1/1 COMMISSION FEDERALE DES JUGES ET ARBITRES

COMMISSION FEDERALE DES JUGES ET ARBITRES
COMMISSION FEDERALE WATER POLO
A l'attention :
•
•
•
•
•
•
•
des présidentes et présidents des Comités Régionaux,
des responsables de zone de water polo,
des cadres techniques,
des responsables régionaux des officiels,
des responsables régionaux de commission water polo,
du président de la ligue promotionnelle de water Polo,
des arbitres du water polo
Le 19 novembre 2015
---------------------------------------
Veuillez trouver sous l’égide de la commission fédérale des Juges et Arbitres et
de la commission fédérale de water polo les consignes faisant suite au Clinic
FINA d’octobre 2015 à Belgrade, Serbie.
Nous vous adressons ci-joint ce document en version « pdf ». Il sera également
disponible en téléchargement sur le site internet de la FFN à la rubrique « Juges
et Arbitres / Consignes FINA Oct 2015 ».
Nous comptons sur vous pour partager ce document avec l’ensemble des acteurs
de la discipline (dirigeants, entraineurs, référents et officiels).
---------------Denis CADON - Président de la Commission des Juges et Arbitres
Richard PAPAZIAN - Président de la Commission Water Polo, membre du FINA TWPC
Julien ISSOULIÉ - Directeur du Water Polo
14 rue Scandicci – 93508 PANTIN Cedex
Tél. 01 41 83 87 70 – Fax. 01 41 83 87 69
E-mail : [email protected]
1/1
RECOMMANDATIONSFINA
ClinicBelgradeoctobre2015
CONTREATTAQUE(recommandations)
L’équipeattaquantenepeutobtenirunquelconqueavantagegrâceàunefautecommiseparunde
sesjoueurs
L’arbitren’estpasobligédesifflerunefauteordinairecommiseparunjoueurdechampalorsqu’elle
n’apasd’influencesurledéroulementdujeu.
L’arbitren’estpasobligédesiffleruneexclusionenfaveurdel’équipeattaquantesicelle-cipeutlui
créerundésavantage.
TIRDEPENALTY«Lâcherleballon»
Iln’estpassuffisantpourobtenirunPénaltyquelapointesetourneetlâcheleballon.Iln’yapas
forcémentlieudesifflerunPénalty.
Généralement,danscettesituation,l’arbitresiffleimmédiatementPénalty.Cen’estpasceque
prévoitlerèglement.Nousdevonsattendreunmomentpourlaisserl’opportunitéaudéfenseurde
leverlesmains.Sitelestlecas,aucunefauten’estcommise,etdonciln’yapaslieud’attribuerun
Pénalty.
Danscettesituation,lejoueurattaquantdoitcontinueràjouerpourmontrer,dansunsecond
mouvement,sonintentiondemarquerunbut.
Sicederniereststoppédanscesecondmouvementparunefautedudéfenseur,alors,ilyaPénalty.
L’attaquantdoitmontrersonintentiondejoueurleballonpourallermarquerunbut.
OnnepeutaccorderunPénaltyjusteparcequ’unjoueurleréclame.Eneffetsecontenterdelâcher
leballonnesuffitpaspourobtenirunPénalty.
C’estlemêmecasdefigurequepourunesituationextérieureàlapointelorsqu’unattaquantnage
encontre-attaque.Sil’attaquantesttenuparundéfenseurmaisquecelui-cilèveimmédiatementles
bras,alorsnousdevonslaisserl’avantageàl’attaquant.Aluidemontrersonintentiondecontinuerà
jouer,nageroumarquerunbut.
LANOTIONDE«BONNEPASSE»
UndescritèresimportantpouraccorderunPénaltyrésidedanslaqualitédelapasse.Nousne
devonspasaccorderdePénaltys’ilyaunemauvaisepasseetceci,mêmesiunefauteestcommise.
14 rue Scandicci – 93508 PANTIN Cedex
Tél. 01 41 83 87 70 – Fax. 01 41 83 87 69
E-mail : [email protected]
1
RECOMMANDATIONSFINA
ClinicBelgradeoctobre2015
L’EPREUVEDETIRDEPENALTIES(àl’issuedutempsrèglementaire)
1:Lesjugesdebutsontdémisdeleursfonctions(cesontlesarbitresquigèrentlaséance)
2:Lesentraîneursdesdeuxéquipesdonnentunelistede5nomsquiprendrontpartàcetteépreuve.
