Concours Radio « Chansons francophones

Rencontres Internationales de Jeunes 2011
Concours Radio « Chansons francophones Autour des 10 mots de la solidarité »
Règlement
Article 1 – Préambule
Dans le cadre du mois de la langue française et de la francophonie qui aura lieu en mars 2011, l’Ambassade de
France au Cap-Vert et le Centre Culturel Français de Praia organisent, en collaboration avec les Centres de
Ressources et d’Expertise Pédagogiques de l’Université publique du Cap-Vert (Projet ADEF), l’Alliance
Française de Mindelo, le Ministère de l’Education et des Sports, le Ministère de l’Enseignement supérieur, des
Sciences et de la Culture, et l’APROF, Association des Professeurs de français du Cap-Vert, le concours
« Radio chanson francophone – Autour des 10 mots de la solidarité ».
Ce concours placé sous l’égide du Ministère français des Affaires Etrangères et Européennes, à destination des
jeunes de 18 à 25 ans, est axé sur le thème de la solidarité, thème fédérateur des dix mots de la francophonie.
Ce concours a pour objectifs :
-
de promouvoir la langue française comme langue de communication, de valoriser la diversité
linguistique et culturelle,
-
de promouvoir les échanges interculturels entre jeunes francophones,
-
de créer une activité alliant sensibilité musicale et activité d’écriture en français, la chanson étant le
support de la production écrite,
-
de mettre en perspective la diversité et l’universalité de la chanson francophone,
-
de sensibiliser les étudiants sur les rapports multiples entre le texte musical et le public.
1
Article 2 – Nature du Concours
Il s’agit pour les étudiants de sélectionner 6 titres de chansons francophones et d’écrire un texte
d’accompagnement de cette sélection. Le texte doit mettre en lumière les relations qui existent entre les chansons
et le thème fédérateur proposé cette année par le ministère français de la Culture et de la Communication, en
collaboration avec le ministère des Affaires étrangères et Européennes, le ministère de l’Éducation Nationale,
l’OIF, Organisation Internationale de la Francophonie, ainsi que de nombreux partenaires francophones.
Cette année le thème fédérateur des « 10 mots qui nous relient » est la solidarité.
Il est donc proposé au candidat de se mettre dans la peau d’un animateur radiophonique pour présenter son
programme.
Consignes
-
Le candidat doit obligatoirement choisir dans sa sélection, des titres comprenant au moins une phrase en
français.
-
Le candidat doit sélectionner deux chansons au maximum du même auteur.
-
Le candidat doit sélectionner deux chansons au maximum de même style musical (jazz, rock, zouk,
pop, reggae, etc.)
-
Le texte doit être écrit en français.
-
Le texte doit être enregistré dans un document Word, police Times New Roman, taille 12, marges de 2
cm, interligne 1.5, sous la forme suivante : votrenom_votreprenom_TitreduTexte.doc
-
Le texte doit comprendre entre 20 et 30 lignes et doit être précédé d’un titre court et accrocheur.
Le candidat peut consulter les moteurs de recherche de musiques et paroles, comme :
http://www.deezer.com/fr/ ou http://parole.net/
Article 3 – Modalités de participation
Le candidat doit compléter le bulletin de participation et la fiche de programmation Radio « Chanson
francophone » que vous trouverez joint au règlement et les envoyer dans 2 fichiers distincts par courriel à
l’adresse suivante :
« [email protected] », avant le 28/02/2011, minuit.
Tout dossier incomplet, illisible ou parvenu après la date de clôture sera considéré comme nul.
Chaque envoi électronique sera accusé de réception, dans les 48 heures suivant l’envoi. En cas de non-réponse
de celui-ci, cela signifie que la réception n’a pas eu lieu.
Article 4 – Conditions de participation
Ce concours est ouvert aux jeunes de nationalité capverdienne,
-
âgés de 18 ans minimum, révolus avant leur entrée sur le territoire français, à 25 ans maximum au
moment de leur entrée dans le territoire français,
2
-
qui s’engagent à participer à un séjour complet,
-
ayant un bon niveau de français, la langue française étant un vecteur d’intégration dans le groupe de
jeunes venant de différents pays. Ce niveau en langue française pourra être vérifié.
Les lauréats de l’année précédente ne sont pas autorisés à participer au concours.
La participation est individuelle et les candidats garantissent être bien les auteurs des textes fournis et certifient
qu’ils n’empruntent pas à d’autres auteurs.
Article 5 – Critères de sélection
Un jury sélectionnera les meilleurs travaux qui répondront le mieux aux critères suivants :
-
respect des consignes,
-
fidélité au thème proposé,
-
prise en compte des chansons par le texte,
-
sensibilité,
-
originalité de la production,
-
qualité de la langue française,
Les décisions du jury seront souveraines et ne pourront donner lieu à aucune contestation.
Seuls le candidat lauréat sera informé des résultats du concours au plus tard durant la semaine de la langue
française et de la francophonie.
Article 6 – Prix
Le prix attribué est un séjour culturel d’une dizaine de jours en France durant l’été 2011, à l’occasion de la
session « Rencontres Internationales de Jeunes. » Cette session récompense les lauréats francophones provenant
de différents pays. Le lauréat bénéficiera de la prise en charge de leur voyage aller-retour, de l’hébergement, de
leurs repas et des activités proposées.
La cérémonie de remise du prix sera organisée en mars 2011.
Article 7 – Dispositions diverses
Les participants autorisent l’organisateur et partenaires du concours à exposer, reproduire les productions pour la
communication et promotion relatives au concours : médias, site internet, blogs et autres supports. Les
meilleures productions pourront faire l’objet d’une diffusion au Centre Culturel Français de Praia et à l’Alliance
Française de Mindelo.
Les participants renoncent expressément à tout droit d’auteur.
Etant tributaire de la volonté des artistes et maisons de disques, le concours ne peut pas s’engager à la diffusion
de tous les titres sélectionnés par les gagnants du concours.
Pour toute précision qui ne serait pas dans le règlement et à partir du 6 janvier 2011 :
[email protected]
3