repenser la reglementation forestiere

REPENSER LA REGLEMENTATION FORESTIERE
Un atelier international co-organisé par le Département
des ressources naturelles et de la conservation de l’état du Montana
et l’Initiative des Droits et Ressources
AGENDA
Forêt expérimentale de Lubrecht - Missoula, Montana, USA
22-26 juillet 2013
Dimanche 21 juillet 2013
Toute la journée
Arrivée à Missoula, Transport à la forêt de Lubrecht, Check-in et temps libre
18:30 – 20:30
Dîner à Lubrecht
Lundi 22 juillet 2013
Réglementations forestières dans le Montana, aux Etats-Unis et dans le monde - Introduction
7:30 - 8:30
Petit déjeuner
8:30 - 9:00
Séance d'ouverture:
 Bienvenue à l’atelier – Augusta Molnar, Directrice des programmes nationaux et
régionaux, Initiative des Droits et Ressources, et Sally Collins, Co-présidente, Réseau
MegaFlorestais
 Bienvenue dans le Montana et à la forêt de Lubrecht – Bob Harrington, Chef de la
Division Forestière, Département des ressources naturelles et de la conservation
9:00 - 10:00
Repenser les réglementations forestières dans le monde : Pourquoi le Montana ? – Augusta
Molnar
Aperçu de l'atelier / Méthodes, attentes et résultats – Sally Collins
Introduction des experts
10:00 - 10:15
Pause café
10:15 - 12:15
Défis et bilan des réglementations forestières dans les pays participants – Délégations
12:15 - 13:45
Déjeuner
13:45 - 15:30
Défis et bilan des réglementations forestières dans les pays participants – Délégations
Règlementations et rôles des femmes dans la gestion des produits forestiers non ligneux au
Burkina Faso – Korotoumou Ouedraogo, Secrétaire général du Réseau des Femmes Africaines
pour la Gestion Communautaire des Forêts (Présentation : 15 min / Discussion : 10 min)
15:30 - 15:45
Pause café
15:45 - 16:45
1) Discussions par région (20 min) : Quel est le plus grand défi que vous rencontrez ?
Quelles sont les solutions envisagées ?
2) Rapport des discussions (10 min)
3) Discussion entre l’ensemble des participants (30 min)
16:45 - 17:15
Synthèse des discussions du jour
17:15 - 18:30
Temps libre pour se balader et explorer la forêt expérimentale de Lubrecht
18:30 - 20:30
Barbecue
Mardi 23 juillet 2013
Règlementations des terres publiques : modèles novateurs et collaboration entre différents types de
propriété
7:30 - 8:30
Petit déjeuner – Prenez un sac déjeuner pour la visite de terrain
8:30 - 9:15
Histoire et vue d’ensemble des différents types de propriétés foncières aux États-Unis – Dale
Bosworth, ancien Chef, Service forestier des Etats Unis (Présentation : 30 min / Discussion : 15
min)
9:15 - 10:00
Histoire de la tenure forestière et des réglementations dans le Montana – Bob Harrington
(Présentation : 30 min / Discussion : 15 min)
10:00 - 10:30
Pause café
10:30 - 11:15
Coordination de la gestion des écosystèmes et nouvelles règles de planification mises en
œuvre par le Service forestier américain – Tony Tooke, Directeur de la coordination de la
gestion des écosystèmes, Service forestier américain (Présentation : 30 min / Discussion : 15
min)
11:15 - 13:30
Déplacement à Seeley Lake et pique-nique au bord du lac Salmon
1:30 - 15:00
Tour de Pyramid Mountain Lumber – Loren Rose, Chef des opérations et Gordy Sanders,
Manager
3:00 - 17:00
Girard Grove: Réglementation des terres forestières fédérales : concessions forestières
conventionnelles contre nouveaux contrats d’administration – Tim Love, Ranger District des
gardes forestiers de Seeley Lake, Forêt Nationale de Lolo et Gordy Sanders, Manager, Pyramid
Mountain Lumber
17:00 - 17:45
Synthèse : discussion sur le rôle du gouvernement de l'état dans la régulation de l'utilisation
publique et privée des forêts
17:45 - 18:30
Retour à Lubrecht
18:30 - 19:30
Dîner
Mercredi 24 juillet 2013
Réglementations des terres forestières privées et des états fédérés, assistance et portée
7:30 - 8:30
Petit déjeuner – Prenez un sac déjeuner pour la visite de terrain
8:30 - 9:45
Remarques préliminaires d’Augusta Molnar et de Sally Collins (25 min)
9:45 - 10:45
Le modèle du Wisconsin – Paul Delong, Chef de la Division Forestière, Département des
ressources naturelles (Présentation : 30 min / Discussion : 30 min)
10:45 - 11:00
Pause café
11:00 - 11:45
Un aperçu de la gestion des propriétés foncières collectives étatiques – Gary Frank,
