INFORMATIONS DETAILLEES
Transcription
INFORMATIONS DETAILLEES
INFORMATIONS DETAILLEES 1 SOMMAIRE TURKEY HELISKI LES PACKAGES Séjour Prestige : Prix Date Programme p. 5 p. 6 p. 6 Séjour Privé : Prix Date Programme p. 7 p. 8 p. 9 LOGEMENT p. 10 p. 11 Ayder Ikizdere ACTIVITES ANNEXES p. 12 p. 12 Ayder Ikizdere EQUIPEMENT DE SECURITE Equipement de sécurité Dépôt de sécurité p. 13 p. 13 Visa Accès en avions Sécurité Bagages Transit à Istanbul Arrivée à Trabzon Transfer Dernière nuit à Trabzon Matériel et équipement Formalités administratives Vos hôtels en Turquie Nos coordonnées en Turquie Turquie, infos pratiques p. 14 p. 14 p. 15 p. 15 p. 15 p. 16 p. 16 p. 16 p. 17 p. 18 p. 18 p. 18 p. 19-20 INFOS VOYAGE 2 PYRENEES HELISKI LES PACKAGES Demi-journée "Découverte" p. 21-22 Séjour Privilège Prix Détail des prix p. 23 p. 24 Séjour Privé Prix Détail des prix p. 25 p. 26 Séjour Exclusif Prix Détail des prix p. 27 p. 28 LOGEMENT ACTIVITES ANNEXES EQUIPEMENT DE SECURITE INFOS VOYAGE p. 29 p. 30 p. 30 p. 31-32-33 DESTINATION DECOUVERTE : KAMCHATKA - p. 34 p. 34 p. 35 Présentation Programme Prix L’ETE EN TURQUIE : LE BATEAU «DERIN DENIZ» - Présentation Equipement Equipement nautique Votre croisière Prix p. p. p. p. p. 36 36 36 37 37 p. p. p. p. p. p. 38 38 38 38-39 39 39 INSCRIPTION ET CONDITIONS GENERALES - Inscription Assurance Annulation Mode de règlement Condition de paiement Echéances de paiement Annulation COORDONNEES BANCAIRES - p. 40 Nos coordonnées bancaires CONTACTS - p. 40 Nos contacts 3 Annulation Saison 2012 Nous sommes malheureusement contraints d’annuler cette prochaine saison 2011-2012 en Turquie. Depuis cet été, l’aviation civile turque impose une taxe démesurée aux hélicos étrangers importés pour cette activité. Hélas, il n’est plus supportable pour une opération héliski d’importer des hélicos en Turquie Nous avons bien compris que l’augmentation arbitraire de cette taxe vise à favoriser les sociétés d’hélicoptères turques. L’aberration de cette mesure est qu’actuellement on ne trouve pas en Turquie les ressources nécessaires pour organiser l’héliski en respectant les standards de sécurité et de qualité que nous avons pratiqués ces 7 dernières années. Pour nous, il est hors de question de remettre en question nos standards de sécurité et de qualité. Par conséquent, nous sommes malheureusement contraints d’annuler cette prochaine saison en Turquie. Maintenant, il est de la compétence des autorités turques de mettre en place une réglementation appropriée pour cette activité Nous espérons que nous réussirons à persuader les autorités de nous suivre dans notre combat pour maintenir un héliski de qualité en Turquie Nous restons optimistes sur notre avenir en Turquie. Dès que nous aurons résolu ce problème avec les autorités, nous serons en mesure d’ouvrir à nouveau les réservations pour l’hiver 2012-2013. Vous trouverez donc déjà les dates et les prix pour l’hiver 2013 dans les informations ci-dessous. 4 Les packages Séjour Prestige "7 jours d'héliski - 30'500 m de dénivellation - 20'000 m garantis" • Vous aurez le privilège de skier dans un petit groupe de 4 personnes • Chaque groupe est encadré par un guide • Nous accueillons 4 groupes par semaine, mais un maximum de 16 personnes. • Un hélicoptère prend alternativement en charge les 4 groupes Prix : € 6880.-- / pers. Le prix comprend: • Le transfert à partir de l’aéroport de Trabzon • Le logement en chambre double et les repas • Le forfait héliski • La mise à disposition du matériel de sécurité: sac à dos airbag ABS, pelle, sonde, DVA (détecteur de victime d’avalanche) • La mise à disposition de skis pour la haute neige Ne sont pas compris: • Les vols d’accès à l’aéroport de Trabzon • Les boissons • Supplément pour chambre individuelle: € 320.-• Vos dépenses personnelles • Supplément de dénivellation: € 98.- par 1’000 m. Remboursement si les 20’000 mètres ne sont pas atteints: € 80.- par 1’000 m. 5 Les Dates 2012 Semaine 12/03 12/04 12/05 12/06 12/07 12/08 12/09 12/10 12/11 12/12 12/13 Dates 14 - 22 janvier 21 - 29 janvier 28 janvier - 5 février 4 - 12 février 11 - 19 février 18 - 26 février 25 février - 4 mars 3 - 11 mars 10 - 18 mars 17-25 mars 24 mars- 1 avril Le Programme Samedi Vol de votre ville de départ à Istanbul. Vol TK 2830 Istanbul-Trabzon (17:20 19:05) Accueil par notre staff à votre arrivée à l'aéroport de Trabzon Transfert en bus pour Ikizdere ou Ayder (2h00) Accueil et repas du soir à l'hôtel Formalités administratives Dimanche Briefing sécurité et hélico, distribution du matériel Héliski à partir de 10h Lundi à vendredi Héliski ou activités annexes en cas de mauvais temps Samedi Héliski Transfert en fin de journée pour Trabzon Nuit à l'hôtel Novotel à 5 min de l'aéroport Dimanche Transfert à l'aéroport avec la navette de l'hôtel Vols retour via Istanbul 6 Les packages Séjour Privé "7 jours d'héliski avec 6 heures d'hélico pour les groupes de 3 pers." "9 heures d'hélico pour les groupes de 4 à 12 personnes" • Nous accueillons 1 à 2 groupes "Privé" par semaine. • Vous disposez d'un hélico uniquement pour votre groupe • Quelle que soit la grandeur du groupe "Privé", il est encadré par deux guides minimum et sa capacité maximale est de 12 personnes • Avec cette formule, vous skiez entre amis, à votre rythme, sans dépendre d'autres groupes. La mobilité du groupe privé vous permet de profiter pleinement des 4'000 km2 à disposition • Vous avez la possibilité de loger pour une ou plusieurs nuits dans un autre village qui se trouve de l'autre côté du massif du Kaçkar • C'est de l'héliski "sur mesure" et sans contrainte Les Dates 2012 Semaine 12/03 12/04 12/05 12/06 12/07 12/08 12/09 12/10 12/11 12/12 12/13 Dates 14 - 22 janvier 21 - 29 janvier 28 janvier - 5 février 4 - 12 février 11 - 19 février 18 - 26 février 25 février - 4 mars 3 - 11 mars 10 - 18 mars 17-25 mars 24 mars- 1 avril 7 Prix Hiver 2012 12 Personnes € 7'580.