7.4 Si ça vous chante ! Magazine Seite 20

CLIN D’ŒIL
Lösungen zu den Arbeitsblättern
7.4 Si ça vous chante !
Magazine Seite 20
Arbeitsblatt 1.1
Aufgaben 1-6
Dialog 1






Quelle chanson aimerais-tu écouter ? : Welches Lied möchtest du hören?
J’aimerais écouter la chanson « Petit martien » ! : Ich möchte das Lied « petit Martien »
hören!
D’accord. : Einverstanden.
Et toi ? Quelle chanson aimerais-tu écouter ? : Und du ? Welches Lied möchtest du hören?
Je préfère écouter la chanson « Elle danse ». : Ich würde lieber das Lied « Elle danse »
hören.
Ça roule ! : Alles klar! Alles Paletti !
Dialog 2






Comment tu trouves la chanson « Petit martien »? : Wie findest du das Lied « Petit
martien » ?
J’aime bien la chanson! Le rythme de la chanson me plaît! : Ich mag das Lied. Der
Rhythmus des Liedes gefällt mir.
Très bien. : Sehr gut.
Qu’est-ce que tu penses de la chanson « Elle danse » ? : Was hältst du vom Lied « Elle
danse »?
La chanson me plaît. J’adore le chanteur Stromae ! : Das Lied gefällt mir. Ich mag den
Sänger Stromae sehr.
C’est formidable ! : Das ist super !
Magazine Seite 22-24
Arbeitsblatt 2.2
Aufgaben 1-3
A
Tout d‘abord, un clou a troué mon pneu.
B
Après, je suis parti en marche arrière et BING.
C
Ensuite, j’ai enfoncé le pare-choc.
D
Après, j’ai renversé le lait.
E
Tout à coup, j’ai écrasé un coq.
F
Puis, j’ai oublié de desserrer le frein à main- la bagnole était morte.
G
Plus tard, j’ai claqué la porte et la clenche m’est restée dans la main.
H
Finalement, la porte entière est tombée sur le chemin.
I
Pour terminer, j’ai entendu le coq et je me suis réveillé.
Differenzierungsmaterialien zu Clin d’œil
Seite 1
CLIN D’ŒIL
Lösungen zu den Arbeitsblättern
7.4 Si ça vous chante !
Magazine Seite 25-29
Arbeitsblatt 3.1
Aufgaben 1-2
-er Verben
regarder
anschauen / sehen
habiter
wohnen
acheter
kaufen
écouter
hören / zuhören
continuer
weitermachen / weiterfahren
discuter
diskutieren
manger
essen
jouer
spielen
rigoler
lachen
tomber
fallen
préparer
vorbereiten
aimer
lieben
corriger
korrigieren
-oir Verben
devoir
müssen
savoir
wissen
avoir
haben
voir
sehen
-re Verben
être
sein
rire
lachen
lire
lesen
vivre
leben
faire
machen / tun
écrire
schreiben
mettre
stellen / legen
-ir Verben
partir
weggehen
sortir
herausgehen
finir
enden / beenden
choisir
wählen
Differenzierungsmaterialien zu Clin d’œil
Seite 2
CLIN D’ŒIL
Lösungen zu den Arbeitsblättern
7.4 Si ça vous chante !
dormir
Magazine Seite 25-29
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
schlafen
Arbeitsblatt 3.3
Aufgabe 1
Arbeitsblatt 4.1
Aufgaben 1-3
On a fait les devoirs.
J’ai rêvé d’un tigre.
J’ai dit « Fais gaffe ! ».
Elle a vu une araignée.
J’ai été malade.
J’ai mis des gants.
Tu as eu de la chance.
Magazine Seite 32-33
1. Les verbes -er
Manger une pomme
fêter le début des vacances
discuter avec le professeur
J’ai mangé une pomme.
Nous avons fêté le début des
vacances.
J‘ ai discuté avec le professeur.
Tu as mangé une pomme. On a fêté le début des vacances.
Elles ont discuté avec le
professeur.
Ils ont mangé une
pomme.
Ils ont fêté le début des
vacances.
Il a discuté avec le professeur.
ouvrir les yeux
choisir une chanson
remplir un verre
Tu as ouvert les yeux.
Elles ont choisi une chanson.
Vous avez rempli un verre.
Ils ont ouvert les yeux.
Elle a choisi une chanson.
Tu as rempli un verre.
Vous avez ouvert les
yeux.
J’ai choisi une chanson.
Il a rempli un verre.
