Etat descriptif Abritel en Word
Transcription
Etat descriptif Abritel en Word
1 C O N T R A T de R E S E R V A T I O N LOCATION SAISONNIERE Madame, monsieur, Suite à votre demande, j’ai le plaisir de vous adresser le contrat de réservation ainsi que l’état général descriptif du logement. Si cette proposition retient votre attention, veuillez me renvoyer un exemplaire de ce contrat revêtu de votre accord et accompagné d’un chèque bancaire ou postal représentant les arrhes ainsi que l’attestation de responsabilité civile. Je vous renverrai alors ce contrat avec ma signature. Recevez mes sincères salutations. Date : / / 2013 La Propriétaire Entre la propriétaire Mme Nom Et le locataire M. / Mme Nom : : CRIDLIG Prénom : Geneviève Adresse : 2, rue des Fremis Prénom : Adresse : CP : 88560 Ville : SAINT MAURICE SUR MOSELLE CP : Ville : Tél: 03 29 25 19 84 / 06 62 09 87 33 Tél: Courriel : [email protected] Courriel : Port. Il a été convenu et arrêté ce qui suit : Le BAILLEUR loue les locaux et équipements ci-après au PRENEUR qui les accepte aux conditions suivantes ÉTAT DESCRIPTIF ET CONDITIONS DE LA LOCATION 1. RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX Adresse de location : 2, rue des Fremis 88560 SAINT MAURICE SUR MOSELLE Classement : 3 étoiles Type de location : Appartement Rez de Jardin dans un chalet pour 1 à 4 personnes N° Agrément Préfecture : 902 / 2009 Nombre de couchages possibles : 5 (NB. 4 personnes – les enfants de moins de 5 ans ne sont pas pris en compte) = Nombre de pièces principales : 2 Etage : Y a-t-il un jardin ? Y a-t-il un parc ? Y a-t-il une terrasse Y a-t-il un garage ? Y a t-il une piscine ? NON OUI OUI OUI NON NON 2 lits doubles + 1 lit simple Superficie totale des lieux loués : 55 m² Le locataire en a-t-il la jouissance ? OUI Le locataire en a-t-il la jouissance ? OUI Le locataire en a-t-il la jouissance ? OUI Stationnement extérieur privatif – Entrée indépendante. 2. SITUATION DE L’IMMEUBLE DANS LA LOCALITÉ Distance du centre-ville :…...........0,5 km Distance de la gare SNCF : ....30 kms Distance de la gare des cars : .... .0,5 km Distance de la rivière :………… 0,5 km Distance des commerces :……… 0,5 km Distance des sentiers :…………0,1 km Distance pieds des pistes : …… 11…. kms Exposition et vue : salon: parc - montagne - village // chambre: pré - sapins - montagne - village Signaler les inconvénients de voisinage (bruits, odeurs, etc.) : AUCUN 2 3. PARTICULARITES - Clause : Animaux non admis : Les contrats de location saisonnière de meublés de tourisme peuvent désormais interdire les animaux de compagnie en toute légalité (art. 96 de la loi relative à la simplification du droit et à l’allègement des démarches administratives du 22 mars 2012). - Non-fumeurs - Accès aux personnes à mobilité réduite privilégié 4. DESCRIPTION DE L’APPARTEMENT Etat d’entretien : TRES BON Y a-t-il l’eau chaude et froide ? OUI le gaz ? NON l’électricité ? OUI Mode de chauffage (au gaz, à l’électricité, au mazout, au charbon) ? ELECTRICITE Dans toutes les pièces ? OUI SALON / SALLE A MANGER : 20 m² 1 porte vitrée / 1 fenêtre / Canapé BZ 2 places 1,40m x 1,90m + literie : protège matelas + housse de protection complète + 1 sous drap housse - 1 couverture laine - 1 couette avec sous housse de 2,20m x 2,40m - 1 édredon avec housse - 2 oreillers et 1 traversin avec sous-taies + lit superposé 1 place 0,90 x 1,90m + idem literie de protection / 2 tables de chevet avec lampe / coin repas avec banquette et 2 chaises / Table à rallonges / Armoire 3 portes / Canapé 2 places /pour location 2-3P : Table basse (luge) / Commode / Télé satellite + magnéto / penderie / banc-coffre / Bonnetière > ménage + documentation touristique et modes d’emploi. CHAMBRE : 12 m² 2 fenêtres / lit 2 places 1,40m x 1,90m / literie : protège matelas - housse de protection complète + 1 sous-drap housse - 1 couverture laine - 1 couette avec sous housse de 2,20m x 2,40m - 1 édredon avec housse - 2 oreillers et 1 traversin avec sous taies / 2 tables de chevet / 