-- /Personne 11 Personnes € 8'150.-- /Personne 10 Personnes € 8'950.-- /Personne 9 Personnes € 9'800.-- /Personne 8 Personnes € 9'250.-- /Personne 7 Personnes € 9'900.-- /Personne 6 Personnes € 11'050.-- /Personne 5 Personnes € 13'150.-- /Personne 4 Personnes € 15'750.-- /Personne 3 Personnes € 18'400.-- /Personne Ce prix comprend: • Le transfert à partir de l’aéroport de Trabzon • Le logement en chambre double et les repas • Le forfait héliski, 7 jours avec 6 ou 9 heures d'hélico selon le nombre de participants • La mise à disposition du matériel de sécurité: sac à dos airbag ABS, pelle, sonde, DVA (détecteur de victime d’avalanche) • La mise à disposition de skis pour la haute neige Ne sont pas compris: • Les vols d’accès à l’aéroport de Trabzon • Les boissons • Supplément pour chambre individuelle (320€) • Supplément heures d’hélico:€ 2’400.-/heure Remboursement heures d’hélico: Les 6 premières heures ne sont pas remboursables. Les autres heures d’hélico de votre forfait vous seront remboursées en cas de non-utilisation: € 2’400.-/heure 8 Le Programme Samedi Vol de votre ville de départ à Istanbul. Vol TK 2830 Istanbul-Trabzon Accueil par notre staff à votre arrivée à l'aéroport de Trabzon Transfert en bus pour Ikizdere ou Ayder (2h00) Accueil et repas du soir à l'hôtel et formalités administratives Dimanche Briefing sécurité/hélico, distribution du matériel , héliski dès 10h Lundi à vendredi Héliski ou activités annexes en cas de mauvais temps Samedi Héliski et Transfert en fin de journée pour Trabzon, Nuit à l'hôtel Novotel à 5 min de l'aéroport Dimanche Transfert à l'aéroport avec la navette de l'hôtel, vol de retour 9 Logement Ayder L’endroit : Ce petit village de montagne de la région de Rize se situe au coeur du massif du Kaçkar à 1’100 m d’altitude. Nous sommes basés à l’hôtel Hasimoglu***. Cet hôtel en bois dispose de 50 petites chambres de bon confort). On y retrouve une atmosphère conviviale d’un petit hôtel familial de montagne. Votre chambre : Votre chambre est équipée d’une salle de bain avec WC, douche, lavabo et séche cheveux. Vous disposerez également d’une TV satellite avec des chaînes internationales, un minibar, un téléphone avec ligne direct avec l’extérieur, la connexion internet wireless. L’hôtel : • le salon «Turkey Héliski» où se trouve notre bar, la boutique, un grand écran pour la projection de films. C’est en général l’endroit où l’on se retrouve après le ski. • le skiroom, où vous disposerez d’un casier pour votre matériel technique. Il est aussi équipé de chaufferettes pour vos chaussures de ski. • l’espace santé qui se compose d’un fitness, d’un sauna et d’un jacuzzi. • le petit salon typique avec cheminée et grand écran. • la salle à manger où se prennent tous les repas sous forme de buffet. La nourriture est variée et de bonne qualité. • 2 salles de massage où deux masseuses et physiothérapeute vous accueillent pour vous aider à vous remettre des fatigues de la journée. • Les divertissements : Vous disposez d’une connexion internet wireless dans tout l’hôtel. Les jeux à disposition sont : Billard, baby-foot, ping-pong, fléchette, Wii, jeux de société. Points forts : • Les bains thermaux se trouvent à deux minutes à pied de l’hôtel. La température de l'eau est d'environ 40°. Vous pourrez bénéficier des bienfaits de cette source naturelle tout au long de votre séjour. • Le « TH Club House » pour les soirées improvisées. Une petite maison en bois est à disposition, pour organiser des après ski ou des grillades dans une authentique atmosphère turque. 10 Logement Ikizdere L’endroit : Ce village se trouve dans la région de Rize à l’ouest de notre domaine skiable. Nous sommes basés à l’hôtel RIDOS**** à 800 m d’altitude dans une petite vallée au-dessus du village. Ce luxueux hôtel dispose de 150 chambres. Votre chambre : Les chambres sont confortables et modernes : Téléphone direct, TV satellite, mini bar, salle de bain avec WC, douche, lavabo et sèche cheveux, connexion Internet par câble, balcon L'hôtel dispose également de suites plus spacieuses. L’hôtel: • Étage Turkey Heliski : le 5ème étage est exclusivement réservé à Turkey Heliski. Nous y avons aménagé un endroit convivial où tout le monde se retrouve. En plus du bar, vous y trouverez un agréable coin salon avec TV et Internet wireless, notre boutique, les jeux et l’endroit où l’on partage les repas. • Au lobby nous avons installé les bancs avec casiers équipés de chaufferettes pour vos chaussures de ski. • Le ski room se trouve au sous sol. Ici on a tous nos skis, le matériel de sécurité et notre équipement technique • L’espace spa, au sous-sol, se compose d’un grand fitness bien équipé, d’un centre de massage, d’un sauna, d’un hammam et d’une piscine thermale aux vertues reconnues dans toute la région. • Les divertissements : Les jeux à disposition sont : Billard, baby-foot, ping-pong, fléchette, Wii, jeux de société, flight simulator. Points forts : • La «piscine thermale » dans ces basin la température de l'eau est d'environ 40°. Vous pourrez bénéficier des bienfaits de cette source naturelle tout au long de votre séjour. • Un chois de restaurants autour du village d’Ikizdere pour goûter un vrai dîner dans la tradition turque . Viande et légumes pour tous les goûts, et un bon dessert accompagné du café turc pour conclure le repas. 