France - 04 75 97 20 40 CUBA - LA PERLE DES
Transcription
France - 04 75 97 20 40 CUBA - LA PERLE DES
Point-Voyages - 4 Avenue Félix Chalamel - 07700 BOURG ST ANDEOL - France - 04 75 97 20 40 CUBA - LA PERLE DES CARAÏBES 10 jours/9 nuits Nombre de participants : Départ garanti 6 personnes Groupe limité à 15 personnes Environnement : savane & plaine, île & littoral, urbain Cuba un nom qui fait rêver... C'est pour cela que nous avons choisi de vous fairedécouvrir quelques-uns des plus beaux paysages de Cuba devenus pour certainspatrimoine mondial de l'humanité : les mogotes de la vallée de Viñales, la réservede la Biosphère Cienaga de Zapata, mais également ces villes d'un autre tempstelles que Trinidad, Cienfuego et la Havane classées par l'Unesco afin de léguer auxgénérations futures un patrimoine digne de ce nom... POINTS FORTS - La Havane et Trinidad - Les planteurs de tabac de la vallée de Viñales. - La baie des cochons - Nuits chez l'habitant. ITINÉRAIRE J1 : France / La Havane J2 : La Havane - Vallée de Vinales - Temps de marche : 5 à 6 h. Temps transfert : 2 h 30. J3 : La Vallée de Vinales - Temps de marche : 4 h. Dénivelé : + 100 m. J4 : Réserve de la Biosphère Cienaga de Zapata - Temps de marche : 3 h. Temps transfert : 4 h 30 à 5 h. J5 : Parc Naturel Topes de Collantes - Temps de marche : 4 h. Dénivelé : + 250 m. Temps transfert : 3 h. J6 : Parc Naturel Topes de Collantes - Trinidad - Temps de marche : 6 h. Dénivelé : + 350 m. Temps transfert : 30 mn. J7 : Sierra de Banao - Temps de marche : 5 à 6 h. Dénivelé : + 400 m / - 4 h 30 m. J8 : Trinidad - Cienfuegos - La Havane - Temps de marche : 3h 30. Temps transfert : 5 à 6 h 30. J9 : La Havane / France - Temps transfert : 40 mn J10 : France Point-Voyages - Circuit "Cuba La perle des Caraïbes" - Tous nos voyages en randonnée 1/13 Pour des raisons climatiques ou conjonturelles, ou en raison de changements dans les horaires de vol, ce circuit peut voir ses étapes modifiées ou remplacées. Pour des raisons logistiques, ce circuit peut se faire en sens inverse. Point-Voyages - Circuit "Cuba La perle des Caraïbes" - Tous nos voyages en randonnée 2/13 CUBA - LA PERLE DES CARAÏBES JOUR PAR JOUR Jour 1 : France - La Havane Arrivée à l'aéroport de la Havane. Accueil par votre guide et transfert en minibus à l'hôtel du centre historique de la Havane. Logement et dîner. Jour 2 : La Havane - Vallée de Vinales Visite de la Havane, son centre historique avec une histoire de plus de 500 ans, ses belles places coloniales, sa forteresse et ses divers monuments historiques. Par l'importance et la conservation de son architecture, le centre historique de la Havane et son système défensif a été déclare par l'Unesco Patrimoine Mondial de l'Humanité. Durant le parcours de la ville nous allons rencontrer des ouvriers qui travaillent dans la restauration de la Havane en utilisant les méthodes traditionnelles de l'époque coloniale. Déjeuner et rencontre avec des artistes et artisans de la ville. Transfert à la Havane moderne que nous visiteront avant de partir pour l'Ouest de Cuba vers la province de Pinar del Rio. Arrivée en fin d'après midi dans la vallée de Vinales. Un assistant local vous mettra en contact avec les propriétaires des maisons où vous allez loger pendant deux nuits. Rendez vous le soir dans un restaurant pour dîner. Nous passerons ensuite un moment au centre nocturne Polo Monagnes pour écouter les musiciens jouer la musique traditionnelle et les plus téméraires pourront danser la salsa avec des cubains ! Nuit chez l'habitant. Temps de marche : 5 à 6 h. Temps transfert : 2 h 30. Jour 3 : La Vallée de Vinales C'est le royaume du calcaire! Des étonnantes montagnes au sommet rond et aux parois en falaises d eplus de 200 mètres, les mogotes contrastent avec le rouge de la terre et le ciel bleu. Plantations de tabac, manioc, mais une culture traditionnelle sans tracteurs ni mécanisation puisque