I. Conditions générales d`utilisation des Sites WEB

Transcription

CONDITIONS GENERALES ET REGLEMENT
I. Conditions générales d’utilisation des Sites WEB……….p 2
II. Règlement du concours Trucmuche 2015………………p 8
III. Règlement du jeu Quiz 2015……...…………………...p 20
1
Conditions générales d’utilisation du Site
ARTICLE 1 – INFORMATIONS
Les présentes Conditions Générales d'Utilisation détaillent l'ensemble des droits et obligations de l’utilisateur (ciaprès « l’Utilisateur »), personne physique majeure disposant de sa pleine capacité juridique ou personne morale,
agissant ou non dans le cadre de son activité professionnelle, en tant qu'Utilisateur du site édité par la société
l’Editeur et/ou ses filiales (ci-après « le Site »).
L'utilisation et la navigation sur le Site entraînent l'acceptation pure et simple des présentes conditions générales.
Dans ce cadre, l'Utilisateur reconnaît expressément, avoir préalablement à l‘utilisation et à la navigation sur le Site,
pris connaissance de l'ensemble des informations ci-dessous et les acceptent expressément.
ARTICLE 2 – DEFINITIONS
2.1. Editeur : L’Editeur du présent site est :
La Voix du Nord
Société Anonyme à Conseil d’administration au capital de 450 000€
RCS Lille n°457 507 267
Siège social : 8, Place du Général de Gaulle, CS 10549, 59023 Lille Cedex
[email protected]
0810 636 626
2.2. Contenu – Informations : Les termes « Contenu(s) » ou « Informations » désignent l’ensemble des éléments
diffusés par le biais du réseau Internet sur le Site et notamment des informations, photographies, vidéos, images,
graphiques, et tout autre élément, bien ou service.
2.3. Utilisateur : Désigne une personne, capable, accédant au site pour y consulter l’actualité ou créer son Compte
Connect.
2.4. Données personnelles : Désigne toute information facultative ou obligatoire relative à une personne physique
identifiée ou qui peut être identifiée, directement ou indirectement, par référence à un numéro d’identification ou à
un ou plusieurs éléments qui lui sont propres. (nom, adresse, numéro de téléphone, les codes d'accès au service)
2.5. Compte Connect : Espace personnel d’identification gratuit permettant, notamment, à l’Utilisateur de souscrire
un abonnement, acheter un journal, commenter des articles, recevoir différentes Newsletters de l’Editeur et de ses
partenaires ainsi que d’accéder à certains contenus exclusifs.
Ce compte unique à pour objet d’identifier l’Utilisateur sur les différents sites éditoriaux du Groupe de l’Editeur.
Les informations requises pour la création du compte Connect sont : l’email, le mot de passe, le nom le prénom,
l’adresse postale, le numéro de téléphone.
2.6 Offre Freemium : Le modèle freemium a pour objet de réguler la navigation de l’Utilisateur sur chaque Site.
L’accès libre au Site est limité à un certain nombre d’article par mois. Ce nombre d’articles est indiqué à l’Utilisateur
lorsque son quota est épuisé. L’Utilisateur est invité à créer un Compte Connect afin d’accéder à d’avantage de
contenu.
2
ARTICLE 3 – LIMITATIONS D’ACCES POUR LES ABONNEMENTS CONTENUS
COMMANDES
Hormis pour ce qui concerne le contenu librement accessible, la consultation et/ou l’utilisation des contenus suite à
une commande ou dans le cadre d’un abonnement doit se faire dans le respect des présentes Conditions et est limitée à
5 supports (que ce soient des ordinateurs, tablettes, smartphones, …) et, en toutes hypothèses, à 3 connexions
simultanées.
Cela signifie que seuls 3 des 5 supports autorisés peuvent être connectés en même temps pour consulter les contenus
concernés par une commande ou un abonnement. Au-delà (plus de 5 supports utilisés ou plus de 3 connexions
simultanées), l’Utilisateur se placerait en infraction.
Chaque abonnement ou chaque commande est strictement limité à l’usage personne de l’Utilisateur.
Si une utilisation non conforme aux présentes Conditions d’utilisations venait à être constatée, l’Editeur se réserve le
droit d’interrompre sans préavis l’abonnement, l’accès au Site et/ou aux éditions numériques et ce sans ouvrir droit à
aucun dommages et intérêts au profit de l’Utilisateur.
ARTICLE 4 - DROITS DE PROPRIETE INTELLECTUELLE
Le Contenu disponible sur le Site est fourni par l’Editeur et ses sociétés affiliées, ainsi que par des tiers.
En se connectant sur le site, l'Utilisateur accède à un Contenu protégé par la loi, notamment par les dispositions du
Code de la Propriété Intellectuelle (notamment les droits d'auteur et le droit des marques). L'utilisation et la
navigation sur le site ne confère donc à l’Utilisateur aucun droit de propriété intellectuelle sur le Contenu.
L’Editeur n'autorise qu'un usage strictement personnel du Contenu auquel l'Utilisateur accède, limité à un
enregistrement temporaire sur son ordinateur aux fins d'affichage sur un seul écran ainsi que la reproduction, en un
unique exemplaire, pour copie de sauvegarde ou impression sur papier et à condition que toutes les mentions
figurant sur le contenu et relatives aux droits soient reproduites sans modification sur ladite copie.
De manière générale, et sans que cette liste puisse être considérée comme exhaustive, l'Utilisateur s'engage à :
- ne télécharger les Informations sur son équipement que pour un usage exclusivement personnel, non marchand et
limité dans le temps ;
- n'imprimer les Informations téléchargées sur support papier qu'à la condition que les copies ainsi constituées
fassent l'objet d'un usage exclusivement personnel, ce qui exclut notamment toute reproduction à des fins
professionnelles ou commerciales ou de diffusion en nombre, gratuite ou payante ;
- à ne pas recopier tout ou partie du site sur un autre site ou un réseau interne d'entreprise ;
- ne pas reproduire ou résumer la version numérique des Informations à des fins de revue ou de panorama de presse
;
- ne pas réaliser une revue ou un panorama de presse à partir des Informations ou photographies signalées comme
appartenant à un prestataire tiers, ni à réutiliser ces Informations pour les proposer sur quelque support que ce soit
en dehors du strict cadre légal de la copie privée ;
- ne pas reproduire, résumer, altérer, modifier, déplacer, retirer, remplacer ou rediffuser, sans autorisation écrite et
préalable de l’Editeur, le contenu éditorial des Informations (texte, articles, titre etc.) et/ou reproduction
(illustrations, photos ...)) et/ou le nom, le logo, la marque de l’Editeur et/ou des titulaires et/ou toute autre
information se rapportant aux droits de l’Editeur et/ou des titulaires sur les Informations ;
- ne pas extraire ou réutiliser, y compris à des fins privées, sans autorisation écrite et préalable de l’Editeur, une
partie substantielle ou non du contenu des bases de données et archives constituées par le Site ;
- à mettre en place des systèmes de contrôle adaptés en fonction des évolutions techniques pour éviter tout
"piratage" des Informations et en particulier pour éviter l'utilisation illicite ou contraire aux présentes Conditions
Générales d'Utilisation de toute Information de quelque manière et sous quelque forme que ce soit ;
3
- à informer l’Editeur dès la connaissance d'un " piratage " et en particulier de toute utilisation illicite ou non
contractuelle des Informations et ce quel que soit le mode de diffusion utilisé.
La violation de ces dispositions impératives soumet l'Utilisateur ainsi que toutes les personnes qui y ont participé aux
sanctions pénales et civiles prévues par la loi. En outre, les titulaires des droits sur ces Contenus copiés ont la
possibilité d'intenter une action en justice à son encontre. Dans ce cas, l'Utilisateur se verrait dans l'obligation
d'indemniser l’Editeur ou ses sociétés affiliées de l’ensemble des préjudices causés.
Toute autre utilisation est soumise à l'autorisation expresse et préalable de l’Editeur.
ARTICLE 5 – ENGAGEMENTS DE L’UTILISATEUR
