ÉTÉ 2011 - La Ligue de l`Enseignement du Calvados

ÉTÉ 2011
Trek en Suisse Normande
CLECY SUR ORNE
14 jours
14/17 Ans
E 10 014 15
VACANCES POUR TOUS 21, rue Saint Fargeau
BP 313 75989 PARIS CEDEX 20
AGREMENTS UFOVAL : Ministère Jeunesse et Sports.
Agrément Ministère chargé du Tourisme : CGOL/LFEEP : AG.075.95.0063
CGOL : Utilité publique – décret du 31.05.1930
L’ADRESSE DU CENTRE :
Centre de Pleine Nature « Lionel Terray »
Séjour Ados
Le Viaduc
14570 CLECY
LA SITUATION GEOGRAPHIQUE :
Situé en plein cœur de la Suisse Normande, à 45 min de Caen,
Clécy Sur Orne offre une formidable variété de paysages
(falaises, monts, rivières) qui permettent de pratiquer dans les
meilleures conditions toutes les activités sportives. La Suisse
Normande et le bocage Normand seront les lieux privilégiés de
cette aventure sportive.
LE TRANSPORT DES PARTICIPANTS :
En train ou en car au départ de Paris, Marseille, Lille, Arras, Beauvais, Amiens, Auxerre, Nevers, Orléans, Blois, Tours ,
Alençon, Grand Quevilly, Le Havre, Gaillon Le Mans, Nantes, Angers, St Lô et Caen puis bus jusqu'à Clécy sur Orne.
LE RENDEZ-VOUS SUR PLACE :
Rendez-vous sur place au Centre de
Pleine nature « Lionel Terray », sous
le viaduc le premier jour et le dernier
jour
Premier repas servi : dîner
dernier repas servi : petit déjeuner
CLECY
Vacances Pour Tous du Calvados - Clécy sur Orne 14-17 ans Eté 2011.doc - Page 1/7
LE TITRE DU SÉJOUR : Trek en Suisse Normande
L’AGE DES PARTICIPANTS :
14/17 ANS
LES EFFECTIFS : 12 maximum
LE CADRE DE VIE :
Le Point Accueil Jeunes de la base « Lionel Terray » accueillera en partie les jeunes dans un cadre très
agréable. Pendant le séjour, les jeunes vivront un temps d'itinérance en Suisse Normande et dans la
Bocage Normand. Le groupe sera logé en camping, tentes de 2 ou 3 places. Le groupe gérera tous les
jours la vie quotidienne (repas, montage, démontage...). 2 animateurs encadreront les temps de randonnée,
et le troisième sera dans un camion logistique suiveur.
LES ACTIVITÉS :
Durant la première partie du séjour, les jeunes vivront sur la base « Lionel Terray », ils pourront
appréhender la pratique de certaines activités telles que le Kayak, le VTT et l'orientation. Puis durant le
Trek, au fil des étapes des activités diverses et variées mettront les jeunes au défi !
VTT : Une découverte ludique au travers de descente sur le site de Clécy sur Orne... avant la grande
aventure...
RANDONNEES : Accompagné de deux animateurs, le groupe empruntera les petites routes, chemin , GR
de la Normandie pour rejoindre les différents lieux de campement.
ORIENTATION : La clé du séjour. Durant la première partie du séjour, les jeunes pourront s'initier à la
lecture de carte, afin de pouvoir ensuite pouvoir s'orienter d'étapes en étapes en suivant itinéraire prévu ou
en décidant eux-mêmes parfois des itinéraires.
CANOË KAYAK : Après avoir acquis les premières notions de base (embarquement, débarquement,
dessalage…), les jeunes pourront effectuer les premiers jeux et les premiers passages de cascades.
PARCOURS ACROBATIQUE: Dans un enchainement impressionnant, d'arbre en arbre, un parcours
acrobatique attends les jeunes.
SAUT A L'ELASTIQUE : Sur le site mondialement connu de la Souleuvre un saut à l'élastique vous
attends, 60 mètres de chute libre, frissons garantis pour les courageux ! De quoi en rêver longtemps avant,
hésiter quelques secondes avant.... et puis s'envoler comme un oiseau..... bon vol !
AUTRES ACTIVITÉS : De retour de cette aventure itinérante, les jeunes pourront profiter d'un repos bien
mérité.
L’ORGANISATION DU SÉJOUR ET DE LA VIE QUOTIDIENNE :
Il sera demandé aux jeunes de participer aux tâches quotidiennes (achats, alimentation, vaisselle…). Les sacs à dos
et tout le matériel nécessaire (tentes, vaisselles…) seront transportés grâce au véhicule sur place.
La vie collective est riche d’enseignements mais elle nécessite une certaine organisation et elle impose sans doute
des contraintes à chacun. La liberté ne pourra être totale car toujours limitée par les règles de sécuri té, la loi
française et le souci de ménager à tous une vie conforme aux usages habituels. Des possibilités de « quartier libre »
pourront être offertes aux jeunes, à leur demande et dans des conditions précises : cadre géographique, fréquence,
durée, mesures de sécurité dont l’équipe d’encadrement sera seule juge.
ATTENTION : Si le comportement du jeune était de nature à nuire à sa sécurité ou à celle de ses
camarades, ou encore à compromettre la qualité des vacances que nous nous efforçons de proposer à
chacun des jeunes, une décision de renvoi pourrait être prise à son encontre, frais de retour à votre
charge…
PAPIERS INDISPENSABLES :

