Gamme Silence

Elle remplace l’ancienne gamme et se décline en huit nouveaux
produits : Sanibroyeur ® Pro, Sanipro ® XR, Saniplus ®,
Sanispeed®, Sanibroyeur®, Sanibroyeur® Top, Sanibroyeur® Plus,
Sanivite®.
D E
Dans un souci d’allier la performance de ses produits aux attentes
des utilisateurs en matière de silence et de qualité, SFA, leader
mondial du broyeur sanitaire depuis près de 50 ans, présente
aujourd’hui la «Gamme Silence».
Complétant les nombreux atouts du concept existant, les innovations
technologiques, issues du service «Recherche et Développement»
de SFA, permettent aux broyeurs et pompes sanitaires de cette
nouvelle gamme de diviser par 10 le niveau sonore des appareils
en fonctionnement (silence testé en laboratoire).
C O M M U N I Q U É
Doc. SFA
Gros plan sur le
Sanibroyeur Top de
SFA
P R E S S E
Le bruit représente une source importante de désagréments au quotidien. La maison
notamment est un lieu où foisonnent diverses nuisances sonores. En réduire le
nombre et l’ampleur constitue à l’heure actuelle un facteur déterminant dans la
recherche du confort.
e n l i g n e s u r w w w. n - s c h i l l i n g . c o m
La « Gamme Silence »
la nouvelle génération de broyeurs sanitaires de SFA
J a n v i e r / F é v r i e r
2 0 0 5
Doc. SFA
En vente dans le circuit de distribution
GSB, le broyeur sanitaire Sanibroyeur Top
de SFA, est commercialisé au prix public
généralement constaté de 410 euros environ.
Un nouveau moteur procure une meilleure puissance de broyage et
d’évacuation associée aux qualités acoustiques d’un appareil renforcé
en matériaux et éléments insonorisants de haute qualité.
La cuve, offre un nouveau design aux lignes contemporaines, sans déplacer
pour autant l’emplacement des raccordements. L’évolution vers un appareil de la
nouvelle gamme ne pose donc aucun souci et s’effectue en quelques minutes.
2, place Cap Ouest - BP 169 - 17005 La Rochelle Cedex 1
Tél. 05 46 50 15 15 - fax. 05 46 50 15 19
E-mail : [email protected]
Site web : www.n-schilling.com
Visuels téléchargeables sur le www.n-schilling.com
Doc. SFA
Les «plots silence» et les équerres de
fixation des nouveaux broyeurs sanitaires
SFA, une innovation majeure signée du
département R & D de SFA pour un
gain acoustique indéniable.
Silence et performance,
l’alliance parfaite
Doc. SFA
Un bruit est le résultat d’une vibration transmise à une caisse de
résonance. Dans le cas d’un broyeur sanitaire, le moteur (et les
mouvements de l’eau) produit des vibrations amplifiées par la cuve de
réception des effluents. Le sol, les tuyaux d’évacuation et la cuvette peuvent
transmettre plus encore ces vibrations. Cette addition de fréquences
sonores engendre un bruit de fonctionnement global comparable à celui
d’une chasse d’eau classique.
À l’intérieur de la cuve, des Silent blocks aux formes et matériaux (caoutchouc et
plastique élastomère) spécialement étudiés pour empêcher les résonances, sont
placés aux endroits où les vibrations sont possibles (moteur et panier). De
même, des plaques d’isolant phonique en thermoplastique élastomère,
équipent les parois internes de la cuve et permettent de la raidir, diminuant
ainsi l’émission de vibrations.
Placés sous la cuve, des plots anti-vibratoires en caoutchouc réduisent
la transmission et la dispersion vers le sol des vibrations de la cuve.
Des équerres de fixation, en thermoplastique élastomère, fixées sur
les côtés, immobilisent parfaitement la cuve et renforcent ainsi son
isolation phonique.
Doc. SFA
Le moteur des nouveaux broyeurs
sanitaires SFA présente une véritable
avancée acoustique.
La nouvelle « Gamme Silence » de SFA améliore considérablement les qualités
acoustiques des cuves et du moteur, réduit la transmission des vibrations
internes vers l’extérieur du broyeur pour offrir des appareils au fonctionnement
dix fois plus silencieux avec une propagation très faible du bruit (sols).
D’une taille réduite, le nouveau bloc-moteur voit ses éléments
électriques et hydrauliques optimisés pour obtenir un
meilleur rapport performance/silence : un nouveau
bobinage, une nouvelle turbine ainsi qu’un fond
de pompe étanche.
Doc. SFA
Les «silent blocks», un complément idéal de
l’équipement acoustique jusque dans les
moindres détails.
Toujours dans l’optique d’une performance
acoustique, ces «plaques silence» équipent
désormais les nouveaux broyeurs sanitaires SFA.
Doc. SFA
Doc. SFA
Le broyeur sanitaire Sanipro® XR disponible au sein du
réseau professionnel
Procurant une réduction considérable de
l’émission et de la transmission de vibrations,
l’ensemble de ces innovations permet à la
«Gamme Silence» de SFA d’offrir des
produits adaptés aux exigences de qualité,
de tranquillité et de confort de ses utilisateurs.
