drague d`artagnan. - Direction technique Eau, mer et fleuves
Transcription
drague d`artagnan. - Direction technique Eau, mer et fleuves
Fiche d’informations du Centre d’Etudes Techniques Maritimes Et Fluviales N° 08 - janvier 2006 DRAGUE D'ARTAGNAN. 1 - DESCRIPTION DU PROJET : Le Redon est un banc rocheux, qui traverse le chenal de navigation du port de Bayonne, entre Anglet et Boucau, de Maïsica à la Raffinerie du Midi. La profondeur minimale de navigation dans le chenal est pratiquement partout de 8 m, excepté sur la zone du Redon où elle n’est que de 6 m en raison de l’existence de nombreux points hauts, malgré un premier approfondissement important réalisé entre 1979 et 1981. L’objectif est de garantir à la navigation une profondeur navigable de 7,5 m aux plus basses mers (quel que soit le coefficient de marée), par écrêtement des points hauts sur 1 km de long et 145 m de large. Ces travaux améliorent l’exploitation et la sécurité du port en élargissant les créneaux horaires permettant le déplacement des navires vers les zones amont, notamment lorsque le mauvais temps perturbe la tenue à quai à Tarnos. 2 - MODE D'EXECUTION DES TRAVAUX : Après appel d’offres, il s’avère que les travaux seront réalisés sans explosifs, à l’aide d’une drague à désagrégateur. Toute nuisance sera ainsi évitée, en terme de vibration, pour la population et les bâtiments. Le non recours à l’explosif est aussi un point très positif pour la protection de la faune aquatique et pour les professionnels de la pêche car cette zone est d’une grande richesse au plan piscicole. La drague désagrégatrice d’Artagnan est l’une des plus puissante au monde. 1/1 Caractéristiques techniques de la drague d’Artagnan : Dimensions : Longueur .............................................................. 124 m Largeur................................................................. 25 m Hauteur ................................................................ 8,20 m Tirant d'eau .......................................................... 5,50 m Profondeurs de dragage ............................................................de 6,5m à 35 m Diamètre des tubes d’aspiration et de refoulement .................... 1 m Puissance totale.......................................................................... 38 000 CV (dont 8000 au désagrégateur) Equipage.....................................................................................43 personnes L’atelier de dragage est composé de la drague d’Artagnan, d’un navire d’assistance "le Buckingam" ci-contre et d’une vedette. Les deux premiers naviguent en mer, la vedette bathymétrique est convoyée par cargos avec les tuyaux de refoulement. L’atelier représente environ 200 M€ de matériel. Les coûts d’amenée à Bayonne sont normalement de 1 M€, mais cette opération a bénéficié de bonnes conditions (0,25 M€) liées à la mise en route de cette nouvel drague. Le coût d’immobilisation de la drague a été fixé à Bayonne à 4 500 € de l’heure. Le navire d’assistance est équipé de grues hydrauliques pour la mise en place des ancres de la drague et des conduites de refoulement. Il permet aussi le ravitaillement de la drague (eau, fuel, vivres, pièces détachées, ...) La vedette bathymétrique est équipé d’un sondeur multi-faisceaux Simrad de 400 kHz d’ouverture 120° mais limité à Bayonne à 100°. Le logiciel bathymétrique est un logiciel constructeur IHC compatible avec celui de la drague. Sur la drague, la zone est mise à jour en direct en intégrant la position du cutter et ensuite revue grâce à un contrôle par bathymétrie. Visualisation des zones à draguer. Vue de l’élinde par les caméras. La drague est conçue pour draguer du sable et dérocter. Sa capacité est de 140 000 m3 de sable par jour en conditions idéales. Elle est équipée de 4 moteurs de 6 000 kW et peut travailler entre 6,5 et 35 m de profondeur grâce à une double position de l’élinde. Le chantier de Bayonne est un peu limite à marée basse, ce qui induit une usure des dents de protection de la couronne. La drague peut travailler jusqu’à des houles de 3 m. Pour cela les pieux de papillonnage sont équipés d’un dispositif à vérins de compensation de la houle. Les produits dragués sont soit rejeté sur les cotés dans des chalands, soit poussés à terre jusqu’à 12 km sans pompe de reprise par des conduites de ∅ 1000 mm. 2/2 Conduites de refoulement. La drague est équipées de deux grues de déplacement des ancres et d’un pont roulant avec grue pour les manutentions sur le pont et la maintenance. Une passerelle sur vérins permet des interventions rapides sur le cutter (changement des dents par exemple). Au centre, le portique de l’élinde, et sur les cotés, les grues de levage des ancres. Cutter. Plate-forme de changement des dents. Usure des dents de protection de la couronne. Le cutter est équipé de 6 rangées de 10 dents, plus 4 x 2 dents de protection de la couronne. Les dents sont choisies en fonction du type de matériaux à draguer. L’élinde est lestée pour atteindre 1300 t. Cutter à roche. Cutter à sable. Détail d’une dent. La drague travaille par papillonnage sur un pieux arrière et deux ancres avant. La largeur d’opération peut aller jusqu’à 150 m. 3/3 Le pieux arrière est monté sur un chariot horizontal qui permet une translation de 8 m. Une fois ce pieu arrivé en bout de course, le second pieu est fiché dans le sol ce qui permet de remonter le premier pieu et de le translater de 8 m puis de recommencer à draguer. La hauteur et la largeur de dragage au niveau du cutter dépend du type de matériau. Dans le sable, une passe de papillonnage peut aller jusqu’à 6 m de haut, et 1 à 2 m en horizontal. Dans la roche une passe de papillonnage peut être réduite à 1à 2 m de haut et 0,20 m en horizontal. Dans les conditions sévères (jusqu’à 65 MPa de résistance) rencontrées en amont de la zone de Bayonne, les dents s’usent en 4h. Le changement des dents est très rapide grâce à la plate-forme d’intervention sur vérins et un système ingénieux de fixations des dents. Sur Bayonne, le refoulement est constitué de 600 m de conduites flottantes et 1200 m de conduites terrestres. Maître d’ouvrage : DDE des Pyrénées Atlantiques, Service Maritime et Bases Aériennes. Partenaires financiers : Région Aquitaine. Chambre de Commerce et d’Industrie de Bayonne Pays Basque. Fonds européens. Entreprises : Société de Dragage International (SDI). Dredging International (DI). Hydro Soil Services (HSS). Montant de l’opération........................3 400 000 € TTC O Auteur. Jean-Jacques TRICHET C.E.T.M.E.F. DPMVN - Division Ouvrages Portuaires Maritimes Tél. 03.44.92.60.23 – Fax 03.44.92.60.75 [email protected] 4/4