bcdefg® a - Protective Coatings | International Paint

a bcdefg
®
Protective Coatings
Intersheen® 73
V i n y l e
m o d i f i é
Description
Peinture au vinyle modifié à un composant. Bonne rétention de couleur et de lustre.
Sèche rapidement, ne jaunit pas, s'entretient facilement et peut être utilisée à de basses
températures. Cette peinture résiste aux acides doux ou aux éclaboussures d'alcali.
Usage Prévu
Une couche intermédiaire ou de finition pour les travaux d'entretien ou de construction
neuve. Intersheen 73 peut être utilisé par-dessus les anciens revêtements alkydes pour
améliorer ces derniers, et peut aussi faire partie d'un système de peinture facile
d'entretien, qui ne comporte pas de restrictions au niveau du recouvrement. Peut être
utilisée comme couche de finition lorsqu'on désire un aspect non lustré.
Renseignements
Techniques
Intersheen 73
Couleur
Choix de couleur limité
Lustre
Semi-brillant
% de matières solides
par volume
42%
Épaisseur de feuil
recommandée
3-8 mils (75-200 microns) sec équivalent à 7.0-18.6 mils
(174-465 microns) humide.
135 pi2/gallon US, à une épaisseur de feuil sec de 5 mils et
selon le pourcentage de matières solides par volume donné.
3.44 m2/litre, à une épaisseur de feuil sec de 125 microns et
selon le pourcentage de matières solides par volume donné.
Rendement pratique
Tenir compte des coefficients de perte appropriés.
Méthode d’application Pistolet sans air, pistolet pneumatique, pinceau, rouleau.
Rendement théorique
Temps de séchage
Température
Sec au
toucher
Sec à coeur
Délai de recouvrement par
les finitions recommandées
Minimum
Maximum
40°F (5°C)
77°F (25°C)
104°F (40°C)
2 heures
1 heure
30 minutes
24 heures
16 heures
16 heures
12 heures
6 heures
6 heures
Prolongé*
Prolongé*
Prolongé*
*Voir section Définitions et Abréviations du manuel International Protective Coatings.
Données
Réglementaires
Page No. 1 de 4
Point éclair
73°F (23°C)
Poids du produit
10.52 lb/gal (1.26 kg/l)
COV
4.25 lb/gal (509 g/l)
USA-EPA Méthode 24
®
Intersheen® 73
V i n y l e
m o d i f i é
Préparation de
surface
Surfaces déjà peintes ou recouvertes d'une couche primaire en bonne condition:
Enlevez les saletés, huile, graisse et sels solubles si nécessaire selon la norme SSPC-SP1.
Érodez la vieille peinture qui est dure et brillante afin de bien faire adhérer la nouvelle
peinture. Faites un test sur une petite section de la surface avec l'Intersheen pour
s'assurer de la compatibilité.
Surfaces de fer et métal déjà peintes et en mauvaise condition (i.e. piquées ou
rouillées): Procédez à un sablage quasi-blanc selon la norme SSPC-SP10.
Acier Neuf - Environnement rural, exposition modérée à sévère, procédez à un sablage
industriel selon la norme SSPC-SP6.
Acier Neuf - Où le sablage n'est pas permis ou possible, nettoyez à la main ou à l'aide
d'outils mécaniques selon la norme SSPC-SP3.
NOTE: Évitez de polir l'acier quand de l'équipement rotatoire est utilisé.
Zinc et aluminium: Enlevez les saletés, huile et graisse. Recouvrir d'une couche de
primaire Interprime 529. Ne pas excéder 0.5 mil (12 microns) d'épaisseur de feuil sec.
Note: Les surfaces de galvanisé passivé et d'aluminium anodisé ne peuvent pas être traitées
adéquatement avec un primaire réactif vinylique, donc nous vous recommandons de sabler
légèrement les surfaces avant d'appliquer un primaire approprié.
Ciment et béton: La surface doit être dure et sèche et contenir moins de 8%
d'humidité. Il est préférable d'enlever la laitance en effectuant un léger sablage. Dans
certains cas, un lavage à l'acide muriatique est suffisant.