toute la culture de la terre se fait toujours avec des bêtes. Cette vallée, sans doute l'un des plus beaux paysage des Caraïbes est classé Patrimoine Culturel de l'Humanité. Nous allons l'explorer à travers ses chemins, nous croiserons les paysans qui labourent et nous rencontrerons un producteur de tabac avec qui nous allons déjeuner. Il nous racontera le processus d'entretien des sols, de cueillette et de préparation des feuilles. Nous visiterons la maison de séchage et sa petite ferme. Continuation de notre randonnée entre montagnes et vallées. Retour au village de Vinales. Dîner et nuit chez l'habitant. Soirée libre. Temps de marche : 4 h. Dénivelé : + 100 m. Jour 4 : Réserve de la Biosphère Cienaga de Zapata Transfert de 4 heures pour la province de Matanzas. Nous nous rendons à la réserve de la biosphère Cienaga de Zapata, le plus grand parc naturel Cubain. Déjeuner à Playa Larga, dans le centre de la baie des Cochons, un site historique où a eu lieu l'intervention armée organisée par la CIA au début de la révolution Cubaine en avril 1961. Nous allons loger dans des bungalows proches d'une plage. Départ à pied suivant les chemins dans la forêt, nous traversons la côte Ouest de la baie, un site complètement sauvage qui n'est fréquenté que par les responsables du parc et par les pêcheurs de la région. Temps libre au bord de la mer. Retour à l'hôtel et diner le soir chez des pêcheurs. Nuit en bungalows à l'hôtel Playa Larga. Temps de marche : 3 h. Temps transfert : 4 h 30 à 5 h. Jour 5 : Parc Naturel Topes de Collantes Transfert le matin pour le massif central Guamuaya ; nous allons monter au parc Topes de Collantes avec des montagnes de plus de 800 m d'altitude. Arrivée à midi et déjeuner au restaurant Mi Retiro,rencontre avec le guide local qui nous montrera les sentiers dans la forêt pour accéder au parc Codina. Randonnée dans l'après midi en direction du Parc Codina. Nous arriverons en fin d'après-midi après avoir traversé des forêts tropicales, des forêts Point-Voyages - Circuit "Cuba La perle des Caraïbes" - Tous nos voyages en randonnée 3/13 de conifères et de petits ruisseaux. Arrivés au site, nous allons loger en campement sous tentes. Le guide proposera un petit tour du parc en direction d'un mirador où il vous expliquera le parcours du lendemain. Traversée d'une grotte pour le retour au campement. Apéritif fait de la boisson typique du parc Codina, le Gincilla, un cocktail à base de rhum, jus de fruits et gingembre. Diner avec méchoui de porc fait au charbon de bois. Nuit sous tente. Temps de marche : 4 h. Dénivelé : + 250 m. Temps transfert : 3 h. Jour 6 : Parc Naturel Topes de Collantes - Trinidad Après le petit-déjeuner, départ en camion de tous nos bagages alors que nous partirons par un sentier en direction du Sud pour une randonnée en descente sur les crêtes des montagnes du massif central. Pique-nique durant le parcours. Arrivée dans l'après midi puis Transfert pour Trinidad. Rencontre avec notre assistant local qui va vous mettre en contact avec les propriétaires de maisons dans lesquelles vous serez logé. Le soir, nous nous retrouvons dans un restaurant privé « chez l'habitant » pour déguster la langouste, les haricots noirs et les plantains frits, repas typique et exquis. Traversée de la ville historique en soirée parmi les terrasses animées par des musiciens,passage par la Casa de la Trova, ou la Casa de la Musica, ou el Palenque de los Congos... de quoi vivre une soirée exceptionnelle et animée au cœur du berceau de la musique cubaine. Logement en chambre chez l'habitant, dans les maisons coloniales du centre historique de la ville. Temps de marche : 6 h. Dénivelé : + 350 m. Temps transfert : 30 mn. Jour 7 : Sierra de Banao Départ vers la Sierra de Banao à une heure de route de Trinidad. Nous allons découvrir la région où Che Guevara a fait son quartier général pendant l'invasion et la campagne de las Villas. Nous