Certaines rubriques des Sites (Forums…) sont publiques. Lorsque l'Utilisateur diffuse un contenu sur l'une de ces
rubriques, il garantit être titulaire des droits sur ce dernier ou être autorisé à le diffuser sur le Site.
De ce fait, il garantit l’Editeur à première demande de celle-ci contre toute revendication des tiers relative à ces
droits.
De même, il garantit que lui-même ou le propriétaire du contenu, s’il n’est pas lui-même le propriétaire du contenu,
a expressément accordé à l’Editeur un droit gratuit et irrévocable d'utiliser, reproduire, modifier, adapter, publier,
traduire, diffuser, créer des œuvres dérivées, distribuer, de divulguer le contenu (en tout ou partie) et/ou d'inclure
ce contenu dans d'autres œuvres sous quelques formes, moyens de communication ou technologie connus ou qui
pourraient être développés, pendant la durée de tous les droits existant sur ce contenu. Il reconnaît également aux
Utilisateurs du Site le droit d'utiliser ce contenu à des fins personnelles non commerciales.
Les éléments apportés directement par les Utilisateurs du Site n'engagent l’Editeur que dans la mesure où ils font
l'objet d'un accord exprès de sa part. Un simple accusé de réception n'implique pas un tel accord.
L'Utilisateur s'engage à ne pas proposer au public notamment des liens, des messages, des images, des textes, des
vidéos, des sons ou encore des animations ou des programmes pouvant nuire à l'image du service du Site.
Les sujets expressément prohibés sont notamment ceux qui peuvent porter atteinte aux droits de propriété
intellectuelle, à la vie privée, au droit de la presse (diffamation…) et aux bonnes moeurs, et ceux qui constituent des
incitations au crime ou au délit en général, et notamment à la haine raciale, au suicide…
L'Utilisateur s'engage à ne pas diffuser par le biais du service du Site un quelconque virus, cheval de Troie ou ver
informatique, ou tout autre programme nuisible.
Les textes et images paraissent sous la seule responsabilité de l'Utilisateur qui les a divulgués. L’Editeur est dégagé
des responsabilités de toute nature qu'il pourrait encourir du fait de cette insertion. L'Utilisateur du service garantit
que cette insertion est licite au regard de la réglementation, et qu'il a obtenu toutes les autorisations préalables
éventuellement nécessaires, et se substituera à première demande de l’Editeur pour le paiement des éventuels
dommages et intérêts réclamés à ce dernier.
L’Editeur se réserve le droit de refuser purement et simplement sans avoir à en préciser les motifs, la diffusion d'un
message, un texte, une image… dont la nature ou la présentation apparaîtrait comme contraire à ses intérêts
moraux ou commerciaux et sans que l’Utilisateur ne puisse réclamer une quelconque indemnité.
L’Editeur ne saura être tenue pour responsable d'erreurs ou d'omissions involontaires de sa part dans un message,
un texte, une image… que l'Utilisateur pourrait diffuser par son biais.
4
ARTICLE 6 - NOTIFICATION.
Conformément à la loi de confiance en l’économie numérique du 21 juin 2004, l’Utilisateur doit porter à la
connaissance du Site tout contenu relatif à l’apologie des crimes contre l’humanité, à l’incitation à la haine raciale, à
la pornographie enfantine, la violence ou portant atteinte à la dignité humaine.
Pour ce faire, il suffit de cliquer sur le bouton « Signaler un abus » prévu à cet effet ou de contacter le l’Editeur du
Site à l’adresse indiquée à l’article 2.1.
ARTICLE 7- RESPONSABILITE
L’Utilisateur déclare accepter les caractéristiques et les limites d'un service en ligne, et en particulier reconnaître :
- que l’Editeur est tenu à une simple obligation de moyens ;
- qu'il a connaissance des aléas de la consultation en ligne, en particulier au regard des temps de réponse ;
- qu'il lui appartient de prendre toutes mesures nécessaires pour s'assurer que les caractéristiques techniques de son
ordinateur et/ou de son réseau informatique, lui permettent l'accès aux Sites ;
- qu’il reconnaît être seul responsable de ses accès sur Internet ;
- qu'il appartient à l’Utilisateur de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données
et/ou logiciels de la contamination par d'éventuels virus circulant sur l'Internet ou contractés par tout autre moyen
électronique.
De ce fait, l’Editeur n'accorde aucune garantie expresse ou implicite à l'égard de la navigation sur le Site. L’Utilisateur
est responsable du choix de ce service et de l'usage et des interprétations qu'il fait des documents obtenus sur le
Site. La navigation sur le Site et leur exploitation par l’Utilisateur se font donc sous sa seule responsabilité et à ses
risques et périls.
De façon générale, en aucun cas l’Editeur n’est responsable pour les dommages indirects qui pourraient être causés
par la navigation sur le Site. De convention expresse et sans que cette liste ne puisse être considérée comme
exhaustive, sont considérés comme dommages indirects tout préjudice moral ou commercial, pertes de bénéfices,
de chiffre d’affaires, de commandes, de revenus, de clientèle, perte de données et toute action dirigée contre
l’Utilisateur et les conséquences en résultant.
ARTICLE 8 - INFORMATIQUE ET LIBERTES
L’Utilisateur s'engage à ce que ces informations obligatoires soient complètes, exactes et constamment à jour. Il
peut les modifier dans la rubrique "MODIFIER MON PROFIL", à tout moment.
Les Données Personnelles communiquées par l’Utilisateur sont destinées à l’Editeur. Ce dernier s’engage à respecter
la confidentialité de ces Données Personnelles et à les traiter dans le respect des dispositions de la loi n° 2004-801
du 6 août 2004 relative à la protection des personnes physiques à l’égard des traitements de données à caractère
personnel et modifiant la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés (« loi
informatique et libertés »).
L’Editeur utilisera ces données pour renforcer et personnaliser la communication et pour personnaliser le Site en
fonction des préférences constatées des internautes. L’Editeur peut également fournir à ses partenaires des
statistiques consolidées relatives aux Utilisateurs, mais ces statistiques ne contiendront aucune donnée personnelle.
Lors de la création ou de la consultation de son Compte Connect, l’Utilisateur pourra choisir de recevoir par courrier
électronique des offres, notamment commerciales, envoyées par l’Editeur et/ou ses filiales et concernant ses
partenaires commerciaux, ainsi que des propositions commerciales envoyées par les partenaires de l’Editeur.
5
L’Editeur rappel que si l’Utilisateur venait à changer d’avis et ne souhaitait plus recevoir que certaines catégories d’emails, il pourrait à tout moment configurer ses choix concernant les envois d’e-mails en se rendant sur le Site, en
accédant à son profil, et/ou grâce à un lien qui sera présent dans les emails de cette nature.
En application de la loi informatique et libertés du 6 janvier 1978 modifiée, l’Utilisateur dispose d’un droit d’accès,
de modification, de suppression et de rectification des données personnelles le concernant et conservées par
l’Editeur. L’Utilisateur pourra exercer les droits susmentionnés en adressant sa demande (en indiquant adresse de
courrier électronique, nom, prénom, adresse postale), à l’adresse indiquée à l’article 2.1, ou par correspondance
électronique à l’adresse indiquée à l’article 2.1.
Déclaration CNIL : N°1204310
ARTICLE 9 – UTILISATION DES COOKIES
Des cookies sont utilisés par l’Editeur sur le Site, afin notamment d'en améliorer la qualité. Les cookies sont des
fichiers enregistrés sur le disque dur de l'ordinateur de l’Utilisateur lors de la navigation sur Internet.
Un cookie ne permet pas en lui-même une identification nominative, il enregistre des informations relatives à la
navigation sur le Site qui pourront être directement lues par les serveurs de l’Editeur lors de visites ultérieures sur le
