Téléchargez cette actualité au format
Transcription
Téléchargez cette actualité au format
Marché international de l’implantation commerciale et de la distribution BUILD THE SHAPE OF RETAIL DOSSIER DE PRESSE 13-15 NOVEMBRE 2013 Palais des Festivals Cannes - France www.mapic.com RETAIL RISING STARS Brésil Chine Inde Russie SOMMAIRE QU'EST-CE QUE LE MAPIC...............................................................................p. 3 REVUE DE PRESSE DU MAPIC 2012..............................................................p. 6 NOS CLIENTS PARLENT DU MAPIC.............................................................p. 8 MAPIC INNOVATION FORUM.......................................................................p. 9 MAPIC RETAIL RISING STARS.......................................................................p. 10 2 MAPIC AWARDS..............................................................................................p. 11 ILS ETAIENT AU MAPIC 2012.....................................................................p. 12 LE MARCHE EVOLUE. LE MAPIC PREND DE L'AVANCE........................p. 13 PROGRAMME DES CONFERENCES ET EVENEMENTS DU MAPIC.....p. 14 LE SOMMET DIGITAL......................................................................................p. 16 INFORMATIONS PRESSE SUR MAPIC.COM...........................................p. 17 CONTACTS PRESSE........................................................................................p. 18 A PROPOS DE REED MIDEM.......................................................................p. 19 All photos:©IMAGES&CO QU’EST-CE QUE LE MAPIC ? POURQUOI NOS PARTICIPANTS VIENNENT AU MAPIC? 1- Pour trouver de nouveaux partenaires 2- Pour présenter de nouveaux projets 3- Pour évaluer le marché et ses tendances Le MAPIC est le rendez-vous international des décideurs de l’immobilier de commerce et de la distribution. Durant trois jours, plus de 2 400 représentants d’enseignes internationales viennent au MAPIC pour sélectionner les meilleurs sites de développement aussi bien en centre commercial, centre-ville, gares et tout autre forme d’implantation. isa ial erc se Comm nchi fra x de Réseau te ur s Investisseurs Investisseurs ENSEIGNES ENSEIGNES A e cia s le s Villes Villes Co ns tr u c A Promoteurs Promoteurs u es anq s - B ant ts ult ca ns vo Co s gners cte ite - Desi h c r s - A ur rs age u te én m 3 ic rv se er e es d mm tair o aire Presta aces c f r u s Gestionnaires de Surfaces Surfaces commerciales Gesti commerciales* onn * Hypermarchés, supermarchés, centres commerciaux, magasins d’usine, gares, aéroports, centres de loisirs. * Hypermarchés, supermarchés, centres commerciaux, magasins d’usine, gares, aéroports, centres de loisirs. Marché international de l’implantation commerciale et de la distribution – 19ème édition a QU’EST CE QUE LE MAPIC ? Le MAPIC est le 1er salon international dédié à l'immobilier de commerce, présentant un large éventail de sites de commerce en centresvilles, centres commerciaux, magasins d'usine, centres de loisirs et zones de transit. 4 Chaque année en novembre, les acteurs-clés internationaux du secteur se réunissent à Cannes et valorisent ainsi l’innovation dans les lieux de commerce du monde entier. Grâce à 3 jours riches en contacts de haut niveau, en événements et conférences, les participants au MAPIC ont l'opportunité d'accélérer leur développement en concluant des affaires et en identifiant de futurs partenaires. 3 600 SOCIÉTÉS 7% 730 SOCIÉTÉS EXPOSANTES 8% DES MILLIERS DE PROJETS ET DE SITES DE COMMERCE 8 200 PARTICIPANTS AFRIQUE DU SUD ALBANIE ALGERIE ALLEMAGNE ANGOLA ARABIE SAOUDITE ARGENTINE ARMENIE AUTRICHE AZERBAÏDJAN BAHREÏN BELGIQUE BIELORUSSIE BRESIL BULGARIE CANADA CHILI CHINE COREE DU SUD CROATIE DANEMARK EGYPTE ESPAGNE ESTONIE RETAIL RISING STARS 69 PAYS Brésil Chine Inde Russie Le Brésil, la Chine, l’Inde et la Russie : ces marchés bénéficient d’une économie en plein essor et sont considérés comme les destinations d’implantation les plus prisées par les enseignes pour leur expansion internationale. Ils seront à l’honneur au MAPIC 2013 ! r urs Pr op ert yM ana geme nt eurs ch is f ter s a M nt an Comme rcial isat ion 400 n ma ou rq 'inv , es vic ser 0 sd RETAIL lo ig ppe ne urs s 23 repr 0 m és ues arq tées en lles ve es u 5 so cié té 1 40 itectes Arch nt me ain ilt estisseme ion digitales Travel reta olut s il n& o i Re at ta v o 33 e év 0 d se 2 40 d'en MAROC NORVEGE PAYS-BAS POLOGNE PORTUGAL REPUBLIQUE TCHEQUE ROUMANIE ROYAUME-UNI RUSSIE SERBIE SINGAPOURE SLOVAQUIE SLOVENIE SUEDE SUISSE TAIWAN THAILANDE TUNISIE TURQUIE U.A.E. UKRAINE de ires Prestat ETATS UNIS FINLANDE FRANCE GEORGIE GRECE HONDURAS HONG