Superviseur de la section de gestion des ressources, Bureau de la gestion forestière,
Département des ressources naturelles et de la conservation du Montana (Présentation : 20
min / Discussion : 25 min)
11:45 - 12:15
Propriétaires de terres forestières et éducation des bûcherons – Angela Mallon, spécialiste en
Stewardship, Département des ressources naturelles et de la conservation du Montana
12:15 - 12:45
Déjeuner
12:45 - 13:45
Vue d'ensemble du Blackfoot Challenge : gouvernance et réglementation forestière des
communautés locales – Gary Burnett, Directeur exécutif, Blackfoot Challenge (Présentation :
30 min / Discussion : 30 min)
13:45 - 14:00
Introduction aux audits des meilleures pratiques de management – Roger Ziesak, Spécialiste
des pratiques forestières, Département des ressources naturelles et de la conservation du
Montana
14:00 - 15:30
Réalisation d’un audit des meilleures pratiques de management
15:30 - 16:00
Synthèse des discussions du jour
16:00 - 18:00
Charger les bagages dans les voitures et déplacement à l’hôtel KwaTaqNuk (appartenant aux
tribus Salish et Kootenai) à Polson
18:00 - 20:00
Dîner au Cove Deli and Restaurant et check in
Jeudi 25 juillet 2013
Gouvernance et réglementations des forêts des Peuples Autochtones
7:15 - 8:00
Petit déjeuner à l’hôtel, check out
8:00 - 8:30
Déplacement à Pablo
8:30 - 9:15
Quelques points clés sur la tenure et les droits des tribus Salish et Kootenai
9:15 - 12:00
Présentation de l'histoire, de la culture et de la gouvernance forestière des Peuples
Autochtones par des représentants des tribus confédérées Salish et Kootenai
12:00 - 13:30
Déjeuner sur une aire de repos de l'autoroute 93 et discussions sur la zone naturelle de la
réserve indienne
13:30 - 14:30
Visite des passages souterrains permettant à la faune de passer de l’autre côté de l’autoroute
dans la réserve de Flathead
14:30 - 15:30
Synthèse des discussions du jour
15:30 - 16:30
Retour à l’Holiday Inn, Missoula
16:30 - 19:30
Check-in et temps libre
19:30 - 21:00
Dîner à Scotty’s Table
Vendredi 26 juillet 2013
Synthèse
8:00 - 9:00
Petit déjeuner à l’hôtel
9:00 - 12:00
Synthèse de groupe et discussions
12:00
Clôture de l’atelier, départ
REPENSER LA REGLEMENTATION FORESTIERE
Un atelier international co-organisé par le Département
des ressources naturelles et de la conservation de l’état du Montana
et l’Initiative des Droits et Ressources
LISTE DES PARTICIPANTS
Pays
N°
Burkina
Faso
Colombia
République
Démocratique du
Congo
Guatemala
Mali
Myanmar
Nom
Organisation
Intitulé de Poste
Courriel
1
Mme Korotoumou
Ouedraogo
Réseau des Femmes Africaines
pour la Gestion Communautaire
des Forêts (REFACOF)
Secrétaire Générale
korotoumououedraogo@gm
ail.com
2
M. Andrés Bernal
Morales
Ministère de l'Agriculture et du
Développement rural
Chef du Bureau des affaires
juridiques
andres.bernal@minagricultur
a.gov.co
3
M. Albeiro Moya
Mena
Consultant en Conseils
communautaires
[email protected]
4
Mme Eugenia Ponce
de Leon
Consultante indépendante
5
M. Barthélémy Boika
Réseau Ressources Naturelles
6
M. Albert Paka
Ministère des Affaires foncières
7
M. Adelso Revolorio
Institut National des Forêts
8
M. Ogden Antonio
Rodas Camas
9
M. Elmer Leonel
Salazar Mejía
Conseil consultatif de l'Alliance
nationale des organisations
forestières communautaires
10
M. Célestin Dembélé
Helvetas Swiss Intercooperation
- Mali
11
M. Tin Tun
Ministère de la conservation de
l'environnement et des forêts
12
M. Khin Maung Oo
Ministère de la conservation de
l'environnement et des forêts
13
Dr. Tint Lwin Thaung
14
Dr. Ram Prasad
Lamsal
RECOFTC – The Center for People
and Forests
Ministère des Forêts et de la
Conservation des sols
15
Mme Apsara
Chapagain
Fédération des usagers de la
forêt communautaire du Népal
Népal
eugeniaponcedeleonchaux@
gmail.com
Assistant technique en
charge de la cartographie
participative
Directeur de Cabinet Adjoint
du Ministre des Affaires
Foncières
[email protected]
[email protected]
Directeur de la planification
[email protected]
Directeur du Plan forestier
national
[email protected]
Membre
[email protected]
Directeur de programme
adjoint
Directeur général du
Département de
Planification et Statistique
Directeur, Division de la
planification, Département
des forêts
Celestin.Dembele@helvetas.
