Contact Marco Paramo Directeur Commercial Dreams
Transcription
Contact Marco Paramo Directeur Commercial Dreams
Contact Marco Paramo Directeur Commercial Dreams Riviera Cancun Resort & Spa [email protected] Carretera Federal 307, Chetumal – Puerto Juárez Benito Juárez, Puerto Morelos 77580 Quintana Roo Mexique Téléphone: (998) 872-9200 Fax: (52) 998 848 7001 DERNIERE MISE A JOUR: Mai 2010 Dreams Resorts & Spas offre aux couples, aux amis et aux familles un environnement opulent et une ambiance unique, avec un concept de luxe illimité Unlimited-Luxury® où tout est compris. Détendez-vous dans des suites somptueuses avec des vues spectaculaires. Profitez de notre superbe Spa quand vos enfants s’amusent dans notre club mini club l’Explorer supervisé par des moniteurs. Dînez dans l’un de nos nombreux restaurants gastronomiques internationaux. Amusez-vous et découvrez nos activités tout au long de la journée. Unlimited-Luxury®. Une nouvelle façon de vivre et de tout avoir. Description de l’hôtel Dreams Riviera Cancun Resort & Spa est conçu pour refléter le charme mexicain des Caraïbes. Entouré de piscines, de jardins tropicaux et d’une très belle plage naturelle, cet hôtel compte 486 luxueuses chambres et suites octogonales. Chaque suite compte au minimum un jacuzzi, un mini bar remplit quotidiennement, une salle de bain en marbre et des équipements luxueux. Les suites en rez-de-chaussée ont un accès direct à la piscine. L’établissement propose également six restaurants gastronomiques à thème, six bars et de multiples activités et animations. Localisation Idéalement situé entre Cancun et Playa del Carmen, à côté de Puerto Morelos, une petite ville colorée typique offrant un large choix de restaurants, de bars et d’animations, cet hôtel est à 20 minutes au sud de l’aéroport international de Cancun. Dreams Riviera Cancun est entouré par une plage naturelle de sable blanc, par la seconde plus grande barrière de corail au monde. Le mélange de la nature et de l’histoire Maya en font une zone idéal pour les aventuriers. 6.2.10 Page 1 Points d’intérêts locaux: • Route Cenote • Pêche à Puerto Morelos • Puerto Morelos, avec ses bars et ses restaurants • Le récif de Palancar • Cancun • Playa del Carmen • Cozumel • Chichén Itzá (ruines Maya) • Cobá (ruines Maya) • Xcaret (parc éco-archéologique) • Tulum (ruines Maya) • Xel-Ha (aquarium naturel) Logement Dreams Riviera Cancun Resort & Spa offre 486 chambres et suites contemporaines décorées dans un esprit mexicain. Elles disposent toutes d’une salle de bain en marbre, de luxueux équipements, d’une terrasse ou d’un balcon, d’un solarium et d’un room-service 24h/24 qui propose des options de dîners en chambre. Des chambres Preferred Club sont également disponibles, elles présentent un jacuzzi extérieur, un service de conciergerie 24h/24, des journaux quotidiens gratuits et des zones de détente. Catégorie Vue Type de lit Premium Deluxe – (Chambre Deluxe Premium, 49m²) Jardins 1 lit King size ou 2 lits doubles Premium Deluxe with Plunge – Jardins et piscines (Chambre Deluxe Premium avec piscine, 49 à 55m²) 1 lit King size ou 2 lits doubles Premium Deluxe Ocean View - Océan Pool (Chambre Deluxe Premium Océan, vue piscine, 49 à 55m²) 1 lit King size ou 2 lits doubles The Preferred Club Preferred Club Premium (Chambre Preferred Club Premium 52m²) Preferred Club Premium Room with plunge pool (Chambre Preferred Club Premium, avec 6.2.2010 Page 2 Occupation Maximale 3 Adultes/1 enfant ou 2 Adultes/2 enfants 3 Adultes/1 enfant ou 2 Adultes/2 enfants 3 Adultes/1 enfant ou 2 Adultes/2 enfants Nombre 128 46 144 Océan 1 lit King size ou 2 lits doubles avec 1 jacuzzi extérieur 3 Adultes/1 enfant ou 2 Adultes/2 enfants 90 Océan 1 lit King size ou 2 lits doubles avec 1 jacuzzi extérieur 3 Adultes/1 enfant