Certificat médical de non contre-indication à la pratique des activités suivantes: Saut à l'élastique,
parcours acrobatique dans les arbres, kayak, VTT

Autorisation Parentale à la pratique des activités du séjour

Autorisation droit à l'image
ATTENTION :
sans ces documents le jeune ne pourra pas participer au séjour.
Vacances Pour Tous du Calvados - Clécy sur Orne 14-17 ans Eté 2011.doc - Page 2/7
DOSSIER SANITAIRE : Ce dossier sanitaire nous est absolument indispensable. Nous vous demandons
de remplir très sérieusement la fiche sanitaire, de nous indiquer toute allergie, maladie particulière, ou
renseignements susceptibles d'être utiles au suivi sanitaire du jeune.
En cas de maladie, accident, l'enfant sera automatiquement vu par un médecin. Ensuite, l'équipe prendra
contact avec vous pour vous informer.
L’ARGENT DE POCHE : A l’appréciation des familles. Pendant le séjour l’argent pourra être confié au
directeur selon le choix de chaque jeune. A tout moment bien évidemment le jeune pourra avoir accès à
son argent de poche.
LES OBJETS DE VALEUR :
Nous vous déconseillons la présence de tout objet de valeur (lecteur CD, MP3, MP4, bijoux, téléphone
mobile, CD, etc…).Pour prendre des photos, nous recommandons l’utilisation d’appareils jetables. Toute
disparition d’objets personnels devra être signalée au directeur dès constat et, en tout état de cause,
avant la fin du séjour.
Attention les vols, dégradations ou perte de téléphone portable ne sont pas couverts par notre
Association.
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES :
Un guide pratique vous a été remis au moment de votre inscription. Nous vous invitons à vous y
reporter pour prendre connaissance des informations ne pouvant figurer sur cette fiche.
VÊTEMENTS A EMPORTER :
Prévoir des vêtements usagés (tee shirt, joggings, baskets en double, maillot de bain), réservés
exclusivement aux activités sportives. Ne pas oublier la casquette et le K-Way un duvet, un matelas
et d'un sac à dos.. Pendant le séjour, le linge sera lavé.
Il est impératif de suivre la liste de trousseau. Le moyen de déplacement utilisé ne permet pas d’emmener
des effets personnels superflus. Pas de valise ! ! ! D’une manière générale, les jeunes devront être équipés
de vêtements sportifs (jogging, basket, k-way…), d'un sac à dos IMPERATIVEMENT.
Ce séjour est un séjour ITINÉRANT ou les jeunes voyagent tous les deux ou trois jours. Prévoyez
les bagages en conséquences : sacs à dos de randonnée et petit bagage à main.
POUR AVOIR DES NOUVELLES DE VOTRE ENFANT :
Des cabines téléphoniques seront accessibles tout au long du parcours.
Consultation du blog du séjour :