KONG HONGRIE INDE INDONESIE IRELAND ISRAEL ITALIE KAZAKHSTAN KOSOVO LETTONIE LIBAN LITUANIE LUXEMBOURG MALAYSIE MEXIQUE MONACO MONGOLIE MONTENEGRO In n 5 0 promote co et ns ty ult i l i ant ac s, co r F e i l nseille i b rs en immo Marché international de l’implantation commerciale et de la distribution – 19ème édition REVUE DE PRESSE DU MAPIC 2012 L'ESSOR DES MAGASINS D'USINE LE MULTI-CANAL, MOTEUR DE L'EXPANSION DES ENSEIGNES 6 Avec plus de 8 200 participants - dont 2 430 développeurs d’enseignes - le MAPIC s’est indiscutablement établi comme le lieu où prendre le pouls du marché mondial de l'immobilier commercial. Et il est évident que jamais autant d’enseignes n’ont cherché à se développer à l'international. James Brown - responsable de la recherche et du conseil sur le commerce de détail de Jones Lang LaSalle pour l'EMEA a déclaré lors de la conférence de clôture du MAPIC 2013 : “Dans leur recherche de croissance, les enseignes portent leur regard au-delà de leurs marchés nationaux”. La technologie est un autre des moteurs essentiels à la mutation de l'industrie. “L’ évolution la plus marquante dont nous avons été témoins depuis l'an dernier est le passage au multi-canal”, a indiqué M. Brown de JLL. “Les consommateurs britanniques dépensent déjà 400 € par personne et par an en ligne, et d'autres marchés comblent rapidement leur retard.” LA RENAISSANCE DES CENTRES-VILLES Le choix de Santa Monica Place en Californie comme lauréat des MAPIC Awards dans la catégorie Meilleur projet d'immobilier commercial en centre-ville souligne que la renaissance du commerce en centreville est en cours en Amérique du Nord comme en Europe. The Jerde Partnership a été distingué pour avoir transformé un centre commercial fatigué en une destination shopping offrant des enseignes dynamiques. De la même manière à Stockholm, le projet immobilier MOOD d'AMF Fastigheter ramène les consommateurs en centre-ville et le promoteur cherche désormais des occasions de créer de nouveaux magasins en ville. “La lutte entre les sites hors agglomérations et le centre-ville se poursuit, mais il est désormais admis que nous devons œuvrer pour rendre le centre-ville plus séduisant” a déclaré le directeur général Mats Hederos. » All photos:©IMAGES&CO La récession économique a révélé aux consommateurs, soumis à de fortes pressions sur leur pouvoir d’achat, les attraits des magasins d'usine, qui offrent par ailleurs un débouché supplémentaire aux enseignes et aux marques. Ce mouvement a généré une nouvelle vague d'expansion. La Slovaquie va bientôt avoir son premier magasin d’usine dans le cadre d’un projet proche de Bratislava, tandis que le Copenhagen Designer Outlet ouvrira en novembre 2013. Le London Designer Outlet de Quintain, qui prend forme à proximité du stade de Wembley, était présenté sur le stand britannique du MAPIC avant son ouverture prévue en 2013. Avec 32 516 m², le projet est l’un des centres commerciaux les plus importants d'Europe construits en une seule phase. Le directeur retail de Quintain, Phil Cottingham, a déclaré : “Le site de LDO est adjacent à deux des attractions les plus populaires du Royaume-Uni et situé à 20 minutes de Bond Street, ce qui signifie que nous offrirons un mix d’enseignes très varié.” LA PRÉSENCE DES MARCHÉS EN FORTE CROISSANCE SE RENFORCE Le MAPIC a continué à accueillir un nombre croissant de participants venus d'Asie et des pays en forte croissance, qui souhaitent à la fois attirer des enseignes et des investisseurs étrangers mais aussi exporter leurs propres concepts à l'international. Outlet China a présenté au MAPIC son concept de “villes nouvelles”, qui s’appuie sur une stratégie de création de 31 nouveaux pôles alliant résidentiel et commerce, un dans chaque province chinoise, y compris dans les agglomérations de Beijing et de Shanghai. Chacun d'entre eux sera doté d’un centre commercial au cœur du projet. C'était la troisième année de présence d'Outlet China au MAPIC et Yan Lin, le président de l'entreprise a décrit la manifestation comme la “plate-forme idéale” pour rencontrer des partenaires internationaux. Ricardo Camargo, directeur exécutif de la Brazilian Franchise Association, a déclaré en parlant de son marché national, le Brésil : “C'est vraiment un formidable marché pour la franchise et lorsqu'une enseigne vient ici, elle peut s'attendre à ouvrir un minimum de 100 magasins et jusqu'à 2 000 dans certains cas.” PLEINS FEUX SUR LE “TRAVEL RETAIL” “Les zones de transit – notamment les aéroports et les gares ferroviaires – constituent de longue date des sites d’implantation de choix pour les enseignes. Une présentation au MAPIC a mis en lumière les opportunités d'amélioration de l'offre de