tide schedule cédule des marées

Located at 4135 Rte 114, Hopewell Cape, N.B.
We are just moments away from the magnificient
Hopewell Rocks.
500 feet from The Rocks
Family Restaurant
Heated pool
Gift & Souvenir shop
Free Wi-Fi
39 Air Conditioned rooms
Free breakfast
Suites
New Adult Building
The Log Cabin Restaurant serves
Lobster & Seafood as well as many
other dishes. Families are always welcome in our
friendly, spacious atmosphere. We offer a children’s
menu and daily specials.
At low tide you can walk on the ocean floor. Just six
hours later when the tide is high, your footprints, like
love letters in the sand, will be washed away beneath
14 meters (46 feet) of ocean. Come, see for yourself
the mighty “Bay of Fundy” at the Rocks.
TIDE SCHEDULE
CÉDULE DES MARÉES
2016
We are located 30 minutes from Fundy National
Park, the City of Moncton, Magnetic Hill, Magic
Mountain and another 20 minutes for Shediac Beach,
the warmest salt water north of the Carolinas.
Nous sommes situés à 30 minutes du Parc National
Fundy, de la ville de Moncton, de la Côte Magnétique
et de Magic Mountain et un autre 20 minutes de la
plage Parlee de Shediac, où l’on retrouve l’eau salée la
plus chaude au nord de la Caroline.
.
Kouchibouguac
National Park
Free
Breakfast
Free
Wi-Fi
W E L L R OC
PE
Nouveau-Brunswick
P.E.I.
KS
New Brunswick
.
.
.
.
.
.
. .
SE
E
D
I
INS
N
O
UP
O
EC
Shediac
exit 467A
Moncton
T
MO
EL
IN
N
-
How High is High ?
HO
Your one stop for the
entire Hopewell Rocks
experience
& COUNTRY
Hillsborough
exit 211
Fundy
National Park
Purchace any two
T-shirts and recieve a
Free
Hopewell Rocks
Tote bag
Valid 2016
.
Hopewell Cape
114
Nova Scotia
Cape Enrage
Children
Stay Free
Saint John
www.hopewellrocksmotel.com
email: [email protected]
450 49.806N 640 34.789W
“World’s Highest Tides”
The Hopewell Rocks
only 500 feet from
H OPEWELL R OCKS
M OTEL
& C OUNTRY I NN
Toll Free 1-888-759-7070
450 49.806N 640 34.789W
HOPEWELL ROCKS MOTEL & COUNTRY INN
W
Log Cabin Restaurant and R&J Homestead Craft Barn
High
1
MAY
7:41 AM
Low
2:18 PM
JUNE
High
9:18 AM
Low
3:49 PM
High
JULY
9:52 AM
Low
AUGUST
High
4:23 PM
11:28 AM
Low
5:58 PM
SEPTEMBER
High
12:51 PM
Low
7:20 PM
OCTOBER
High
1:08 PM
Low
7:41 PM
2
8:44 AM
3:20 PM
10:15 AM
4:46 PM
10:49 AM
5:20 PM
12:21 PM
6:50 PM
1:34 PM
7:44 AM
1:46 PM
8:01 AM
3
9:43 AM
4:18 PM
11:10 AM
5:41 PM
11:44 AM
6:15 PM
1:10 PM
7:39 PM
2:15 PM
8:27 AM
2:22 PM
8:40 AM
4
10:39 AM
5:12 PM
12:02 PM
6:33 PM
12:36 PM
7:07 PM
1:57 PM
8:06 AM
2:54 PM
9:09 AM
2:58 PM
9:18 AM
5
11:31 AM
6:04 PM
12:53 PM
7:23 PM
1:27 PM
7:57 PM
2:41 PM
8:51 AM
3:32 PM
9:49 AM
3:34 PM
9:55 AM
6
12:21 PM
6:53 PM
1:42 PM
7:51 AM
2:15 PM
8:24 AM
3:24 PM
9:35 AM
4:11 PM
10:28 AM
4:13 PM
10:33 AM
7
1:10 PM
7:20 AM
2:32 PM
8:41 AM
3:04 PM
9:12 AM
4:06 PM
10:18 AM
4:51 PM
11:08 AM
4:57 PM
11:14 AM
8
1:59 PM
8:08 AM
3:21 PM
9:30 AM
3:50 PM
9:59 AM
4:49 PM
11:01 AM
5:35 PM
11:51 AM
5:46 PM
11:59 AM
12:53 PM
9
2:48 PM
8:57 AM
4:12 PM
10:19 AM
4:38 PM
10:46 AM
5:33 PM
11:45 AM
6:24 PM
12:37 PM
6:43 PM
10
3:38 PM
9:46 AM
5:04 PM
11:10 AM
5:26 PM
11:33 AM
6:19 PM
12:31 PM
7:19 PM
1:31 PM
1:52 PM
1:52 PM
11
4:31 PM
10:38 AM
5:59 PM
12:02 PM
6:15 PM
12:22 PM
7:09 PM
1:21 PM
7:53 AM
2:29 PM
8:18 AM
2:54 PM
12
5:27 PM
11:31 AM
6:55 PM
12:57 PM
7:06 PM
1:13 PM
8:03 PM
2:14 PM
8:52 AM
3:29 PM
9:17 AM
3:54 PM
13
6:26 PM
12:28 PM
7:51 PM
1:53 PM
7:32 AM
2:06 PM
8:33 AM
3:11 PM
9:48 AM
4:25 PM
10:12 AM
4:49 PM
14
7:28 PM
1:27 PM
8:16 AM
2:49 PM
8:25 AM
3:00 PM
9:28 AM
4:06 PM
10:40 AM
5:17 PM
11:04 AM
5:40 PM
15
7:54 AM
2:28 PM
9:11 AM
3:43 PM
9:17 AM
3:53 PM
10:20 AM
4:57 PM
11:30 AM
6:06 PM
11:52 AM
6:28 PM
16
8:55 AM
3:27 PM