Application
Ce produit est un enduit à un composant et il faut toujours le
mélanger vigoureusement, avant toute application, en utilisant un
agitateur mécanique.
Rapport de mélange Non valable
Durée de vie du
Non valable
mélange
Pistolage sans air
Recommandé
- Embout (tip) 21-26 millième (0.53-0.68 mm).
- Pression totale de sortie de liquide à l’embout
(tip): plus de 200 kg/cm2 (3,000 p.s.i.)
Pistolage
Acceptable
Utilisez de l'équipement approprié.
pneumatique
(godet d’alimentation
à pression)
Mélange
Pinceau
Acceptable
Permet normalement d'obtenir 2-3 mils
(50-75 microns).
Rouleau
Acceptable
Diluant
International
GTA007
Permet normalement d'obtenir 2-3 mils
(50-75 microns).
Ne pas diluer dans des proportions
supérieures à celles admises par la législation
locale sur l'environnement.
Produit de nettoyage International GTA007
Arrêts techniques
Nettoyage
Lavez soigneusement l'équipement avec le diluant International
GTA007. Il faut conserver la peinture non utilisée dans des
contenants hermétiquement scellés. Lors de l'entreposage de
contenants partiellement remplis, il peut se former une peau à la
surface et/ou la viscosité de ce produit peut augmenter. Il faut
alors filtrer la peinture avant de s'en servir.
Nettoyez tous les équipements après chaque emploi en utilisant le
diluant International GTA007. Nous recommandons, comme
pratique de travail, de rincer régulièrement l'équipement de
pulvérisation pendant une journée de travail. La fréquence de
ces nettoyages dépend en fait du volume pulvérisé, de la
température et du temps qui s'est écoulé, en tenant compte de
tout délai d'attente.
Veuillez vous débarrasser des excédents de peinture et des
contenants vides selon la réglementation/législation régionale en
vigueur.
Page No. 2 de 4
Intersheen® 73
V i n y l e
m o d i f i é
Caractéristiques
du produit
Pour obtenir un feuil d'épaisseur maximale en une seule couche, il vaut mieux utiliser
une pulvérisation sans air. En utilisant une méthode d'application autre que la
pulvérisation sans air, il est peu probable que l'épaisseur nécessaire soit obtenue.
L'application par pulvérisation pneumatique nécessitera probablement plusieurs passes
croisées afin d'obtenir un feuil d'épaisseur maximale. L'application de peinture à
hautes ou basses températures peut nécessiter des techniques spécifiques afin d'obtenir
un feuil d'épaisseur maximale.
Lors de l'application d'Intersheen 73 au pinceau ou au rouleau, il faudra probablement
appliquer plusieurs couches pour obtenir l'épaisseur totale du feuil sec spécifiée.
La température de la surface doit toujours dépasser d'au moins 5°F (3°C) le point de
rosée.
Ne pas appliquer sur l'acier dont la température est inférieure à 40°F (5°C).
Une exposition prématurée à de l'eau stagnante produira un changement de couleur,
surtout aux teintes foncées.
L'Intersheen 73 n'est pas conçu pour une immersion continue dans l'eau.
Continuous temperature resistance 140°F (60°C)
L'Intersheen 73 est un produit de nature thermoplastique et après l'application, il a
tendance à demeurer mou au début à cause de la rétention de solvant.
Lors de l'application dans les endroits confinés, il faut s'assurer que la ventilation est
adéquate.
Compatibilité du
Système
Les apprêts suivants sont recommandés pour l'Intersheen 73:
Interprime 529
Intersheen 73
Pour d'autres primaires appropriés, veuillez communiquer avec Peinture Internationale.
Le système typique consiste en 2 couches d'Intersheen 73 par dessus des surfaces
préparées convenablement.
Page No. 3 de 4
Intersheen® 73
V i n y l e
m o d i f i é
Renseignements
supplémentaires
Pour obtenir des renseignements supplémentaires sur les normes de l’industrie et les
termes et abréviations employés dans cette fiche technique, veuillez consulter les
chapitres suivants du manuel de revêtements protecteurs publié par Peinture
Internationale:
• Définitions et abréviations
• Préparation des surfaces
• Application de peinture
• Rendement théorique et pratique
Des exemplaires de ces chapitres sont disponibles sur demande.