11 Les activités annexes Ayder A l’extérieur: • Ski de randonnée (nous disposons de l’équipement rando pour tous nos clients) • Balade en raquette à neige • Parcours aventure dans les arbres (tyroliennes, pont de singe, etc.) • Visite de la région, villes de Rize et de Batumi (Géorgie), Monastère de Sümela A l’intérieur: • Mur d’escalade • Bains thermaux, à 2 min. de l’hôtel • Conférences sur différents thèmes • Projection de films • Commodités à l’hôtel (sauna, jacuzzi, fitness) • Jeux à disposition à l’hôtel: billard, baby-foot, ping-pong, Wii, fléchettes, jeux de société Ikizdere A l’extérieur: • Ski de randonnée (nous disposons de l’équipement rando pour tous nos clients) • Balade en raquette à neige • Mur d’escalade • Visite de la région, ville de Rize, de Batumi (Géorgie), Monastère de Sümela A l’intérieur: • Centre SPA et bains thermaux à l’hôtel • Conférences sur différents thèmes • Projection de films • Commodités à l’hôtel (sauna, jacuzzi, fitness) • Jeux à disposition à l’hôtel: billard, baby-foot, ping-pong, Wii, fléchettes, flight simulator hélicoptère, jeux de société 12 Playstation, Les équipements de sécurité Equipement de sécurité Riders 1 sac à dos Airbag ABS avec une pelle et une sonde 1 DVA (détecteur de victime d'avalanche) Pulse de Mammut 1 mémo "sécurité" (petit fascicule récapitulatif de la systématique en cas d'avalanche) Guides 1 sac à dos Airbag ABS avec une pelle et une sonde 1 DVA (détecteur de victime d'avalanche) Pulse de Mammut une trousse de premier secours avec une minerve et du matériel d'immobilisation une radio et un téléphone satellite pour communiquer avec les autres guides, les pilotes et la base Hélicoptères Un sac médical avec : pharmacie complète, matériel de premier secours et d'immobilisation, ballon de ventilation et bouteille d'oxygène A la base Matériel d'évacuation avec : un siège d'évacuation, une planche d'immobilisation avec sa housse de treuillage - matelas à vide d'air, luge de secours, matériel d'immobilisation, couvertures chauffantes, etc Matériel avalanche avec pelles et sondes Pharmacie conçue pour faire face aux petits problèmes comme aux accidents plus sérieux. Une palette de médicaments couvrant toute sorte de problèmes de santé Dépôts de sécurité Nous disposons également de dépôts de matériel dans des maisons en montagne. En plus du matériel médical et d'évacuation, on trouve dans ces maisons de la nourriture, du chauffage et de quoi y passer la nuit. 13 Infos Voyage Visas En dehors de la liste ci-dessous, vous pouvez entrer en Turquie sans visa avec un passeport en cours de validité. Les ressortissants des pays suivants doivent obtenir un visa touristique pour entrer en Turquie. Vous obtenez ce visa à votre arrivée à l'aéroport d'Istanbul : Albanie, Antigua et Barbuda, Australie, Autriche, Arménie, Azerbaidjan, Bahamas, Barbades, Belgique, Biélorussie, Canada, Dominique, Rép. Dominicaine, Espagne, Etats Unis, Estonie, Grande Bretagne, Grenade, Haiti, Honduras, Hongrie, Irlande, Italie, Jamaique, Jordanie, Lettonie, Lituanie, Maldives, Malte, Moldavie, Norvège, Pays Bas, Pologne, Portugal, Roumanie, Russie, Slovaquie, St Christophe et Nevis, St Lucie, St Vincent et Grenadines, Slovénie, Tadjikistan, Turkménistan, Ukraine Accès en avion Pour accéder à nos bases d'Ayder ou d'Ikizdere, vous devez rejoindre l'aéroport international de Trabzon (TZX). Avec un vol de ligne, vous transitez par Istanbul . Cette destination est desservie quotidiennement par Turkish Airlines et la majorité des compagnies aériennes. A Istanbul on y trouve deux aéroports, Atatürk (IST) et Sabiha Gökçen (SAW). Ces deux aéroports sont à plus au moins deux heures de voiture l’un de l’autre. Faite donc attention de bien réserver vos vols (international et interne) avec arrivé/départ du même aéroport. En tout cas, la majorité des vols arrivent et partent de l’aéroport Atatürk. Cet aéroport est également le plus prêt du centre ville (environ 40 minutes en voiture), tandis que Sabiha Gökçen se situe à plus d’une heure de la vielle ville d’Istanbul. Depuis Istanbul Atatürk un vol interne, assuré par Turkish Airlines, Onur air, voir Pegasus ou Atlas, vous conduit à l'aéroport de Trabzon. Depuis Sabiha Gokcem trois compagnies offrent des vols directs pour Trabzon : Atlasjet (compagnie de Turkish Airlines), Pegasus et Sunexpress. Vous pouvez réserver vos vols auprès de votre agence habituelle. Si vous le souhaitez, nous pouvons également vous soumettre diverses propositions de vols. 14 Sécurité Vous pouvez télécharger au lien suivant : http://www.turkeyheliski.com/download.php les directives sécurité des aéroports européens au sujet des liquides que vous pouvez emporter dans votre bagage de cabine. Bagages Avec Turkish Airlines, à l'aller comme au retour vous pouvez enregistrer vos bagages directement pour la destination finale ; vous pouvez également demander votre carte d'embarquement pour le deuxième vol Istanbul-Trabzon (le même jour). Vous avez droit à 20 kg de bagages. Aucun supplément n'est demandé pour les housses à ski et leur poids n'est pas comptabilisé dans les 20 kg. Important!!! Avec Turkish Airlines nous avons eu rarement des problèmes de perte de bagages, mais nous vous conseillons quand même de prendre vos chaussures de ski ou boots de snowboard dans vos bagages à main. Si vos bagages devaient être perdus, nous pourront vous fournir tout l'équipement nécessaire pour l'héliski, mais il sera difficile de remplacer vos confortables chaussures de skis. Transit à Istanbul A votre arrivée à Istanbul Atatürk vous devez tout d'abord passer le contrôle douanier. Ensuite, si vos bagages ont bien été enregistrés jusqu'à Trabzon, vous sortirez directement du hall de réception des bagages et suivrez, sur votre gauche, les indications qui vous conduiront par des couloirs et tapis roulants à l'aéroport domestique. Si vous passez par Sabiha Gokçem , vous devrez sortir de la section internationale, en passant directement par le bureau de transit . Suite au contrôle des passeports, vous devrez suivre les indications pour la section nationale (toujours dans le même bâtiment). 