10:00 AM
4:34 PM
10:06 AM
4:43 PM
11:08 AM
5:45 PM
12:16 PM
6:52 PM
12:40 PM
7:15 PM
17
9:50 AM
4:21 PM
10:46 AM
5:20 PM
10:53 AM
5:30 PM
11:55 AM
6:31 PM
1:02 PM
7:37 PM
1:26 PM
7:37 AM
18
10:39 AM
5:11 PM
11:27 AM
6:03 PM
11:37 AM
6:14 PM
12:40 PM
7:15 PM
1:48 PM
7:59 AM
2:14 PM
8:24 AM
19
11:22 AM
5:55 PM
12:07 PM
6:43 PM
12:20 PM
6:56 PM
1:25 PM
7:59 PM
2:34 PM
8:45 AM
3:02 PM
9:11 AM
20
12:02 PM
6:36 PM
12:47 PM
7:23 PM
1:03 PM
7:38 PM
2:10 PM
8:23 AM
3:22 PM
9:31 AM
3:52 PM
10:01 AM
21
12:39 PM
6:59 AM
1:27 PM
7:48 AM
1:47 PM
8:03 AM
2:56 PM
9:07 AM
4:12 PM
10:20 AM
22
1:15 PM
7:37 AM
2:09 PM
8:27 AM
2:31 PM
8:46 AM
3:44 PM
9:53 AM
5:06 PM
11:12 AM
12:08 PM
23
1:53 PM
8:14 AM
2:52 PM
9:08 AM
3:18 PM
9:29 AM
4:35 PM
10:41 AM
6:05 PM
24
2:32 PM
8:52 AM
3:39 PM
9:52 AM
4:07 PM
10:15 AM
5:29 PM
11:33 AM
7:08 PM
1:09 PM
25
3:14 PM
9:32 AM
4:29 PM
10:38 AM
4:58 PM
11:04 AM
6:28 PM
12:29 PM
7:45 AM
2:15 PM
26
4:01 PM
10:14 AM
5:23 PM
11:28 AM
5:54 PM
11:56 AM
7:31 PM
1:30 PM
8:51 AM
3:21 PM
27
4:51 PM
11:01 AM
6:20 PM
12:22 PM
6:53 PM
12:53 PM
8:05 AM
2:36 PM
9:54 AM
4:23 PM
28
5:47 PM
11:52 AM
7:20 PM
1:20 PM
7:24 AM
1:54 PM
9:11 AM
3:41 PM
10:51 AM
5:20 PM
29
6:46 PM
12:49 PM
7:50 AM
2:20 PM
8:27 AM
2:58 PM
10:13 AM
4:43 PM
11:41 AM
6:11 PM
8:52 AM
3:22 PM
12:27 PM
6:57 PM
30
7:47 PM
1:48 PM
31
8:18 AM
2:49 PM
9:31 AM
4:01 PM
11:11 AM
5:40 PM
10:31 AM
5:01 PM
12:03 PM
6:32 PM
Walk on the ocean floor at the Hopewell Rocks 3 hours before until 3 hours after low tide
hen you enter the doors
of the Log Cabin Restaurant, the
aroma of the foods being cooked
from our traditional old fashion
recipes will greet you. Our friendly
courteous staff will serve you and
answer any questions you may have about
the area. Enjoy succulent fresh seafood along with dishes from our
full menu. A homemade dessert will complete your dining experience
at the Log Cabin Restaurant.
You can retire for the evening in the comfortable rooms of the
Hopewell Rocks Motel & Country Inn. In the morning you will see,
from the sundecks, a beautiful view of the bay which has the World’s
Highest Tides.
Be sure to visit our R&J Homestead
Craft Barn where you’ll find the
largest selection (5,000 sq. ft.)
of quality crafts and gifts from
Atlantic Canada such as this
minted Rocks coin. While on
the Fundy Coastal Drive through
Albert County be sure to check
out some of these other great
attractions:
Fundy National Park (Alma)
The Hopewell Rocks (Hopewell Cape)
Salem & Hillsborough Railroad (Hillsborough)
Horseback Riding at Broadleaf Farm (Hopewell Hill)
Kayaking at The Hopewell Rocks (Hopewell Cape)
Museum & Court House (Hopewell Cape)
Crooked Creek Lookout (Riverside-Albert)
Cape Enrage Lighthouse (Route 915)
Golfing (Hillsborough)
Fishing Village (Alma)
W.H. Steeves House (Hillsborough)
Bird Sanctuary at Mary’s Point (Route 915)
D
ès votre arrivée au restaurant Log Cabin, nos serveuses vêtues
d’un costume d’habitant, vous accueilleront amicalement. Vous serez
tentés par l’arôme de notre cuisine où nous préparons de succulents
mets traditionnels à partir de recettes du bon vieux temps. Goûtez nos
fruits de mer frais ou choisissez tout autre plat à la carte. Couronnez
le tout d’un délicieux dessert maison!
En soirée, vous pourrez vous détendre comfortablement dans
l’une de nos chambres, du Motel Hopewell Rocks ou de l’auberge
Country Inn. A votre réveil, vous aurez, de votre véranda, une vue
splendide sur la Baie de Fundy, où l’on retrouve les plus hautes
marées du monde. Avant de poursuivre votre voyage, passez à notre
kiosque d’artisant R&J Homestead Craft Barn où vous trouverez de
nombreaux cadeaux et souvenirs.