Verviers - Jalhay - Büllingen - Rocherath Verviers - Jalhay
Transcription
Verviers - Jalhay - Büllingen - Rocherath Verviers - Jalhay
Verviers - Jalhay - Büllingen - Rocherath Verviers - Jalhay - Charneux DU LUNDI AU VENDREDI / MONTAGS BIS FREITAGS Voyage / Fahrt Ligne / Linie Note / Fussnote Train de / Zug aus Liège Verviers, Gare Centrale Jalhay, Vervifontaine Surister, Village Fouir, Centre Jalhay, Centre Herbiester, Centre Jalhay, Fawetay Charneux, Village Baraque-Michel Signal de Botrange Sourbrodt, Monument Sourbrodt, Gare Elsenborn, Siedlung Elsenborn, Dorf Nidrum, Kirche Bütgenbach, Kreuzung Büllingen, Alte Post Wirtzfeld, Kirche Krinkelt, Rauw Rocherath, Wahlerscheider Str. 102 390 304 393 106 390 308 393 110 390 6.23 7.10 7.20 * * 7.24 * * * 7.35 7.37 7.40 7.45 7.49 8.27 8.35 8.48 * * 8.52 * 8.54 8.56 9.27 9.45 9.58 * * 10.02 * * * 10.13 10.15 10.18 10.23 10.27 10.31 10.35 10.40 10.46 10.50 10.53 10.55 12.27 12.45 12.58 13.01 13.05 13.10 13.15 13.18 13.20 13.27 13.45 13.58 * * 14.02 * * * 14.13 14.15 14.18 14.23 14.27 14.31 14.35 14.40 14.46 14.50 14.53 14.55 ● 16.13 17.47 19.46 9 déc. 13 - V 599 : : : : 112 390 ● 15.27 15.45 15.58 * * 16;02 * * * 16.13 314 393 ● 16.27 16.35 16.48 16.51 16.55 17.00 17.05 17.08 17.10 116 390 318 393 120 390 16.27 16.50 17.03 * * 17.07 * * * 17.18 17.20 17.23 17.28 17.32 17.36 17.40 17.45/47 17.53 17.57 18.00 18.02 17.27 17.50 18.03 18.06 18.10 18.14 18.18 18.21 18.23 18.27 18.45 18.58 * * 19.02 * * * 19.13 19.15 19.18 19.23 19.27 19.31 19.35 19.40 19.46 19.50 19.53 19.55 circule uniquement les jours scolaires. / Fährt nur an Schultagen. corr. L. 394 vers Sourbrodt à 16.24. corr. L. 394 d'Eupen / Anschluss L. 394 aus Eupen. corr. L. 746 vers Manderfeld / Anschluss L. 746 nach Manderfeld. 390 393 Rocherath - Büllingen - Jalhay - Verviers Charneux - Jalhay - Verviers DU LUNDI AU VENDREDI / MONTAGS BIS FREITAGS Voyage / Fahrt Ligne / Linie Note / Fussnote Rocherath, Wahlerscheider Str. Krinkelt, Rauw Wirtzfeld, Kirche Büllingen, Alte Post Bütgenbach, Kreuzung Nidrum, Kirche Elsenborn, Dorf Elsenborn, Siedlung Sourbrodt, Gare Sourbrodt, Monument Signal de Botrange Baraque-Michel Charneux, Village Jalhay, Fawetay Herbiester, Centre Jalhay, Centre Fouir, Centre Surister, Village Jalhay, Vervifontaine Verviers, Gare Centrale Train vers/ Zug nach Liège 103 390 5.49 5.55 6.00 6.03 6.06 6.11 6.14 6.18 6.21 * * * 6.31 * * 6.34 6.45 6.57 ● MS 5.49 1er déc. 15 - V 600 105 390 6.05 6.08 6.13 6.16 6.20 6.23 * * * 6.33 * * 6.36 6.47 6.57 305 393 107 390 7.13 7.15 7.18 7.21 7.24 7.28 7.31 7.45 8.10 6.35 6.37 6.40 6.45 6.51 6.56 6.59 7.02 7.07 7.10 7.15 7.18 * * * 7.28 * * 7.31 7.45 8.10 309 393 111 390 8.57 8.59 * 9.02 * * 9.05 9.19 9.33 11.02 11.04 11.07 11.12 11.18 11.23 11.26 11.29 11.34 11.37 11.42 11.45 * * * 11.55 * * 11.58 12.12 12.33 113 390 ●MS 12.50 12.52 12.55 13.00 13.06 13.11 13.14 13.17 13.22 313 393 13.22 13.24 13.27 13.30 13.33 13.37 13.40 13.54 14.10 : circule uniquement les jours scolaires. / Fährt nur an Schultagen. : circule uniquement le mercredi. / Fährt nur mittwochs. : corr. L. 746 de Manderfeld / Anschluss L. 746 aus Manderfeld. 