JERSETTE 300 - 301- 315

STC407F - Rev 2 - 23.02.06
CERTIFICATION CATÉGORIE III
0334
CHEM-PLY 407 - 414
Attestations "CE" de type
CHEM-PLY 407 : 0072/014/162/08/98/0137
CHEM-PLY 414 : 0072/014/162/08/98/0137Ex 01 08 98
délivrées par l'organisme agréé 0072
I.F.T.H. – Av. Guy de Collongue - F-69134 ECULLY CEDEX
Certificat de conformité du système d’assurance qualité
délivré par l’organisme agréé 0334
ASQUAL - 14, rue des Reculettes - F-75013 PARIS
Ces gants sont certifiés conformes aux dispositions réglementaires
européennes pour la protection contre les risques mécaniques,
les micro-organismes et les produits chimiques
dans la limite des recommandations ci-après.
57, rue de Villiers - B.P. 190 - 92205 NEUILLY SUR SEINE CEDEX - FRANCE
Tél : 33.(0).1 49 64 22 00 - Fax : 33.(0).1 46 64 24 29
www.mapa-professionnel.com
CHEM-PLY 407 - 414
DESCRIPTIF ET PROPRIÉTÉS GÉNÉRALES
Gants étanches en néoprène (polychloroprène) de couleur noire.
Intérieur en néoprène de couleur rouge chloriné.
Forme anatomique.
Surface antidérapante sur la paume et les doigts.
Garantis sans silicone.
Conformes à la réglementation de la FDA
(Food and Drug Administration) pour le contact alimentaire.
Epaisseur (au poignet) : 0,75 mm (valeur nominale)
Référence
Longueurs
toutes tailles
(en cm)
Tailles
disponibles
Chem-Ply 407
35,5
Chem-Ply 414
45,5
9
10
11
* valeurs nominales
Conditionnement standard :
• chaque paire en sachet polyéthylène imprimé
• carton de 50 paires pour la référence 407
• carton de 30 paires pour la référence 414
RÉSULTAT DES ESSAIS "CE" DE TYPE
ABCJKL
PROTECTION CONTRE
LES PRODUITS CHIMIQUES
PROTECTION CONTRE LES
RISQUES MÉCANIQUES
Selon la norme EN 374.
Gants étanches.
Données de perméation :
se reporter à la table de résistance
chimique jointe.
Niveaux de performance
selon la norme EN 388.
3
I
I
I
I
1
1
2
I
I
I
I
I
¬ résistance à la perforation (0 à 4)
I
¬ résistance au déchirement (0 à 4)
¬ résistance à la coupure par tranchage (0 à 5)
¬ résistance à l'abrasion (0 à 4).
Niveau de qualité acceptable (AQL): 0,65 %
PROTECTION CONTRE
LES MICRO-ORGANISMES
Selon la norme EN 374
57, rue de Villiers - B.P. 190 - 92205 NEUILLY SUR SEINE CEDEX - FRANCE
Tél : 33 (0) 1 49 64 22 00 - Fax : 33 (0) 1 46 64 24 29
www.mapa-professionnel.com
CHEM-PLY 407 - 414
AVANTAGES SPÉCIFIQUES
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Bonne flexibilité du matériau : grande dextérité et confort.
Durée de vie supérieure pour les travaux lourds.
Bonne préhension grâce au relief antidérapant.
Protection de l’avant bras.
Résistance chimique polyvalente (acides, solvants aliphatiques, mélange de solvants) accrue
par l’épaisseur du matériau.
Couche intérieure rouge - témoin d’usure - pour une plus grande sécurité de l’utilisateur.
Bonne tenue à la lumière solaire et à l’ozone.
Recommandés aux personnes sensibilisées aux protéines du latex naturel.
Produits fabriqués dans une usine MAPA certifiée ISO 9001.
PRINCIPAUX DOMAINES D’UTILISATION
•
•
•
•
Dégraissage des métaux
Décapage des métaux
Traitement chimiques (acides)
Galvanoplastie
•
•
•
Raffinage pétrochimique
Manipulations et transports de produits
chimiques
Dépollution des sites
CONSEILS DE STOCKAGE ET D'UTILISATION
Pour une sécurité supérieure et une plus grande durée de vie des gants :
•
Conserver les gants dans leur emballage dans un endroit frais à une température supérieure à
5°C.