Site.
L'Utilisateur peut paramétrer la réception de cookies sur le disque dur de son ordinateur grâce à son navigateur. En
modifiant les paramètres de navigation de son ordinateur, il peut décider d'accepter l'ensemble des cookies, d'être
averti lors de l'activation d'un cookie ou de rejeter l'ensemble des cookies. L'Utilisateur peut également
régulièrement détruire les cookies stockés sur son disque dur. En cas de refus de l'ensemble des cookies, l'Utilisateur
est informé que sa navigation est susceptible d’être réduite, voire impossible, pour accéder à certaines parties ou
fonctionnalités du Site.
En cas d'accès, en cliquant sur des liens publicitaires, aux sites faisant de la publicité sur le Site des cookies peuvent
être créés par les sociétés tierces diffusant ces publicités. L'Utilisateur peut consulter sur ces sites le détail de leur
politique en matière d'utilisation des cookies
ARTICLE 10 – INDISPONIBILITE DU SITE
Le Site est accessible 24h/24h, 7 jours sur 7 dans le monde entier.
L’Editeur se réserve toutefois le droit d’interrompre sans préavis l’accès au service notamment :
Afin de procéder à une intervention technique ou toute opération de maintenance.
En cas d’utilisation du Site de façon contraire aux présentes conditions.
Si le Site reçoit un avis notifié par une autorité compétente conformément à l’article 6 II de loi n°2004-575
du 21 juin 2004 pour la confiance en l’économie numérique.
ARTICLE 11 – LIEN HYPERTEXTE
L’Editeur se réserve le droit d’établir un lien hypertexte avec d’autres sites.
L’Editeur ne dispose d’aucun moyen pour contrôler ces sites tiers et exclut ainsi toute responsabilité et garantie
notamment en ce qui concerne les contenus proposés.
L’Editeur ne répond pas de l’éventuelle indisponibilité de tels sites tiers.
6
ARTICLE 12 – CONFORMITE A L’ORDRE PUBLIC
L’Utilisateur s’engage à respecter les lois et règlements en vigueur, les bonnes mœurs ainsi que l’ordre public.
ARTICLE 13 – AUTONOMIE DES CLAUSES DES CGU
Dans l’hypothèse où l’une des clauses des présentes conditions générales devait être déclarée inapplicable, cette
inapplicabilité n’affecterait pas l’application des autres dispositions.
ARTICLE 14 – CONDITIONS SPECIFIQUES AUX APPLICATIONS SMARTPHONES
13.1 Concernant les applications iOS
L’accès gratuit est limité aux articles à la Une de la rubrique « Actualités » de l’application. L’accès aux articles des
autres rubriques ainsi qu’à la version électronique du journal nécessite l’achat d’un accès journée (l’Utilisateur
s’identifie alors par le biais de son compte iTunes et il convient de se référer aux conditions générales d’utilisation de
l’App Store) ou à la souscription à un abonnement (L’identification de l’Utilisateur s’effectue alors au moyen du
compte Connect).
13.2 Concernant les applications Android
L’identification de l’Utilisateur s’effectue au moyen du Compte Connect.
Les présentes conditions générales d’utilisation s’appliquent.
ARTICLE 15 – JEUX
Le Site propose différents jeux en ligne. Il convient alors à l’Utilisateur de se référer aux règlements spécifiques de
chaque jeu disponible sur simple demande.
ARTICLE 16 – DIVERS
Les présentes CGU sont soumises aux dispositions de la Loi française.
En cas de contestation trouvant son origine dans l’interprétation ou l’exécution des présentes conditions générales,
l’Editeur et l’Utilisateur s’engagent à rechercher une solution amiable avant de porter cette difficulté devant une
juridiction.
A défaut, le litige sera de la compétence exclusive des juridictions compétentes même en cas de référé, d’appel en
garantie ou de pluralité de défendeurs.
7
REGLEMENT DU CONCOURS TRUCMUCHE 2015
La Voix du Nord
Article 1 : SOCIETE ORGANISATRICE
La société La Voix du Nord, Société Anonyme à conseil d’administration au capital de 450 000 Euros,
immatriculée au RCS Lille métropole sous le numéro 457 507 267 et dont le siège social est situé 8 place du
Général -de–Gaulle à Lille, organise un concours intitulé «Trucmuche 2015» faisant appel aux
connaissances, à la sagacité, à la culture, à l’expérience, à la créativité et/ou à l’imagination des
participants, pour son titre « La Voix du Nord » .
Le « Trucmuche » démarre le vendredi 25 septembre 2015.
La dernière énigme de ce concours paraîtra le jeudi 5 novembre 2015. Les questions subsidiaires seront
publiées le vendredi 6 novembre 2015.
Les bulletins-réponses devront être postés, par courrier le mardi 24 novembre 2015 au plus tard à 23h59
ou être déposés au pointeau de La Voix du Nord rue Saint Nicolas à Lille ou dans les boites aux lettres des
agences ou dans les agences locales de La Voix du Nord selon les cas, avant le mardi 24 novembre 2015 à
17 heures.
En ce qui concerne le « Trucmuche La Voix du Nord » dans sa version numérique, les bulletins devront être
validés sur le site www.trucmuche.fr le mardi 24 novembre 2015 au plus tard à 23h59.
Les gagnants se partageront la dotation mise en jeu, qui figure en annexe du présent règlement. Un
classement sera établi pour Le Trucmuche de La Voix du Nord et un lot sera attribué jusqu’au 7 008ème
gagnant, soit 7 008 lots.
Les gagnants du concours « Trucmuche La Voix du Nord » version papier et version numérique se
partageront la dotation mise en jeu qui sera annoncée dès le lancement du jeu le 25 septembre 2015.
Article 2 : CONDITIONS DE PARTICIPATION
2.1 Participation au Trucmuche via la version papier des journaux :
La participation au concours Trucmuche via la version papier est exclusivement réservée aux clients du
quotidien La Voix du Nord, dans sa version papier telle que définie ci-après. Elle est ouverte à toute
personne physique âgée de 18 (dix-huit) ans minimum, résidant à titre principal dans la région du NordPas-de-Calais (départements 59 et 62), et dans les départements de la Somme (80) et de l’Aisne (02).
8
Par version papier, on désigne le journal dans sa version physique telle que vendue par voie traditionnelle
(kiosques, points de ventes agréés, portage, voie postale) à l’exclusion de tout autre support et notamment
du journal acquis par voie électronique tel que distribué par le canal du site Internet www.lavoixdunord.fr
ou de tout autre site.
La participation au concours Trucmuche est expressément interdite aux personnes morales, aux membres
du personnel de La Voix du Nord et de sa filiale télématique ainsi que les membres de leur famille,
conjoints, ascendants, descendants, collatéraux ainsi que tout autre résidant du foyer, au personnel de la
société chargée de traiter les bulletins-réponse et de la société chargée de la création des dessins et des
autres modalités du jeu, ainsi que les membres de leur famille, conjoints, ascendants, descendants,
collatéraux, ainsi que tout autre résidant du foyer.
Chaque concurrent peut participer à la condition préalable d’avoir renseigné correctement son bulletinréponse selon les modalités de l’Article 4, autant de fois qu'il le souhaite à condition que chaque bulletinréponse, découpé dans la version papier des titres précités et participant à l’opération, soit accompagné
d'un jeu complet des quarante-deux vignettes découpées dans la version papier de La Voix du Nord. Pour
le classement, seul le meilleur bulletin d'un concurrent ayant joué plusieurs fois sera retenu.
Il est interdit de participer au concours sous un nom d'emprunt. La Société organisatrice se réserve le droit
de vérifier ou de faire vérifier l'identité et le lieu de résidence principale déclarés par tout concurrent dans
son bulletin-réponse.
De manière générale, la participation doit être loyale.
2.2 Participation au Trucmuche via la version numérique du journal
Les abonnés numériques et les acheteurs de participations numériques pourront participer au
« Trucmuche de La Voix du Nord » via sa version numérique.
Les conditions énumérées quant à la loyauté de la participation sont également applicables à la version