ou 2 Adultes/2 enfants 10 piscine 52m²) Preferred Club Premium Room (Chambre Preferred Club Premium 56 à 60m²) Front de mer 1 lit King size avec 1 jacuzzi extérieur 3 Adultes/1 enfant ou 2 Adultes/2 enfants 32 Preferred Club Premium Room with plunge pool (Chambre Preferred Club Premium, avec piscine 56 à 60m²) Front de mer 1 lit King size avec 1 jacuzzi extérieur 3 Adultes/1 enfant ou 2 Adultes/2 enfants 8 Preferred Club Honeymoon Suite 920 sq feet (Suite Lune de miel Preferred Club, 86m²) Front de mer 1 lit King size avec 1 jacuzzi extérieur 2 Adultes 8 Preferred Club Master Suite (Suite Master Preferred Club, 118m²) Front de mer 1 lit King size avec 1 jacuzzi extérieur 3 Adultes/1 enfant ou 2 Adultes/2 enfants 16 Preferred Club Governor Suite (Suite Gouverneur Preferred Club, 146m²) Front de mer 1 lit King size avec 1trés grand jacuzzi extérieur 3 Adultes/1 enfant ou 2 Adultes/2 enfants 2 Preferred Club Presidential Suite (Suite Présidentielle, 150m²) Front de mer 1 lit King size avec 2 trés grands jacuzzi extérieur et intérieur 3 Adultes/1 enfant ou 2 Adultes/2 enfants 2 Toutes les chambres Deluxe Premium offrent les équipements suivants : • • • • • • • • • • • • • • • • 1 lit King size ou 2 lits doubles Une terrasse ou un balcon Une salle de bain en marbre Une baignoire balnéo, une douche et des toilettes séparées, deux vasques Peignoirs et pantoufles Une télévision à écran plat de 32cm avec le câble Une climatisation convertible Des haut-parleurs Un lecteur de CD et de DVD Téléphone Une connexion internet Un radio réveil MP3 Un coffre-fort électronique (pouvant contenir un ordinateur portable) Une bouilloire Un sèche-cheveux Un mini bar remplit quotidiennement avec des bouteilles d’eau, des jus de fruit et des bières Disponible sur demande: 6.2.2010 Page 3 • Chambre Preferred Club Premium, Front de mer pour 6personnes (2adultes et 4enfants ou 5adultes) *Frais supplémentaires • Chambre communicante (une avec 1 lit King size et l’autre avec 2 lits doubles) • Chambre handicapé • Lit supplémentaire • Berceau Les chambres Preferred Club disposent également des équipements suivants : Vue Front de mer, Jacuzzi intérieur, Jacuzzi extérieur. La plupart des suites en rez-de-chaussée ont des piscines. • Produits d’accueil améliorés • Service de conciergerie • Choix d’oreillers • Journaux quotidiens en chambre • Connexion internet gratuite en chambre • Mini bar amélioré • Petit-déjeuner servis quotidiennement dans le salon privé • Snacks et pâtisseries servis à l’heure du thé dans le salon privé de l’hôtel • Amuse-bouches et desserts servis en soirée dans le salon privé de l’hôtel • Les Suites Gouverneur et Présidentielles offrent un espace privé en extérieur pour les évènements spéciaux CHAMBRE DELUXE PREMIUM - 49m² Chambres octogonales contemporaines décorées dans un style mexicain, elles disposent de sols en marbre, d’une salle de bain de haut standing avec un Jacuzzi, une douche séparée, des produits d’accueil haut de gamme, des pantoufles, des peignoirs, d’un lit King size ou de 2 lits doubles, d’un radio réveil MP3, d’une climatisation convertible, d’une télévision à écran plat de 32cm avec le câble, d’un lecteur CD/DVD, d’une connexion internet*, d’un coffre-fort, d’un bureau, d’un téléphone, d’un fer et d’une planche à repasser, d’un mini bar remplit quotidiennement avec des jus de fruits et des bières, d’un balcon ou d’une terrasse. Pour votre confort, la chambre offre une vue éblouissante sur les jardins tropicaux et le room-service propose des dîners en chambre. CHAMBRE DELUXE PREMIUM AVEC PISCINE – 49 à 55m² Chambres octogonales contemporaines décorées dans un style mexicain, avec une petite piscine sur la terrasse, elles disposent de sols en marbre, d’une salle de bain de haut standing avec un Jacuzzi, une douche