Catalogue pour l`atelier 2011
Transcription
Catalogue pour l`atelier 2011
Catalogue pour l’atelier 2011 Distributeur exclusif : RUAG Ammotec France Service Technique RUAG numéro spécial montage HMS : 03 44 41 63 12 FAX : 03 44 83 38 91 E-mail : [email protected] 2 TabIe des matières Montage pivotant Exemple de commande de montage complet N° d’identification de l’arme WKZ Embase avant, embase arrière et patin Pied avant Standard 3 4 5-6 7 8-9 Pied avant SUPER BAS 10 Parties supérieures du pied arrière 11 Verrou de fermeture, rondelle d’épaisseur et accessoire 12 Montage pour Doctersight Serrage Facile et adaptateur pour prisme et rail Weaver et Picatinny 13 Adaptateur EAW, crochet Quick Release et hors masse 14 Serrage Facile Blaser, Merkel, Original Steyr 15 Fusil, bande, montage fixe, arme d’épaule et arme de poing 16 Illustrations 17 Montage pour Aimpoint Micro Serrage Facile Blaser, Merkel, adaptateur pour prisme, crochet, Quick Release 18 Fusil, bande, montage fixe, hors masse et Interface Docter-Zeiss 19 Montage pour Zeiss Compact Point Adaptateur pour prisme, crochet, Quick Release, Hors masse, Original Steyr Rails et bagues Weaver Rails Blaser F3 20 3 HMS – Montage pivotant Montage pivotant 2 pièces avec fermeture rotative. Montage le plus bas du marché seulement 14mm La combinaison sûre entre l’arme et la lunette de visée à prix avantageux. Extrêmement stable au tir et résistant au recul. Les parties supérieures/ embases sont compatibles avec la plupart des montages pivotants établis sur le marché. Idéal pour une lunette secondaire sur les mêmes embases. Embase arrière dotée d’une rainure pour goupille d’arrêt des montages Docter Sight. 4 Ex. de commande montage pivotant complet Réf.: 10301716-010 montage pivotant 2 pièces, fermeture rotative, bagues 30mm, hauteur 17mm, décentrage du pied avant 16mm, convient au Mauser K98 Réf: 10VM1700-759 montage pivotant 2 pièces, fermeture rotative, parties supérieures pour rail Zeiss, hauteur 17mm, pied avant sans décentrage, convient au Sauer 202 Décentrage (KR) 00 mm uniquement 30mm 16 mm Type de montage Standard 10 16 mm Montage pivotant 2 pièces avec fermeture rotative Prisme arrière 15mm Super Bas 36 mm (Possible avec 14mm et 12mm) 10 30 17 16 - 010 Parties supérieures Hauteur (BH) 26 Bague Ø25,4/26 mm Standard 17 mm Super Bas 14mm 30 Bague Ø30 mm 34 Bague Ø34 mm ZM Rail Zeiss LM Rail Standard SR Rail Swarovski - Kahles SB Rail Schmidt & Bender N° d’identification (WKZ) voir pages 5-6 5 N° d’ identification de l’arme (WKZ) Fabriquant Modèle Benelli Argo, Argo Special 273 Carl Gustaf 1900, 1896, (sans oeilleton) 005 Churchill Highlander 123 FN Browning A-Bolt 002 BAR I, BAR II, CBL, Acera 003 BLR/CLR 81 103 Heckler & Koch SLB 2000 187 Heym SR 20 060 SR 21 / 30 nouveau 406 Kongsberg Carabine à répétition 239 Krico 700, 900, 902 Deluxe 006 600 106 Marlin 94, 336, 444 CL, Nr. 9, AS 30, 922, 45 036 Mauser 2000 007 K98 (sans oeilleton) 010 K98 (avec oeilleton) 110 226 Titan 122 225 Titan 145 Merkel SR 1 186 Parker Hale Safari 1200 