numérique du TRUCMUCHE, et notamment l’interdiction de recourir à un nom d’emprunt.
2.2.1 Conditions de participation :
Pour participer au Trucmuche numérique, il faut, avant le 25 septembre 2015, être soit :
Abonné papier 7 jours + accès numérique
NB : Toute souscription à l’abonnement 7 jours, du 1er Septembre 2015 au 24 novembre 2015 donne droit à
3 participations grâce à leur abonnement (une participation grâce au journal papier, une collection offerte
et une participation au trucmuche numérique grâce à leur accès numérique) à la condition que les abonnés
aient activé leur accès numérique.
Abonné actif + : 3 jours papier + 7 jours numérique
Abonné Full web : 7 jours numérique
NB : Toute souscription à l’abonnement Full web et/ou actif+, du 1er Septembre 2015 au 24 novembre 2015
donne droit à 2 participations au Trucmuche numérique grâce à leur abonnement
9
Acheteurs de participations numériques (voir conditions générales de vente)
2.2.2 L’interface en ligne :
Pour participer, nos clients devront se rendre sur l’adresse internet www.trucmuche.fr ou télécharger
l’application mobile ou tablette et s’inscrire en remplissant loyalement et correctement les champs requis.
Seuls les abonnés et les personnes ayant acheté des participations au Trucmuche numérique peuvent
participer en ligne. Pour valider leur participation, les joueurs doivent se connecter à leur compte
« Connect ». Celui-ci détectera automatiquement si le joueur bénéficie de participations au jeu.
Article 3 : CONDITIONS GENERALES DU JEU
La dotation est commune pour les participants au concours « Trucmuche La Voix du Nord» dans sa version
papier et sa version numérique.
La version papier et la version numérique du quotidien La Voix du Nord comportent chacune quarantedeux énigmes, qui paraîtront dans les colonnes du titre précité au rythme d'une énigme par jour de
parution. Les dessins qui servent de base au concours évoquent de façon humoristique le patrimoine de la
région.
La solution à ces énigmes ne peut être obtenue en mélangeant les énigmes contenues dans la version
papier et la version numérique.
Chaque énigme se compose d'un dessin, accompagné d'une grille d'objets. Le jeu consiste à découvrir
certains objets de la grille dissimulés dans le dessin. L’objet recherché doit être strictement identique, dans
ses dimensions, son format et son contenu, à l’objet de référence. L’objet de la grille doit pouvoir se
superposer parfaitement sur sa réplique dans le dessin, quelque soit l’orientation. Il ne peut toutefois être
retourné (effet miroir).
3.1 Participation au Trucmuche via la version papier du journal :
Il conviendra de découvrir trois objets par énigme.
3.2 Participation au Trucmuche via la version numérique du journal
Il conviendra de découvrir cinq objets par énigme. Les internautes auront un temps limité pour résoudre
l’énigme. S’ils échouent à la fin du temps imparti, ils pourront rejouer autant de fois qu’ils le souhaitent. Ils
10
devront cliquer sur le dessin pour savoir si la réponse est correcte ou non. Si la réponse est inexacte, le
chronomètre décomptera du temps.
Un classement des gagnants sera établi par l’organisateur d’après le nombre de réponses exactes de
chaque concurrent sur l’ensemble des jeux et les vingt-cinq premiers gagnants de La Voix du Nord
recevront une confirmation individuelle de leur classement et de leur prix par voie postale à l’adresse
indiquée par eux.
Article 4 : MODALITES DE PARTICIPATION
4-1 : Modalités de participation au « Trucmuche 2015 » via la version papier du journal :
4-1-1 : Des vignettes numérotées de 1 à 42 pour La Voix du Nord seront publiées en première page de la
version papier de chaque titre à chaque parution. Ces vignettes numérotées devront être découpées dans
la version papier des titres précités et conservées précieusement pour être jointes au bulletin-réponse, qui
paraîtra :
- le vendredi 25 septembre 2015 et d’autre part le lendemain de la parution des questions subsidiaires le
samedi 7 novembre 2015.
4-1-2 : Sous peine de nullité, les réponses devront être rédigées sur le bulletin-réponse qui paraîtra au
début et à la fin du concours dans la version papier de La Voix du Nord. Celui-ci devra être envoyé sans
rature ni surcharge, accompagné des 42 vignettes numérotées de 1 à 42 pour La Voix du Nord. Ces
vignettes seront collées sur un emplacement réservé à cet effet.
Il est à nouveau rappelé les dispositions de l’article 2 du présent règlement qui indique notamment que
chaque concurrent doit participer loyalement et notamment sous son propre nom.
Les mentions obligatoires à renseigner lisiblement sur le bulletin réponse en sus de celles évoquées cidessus sont :
-
Civilité
Nom de naissance/Nom d’épouse
Prénom
N° Res/bat/étage/apt
Adresse (domicile de votre résidence principale)
Code Postal
Ville
Date et lieu de naissance
Tél
Signature
11
En cas d’inexactitude ou de fausse déclaration quant à ces mentions, le bulletin réponse sera écarté et la
participation au présent jeu déclarée nulle et invalide.
Les bulletin-réponse au concours « Trucmuche » Voix du Nord devront être adressés à : La Voix du Nord concours Trucmuche, TSA 77004 -59711 LILLE CEDEX 9 pour le mardi 24 novembre 2015 avant 23h59, le
cachet de la poste faisant foi. Tout envoi devra être suffisamment affranchi mais non recommandé.
Les bulletins réponses pourront également être déposés au pointeau de La Voix du Nord rue Saint Nicolas à
Lille ou dans les boites aux lettres des agences ou dans les agences locales de La Voix du Nord selon les cas,
avant le mardi 24 novembre 2015 à 17 heures.
Les concurrents devront se conformer strictement aux indications complémentaires figurant sur le bulletin
réponse et sur les encarts réservés au jeu, disponibles dans le quotidien La Voix du Nord.
Les bulletins réponses rédigés sur papier libre seront immédiatement écartés ainsi que toutes photocopies
de ces bulletins, impressions personnelles et tout autre support acquis ou obtenu par voie électronique.
Les bulletins illisibles ou difficilement lisibles seront également écartés.
Les envois tardifs, insuffisamment affranchis ou envoyés à une mauvaise adresse seront refusés. La Voix du
Nord ne pourra être tenue responsable des bulletins non reçus et refusés.
Le bulletin-réponse, une fois envoyé ou déposé, ne pourra être modifié, même par lettre du concurrent.
4-1-3 : S’agissant uniquement du titre La Voix du Nord dans sa version papier, le Trucmuche comporte
également une vignette « JOKER » qui permet de considérer comme bonne la réponse à l’une quelconque
des 42 énigmes, au choix du participant (à l’exclusion des réponses aux questions subsidiaires).
L’usage de la vignette joker par le participant est facultatif. Il ne sera admis qu’une seule vignette joker par
bulletin de participation.
4-1-4 : Les concurrents pourront, à tout moment, se procurer, au tarif en vigueur, un ou plusieurs
exemplaires des titres qui leur manqueraient, en s'adressant dans tous les points de vente de La Voix du
Nord.
4-1-5 : La participation ne peut en aucun cas se faire en imprimant les vignettes visibles sur la version PDF
des journaux.
12
4-2 : Modalités de participation spécifiques aux « concours Trucmuche 2015 La Voix du Nord » dans sa
version numérique :
Si les participants ont un compte « connect », ils devront utiliser leurs identifiants pour se connecter et
compléter les champs manquants.
S’ils n’ont pas de compte « connect », ils pourront créer un compte « connect » sur le site
www.trucmuche.fr
Les champs suivants sont obligatoires :
Mail
Mot de passe
Civilité
Nom
Prénom
N° voie - code postal – commune
Date de naissance
Numéro de téléphone
Pseudo
Chaque jour, une énigme du trucmuche de La Voix du Nord paraitra sur le site www.trucmuche.fr et
l’application mobile Trucmuche, du vendredi 25 septembre 2015 au jeudi 5 novembre 2015, soit au total
42 énigmes.