offrir une fleur
dormir jusqu’à midi
J‘ai offert une fleur.
On a dormi jusqu’à midi.
Tu as offert une fleur.
Ils ont dormi jusqu’à midi.
Nous avons offert une
fleur.
Elle a dormi jusqu’à midi.
2. Les verbes en –ir
Differenzierungsmaterialien zu Clin d’œil
Seite 3
CLIN D’ŒIL
Lösungen zu den Arbeitsblättern
7.4 Si ça vous chante !
3. Les verbes en –oir
recevoir une médaille
voir un ami
avoir la grippe
J‘ai reçu une médaille.
Nous avons vu un ami.
Vous avez eu la grippe.
Tu as reçu une médaille.
J‘ai vu un ami.
Ils ont eu la grippe.
On a reçu une médaille.
Elle a vu un ami.
Il a eu la grippe.
4. Les verbes en –re
attendre le train
faire un gâteau au chocolat
mettre une veste chaude
Elle a attendu le train.
Ils ont fait un gâteau au
chocolat.
J‘ai mis une veste chaude.
Vous avez attendu le train.
Nous avons fait un gâteau au
chocolat.
Tu as mis une veste chaude.
Elles ont attendu le train.
Vous avez fait un gâteau au
chocolat.
Elle a mis une veste chaude.
dire « bonjour » à un passant prendre le bus
lire une histoire
J’ai dit « bonjour » à un
passant.
Tu as pris le bus.
Ils ont lu une histoire.
Elle a dit « bonjour » à un
passant.
Nous avons pris le bus.
Elle a lu une histoire.
On a dit « bonjour » à un
passant.
Elles ont pris le bus.
J’ai lu une histoire.
boire un jus d’orange
être en retard
Tu as bu un jus d’orange.
Elles ont été en retard.
J’ai bu un jus d’orange.
Vous avez été en retard.
Ils ont bu un jus d’orange.
Il a été en retard.
Differenzierungsmaterialien zu Clin d’œil
Seite 4
CLIN D’ŒIL
Lösungen zu den Arbeitsblättern
7.4 Si ça vous chante !
Magazine Seite 30-31
Arbeitsblatt 4.2
Aufgaben 1-3
A
Tout d‘abord, on est sorti du commissariat.
B
Après, je me suis baladé dans la cité. C’est là que j’ai rencontré un petit martien.
C
Ensuite, on a rencontré un flic.
D
Après, le policier nous a emmenés au commissariat où on a passé la nuit.
E
Le lendemain, on a pris l’avion en destination de New York.
F
Puis, on est entré dans la première cave qu’on a trouvée.
G
H
Plus tard, le petit martien a commencé à se bagarrer avec le DJ pour obtenir le
microphone.
Entre temps, j’ai pris la place du DJ.
I
Finalement, on a fait la fête jusqu’au bout de la nuit.
Magazine Seite 34-38
Arbeitsblatt 5.3
Aufgaben 1-2
« Hier soir, Monsieur Picard est allé au cinéma à pied.
Il est monté les escaliers jusqu’au centre-ville.
Après dix minutes, il est arrivé dans le hall d’entrée du cinéma.
Puis, il est entré dans la salle de projection.
Avant le début du film, il est retourné dans le hall d’entrée pour acheter une boisson. Puis, son ami
est venu.
Monsieur Picard est resté deux heures de temps au cinéma.
Puis, il est parti.
Il est sorti du cinéma en direction de son appartement.
Ensuite, il est descendu les escaliers trop vite et il est tombé.
Quelle soirée! »
« Hier soir, je suis allé(e) au cinéma à pied.
Je suis monté(e) les escaliers jusqu’au centre-ville.
Après dix minutes, je suis arrivé(e) dans le hall d’entrée du cinéma.
Puis, je suis entré(e) dans la salle de projection.
Avant le début du film, je suis retourné(e) dans le hall d’entrée pour acheter une boisson.
Puis, mon ami est venu.
Je suis resté(e) deux heures de temps au cinéma.
Puis, je suis parti(e).
Je suis sorti(e) du cinéma en direction de mon appartement.
Ensuite, je suis descendu(e) les escaliers trop vite et je suis tombé(e). Quelle soirée! »
Differenzierungsmaterialien zu Clin d’œil
Seite 5