Programme Fête Théâtre 2012-13

La Fête
du
Théâtre
de rentrée
15 < 25 oct
Les théâtres universitaires de Nancy et de Metz
à l’Amphithéâtre Déléage du 15 au 25 oct 2012
Résultat des ateliers de pratique théâtrale 2011-2012
du Théâtre Universitaire de Nancy et du Théâtre Universitaire de Metz
Amphithéâtre Déléage (A 027) – Université de Lorraine
Campus Lettres et Sciences Humaines - 23 Bd Albert Ier - Nancy
Renseignements 06 20 94 65 10
www.theatreuniversitairenancy.com
Pour la première rentrée à l’Université de Lorraine, des étudiants de Metz et de
Nancy, huit troupes au total, se rencontrent au sein de la traditionnelle « Fête du
Théâtre » de rentrée proposée par le Théâtre Universitaire de Nancy (T.U.N.). Une
manière de conjuguer les talents et de poser la première pierre d’un projet de
théâtre universitaire lorrain que nous avons à construire en collaboration avec la
Direction de la Vie Universitaire et de la Culture de l’Université de Lorraine (UL).
En ouverture de ce programme étudiant de qualité, Alain Billon, responsable de la
Culture Artistique et Sociétale à l’UL et Denis Milos, directeur artistique du T.U.N.,
proposent aux étudiants lorrains de rencontrer une compagnie professionnelle en
résidence au Théâtre du Saulcy à Metz. Elle présentera en avant-première sa
création, à l’Amphithéâtre Déléage.
Régis Latouche et Gabriel Fontaine
Co-Présidents du T.U.N.
Spectacles
pectacles à 20h30 – Entrée libre
Lundi 15/10 Ouverture de la manifestation
« The night just before the forest » de Bernard-Marie Koltès
par la Compagnie Wor(l)ds… Cie (Atlanta/ USA)
Mise en scène Philip Boulay / Traduction et collaboration artistique Amin Erfani /
Interprétation Isma’il Ibn Conner
Koltès considère « La Nuit » comme étant sa première pièce de théâtre. Pourtant à
l’opposé des textes qui le précèdent, celui-ci ne souscrit à aucune forme dramatique,
pas même à celle du monologue classique. La langue américaine est prédisposée à la
violence et à cette étrangeté que Koltès cherchait à infiltrer dans le français. Cette
traduction américaine cherche ainsi à faire entendre la violence rythmée de la parole
de Koltès dans une langue qui s’y prête singulièrement : langue en mouvance dans
un territoire, celui d’Atlanta, meurtri par son histoire et transporté par cette même
allure qui fit naître le jazz, le gospel, et le blues.
Spectacle professionnel accueilli à Nancy en lien avec La Biennale Koltès organisée par
l’association Quai Est en collaboration avec l’Espace BMK - Théâtre du Saulcy. Compagnie en
résidence de création du 5 au 18 octobre 2012.
[Spectacle en américain surtitré en français - Durée 1h15 environ]
Mardi 16/10
« Un imaginaire autour de La Rencontre Homme-Femme »
par l’atelier d’Expression du T.U.N. (Nancy)
Atelier dirigé par Caroline Bornemann et Denis Milos
A partir d’improvisations et de scènes extraites de « La lune des pauvres », « Cabaret
de l’ordinaire » de Jean-Pierre Siméon, « La peau et les mots » de Bernard Noël et
« Sandy et Simone, genre » de Catherine Lacroix, les étudiants présentent un premier
résultat qui exprime la difficulté de rencontrer l’Autre, bien sûr, mais aussi celle
d’aller à la rencontre de sa propre identité.
[Durée 45 mn]
Mercredi 17/10
« Quatre à quatre » de Michel Garneau
par la Cie La revue de la flotte (Metz)
Mise en scène Marine Miro-Padovani
La fille, la mère, la grand-mère, l'arrière-grand-mère. Quatre femmes qui se
retrouvent, se souviennent, se soutiennent, qui s'aiment et se détestent à travers les
vers poétiques de Michel Garneau. « Quatre à quatre » parle de transmission, de
femmes, de non-dit, d’hommes et de sexe. D'une jeunesse éternelle et du passé
encombrant. [Durée 1h]
Jeudi 18/10
« Pastorale pour pauvres » de Charly Breton
par la Cie des Schkrougnouffpapovitchstûk / Atelier de Mise en scène 1
du T.U.N. (Nancy)
Dans un désert de vignes. Quatre tâcherons. Deux cueilleurs, deux débardeurs. Le
travail qu’il reste encore à abattre. Et la rumeur d’une guerre qui se rapproche en
sourdine. [Durée 1h15]
Vendredi
Vendredi 19/10
« Des petits morceaux pour une longue histoire »
de Xavier Durringer et Jean-Michel Ribes
par la Cie H’Arvest Mendro (Metz)
Mise en scène Ivane Weiten
De la dispute de balcon, au voisin paranoïaque, les quatre courts monologues qui
composent le spectacle évoquent des clichés de la vie urbaine. Leurs histoires
appartiennent à notre société moderne. [Durée 40 mn]
Lundi 22/10
« Chut ! » par la Cie Mirage (Metz)
Mise en scène et chorégraphie Sarah Baltzinger
Dans cette création, deux danseurs et un comédien mêlent la danse contemporaine à
la parole. Entre mots et mouvements, le spectacle offre une vision toute particulière
des sinuosités de la mémoire et de la difficulté de mettre en lumière la vérité.
[Durée 35 mn]
Mardi 23/10
« Contre l’amour » de Esteve Soler
par l’atelier de Mise en voix du T.U.N. (Nancy)
Atelier dirigé par Caroline Bornemann
Dans les sept courtes pièces burlesques qui composent Contre l’amour, l’auteur
examine avec minutie les relations d’amour. A travers des situations surréalistes où
le corps est en jeu et mis à mal, l’auteur rend compte de la confrontation - ou non entre les pulsions et les pensées. Dans cette première étape de travail, six pièces
seront proposées en lecture ou en mise en jeu. [Durée 1h]
Mercredi 24/10
« Mémoire, Vertiges de dernières minutes » de Josépha Fockeu
par la Cie Entre Deux Averses / Atelier de Mise en scène 3 du T.U.N.
(Nancy)
Mémoire, celle d’un brin de femme. Elle, née juive, quelque part, Pologne 1912.
Danseuse, elle traverse le XXème siècle sur la pointe des pieds. Tantôt les poings liés,
face contre terre, écrasée, tantôt libérée, magnifiée, reconnue. Les souvenirs lui
reviennent alors que le vertige du dernier souffle se fait sentir. Au fond de sa gorge,
les images, les sons, les mots se bousculent, si puissants, si forts. L’écho de son passé
se fait récit. Le temps d’une dernière danse, d’un dernier soupir, elle s’anime, se
dévoile, se confie. [Durée 45 mn]
Jeudi 25/10
25/10
« Dimanche » d’après des extraits du texte de Michel Deutsch
par des étudiants en Arts du spectacle, en collaboration avec la Cie
Mirage (Metz)
Mise en scène Pauline Collet
Un père. Une mère. Une fille. Trois membres d’une famille se déchirent dans le
silence. Condamnés à vivre ensemble, ils font tout pour ne pas être confrontés à
leurs peurs. Ils n’affrontent rien. Leur monstruosité se traduit par le corps, seul
moyen d’expression incontrôlable. Ils se toisent sans jamais se regarder. Certains
luttent, d’autres préfèrent s’enfuir. Alors, celui qui se retrouve seul se confronte au
vide. [Durée 40mn]