commerce en gares. En effet, A2C, la branche spécialisée dans le développement des commerces de la SNCF, a profité du MAPIC pour approcher de nouvelles enseignes. “Il est important de souligner aux enseignes combien les gares ferroviaires peuvent être rentables comme nouveaux espaces de shopping” a déclaré le Directeur Général Adjoint Sebastien Van Hoove. Et avec une stabilisation - voire même un recul - de l'usage de la voiture dans les économies développées, il devient encore plus important de positionner les magasins à proximité des axes de transport. Pour autant, la voiture a toujours un rôle à jouer, ainsi en Italie, Autostrade per l’Italia modernise sa chaîne de stations-service sur autoroute pour en faire de véritables centres commerciaux en les réaménageant et en les agrandissant.” RESTAURATION ET DIVERTISSEMENT : INDISPENSABLES ! Par MARK FAITHFULL, Rédacteur en chef du MAPIC Preview et des Daily News “La progression du volet Loisirs au sein des projets commerciaux, allant de concepts de restauration innovants jusqu'au divertissement à grande échelle, a été mise en avant au MAPIC. Mark Murray , le directeur d'Aerial Adventures, qui construit des attractions d'aventure “extrêmes” pour les centres commerciaux, a incité les centres commerciaux à réfléchir à leurs propriétés d'une façon différente, lors du MAPIC. La chaîne de restauration rapide américaine Steak'n Shake qui possède 500 magasins sur son marché national - était au MAPIC pour amener ses produits sur le marché international. Le vice-président Steven Grover a déclaré : “C'est une superbe marque à introduire dans un centre commercial. Nous avons rencontré des gens venus de toute l'Europe et c'est l'avantage du MAPIC. Il aurait été difficile de le faire ailleurs.” Vous voulez en savoir plus sur ce qui s’est passé au MAPIC 2012 ? Retrouvez les MAPIC Daily News en ligne ! Marché international de l’implantation commerciale et de la distribution – 19ème édition 7 NOS CLIENTS PARLENT DU MAPIC SIMON MARSHALL CEO Retail Fawaz Alhokair Group (Arabie Saoudite) DR. EDUARD ZEHETNER CEO Immofinanz (Autriche) “L'un des principaux actifs dans lequel nous investissons et que nous développons est l’immobilier de commerce. Le MAPIC est le marché de l’immobilier commercial, nos principaux clients sont ici. Nous venons ici discuter des stratégies futures, de nos projets de développement et de ceux de nos partenaires.” “Je peux faire au MAPIC en 2 jours, ce que je ferais en voyageant pendant 3 mois. Plus important encore, le MAPIC vous donne un aperçu de l’immobilier de commerce à travers le monde, et de ce que le marché a à offrir. C'est formidable de voir de nouvelles idées. Vous pouvez visiter un endroit comme le MAPIC et rapporter 5 ans de travail.” JORGE SANCHEZ Retail Director Neinver (Espagne) PIETRO MALASPINA Board Director Sonae Sierra (Italie) 8 “Le MAPIC est l'un des rares événements à être devenu incontournable pour quiconque dans l'industrie de l'immobilier commercial. Après plus de quarante années d'implication personnelle dans ce domaine et avoir participé à toutes les éditions du MAPIC, j'attends toujours la prochaine édition comme une opportunité inestimable pour comparer les expériences, rassembler des connaissances sur les nouvelles tendances et opportunités du marché, initier de nouvelles affaires et conclure les affaires en cours.” “A chaque fois que nous venons au MAPIC, nous avons l’opportunité de découvrir de nouveaux concepts d’enseignes et de nouvelles idées.” JACQUES SINKE Director of International Retail MAB Development (Pays-Bas) “Les MAPIC Awards : l’industrie toute entière est présente, vous voyez les meilleurs projets au monde.” MARCIN MATERNY Shopping Centre Department Director Foreign Projects Echo Investment (Pologne) “Le MAPIC est le salon de l'immobilier commercial le plus important dans cette partie du monde. En tant que promoteur expérimenté, nous participons de façon fructueuse à l'événement depuis de nombreuses années. Nous avons gagné un MAPIC Award l'année dernière, et nous avons l'intention de présenter des projets tout aussi intéressants. Ce sera une excellente occasion de rencontrer d'autres sociétés leaders, que ce soient des enseignes ou des promoteurs immobiliers.” TINO LURTSCH Managing Director Blue Asset Management (Allemagne) “J’ai beaucoup apprécié les Power meetings. Cela ne prend qu’une heure et vous avez l’opportunité de découvrir 12 projets immobiliers présentés par 12 promoteurs différents. En 5 minutes vous savez si le projet vous intéresse, auquel cas vous planifiez une réunion par la suite.” MARK MURRAY Director Aerial Adventures (Royaume-Uni) “Le Speed Matching auquel nous avons participé nous a apporté