011 Remington 700, 78 012 600, 660 032 Seven 078 Rößler Titan 6 459 RWS M89 223 Sako 75 Vixen, L461, S491, A I 114 75 Forester, Varmint, L579, M591, A II 214 TRG 21/41, 22/42 238 75 Finnbear, L61 R, L691, M995, A III/IV/V 314 80/90/92, SSG 2000 015 SR 200 059 202 Medium 759 Sauer WKZ 6 N° d’identification de l’arme (WKZ) Fabriquant Modèles Steyr Mannlicher SL 017 Mannlicher S, Jagdmatch L/SL, SBS 96 018 Mannlicher M, Luxus L, M, S 086 Mannlicher L 093 M76, M/LS 65, M/LS 55 038 558, 590, 658, 690, Popular, Continental 138 M595 538 M695 638 Express 172 Impact Auto 405 2140 ,Titan I 020 2165 Kufstein, 2155 021 2145, Titan II 045 Titan Menor 061 Weatherby Mark V, Europa, 300, Vanguard 023 Winchester 70 Standard, 770, Target 024 025 Zastava 88, 100 70 Magnum (distance entre les taraudages arrière 11 mm) 777 XTR, 70 Magnum (distance entre les taraudages arrière 8,3 mm) 70 Zoli, Antonio 1900 305 Fabriquant Modèles N°ID Chapuis Superposé O&U xxx Juxtaposé S by S xxx Tikka Verney - Carron Voere WKZ 029 072 085 049 7 Embase avant, embase arrière et patin • • • • Embase avant Ajustable Hauteur BH 5 mm Réf : 1000-00... (... =N°d’identification WKZ) • • • • • Patin pour pivot Hauteur 5mm (ouvert en dessous) et 6mm (fermé en dessous) Avec prisme (70° / 21,5 mm) Réf : 1001-50000 (5 mm) Réf : 1001-60000 (6 mm) • • • • • • Patin pour pivot A ajuster dans les bandes Hauteur 6mm (fermé en dessous) Réf : 1003-10000 (pour prisme de 10 mm de large) Réf : 1003-12000 (pour prisme de 12 mm de large) Réf : 1003-14000 (pour prisme de 14 mm de large) • • • • Embase arrière Avec rainure pour goupille d’arrêt des montages Doctersight Hauteur BH 3,5mm Réf : 1100-00... (... = N°d’identification de l’ar me WKZ) • • • Embase arrière pour bandes en queue d’aronde Largeur de prisme 15mm Réf : 1101-00000 8 Pied avant Standard • • • • • • • • Pied avant avec bague 25,4/26mm Façonnement unique bloquant la lunette de 25,4 et 26mm Compensation de tolérance verticale par des vis Torx Largeur de bague 15mm Décentrage KR 16 ou 36mm Hauteur BH 12mm Réf : 2026-16120 (KR 16) Réf : 2026-36120 (KR 36) • • • • • • • Pied avant avec bague 30mm Compensation de tolérance verticale par des vis Torx Largeur de bague 15mm Décentrage KR 16 ou 36mm Hauteur BH 12mm Réf : 2030-16120 (KR 16) Réf : 2030-36120 (KR 36) • • • • • • • Pied avant avec bague 34mm Compensation de tolérance verticale par des vis Torx Largeur de bague 15mm Décentrage KR 16 ou 36mm Hauteur BH 17mm Réf : 2030-16170 (KR 16) Réf : 2030-36170 (KR 36) • • • • • Pied avant droit avec bague 30mm Compensation de tolérance verticale par des vis Torx Largeur de bague 15mm Hauteur BH 12mm Réf : 2030-00120 • • • • • • Pied avant droit avec bague 30mm Sans compensation de tolérance Largeur de bague 15mm Hauteur BH 8 ou 9 mm Réf : 2130-00080 (H 8 mm) Réf : 2130-00090 (H 9 mm) 9 Pied avant Standard • Pied avant pour rail standard Compensation de tolérance verticale par des vis Torx Décentrage KR 16 ou 36mm Hauteur BH 12mm Réf : 20LM-16120 (KR 16) Réf : 20LM-36120 (KR 36) • • • • • • Pied