Consignes de
sécurité
Ce produit est uniquement destiné à l’usage par des peintres professionnels, en milieux
industriels, en conformité avec les conseils figurant sur cette fiche technique, la fiche
signalétique et sur les contenants. Avant d’utiliser ce produit, veuillez prendre
connaissance de la fiche signalétique que Peinture Internationale fournit à ses clients.
Toute activité impliquant l’application et l’utilisation de ce produit doit se faire en
conformité avec les normes et réglementations nationales concernant la santé, la
sécurité et la protection de l’environnement.
Toute opération de soudure ou de découpage à la flamme réalisée sur un métal revêtu
de ce produit produira des poussières et émanations. Il est donc nécessaire de porter de
l’équipement de protection personnelle approprié et d’obtenir une ventilation adéquate
permettant l’évacuation de ces poussières et émanations.
Si vous n’êtes pas certain que ce produit convient à l’usage que vous avez prévu, veuillez
communiquer avec Peinture Internationale pour des renseignements supplémentaires.
Emballage
5 gallons
Intersheen 73
5 gallons dans un bidon de 5 gallons
Veuillez communiquer avec Peinture Internationale concernant la disponibilité des
autres formats.
Poids d’expédition
Entreposage
No. de U.N.
1263
5 gallons
51.0 lb
(23.1 kg)
Durée de stockage Au minimum, 12 mois à 77°F (25°C). Sujet à ré-inspection après
cette période. Entreposez dans un lieu sec, à l’abri du soleil et à
l’écart de toute source de chaleur et d’ignition.
Limites de responsabilité
Les informations contenues dans cette brochure ne sont pas exhaustives. Toute personne utilisant le produit à des fins autres que celles qui sont recommandées (sans confirmation
préalable écrite de notre part quant à la conformité du produit), le fait à ses propres risques. Au-delà de toutes nos recommandations sur le produit (dans cette brochure et ailleur),
nous ne pouvons nous porter garant de la qualité, de l’état du substrat ou d’autres facteurs affectant l’utilisation et l’application de ce produit. En conséquence, sauf accord écrit
de notre part, les performances du produit ou toute perte ou dommage subis n’impliquent aucune garantie de notre part. Les informations contenues dans cette fiche sont
susceptibles de modification en fonction de notre expérience.
L’utilisateur doit vérifier la validité de cette fiche avant d’utiliser le produit. Date d’émission: 1er aout 1997.
Copyright © International Paint Ltd.
L’hélice et International sont des marques déposées.
International Protective Coatings
Centre mondial
50 George Street
Londres W1A 2BB
Angleterre
Asie
3 Neythal Road
Jurong Town
Singapore 628570
Australasie
115 Hyde Road
Yeronga
Brisbane
Queensland
Australie
Europe
50 George Street
Londre W1A 2BB
Angleterre
Moyen-Orient
PO Box 37
Dammam 31411
Arabie Saoudite
Amérique du nord
6001 Antoine Drive
Houston
Texas 77091
Tél: (44) 171 612 1400
Télécopieur:
(44) 171 612 1561
Tél: (65) 663 3066
Télécopieur:
(65) 266 5287
Tél: (61) 7 3892 8866
Télécopieur:
(61) 7 3892 4287
H&S (61) 1800 807 001
Tél: (44) 171 612 1410 Tél: (966) 3 842 8436 Tél: (1) 713 682 1711
Télécopieur:
Télécopieur:
Télécopieur:
(44) 171 612 1555
(966) 3 842 4361
(1) 713 684 1327
Amérique du sud
Rua Gomes de Carvalho, 1356,
15° Andar, Vila Olímpia,
São Paulo, S.P.
CEP: 04547-005
Brésil
Tél: (011) 3044 0344
Télécopieur:
(011) 3044 0322
Bureau régional–CANADA:
Tél: (514) 333 6221
Fax: (514) 333 3100
Sans Frais (Toll Free) (800) 589 1267
www.international-pc.com
Page No. 4
PI8581F
3/98