•
L'usage du gant est déconseillé aux sujets sensibilisés aux dithiocarbamates.
•
Il est recommandé de procéder à un essai préalable des gants, les conditions réelles
d'utilisation pouvant différer de celles des essais "CE" de type.
•
Porter les gants sur des mains sèches et propres.
•
Ne pas utiliser les gants en contact permanent avec le produit chimique pour une durée
supérieure au temps de passage mesuré ; pour connaître ce temps de passage, se reporter à
la table de résistance chimique jointe ou s'adresser au Service Technique Client - MAPA
PROFESSIONNEL. En cas de contact prolongé, utiliser deux paires en alternance.
•
En utilisation avec un liquide dangereux, retourner le bord de manchette afin d'éviter que des
gouttes ne tombent sur le bras.
•
Avant de retirer les gants, les nettoyer selon la procédure suivante :
ˆ utilisation avec des peintures, pigments et encres : nettoyer avec un chiffon imbibé du
solvant approprié, puis essuyer avec un chiffon sec
ˆ utilisation avec des solvants (essences, diluants etc.) : essuyer avec un chiffon sec
ˆ utilisation avec des acides ou produits alcalins : rincer abondamment à l'eau courante, puis
essuyer avec un chiffon sec
Attention : l’utilisation des gants ainsi que tout autre procédé de nettoyage non recommandés
peuvent altérer les niveaux de performance.
•
Laisser sécher l'intérieur des gants avant de les réutiliser.
•
Avant toute réutilisation, vérifier que les gants ne présentent ni craquelures, ni déchirures.
57, rue de Villiers - B.P. 190 - 92205 NEUILLY SUR SEINE CEDEX - FRANCE
Tél : 33 (0) 1 49 64 22 00 - Fax : 33 (0) 1 46 64 24 29
www.mapa-professionnel.com
CHEM-PLY 407 - 414
TABLE DE RÉSISTANCE CHIMIQUE
Ces gants sont destinés à la protection contre de nombreux produits chimiques, tels qu’acides, bases,
alcools, solvants pétroliers. Pour savoir si ces gants sont appropriés à un produit chimique donné, reportezvous à la table ci-jointe ou consultez le Service Technique Client de Mapa Professionnel. Les résultats
donnés dans le tableau ci-après ont été obtenus à partir d'essais effectués dans la zone de travail du gant
sur la référence Chem-Ply 407.
Acétaldehyde*
Acétone
Acetonitrile
Acide acétique 50%*
Acide acétique 100% (glacial)
Acide chlorhydrique 38%*
Acide chromique 50%*
Acide fluorhydrique 50%*
Acide fluorhydrique gaz 99%*
(Hydrogène fluorure)
Acide nitrique 50%*
Acide nitrique 68%
Acide nitrique 90% (fumant)*
Acide phosphorique 85%*
Acide sulfurique 50%*
Acide sulfurique 96%
Acrylonitrile *
Ammonium hydroxyde 28%*
Ammonium hydroxyde 50%*
Aniline
50% Aroclor 1254 (chlorodiphenyl)
dans 1,2,4-Trichlorobenzène *
Benzène*
Butyle acétate*
2-Butoxyéthanol*
Carbone disulfure*
Carbone tétrachlorure*
Chlorobenzène*
Chloroforme*
2-Chlorotoluène (o- chlorotoluène)*
4-Chlorotoluène (p- chlorotoluène)*