des retours immédiats tels que demandes d’information ou prises de rendez-vous. Cette expérience très positive a renforcé notre conviction sur le potentiel de notre produit et de notre business model.” All photos:©IMAGES&CO écouvrez les interview complètes D en ligne : bit.ly/mapicinterviews MAPIC INNOVATION FORUM 9 MAPIC INNOVATION FORUM Présentation des dernières tendances et technologies innovantes ou comment augmenter le trafic dans les lieux de commerce de demain. Zone d’exposition - Sessions de présentation Networking Situé au niveau Lerins, le MAPIC Innovation Forum donne l'opportunité d'assister aux conférences, de rencontrer les intervenants présents sur leurs demo-stations et de découvrir les technologies et solutions les plus innovantes qui feront le futur des magasins et des centres commerciaux. Marché international de l’implantation commerciale et de la distribution – 19ème édition Consultez le programme en ligne sur www.mapic.com 9 MAPIC RETAIL RISING STARS Le MAPIC 2013 met à l'honneur les destinations d’implantation les plus prisées d'enseignes pour leur expansion internationale : le Brésil, la Chine, l'Inde et la Russie. Un programme de conférences et d'événements seront dédiés à ces destinations très prisées. 10 PROGRAMME PROGRAMME “Master franchises : La porte d'entrée en Russie pour les enseignes internationales” Conférences sur l'Inde : Opportunités pour les enseignes mondiales en Inde “Développements de centres commerciaux : quoi de neuf ?” Récompense spéciale pour l'Inde remise lors de la cérémonie des Awards Récompense spéciale pour la Russie remise pendant la cérémonie des Awards Pavillon dédié rassemblant les entreprises et professionnels clés d'Inde PROGRAMME PROGRAMME “Développements et opportunités d'expansion en Chine – Comment entrer dans ce marché prometteur” “Enseignes internationales : comment pénétrer le marché brésilien” Déjeuner chinois. Jeudi 14 novembre -12.30-13.30 Award spécial pour la Chine remis pendant la cérémonie des awards All photos:©IMAGES&CO Récompense spéciale pour le Brésil remise pendant la cérémonie des Awards Sessions spéciales de présentation de projets brésiliens Pavillon dédié aux entreprises et aux acteurs clés du marché brésilien MAPIC AWARDS 7 catégories : Meilleur concept commercial de mode 11 Meilleur concept commercial de restauration Meilleur développement commercial en centre-ville Meilleur centre commercial et de loisirs Meilleure stratégie multi-canal Meilleure expansion internationale d'enseigne Centre commercial le plus innovant Nouveauté ! En 2013 un prix spécial “Retail Rising Stars” sera attribué au projet le plus remarquable provenant du Brésil, de Chine, d’Inde ou de Russie. Brésil Chine Inde Russie Les membres du jury, composés d'experts du commerce et de l'immobilier commercial se réuniront en octobre prochain afin de sélectionner trois projets finalistes par catégorie. Présidé par Frederic LALOUM, Directeur Général Adjoint/Membre du Directoire of Altarea (France), le jury est composé de : • Alain BOUTIGNY, Rédacteur en chef - Sites Commerciaux, France • Delphine DAUGE, Directrice d'agence - Brandimage, France • Maxim KARBASNIKOFF, Partner Retail - Cushman & Wakefield, Russie • Maciej KIEŁBICKI, Board Member and Managing Director - MAYLAND REAL ESTATE, Pologne • Enis ÖNCÜOGLU, Managing Director – Architecte - ÖNCÜOGLU+ACP, Turquie • Jacques SINKE, Director of International Retail - MAB Development Group, Pays-Bas • John STRACHAN, Global Head of Retail - Cushman & Wakefield, Royaume-Uni • Klaus STRIEBICH, Managing Director Leasing - ECE Projektmanagement, Allemagne Marché international de l’implantation commerciale et de la distribution – 19ème édition ILS ÉTAIENT AU MAPIC 2012 PARMI LES ENSEIGNES Abercrombie & Fitch • Aldo group • Apple • Benetton Group • Bose • Carmen Steffens • Celio • Deichmann • Exki • Fast Retailing • Fawaz Alhokair & co • Fressnapf Immobilien • Funky Fish • Gap • Groupe Galeries Lafayette • Grupo Cortefiel • G-Star Raw • H&M • Inditex • Karl Lagerfeld Retail • Liu Jo • Mango • Marks & Spencer • Mc Donald's • Media-Saturn • Nespresso International • Nike Retail • Photomaton • Pink Woman • Qubicaamf Worldwide • Stadium • Starbucks Coffee • Steak' n Shake • Stenders • Subway • Tesco Stores • The Body Shop International • Tiffany & Co PARMI LES PROMOTEURS Altarea Cogedim • Arabian Centers • Atrium European Real Estate • British Land • CapitaMalls • Carrefour Property • Centrum • Corio • ECE Projektmanagement • Echo Investment • Expert • Fortgroup • Gruppo Policentro Cogest • IGD SIIQ • Ikea Shopping Centres • Immochan • Land Securities • MAB Development • Majid al Futtaim Properties • Multi Corporation • Neinver • Promos • Regions Group • Klepierre • Sonae Sierra • Tashir Group • Thor Equities • Trigranit Management Corporation • Uplace • Varyap Gap • Westfield PARMI LES CONSEILLERS EN IMMOBILIER ET GESTIONNAIRES D’ACTIFS 12 APMNG Asset & Property management • Arena Promec • BNP Paribas Real Estate France • Boekel de Neree • CBRE • Colliers International • Cushman & Wakefield • DTZ • Financière Duval • Gentalia • Immobilier de Marques • INSI • Jones Lang LaSalle • Kaoz Consulting & Retail • Knight Frank • Larry Smith • Malling & Co • McArthurGlen • Nai Global • Pink Stone Realty • Red-Property Advisors • Retail Partners • Savills • SLS • Societe des Centres Commerciaux • Svicom • William Crisp Realty • Winick Realty Group PARMI LES INVESTISSEURS Aareal Bank • Aberdeen Asset Management • AES Europe • Allianz • Amstar Group • Axa Real Estate • Bouwinvest • Caisse des Dépôts • CBRE Global Investors • The Crown Estate • CPPIB • Deka Immobilien • Deutsche Bank • Eurocommercial Properties • Gazit-Globe • Generali Real Estate • GIC Real Estate International • Grosvenor Continental Europe • Hammerson • Henderson Global Investors • Ilmarinen Mutual Pension Insurance Company • Immofinanz • Ivanhoe Cambridge Europe • Mercialys • Vornado Realty Trust • Previ • Al Shiddi Group • Syntrus Achmea Real Estate & Finance • The Blackstone Group • Union Investment Real Estate • Wereldhave • IS Real Estate Investment Trust PARMI LES VILLES ET COLLECTIVITÉ LOCALES Ville de Marseille • AMCV - CEMA Belgium • Baku White City • Calais Promotion • CCI de Bordeaux • CCI Nice Cote d'Azur • Dunkerque Grand Littoral • Glasgow City Council • Grand Nancy • Grand Poitiers - Mairie de Poitiers • Lille Metropole Europe • Lyon - Communaute Urbaine • Metz Metropole • Nantes Saint-Nazaire Rennes • Portes de France - Thionville • Region de Bruxelles - Capitale • Regione Liguria • Sahara Centre • Town Centre Management Italia • Varese Chamber of Commerce • British BIDs • Ville de Mulhouse • Liege • Antwerpen AUTRES PROFESSIONNELS DE L’IMMOBILIER DE COMMERCE : Architectes, designers, consultants, spécialistes du travel retail, du retailtainment 5+ Design • Benoy • Brunswick Bowling & Billiards • Chapman Taylor • Design International • GSE • JSC Capital city • KCC Entertainment • L35 • Laguardia • Lasba • Line architects • Retail Is Detail • Studioforma Associated Architects • Walltopia • Universcience - Cité des Sciences • Popitup.eu • Avantgarde Design • Grandi Stazioni • Aeroports de Paris • A2C-SNCF • SBB/CFF • SNCB • Atlantia (Autostrade per l’Italia) • Vinci Autoroutes All photos:©IMAGES&CO Découvrez la liste complète de sociétés présentes sur www.mapic.com > Database LE MARCHÉ ÉVOLUE LE MAPIC PREND DE L’AVANCE PROGRAMME DE CONFÉRENCES 2013 • Omni-canal, opportunité ou menace ? •Chine, Brésil, Inde, les nouveaux eldorados de l’immobilier commercial •Au-delà du shopping : loisirs et culture dans les centres commerciaux, la nouvelle expérience client. •Europe de l’ouest : le marché est-il encore attractif ? •Commerce et zones de transit, la combinaison gagnante •Russie, terre d’opportunités pour l’immobilier de commerce 13 •E-commerce et logistique : nouveaux enjeux pour les villes et le commerce de détail FOCUS SUR LE COMMERCE EN ZONES DE TRANSIT CONFÉRENCES DÉDIÉES Les spécialistes du commerce en zones de transit présents au MAPIC 2012 Grandi Stazioni • Aéroports de Paris • A2C-SNCF • SBB/CFF • SNCB • Atlantia (Autostrade per l’Italia) •Vinci Autoroutes • IllyCaffe • AutoGrill • Aviation Media Airport World • WHSmith Travel Retrouvez les dernières actualités concernant le programme sur www.mapic.com > programme Marché international de l’implantation commerciale et de la distribution – 19ème édition VOTRE SEMAINE EN BREF Marché international des professionnels de l’implantation commerciale et de la distribution 13-15 NOVEMBRE 2013 Palais des Festivals Cannes - France www.mapic.com Programme à la date du 1er octobre. MARDI 12 NOVEMBRE Déjeuner et Sommet du Digital 13.00 18.00 La convergence du On-Line et du Off-Line: des outils qui ne doivent rester qu’un moyen Cocktail d’Ouverture MAPIC 19.30 Industries partenaires : Convergences-CVL et Invalio - Partenaire recherche : CBRE Partenaires contenu : Echangeur by Laser et Hub Institute Sur invitation Sponsorisé par : HÔTEL MAJESTIC HÔTEL MAJESTIC MERCREDI 13 NOVEMBRE Oxford, Niveau -1, Allée 11 08.00 10.00 10.00 10.15 10.00 10.45 10.30 10.45 8.00 9.15 Hall Lerins, Salle Lerins Mapic Innovation Forum, Hall Lerins Réunion d’accueil Pré-inscription obligatoire Session Client Une session toutes les 30 mins 10.45 11.00 11.00 11.15 Centres commerciaux 11.00 secondaires – Quels sont les 11.45 modèles gagnants ? 