3:Lesgardiensdebutpeuventêtreremplacésàtoutmomentlorsdecetteépreuve,pourvuqueles
remplaçantsfigurentsurlalistedeséquipespourcematch.
4:Lesdeuxgardiensdebutchangentdecôté
5:Lesnumérosdebonnetdes5joueursdoiventêtrenotéssurunelistedansl’ordredepassage.
Celui-cinepeutêtrechangépendantledéroulementdel’épreuvedetirdePenalties.
6:Aucundesjoueursexcluspendantlejeupourexclusionavecsubstitution,brutalitéou3fautes
personnellesn’estautoriséàparticiperàl’épreuvedetirdePenalties.
7:LestirsdePenaltiesseferontalternativementsurchaquebut.(Saufsilesconditionsd’une
extrémitéduchampdejeureprésententunavantageouudésavantagepourunedesdeuxéquipes
articleWP11.3g)
8:Lesjoueursinscritssurlalisteresterontdansl’eau,dansleurpartiedeterrainsurlalignedemidistance.
9:Touslesautresjoueursetofficielsdeséquipesresterontassissurleurbancrespectif.
10:Untirageausortdétermineralpremièreéquipeàtirer.
PENALTY:
PourattribuerunPénalty:
- Lafautedoitêtrecommisedanslazonedes5mètres,
- L’attaquantdoitêtrecomplètementorientéverslebut,
- L’attaquantnetientpasleballon,
- L’intentiondel’attaquantestdemarquerunbut,
- Lapasseàl’attaquantdoitêtrecorrecte
- Anoter:Iln’yapasdedéfenseurentrel’attaquantetlegardiendebutaumomentoùlePénaltyest
accordé.
PendantuntirdePénalty,l’attaquantnepeutavancersoncorpsverslegardiendebut.
14 rue Scandicci – 93508 PANTIN Cedex
Tél. 01 41 83 87 70 – Fax. 01 41 83 87 69
E-mail : [email protected]
2
RECOMMANDATIONSFINA
ClinicBelgradeoctobre2015
COLLABORATIONENTRELESARBITRES:
Lesarbitresencharged’unmatchdoiventtravaillerensemblecommeuneéquipeetnonchacunde
leurcôté.
IlnedoitpasyavoirdeuxarbitresséparésmaisbienUNarbitrereprésentépardeuxindividus.
Avantlejeuilsdoivent:
- Discuterdecommentcontrôlerlesjoueurspendantlapartie,
- Discuterdesexigencesetduniveaudejeu,
- Cesexigencesetniveaudejeudoiventresterlesmêmesdudébutàlafindelapartie,
- Contrôlerlesbuts,lesballonsetlesmarquagesduchampdejeu,
- Contrôlerlesjoueurs(maillotsdebain,graisse,ongles),
- Contrôlerlesbancsetlesofficielsdechaqueéquipe.
- Unesignalisationclaireetcorrectedesarbitresestessentiellepourévitertouteconfusionpourles
joueurs,lesentraîneursetlesspectateurs.
L’arbitredoitsifflerdifféremmentunefauteordinaire,unecontre-faute,uneexclusionouunPenalty.
Lesdeuxarbitresdoiventutiliserlesmêmessignaux.
Encasd’exclusion,l’arbitredoitd’abordsignalerlenuméroaujoueurexclu,puisàsoncollègue
arbitreetenfinàlatable.
Danslecasd’unedoubleexclusion,l’arbitredoitdemanderleballonpourclarifierlasituationauprès
desjoueurs,desentraîneursetdelatable.
Touteerreurouincompréhensiondoiventêtreclarifiéesencoopérationentrelesdeuxarbitres.
FAUTEORDINAIRE:
Quandundéfenseurtentedeprendreleballonàlapointeetentravelesmouvementsdelapointe
avecsoncorpssanstenir,tirerouenfoncerl’attaquant,alorsilnecommetqu’unefauteordinaire.