m-Crésol*
Cumène*
Cyclohexane
1,2-Dichloroéthane*
1,2-Dichlorobenzène*
1,3-Dichlorobenzène*
Dichlorométhane *
Diéthanolamine*
Diéthyléther*
N,N-Diméthylacétamide*
Diméthylformamide
Diméthylsulfoxyde (DMSO)*
1,4-Dioxane*
Essence sans plomb*
Ethanol*
2-Ethoxyéthanol*
2-Ethoxy éthyl acétate*
75-07-0
67-64-1
75-05-8
64-19-7
64-19-7
7647-01-0
7738-94-5
7664-39-3
Indice de
dégradation
(de 1 à 4)
4
4
ND
4
4
4
4
4
7664-39-3
++
ND
> 480
6
7697-37-2
7697-37-2
7697-37-2
7664-38-2
7664-93-9
7664-93-9
107-13-1
1336-21-6
1336-21-6
62-53-3
++
++
+
++
++
++
++
++
++
++
4
4
3
4
4
3
4
4
4
4
> 480
> 480
132
> 480
> 480
245
109
> 480
> 480
415
6
6
4
6
6
5
3
6
6
5
-
++
ND
161
4
71-43-2
123-86-4
111-76-2
75-15-0
56-23-5
108-90-7
67-66-3
95-49-8
106-43-4
108-39-4
98-82-8
110-82-7
107-06-2
95-50-1
541-73-1
75-09-2
111-42-2
60-29-7
127-19-5
68-12-2
67-68-5
123-91-1
8006-61-9
64-17-5
110-80-5
111-15-9
+
++
++
++
++
++
=
++
++
++
+
+
++
++
++
1
3
4
1
1
1
1
1
1
4
3
4
1
1
1
1
4
3
4
4
4
ND
4
4
4
4
21
45
> 480
8
56
28
13
36
24
> 480
66
106
23
49
42
12
> 480
28
92
83
> 480
74
41
> 480
> 480
127
1
2
6
0
2
1
1
2
1
6
3
3
1
2
2
1
4
1
3
3
6
3
2
6
6
4
N° CAS
PRODUIT CHIMIQUE
B
C
L
E
D
Perméation (EN 374)
Temps de
Indice de
passage
perméation
(minutes)
(de 0 à 6)
39
2
33
2
62
3
> 480
6
> 480
6
> 480
6
> 480
6
> 480
6
Indice de
résistance
chimique
+
++
+
++
++
++
++
++
57, rue de Villiers - B.P. 190 - 92205 NEUILLY SUR SEINE CEDEX - FRANCE
Tél : 33 (0) 1 49 64 22 00 - Fax : 33 (0) 1 46 64 24 29
www.mapa-professionnel.com
CHEM-PLY 407 - 414
TABLE DE RÉSISTANCE CHIMIQUE
N° CAS
PRODUIT CHIMIQUE
2-Ethoxyéthanol acétate*
Ethyle acétate *
Ethylène glycol*
Ethylène oxyde*
Formaldéhyde 37%*
Fréon 12*
Furfural*
n-Heptane
Hexane *
Hydrazine 70%*
Iodométhane (méthyl iodure)*
Isoamyle acetate (isopentylacétate)*
Isopropanol *
Kérosène*
Méthanol
Méthylamyl cétone*
Méthyléthylcétone
Méthyl isobutyle cétone*
2-Méthylpentaméthylenediamine*
n-Méthyl-2-Pyrrolidone*
Nafta (alkanes)*
Nafta VM&P*
Nitrobenzène*
Pentane*
Phénol 88%*
Potassium hydroxyde 50%*
Pyridine*
Sodium hydroxyde 40%
Sodium hydroxyde 50%
Styrène
Essence de térébenthine*
Tétrachloroéthylène*
1,1,1,2-Tétrafluoroéthane (HCF-134A)*
Toluène*
Toluène diisocyanate (TDI) 80%*
1,1,1-Trichloréthane*
Trichloréthylène*
1,2,4-Trichlorobenzène*
Triéthanolamine*
Triéthylamine*
2,2,2-Trifluoroéthanol*
Vinyl acétate*
Xylène*
I
J
A
K
111-15-9
141-78-6
107-21-1
75-21-8
50-00-0
75-71-8
98-01-1
142-82-5
110-53-3
302-01-2
74-88-4
123-92-2
67-63-0
8008-20-6
67-56-1
110-43-0
78-93-3
108-10-1
15520-10-2
872-50-4
68551-17-7
8032-32-4
98-95-3
109-66-0
78-93-3
1310-58-3
110-86-1
1310-73-2
1310-73-2
100-42-5
8006-64-2
127-18-4
811-97-2
108-88-3
584-84-9
71-55-6
79-01-6
120-82-1
102-71-6
12-44-8
75-89-8
108-05-4
1330-20-7
* : essai de perméation réalisé selon la norme ASTM F739