15 Arrivée à Trabzon A la sortie de l'avion à Trabzon deux sorties sont possibles : 1. Arrivée des vols domestiques 2. Arrivée des vols internationaux 1) Si vos bagages ont été enregistrés directement jusqu'à Trabzon : ils vont arriver à l'aérogare international (bâtiment de gauche). Vous devez donc sortir par l'aérogare International pour les récupérer. 2) Si vous avez récupéré vos bagages à Istanbul, et réenregistré ces derniers sur le vol domestique IST –TZX : ils vont arriver à l'aérogare domestique (bâtiment de droite). Attention !!! La majorité des passagers rejoigne l'aérogare domestique. Attention de ne pas les suivre si vous devez récupérer vos bagages à l'aérogare international. Vous pouvez demander votre chemin au personnel Turkish Airlines sur le tarmac. Transfert Séjour "Prestige" Le transfert Trabzon -Ayder compris dans le prix de ce package part de Trabzon le samedi à 19h à l'arrivée du vol Istanbul - Trabzon TK 2830. A la fin du séjour, le transfert pour Trabzon part d'Ayder le samedi en fin d'après-midi, après la journée de ski aux environs de 16h. Si vous avez besoin d'un transfert en dehors de ces horaires, il vous sera facturé. Séjour "Privé" Un transfert par groupe est compris dans le prix du package. Il est organisé selon votre heure d'arrivée à Trabzon. Nous vous remercions de bien vouloir nous communiquer votre heure d'arrivée et de départ en fin de séjour. Si vous avez besoin d'un transfert supplémentaire pour une partie du groupe, il vous sera facturé. Dernière nuit à Trabzon L'hôtel Novotel vous accueillera pour la dernière nuit de votre séjour. Cette nuit est comprise dans votre forfait. Le lendemain, la navette de l'hôtel vous amènera à l'aéroport selon l'horaire de votre vol. - Départ de l'hôtel à 6h00 pour le vol Trabzon-Istanbul TK 2839 (7:00-8:50) - Départ de l'hôtel à 8h45 pour le vol Trabzon-Istanbul TK 2827 (9:40-11:35) 16 Matériel et équipement Matériel mis à votre disposition: - Skis Scott Mission et Pure de 157 à 193 cm (skis larges adaptés au ski en haute neige) - Bâtons de ski de 110 à 140 cm. - Skis de randonnée avec peaux de phoque - Raquette à neige avec chaussure de montagne Votre équipement : Le climat est similaire à celui que nous connaissons dans les alpes. Votre équipement de ski habituel conviendra très bien pour cette semaine d'héliski. Prévoyez une bonne protection solaire et n'oubliez pas une bonne paire de lunettes de ski (masque/goggle), car même par beau temps si la poudreuse est profonde, vos lunettes de soleil seront rapidement envahies par la poudreuse qui vole par dessus votre tête. On se refroidit moins vite qu'en station car il ne fait pas froid dans l'hélicoptère et les montées sont plus courtes qu'en télésiège. Par contre, vos gants seront mouillés très rapidement puisque vous chaussez et déchaussez vos skis à chaque descente. Prévoyez deux paires de gants et une bonne paire de moufles. N'oubliez pas non plus votre costume de bain pour profiter des bains thermaux, jacuzzi, etc. Votre soutient à la population locale : Turkey Heliski contribue au développement des sports de neige dans la région de Rize. Nous envoyons chaque année au gouverneur de Rize un container de matériel de ski, snowboard, d’habits et de chaussures qu’il redistribue gratuitement aux habitants de la région. Si vous souhaitez, vous aussi, participer au développement du ski dans cette région et au soutien de la population locale, vous pouvez apporter votre vieux matériel de ski ou vos vieux habits dans vos bagages. Nous nous chargerons de les transmettre au gouverneur. 17 Formalités Administratives Le samedi soir, à votre arrivée à la base, nous vous demanderons de remplir les documents suivant : - Assurance matériel que vous avez le loisir de conclure pour l'équipement que nous vous mettons à disposition pour la durée de votre séjour. - Décharge de responsabilité qui certifie que vous avez suivi le briefing de sécurité et que vous êtes conscient des dangers liés à cette activité. Par contre, nous vous demandons de bien vouloir remplir et nous retourner par e-mail ou par fax au 0041 27 771 72 55 votre fiche sanitaire téléchargeable au lien suivant : http://www.turkeyheliski.com/download.php Vos hôtels en Turquies Voici les coordonnées des hôtels où vous résiderez : Ayder : Hôtel HASIMOGLU : Tél. : +90 464 657 20 37 Fax : +90 464 657 20 38 Ikizdere : Hôtel RIDOS : Tél. : +90 464 416 21 50 Fax: +90 464 416 21 59 Nos coordonnées en Turquie Turkey Heliski Notre contact à Istanbul : Hôtel Hasimoglu TIT Travel Ayder /Camlihemsin Haluk Kurt RIZE Tél. office : +90 212 272 77 72 Tél. et fax office : + 90 464 657 20 17 Portable : Tél. portable Thierry : +90 538 208 65 25 18 +90 532 262 66 93 Turquie, Infos pratiques CARTE D’IDENTITÉ Türkiye Cumhuriyeti (tr) République de Turquie (fr) Devise nationale Yurtta sulh cihanda sulh Ou Yurtta barış, dünyada barış (paix dans le pays, paix dans le monde) Langue officielle Turc Capital Ankara Plus grande ville Istanbul, 13 millions d’habitants Forme de l’état République Président Abdullah Gül Premier ministre Recep Tayyip Ergoğan Superficie 814 578 km² Population 70 millions d’habitants Densité 92,3 hab/ km² Religion Pays laïque: Islam 95% ; Christianisme 1% ; Judaïsme 1% 19 Généralités: La Turquie est un pays eurasiatique : elle est située à 97% en Asie et en Europe pour le 3% restant. La Turquie est parfois considérée comme faisant partie de l'Europe, parfois de l'Asie. La Turquie a des frontières terrestres avec la Grèce, la Bulgarie, la Géorgie, l'Arménie, l'Azerbaïdjan(Nakhitchevan), l'Iran, l'Irak et la Syrie. Monnaie-Change : La monnaie est la nouvelle lire turque (yeni türk lirasi, abrégée YTL ou TRY). On ne l’obtient qu’en Turquie, dans les bureaux de change, les distributeurs et les banques. 