Ilfautessayerd’éviterd’accorderdesfautesd’exclusionsystématiquementdèsqueleballonarrive
enpointe(attendred’êtresûrdeprendrelabonnedécision).
AVANTAGE:
Quandundéfenseurestpositionnéducôtéopposéau«bonbras»delapointe,ilestalorsentrès
bonnepositionpourprendreleballonsansfauter.
Demême,siledéfenseurestenpositionhorizontale,ilaplusdechancederécupérerleballonsans
provoquerunefaute.
14 rue Scandicci – 93508 PANTIN Cedex
Tél. 01 41 83 87 70 – Fax. 01 41 83 87 69
E-mail : [email protected]
3
RECOMMANDATIONSFINA
ClinicBelgradeoctobre2015
FAUTED’EXCLUSION:
Toutetentativedudéfenseurd’intervenirsurlecorpsdelapointesansuneintentionclairede
prendreleballonserapénaliséeparunefauted’exclusion.
Celaarrivequandledéfenseurestenpositionverticaleetqueleballonestposéenpointe.
Danslecasoùledéfenseurestallongésurlapointeetqu’ilsauteau-dessusdelatêtedecelui-ci,
empêchantainsilesmouvementsdel’attaquant,alors,ledéfenseurdoitêtreexclu,mêmes’ilales
deuxmainslevées.
FAUTEOFFENSIVE:
Unepointenepeutpasjoueursousl’eau.Unefauteoffensivedoitêtreattribuéeaujoueurquigagne
unavantagelorsqu’ilreçoitleballonenétantpassésousl’eau.
Tousmouvementsenarrièredujouerdepointeutilisantsesmainsousatêteafinderepousserle
défenseur,quandleballonluiparvient,doitêtrepénaliséparunefauteoffensive.
Silapointeetledéfenseursetiennenttouslesdeuxsousl’eau,sanssepréoccuperdesavoiroùse
trouveleballon,alorsunedoubleexclusiondoitêtresifflée.
S’ilspersistentàjouerdecettefaçon,aprèsavoirétéexclu,Ilsdevrontêtreexclusdéfinitivement
pourlerestedumatch,avecremplacement(EDA),ceciafind’évitertoutjeuviolent.
JEUSURLETERRAIN:
A:PRESSING:
Deuxtypesdepressing:
1:Unpressingnonautorisé(tenirl’attaquantetl’empêcherdebouger)
2:Unpressingautorisé(contrôlerlesmouvementsdel’attaquant,letoucher)
Unpressingnonautoriséestunetactiqueutiliséepourdétruirelavitessedujeuetl’action.Ce
pressingempêchelesjoueursdedévelopperdujeuetaugmentel’agressivité.
Touteactionconsistantàteniroubloquerunattaquantavecuneoudeuxmains,alorsquecelui-ci
estentraindesedéplacer(nager)doitêtresanctionnéeparuneexclusion.
Lejeuagressifd’undéfenseurquiutilisesesdeuxmains,avecl’intentiondecommettreunefaute
doitêtresanctionnéparuneexclusion.
Undéfenseurenpositionhorizontalealedroitdecontrôlerlemouvementdel’attaquantenle
touchantavecunemainouennageantàcôtédelui.
Quandledéfenseurvachercherleballonenpositionhorizontaleetquel’attaquantnemontrepas
l’intentiondelejouer,l’avantagedoitêtredonnéaudéfenseurquifaitactiondejeu.
Sil’attaquantnagesurlecorpsdudéfenseurdansunepositionhorizontale,unefauteoffensivedoit
êtreaccordée.
14 rue Scandicci – 93508 PANTIN Cedex
Tél. 01 41 83 87 70 – Fax. 01 41 83 87 69
E-mail : [email protected]
4
RECOMMANDATIONSFINA
ClinicBelgradeoctobre2015
B:FAUTETACTIQUE:
Unefautetactiquec’est:
- Leverlesdeuxmains,
- Gêneruncoupfranc,
- Repousserleballonaprèsl’attributiond’uncoupcoup-franc,
- Fauteraveclesdeuxmains,
- Unefauteagressivepourempêcherunavantage.