11.15 11.30 11.30 11.45 11.45 12.00 12.15 12.30 12.30 12.45 12.45 13.00 - 13.00 14.00 - 15.00 15.15 17.45 18.00 18.00 18.15 Sponsorisé par : BUSINESS LOUNGE Déjeuner L’immobilier 14.30 international dans l’univers du luxe 15.15 Co-organisateur : Cushman & Wakefield Speed Matching 15.30 Découvrez 16.30 5 projets de centres commerciaux 16.30 Speed Matching Découvrez 17.30 5 projets d’enseignes 17.15 17.30 17.30 17.45 11.30 12.30 heures 14.00 14.45 Le miracle 14.30 du Moyen-Orient 15.15 Co-organisateur : RLI 14.30 16.00 Présentations « Commerce en zones de transit » Une session toutes les 30 mins Master Franchise en Russie : la voie royale 15.30 pour les enseignes internationales 16.15 14.30 17.30 Partenaire Contenu : Impress Media 16.30 16.45 17.00 17.15 Happy Hour des enseignes Organisateur : Aero Park Session Client 13.00 14.00 15.45 16.00 16.45 17.00 Les investisseurs rencontrent les promoteurs Présentation d’un pôle de 11.00 compétitivité et de commerce 11.45 « Aero Park City » 12.00 Une nouvelle 12.45 session toutes les 15.30 15.45 16.15 16.30 Power Meetings heures Partenaire contenu : Invalio 15.15 15.30 16.00 16.15 11.00 12.00 4 thèmes : - Multicanal - Retailtainment - Magasins éphémères - Food & Beverage 10.00 Une nouvelle 10.45 session toutes les Co-organisateur : RegioPlan Consulting 14.30 14.45 14.45 15.00 Co-organisateur : Universcience 10.00 12.30 PAROLE D’EXPERT : Janusz Kulik, Member of the 12.00 Board, REWE 12.45 International AG 12.00 12.15 14.00 14.15 La créativité au service des nouveaux 11.00 challenges dans les 11.45 centres commerciaux Co-organisateur : CBRE Autres salles/ autres lieux Agora, Niveau -1, Allée 08 16.30 17.15 Développement et investissement en Russie : quoi de neuf ? Partenaire contenu : Invalio Co-organisateur : Russian Council of Shopping Centres 17.00 18.00 Les opportunités en zones de transit : 17.30 les nouveaux types de voyageurs et 18.15 le luxe accessible 4 thèmes : - Multicanal - Retailtainment - Magasins éphémères - Food & Beverage Cocktail des Nouvelles Enseignes Russia Connection 2013 Organisateur : Russian Council of Shopping Centers Session Client 15.00 Une nouvelle 15.45 session toutes les heures L’immobilier de commerce nord-américain: les stratégies de 16.00 survie gagnantes 16.45 pour lutter contre la récession Co-organisateur : Talbot Consultants International Inc. Conférence de 17.00 presse des awards CNCC Italie 17.45 Sponsorisé par : Organisateur : CNCC Italie Sur invitation Co-organisateur : Frontier Magazine 18.15 18.30 19.30 Diner « Russian Collection » Organisateur : Impress Media Sur invitation 19.30 SALON DES AMBASSADEURS, PALAIS DES FESTIVALS BUILD THE SHAPE RETAIL AllOF photos:©IMAGES&CO Innovation et retail Segments spécifiques Nouveaux territoires Commerce et ville Diner « Turkey Shopping Centres » 19.30 HÔTEL MAJESTIC Organisateur : Council of Shopping Centres - Turkey Sur invitation Format Interactif Speed Matching Format Interactif Power Meetings Évènements Mapic Évènements et conférences client MAPIC® is a registered trademark of Reed MIDEM - All rights reserved. 10.15 10.30 L’innovation dans le monde du commerce: des faits et des chiffres Champs-Elysées, Niveau -1, Allée 11 VOTRE SEMAINE EN BREF Marché international des professionnels de l’implantation commerciale et de la distribution 13-15 NOVEMBRE 2013 Palais des Festivals Cannes - France www.mapic.com Programme à la date du 1er octobre. JEUDI 14 NOVEMBRE Oxford, Niveau -1, Allée 11 09.00 09.15 09.15 09.30 09.30 09.45 09.45 10.00 10.00 10.15 9.30 10.15 Investir en Turquie : la perspective des enseignes Champs-Elysées, Niveau -1, Allée 11 10.45 11.00 11.00 11.15 11.15 11.30 11.30 11.45 11.45 12.00 12.00 12.15 12.15 12.30 11.15 Co-organisateur : CBRE Pop-Up culture? Comment la synergie du 11.30 commerce et 12.45 de la culture attire les clients Co-organisateur : Lordculture Co-organisateur : 11.15 12.00 13.00 14.00 Déjeuner 13.00 14.00 13.45 14.00 14.15 14.30 14.30 14.45 14.15 15.15 Redéfinir les lieux de vente 14.15 15.00 Co-organisateur : Jones Lang LaSalle 15.00 15.15 15.30 15.45 15.45 16.00 Speed Matching 15.30 Découvrez 16.30 5 projets de centres commerciaux 16.00 16.15 16.15 16.30 16.30 16.45 16.30 Speed Matching Découvrez 17.30 5 projets d’enseignes 17.15 17.30 17.00 18.30 17.30 17.45 17.45 18.00 18.30 19.30 19.30 22.30 Épicerie fine : un secteur qui ne connait pas la crise Co-organisateur : Coverpoint Co-organisateurs : TOCEMA & TCM Italia 17.00 17.15 18.15 18.30 Sponsorisé par : Sonae Sierra 15.15 - B.Dorrian, Fawaz 16.00 A. Alhokair & Co. - M. Chipchase, Tesco - N. Jaskolka, Aldo Group Dynamique et implication des villes dans le développement 16.15 du commerce 17.00 en