Les questions subsidiaires du Trucmuche de La Voix du Nord paraitront le vendredi 6 novembre 2015.
Les participants doivent résoudre toutes les énigmes pour pouvoir accéder aux questions subsidiaires. Ils
doivent ensuite répondre aux questions subsidiaires et valider leur bulletin de participation numérique sur
le site www.trucmuche.fr entre le vendredi 6 novembre 2015 à 00h00 et le mardi 24 novembre 2015 au
plus tard à 23h59.
Pour cela, les participants devront se connecter avec leur compte connect. Ils devront ensuite cliquer sur le
bouton « validez votre participation ». Une fois leur participation enregistrée, ils ne pourront plus la
modifier.
Les concurrents devront se conformer strictement aux indications complémentaires figurant sur le site
www.trucmuche.fr et sur les encarts réservés au jeu.
La Voix du Nord se réserve le droit de ne pas valider une participation si elle ne répond pas aux conditions
stipulées dans le présent règlement.
En cas d’exercice par le participant de son droit de rétractation, sa ou ses participation(s) sera (seront)
invalidé(es) et annulé(es), rétroactivement avec toutes conséquences que de droit, notamment quant au
classement des gagnants du trucmuche 2015.
Article 5 : DESIGNATION DES GAGNANTS
13
5-1 : Les classements des gagnants seront établis en fonction des réponses faites en ligne sur trucmuche.fr
et par bulletin réponse papier, d'après le nombre de réponses exactes de chaque concurrent sur
l'ensemble des jeux.
Participation au Trucmuche via la version papier des journaux :
Il faudra chaque fois avoir découvert les trois objets dissimulés dans le dessin pour que la réponse soit
considérée comme exacte.
Participation au Trucmuche via la version numérique du journal
Il faudra avoir validé l’ensemble des 42 énigmes sur le trucmuche.fr
5-2 : Afin de départager les concurrents et d’établir un ordre de classement, il sera tenu compte des
réponses aux questions subsidiaires, celles-ci faisant appel aux connaissances, à la sagacité, à la culture, à
l’expérience, à la créativité et/ou à l’imagination des participants. En cas d'égalité à la première question
subsidiaire, c'est la deuxième question qui départagera les concurrents, la troisième question subsidiaire
départageant les éventuels ex-æquo à l'issue des deux premières questions subsidiaires.
Afin d’établir le classement des gagnants, avantage sera donné aux concurrents qui se rapprocheront le
plus de la bonne réponse à la première partie de la troisième question subsidiaire. Seront retenues les
réponses égales ou inférieures à la bonne réponse à la première partie de la troisième question subsidiaire.
Au cas où, après application des dispositions ci-dessus, il subsistait des concurrents ex-æquo, avantage
sera donné aux concurrents qui se rapprocheront le plus de la bonne réponse à la seconde partie de la
troisième question subsidiaire. Seront retenues les réponses égales ou inférieures à la bonne réponse.
5-3 : Au cas où, après application des dispositions ci-dessus, il subsistait des concurrents ex - æquo
irréductibles compte tenu de la réponse apportée à la seconde partie de la troisième questions
subsidiaires, il sera procédé à une épreuve finale consistant en l’administration, sous contrôle d’huissier,
d’autant de jeux de questionnaires qu’il est utile pour départager les ex-aequo, étant entendu que les
questions feront appel aux connaissances, à la sagacité, à la culture, et enfin à l’expérience, à la créativité
et/ou à l’imagination des participants dont le résultat pourra être soumis à un jury indépendant, composé
librement par l’organisateur et qui départagera, en toute autonomie, les finalistes sur la base des critères
ci-dessus évoqués.
Les épreuves finales ayant pour but de départager les concurrents et d’établir un ordre des gagnants se
dérouleront dans un lieu fixé par l’organisateur. Une lettre simple sera envoyée aux personnes à
départager à l’adresse indiquée sur leur bulletin de participation. Cette lettre mentionnera les lieux, dates
et heures des épreuves finales.
L’organisateur se réserve le droit de substituer à la lettre simple tout autre moyen de convocation et
notamment un avis de convocation dans le journal La Voix du Nord.
14
Les personnes convoquées feront leur affaire personnelle du déplacement aux fins de participer auxdites
épreuves, étant entendu que leur présence physique et personnelle est indispensable pour leur permettre
de concourir.
Les personnes ne pouvant participer personnellement et physiquement aux épreuves finales dans les
locaux désignés par La Voix du Nord pour l’épreuve finale se verront nécessairement attribuer le lot
inférieur dans leur catégorie d’ex-æquo.
Dans l’hypothèse où un gagnant ex-æquo de même rang ne pouvait participer à l’épreuve finale, il devra
en informer La Voix du Nord par lettre recommandée avec demande d’avis de réception, adressée à
l’organisateur et parvenue à lui au moins trois jours avant la date de l’épreuve finale.
En cas de non-respect de ces conditions, les joueurs se verront attribuer un lot de leur catégorie, au choix
de l’organisateur.
Les réponses exactes aux énigmes, aux questions subsidiaires, et aux épreuves finales, seront déposées par
l’organisateur sous pli cacheté à l'étude de Maitre Emmanuelle Denoyelle et Maitre Arnaud Barbet
suppléant Isabelle Dhaussy Huissier de Justice - 335 Boulevard Paul Hayez - BP 503 59505 - DOUAI cedex
Elles seront conservées par cet officier ministériel jusqu’à la date de détermination des gagnants.
Article 6 : ATTRIBUTION DES LOTS
La liste des lots mis en jeu, avec indication de leur nombre, de leur nature et de leur valeur figure en
annexe du présent règlement.
Si par cas fortuit ou en cas d’évènement particulier un prix ne pouvait être délivré, la société organisatrice
se réserve le droit de le remplacer par un lot de valeur équivalente. Les organisateurs ne sont pas
responsables d’une éventuelle défectuosité ou détérioration des lots. Aucune indemnité ne pourra leur
être demandée à cet effet.
D’autre part, les organisateurs auront la faculté de substituer un lot d’une valeur équivalente au lot
proposé.
Les lots sont, au choix de l’organisateur, à retirer chez les partenaires du Trucmuche de La Voix du Nord ou
au pointeau du siège de la Voix du Nord ou envoyés à l’adresse indiquée par le participant selon le choix
des organisateurs.
15
Les frais engagés pour la mise à disposition des lots restent à la charge des gagnants.
Les lots devront être retirés dans un délai maximal de 60 jours à compter de la date à laquelle les gagnants
ont été informés des modalités de retrait du lot. A l’expiration de ce délai, les lots seront considérés
comme perdus.
Les lots devront être acceptés tels qu'ils sont annoncés ou proposés et ne pourront, en aucun cas, être
échangés contre un autre lot ou contre sa valeur monétaire.
En outre, la Société organisatrice se réserve le droit d’invalider la participation et conséquemment
l’attribution du lot si les coordonnées du concurrent se révèlent inexactes ou illisibles.
Article 7 : PUBLICATION DES RESULTATS
7-1 : La liste complète des gagnants sera publiée sur le site www.Trucmuche.fr à l’issue du concours.
La Voix du Nord publiera la liste des 1000 premiers gagnants du jeu-concours dans son quotidien.
Après vérification des éventuelles réclamations (selon les modalités définies à l’article 8 du présent
règlement), les vingt-cinq premiers gagnants de La Voix du Nord auront une confirmation individuelle de
leur classement et de leur prix par courrier à l’adresse figurant sur leur bulletin de participation.
7-2 : La participation au concours emporte accord par les gagnants de la diffusion à titre gratuit dans le
support de La Voix du Nord, sans aucune restriction, de leur nom, leur prénom, leur adresse, ainsi que leur
image, sans limitation de durée.
Article 8 : RECLAMATIONS