1€=2,5 YTL Electricité: 220 V et prises compatibles avec celles d’Europe. Heure locale (TU+2h) : Hiver comme été ajouter 1 heure par rapport à Paris, Bruxelles et Genève. Istanbul : Pour rejoindre nos bases, vous transiterez par Istanbul. Si vous ne connaissez pas encore cette ville, cela vaut la peine de prendre le temps de s'y arrêter, avant ou après votre séjour héliski, pour visiter cette cité historique. Nous sommes à votre disposition pour vous aider à choisir votre hôtel, pour vous suggérer quelques visites ou vous conseiller un guide qui vous conduira pour ce séjour. 20 Les packages Demi-journée « Découverte » "Votre première expérience héliski." Une demi-journée pour découvrir cette activité sur un terrain adapté, à votre rythme. Prix : 2 descentes : 3 descentes : € 290.--/pers. € 390.--/pers Le prix indiqué est par personne sur la base d’un groupe complet de 4 personnes Ces prix comprennent : • • • • • Votre package héliski L'encadrement par un guide UIAGM La mise à dispo de skis larges adaptés au ski hors-piste La mise à disposition du matériel de sécurité: sac à dos airbag ABS, pelle, sonde, DVA (détecteur de victime d’avalanche) Ne sont pas compris : • • • • Les descentes supplémentaires Le logement et les repas Les transferts Votre voyage d'accès 21 Rotation supplémentaire Les personnes qui le souhaitent peuvent effectuer une ou plusieurs descentes supplémentaires après les descentes comprises dans le forfait. • Rotation supplémentaire € 90.--/pers. (Prix sur la base d’un groupe complet de 4 personnes) Détail des prix Prix par personne en relation avec le nombre de participants de votre groupe. DECOUVERTE 2012 PAX 2 déposes 3 déposes dép. sup. 1 1'160.00 1'560.00 360.00 2 580.00 780.00 180.00 3 387.00 520.00 120.00 4 290.00 390.00 90.00 5 464.00 624.00 144.00 6 387.00 520.00 120.00 7 332.00 446.00 103.00 8 290.00 390.00 90.00 22 Les packages Séjour Privilège Nous accueillons un maximum de 12 personnes, soit 3 groupes de 4 personnes. Chaque groupe est encadré par un guide. Un hélicoptère prend en charge alternativement les 3 groupes. Prix hiver 2012 Les prix indiqués sont par personne sur la base d’un groupe complet de 4 personnes Privilège 1 jour 5 déposes garanties € 790.-- / personne Privilège 2 jours 7 déposes garanties € 1'200.-- / personne Privilège 3 jours 9 déposes garanties € 1'600.-- / personne Privilège 4 jours 10 déposes garanties € 1'950.-- / personne Privilège 5 jours 11 déposes garanties € 2’250.-- / personne Privilège 6 jours 12 déposes garanties € 2’500.-- / personne Privilège 7 jours 13 déposes garanties € 2’750.-- / personne Ces prix comprennent : • • • • Votre package héliski L'encadrement par un guide UIAGM La mise à dispo de skis larges adaptés au ski hors-piste La mise à disposition du matériel de sécurité: sac à dos airbag ABS, pelle, sonde, DVA (détecteur de victime d’avalanche) Ne sont pas compris : • • • • Les descentes supplémentaires Le logement et les repas Les transferts Votre voyage d'accès 23 Rotation supplémentaire et remboursement Les personnes qui le souhaitent peuvent effectuer une ou plusieurs descentes supplémentaires après les descentes comprises dans le forfait. • Rotation supplémentaire € 100.--/pers. (Prix sur la base d’un groupe complet de 4 personnes) Si pour des raisons de météo ou de sécurité vous n'effectuez pas toutes les déposes comprises dans votre forfait, elles vous seront remboursées. • Remboursement par dépose non effectuée : € 63.--/pers. (Prix sur la base d’un groupe complet de 4 personnes) Détails des prix Prix par personne en relation avec le nombre de participants de votre groupe PRIVILEGE 2012 1 jour 2 jours 3 jours 4 jours 5 jours 6 jours 7 jours 5 7 9 10 11 12 13 1 3'160.00 4'800.00 6'400.00 7'800.00 9'000.00 10'000.00 11'000.00 2 1'580.00 2'400.00 3'200.00 3'900.00 4'500.00 5'000.00 5'500.00 3 1'055.00 1'600.00 2'135.00 2'600.00 3'000.00 3'335.00 3'670.00 4 790.00 1'200.00 1'600.00 1'950.00 2'250.00 2'500.00 2'750.00 5 1'264.00 1'920.00 2'560.00 3'120.00 3'600.00 4'000.00 4'400.00 6 1'055.00 1'600.00 2'135.00 2'600.00 3'000.00 3'335.00 3'670.00 7 905.00 1'380.00 1'830.00 2'230.00 2'575.00 2'860.00 3'145.00 8 790.00 1'200.00 1'600.00 1'950.00 2'250.00 2'500.00 2'750.00 9 1'055.00 1'600.00 2'135.00 2'600.00 3'000.00 3'335.00 3'670.00 10 948.00 1'440.00 1'920.00 2'340.00 2'700.00 3'000.00 3'300.00 11 865.00 1'310.00 1'745.00 2'130.00 2'455.00 2'730.00 3'000.00 12 790.00 1'200.00 1'600.00 1'950.00 2'250.00 2'500.00 2'750.00 déposes pax 24 Les packages Séjours Privés Un hélicoptère exclusivement pour votre groupe, maximum 2 groupes sur le terrain. Prix hiver 2012 Les prix indiqués sont par personne sur la base d’un groupe complet de 8 personnes Privé 1 jour 1 h de vol € 650.-- / personne Privé 2 jours 1h30 de vol € 1'050.-- / personne Privé 3 jours 2 h de vol € 1'500.-- / personne Privé 4 jours 3 h de vol € 2’100.-- / personne Privé 5 jours 4 h de vol € 2’700.-- / personne Privé 6 jours 5 h de vol € 3’300.-- / personne Privé 7 jours 6 h de vol € 3’900.-- / personne Ces prix comprennent : • • • • Votre package héliski L'encadrement par un guide UIAGM La mise à dispo de skis larges adaptés au ski hors-piste La mise à disposition du matériel de sécurité: sac à dos airbag ABS, pelle, sonde, DVA (détecteur de victime d’avalanche) Ne sont pas compris : • • • • Les descentes supplémentaires Le logement et les repas Les transferts Votre voyage d'accès 25 Heure supplémentaire et remboursement : Vous êtes libres de vous arrêter ou de continuer de skier lorsque vous avez atteint le nombre d'heure de votre forfait. • Heure de vol supplémentaire € 1'800.- (€ 30.-- /min.) Si pour des raisons de météo ou de sécurité vous n'effectuez pas toutes les heures comprises dans votre forfait, elles vous seront remboursées. • Remboursement heure d’hélico € 1'500.