Formulaire d`inscription 2012

2012/
FORMULAIRE D’INSCRIPTION / A renvoyer jusqu’au 10.06.2011
La société exposante doit être impérativement la partie contractante / Contrat d’exposant BASELWORLD 2012, 8. – 15.03.2012
Maison et adresse
Adresse (rectifiée si nécessaire)
Langue de correspondance
Interlocuteur
MME
MR
all.
fr.
angl.
it.
PRéNOM / NOM
TéléPHonE
Fax
BIENS D’EXPOSITION
Par la présente, la société soussignée s’inscrit auprès de MCH Foire
Suisse (Bâle) SA (désignée ci-après MCH Foire de Bâle) pour participer
au Salon Mondial de l’Horlogerie et de la Bijouterie BASELWORLD 2012
comme suit:
montres
bijoux
pierres et perles
E-MAIL
INTERNET
horlogerie de gros volume
displays/emballage
machines et outillage/appareils de
mesure et de contrôle
composants de bijoux et montres
prestations de services
autres
Avec les marques suivantes:
La maison intéressée est priée de bien vouloir indiquer ci-dessous ses choix concernant la halle et le stand (surface de stand) dans la halle correspondante.
La direction du salon procède à la répartition des halles et des stands et décide, conformément au Règlement d’exposition, de l’attribution définitive des
emplacements de stands.
CHOIX DU STAND
Surface de stand et emplacement comme en 201 1 Surface souhaitée:
Remarques:
m2
Coexposant
Coexposant sur le stand de la maison:
Adresse de correspondance
Interlocuteur
Complément
PRéNOM / NOM
Adresse
Département
Pays / npa / lieu
Fonction
Téléphone
Téléphone
Fax
Fax
Internet
E-Mail
Adresse de facturation
Langue de correspondance
(à remplir uniquement si les mentions diffèrent de l’adresse du contrat)
Raison sociale
MME
MR
MME
MR
Interlocuteur
Complément
PRéNOM / NOM
Adresse
Département
Pays / npa / lieu
Fonction
Téléphone
Téléphone
Fax
Fax
Internet
E-Mail
all.
fr.
ang.
it.
Langue de correspondance
(à remplir uniquement si les mentions diffèrent de l’adresse du contrat)
Raison sociale
all.
fr.
ang.
it.
DECLARATION
Par sa signature, l’exposant atteste avoir pris connaissance et déclare accepter sans réserve les dispositions générales du contrat, du Règlement général et
du Règlement complémentaire pour les exposants.
LIEU / DATE Raison sociale / Signature
MARQUES D’HORLOGERIE / Hall of dreams (Halle 1.0)
Uniquement stands à 3 étages
Surface de stand par m2
Majoration pour côtés ouverts supplémentaires,
par mètre linéaire
Supplément pour Hall of Dreams par m2
Supplément pour plafond par m2
Supplément pour étage par m2
Hall of desires (Halle 1.1)
Uniquement stands à 2 étages
Surface de stand par m2
Majoration pour côtés ouverts supplémentaires,
par mètre linéaire Supplément pour Hall of Desires par m2
Supplément pour étage par m2
Hall of INSPIRATIONS (Halle 4)
Surface de stand, structure de stand incluse par m2
CHF
350.00
CHF
CHF
CHF
CHF
145.00
97.00
26.50
223.50
CHF
350.00
CHF
CHF
CHF
145.00
90.00
220.00
CHF 985.00
Hall of EMOTIONS (Halle 5)
Surface de stand par m2
CHF
Majoration pour côtés ouverts supplémentaires,
par mètre linéaire CHF
Supplément pour façade à partir de 2,5 m de haut par m2CHF
Supplément pour boutiques par m2
CHF
Supplément pour étage par m2
CHF
Hall of fascinations (Halle 2.0)
Surface de stand par m2
Majoration pour côtés ouverts supplémentaires,
par mètre linéaire
Supplément pour Hall of Fascinations par m2
Supplément pour boutiques par m2
Hall of Sensations (Halle 3.0)
Surface de stand par m2
Majoration pour côtés ouverts supplémentaires,
par mètre linéaire
Supplément pour Hall of Sensations par m2
BASELWORLD palace
350.00
145.00
105.00
865.00
175.00
CHF 350.00
CHF 145.00
CHF 85.00
CHF 865.00
marques de bijouterie ET D’HORLOGERIE / Hall of VISIONS | FIRST AVENUE (Halle 2.2)
Uniquement stands à 2 étages
Surface de stand par m2
Majoration pour côtés ouverts supplémentaires,
par mètre linéaire
Supplément pour First Avenue par m2
Supplément pour étage par m2
Hall of visions (Halles 2.1 + 2.2)
Surface de stand par m2
Majoration pour côtés ouverts supplémentaires,
par mètre linéaire Supplément pour Hall of Visions par m2
Hall of Feelings (Halles 2.0 + 2.1)
Surface de stand par m2
Majoration pour côtés ouverts supplémentaires,
par mètre linéaire Supplément pour Hall of Feelings par m2