org
Directeur exécutif
[email protected]
Secrétaire adjoint
[email protected]
Présidente
[email protected]
[email protected]
16
M. Mamadou Fall
Ministère de l’Environnement et
du Développement Durable
Conseiller du Directeur des
Eaux et Forêts en
Aménagement
[email protected]
17
M. Matar Cissé
Agence Nationale de la Grande
Muraille Verte
Directeur Général
[email protected]
18
M. Wale Adeleke
Union Internationale pour la
Conservation de la Nature (IUCN)
Division des services
forestiers
[email protected]
19
M. Paul DeLong
Département des ressources
naturelles du Wisconsin
Chef de la Division
Forestière
[email protected]
20
Dr. Andrew McEwen
Institut forestier de NouvelleZélande
Président
[email protected]
21
M. James W. Smyle
Consultant indépendant
Spécialiste de la gestion des
ressources naturelles
[email protected]
22
M. Tony Tooke
Service forestier des États-Unis
23
M. Bob Harrington
24
M. Angela Mallon
Département des ressources
naturelles et de la conservation
du Montana
25
Dr. Augusta Molnar
26
Dr. Solange Bandiaky
27
Mme Sally Collins
28
Mme Claire Biason
29
M. Dale Bosworth
30
M. Gary Burnett
31
M. Tim Love
32
33
Sénégal
Experts
Coorganisateur :
DNRC
Coorganisateur :
RRI
Intervenants du
Montana
Directeur de la coordination
de la gestion des
écosystèmes
Chef de la Division
Forestière
[email protected]
[email protected]
Spécialiste en Stewardship
[email protected]
Directrice des programmes
nationaux et régionaux
amolnar@rightsandresources
.org
Directeur du Programme
régional, Africa
sbandiaky@rightsandresourc
es.org
Affilié
scollins@rightsandresources.
org
Chargée du Programme
Réseaux Stratégiques
cbiason@rightsandresources.
org
Service forestier des États-Unis
Ancien Chef
[email protected]
Directeur exécutif
District Ranger, Forêt
Nationale de Lolo
Chef des opérations
[email protected]
Mme Loren Rose
Blackfoot Challenge
Service forestier des États-Unis,
Région Nord
Pyramid Mountain Lumber, Inc.
M. Gordy Sanders
Pyramid Mountain Lumber, Inc.
Manager
34
M. Gary Frank
35
M. Roger Ziesak
36
M. Robert McDonald
37
M. Jim Durglo
L’Initiative des Droits et
Ressources (sigle en anglais : RRI)
Département des ressources
naturelles et de la conservation
du Montana, Bureau de la
gestion forestière
Département des ressources
naturelles et de la conservation
du Montana
Tribus confédérées Salish et
Kootenai
Tribus confédérées Salish et
Kootenai
[email protected]
[email protected]
[email protected]
m
Superviseur de la section de
gestion des ressources
[email protected]
Spécialiste des pratiques
forestières
[email protected]
Directeur de la
Communication
Chef du department
forestier tribal
[email protected]
[email protected]