-- Détails des prix Prix par personne en relation avec le nombre de participants de votre groupe PRIVE 2012 1 jour 2 jours 3 jours 4 jours 5 jours 6 jours 7 jours 1 1.5 2 3 4 5 6 1 5’200.00 8’400.00 2 2’600.00 4’200.00 6'000.00 8’400.00 3 1’750.00 2’800.00 4'000.00 5’600.00 7’200.00 8’800.00 10’400.00 4 1’300.00 2’100.00 3’000.00 4’200.00 5’400.00 6’600.00 7’800.00 5 1'040.00 1'680.00 2'400.00 3'360.00 4'320.00 5'280.00 6'240.00 6 870.00 1'400.00 2'000.00 2'800.00 3'600.00 4'400.00 5'200.00 7 750.00 1'200.00 1'720.00 2'400.00 3'100.00 3'780.00 4'460.00 8 650.00 1'050.00 1'500.00 2'100.00 2'700.00 3'300.00 3'900.00 9 610.00 970.00 1'370.00 1'900.00 2'430.00 2'970.00 3'500.00 10 550.00 870.00 1'230.00 1'710.00 2'190.00 2'670.00 3'150.00 11 500.00 790.00 1'120.00 1'550.00 1'990.00 2'430.00 2'870.00 12 460.00 730.00 1'030.00 1'430.00 1'830.00 2'230.00 2'630.00 h. de Vol PAX 12'000.00 16’800.00 21’600.00 26’400.00 31’200.00 26 10’800.00 13’200.00 15’600.00 Les packages Séjour Exclusif Avec cette formule exclusive vous avez le privilège de disposer de la totalité du site pour vous et vos amis. Quelle que soit la grandeur du groupe, il est encadré par minimum deux guides. Prix hiver 2012 Les prix indiqués sont par personne sur la base d’un groupe complet de 8 personnes Exclusif 1 jour 1 heure de vol € 850.-- / personne Exclusif 2 jours 1h 30 de vol € 1'370.-- / personne Exclusif 3 jours 2 h de vol € 1'950.-- / personne Exclusif 4 jours 3 h de vol € 2’730.-- / personne Exclusif 5 jours 4 h de vol € 3’510.-- / personne Exclusif 6 jours 5 h de vol € 4’290.-- / personne Exclusif 7 jours 6 h de vol € 5’070.-- / personne Ces prix comprennent : • • • • Votre package héliski L'encadrement par un guide UIAGM La mise à dispo de skis larges adaptés au ski hors-piste La mise à disposition du matériel de sécurité: sac à dos airbag ABS, pelle, sonde, DVA (détecteur de victime d’avalanche) Ne sont pas compris : • • • • Les descentes supplémentaires Le logement et les repas Les transferts Votre voyage d'accès 27 Heure supplémentaire et remboursement : Vous êtes libres de vous arrêter ou de continuer de skier lorsque vous avez atteint le nombre d'heure de votre forfait. • Heure de vol supplémentaire € 1'800.- (€ 30.-- /min.) Si pour des raisons de météo ou de sécurité vous n'effectuez pas toutes les heures comprises dans votre forfait, elles vous seront remboursées. • Remboursement heure d’hélico € 1'500.-- Détails des prix Prix par personne en relation avec le nombre de participants de votre groupe EXCLUSIF 2012 H de vol 1 jour 2 jours 3 jours 4 jours 5 jours 6 jours 7 jours 1 1.5 2 3 4 5 6 PAX 1 6’760.00 10’920.00 15’600.00 21’840.00 28’080.00 34’320.00 40’560.00 2 3’380.00 5’460.00 7’800.00 3 2’275.00 3’640.00 5’200.00 7’280.00 9’360.00 4 1’690.00 2’730.00 3’900.00 5’460.00 7’020.00 8’580.00 10’140.00 5 1'360.00 2'190.00 3'120.00 4'370.00 5'620.00 6'870.00 8'120.00 6 1'130.00 1'820.00 2'600.00 3'640.00 4'680.00 5'720.00 6'760.00 7 970.00 1'560.00 2'230.00 3'120.00 4'030.00 4'910.00 5'800.00 8 850.00 1'370.00 1'950.00 2'730.00 3'510.00 4'290.00 5'070.00 9 790.00 1'260.00 1'770.00 2'470.00 3'160.00 3'860.00 4'550.00 10 710.00 1'130.00 1'600.00 2'220.00 2'850.00 3'470.00 4'090.00 11 650.00 1'030.00 1'450.00 2'010.00 2'590.00 3'150.00 3'730.00 12 600.00 950.00 1'340.00 1'860.00 2'380.00 2'890.00 3'420.00 10’920.00 14’040.00 17’160.00 20’280.00 28 11’440.00 13’520.00 Logement Vous avez le choix parmi un vaste choix de logements. Cela va de la chambre d'hôte à l’hôtel***** Nous vous suggérons quelques bonnes adresses dans ces différentes catégories : Hôtel Casa Irene **** Très bel hôtel 4 étoiles dans le superbe village d'Arties. André son patron a su y gardé la simplicité et le charme d'un hôtel de montagne tout en faisant une cuisine très soignée, renommée loin à la ronde. www.hotelcasairene.com La Pleta Hotel & Spa ***** Grand hôtel luxe associant confort et tranquillité de part sont excellente situation sur les hauts de la station de Baqueira Beret. www.lapleta.com Hotel AC Baqueira **** Situé à la station à côté du départ des installations.C’est un hôtel de grand confort ultra moderne. en.ac-hotels.com/141-AC_BAQUEIRA.html Hôtel Pirene ** Hôtel familial, chaleureux et accueillant, qui jouit d’une situation privilégiée, non loin du centre de Vielha, avec une magnifique vue sur la vallée. www.hotelpirene.com 29 Les activités annexes • Ski en station • Balade en raquette à neige ou ski de randonnée • Chien de traîneau • Moto neige • Visites des lieux d'intérêt culturel du Val d'Aran. • Piscine et massage à l'hôtel Equipement de sécurité Riders 1 sac à dos Airbag ABS avec une pelle et une sonde 1 DVA (détecteur de victime d'avalanche) Guides 1 sac à dos Airbag ABS avec une pelle et une sonde 1 DVA (détecteur de victime d'avalanche) une trousse de premier secours avec une minerve et du matériel d'immobilisation une radio et un téléphone satellite pour communiquer avec les autres guides, les pilotes et la base Hélicoptères Un sac médical avec : pharmacie complète, matériel de premier secours et d'immobilisation, ballon de ventilation et bouteille d'oxygène A la base Matériel d'évacuation avec : un siège d'évacuation, une planche d'immobilisation avec sa housse de treuillage - matelas à vide d'air, luge de secours, matériel d'immobilisation, couvertures chauffantes, etc Matériel avalanche avec pelles et sondes Pharmacie conçue pour faire face aux petits problèmes comme aux accidents plus sérieux. Une palette de médicaments couvrant toute sorte de problèmes de santé Une liaison radio directe avec les secours montagne de Vielha pour une efficacité maximale. 