séparée, des produits d’accueil haut de gamme, des pantoufles, des peignoirs, d’un lit King size ou de 2 lits doubles, d’un radio réveil MP3, d’une climatisation convertible, d’une télévision à écran plat de 32cm avec le câble, d’un lecteur CD/DVD, d’une connexion internet*, d’un coffre-fort, d’un bureau, d’un téléphone, d’un fer et d’une planche à repasser, d’un mini bar remplit quotidiennement avec des jus de fruits et des bières, d’un balcon ou d’une terrasse. Pour votre confort, la chambre offre une vue éblouissante sur les jardins tropicaux et le room-service propose des dîners en chambre. CHAMBRE DELUXE PREMIUM OCEAN, VUE PISCINE – 49 à 55m² 6.2.2010 Page 4 Chambres octogonales contemporaines décorées dans un style mexicain, elles disposent de sols en marbre, d’une salle de bain de haut standing avec un Jacuzzi, une douche séparée, des produits d’accueil haut de gamme, des pantoufles, des peignoirs, d’un lit King size ou de 2 lits doubles, d’un radio réveil MP3, d’une climatisation convertible, d’une télévision à écran plat de 32cm avec le câble, d’un lecteur CD/DVD, d’une connexion internet*, d’un coffre-fort, d’un bureau, d’un téléphone, d’un fer et d’une planche à repasser, d’un mini bar remplit quotidiennement avec des jus de fruits et des bières, d’un balcon ou d’une terrasse. Pour votre confort, la chambre offre une vue éblouissante sur les jardins tropicaux et l’océan et le roomservice propose des dîners en chambre. CHAMBRE PREFERRED CLUB PREMIUM, VUE OCEAN, JACUZZI – 52m² Chambres octogonales contemporaines décorées dans un style mexicain, elles disposent de sols en marbre, d’une salle de bain de haut standing avec un Jacuzzi, une douche séparée, des produits d’accueil haut de gamme, des pantoufles, des peignoirs, d’un lit King size ou de 2 lits doubles, d’un radio réveil MP3, d’une climatisation convertible, d’une télévision à écran plat de 32cm avec le câble, d’un lecteur CD/DVD, d’une connexion internet*, d’un coffre-fort, d’un bureau, d’un téléphone, d’un fer et d’une planche à repasser, d’un mini bar amélioré, d’un petit déjeuner, de snacks et de liqueurs servis respectivement le matin, l’après-midi et en soirée dans le salon Preferred Club, de journaux quotidiens en chambre et d’un service de conciergerie. Pour votre confort, la chambre offre une vue éblouissante sur les jardins tropicaux et l’océan et le room-service propose des dîners en chambre. CHAMBRE PREFERRED CLUB PREMIUM, VUE OCEAN, JACUZZI ET PISCINE– 52m² Chambres octogonales contemporaines décorées dans un style mexicain, elles disposent de sols en marbre, d’une salle de bain de haut standing avec un Jacuzzi, une douche séparée, des produits d’accueil haut de gamme, des pantoufles, des peignoirs, d’un lit King size ou de 2 lits doubles, d’un radio réveil MP3, d’une climatisation convertible, d’une télévision à écran plat de 32cm avec le câble, d’un lecteur CD/DVD, d’une connexion internet*, d’un coffre-fort, d’un bureau, d’un téléphone, d’un fer et d’une planche à repasser, d’un mini bar amélioré, d’un petit déjeuner, de snacks et de liqueurs servis respectivement le matin, l’après-midi et en soirée dans le salon Preferred Club, de journaux quotidiens en chambre et d’un service de conciergerie. Pour votre confort, la chambre offre une vue éblouissante sur les jardins tropicaux, propose une petite piscine et le room-service propose des dîners en chambre. CHAMBRE PREFERRED CLUB PREMIUM VUE OCEAN, AVEC JACUZZI EXTERIEUR– 56 à 60m² Chambres octogonales contemporaines décorées dans un style mexicain, elles disposent de sols en marbre, d’une salle de bain de haut standing avec un Jacuzzi, une douche séparée, des produits d’accueil haut de gamme, des pantoufles, des peignoirs, d’un lit King size, d’un radio réveil MP3, d’une climatisation