115 390 13.53 13.58 14.01 14.04 14.09 14.12 14.17 14.20 * * * 14.30 * * 14.33 14.47 15.10 317 393 ● 17.12 17.14 * 17.17 * * 17.20 17.34 18.10 119 390 16.25 16.27 16.30 16.35 16.41 16.46 16.49 16.52 16.57 17.00 17.05 17.08 * * * 17.18 * * 17.21 17.35 18.10 390 393 Verviers - Jalhay - Büllingen - Rocherath Verviers - Jalhay - Charneux Voyage / Fahrt Ligne / Linie Note / Fussnote Train de / Zug aus Liège Verviers, Gare Centrale Jalhay, Vervifontaine Surister, Village Fouir, Centre Jalhay, Centre Herbiester, Centre Jalhay, Fawetay Charneux, Village Baraque-Michel Signal de Botrange Sourbrodt, Monument Sourbrodt, Gare Elsenborn, Siedlung Elsenborn, Dorf Nidrum, Kirche Bütgenbach, Kreuzung Büllingen, Alte Post Wirtzfeld, Kirche Krinkelt, Rauw Rocherath, Wahlerscheider Str. 9 déc. 13 - V 598 106 390 308 393 110 390 312 393 116 390 120 390 9.27 9.45 9.57 * * 10.01 * * * 10.11 10.13 10.16 10.21 10.25 10.29 10.33 10.38 10.44 10.48 10.51 10.53 11.27 11.45 11.57 12.00 12.04 12.09 12.14 12.17 12.19 12.27 12.45 12.57 * * 13.01 * * * 13.11 13.13 13.16 13.21 13.25 13.29 13.33 13.38 13.44 13.48 13.51 13.53 14.27 14.45 14.57 * * 15.01 * 15.03 15.05 15.27 15.45 15.57 * * 16.01 * * * 16.11 16.13 16.16 16.21 16.25 16.29 16.33 16.38 16.44 16.48 16.51 16.53 18.27 18.45 18.57 * * 19.01 * * * 19.11 19.13 19.16 19.21 19.25 19.29 19.33 19.38 19.44 19.48 19.51 19.53 SAMEDI - SAMSTAGS 390 393 Rocherath - Büllingen - Jalhay - Verviers Charneux - Jalhay - Verviers Voyage / Fahrt Ligne / Linie Note / Fussnote Rocherath, Wahlerscheider Str. Krinkelt, Rauw Wirtzfeld, Kirche Büllingen, Alte Post Bütgenbach, Kreuzung Nidrum, Kirche Elsenborn, Dorf Elsenborn, Siedlung Sourbrodt, Gare Sourbrodt, Monument Signal de Botrange Baraque-Michel Charneux, Village Jalhay, Fawetay Herbiester, Centre Jalhay, Centre Fouir, Centre Surister, Village Jalhay, Vervifontaine Verviers, Gare Centrale Train vers/ Zug nach Liège 9 déc. 13 - V 597 107 390 7.45 7.47 7.50 7.55 8.01 8.06 8.09 8.12 8.17 8.20 8.25 8.28 * * * 8.38 * * 8.41 8.55 9.04 309 393 111 390 8.57 8.59 * 9.02 * * 9.05 9.19 9.33 11.10 11.12 11.15 11.20 11.26 11.31 11.34 11.37 11.42 11.45 11.50 11.53 * * * 12.03 * * 12.06 12.20 12.33 313 393 115 390 119 390 13.22 13.24 13.27 13.30 13.33 13.37 13.40 13.54 14.33 14.10 14.12 14.15 14.20 14.26 14.31 14.34 14.37 14.42 14.45 14.50 14.53 * * * 15.03 * * 15.06 15.20 15.33 17.10 17.12 17.15 17.20 17.26 17.31 17.34 17.37 17.42 17.45 17.50 17.53 * * * 18.03 * * 18.06 18.20 18.33 SAMEDI - SAMSTAGS 390 393 Verviers - Jalhay - Büllingen - Rocherath SONNTAGS UND AN FEIERTAGEN - DIMANCHE ET JOURS FERIES Voyage / Fahrt Ligne / Linie Note / Fussnote Train de / Zug aus Liège Verviers, Gare Centrale Jalhay, Vervifontaine Jalhay, Centre Baraque-Michel Signal de Botrange Sourbrodt, Monument Sourbrodt, Gare Elsenborn, Siedlung Elsenborn, Dorf Nidrum, Kirche Bütgenbach, Kreuzung Büllingen, Alte Post Wirtzfeld, Kirche Krinkelt, Rauw Rocherath, Wahlerscheider Str. 106 390 116 390 120 390 9.27 9.45 9.54 9.58 10.09 10.11 10.14 10.19 10.23 10.27 10.30 10.35 10.41 10.45 10.48 10.50 17.27 17.45 17.54 17.58 18.09 18.11 18.14 18.19 18.23 18.27 18.30 18.35 18.41 18.45 18.48 18.50 20.27 20.45 20.54 20.58 21.09 21.11 21.14 21.19 21.23 21.27 21.30 21.35 La ligne 393 ne circule pas les dimanches et jours fériés. Die Linie 393 fährt nicht sonntags und an Feiertagen. 9 déc. 13 - V 595 390 Rocherath - Büllingen - Jalhay - Verviers SONNTAGS UND AN FEIERTAGEN - DIMANCHE ET JOURS FERIES Voyage / Fahrt Ligne / Linie Note / Fussnote Rocherath, Wahlerscheider Str. Krinkelt, Rauw Wirtzfeld, Kirche Büllingen, Alte Post Bütgenbach, Kreuzung Nidrum, Kirche Elsenborn, Dorf Elsenborn, Siedlung Sourbrodt, Gare Sourbrodt, Monument Signal de Botrange Baraque-Michel Jalhay, Centre Jalhay, Vervifontaine Verviers, Gare Centrale Train vers/ Zug nach Liège 109 390 119 390 121 390 8.29 8.34 8.37 8.39 8.44 8.47 8.52 8.55 9.05 9.08 9.20 9.33 16.15 16.17 16.20 16.24 16.29 16.34 16.37 16.39 16.44 16.47 16.52 16.55 17.05 17.08 17.20 17.33 19.10 19.12 19.15 19.19 19.24 19.29 19.32 19.34 19.39 19.42 19.47 19.50 20.00 20.03 20.15 20.33 La ligne 393 ne circule pas les dimanches et jours fériés. Die Linie 393 fährt nicht sonntags und an Feiertagen. 9 déc. 13 - V 596 390