30 Infos voyage Accès au Val d’Aran Avion Pour accéder à notre base au Val d’Aran, le plus rapide est de rejoindre les aéroports de Tarbes ou de Toulouse. Le val d'Aran se trouve à 1h30 et 2h00 de route de ces deux aéroports français. Depuis Barcelone, il faut compter 4heures de route Accès par la route Par la route, le Val d’Aran se trouve à • 2h de Toulouse ( 160 km) • 4 h Barcelone ( 350 km) • 1h30 de Tarbes (125 km) Sécurité Vous pouvez télécharger au lien suivant : http://www.turkeyheliski.com/download.php les directives sécurité des aéroports européens au sujet des liquides que vous pouvez emporter dans votre bagage de cabine. Transferts Nous pouvons organiser pour vous les tranfers dès et pour l’aéroport, en helico ou en minibus. En hélicoptère Avec cet accès rapide par la voie des airs, vous serez sur vos skis moins d'une heure après l'atterrissage de votre avion. • Tarbes : 25 minutes • Toulouse : 30 minutes • Barcelone : 1heure En Minibus En minibus il faut compter environ 1h30 de Tarbes, 2h de Toulouse et 4h de Barcelone. 31 Equipement Matériel fourni - Skis 157-193cm 'Mission' & 'Pure' de SCOTT - Bâtons de ski 110-140cm - Skis de randonnées avec peau de phoque Votre équipement Habits Votre équipement de ski habituel conviendra très bien pour un séjour d'héliski. On se refroidit moins vite qu'en station car il ne fait pas froid dans l'hélicoptère et les montées sont plus courtes qu'en télésiège. Chaussures N'oubliez pas d'emporter vos chaussures de ski ou de snowboard. Accessoires 2 paires de gants. Vos gants seront mouillés très rapidement puisque vous chaussez et déchaussez vos skis à chaque descente. Prévoyez donc une ou deux paires de rechange. Protection solaire : crème solaire et lunettes. Comme partout en montagne, la réverbération est très forte, prévoyez des lunettes avec un verre de classe 3 minimum. Lunettes de ski (masque / goggle). Même par beau temps si la poudreuse est profonde, vos lunettes de soleil seront rapidement envahies par la poudreuse qui vole par dessus votre tête. Casque recommandé Divers Bottes à neige, maillot de bain, habits décontractés pour le soir, vos médicaments habituels 32 Formalités Administratives À votre arrivée à la base, nous vous demanderons de remplir les documents suivant : - Assurance matériel que vous avez le loisir de conclure pour l'équipement que nous vous mettons à disposition pour la durée de votre séjour. - Décharge de responsabilité qui certifie que vous avez suivi le briefing de sécurité et que vous êtes conscient des dangers liés à cette activité. Par contre, nous vous demandons de bien vouloir remplir et nous retourner par e-mail ou par fax au 0041 27 771 72 55 votre fiche sanitaire téléchargeable au lien suivant : http://www.turkeyheliski.com/download.php Nos coordonnées dans les Pyrénées Pyrenees Heliski Héliport de Vielha E - 25539 Betren (Val d'Aran) Lionel Philippe mobile +33 681 70 70 68 e-mail : [email protected] Sergi Gasa mobile +34 636 061 517 e-mail : [email protected] 33 Destination Découverte Pour changer d’air, nous vous proposons chaque année une destination « découverte » dans un endroit insolite, exotique ou peu connu. Cet hiver, nous vous emmenons au KAMCHATKA Présentation Cette presqu’ile du bout du monde est le pays des volcans, des ours et des sources thermales. Des paysages saisissants. Des descentes de plus de 2'000 m. de dénivellation aboutissant au bord de la mer. L'ultime descente de la journée se terminant souvent par un bain relaxant dans une source d’eau chaude en pleine nature. Dates Du 5 au 13 mai 2012 Le Programme : - Samedi: - Dimanche: Matin : Arrivée à l'aéroport de Petropavlovski, Vol Moscou – Petropavlovsk-Kamchatsky Accueil et transfert à l'hôtel Installation à l'hôtel, pot de bienvenue et repas de midi. Après-midi : Information sécurité et hélicoptère, héliski en fonction du temps - Du Lundi au Samedi: - Dimanche: Transfert aéroport de Petropavlovsk, Vol de retour Héliski 34 Activités en cas de mauvais temps : Motoneige, chien de traîneau, ski de randonnée, visite touristique de Petropavlovsk et de ses environs, etc. Prix : € 4’800.--/pers - 7 jours d'héliski 8 h. de vol (hélicoptère russe, MI 8 d'une capacité de 24 pers.) 12 participants, 2 groupes de 6 personnes transportés en une seule rotation Ce prix comprend : - Pension complète en chambre double (hôtel Antarius ***) 7 jours d’héliski avec 2 guides "Turkey Heliski", 8 h. d’hélicoptère Les transferts depuis l'aéroport de Petropavlovsk Mise à disposition du matériel de sécurité : sac Air Bag ABS, pelle, sonde, DVA Options : - chambre single : demi-pension : € 350.— € 210.-- Ne sont pas compris : - - Vols d'accès à l'aéroport à Petropavlovsk La ou les nuits à Moscou (si nécessaire) Les boissons, vos extras et vos dépenses personnelles Les assurances : RC et Annulation et rapatriement nécessaire pour l'obtention du Visa Le visa obligatoire pour la Russie La location de skis sur place, si nécessaire Heures de vol, garantie et supplément : - Le forfait comprend 8 h. de vol. Remboursement de l'heure de vol non effectuée : € 270.-/pers. L’heure de vol supplémentaire coûte € 3’600.— (montant à diviser par le nombres de participants (si 12 pers. : € 300.-/pers.) 35 L’ETE EN TURQUIE : le bateau « Derin Deniz » Présentation Confort, qualité et convivialité définissent l’atmosphère de Derin Deniz. Les similitudes de ce concept avec celui de Turkey Heliski nous ont motivé de démarrer cette nouvelle collaboration. Elle nous permet de vous faire découvrir une autre région de la Turquie à une autre saison tout en gardant l’esprit et l’atmosphère "Turkey Heliski". Derin Deniz est une luxueuse Gulet de 27 mètres construite en 2008. Basée à Marmaris, elle dispose de 5 cabines doubles climatisées de grand confort avec salle de bain. Tout comme pour sa décoration et ses aménagements, ses propriétaires suisses et turcs attachent un soin particulier à la qualité des services à bord. C’est le bateau idéal pour vos vacances en familles ou entre amis ! L’equipage est composé de 4 personnes, le capitaine, un cuisinier, un steward et un mari. Equipement - 5 cabines doubles climatisées (2 master, 2 doubles, 1 twin) avec salle de bain privée, Ecran plat, DVD, station iPod et iPhone. - Vaste pont de soleil à l'avant. - Grande table et coin relaxation à l'arrière. - Bar et salon intérieur avec TV, vidéo et stéréo. - Equipement nautique Planche à voile, canoë, annexe semi-rigide avec moteur HB de 80cv, ski nautique, wakeboard, équipement de snorkling. 