CHF 350.00
CHF 145.00
CHF 295.00
CHF 200.00
CHF
350.00
CHF
CHF
145.00
145.00
CHF
350.00
CHF
CHF
145.00
20.00
Hall of Impressions (Halle 2.0)
Surface de stand par m2, structure de stand incluse
Majoration pour stand d’angle CHF 1770.00
CHF 4470.00
branches annexes / Hall of elements (halles 3.0 + 3.1)
Surface de stand par m2
Majoration pour la décoration et le montage du stand
Majoration pour la façade par m2
Majoration pour stand d’angle
CHF 350.00
CHF 1220.00
CHF
175.00
CHF 4470.00
Hall of Innovations (Halles 3.U + 3.2)
Surface de stand par m2
Majoration pour côtés ouverts supplémentaires,
par mètre linéaire
CHF
350.00
CHF
145.00
CHF 350.00
CHF 145.00
CHF 295.00
pavillons NATIONAUX /
Hall of universe (Halle 6)
Surface de stand par m2, structure de stand incluse
Majoration pour stand d’angle
CHF 1460.00
CHF 4270.00
Coexposant
dans toutes les halles
CHF 5000.00
sur demande
Les prix indiqués s’entendent hors taxe sur la valeur ajoutée (T.V.A.)
CONDITIONS GENERALES DU CONTRAT
REGLEMENTS APPLICABLE
Par la signature de cette inscription, l’exposant reconnaît la validité du Règlement général et le Règlement complémentaire pour exposants concernant les falsifications et contrefaçons et la
modération dans le recours à la voie judiciaire (Règlement du Panel). La direction du salon se réserve le droit d’édicter et de faire appliquer d’autres dispositions et directives jugées nécessaires
dans des cas particuliers. Sont également en vigueur, les dispositions du Règlement général et les prescriptions relatives à la construction et à l’aménagement des stands.
ACOMPTES
Pour des prestations de services supplémentaires telles que raccordements techniques, nettoyage, cartes d’entrée et places de stationnement, il sera demandé un acompte, payable en même
temps que la facture pour la surface de stand, les inscriptions obligatoires dans les médias d’information et d’autres prestations publicitaires éventuelles. La direction du salon peut demander
le versement d’autres acomptes pour des prestations de services telles que construction de stand, restauration et personnel. Les acomptes seront déduits des frais effectifs après la clôture du
salon (facture finale du salon).
RACCORDEMENTS TECHNIQUES ET AUTRES PRESTATIONS DE SERVICES
Après attribution de l’emplacement de stand, l’exposant recevra une documentation détaillée comprenant toutes les informations sur la préparation du salon. L’installation des raccordements
techniques et autres prestations de services ne peuvent être garantis que sur la base des commandes correspondantes passées au moyen des formulaires prévus à cet effet. Vous trouverez
tous les formulaires de commande dans notre service de commande par Internet «m-manager».
DIRECTIVES CONCERNANT LA CONSTRUCTION ET L’AMENAGEMENT DES STANDS
L’avis d’attribution de l’emplacement de stand sera expédié avec les prescriptions relatives au montage des stands pour l’implantation correspondante.
DISPOSITIONS RELATIVES A LA PROTECTION DES DONNEES
Par la signature de cette inscription, l’exposant déclare accepter que les données concernant son personnel et sa société soient traitées par MCH Foire de Bâle ou par une société mandatée
par elle, et transmises à un partenaire de MCH Foire de Bâle dans le cadre de prestations de services fournies lors de la participation à la foire. Autrement l’exposant informe la direction de la
foire également avec l’envoi de l’inscription signé.
CONFIRMATION DE CONTRAT PAR LA DIRECTION DU SALON
Après réception de cette inscription, la direction du salon confirmera par courrier l’attribution définitive de l’emplacement. Cette confirmation entraîne la validité du Contrat d’exposant sans
aucune restriction. La confirmation fait partie intégrante du Contrat d’exposant.
DROIT APPLICABLE / TRIBUNAL COMPETENT
Le droit suisse est applicable. En cas de litige avec la direction du salon, l’exposant reconnaît la compétence des tribunaux ordinaires du canton de Bâle-Ville.
BASELWORLD – MCH SWISS EXHIBITION (BASEL) LTD. CH-4005 BASEL / SWITZERLAND
T +41 58 206 22 22 F +41 58 206 21 90 [email protected] WWW.BASELWORLD.COM