1 armoire (fermée) / 1 chaise / 1 radio. Y a-t-il une entrée? NON COULOIR : armoire à chaussures - commode (bibliothèque) - penderie - extincteur incendie - détecteur de fumée. CUISINE: 6m² Cuisinière - Electricité - 4 plaques - avec four / Evier à eau chaude et froide avec mélangeur / Batterie de cuisine complète / Réfrigérateur : Contenance T 182 litres avec compartiment congélateur de 48 l Vaisselle : pour 12 P - nombreux plats, pots, casseroles, poêles + micro ondes avec batterie – couverts - service à fondue électrique - à pâtisserie - à pizza - maxi pierrade et raclette - cocotte minute SEB - autocuiseur - cuiseur vapeur - grille pain - bouilloire - cafetière élect - barbecue électrique ext. SALLE de BAINS : 6 m² Salle d’eau indépendante avec lavabo (vasque) + mitigeur - avec douche + mélangeur Avec baignoire ? NON - avec bidet à eau courante ? NON Machine à laver séchante / séchoir pliant / fer et table à repasser / sèche-cheveux / pèse- personne / Pharmacie de base W. C. séparé - dans l’appartement Etendoir intérieur - fil à linge extérieur - étendoir sous abri - pinces à linge JEUX de Société – LIVRES pour adultes et enfants + coffre à JOUETS TERRASSE 30 m² avec salon de jardin (table-bancs-fauteuils-transats-bains de soleil) + Abri ouvert: rangement vélos - skis... PARC ET JARDIN de 10 ares - * potager et plantes aromatiques à disposition * 5. MODALITÉS ET PRIX DE LOCATION SEJOUR à la semaine, au WE, à la nuitée 6. PERIODE DE LOCATION Du semaine n° à partir de 16 h Au Départ : 10h impérativement Un séjour écourté à l’arrivée comme au départ ne donnera pas lieu à une réduction Pour formuler une réclamation, le délai est supérieur à trois jours après l'entrée dans les lieux Prévoir l’état des lieux à l’arrivée et avant le départ : environ une demi-heure 3 7. COMPOSITION DE LA FAMILLE OU DU GROUPE - NOM Adultes - NOM - NOM Enfant : Enfant : Prénom Prénom Prénom Prénom Prénom Age Age CHARGES comprises : EAU CHARGES NON COMPRISES : ELECTRICITE [prix kWh 2013 = 0, 13 €] + TAXE de SEJOUR CAUTION : 200 € Arrhes : 25% = € (minimum : 15% de la location ; maximum: 25%) SERVICES OPTIONNELS à cocher et à préciser si souhaités - règlement sur place : □ 1Taie = 1 € x Lit simple ou double : 1 Drap housse = 2 € x 1 Drap plat = 2 € x □ Literie complète + lit fait à l’arrivée……………................. Housse de couette = 4 € x forfait de 10 € / par lit □ Linge de toilette et linge de table ……………………………..…....... 0,5 € / par serviette □ Ménage en fin de séjour ………………………………………………… 40 € Taxe locale de séjour perçue pour le compte de la Communauté de communes s’élevant à 0,78 € par jour et par personne. Les enfants de moins de 13 ans seront totalement exonérés. Les ados de 13 à 18 ans bénéficient d’une réduction de 50% R E S E R V A T I O N Cette location prendra effet si je reçois à mon adresse avant le / / 2013 : 1. Un exemplaire du présent contrat daté et signé avec la mention « Lu et approuvé » 2. Les arrhes euros à régler par Chèque bancaire ou Chèque postal libellé à l’ordre de : Mme Geneviève Cridlig 3. Une attestation d’Assurance Responsabilité civile Locative (à demander à votre assureur) Au-delà de cette date, cette proposition sera annulée et je disposerai de la location à ma convenance. 4 Règlement du solde - Le solde est à verser un mois avant le début du séjour. - En cas d’inscription moins de 30 jours avant le début du séjour, la totalité du règlement sera exigée à la réservation. Annulation du fait du locataire Quel qu’en soit le motif : - Plus de 30 jours inclus avant le début du séjour : les arrhes sont conservées. - Entre le 30è et le 8è jour inclus avant le début du séjour : il sera retenu 50% du prix du séjour. - Annulation à moins de 8 jours avant le début du séjour : il sera retenu 100 % du prix du séjour. Le présent contrat est établi en deux exemplaires. La propriétaire Fait le A ………/…………… / 2013 St Maurice / Moselle Lu et approuvé Signature Le locataire Fait le ……….../……………/ 2013 A ……. …………………………… Lu et approuvé Signature