guide de mise a jour manuelle

GUIDE DE
MISE A JOUR MANUELLE
POUR LE PRODUIT TNTSAT & CANAL READY SD
14 SEPTEMBRE 2010
MISE A JOUR CANAL READY
QUAND?
• A partir du 14 Septembre 2010
POUR QUEL PRODUIT?
•
TNTSAT SD & CANAL READY SD
COMMENT?
• Il y a trois mises à jours differentes
1. Par la mise à jour AUTOMATIQUE sur le TP de Canal+ pour le
récepteur avec la version 1.01
2. Par la mise à jour MANUELLE complete sur le TP d’Optex
12604/22000/H sur Astra pour le récepteur avec la version 0.32,
et 0.33
3. Par la mise à jour MANUELLE partielle sur le TP d’Optex
12604/22000/H sur Astra pour le récepteur avec la version 1.01
temporaire
OPENTECH INC.
CAS No1: MISE A JOUR AUTOMATIQUE
pour la version 1.01
1. Le récepteur detecte la mise à jour
2. Appuyer sur la touche “OK” pour confirmer la mise à jour. (il n’y a pas d’option “quittter” pour
la mise à jour)
3. La mise à jour commence automatiquement
4. Le processus de téléchargement du logiciel est indiqué sur la façade avant.
5. Le message ci-dessus est indiqué sur l’écran
6. La mise à jour termine automatiquement et le message disparaît
7. La vidéo et l’audio se mettent en marche automatiquement.
OPENTECH INC.
CAS No2: MISE A JOUR MANUELLE
pour la version 0.32 et 0.33
1.
2.
3.
4.
5.
Le récepteur detecte la mise à jour
Appuyer sur la touche “OK” pour confirmer la mise à jour.
La mise à jour echoue. Le récepteur redémarre.
Le message ci-dessus a gauche apparaît de nouveau
Selectionner “Quitter” au lieu de “OK”. Le récepteur est en live.
OPENTECH INC.
CAS No2: MISE A JOUR MANUELLE
pour la version 0.32 et 0.33
6. Appuyer sur la touche “menu” sur la
télécommande puis sélectionner
[installation]-[mise à jour logiciel]
7. Ouvrir la liste de TP en appuyant sur la
touche “OK”
8. Sélectionner [63.12604/22000/H] TP
OPENTECH INC.
CAS No2: MISE A JOUR MANUELLE
pour la version 0.32 et 0.33
9. [63. 12604/22000/H] sélectionné.
10. Appuyer sur la touche rouge sur la
télécommande pour lancer le téléchargement
11. Sélectionner OK pour confirmer la mise à
jour. L’écran est noir et le processus de de
mise à jour est indiqué sur la façade avant.
OPENTECH INC.
CAS No2: MISE A JOUR MANUELLE
pour la version 0.32 et 0.33
12. A la fin de la mise à jour, le message
ci-contre apparaît pendant presque 10
secondes puis disparaît.
La mise à jour est terminée.
OPENTECH INC.
CAS No3: MISE A JOUR MANUELLE
pour la version 1.01 temporaire
1. Le récepteur détecte la mise à jour sur l’écran noir à chaque réveil
2.
Eteindre le récepteur en utilsant le bouton ON/OFF sur la façade arrière.
3. Déconnecter le cable d’antenne
4. Rallumer le décodeur en utilisant le bouton ON/OFF sur la façade arrière (écran noir. Pas de
signal)
5. Appuyer sur la touche “menu” sur la télécommande puis sélectionner [installation]-[mise à
jour logiciel]
OPENTECH INC.
CAS No3: MISE A JOUR MANUELLE
pour la version 1.01 temporaire
7. Ouvrir la liste de TP en appuyant sur la
touche “OK”
8. Sélectionner [63. 12604/22000/H] TP
9.
[63. 12604/22000/H] sélectionné.
O
CAS No3: MISE A JOUR MANUELLE
pour la version 1.01 temporaire
10. Reconnecter le cable d’antenne.
11. Les niveaux de signal et de qualité
(affichés en haut à droite de l’écran)
deviennent normaux comme ci contre à
gauche
11. Appuyer sur la touche rouge sur la
télécommande pour lancer le
téléchargement.
12. Cliquer sur “OK” pour confirmer la mise
à jour.
OPENTECH INC.
CAS No3: MISE A JOUR MANUELLE
pour la version 1.01 temporaire
13. A la fin de la mise à jour, le message cicontre est indiqué pendant presque 10
secondes puis disparaît.
La mise à jour est terminée.
OPENTECH INC.
ATTENTION!!
1. Veuillez NE PAS ETEINDRE le récepteur pendant la
mise à jour.
2. Vous aurez un écran noir pendant la mise à jour.
C’est normal.
3. Le processus de la mise à jour sera affichée sur la
façade avant du récepteur.
OPENTECH INC.