avant pour rail Zeiss Compensation de tolérance verticale par des vis Torx Décentrage KR 16 ou 36mm Hauteur BH 12mm Réf : 20VM-16120 (KR 16) Réf : 20VM-36120 (KR 36) • • • • • Pied avant pour rail Swarovski & Kahles Compensation de tolérance verticale par des vis Torx Décentrage KR 16 ou 36mm Hauteur BH 12mm Réf : 20SR-16120 (KR 16) Réf : 20SR-36120 (KR 36) • • • • • • • • • • • • Pied avant pour rail Schmidt & Bender Compensation de tolérance verticale par des vis Torx Décentrage KR 16 ou 36mm Hauteur BH 12mm Réf : 20SB-16120 (KR 16) Réf : 20SB-36120 (KR 36) 10 Pied avant SUPER BAS Les pieds avant SUPER BAS ont les mêmes caractéristiques que les pieds avants Standard, mais avec un KR de 16mm et un BH de 9mm. • • Pied avant avec bague 25,4/26mm Réf : 2026-16090 (KR 16 BH 9) • • Pied avant avec bague 30mm Réf : 2030-16090 (KR 16 BH 9) • • Pied avant avec bague 34mm Réf : 2034-16120 (KR 16 BH 12) • • Pied avant pour rail standard Réf : 20LM-16090 (KR 16 BH 9) • • Pied avant pour rail Zeiss Réf : 20ZM-16090 (KR 16 BH 9) • • Pied avant pour rail Swarovski & Kahles Réf : 20SR-16090 (KR 16 BH 9) • • Pied avant pour rail Schmidt & Bender Réf : 20SB-16090 (KR 16 BH 9) 11 Parties supérieures du pied arrière • • • • • Bague de serrage arrière 25,4/26 Façonnement unique bloquant la lunette de 25,4 et 26mm Largeur de bague 15mm Hauteur BH 2mm Réf : 7026-00020 • • • • • • Bague de serrage arrière 25,4/26 Façonnement unique bloquant la lunette de 25,4 et 26mm Largeur de bague 15mm Décentrage KR 17,5 mm (de centre à centre) Hauteur BH 4,25mm Réf : 7026-18043 • • • • Bague de serrage arrière 30mm Largeur de bague 15mm Hauteur BH 2mm Réf : 7030-00020 • • • • • Bague de serrage arrière 30mm Largeur de bague 15mm Décentrage KR 17,5 mm (de centre à centre) Hauteur 4,25mm Réf : 7030-18043 • • • • • • Partie supérieure arrière pour rails Hauteur BH 2mm Réf : 70LM-00020 (LM) Réf : 70VM-00020 (Zeiss) Réf : 70SR-00020 (Swarovski & Kahles) Réf : 70SB-00020 (Schmidt & Bender) 12 Verrou de fermeture, rondelle d’épaisseur et accessoire • • • • • • • Verrou de fermeture avec came (strié) Système de serrage intégré avec griffe de fermeture optimisée Espace rotatif ouvert-verrouillé: env. 90° Hauteur 8mm Réf : 6000-12080 (prisme 12mm) Réf : 6000-14080 (prisme 14mm) Réf : 6000-15080 (prisme 15mm, Standard) • • • Rondelle d’épaisseur pour pied arrière Version excentrée (Possibilité d’ajustement latéral) Hauteur de 0,5 – 7,5 mm (de 0,5 en 0,5mm), 10, 12, 15 mm Réf : 6500-00…=Hauteurs données en 3chiffres en 0,1mm, par ex. 7,5 mm = • 075 • • • • • Plaquette d’épaisseur pour pied arrière Sert à l’ajustement du pied arrière sans tension Hauteur 0,05 mm et 0,1mm Réf : 6500-01005 (0,05 mm) Réf : 6500-01010 (0,10 mm) • • • Mandrin de serrage des rondelles d’épaisseur Permet un réglage sûr de la hauteur Réf : 6500-10000 13 Montage Docter sight Les montages Docter sight, connus pour le point rouge tant apprécié, ont fait leurs preuves plus de quinze mille fois. L’ensemble des montages sont fraisés dans des