convertible, d’une télévision à écran plat de 32cm avec le câble, d’un lecteur CD/DVD, d’une connexion internet*, d’un coffre-fort, d’un bureau, d’un téléphone, d’un fer et d’une planche à repasser, d’un mini bar amélioré, d’un petit déjeuner, de snacks et de liqueurs servis respectivement le matin, l’après-midi et en soirée dans le salon Preferred Club, de journaux quotidiens en chambre et d’un service de conciergerie. Pour votre confort, la chambre offre une vue éblouissante sur l’océan, propose un jacuzzi en extérieur pour deux personnes et le room-service propose des dîners en chambre. 6.2.2010 Page 5 CHAMBRE PREFERRED CLUB PREMIUM VUE OCEAN, AVEC JACUZZI EXTERIEUR ET PISCINE– 56 à 60m² Chambres octogonales contemporaines décorées dans un style mexicain, elles disposent de sols en marbre, d’une salle de bain de haut standing avec un Jacuzzi, une douche séparée, des produits d’accueil haut de gamme, des pantoufles, des peignoirs, d’un lit King size, d’un radio réveil MP3, d’une climatisation convertible, d’une télévision à écran plat de 32cm avec le câble, d’un lecteur CD/DVD, d’une connexion internet*, d’un coffre-fort, d’un bureau, d’un téléphone, d’un fer et d’une planche à repasser, d’un mini bar amélioré, d’un petit déjeuner, de snacks, et de liqueurs servis respectivement le matin, l’après-midi et en soirée dans le salon Preferred Club, de journaux quotidiens en chambre et d’un service de conciergerie. Pour votre confort, la chambre offre une vue éblouissante sur l’océan, propose une grande terrasse avec un jacuzzi et une piscine avec une vue éblouissante, et le room-service propose des dîners en chambre. SUITE LUNE DE MIEL PREFERRED CLUB – 86m² Luxueuses et romantiques, ces suites en front de mer sont idéales pour les couples. Dans un décor mexicain, la suite présente des sols en marbre, d’une salle de bain de haut standing avec un Jacuzzi, une douche séparée, des produits d’accueil haut de gamme, des pantoufles, des peignoirs, d’un lit King size, d’un radio réveil MP3, d’une climatisation convertible, d’une télévision à écran plat de 32cm avec le câble, d’un lecteur CD/DVD, d’une connexion internet*, d’un coffre-fort, d’un bureau, d’un téléphone, d’un fer et d’une planche à repasser, d’un mini bar amélioré, d’un petit déjeuner, de snacks et de liqueurs servis respectivement le matin, l’aprèsmidi et en soirée dans le salon Preferred Club, de journaux quotidiens en chambre et d’un service de conciergerie. Pour votre confort, la suite offre un jacuzzi parfait pour se relaxer et profiter l’un de l’autre et le room-service propose des dîners en chambre pour bénéficier d’une vue romantique en front de mer en toute intimité. SUITE MASTER PREFERRED CLUB – 118m² Localisées au second ou cinquième étage. Luxueuses suites en front de mer idéalement situées, elles sont contemporaines et elles ont un style mexicain. Elles comprennent un salon, des sols en marbre, d’une salle de bain de haut standing avec un Jacuzzi, une douche séparée, des produits d’accueil haut de gamme, des pantoufles, des peignoirs, d’un lit King size, d’un radio réveil MP3, d’une climatisation convertible, d’une télévision à écran plat de 32cm avec le câble, d’un lecteur CD/DVD, d’une connexion internet*, d’un coffre-fort, d’un bureau, d’un téléphone, d’un fer et d’une planche à repasser, d’un mini bar amélioré, d’un petit déjeuner, de snacks et de liqueurs servis respectivement le matin, l’après-midi et en soirée dans le salon Preferred Club, de journaux quotidiens en chambre et d’un service de conciergerie. Pour votre confort, la suite offre un jacuzzi parfait pour se relaxer et profiter l’un de l’autre et le room-service propose des dîners en chambre pour bénéficier d’une vue romantique en front de mer en toute intimité. SUITE GOUVERNEUR PREFERRED CLUB – 