world autism awareness day
Transcription
world autism awareness day
WORLD AUTISM AWARENESS DAY Tuesday April 2, 2013 – 5:00 pm – 9:00 pm Come out and join us to celebrate World Autism Awareness Day LOCATION: Children’s Museum 21 Wharncliffe Rd S London, ON MAP COST: Free!! (The cost of admission will be funded by Autism Ontario’s Potential Programme) PLEASE NOTE THAT THERE ARE A FEW EVENTS THROUGHOUT THE DAY WE REALLY WANT TO BRING AWARENESS TO LONDON SO PLEASE CONSIDER PARTICIPATING IN THE WALK AND THEN JOINING US AT THE CHILDREN’S MUSEUM FOR FUN Walk to City Hall – 5:00 – 6:00 pm Where: Meet at the Hilton Hotel at 300 King St. /across the street from the London Convention Centre – WE NEED A HUGE TURN OUT FOR THIS EVENT PLEASE JOIN THE WALK AND THEN JOIN US AT THE CHILDREN’S MUSEUM Children's Museum and Panel Speakers – 5:00-9:00 pm Hear in their own words adults living with ASD they will present 6:30-8:30 (Families are welcome to come early to the museum at 5:00 pm) Where: 21 Wharncliffe Rd S London This Social Learning Opportunity is sponsored by Autism Ontario’s Potential Programme, in partnership with the Ontario Ministry of Children & Youth Services and Autism Ontario – London PLEASE REGISTER ONLINE – April 1, 2013 Click on this link to register http://bit.ly/WUzTdh No internet access? Call 226-787-0333 – If there is no answer, please provide your full name, phone number and number of people attending the event (please identify how many children and how many adults). MARTI LUSSIER, Community Event Coordinator 226-787-0333 [email protected] JOURNÉE MONDIALE DE SENSIBILISATION L'AUTISME Mardi 2 Avril, 2013 - 17h00-21h00 Venez vous joindre à nous pour célébrer la Journée mondiale de sensibilisation à l'autisme LIEU Children’s Museum 21 Wharncliffe Rd S London, ON CARTE COÛT : Gratuit!! (Les frais d’inscription seront payés par le programme Potentiel d’Autisme Ontario) S'IL VOUS PLAÎT NOTE QUE IL YA quelques événements COURS DE LA JOURNEE NOUS VOULONS VRAIMENT pour sensibiliser à LONDON SO S'IL VOUS PLAÎT envisager de participer à la marche et puis de rejoindre NOUS AU MUSEE DES ENFANTS POUR LE PLAISIR Marchez jusqu'à l'hôtel de ville - 5:00-18h00 Où: Rendez-vous à l'Hôtel Hilton à 300, rue King / en face du London Convention Centre - NOUS AVONS BESOIN un tour énorme OUT POUR CET ÉVÉNEMENT S'IL VOUS PLAÎT REJOIGNEZ LA MARCHE ET ALORS REJOIGNEZ-NOUS AU MUSEE DES ENFANTS Haut-parleurs Musée des enfants et le Groupe - 18h00-21h00 Entendre dans leur propre vie adulte mots atteints de TSA ils présenteront 6 heures 3008:30 (Les familles sont invitées à venir plus tôt pour le musée à 5:00 pm) Où: Londres 21 Wharncliffe Rd S Cette occasion d’apprentissage social est offerte dans le cadre du programme Potentiel, d’Autisme Ontario, en partenariat avec le ministère des Services à l’enfance et à la jeunesse de l’Ontario et la section locale de London d’Autisme Ontario PRÉ-INSCRIPTION EN LIGNE avant le 1 April, 2013 Cliquez ici pour vous inscrire http://bit.ly/13ui9d1 Vous n’avez pas accès à Internet? Appelez 226-787-0333. Pas de réponse? Laissez votre nom au complet, votre numéro de téléphone et le nombre de personnes qui assisteront à cette activité (svp spécifiez le nombre d’adultes et d’enfants). MARTI LUSSIER (anglophone), coordonnatrice des événements communautaires 226-787-0333 [email protected] Vous désirez parler à quelqu’un en français? 416-246-9592, poste 239 ou [email protected]