alliages d’aluminium de haute qualité (y compris les quatre pivots sur le côté supérieur) garantissant qualité et précision. Toutes les pièces du montage pour le Docter sight conviennent évidemment aussi aux Burris Fastfire et Meosight. • • • • • • • • • Montage Serrage Facile Utilisation simple grâce au levier Ajustable Hauteur BH 9 mm Réf : 10400-011090 (11mm) Réf : 10400-012090 (12mm) Réf : 10400-014090 (14mm) Réf : 10400-015090 (15mm) Réf : 10400-022090 (Weaver) • • • • • • • Adaptateur prismes de 11/12, 14/15, 16 et 19 mm Maniement par écrou moleté simple Pinces de serrage à ressort Réf : 10100-011075 (11/12 mm, BH 7,5mm) Réf : 10100-015075 (14/15 mm, BH 7,5mm) Réf : 10100-019075 (19 mm, BH 7,5mm) Réf : 10100-016100 (16 mm, BH 10mm) • • • • • Adaptateur Weaver et Picatinny Pinces de serrage à ressort Pinces de serrage avec système de rabaissement Hauteur BH 4,5mm Réf : 10100-022045 • • • • • • • Adaptateur Sauer 303, Semprio, Sako et Heym B26 Pinces de serrage à ressort Pinces de serrage avec système de rabaissement Réf : 10206-000065 (S303 BH 6,5mm) Réf : 10207-000070 (Semprio BH 7mm) Réf : 10101-000075 (Sako, BH 7,5mm) Réf : 10102-000100 (Heym B26, BH 10mm) 14 Montages Docter sight • • • • • Adaptateur crochets Se monte de l’avant ou de l’arrière (seulement BH 12 mm) Empiècement en acier Réf : 10200-000120 (BH 12 mm) Réf : 10200-000075 (BH 7,5 mm) • • • • • Adaptateur EAW Se monte de l’avant ou de l’arrière (seulement BH 12mm) Empiècement EAW en acier Réf : 10201-000120 (BH 12 mm) Réf : 10201-000075 (BH 7,5 mm) • • • • • Adaptateur Quick Release Se monte de l’avant ou de l’arrière (seulement BH12 mm) Empiècement QR en acier Réf : 10202-000120 (H 12 mm) Réf : 10202-000080 (H 7,5 mm) • • • • • Adaptateur hors masse Se monte de l’avant ou de l’arrière Empiècement en acier Réf : 10203-000190 (BH 19mm) Réf : 10203-000155 (BH 15,5mm) • • • • • Pièce d’usinage en acier Pour montages individuels et usages spéciaux Peut être soumis au bronzage, brasage et soudage Hauteur BH 9,5mm Réf : 10500-000000 Le Docter sight peut être tourné à tout moment après le montage. Se monte dans les deux sens (uniquement BH12 mm) c.à.d. qu’il n’y a pas de problème de place lors du montage, par ex. avec une carabine à répétition avec le levier d’armement etc. 15 Montages Docter Sight et Zeiss Compact Point • • • • Serrage Facile Blaser (Modèles R8, R93, 95, 97 et S2) Serrage Facile Merkel( Modèles KR1,B3 et Fabarm Asper) Maniement simple par levier, sans outil Extrêmement stable au tir et résistant au recul Très compact car verrouillé dans une seule embase Pièces mobiles en acier : traitement de surface aux endroits les plus sollicités Hauteur BH 7,5mm réf:10300-000075 (Docter Blaser) réf:10350-000075 (Docter Merkel) réf:12300-000075 (Zeiss Blaser) • • • • • • Serrage Facile pour Docter Original Steyr Maniement simple par bague rotative Utilisable sans outil Extrêmement stable au tir et résistant au recul Hauteur 9mm réf:10204-000090 • • • • • • 16 Montages Doctersight • • • • • • Modèle BDF-Uni A fixer