arriverons à Planta Cantu après avoir traversé la ville de Sancti Spiritus. Randonnée dans les montagnes en direction du parc Banao avec la traversée plusieurs fois de la rivière du même nom. L'occasion de se baigner dans les eaux fraiches des montagnes. Pique-nique et fin du sentier au centre de protection de la flore et la faune de Jarico. A notre retour à Trinidad, nous allons traversé la vallée de los Ingenios qui fait partie avec le centre historique de Trinidad du Patrimoine Mondial de l'Humanité. Nous allons découvrir les fresques peintes sur les murs de la maison de Guaimaro, découvrir les ruines de l'usine à sucre de Buena Vista et la tour de Manaca Iznaga, tous témoins de cette époque de développement sucrier qui a permis de construire les beaux palais de Sancti Spiritus et Trinidad au prix des efforts des esclaves Africains. Retour chez l'habitant à Trinidad. Temps de marche : 5 à 6 h. Dénivelé : + 400 m / - 4 h 30 m. Jour 8 : Trinidad - Cienfuegos - La Havane Matinée consacrée à la visite du cœur historique de Trinidad avec ses rues pavées, son architecture typique et incroyablement bien conservée. Votre guide vous expliquera l'histoire de la ville et des principaux monuments avant de partir pour Cienfuegos. Déjeuner sur la Punta Gorda, partie sur lamer de Cienfuegos et visite du centre de la ville. Tout comme Trinidad, elle est classée au Patrimoine Mondial de l'Humanité, mais en est bien différente : si Trinidad garde plus une allure de village, Cienfuegos, plus éclectique est conçue comme une ville avec un tracé géométrique et de grandes avenues. Elle garde d'importantes traces de l'histoire des Français qui ont été parmi ses premiers habitants. Transfert pour la Havane. Logement dans un hôtel dans la vielle ville, diner et soirée libres. Temps de marche : 3h 30. Temps transfert : 5 à 6 h 30. Jour 9 : La Havane - France Matin libre pour explorer les ruelles de la ville et visiter le marché d'artisanat près du port de la Havane. Possibilité de passer quelques heures au club Havana, La plage de la Havane dans le quartier de Miramar pour un dernier bain de mer. Rendez vous dans l'après midi pour le transfert vers l'aéroport et vol retour. Temps transfert : 40 mn Jour 10 : France Arrivée à Paris. Point-Voyages ou l'équipe locale se réservent le droit de modifier l'itinéraire ou le programme en cas de force Point-Voyages - Circuit "Cuba La perle des Caraïbes" - Tous nos voyages en randonnée 4/13 majeure ou d'impératifs d'ordre pratiques ou sécuritaires. Les journées libres pourront être modulées en fonction des vols. Point-Voyages - Circuit "Cuba La perle des Caraïbes" - Tous nos voyages en randonnée 5/13 INFORMATIONS PRATIQUES Vol : vol régulier. Niveau : Randonnées faciles, accessibles à toute personne aimant la marche. 3 à 6 heures de marche par jour. Hébergement : 4 nuits chez l'habitant et 2 nuits en hôtel en chambre double, 1 nuit en Bungalow et 1 nuit sous tente, 1 nuit dans l'avion. Encadrement : Par un accompagnateur cubain francophone et guides locaux. Passeport : Passeport : en cours de validité d'au moins 6 mois. Visa : Visa ou carte de tourisme Pour son obtention : vous devez vous déplacez au Consulat et constituer un dossier comprenant : les photocopies des 4 premières pages de votre passeport, les billets d'avion Aller/Retour et l'attestation de voyage (délivrée par Point-Voyages). Point-Voyages peut vous fournir la carte de tourisme pour la somme de 30 euros, dans ce cas merci de bien vouloir nous faire parvenir les photocopies des 4 premières pages de votre passeport. Ce visa est valable un mois. Vaccin : Aucun vaccin n'est obligatoire. Cependant nous vous recommandons d'être à jour dans votre vaccination (DT Polio). Portage des affaires : Uniquement les affaires de la journée. Votre équipement : Pour votre confort personnel et d’après notre expérience, nous vous conseillons la liste suivante : Votre sac - Un