Communiqué de presse Connexion au Monde

L’Andalousie s’invite à Mons
Cette année, le manège.mons/Maison Folie se laisse entraîner par les rythmes, les
couleurs et les saveurs du sud de l’Espagne à l’occasion de la cinquième édition de
Connexion au Monde. Du 1er au 9 octobre, l’Andalousie sera dans l’assiette, sur scène et à
l’écran avec un programme oscillant entre danse, littérature, gastronomie, ciné-concert,
musique et exposition.
Le programme « Connexion au monde » du manège.mons/Maison Folie s’impose au
fil des ans comme l’événement incontournable pour le globe trotter qui sommeille en
chacun de vous. Lors des éditions précédentes, l’Inde, la République Démocratique du
Congo, la Palestine et le Chili, entre autres, étaient à l’honneur. Cette saison, le Manège vous
propose de faire une escale en Andalousie! Un seul mot d’ordre pour ce voyage qui durera
du 1er au 9 octobre: la pluridisciplinarité.
Du 2 au 9 octobre, Christine Mobers présente une exposition de dessins Séville mon
amour, dans une scénographie qui nous fait voyager, ses croquis dessinés là-bas, sur le vif.
Séville mon amour, c’est l’instant qui passe, dessiné.
« L’histoire commence avec un film de Carlos Saura, Bodas de Sangre. J’apprends mes
premiers mots d’espagnol en le regardant, et décide de partir là-bas. Je découvre Grenade,
la ville mauresque envoûtante, mais mon envoutement à moi, ce sera Séville. Je prends le
gros train qui part de Cadiz et entre dans ma ville torride. C’en est fait de moi, je suis prise et
je pleure déjà de ne pouvoir y rester toujours. » Christine Mobers
Christian Leroy s’est imposé depuis voici 30 ans comme l’un des compositeurs les
plus créatifs de notre Communauté Française. Le vendredi 1er octobre, il nous propose un
ciné-concert autour de deux films muets espagnols : Un chien andalou et El sexto sentido
(1929). De jeunes musiciens amateurs montois l’accompagneront en première partie, avant
de laisser la place à l’Ensemble Métarythmes de l’air… andalou !
Côté poésie, Federico García Lorca est incontestablement le poète le plus aimé, le
plus adulé de sa génération. Le texte proposé est magnifiquement porté par la voix de
Manuela Sanchez, comédienne née en Andalousie, et la musique envoûtante de Karim
Baggili se fera écrin à la beauté du texte présente le mardi 5 octobre. Ce célèbre joueur
Contact presse : Fleur Sizaire | M : + 32 497/439.212 | F : +32 65/37.77.54
www.lemanege.com
[email protected]
1
d’oud (luth arabe) a su intégrer les différentes techniques de guitare flamenca à son style
mêlant rock et musiques du monde.
Les amateurs de danse seront également à l’honneur puisqu’ils auront l’opportunité
de participer à un cours d’initiation au flamenco le 6 octobre. Née à Beyrouth en 1978, Yalda
Younes est initiée au ballet classique dès son enfance, avant de se former au Flamenco en
Espagne, notamment avec Israel Galván. Elle propose une introduction à cet art : les
différents rythmes, l'écoute, la technique du zapateado, le travail des bras et surtout, la
posture et l'énergie.
Le lendemain, Yalda Younes proposera Je suis venue, la tentative faite par une femme de
nous dire quelque chose d’essentiel, dans les langues qui nous demeurent largement
inconnues : l’arabe, la danse. Avec, à ses côtés, un homme qui tente de traduire, d’imiter, de
suivre. Mais les mots et les symboles de suffisent pas. Il faut jeter son corps dans la bataille.
Peut-on traduire un corps ? Peut-on danser un plan de paix ?
Enfin, pour clôturer ces neuf jours de saveurs et de couleurs, une soirée de folie à
l’Espagnole, une noche loca, agrémentée de tapas aux saveurs d’un ailleurs ensoleillé, est
proposée le 9 octobre… Sofia Yero, issue d'un milieu traditionnel Flamenco, est sans doute
l’une des figures les plus importantes de la scène Flamenco en Belgique. Elle nous présente
un concert basé sur la spontanéité de chaque artiste à improviser sur les différents « Palos »,
comme cela ce fait dans les « Tablaos » en Espagne. Sofia Yero vous fera ensuite danser, à
partir de mouvements très simples, sur différentes musiques Flamenco (Tango, Bulerias,
Sevillanas) pour que toutes les générations puissent prendre part au Bal Andalou.
Le vernissage de Connexion au monde Andalousie aura lieu le vendredi 1er octobre dès
18h30.
Programme :
Exposition / Installation / Dessins
SÉVILLE MON AMOUR
SAM 02 > SAM 09.10
sam > dim : 10h > 18h / lun > ven : 14h > 18h / Soirs de spectacle – entrée libre
Vernissage ven 01.10 à 18h30
Cinéma / Musique
CINÉ-CONCERT
/ Christian Leroy, l’Ensemble Métarythmes de l’air et de jeunes musiciens
montois
VEN 01.10 à 20h – 11 € / 8 €
Contact presse : Fleur Sizaire | M : + 32 497/439.212 | F : +32 65/37.77.54
www.lemanege.com
[email protected]
2
Littérature / Musique
MON VISAGE EST A MOI ET ON ME LE VOLE / Textes de García Lorca, lecture de Manuela
Sanchez, musique de Karim Baggili
MAR 05.10 à 20h – 11 € / 8 €
Danse
COURS D’INITIATION AU FLAMENCO / Yalda Younes
MER 06.10 de 18h30 à 20h30 – entrée libre sur inscription au +32 (0)65 39 59 39
Danse (Flamenco) / Conférence
JE SUIS VENUE / Gaspard Delanoë, Yalda Younes, chorégraphie d’Israel Galván
JEU 07.10 à 20h – 11 € / 8 €
Danse (Flamenco) / Bal / Gastronomie
NOCHE LOCA !
SAM 09.10 à 20h – 15 € / 12 € (dégustation de tapas comprise dans le prix d’entrée)
Contact presse :
Fleur SIZAIRE
0497/439.212
[email protected]
Contact presse : Fleur Sizaire | M : + 32 497/439.212 | F : +32 65/37.77.54
www.lemanege.com
[email protected]
3