aux bandes ventilées Pas de retouches nécessaires à effectuer sur l’arme Convient aux rails larges de 6 à 15mm Hauteur BH 3,3mm Réf : 10500-990033 • • • • • Modèle UNI A fixer aux bandes à l’aide de vis M3 (vis fournies) Convient aux rails larges de 6 à 10 mm Hauteur uniquement BH 0,5mm Réf : 10500-980005 • • • • • • • • • • • Montages fixes pour carabines à répétition et automatiques Fixation aux trous initiaux du montage Pas de retouches nécessaires à effectuer sur l’arme Hauteur seulement BH 3,5mm Réf : 10500-000010 (Mauser K98) Réf : 10500-000009 (Mauser 66, sur bande) Réf : 10500-000015 (Sauer 80/90/92) Réf : 10500-000008 (H&K SLB 2000) Réf : 10500-000003 (Benelli ARGO, Browning BAR/Acera) Réf : 10500-000013 (Remington 7400) Réf : 10500-000019 (Merkel SR1) • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Montages fixes pour armes de poing Se monte à la fixation initiale de la hausse de l’arme Pas de retouches nécessaires à effectuer sur l’arme Réf : 10501-000017 (Brünner CZ 75) Réf : 10501-000009 (Colt 1911) Réf : 10501-000008 (Glock 17/19/22) Réf : 10501-000013 (Glock 20/21) Réf : 10501-000015 (H&K USP) Réf : 10501-000010 (H&K USP Expert) Réf : 10501-000018 (H&K P9S) Réf : 10501-000011 (Peters Stahl) Réf : 10501-000014 (Ruger Mk II) Réf : 10501-000002 (S&W Revolver Pistol Target Champion) Réf : 10501-000003 (S&W Revolver) Réf : 10501-000004 (S&W Revolver Pistol 952) Réf : 10501-000007 (SIG/Sauer P226) Réf : 10501-000016 (SIG/Sauer X-Five/X-Six) Réf : 10501-000019 (SIG/Sauer 22LR) Réf : 10501-000005 (Taurus Revolver) Réf : 10501-000012 (Vector SP1) Réf : 10501-000006 (Walther P99) 17 Montages Docter sight – Illustrations comparaison de hauteurs 12,0 mm / 8,5 mm Adaptateur Weaver, 10100-022045 Serrage Facile 15 mm, 10400-105090 Serrage Facile Blaser, 10300-000075 Serrage Facile Merkel, 10350-000075 Serrage Facile Steyr, 10204-000090 BDF-Uni, 10500-990033 Rail-UNI, 10500-980005 Sauer 303, 10206-000650 Krieghoff Semprio, 10207-000070 Mauser K98, 10500-000010 Mauser 66, 10500-000009 Benelli Argo, 10500-000003 Browning BAR, 10500-000003 Merkel SR1, 10500-000019 Revolver S&W, 10501-000003 H&K USP Expert, 10501-000010 Ruger Mk II, 10501-000014 18 Montages Aimpoint Micro • • • Serrage Facile Blaser (Modèles R8, R93, 95, 97 et S2) Serrage Facile Merkel (Modèles KR, B3 et Fabarm Asper) Serrage Facile Original Steyr Maniement simple par levier Utilisable sans outil Extrêmement stable au tir et résistant au recul Très compact car verrouillé dans une seule embase Pièces mobiles en acier : traitement de surface aux endroits les plus sollicités Réf : 11300-000120 (Blaser BH 12mm) Réf : 11350-000120 (Merkel BH 12mm) Réf : 11204-000095 (Original Steyr BH 9,5mm) • • • • • • • • • Adaptateur prismes de 11/12,14/15/16, 19/20 mm … Maniement par écrou moleté simple Pinces de serrage à ressort Hauteur BH 6,5mm Réf : 11100-011065 (11/12 mm) Réf : 11100-015065 (14/15/16 mm) Réf : 11100-019065 (19/20 mm) Réf : 11101-000065 (Sako) Réf : 11206-000065 (Sauer 303) • • Adaptateur à crochet Possibilité