146m² Localisées au rez-de-chaussée Luxueuses suites en front de mer idéalement situées, elles sont contemporaines et elles ont un style mexicain. Elles comprennent un salon, des sols en marbre, d’une salle de bain de haut standing avec un Jacuzzi, une douche séparée, des produits d’accueil haut de gamme, des 6.2.2010 Page 6 pantoufles, des peignoirs, d’un lit King size, d’un radio réveil MP3, d’une climatisation convertible, d’une télévision à écran plat de 32cm avec le câble, d’un lecteur CD/DVD, d’une connexion internet*, d’un coffre-fort, d’un bureau, d’un téléphone, d’un fer et d’une planche à repasser, d’un mini bar amélioré, d’un petit déjeuner, de snacks, et de liqueurs servis respectivement le matin, l’après-midi et en soirée dans le salon Preferred Club, de journaux quotidiens en chambre et d’un service de conciergerie. Elles disposent d’une grande terrasse avec un jacuzzi, des transats et elles constituent un endroit idéal pour déguster un dîner romantique en front de mer. SUITE GOUVERNEUR PREFERRED CLUB – 146m² Localisées au rez-de-chaussée Luxueuses suites en front de mer idéalement situées, elles sont contemporaines et elles ont un style mexicain. Elles comprennent un salon, des sols en marbre, d’une salle de bain de haut standing avec un Jacuzzi, une douche séparée, des produits d’accueil haut de gamme, des pantoufles, des peignoirs, d’un lit King size, d’un radio réveil MP3, d’une climatisation convertible, d’une télévision à écran plat de 32cm avec le câble, d’un lecteur CD/DVD, d’une connexion internet*, d’un coffre-fort, d’un bureau, d’un téléphone, d’un fer et d’une planche à repasser, d’un mini bar amélioré, d’un petit déjeuner, de snacks et de liqueurs servis respectivement le matin, l’après-midi et en soirée dans le salon Preferred Club, de journaux quotidiens en chambre et d’un service de conciergerie. Elles disposent d’une grande terrasse avec un jacuzzi, des transats, et elles constituent un endroit idéal pour déguster un dîner romantique en front de mer. Equipements • • • • • • • • • • 6.2.2010 Page 7 Centre de fitness – ouvert quotidiennement de 06h à 21h Spa – ouvert tous les jours de 8h à 20h Cabines de massage Cabines de soins Soins relaxant, fortifiant, aromathérapie Gommages Soins du visage Réflexologie Hammam et Sauna Cours de Yoga Salon de beauté – ouvert de 09h à 21h proposant des manucures, pédicures, et un salon de coiffure 9 restaurants dont 6 gastronomiques, 1 buffet, 1 bistro et 1 café Club pour enfants âgés de 3 à 12ans (encadré par des moniteurs spécialisés), ouvert tous les jours de 09h à 22h Service de Baby-sitting (frais : $10 USD pour moins de 3enfants / heure ; $10 USD supplémentaire si la baby-sitter doit rester après 20h) Service de conciergerie et réception 24h/24 Room service 24h/24 Bureau de change Une grande salle de bal (qui peut être divisée en quatre petites salles) o Surface totale de 668m², Salles de sous-commissions de 168m² et 202m² • • • • Trois salles de réunion dont une avec une disposition en U o Surface moyenne d’une sale 30m² Centre d’affaires équipé ; ouvert de 07h à 23h Ordinateurs avec accès internet (15 minutes offertes) Imprimantes Photocopieur Téléphone et fax Connexion internet (frais supplémentaires) Magasin Activités • Golf* (à proximité) • Trampoline dans l’océan • Mur d’escalade • Parcours de santé • Canoë • Voilier de type Hobie • Plongée sous-marine • Trampolines géants • Projection de films sur la plage • Pêche* • Tennis* (à proximité) • Planche à voile* • Club de plongée* *Frais supplémentaires Restaurants et Bars L’hôtel propose 9 options dînatoires (dont 1 buffet, 6restaurants gastronomiques, 1 grill et un café) et compte 6 bars. Restaurants World Café • Restaurant principal proposant une cuisine internationale sous la forme d’un buffet • Petit-déjeuner de 7h00 à 11h • Déjeuner de 12h30 à 15h • Dîner de 18h à 22h30 • Tenue de ville • Capacité 250personnes Portofino • Saveurs Méditerranéennes et italiennes • Tenue élégante • Capacité 80 personnes • Dîner de 18h à 22h30 6.2.2010 Page 8 El Patio • Cuisine mexicaine dans un décor traditionnel • Dîner de 18h à 22h30 • Capacité 120personnes • Tenue de ville Himitsu • Spécialités asiatiques • Tenue élégante • Capacité 120personnes • Dîner de 18h à 22h30 Oceana • Restaurant de poisson et de grillade o Petit-déjeuner de 10h à 12h o Déjeuner (Snack Bar) de 12h à 18h o Dîner de 18h à 22h30 • Capacité 100personnes • Tenue de ville Seaside Grill • Grillades • Tenue de ville • Capacité 120personnes • Dîner de 18h à 23h Bordeaux • Restaurant français dans un cadre romantique réservé aux adultes • Tenue élégante • Capacité 80personnes • Dîner de 18h à 22h30 CoCo Café • Sélection de boissons chaudes et de snacks • Ouvert tous les jours de 07h à 22h • Tenue de ville Barefoot Grill • Situé au bord de la piscine, ce restaurant propose des snacks • Ouvert de 10h à 18h Bars Sugar Reef • Bar de plage • Ouvert de 10h à 18h Rendezvous Lobby Bar 6.2.2010 Page 9 • • Situé dans le hall de l’hôtel, ce bar offre une large sélection de boissons internationales Ouvert de 09h à 01h du matin Manatees Bar • Bar dans la piscine principale offrant des cocktails et des boissons non-alcoolisées • Ouvert de 10h à 18h Barracuda Bar • Bar sur la plage • Ouvert de 10h à 18h Desires Music Lounge • Dansez et savourez des cocktails dans une ambiance lounge • Tenue de ville • Ouvert de 21h à 02h du matin Revive Juice Bar • Savourez une sélection de jus de fruit au Spa • Ouvert de 10h à 18h Piscine & Jacuzzi Cette espace de détente comprend la piscine principale, des lits en bois au bord de la piscine, une végétation luxuriante, deux Jacuzzis, deux piscines pour enfants et une piscine à débordement face à l’océan. Equipements et services pour les enfants • Club enfants l’Explorer : exclusivement réservé aux enfants de 3 à 12ans, ce club offre un petit théâtre, une aire de jeu, une télévision, des jeux vidéo et propose des activités comme des compétitions piñata • Un système de bip est mis à la disposition des parents s’ils ont besoin d’être contactés • Ouvert tous les jours de 09h à 22h • Toutes les activités sont supervisées par des moniteurs agrées par la Croix Rouge • Soirée Robinson Crusoe • Un service de Baby-sitting est disponible (frais supplémentaires) • Activité nocturnes pour les adolescents Pavillon pour les mariages Dites « je le veux » au bord de l’océan dans un endroit spécial et unique. Spa Dreams by Pevonia Attendez-vous à être choyé dans ce Spa et relaxez-vous en profitant de nombreux soins et traitements qui peuvent être réalisés en extérieur ou en intérieur dans un cadre unique. Le Spa propose également des douches écossaises, des saunas, des hammams, des douches hydromassantes et un salon de beauté qui offrent des prestations telles que des manucures, des pédicures ou un salon de coiffure. 17 Cabines de traitements en extérieur réparties de la façon suivante : • 14 cabines climatisées dans les jardins pouvant accueillir jusqu’à 7couples 6.2.2010 Page 10 • • 2 cabines palapas dans le jardin du spa pouvant accueillir 1 couple 1 cabine en front de mer pour les soins palapas Salon de beauté • 1 poste pour les pédicures • 2 postes pour les manucures • 3 espaces coiffure • Produits utilisés pour les traitements : Creative, OPI et Faruk • Suite privée pour les futures mariées Principaux services d’hydrothérapie: • Deux saunas • Deux hammams • Deux douches hydromassantes • Deux douches écossaises • Un Jacuzzi extérieur • Deux bains d’eau froide • Vestiaires équipés • Produits d’accueil du Spa • Serviettes, peignoirs et pantoufles Salon