sac de voyage souple à fermeture éclair latérale 80 L environ et de 15 kg maximum (valise à proscrire afin de ne pas blesser les mules) - Un petit sac à dos (contenance environ 40 L) pour vos affaires de la journée : pull, T-shirt de rechange, gourde, pique-nique du midi, lunettes, petit matériel. Vos vêtements Point-Voyages - Circuit "Cuba La perle des Caraïbes" - Tous nos voyages en randonnée 6/13 - Chaussures de marche légères - Chaussures légères (tennis) ou sandales à enfiler lors des étapes dans les villes, villages - Pantalon en toile légère - Short ou bermuda - Maillot de bain - Tee shirts - Pull-over ou petite fourrure polaire - Cape de pluie - Chapeau - Bonnes lunettes de soleil - Vêtements en coton pour les tropiques - Une veste pour les soirées Votre matériel - Une trousse de toilette et serviette de bain - Crème de protection solaire (visage et lèvres) + anti-moustiques - Lampe frontale, avec piles et ampoules de rechange - Gourde de 1 litre minimum, légère et isotherme - Couteau de poche, multi-usages de préférence - Votre masque et tuba si vous en avez - Sacs plastiques pour l'étanchéité de vos affaires - Bloc-notes - Un sac de couchage léger pour les nuits en gite/refuge Votre pharmacie personnelle : pansements + nécessaire en cas d’ampoules, désinfectant, pommade pour choc, désinfectant intestinal, antalgique, antibiotique à spectre large, ultralevure, collyre pour les yeux, spray anti-moustique, et tout ce qui vous semble utile personnellement. Si vous suivez un traitement médical, nous vous recommandons vivement, lors du voyage aller en avion, d'emporter avec vous, dans le bagage qui voyage avec vous en cabine, les quantités nécessaires pour suivre votre traitement pendant toute le durée de votre séjour. Ce circuit comprend - Le transport aérien (vols internationaux) - Les transports terrestres - Les transferts aéroport - La pension complète - sauf Repas non compris et mentionnés dans "Ce circuit ne comprend pas" - Les hébergements - L'équipe d'encadrement - Guide accompagnateur francophone Ne comprend pas - L'assurance "Multirisque +" au tarif de 3,5% du forfait HT - L'assurance "Annulation +" au tarif de 2,5% du forfait HT - Les dépenses personnelles - Les boissons (eau minérale, sodas, bière…) - Les pourboires (facultatif et à votre convenance) - Les entrées dans les sites ou musées - La carte de tourisme facturée à l'inscription (30 € environ) - Les repas à la Havane - Le supplément chambre individuelle (sous réserve de disponibilité et facultative) 210 € Point-Voyages - Circuit "Cuba La perle des Caraïbes" - Tous nos voyages en randonnée 7/13 FORMALITÉS : CUBA FORMALITÉ ADMINISTRATIVES Passeport: - Passeport en cours de validité, valable 6 mois après la date de retour pour les ressortissants français - Les enfants ne peuvent plus être inscrits sur le passeport de leurs parents. Ils doivent être en possession d’un passeport individuel. Visa: Pour les ressortissants français, le visa est remplacé par la carte de tourisme obligatoire. La carte de tourisme vous sera fournie par nos soins pour un montant de 30 € par personne. Merci de nous faire parvenir les photocopies des 4 premières pages de votre passeport. Elle ne peut en aucun cas être délivrée à Cuba, ni par la compagnie aérienne. Elle est valable 30 jours, renouvelable une fois sur place pour 25 CUC. A l'arrivée, à Cuba, les formalités peuvent prendre du temps. Compter au minimum 1 h (et parfois plus) avant de pouvoir passer la douanes et récupérer vos bagages. Si vous ne pouvez pas embarquer du fait d'un manquement à l'une de ces règles, aucun remboursement ne sera effectué par Point-Voyages. FORMALITÉS DE SANTE Vaccin: Aucune vaccination n'est obligatoire pour les voyageurs en provenance d'Europe. Il convient d'être à jour pour les vaccinations « universelles » : diphtérie, tétanos, polio, coqueluche, hépatites A et B. Et bien vérifier si l'on est à jour pour