de placer une goupille pour une stabilité au tir maximale (goupille fournie) Empiècement en acier Hauteur BH 9mm Réf : 11200-000090 • • • • • • • • • • • • • • • • Adaptateur Quick Release Possibilité de placer une goupille pour une stabilité au tir maximale (goupille fournie) Empiècement QR en acier Hauteur BH 9mm Réf : 11202-000090 19 Montages Aimpoint Micro • • • • Adaptateur hors masse Empiècement en acier Hauteur BH 17,5mm Réf : 11203-000175 • • • • • Pièce d’usinage en acier Pour montages individuels et usages spéciaux Peut être soumis au bronzage, brasage et soudage Hauteur BH 8mm Réf : 11500-000080 • • • • • Modèle Rail UNI A fixer aux bandes à l’aide de deux vis M3 (vis fournies) Convient aux rails larges de 6 à 15mm Hauteur BH 3mm Réf : 11500-980030 • • • • • • Modèle BDF-Uni A fixer aux bandes ventilées Pas de retouches nécessaires à effectuer sur l’arme Convient aux rails larges de 6 à 15mm Hauteur BH 3mm Réf : 11500-990030 • • • • Interface Docter-Zeiss Permet l’installation d’un Compact Point sur un montage Docter Hauteur BH 4mm Réf : 12500-100000 20 Montages Zeiss Compact Point • • • • • • • Convient aux prismes 11/12, 14/15/16 mm Sauer 303 Maniement par écrou moleté simple et connu Pinces de serrage à ressort Hauteur BH 8mm Réf : 12100-011080 (11/12 mm) Réf : 12100-015080 (14/15/16 mm) Réf : 12206-000065 (Sauer 303) • • Adaptateur crochet Possibilité de placer une goupille pour une stabilité au tir maximale (goupille fournie) Empiècement en acier Hauteur BH 10,5mm Réf : 12200-000105 • • • • • • • • Adaptateur Quick Release Possibilité de placer une goupille pour une stabilité au tir maximale (goupille fournie) Empiècement QR en acier Hauteur BH 10,5mm Réf : 12202-000105 • • • Empiècement complet pour utilisations spéciales (ex. serrures large pour montage à crochet etc) Empiècement en acier Hauteur BH 17,5mm Réf : 12203-000175 • • • • • • Serrage Facile Original Steyr Maniement simple par bague rotative Utilisable sans outil Extrêmement stable au tir et résistant au recul Hauteur BH 11mm Réf : 12204-000110 • 21 Rails et Colliers Picatinny/Weaver • • • • • Rail Weaver/Picatinny pour Semi-Auto en Alu 7075 Longueur totale 175 mm Réf : 10800-0187 pour H&K SLB2000 Réf : 10800-0003 pour FN BAR / BENELLI ARGO Réf : 10800-0186 pour MERKEL SR1 • • Embase avant Weaver/Picatinny en Alu 7075 Réf : 10801-00... (... =N°d’identification WKZ) • • Embase arrière Weaver/Picatinny en Alu 7075 Réf : 10802-00... (... =N°d’identification WKZ) • • • • • Bagues 34 mm pour rails Weaver-/Picatinny Pinces de serrage en acier Largeur du collier 20 mm Hauteur 3,5 mm Réf : 10834-000035 • • • • • • • Bagues 30 mm pour rails Weaver-/Picatinny Pinces de serrage en acier Largeur du collier 20 mm Réf : 10830-000035 BH3,5 Réf : 10830-000090 BH9 Réf : 10830-000140 BH14 Réf : 10830-000190 BH19 • • • • • • • Bagues 26 mm pour rails Weaver-/Picatinny Pinces de serrage en acier Largeur du collier 20 mm Réf : 10826-000035 BH3,5 Réf : 10826-000090 BH9 Réf : 10826-000140 BH14 Réf : 10826-000190 BH19