8-1 : Durant le concours et jusqu'à sa clôture, les organisateurs ne répondront à aucune demande de
renseignements, quelle qu’en soit la nature, même accompagnée d'une enveloppe timbrée portant
l'adresse du concurrent, à l'exception des demandes d'envoi du présent règlement (conformément aux
dispositions de l’article 11 du présent règlement). Toutefois, lorsque le cas soumis sera jugé d'intérêt
général par les organisateurs, leur réponse paraîtra dans les colonnes des titres précités.
D’autre part, l’étude de Maitre Emmanuelle Denoyelle et Maitre Arnaud Barbet suppléant Isabelle Dhaussy
Huissier de Justice - 335 Boulevard Paul Hayez - BP 503 59505 - DOUAI cedex ne répondra à aucune
demande de renseignement et ne se charge pas de l’envoi du règlement du présent jeu.
8-2 : Toute réclamation qui parviendrait après le vendredi 8 janvier 2016 le cachet de la poste faisant foi,
et qui ne serait pas accompagnée d'un récapitulatif faisant ressortir clairement son objet ne sera pas prise
en compte.
16
Ne sera pris en compte que les réclamations adressées par courrier adressé à : La Voix du Nord – Concours
Trucmuche, 8 place du Général De Gaulle, 59023 Lille Cedex.
Article 9 : LIMITATION DE RESPONSABILITE
9-1 : La participation au concours Trucmuche implique l'acceptation totale et sans réserve du présent
règlement et de ses annexes, dont toutes les prescriptions devront être observées par les participants sous
peine de nullité de leur participation, sans recours possible.
Toute difficulté qui viendrait à naître de l’application du présent règlement, de son annexe ou qui ne serait
pas prévue par ceux-ci, sera tranchée en dernier ressort par l’organisateur.
La participation au concours Trucmuche implique également l'acceptation sans réserve des solutions à
l'ensemble des énigmes, y compris les réponses aux questions subsidiaires et aux épreuves finales, ainsi
que la décision de l’éventuel jury appelé à se prononcer sur les connaissances, la sagacité, la culture,
l’expérience, la créativité et/ou l’imagination des participants.
9-2 : Dans le cas où, pour une raison quelconque, les organisateurs se verraient contraints d'interrompre le
concours, celui-ci serait annulé purement et simplement, sans que les concurrents puissent engager la
responsabilité des organisateurs.
L’organisateur se réserve la possibilité d’annuler une énigme pour tout motif qu’il jugera bon ou opportun.
Les concurrents en seront informés dans les pages de La Voix du Nord avant la date limite d’envoi du
bulletin réponse.
De même, aucune réclamation ni indemnité ne pourra être formulée et réclamée si La Voix du Nord se
trouvait dans l'obligation de modifier les dates de parution des énigmes, des vignettes et des bulletinsréponses et/ou de suspendre et/ou d’annuler le concours.
De même, aucune réclamation ni indemnité ne pourra être formulée si l’organisateur, pour quelque
raison que ce soit, se trouvait dans l’obligation de modifier les dates de participation au jeu.
Les organisateurs ne peuvent être tenus responsables en cas de mauvais fonctionnement ou de fausse
manipulation du lot lors de son utilisation par le participant. De même, l’organisateur n’est pas
responsable si le lot ne pouvait être attribué pour des raisons indépendantes à sa volonté. Aucune
indemnité ne pourra alors lui être réclamée. L’organisateur étant tenu seulement d’offrir un lot de nature
et valeur équivalente.
Article 10 : LOI INFORMATIQUE ET LIBERTE
Conformément à la loi Informatique et Libertés du 06-01-78 (article 27), les participants disposent d’un droit
d’accès, de rectification et de suppression des données les concernant.
17
Pour toute demande, il conviendra d’écrire à la société organisatrice à l’adresse suivante :
La Voix du Nord - concours Trucmuche, 8, Place du Général de Gaulle, CS 10 549, 59023 LILLE CEDEX.
Les informations fournies par les participants sont destinées à la société organisatrice dans le cadre du jeu,
mais sont également susceptibles, avec accord du participant, d’être transmises à des tiers.
Article 11 : DEPOT DU REGLEMENT
Le présent règlement et ses éventuels annexes ou avenants seront déposés à l'étude de Maitre
Emmanuelle Denoyelle et Maitre Arnaud Barbet suppléant Isabelle Dhaussy Huissier de Justice - 335
Boulevard Paul Hayez - BP 503 59505 - DOUAI cedex. Ils sont également consultables sur simple demande
au siège de La Voix du Nord et sur le site www.trucmuche.fr.
Le présent règlement et ses éventuels annexes ou avenants seront adressés gratuitement à toute
personne qui en fera la demande écrite à « La Voix du Nord, demande de règlement Trucmuche 2015, 8,
Place du Général de Gaulle, CS 10549 - 59023 Lille cedex ».
18
Pyramide de lot du TRUCMUCHE de la Voix du Nord 2015
Rang
Valeur
unitaire Quan
(TTC)
tité
1er prix
178 000€ 1
2ème prix
27 950€ 1
3ème prix
12 310€ 1
Description
Un appartement T2 d’une surface habitable de 47,53m2 avec un balcon de 8,07 m2.
La valeur de l’appartement est de 178 000€. Il est situé résidence de la drève à Seclin
Une BMW série 1 - 116i Sport 3 portes d’une valeur de 27 950€ (frais d'immatriculation à la charge du
gagnant)
Une Opel KARL blanche COSMO 1.0 75CH d’une valeur de 12 310€ (frais d'immatriculation à la
charge du gagnant)
Valeur
totale TTC
178 000€
27 950€
12 310€
4ème prix
5ème au 7ème prix
8ème prix
10 000€ 1
8 000€ 3
7 000€ 1
9ème prix
10ème prix
6 000€ 1
5 000€ 1
Un véhicule Picanto 3 portes - 1,0 essence 69 ch BVM5 d’une valeur unitaire de 10 000€ (frais
d'immatriculation à la charge du gagnant)
Un bon d'achat d'une valeur de 8 000€ valable dans le magasin Sélection meuble
Un bon d'achat d'une valeur de 7 000€ valable dans les magasins Carrefour
1 bon d'achat pour une poêle à pellets d’une valeur de 6 000€ (à choisir parmi différents modèles)
valable chez VGP
Un bon d'achat d'une valeur de 5000€ TTC valable dans les magasins Oskab
11ème au 12ème prix
4 400€ 2
Une croisière Caraïbes pour 2 personnes offerte par Havas voyage (valeur unitaire de la croisière pour 2
personnes 4 400€) du 19 au 27 mars 2016 avec MSC croisière. Départ de votre région
8 800€
4 400€ 2
Une croisière Baltique pour 2 personnes offerte par Havas voyage (valeur unitaire de la croisière pour 2
personnes 4 400€) du 16 au 23 juillet 2016 avec Costa croisière. Départ de votre région
8 800€
4 000€ 2
Un bon d'achat d'une valeur de 4 000€ valable dans les magasins Oskab
8 000€
17ème prix
18ème prix
19ème prix
20ème prix
21ème prix
29ème prix
30ème prix
31ème prix
4 000€
4 000€
4 000€
3 000€
2 340€
2 200€
2 000€
2 000€
2 000€
1 800€
4 000€
4 000€
4 000€
3 000€
2 340€
6 600€
8 000€
2 000€
2 000€
1 800€
32ème prix
33ème prix
1 770€ 1
1 600€ 1
34ème prix
1 580€ 1
1 500€ 3
38ème prix
1 499€
1 000€
1 000€
1 000€
1 000€
52ème prix
94ème au 118ème
119ème au 142ème
prix
143ème au 152ème
prix
999€
600€
500€
500€
400€
300€
250€
Un bon d'achat d'une valeur de 4 000€ valable dans le magasin Gautier
Un bon d'achat d'une valeur de 4 000€ valable dans le magasin Flahaut
Un bon d’achat d'une valeur de 3 000€ valable dans le magasin Merrheim
Un bon d'achat d'une valeur de 2 340€ valable dans le magasin Bodard
Un bon d'achat d'une valeur de 2 200€ valable dans le magasin Flahaut
Un bon d'achat d'une valeur de 2 000€ TTC valable dans les magasins Oskab
Un bon d'achat d'une valeur de 2 000€ valable dans le magasin Bodard
Une croisière maritime offerte par Tibo tours pour 2 personnes.
Hors vacances scolaires en pension complète boisson incluses - départ de Lille ou Paris. Le gagnant
de ce lot se verra proposer plusieurs dates. Valeur catalogue : 1 770€
Un téléviseur écran plat et home ciné d'une valeur de 1 600€ offert par Carrefour
Un séjour d'une semaine au ski pour 2 personnes 8 jours/7 nuits offert par Tibo Tours. Séjour à valoir
sur la saison hiver 2014/2015 hors vacances scolaires dans un des villages Clubs suivants (selon
ouverture et disponibilités) Montgenèvre (Alpes du Sud) Orcières (Alpes du Sud) Superbagnères