36 Votre croisière Derin Deniz vous propose des croisières sur mesure dans le sud ouest de la Turquie au départ de Marmaris ou de Göcek : Ahmet, son capitaine, vous proposera des itinéraires, des mouillages et des escales en fonction de la météo et de vos désirs. Les côtes très découpées de cette région offre de vaste possibilité de mouillages et d’itinéraires Vous pourrez entre autre agrémenter votre séjour avec : - des visites de sites archéologique sur la côte ou immergé non loin de votre mouillage. - faire escale dans le port de Datcha ou de Bodrum pour leurs restaurants, leurs bars et leurs vie nocture. - choisir votre mouillage dans les nombreuses îles de la baie de Göcek ou découvrir la fameuse plage d’Oludeniz - embarquer à Marmaris pour un itinéraire "One way" sur Göcek Prix Avril, mai et octobre Juin et septembre Juin (dernière semaine), juillet et août € 14’550.-€ 16’950.-€ 20’600.-- Du samedi 15h00 au samedi 10h00 Maximum 10 personnes « all inclusive » Ces prix comprennent • • • • Les transferts à partir de l’aéroport de Dalaman La pension complète avec les boissons sans alcool et locales (vin de la région et Raki) La mise à disposition des équipements nautiques Connexion wireless Ne sont pas compris • • • • Vol d’accès Repas à l’extérieur Les activités et visites au cours du séjour Les dépenses personnelles 37 Inscription et conditions générales Inscription Vous pouvez vous inscrire en ligne sur notre site internet au moyen du bulletin d'inscription qui s’y trouve. Des arrhes (35 % du montant du séjour) doivent être versées à l'inscription pour confirmer votre réservation. Assurance annulation Une assurance annulation et rapatriement est obligatoire Si vous ne possédez pas une assurance couvrant ce risque, nous pouvons vous conseiller des compagnies qui proposent des assurances de ce type : 1. Mondial assistance. L'assurance "Secure Trip PLUS" couvre vos frais d'annulation et rapatriement. 2. TCS Assistance. Carnet voyage ETI couverture monde. Valable pour les résidents suisses. Mode de règlement - 35% à la réservation - 35% 180 jours avant votre départ - le solde 90 jours avant le départ Les règlements se font par virement bancaire en €uro Conditions de paiement Paiement anticipé : Totalité du paiement effectuée en un seul versement avant le 31 mai : 5 % de réduction Réservation de groupe en séjours "Prestige" : - Réservation et paiement unique pour un groupe de 10 personnes: ½ place gratuite - réservation et paiement unique pour un groupe de 16 personnes : 1 place gratuite Pour obtenir les conditions de groupe mentionnées ci-dessus : - Une facture unique pour tout le groupe vous sera adressée - Les paiements des arrhes et du solde seront effectué en un seul versement pour le groupe - Les bulletins d’inscription remplies et signées nous seront retournées en un seul envoi - Etre en possession d’une assurance annulation et rapatriement 38 - Réservation d’un groupe « Privé »: Un groupe privé est composé de 1 à 12 personnes maximum. La réservation est confirmée uniquement lorsque la totalité des arrhes et des bulletins d’inscription du groupe nous ont été retournés. Les différents paiements (arrhes: 35% à la réservation, 35% 180 jours avant le voyage et le solde 30% 90 jours avant votre départ) se font en un versement unique pour tout le groupe. En cas d’annulation d’un membre du groupe, vous pouvez remplacer cette personne ou modifier le nombre définitif de participants. Dans ce cas la facture finale sera modifiée en fonction du nombre de personnes . Echéance des paiements Pour pouvoir répondre rapidement aux demandes de réservation et gérer efficacement nos disponibilités, nous ne pouvons pas garder indéfiniment les demandes de réservations sans recevoir les bulletins d’inscription et le versement des arrhes pour confirmer celles-ci. Si votre inscription n’est pas confirmée par le versement des arrhes (35% du montant de votre séjour), nous considérerons que vous annulez votre inscription et votre place sera libérée. Si le versement du solde du montant de votre séjour ne nous parvient pas à échéance nous considérerons que vous annulez votre réservation et votre place sera libérée. Annulation En cas d’annulation d’un participant inscrit sur la liste initiale, vous avez la possibilité de le remplacer par une autre personne. Si vous ne remplacez pas cette personne, les conditions générales seront appliquées. En cas d'annulation de votre séjour les arrhes ne sont pas remboursées. Elles seront reportées sur une réservation de séjour ultérieur uniquement si nous avons pu revendre votre place. En cas d'annulation à 90 jours ou moins de votre départ, les arrhes et le solde de votre séjour seront remboursés uniquement si votre place a pu être revendue La version complète en PDF de nos conditions générales peut être téléchargé au lien suivant : http://www.turkeyheliski.com/conditions.php 39 Coordonnées bancaires Titulaire du compte : Turkey Heliski SA Banque : Clearing : SWIFT (ou BIC) : Compte EUR: IBAN : UBS SA 1920 Martigny 0264 UBSWCHZH80A N° 641574.61J CH05 0026 4264 6415 7461 J CP 155 1936 Verbier Contacts HELISKI.PRO CP 155 1936 Verbier tél. + 41 27 771 72 50 fax + 41 27 771 72 55 e-mail : [email protected] www.heliski.pro CP 155 Héliport de Vielha CH - 1936 VERBIER E - 25539 Betren (Val d'Aran) Thierry Gasser mobile +41 78 671 72 50 e-mail : [email protected] Sergi Gasa mobile +34 636 061 517 e-mail : [email protected] Francesca Orfane mobile +41 79 825 98 43 e-mail : [email protected] Lionel Philippe mobile +33 681 70 70 68 e-mail : [email protected] 40