Lesfautestactiquesdoiventêtresanctionnéesparunefauted’exclusion.
C:NAGERSOUSL’EAU:
Toutpassaged’unattaquantsousundéfenseurafindeprendreunavantagedoitêtresanctionnépar
unefauteoffensive.Celaarrivecommunémentaudépartd’undéplacementnagéouàlapointe.
Lewater-polodoitsejouerau-dessusdel’eauetnonsousl’eau.
D:LASIMULATIONESTUNEFAUTE:
Parexemple:
Unattaquantquisimuleunefauteenmettantsatêtesousl’eau
Unepointequisimuled’êtretiréenarrièrepourobtenirunefauted’exclusion
Ilestimportantquel’arbitreneselaissepasleurrerparcessimulationsetqu’ilsanctionneces
actionsd’unefauteoffensive.
L’arbitrealapossibilitédelaisserjouerl’actionjusqu’àcequel’attaquantperdeleballonmaisildoit
monterclairementaujoueurquelasimulationn’estpasacceptée.
Silejoueurcontinuedesimuler,uncartonjaunedoitêtredonnécommeunavertissementpourlui
etsonéquipe.
Sin’importelequeldesjoueursdel’équipeavertied’uncartonjaune,persistedanslasimulation,le
joueurfautifseraexcluavecremplacement(cartonrouge).
E:FAUTESORDINAIRESSURLALIGNEDES5METRES:
L’arbitredoitêtrecertainqu’ilyabienfauteetnonpasunesimulationdel’attaquant
Lafaute,leballonetlejoueurdoiventêtreendehorsdelalignedes5mètres.
L’attaquantdoitshooterd’unseulmouvementsansdélaietsansmouvementducorpsportévers
l’avant.
Aprèslafaute,ledéfenseurn’estpasautoriséàallerversl’attaquantpourgênersesmouvements
(c’estunefauted’exclusion).
Aprèslafaute,l’attaquantn’estpasautoriséàavancerversledéfenseur(c’estunefauteoffensive)
14 rue Scandicci – 93508 PANTIN Cedex
Tél. 01 41 83 87 70 – Fax. 01 41 83 87 69
E-mail : [email protected]
5
RECOMMANDATIONSFINA
ClinicBelgradeoctobre2015
RECOMMANDATIONSAUXARBITRES
RELATIVESAUXCONDUITESETCOMPORTEMENTSDES
ENTRAINEURS,OFFICIELSETJOUEURS
1: L’entraîneur peut parler et donner des instructions à son équipe, mais ne peut crier
continuellementcommeleferaituncommentateurradio.
2:L’entraîneurnepeutsedéplacerau-delàdelalignedes5mètres
3:L’entraîneurestresponsableducomportementdesofficielsetdesjoueurssurlebanc
4:L’entraîneurnepeutcommenterousemanifestergestuellementausujetdel’arbitragedurantle
jeu
5:Ilestinterditauxentraîneurs,officielsetjoueursd’accéderàlaplateformedesarbitres
6:Ilestinterditauxentraîneursdesedéplacerderrièrelesarbitresetlaplateformedesarbitres
7:L’entraîneurettoutel’équipepeuventsedéplacerenfacedesarbitresuniquementdanslecouloir
quileurestréservé.
8: Dans tous les cas, toutes les personnes autorisées à s’assoir sur le banc sont obligées de rester
assisesetnepeuventintervenirverbalement.
- Danslecasoùl’entraîneurestsanctionnéd’uncartonjaune,celaneluifaitpasperdre
sesprivilèges.
- Dans tous les autres cas, l’arbitre doit sanctionner toutes les autres personnes qui ne
respectentpascesrèglesparl’attributiond’uncartonrouge.Iln’estpaspossiblequ’une
infractionàcesrèglessoitsanctionnéeparuncartonjaune.
9: Les arbitres ont la possibilité d’attribuer un carton rouge à un ou plusieurs joueurs sur le banc
pourmauvaiseconduite.Danscecaslejoueurdoitquitterlebanc.
14 rue Scandicci – 93508 PANTIN Cedex
Tél. 01 41 83 87 70 – Fax. 01 41 83 87 69
E-mail : [email protected]
6