de détente • Espace détente intérieur autour d’une fontaine • Espace détente dans le jardin • Jus de fruits, et fruits • Magasines Boutique du Spa • Produits des marques Germaine de Capuccini et Pevonia. • Produits du Spa • Huiles d’Aromathérapie et bougies Centre de fitness (Ouvert de 06h à 21h) • Vélos • Vélos elliptiques • Stepper • Tapis de course • Machines de musculations Golf Compris avec notre concept Unlimited-Luxury®, Dreams Riviera Cancun vous offre la possibilité de jouer au Golf de Playa Paraiso. Jusqu’au 23 décembre 2010, les invites pourront se verront offrir un green fee par nuitée. Etendu sur plus de 6,5km, ce parcours de 18 trous a été réalisé par le célèbre architecte P.B Dye. Il est l’un des plus difficiles de la région et propose de beaux challenges. Les 6.2.2010 Page 11 équipements et services suivants sont proposés : voiturette, location de club et de chaussures, restaurant. Golf Playa Paraiso : Le Golf de Playa Paraíso a accueilli l’ouverture du tournoi « Canadian Tour » et correspond au site annuel pour le tournoi PGA Tour. Le design unique de ce golf, avec ses multiples difficultés le rendent extrêmement attractif. A 20 minutes du Sud de l’aéroport international de Cancun, ce golf dispose de tous les atouts pour attirer les golfeurs les plus avertis. Conditions: De maintenant jusqu’au 23 décembre 2010, les clients se verront offrir un green fee par jour au golf Playa Paraiso. L’utilisation d’un chariot est obligatoire et il y aura des frais de l’ordre de $35 par personne pour une voiturette partagée *. • • • • • • • • • • • • De maintenant jusqu’au 30 octobre 2010, les clients jouant avant 14h30 devront payer $35 et $35 par personne pour la location de la voiturette. Les joueurs souhaitant jouer après 14h30 devront simplement payer $35 par personne pour la voiturette. Du 31 octobre au 23 décembre 2010, les clients jouant avant 13h30 devront payer $35 et $35 par personne pour la location de la voiturette. Les joueurs souhaitant jouer après 13h30 devront simplement payer $35 par personne pour la voiturette Les clients se verront proposer un petit-déjeuner et recevront des boissons et des snacks sur le site. Les invités doivent réserver leur parcours auprès du concierge de l’hôtel au minimum 24h avant le jour J. Une carte de crédit sera demandée à titre de garantie. Si les clients souhaitent annuler ou reprogrammer leur parcours, ils doivent le faire au minimum 24h avant pour éviter des frais de l’ordre de $100 par personne. Tenue Homme: Chemise ou polo et long short (pas de jeans). Tenue Femme : Tenue de golf, pas de tenue de bain. Selon la disponibilité, d’autres green fee peuvent être délivrés avec des frais supplémentaires. Les personnes qui ne jouent pas au golf pourront selon la disponibilité disposer d’une voiturette pour $30 par personne*. Location de chaussures $20 par personne* Location de clubs de golf de grandes marques $40 par personne. Equipement pour droitiers et gauchers, homme et femme disponible *. Prix du Practice : $7 pour les petits sceaux de balles, $10 pour les grands*. Conditions: Des restrictions peuvent s’appliquer et l’offre peut être emmenée à changer à tout moment. Les changements ou les fermetures seront mises à jour sur les sites internet suivants : www.dreamsresorts.com. Ces conditions ne s’appliquent pas aux groupes de plus de 12 personnes avec des green fee consécutifs. Les groupes devront payer $10 par personne en supplément et seront tenus de réserver en avance auprès de notre service groupe. Les conditions seront variables en fonction de la taille du groupe. De plus, cette offre peut ne pas se cumuler avec d’autres promotions, il sera nécessaire de vérifier auprès du service de réservation. * Les frais indiqués sont à payer auprès du club house. 6.2.2010 Page 12