(Pyrénées)
Hébergement du samedi 17h au samedi 10h - rendez-vous hôtel - pension complète. Valeur 1 580€
Un bon d'achat d'une valeur de 1 500 € valable dans le magasin Bodard
Une cave à vin, système compression avec 2 zones de température à régulation séparée pour 118 à
192 bouteilles portes vitrées en inox 10 clayettes coulissantes et 1 tiroir de service métallique d'une
valeur de 1 499 € - Offert par Lechais
Un bon d'achat d'une valeur de 1 000€ valable dans les magasins Oskab
Un bon d'achat d'une valeur de 1 000€ valable dans les magasins Meuble Coppin
Une cave à vin, système compression, avec 2 zones de températures réglables pour 46 à 60 bouteilles
5 clayettes coulissantes en bois, porte vitrée fumée avec décor, coloris noir inox, d'une valeur de 999€ Offert par Lechais
Un ordinateur portable d'une valeur de 600€ offert par Carrefour
Un bon d'achat d'une valeur de 500€ valable dans les magasins Oskab
Une tablette tactile d'une valeur de 500€ offerte par Carrefour
Un bon d'achat d'une valeur de 400€ valable dans le magasin France Literie
153ème
prix
178ème
423ème
424ème
prix
1
1
1
1
1
3
4
1
1
1
1
3
2
4
4
1
2
4
5
10
20
25
NOMBRE TOTAL
1 770€
1 600€
1 580€
4 500€
1 499€
3 000€
2 000€
4 000€
4 000€
999€
1 200€
2 000€
2 500€
4 000€
6 000€
6 250€
Un bon d'achat d'une valeur de 200€ valable dans les boutiques Morelles
4 800€
128€ 10
Un package de 4 entrées pour Plopsaland d'une valeur de 128€
Un tire-bouchon compact professionnel avec levier et coupe capsules : extrait des bouchons d'un
simple mouvement de haut en bas; Extraction facile des bouchons naturels et synthétiques d'une
valeur de 124 € - Offert par Lechais
1 280€
124€ 25
909ème au 7008ème
prix
6 000€
5 000€
200€ 24
au 177ème
prix au
prix
au 908ème
10 000€
24 000€
7 000€
3 100€
50€ 246
Un bon d'achat d'une valeur de 50€ valable dans les magasins Carrefour
12 300€
50€ 485
Un bon d'achat d'une valeur de 50€ valable dans le magasin Floralux
24 250€
16,97 € 6100 Un DVD d'une valeur de 16,97€ de la collection M6 vidéo
7008
103 517€
529 745€
19
REGLEMENT DU JEU QUIZ 2015
Article 1 : Société organisatrice
La dénomination sociale ainsi que les coordonnées de la société organisatrice figurent à
l’article 10 des présentes.
Article 2 : Condition de participation
Ce jeu est ouvert à toute personne physique (autorisation parentale pour les moins de 18
ans) résidant en région Nord Pas de Calais (départements 59 et 62) et Picardie (départements
02 et 80), à toute personne physique âgée de 18 (dix-huit) ans minimum à l'exception du
personnel de la société organisatrice ainsi que du personnel des sociétés prestataires de
service du jeu visé à l’article 10, ainsi que de leurs conjoints et alliés vivant sous le même toit,
qui ne peuvent concourir.
Le journal est consultable gratuitement au siège et dans toutes les agences de la société
organisatrice.
Les autres conditions de jeux sont contenues dans l’article 10.
Article 3 : Attribution des lots
1. Le jeu permettra de gagner des lots dont le nombre, la nature et la valeur commerciale
figureront dans l’annexe du présent règlement dès le lancement du jeu, le 25
septembre 2015.
2. Les prix seront attribués, selon les modalités prévues de l’article 10.
3. Il ne sera admis qu'un seul lot par foyer (même nom de famille, même adresse, même
adresse internet et même numéro de téléphone (audiotel)). Toute fraude entraînera
l’exclusion définitive du participant.
La valeur des lots est celle indiquée en annexe et correspondant à la valeur commerciale
de ceux-ci.
Les lots seront à retirer selon les modalités prévues à l’article 10. Tout lot devant être
retiré auprès de la société organisatrice et ne l’ayant pas été dans un délai de deux mois après
la clôture du jeu, sera considéré comme abandonné par le gagnant.
Les prix ne sont pas échangeables contre un autre lot ou contre sa valeur monétaire. Si en
cas d’événement particulier, un prix ne pouvait être délivré, la société organisatrice se réserve
20
le droit de le remplacer par un lot de valeur équivalente.
Les organisateurs ne sont pas responsables d’une éventuelle défectuosité ou détérioration
des lots. Aucune indemnité ne pourra leur être demandée à cet effet.
4. Les organisateurs se réservent le droit de vérifier l’identité ainsi que les coordonnées
des participants et des gagnants avant la mise à disposition des prix.
Toutes informations inexactes, incomplètes, illisibles, inaudibles ou falsifiées entraînent
l'annulation du droit à l'obtention du lot.
En conséquence, il appartient au participant de prendre toutes dispositions afin de rendre
les informations communiquées exploitables aux fins de l’attribution des lots.
Article 4 : Publication des résultats
Les participants accordent à la société organisatrice, l'autorisation de diffuser à titre
gratuit et sans aucune restriction leur nom, leur prénom, leur ville, sauf demande expresse du
gagnant adressée à la société organisatrice par courrier recommandé avec accusé de réception.
Article 5 : Limitation de responsabilité
Les organisateurs ne peuvent être tenus responsables en cas de mauvais fonctionnement
ou de fausse manipulation du lot lors de son utilisation par le participant. De même,
l’organisateur n’est pas responsable si le lot ne pouvait être attribué pour des raisons
indépendantes à sa volonté. Aucune indemnité ne pourra alors lui être réclamée.
L’organisateur étant tenu seulement d’offrir un lot de nature et valeur équivalente.
Les organisateurs ne peuvent être tenus responsables si, pour quelques raisons que ce soit,
le jeu venait à être annulé ou reporté.
Dans le cas où les organisateurs se verraient contraints d’interrompre le jeu, celui-ci serait
annulé purement et simplement, sans que les participants puissent engager la responsabilité
des organisateurs.
De même, aucune réclamation ne pourra être formulée si l’organisateur, pour quelque
raison que ce soit, se trouvait dans l’obligation de modifier les dates de participation au jeu.
Article 6 : Adhésion au règlement et à son annexe
Toute participation au jeu implique l'acceptation pleine et entière du présent règlement et
de son annexe.
21
Toute difficulté qui viendrait à naître de l’application du présent règlement ou de son
annexe ou qui ne serait pas prévue par ceux-ci, sera tranché en dernier ressort par
l’organisateur.
Toute contestation relative à ce jeu ne pourra être prise en compte passée le délai de deux
mois à compter de la date de clôture du jeu.
Article 7 : Frais de participation
En application de la Loi du 20 Décembre 2014, aucun remboursement de frais de
participation n’est proposé.
Article 8 : Loi informatique et liberté
Conformément à la loi Informatique et Libertés du 06-01-78 (article 27), les participants
disposent d’un droit d’accès, de rectification et de suppression des données les concernant.
Pour toute demande, il conviendra d’écrire à la société organisatrice.
Les informations fournies par les participants sont destinées à la société organisatrice
dans le cadre du jeu, mais sont également susceptibles, avec accord du participant, d’être
transmises à des tiers.
Article 9 : Dépôt du règlement
Le règlement est disponible à : L’adresse de la société organisatrice au Département jeux.
Le règlement des opérations est adressé à titre gratuit à toute personne qui en fait la
demande à cette même adresse.
Les frais de timbre relatifs à la demande de règlement seront remboursés sur simple
demande écrite.
La demande de remboursement doit s’accompagner d’un R.I.B.
Elle pourra être adressée à la société organisatrice (timbre remboursé au tarif lent en
vigueur). Les participants ne pourront demander qu’un remboursement par foyer (même nom
de famille, même adresse)
Règlement déposé chez Maitre Emmanuelle Denoyelle et Maitre Arnaud Barbet suppléant Isabelle Dhaussy
- 335 Boulevard Paul Hayez - BP 503 - 59505 - DOUAI cedex
22
