Ensam

Cursus Franco-Allemand
Universität Karlsruhe (TH) - Ensam
ENSAM
Centre de Metz
4, rue Augustin Fresnel
F-57078 METZ Cedex 3
Tél. : +33 3 03 87 37 54 30
[email protected]
http://www.metz.ensam.fr
ENSAM
Ecole Nationale Supérieure d’Arts et Métiers
Université de Karlsruhe (TH)
DEFIS (Deutsch-Französicher Ingenieurstudiengang)
D - 76128 KARLSRUHE
[email protected]
http://itm-serv.itm.uni-karlsruhe.de/defis/
Le cursus commun entre l’ENSAM et l’Université de Karlsruhe
L’ENSAM et l’Université de Karlsruhe organisent depuis 1996 un cursus intégré franco-allemand, dédié à la formation d’ingénieurs
en génie mécanique à compétence internationale, qui se déroule sur sept semestres.
Les promotions de ce cursus comprennent environ 60 étudiant(e)s, le nombre exact d’élèves recrutés dépendant du niveau
exigé. Elles sont réparties en deux groupes binationaux suivant deux voies différentes.
La formation est double - diplômante : elle délivre un diplôme de l’Ecole Nationale Supérieure d’Arts et Métiers et un diplôme
de l’Université de Karlsruhe (Faculté de Maschinenbau).
Les élèves français restent sous la responsabilité de l’ENSAM et les élèves allemands sous celle de l’Université de Karlsruhe.
Les études sont régies par un volet de scolarité très précis voté par les instances pédagogiques des deux partenaires.
Les ingénieurs issus de cette formation sont très recherchés déjà en raison de leurs grandes compétences scientifiques et
techniques, mais surtout pour leur double culture. Ils ont fait preuve de mobilité, maîtrisent plusieurs langues et sont prêts à travailler
dans toute l’Europe.
I
II
III
IV
Vordiplom
Classes préparatoires
A
B
V
VI
VII
VIII
ENSAM
ENSAM
ENSAM
ENSAM
IX
X
XI
Karlsruhe Karlsruhe Karlsruhe
Karlsruhe Karlsruhe Karlsruhe Karlsruhe ENSAM
ENSAM
ENSAM
Les étudiants français du double diplôme ENSAM/KTH sont affectés au centre de Metz pour la partie ENSAM de leur scolarité.
Der deutsch-französische Studiengang
In einem Technologiepark, der den neuen Technologien und den Hochschulen gewidmet ist, hat der Hochschulenverbund
ENSAM in Metz ein neues Zentrum gegründet. Es befindet sich inmitten der Region Saar-Lor-Lux, deren Dynamik und europäische
Identität ganz besonders ausgeprägt sind. Der Student erlangt am Ende zwei Titel : den Diplomingenieur/in der Universität Karlsruhe
und den Ingenieurstitel der Ecole Nationale Supérieure d’Arts et Métiers. Das Studienprogramm ist sehr genau vorgegeben, und
wurde von der Studienleitung beider Partner erstellt.
Die ausgebildeten Ingenieure sind sowohl auf Grund ihrer größen wissenschaftlich-technischen Kompetenz als auch auf Grund
ihrer Doppelkultur sehr gefragt. Sie haben bereits bewiesen, daß sie mobil sind, mindestens zwei bis drei Sprachen beherrschen und
dazu bereit sind, in ganz Europa zu arbeiten.
Mit Unterstützung der
Avec le soutien de
P rocédure de recrutement • Bewerbungsverfahren
Elèves français :
Les élèves des concours PT et e3a (MP, PC, PSI) se déclarent candidats au cursus franco-allemand et au moment de l’oral passent,
sous le contrôle de notre partenaire, un entretien de motivation et de niveau linguistique. S’ils sont retenus à l’issue de cet entretien
et s’ils sont admis à l’ENSAM, ils intègrent le double cursus ENSAM / KTH.
Elèves allemands :
Notre partenaire – Universität Karlsruhe – sélectionne des candidats ayant réussi tous les semestres de Vordiplom sans retard
et motivés pour des études en français.
Französische Studenten :
Die Studenten der Kurse PT und e3a (MP, PC, PSI), die sich für Deutsch als Fremdsprache entschieden, werden in der
Prüfungsphase durch ein Gespräch nach Motivation und sprachlichem Niveau zum deutsch-französischen Studiengang ausgewählt.
Deutsche Studenten :
Unser Partner, die Universität Karlsruhe wählt die Studenten aus, die regulär ihr Vordiplom erreicht haben und für ein Studium
in Frankreich motiviert sind.
Ecole Nationale Supérieure d'Arts et Métiers
Un cursus franco-allemand
Der deutsch-französische Studiengang
Une voie de réussite
Ein Weg zum Erfolg
Deux grandes écoles parmi les meilleures en Europe
Zwei bedeutende Hochschulen, die zu den besten
Europas zählen
Deux diplômes prestigieux
Zwei anerkannte Diplome
Des entreprises performantes
Beziehungen zu leistungsfähigen Unternehmen
Le chemin vers une carrière internationale
Der Weg zu einer internationalen Karriere
Oct 2004 - Document non contractuel -
Deux cultures
Zwei Kulturen
Presses du Tilleul - Florange
Deux langues
Zwei Sprachen