Indice de
résistance
chimique
++
+
++
=
++
++
++
++
++
++
++
++
++
++
+
+
++
++
++
++
++
++
++
++
++
=
++
++
+
++
++
++
++
++
++
++
+
-
Indice de
dégradation
(de 1 à 4)
4
4
4
ND
4
ND
4
ND
4
4
ND
3
4
4
4
3
4
3
ND
3
4
4
3
4
4
4
2
ND
4
4
4
1
ND
1
4
1
1
4
4
ND
4
4
1
Perméation (EN 374)
Temps de
Indice de
passage
perméation
(minutes)
(de 0 à 6)
136
4
28
1
> 480
6
45
2
> 480
6
> 480
6
258
5
173
4
132
4
> 480
6
9
0
122
4
> 480
6
> 480
6
400
5
52
2
23
1
63
3
341
5
226
4
> 480
6
89
3
132
4
122
4
> 480
6
> 480
6
36
2
> 480
6
> 480
6
20
1
> 480
6
40
2
> 480
6
19
1
> 480
6
56
2
12
1
142
4
> 480
6
133
4
> 480
6
38
2
24
1
ND : non déterminé à ce jour
Indice de résistance chimique :
+ + le gant peut être utilisé en contact prolongé avec le produit chimique
(dans la limite du temps de passage)
+
le gant peut être utilisé en contact intermittent avec le produit chimique
(pour une durée totale inférieure au temps de passage)
=
le gant peut être utilisé contre des éclaboussures du produit chimique
-
l'usage du gant n'est pas recommandé
Indice de dégradation :
un indice élevé correspond à une faible dégradation du gant au contact avec le produit chimique.
Temps de passage :
selon l'essai de perméation effectué sur la zone de travail de la main et ,sauf indication contraire,
dans les laboratoires MAPA à 30° C.
Indice de perméation :
un indice élevé correspond à un temps de passage long du produit chimique au travers du gant.
57, rue de Villiers - B.P. 190 - 92205 NEUILLY SUR SEINE CEDEX - FRANCE
Tél : 33 (0) 1 49 64 22 00 - Fax : 33 (0) 1 46 64 24 29
www.mapa-professionnel.com
DECLARATION DE CONFORMITE "CE"
La société
MAPA s.n.c.
57, rue de Villiers
BP 190
92205 Neuilly-sur-Seine Cedex - France
déclare que les gants de protection MAPA PROFESSIONNEL
CHEMPLY 407
CHEMPLY 414
sont conformes aux modèles de gant ayant fait l'objet des attestations "CE" de type n°
CHEMPLY 407 : 0072/014/162/08/98/0137
CHEMPLY 414 : 0072/014/162/08/98/0137EX 01 08 98
délivrées par l'organisme notifié n° 0072
I. F.T.H
Av. Guy de Collongue - F-69134 ECULLY
CEDEX
sont produits selon un système d’assurance qualité certifié par l’organisme notifié
n° 0334
ASQUAL
14, rue des Reculettes
CERTIFICATION CATEGORIE III
F-75013 PARIS
Ils sont conformes aux dispositions de la directive 89/686/CEE pour la protection contre
les produits chimiques, les micro-organismes et les risques mécaniques, visés par
l’article 8.4 a), dans les limites d’utilisation stipulées dans la documentation technique.
Ils sont fabriqués en conformité avec les normes européennes
EN 420, EN 374 et EN 388
Fait à Neuilly-sur-Seine, le 29 Septembre 1998
M.RODOT
Service Technique Clients
MAPA S. N. C.
57 RUE DE VILLIERS - BP 190 – 92205 NEUILLY-SUR-SEINE CEDEX – TEL : 01 49 64 22 00 – FAX : 01 49 64 22 09