rougeole, oreillons, rubéole (ROR). Aucun traitement antipaludéen n'est requis. Si Cuba est épargnée par le paludisme, elle est infectée comme toute la région des Antilles par la dengue. Notez que la dengue, y compris sous sa forme hémorragique, est désormais endémique à Cuba. Cette maladie, transmise par le moustique, est très dangereuse. Il n'existe aucun traitement préventif sauf... d'éviter de se faire piquer par le moustique porteur. Ceux-ci attaquent essentiellement le soir et la nuit. En cas de sortie nocturne, il faut donc se tartiner copieusement de répulsif et préférer les pantalons et les chemises à manches longues. Elle est limitée à certaines zones insalubres de La Havane et d’autres villes cubaines. Il est donc recommandé de consulter systématiquement un médecin en cas de forte fièvre accompagnée de maux de tête et surtout il ne faut pas prendre d’aspirine. Il est fortement conseillé de se prémunir contre les piqûres de moustiques et de faire usage de bons répulsifs Point-Voyages - Circuit "Cuba La perle des Caraïbes" - Tous nos voyages en randonnée 8/13 anti-insectes. Prévoir une trousse de médicaments de base, les pharmacies étant souvent en rupture de stock. Éviter de boire l’eau du robinet très chargée en calcaire et qui peut être porteuse d’amibiases ou autres parasites. Question santé, être en bonne forme reste par ailleurs essentiel. Nous vous conseillons à ce titre d’effectuer un bilan de santé chez votre médecin si vous ne l’avez pas fait depuis longtemps en expliquant les principales caractéristiques de votre prochain voyage. Pour plus de confort, une visite chez votre dentiste est aussi une excellente initiative. Assurances: Les dernières directives sanitaires du Gouvernement de Cuba imposent que tout voyageur en provenance de l’étranger doit être muni d’une attestation d’assurance-voyage à son nom, justifiant de sa couverture médicale sur la destination Cuba, durant toute la durée de son voyage. Cette assurance-voyage, souscrite dans le pays d’origine du voyageur, devra couvrir l’assistance, les soins et frais médicaux du voyageur à Cuba. L’attestation d’assurance-voyage (nominative et personnelle) devra être présentée au contrôle des douanes, à l’arrivée du voyageur sur le sol cubain. A défaut de pouvoir fournir un justificatif d’assurance-voyage à son arrivée à Cuba, le voyageur devra souscrire une police d’assurance-voyage sur place, directement auprès des services cubains concernés, présents dans les aéroports et ports du pays. Le montant de cette assurance-voyage cubaine variera entre 2 et 3 CUC / jour / personne, selon la formule choisie par le voyageur (rapatriement, responsabilité civile, frais médicaux, bagages…). INFORMATIONS PAYS : CUBA Peuples, ethnies et langues : Cuba compte plus de 11 millions d'habitants. À La Havane, la capitale, on retrouve plus de 2 millions d'habitants! Il y a aussi plus d'un million de Cubains qui ont émigré à l'extérieur de Cuba. Ils vivent principalement aux États-Unis. Il existe une très grande diversité raciale, ancienne colonie espagnole (de 1492 à 1902), la majorité de la population cubaine trouve ses racines en Espagne, 60%. De plus, les descendants des esclaves noirs amenés sur l'île, il y a de cela 300 ans, représentent plus de 10 % de la population (d'origine africaine), 1 % d'origine chinoise et 22 % est métissée. Il n'existe pratiquement plus d'indigènes Taïnos, Ciboneyes ou Guanajuatabeyes qui vivaient dans l'île au moment de sa découverte par Christophe Colomb. La langue officielle de Cuba est l'espagnol, assez semblable à la République dominicaine et Porto Rico en espagnol, bien que la version ici est tout à fait différente de celle parlé en Espagne (bien que très semblable à celle dans les îles Canaries, car beaucoup de Cubains sont des descendants des Canaries, Mexique et Amérique du Sud. Les Cubains ont tendance à avaler la dernière syllabe d'un mot et généralement