centre-ville 16.45 17.00 18.00 18.15 Cocktail « Brésil » PAROLES D’EXPERTS sur la Master Franchise avec : 14.45 15.00 15.15 15.30 Une session toutes les 30 mins Power Meetings 10.30 11.30 Les propriétaires d’espaces commerciaux rencontrent les enseignes 10.00 12.30 Power Meetings Les masters franchisés 11.30 rencontrent les enseignes 12.30 4 thèmes : - Multicanal - Retailtainment - Magasins éphémères - Food & Beverage Partenaire contenu : Invalio Pré-inscription obligatoire Les opportunités d’expansion en Europe Centrale, marché 10.00 actuellement en plein 10.45 développement 19.30 22.30 HÔTEL MARTINEZ, SALON GALUCHAT 22.30 HÔTEL MARTINEZ Italie : la volonté de redémarrer 8.30 12.00 11.00 11.45 PAROLE D’EXPERT : Philippe Starck Réinventons l’habillage métallique du bâtiment 11.45 13.00 Session Client Session d’une heure 9.15 10.15 11.00 Sponsorisé par : 12.00 Sur invitation BUSINESS LOUNGE Déjeuner « Asie » Sur invitation HÔTEL CARLTON, SALON LA CÔTE Co-organisateur : United Brands Une session toutes les 30 mins Organisateur : A2C 14.30 17.30 Organisateur : Transport for London Présentation “projets immobiliers au Brésil” 16.30 17.15 Sponsorisé par : Perspectives et stratégies d’expansion internationale 14.00 pour les enseignes 14.45 turques Rénovation des gares et projets commerciaux: 14.30 de nouvelles 15.00 opportunités pour des enseignes inventives Métro Londonien: Sur invitation Happy Hour des Enseignes Déjeuner 15.30 les 150 prochaines années 16.00 Indian Breakfast at the Indian Pavilion LEVEL 01,STAND 15.20 12.30 13.30 13.00 14.00 Organisateur : Impress Media Sur invitation HÔTEL MAJESTIC, SALON CROISETTE Sponsorisé par Cushman & Wakefield Sponsorisé par : Sonae Sierra 13.30 13.45 14.00 14.15 Co-organisateur : Cushman & Wakefield Enseignes internationales : 12.15 comment vous 13.00 implanter au Brésil ? 12.45 13.00 13.15 13.30 Chine : état des lieux du marché et opportunités Petit Déjeuner Russe Organisateur : Immochan Co-organisateur : CBRE 10.15 opportunités pour les enseignes 11.00 internationales ? Autres salles/ autres lieux Agora, Niveau -1, Allée 08 Session client: 9.00 Immochan: Ensemble, développons le 9.45 commerce Inde : quelles 10.30 La logistique du commerce en ligne 12.30 12.45 13.00 13.15 Mapic Innovation Forum, Hall Lerins Les changements démographiques des consommateurs 9.00 européens : en quoi ces changements 10.00 modifient nos habitudes de shopping 10.15 10.30 10.30 10.45 Hall Lerins, Salle Lerins 4 thèmes : - Multicanal - Retailtainment - Magasins éphémères - Food & Beverage Session Client 15.00 15.45 Session d’une heure 16.00 16.45 Partenaire contenu : Invalio Sponsorisé par : 17.00 18.00 Suivi d’une pause café Évaluer l’impact du commerce multi-canal Organisateur : CBRE Global Investors Session Client Session d’une heure Happy Hour des Enseignes 17.00 Sponsorisé par : 18.00 Sur invitation Co-organisateur : CNCC Italie BUSINESS LOUNGE Diner de Gala et Cérémonie des MAPIC Awards Réserver une table/place pour la soirée Soirée MAPIC VENDREDI 15 NOVEMBRE MAPIC Innovation Forum Lerins Hall 10.00 12.30 Sessions de 30 minutes 4 thèmes : - Multichannel - Retailtainment - Magasins éphémères - Food & Beverage Agora Level -1, Aile 08 10.30 11.30 Partenaire contenu : Invalio BUILD THE SHAPE OF RETAIL Innovation et retail Format Interactif Speed Matching Segments spécifiques Format Interactif Power Meetings Nouveaux territoires Évènements Mapic Commerce et ville et de la distribution Évènements conférences client Marché international de l’implantation commerciale – 19ème et édition Conférence de presse finale MAPIC MAPIC® is a registered trademark of Reed MIDEM - All rights reserved. 08.30 09.00 MAPIC SOMMET DIGITAL 16 Le Sommet Digital réunit les sociétés d'immobilier commercial et les dirigeants de l'industrie digitale afin d'explorer les nouvelles opportunités de développement, notamment le e et le m commerce en tant que canaux incontournables. Le Sommet Digital explore les évolutions en cours et les opportunités qui émergent tandis que cette industrie tend à être de plus en plus numérisée. Pour cet évènement, un panel soigneusement sélectionné de 50 dirigeants de l'industrie feront un état des lieux de l'évolution du commerce multi-canal et débattront de l'impact des nouvelles technologies sur l'avenir de l'immobilier de commerce. Les échanges seront de haut niveau, nourris par la diversité d'expérience et d'expertise des protagonistes. Seul un nombre limité d'invitations sera envoyé aux experts d'autres secteurs, tels que des économistes ou des chercheurs qui viendront enrichir les débats. Ces experts apporteront des idées innovantes pour répondre aux différentes barrières du marché et permettront ainsi aux participants de revoir les modèles économiques actuels de l'industrie immobilière. Un compte-rendu, comprenant les commentaires, les analyses et les études de cas sera publié et envoyé à tous les participants après le sommet. Ce document sera disponible via les plateformes du MAPIC et de nos partenaires. 