Séjour du 04/07 au 17/07/2011
Séjour du 18/07 au 31/07/2011
Séjour du 01/08 au 14/08/2011
Séjour du 15/08 au 28/08/2011
http://www.vpt14cle511.laligue14.org
http://www.vpt14cle611.laligue14.org
http://www.vpt14cle711.laligue14.org
http://www.vpt14cle811.laligue14.org
Le blog de chaque séjour sera mis en ligne courant juin. Vous pourrez alors découvrir les lieux de vie du groupe,
quelques photos des sites. Au fur et à mesure des semaines des éléments du projet vous seront présentés ainsi que
l'équipe du séjour.
Lors du séjour, vous pourrez directement laisser des commentaires à votre enfant ou au groupe. L'équipe du séjour
transmettra alors votre message au jeune concerné.
Bon séjour à tous !
Vacances Pour Tous du Calvados - Clécy sur Orne 14-17 ans Eté 2011.doc - Page 3/7
DOCUMENTS SUIVANTS
OBLIGATOIRE
À REMETTRE LE JOUR DU DÉPART.
A REMPLIR PAR TOUS
CES DOCUMENTS SONT INDISPENSABLES AU BON
DÉROULEMENT DU SÉJOUR DE VOTRE ENFANT.
Vacances Pour Tous du Calvados - Clécy sur Orne 14-17 ans Eté 2011.doc - Page 4/7
AUTORISATION PARENTALE
Document obligatoire
A REMETTRE AU DIRECTEUR LE JOUR DU DÉPART
AUTORISATION PARENTALE
OBLIGATOIRE POUR TOUS
Séjour : CLECY SUR ORNE – Trek en Suisse Normande
Référence : E 10 014 15
Dates du séjour : du .........../................./ ..............
au .........../................./ ..............
Nous, soussignés…………………………………………………………............………..
Père
–
Mère
–
Tuteur
(1),
responsable
du
jeune
…………………………………………………...................

(2)
:
attestons avoir pris connaissance du projet «Trek en Suisse Normande» du séjour auquel
participe notre fils – notre fille (1)
Rayer une des deux mentions

Autorisons notre fils – notre fille (1) à participer à ce projet et donc à pratiquer les activités du
séjour : VTT, KAYAK, ESCALADE, PARCOURS ACROBATIQUE, BICROSS, ÉQUITATION,
SAUT A L'ELASTIQUE, PISCINE (1)

Avons pris connaissance du caractère sportif du séjour et fournissons un certificat médical de non
contre indication à la pratique des activités citées ci-dessus.(Joindre le certificat médical)
Sans autorisation de votre part, votre enfant ne pourra participer à ce projet
A_________________________ ,le ____________________________ Signatures :
(1) rayer la mention inutile
(2) indiquer Nom et Prénom du jeune
Vacances Pour Tous du Calvados - Clécy sur Orne 14-17 ans Eté 2011.doc - Page 5/7
Document à remettre OBLIGATOIREMENT au directeur du séjour
Pour avoir des nouvelles de votre enfant durant le séjour, nous mettons en place un blog spécifique à
chaque séjour.
Pour rendre ce blog plus attrayant, nous vous demandons de bien vouloir remplir le document ci-dessous
d'autorisation de droit à l'image.
Ainsi, nous serons en capacité de mettre en ligne des photos des jeunes pendant le séjour.
Sans cette autorisation, votre jeune ne pourra apparaître sur le blog.
Vacances Pour Tous du Calvados - Clécy sur Orne 14-17 ans Eté 2011.doc - Page 6/7
TEST PRÉALABLE À LA PRATIQUE
DES ACTIVITÉS AQUATIQUES ET NAUTIQUES
EN CENTRES DE VACANCES
En centre de vacances ou en centre de loisirs, la pratique des activités de canoë-kayak et disciplines
associées, de descente de canyon, de ski nautique et de voile, est subordonnée à la production d’une
attestation délivrée par un maître nageur sauveteur.
Je soussigné (e) ........................................................................................................................................
Maître Nageur Sauveteur (M.N.S.)
Ville : ...............................................................................................................................................................
Atteste que l'enfant :
Nom : ..............................................................................................................................................................
Prénom : ........................................................................................................................................................
À la capacité de se déplacer dans l’eau sans présenter de signe de panique sur un parcours de 20 mètres,
avec passage sous une ligne d’eau, posée et non tendue. Le parcours a été réalisé dans la partie d’un bassin
ou d’un plan d’eau d’une profondeur au moins égale à 1 m 80.
Fait à ................................................................
Signature et cachet
Le ………………………………………………….………..
Vacances Pour Tous du Calvados - Clécy sur Orne 14-17 ans Eté 2011.doc - Page 7/7