avaler le «s» sonore. Us et coutumes : Le régime politique Cubain est l'objet de débats passionnés. Issu d'une longue histoire faite de luttes, de convictions et de fermeté, il est un sujet de discussion à prendre avec des pincettes sur place. Le niveau d'instruction de la population, très élevé, rend les échanges riches et variés, souvent animés. Aussi, le pays a mis en place de nombreuses reformes ces dernières années, permettant davantage de liberté, notamment dans le domaine de l'entreprenariat, ouvrant ainsi la voie à une nouvelle ère. Le pays change et vite ! Oubliez donc vos 'à priori' et laissez-vous tenter par quelques discussions, tout en restant prudents et en évitant de critiquer ouvertement le régime comme les excès 'd'occidentalismes'. Budget et change : Point-Voyages - Circuit "Cuba La perle des Caraïbes" - Tous nos voyages en randonnée 9/13 A Cuba, deux circuits monétaires et donc deux économies coexistent : Le peso cubano utilisé uniquement par les locaux pour leurs achats quotidiens (nourriture au marché par exemple). Le Peso Convertible (CUC) utilisé par les touristes et les cubains pour l'achat du carburant, les restaurants pour touristes, hôtels. Le Peso Convertible (CUC) est indexé sur le dollar US en 2011. En plus du CUC, le touriste peut utiliser directement l'Euro sur certains pôles touristiques. La Havane n'utilisera donc que le CUC pour le moment. La parité CUC / Euro (la même que USD/Euros) est fixée chaque mois par le Min Tur et annoncée dans les banques et la plupart des commerces. Pour éviter des refus ou des complications durant votre séjour, il est recommandé de partir avec des billets en petites coupures (20 euros). La monnaie européenne (Euro) est acceptée à Varadero, Jardines del Rey, Norte de Holguín, Cayo Largo del Sur, playa Covarrubias et playa Santa Lucía de Cuba. Septembre 2015, 1€ vaut environ 1,11 CUC, et 1 CUC vaut environ 0,90€. Les cartes Visa et MasterCard sont acceptées à condition qu'elles n'aient pas été délivrées par une banque américaine. De même, les cartes américaines sont bannies notamment American Express. Pour vous donner une idée voici le prix de certaines boissons à Cuba : 1 cocktail = 3 CUC ; 1 bière = 2 à 3 CUC ; 1 soda = 2 à 3 CUC ; 1 eau minérale = 1,5 CUC ; 1 café =1 à 1,5 CUC. Pourboires : Vous nous interrogez régulièrement sur le sujet en nous demandant de vous fournir des indications sur le montant du pourboire à donner à nos équipes locales ou sur place lorsque vous consommez par exemple... Nous restons sur ce sujet très clair : le versement d’un pourboire ou d’une gratification à un ou plusieurs membres de nos partenaires locaux reste soumis à votre libre appréciation. En aucun cas, quelqu'un ne saurait invoquer une quelconque coutume ou habitude culturelle afin d’exiger quoi que ce soit de votre part. Sachez néanmoins que ces gratifications sont très appréciées des équipes locales, qui y voient un signe de remerciement pour un travail bien accompli, accordé en fonction de votre niveau de satisfaction dudit travail mais aussi des petites attentions qu’elles ont mis à cœur de vous offrir pour que vous passiez le meilleur voyage possible. Par ailleurs, une spécificité « cubaine » : sachez qu'à Cuba, le gouvernement a décidé de taxer sous forme d'impôt les pourboires… En réalité, les professions susceptibles généralement d'obtenir une gratification des clients sont taxées à la source d'une somme forfaitaire établie par le ministère du tourisme pour financer la santé. Ainsi, qu'ils touchent ou ne touchent pas de pourboires les guides paient un impôt relativement lourd sur des revenus aléatoires. Il nous semblait important que vous en soyez conscients. Aussi, nous vous recommandons un montant (facultatif et ne faisant en aucun cas partie du salaire !) autour de 3 CUC par jour et par participant pour votre guide principal, et 2 CUC par jour et par participant pour votre