50 dirigeants de l'industrie participeront au Sommet Digital. All photos:©IMAGES&CO INFORMATIONS PRESSE SUR MAPIC.COM ACCREDITATION DES JOURNALISTES GALERIE PHOTOS ET VIDÉOS Cette rubrique vous indiquera la démarche à suivre pour vous accréditer en tant que journaliste. Quelles sont les pièces à fournir ? Quelle est la date limite pour envoyer votre dossier ? Téléchargez les photos du salon et visionnez les dernières vidéos du salon : NEWS ET EVENEMENTS Découvrez le programme des conférences MAPIC et le profil de ses intervenants, consultez le calendrier des événements pour organiser votre emploi du temps sur le salon, informezvous sur les actualités de ce secteur et du salon dans les publications MAPIC. COMMUNIQUÉS ET DOSSIERS DE PRESSE Album Photos sur Flickr : http://bit.ly/U8IRi2 Base de données photos Reed MIDEM : http://bit.ly/RUkBF3 Vidéos de conférences sur YouTube : http://bit.ly/RUkoS9 RESTEZ CONNECTÉS AU MAPIC Vous pouvez consulter les communiqués et dossiers de presse officiels du marché ainsi que ceux des participants pour connaître les dernières informations du salon. Soyez informés des dernières nouvelles et tendances du marché de l'immobilier commercial en vous connectant à la communauté immobilière du MAPIC qui réunit les leaders du secteur. MAPIC ONLINE DATABASE Suivez la communauté immobilière sur le MIPIMWorld blog, les pages officielles LinkedIn, Twitter et Facebook du MAPIC. Retrouvez les contacts des participants, les informations sur leur société et leurs projets grâce à la base de données en ligne MAPIC (accessible avec un identifiant et un mot de passe attribués aux participants accrédités). Pour contacter notre community manager : Twitter : @MAPICWorld [email protected] PUBLICATIONS OFFICIELLES DU MAPIC Suivez l'actualité du MAPIC grâce à nos magazines MAPIC Preview, MAPIC Daily News et MAPIC Review disponibles sur le site du MAPIC. Cliquez ici pour consulter les magazines. Connectez-vous sur www.mapic.com www.mapic.com > Press http://www.mapic.com/en/press/ 17 CONTACTS PRESSE MIKE WILLIAMS Directeur de la communication Reed MIDEM [email protected] Tel. : (33) 1 79 71 99 33 MY-LAN CAO Directrice presse du MAPIC Reed MIDEM [email protected] Tel. : (33) 1 79 71 95 44 MARION CAILLOL 18 Attachée de presse MAPIC Reed MIDEM [email protected] Tel. : (33) 1 79 71 95 43 CAROLINE CAOUREN Attachée de presse MAPIC Reed MIDEM [email protected] Tel. : (33) 1 79 71 94 14 YOVANA FILIPOVIC Chargée des accréditations presse MAPIC Reed MIDEM [email protected] Tel. : (33) 1 79 71 94 74 Pour les journalistes britanniques : EMMA HAMMOND FTI Consulting, agence de presse UK [email protected] Tel. : (44) 20 7269 9347 All photos:©IMAGES&CO A PROPOS DE REED MIDEM Fondée en 1963, Reed MIDEM organise des marchés professionnels et internationaux qui se sont imposés comme des plateformes incontournables pour les acteurs-clés des secteurs concernés. Ce sont le MIPTV, le MIPDOC, le MIPCOM et le MIPJUNIOR pour la télévision et les contenus audiovisuels et numériques, le MIDEM pour les professionnels de la musique, le MIPIM, le MIPIM Asia pour le secteur de l’immobilier et le MAPIC pour le secteur de l’implantation commerciale. Reed MIDEM est une filiale de Reed Exhibitions, leader mondial dans l’organisation d’événements, avec plus de 500 événements dans 39 pays. En 2011, Reed Exhibitions a réuni six millions de professionnels actifs dans le monde entier, générant plusieurs milliards de dollars d’affaires. Aujourd’hui les événements de Reed Exhibitions ont lieu en Amérique, en Europe, au Moyen-Orient, en Asie Pacifique, en Afrique et sont organisés par 33 bureaux et agents implantés. Reed Exhibitions touche 44 secteurs industriels, au travers d’événements pour les professionnels et le grand public, et fait partie de Reed Elsevier Group plc, leader mondial dans l’édition et la diffusion d’informations, et entreprise du FTSE 100. 19 Les prochains marchés de l'immobilier de Reed MIDEM : 20e édition : 19 - 21 novembre 2014 (Cannes) Le Marché International des Professionnels de l'Implantation Commerciale et de la Distribution 25e édition : 11 - 14 mars 2014 (Cannes) Le Marché International des Professionnels de l'Immobilier 8e édition : 5 - 6 novembre 2013 (Hong Kong) Le Sommet des Leaders Immobiliers FOLLOW US Marché international de l’implantation commerciale et de la distribution – 19ème édition