Article 10 : Modalités de participation
1. : Nom de la société organisatrice :
La société La Voix du Nord, Société Anonyme à conseil d’administration au capital de 450
000 Euros, immatriculée au RCS Lille métropole sous le numéro 457 507 267 et dont le siège
social est situé 8, place du Général de Gaulle à Lille.
2. : Nom du jeu et dates des jeux papier et web La Voix du Nord
Le quiz du vendredi 25 septembre 2015 au jeudi 5 novembre 2015
3. : Exclusion de certains participants appartenant aux sociétés de prestation de
service suivantes :
Le groupe La Voix et ses filiales.
4. : Modalités pratique de participation :
- La Voix du Nord organise une loterie pour parution dans les colonnes du journal La Voix
du Nord.
Pour participer, il suffit de répondre à une question à choix multiples et d’envoyer la
réponse par ou audiotel/sms
-
Les joueurs ont également la possibilité de participer sur le site Internet
http://www.trucmuche.fr
- Pour participer, ils devront créer un compte Trucmuche sur le site www.trucmuche.fr
Les champs suivants sont obligatoires :
Mail
Mot de passe
Civilité
Nom
Prénom
N° voie - code postal – commune
Date de naissance
Numéro de téléphone
Pseudo
Les participants devront ensuite répondre à une question à choix multiples
5. : Modalités de tirage au sort :
-
Chaque jour, un tirage au sort désignera le gagnant du premier lot parmi l’ensemble des
participations valides audiotel, SMS et web parmi les joueurs ayant donné la bonne réponse.
-
Les participants audiotel, SMS seront immédiatement avertis des gains des autres lots mis en
jeu et réservés à la participation audiotel/SMS.
23
-
Un tirage au sort désignera les gagnants parmi les participants web sur le site trucmuche.fr et
réservés à la participation web.
6. : Retrait des lots :
Les lots sont à retirer exclusivement et impérativement chez les partenaires ou dans les agences
La Voix du Nord selon le choix des organisateurs.
Les frais engagés pour la mise à disposition des lots restent à la charge des gagnants.
Les lots devront être retirés dans un délai maximal de 3 mois à compter de la date à laquelle les
gagnants ont été informés des modalités de retrait du lot. A l'expiration de ce délai, les lots seront
considérés comme perdus.
Les lots devront être acceptés tels qu'ils sont annoncés ou proposés et ne pourront, en aucun cas,
être échangés contre un autre lot ou contre sa valeur monétaire. La valeur de ces lots étant celle
payée par La Voix du Nord au moment de l'achat.
En outre, la Société organisatrice se réserve le droit d'annuler un gain si les coordonnées du
concurrent se révèlent inexactes ou illisibles.
24
1er LOT QUIZ parmi les participants au quiz sur sur le trucmuche.fr et sur La Voix du Nord via l'audiotel/SMS
date
descriptif
valeur
Un week-end pour 2 personnes à Bruxelles incluant une visite de l'Atomium, une nuit d'hôtel et le restaurant
vendredi 25 septembre
samedi 26 septembre
dimanche 27 septembre
Lundi 28 sept
Mardi 29 sept
Mercredi 30 septembre
Jeudi 1er octobre
comprenant une nuitée pour 2 personnes en chambre supérieur Art Déco à l’hôtel « Le Berger » (inclue une box love et un dîner
pour 2 personnes – 3 services), + 2 entrées individuelles pour visiter l’Atomium. Valable jusqu’au 29/02/2016.
4 places pour le spectacle T'choupi fait danser l'Alphabet à Lille (2 places adultes + 2 places enfants)
Une journée en famille à Plopsaland (comprenant 5 places pour le parc)
Un babyfoot Stella Home blanc aux couleurs de La Voix des Sports d'une valeur de 1 110€
Une journée en famille aux parcs Océade et Mini-Europe (comprenant 5 places pour chaque parc)
Un bon d'achat de 500 euros offert par Floralux
Un téléviseur Led écran plat d'une valeur de 400 euros offert par Carrefour
242,45 €
120,00 €
175,00 €
1 110,00 €
131,50 €
500,00 €
400,00 €
Une croisière maritime offerte par Tibo tours.
Vendredi 2 oct
Samedi 3 oct
Dimanche 4 oct
Pour 2 personnes, hors vacances scolaires en pension complète boisson incluses - départ de Lille ou Pa ris. Le gagnant de ce
lot se verra proposer plusieurs dates. Valeur catalogue : 1 770€
Un bon d'achat de 400 euros offert par Carrefour
1 770,00 €
400,00 €
175,00 €
Lundi 5 oct
Mardi 6 oct
Mercredi 7 oct
Jeudi 8 oct
Vendredi 9 oct
Samedi 10 oct
Dimanche 11 oct
Lundi 12 oct
Mardi 13 oct
Mercredi 14 oct
Jeudi 15 oct
Vendredi 16 oct
Samedi 17 oct
Dimanche 18 oct
Lundi 19 oct
Mardi 20 oct
Mercredi 21 oct
Jeudi 22 oct
Vendredi 23 oct
Samedi 24 oct
Dimanche 25 oct
Lundi 26 oct
Mardi 27 oct
Mercredi 28 oct
Jeudi 29 oct
vendredi 30 oct
Samedi 31 oct
Dimanche 1er nov
Lundi 2 nov
Mardi 3 nov
Mercredi 4 nov
Jeudi 5 nov
Une tablette tactile offerte par Carrefour d'une valeur de 300 euros
4 places pour le spectacle Disney sur glace à Lille (2 places adultes + 2 places enfants)
1 journée en famille aux parcs Océade et Mini-Europe (comprenant 5 places pour chaque parc)
4 places pour le spectacle "Trotro fait son cirque" à Lille (2 places adultes + 2 places enfants)
Un voyage au Maroc offert par Tibo tours pour 2 personnes 8 jours / 7 nuits all inclusive - hors vacances scolaires départ de Lille ou Paris - Le gagnant de ce lot se verra proposer plusieurs dates. L'itinéraire et les dates seront définis selon les
disponibilités des places attribués par le tour opérateur organisateur et validé par la Voix du Nord
1 ordinateur portable d'une valeur de offert par Carrefour d'une valeur de 400 euros
Un appareil photo reflex d'une valeur de 500 euros offert par Carrefour
4 places pour le spectacle T'choupi fait danser l'Alphabet à Lille (2 places adultes + 2 places enfants)
Un téléviseur Led écran plat d'une valeur de 400 euros offert par Carrefour
1 journée en famille aux parcs Océade et Mini-Europe (comprenant 5 places pour chaque parc)
Un bon d'achat de 300 euros offert par Carrefour
Un séjour d'une semaine au ski pour 2 personnes 8 jours/7 nuits offert par Tibo Tours. Séjour à valoir sur la
saison hiver 2014/2015 hors vacances scolaires dans un des villages Clubs suivants (selon ouverture et
disponibilités) Montgenèvre (Alpes du Sud) Orcières (Alpes du Sud) Superbagnères (Pyrénées)
Hébergement du samedi 17h au samedi 10h - rendez-vous hôtel - pension complète
4 places pour le spectacle Holiday on ice à Lille (2 places adultes + 2 places enfants)
Une cave à vin, système compression, avec 2 zones de températures réglables pour 46 à 60 bouteilles 5
clayettes coulissantes en bois, porte vitrée fumée avec décor, coloris noir inox, d'une valeur de 999 € - Offert
par Lechais
4 places pour le spectacle Trotro fait son cirque à Lille (2 places adultes + 2 places enfants)
Une tablette tactile offerte par Carrefour d'une valeur de 300 euros
Valeur totale
242,45 €
131,50 €
400,00 €
300,00 €
142,60 €
120,00 €
131,50 €
120,00 €
500,00 €
175,00 €
1 470,00 €
400,00 €
500,00 €
400,00 €
131,50 €
175,00 €
120,00 €
131,50 €
400,00 €
600,00 €
131,50 €
300,00 €
175,00 €
242,45 €
1 580,00 €
148,00 €
999,00 €
400,00 €
242,45 €
175,00 €
120,00 €
300,00 €
16 428,40 €
25
Petits lots A GAGNER TOUS LES JOURS DU 25/09 AU 05/11 au quiz
sur le trucmuche.fr
Rang
1er au 2nd rang
3ème au 4ème rang
5ème au 6ème rang
7ème au 9ème rang
Nbre de
Valeur unitaire (TTC) gagnants
44 €
84
12,25 €
84
8,15 €
84
8,15 €
126
Description
4 places pour l'Atomium
Cars 2
Le DVD Mickey, Il était 2 fois noel
Teen Beach Movie
Valeur totale
TTC
3 696,00 €
1 029,00 €
684,60 €
1 026,90 €
26

I. Conditions générales d`utilisation des Sites WEB

Transcription

Documents pareils

reglement du concours

Imprimer - Monticketreduc.fr

CONDITIONS GENERALES DE VENTE Achat sur

Les offres ci-dessous peuvent aussi vous

Imprimer - Monticketreduc.fr

la voix du nord reglt trucmuche 2015

SÉJOUR de 8 jours / 7 nuits à MAJORQUE à l`HÔTEL CLUB CALA

Napoleon Bonaparte, une jeunesse corse

REGLEMENT COMPLET Tirage au sort REINE DES NEIGES GIFI

Vend 1 APPARTEMENT Résidence Atlanta, 8 rue du Docteur Albert