chauffeur. Les petits services (porteurs, femmes de ménages, serveurs, etc.) peuvent également être gratifiés de quelques « pesos ». Attention, pensez à bien gérer votre budget pourboire en conséquence des guides complémentaires qui pourraient intervenir en cours de circuit et vous quitteraient avant votre départ. Une petite idée … là encore facultative … il vous est possible de faire une caisse commune avec les autres participants du groupe, qui servirait à « distribuer » les pourboires auprès de vos différents intervenants, évitant ainsi les éternels problèmes de monnaie. Climat : Tropical chaud et ensoleillé, humide en forêt. Point-Voyages - Circuit "Cuba La perle des Caraïbes" - Tous nos voyages en randonnée 10/13 On peut distinguer une saison « sèche » et fraîche de décembre à avril, et, une saison des pluies de mai à novembre. Avec des périodes de transition. Pendant l’hiver, les vents du nord peuvent provoquer des gelées sur les reliefs. Décembre et février sont les mois les plus doux (22° en moyenne à La Havane). Juillet et août sont les plus chauds (plus de 30° à La Havane et jusqu’à 36° à Santiago). L'air fortement chargé en humidité peut alors être difficile à supporter. Il y a toute l’année 3 à 4° d’écart entre le nord (La Havane) et le sud (Santiago). Période cyclonique en octobre - novembre. Décalage horaire : Cuba vit à l'heure GMT. De mars à octobre, le pays est en 'heure d'été, soit avec une heure d'avance. Quand il est 18h à Paris, il est midi à la Havane (- 6h). Electricité : 110 V. Les prises de courant sont à fiches plates, un adaptateur est donc nécessaire. Cependant, certains hôtels ont des prises en 220 V. Couverture GSM : Assez bonne couverture réseau. De la France vers Cuba : composer le 00 53 + indicatif de la ville + numéro du correspondant. De Cuba vers la France : composer le 119 33 + numéro du correspondant, sans le 0 initial. Internet: Des points Internet sont accessibles dans toutes les grandes villes, notamment dans les centres d'appels téléphoniques Telepuntos et les grands hôtels. La connexion (par satellite) est souvent très lente. INFOS COMPLÉMENTAIRES : CUBA Sécurité: Cuba est un pays assez sûr tant qu'on est vigilant. Une vaste campagne de répression a été lancée en 1999. Des policiers surveillent les marchés et les rues principales traquant les adeptes du marché noir et les jineteros (racoleurs, prostituées). Par précaution, laissez vos objets de valeur à l'hôtel, et maintenez près de vous vos papiers et appareil photo pour ne pas tenter les pickpockets. Ne sortez pas seul tard le soir sauf dans des lieux animés et bien éclairés. Afin d'adopter quelques règles de sécurité lors de vos déplacements en ville, nous vous recommandons de vous informer sur le site internet http:// www.diplomatie.fr, « Conseils aux voyageurs », choisir le pays puis la rubrique « Sécurité ». Savoir vivre: Photographier (ou filmer), oui mais ... Avec leur consentement lorsqu'il s'agit de personnes. Lorsque vous photographiez les gens, faîtes-le avec parcimonie et respect ; essayez de vous mettre leur place : de quelle manière accepteriez-vous que l'on vous photographie, comment n'aimeriez-vous pas qu'on le fasse ? Vous pouvez photographier les paysages sans limites ! Point-Voyages - Circuit "Cuba La perle des Caraïbes" - Tous nos voyages en randonnée 11/13 Point-Voyages - Circuit "Cuba La perle des Caraïbes" - Tous nos voyages en randonnée 12/13 MENTIONS LÉGALES ABANDON DE GROUPE Si vous décidez de quitter le groupe avant la fin du circuit, le reste du séjour jusqu'à l'enregistrement à l'aéroport sera à votre charge (repas, nuits, transports, transferts). Vous devrez signer une décharge. CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTES http://cgv.point-voyages.com CONDITIONS PARTICULIÈRES DE VENTES http://cpv.point-voyages.com Point-Voyages - Circuit "Cuba La perle des Caraïbes" - Tous nos voyages en randonnée 13/13