Disponible dès février 2005, la «Gamme
Silence» se décline en deux versions
différentes, diffusées soit chez les grossistes
sanitaires, soit dans les grandes surfaces
de bricolage.
Le broyeur sanitaire Sanibroyeur ®est
commercialisé dans les grandes
surfaces de bricolage
Les références commercialisées par le réseau
professionnel :
Doc. SFA
Sanibr o y e u r P r o® : un nouveau design pour cet appareil adaptable sur
une cuvette traditionnelle et commercialisé par le réseau professionnel.
Avec une température admissible des eaux usées de 35 °C, il permet les
raccordements sur WC et lave-mains, avec un refoulement vertical possible
jusqu’à 5 mètres et un refoulement horizontal jusqu’à 100 m.
Sanipro® XR : réservé aux professionnels cet appareil plus puissant permet
l’évacuation (refoulement vertical jusqu’à 5m, horizontal jusqu’à 100 m)
des eaux usées et vannes d’une salle d’eau complète (douche, WC,
lavabo, bidet)
Le broyeur sanitaire
Sanibroyeur Pro ®
Saniplus ® : grâce à sa cuve de grande capacité, ce broyeur peut
recevoir et évacuer en même temps de grands volumes d’eaux
usées et vannes (douche, WC, lavabo, bidet)
Doc. SFA
Doc. SFA
Sanispeed® : idéale pour une buanderie ou une cuisine complète
(évier, lave-vaisselle et lave-linge), cette pompe domestique
munie d’un nouveau moteur relève les eaux très chaudes
(65°-90°) jusqu’à 7 mètres de hauteur.
La pompe sanitaire Sanispeed ®
Les références commercialisées en GSB :
Sanibr oyeur Top ® : ce broyeur permet le raccordement d’un
WC et d’un lavabo avec un refoulement vertical jusqu’à 5 m et
horizontal jusqu’à 50 m. Prix public généralement constaté :
410 euros environ
Sanibr oyeur® SFA
SFA, inventeur et concepteur dès 1958 du Sanibroyeur®, marque déposée, permet d’installer facilement des sanitaires où cela est
nécessaire dans un bâtiment sans les contraintes habituelles liées à l’évacuation. Utilisant un procédé exclusif de broyage des matières
par couteaux, Sanibroyeur® expulse ensuite les effluents via une évacuation de très petit diamètre (22/32 mm). Utilisables selon les
modèles pour évacuer également les eaux usées (lavabo, douche, bidet), les produits SFA se déclinent également en pompes à usage
domestique (cuisines, salles de bains…). L’ensemble des produits de la gamme se déclenche automatiquement avec l’arrivée d’eau et ne
nécessite pas d'entretien particulier. De notoriété mondiale, Sanibroyeur® bénéficie d’un haut niveau de performance, de sécurité et de
fiabilité.
La nouvelle «Gamme Silence» de SFA est en vente chez les grossistes sanitaires, les grandes surfaces de bricolage.
Documentation et liste des points de vente sur demande à :
SFA
8, rue d’Aboukir - 75002 Paris – France
Tél. : 01 44 82 39 10 – Fax : 01 44 82 39 01
N° Vert : 0 800 05 15 25
www.sfa.fr -e-mail : [email protected]
2, place Cap Ouest - BP 169 - 17005 La Rochelle Cedex 1
Tél. 05 46 50 15 15 - fax. 05 46 50 15 19
E-mail : [email protected]
Site web : www.n-schilling.com
Fichiers numériques sur demande
P R E S S E
Sanivite : il s’agit d ‘une pompe domestique destinée aux buanderies
et cuisines. Prix public généralement constaté : 460 euros environ
D E
Le broyeur sanitaire Sanibroyeur Plus ®
®
e n l i g n e s u r w w w. n - s c h i l l i n g . c o m
Sanibr o y e u r P l u s ® : il s’avère idéal pour l’installation
d’une salle de bains complète, avec des raccordements
possibles pour WC, lavabo, douche et bidet (refoulement
vertical jusqu’à 5 m et horizontal jusqu’à 100 m). Prix
public généralement constaté : 520 euros environ
Doc. SFA
Rappel des conseils
d’installation
Indispensable pour toujours
plus de confort, il est
recommandé d’éviter tout
contact entre l’appareil et
les murs, d’effectuer la
pose sur un sol parfaitement
plat pour optimiser l’efficacité
des plots, de respecter un
intervalle maximal de 1 m.
entre chaque fixation des
tuyaux d’évacuation…
C O M M U N I Q U É
Le broyeur sanitaire Sanibroyeur ®
Sanibr oyeur® : ce broyeur adaptable sur toutes les cuvettes traditionnelles
conserve ses raccordements identiques, facilitant le remplacement sans
avoir à modifier l’ancienne installation. Prix public généralement
constaté : 375 euros environ