passion armenie

Votre voyage Passionnément.
PASSION D’ARMENIE
AVEC GREGORY ET PATRICIA DE
RADIO PASSION
9 JOURS / 8 NUITS Du 8 au 16 septembre 2012
JOUR 1 – LYON
PARIS
EREVAN
•
Rendez-vous des participants à l'aéroport.
•
Assistance aux formalités d'enregistrement et d'embarquement, puis décollage à destination
d'Erevan. Arrivée à l’aéroport de Zvartnots peut-être dans la nuit.
•
Transfert à l’hôtel. Nuit à Erevan.
•
Repas dans l’avion.
JOUR 2 – EREVAN
ETCHMIATSINE
ZVARTNOTS
EREVAN
•
Petit déjeuner à l’hôtel.
•
Départ vers Etchmiadzine, l’ancienne capitale du Royaume Arménien
et Siège Patriarcal du Catholicos, le patriarche de tous les Arméniens.
Etchmiatsine occupe une place particulière dans le patrimoine
arménien. C’est un ancien site et son histoire a commencé à l’époque
du roi Vagharch (117-140 après J-C), quand elle s’appelait
Vagharchapat (d’après son nom). Le nom Etchmiatsine dérive d’une
légende d’après laquelle le premier patriarche arménien Grégoire
l’Illuminateur a fait un rêve: Le Fils Unique, Jésus-Christ est descendu
du ciel et a frappé le sol avec son marteau d’or en indiquant le lieu de la
construction de la première église chrétienne. Le mot lui-même signifie
“Descente du fils Unique”. Visite des ruines de la cathédrale de
Zvartnots construite au 7e siècle : le catholicos Nersès a ordonné de
construire ce centre religieux à l’endroit où se sont rencontrés le roi
Tiridate III et le premier Catholicos Arménien Grégoire l’Illuminateur.
Maintenant elle est partiellement reconstruite.
•
. Visites des églises St. Hripsimée (618) et de la Cathédrale
d’Etchmiatsine (303).
•
Déjeuner dans un restaurant local.
•
Retour à Erevan. Visite du Musée d’Histoire d’Arménie.
•
Dîner et nuit à l’hôtel.
Votre voyage Passionnément.
JOUR 3 – EREVAN
GARNI
GUEGHARD
EREVAN
•
Petit déjeuner à l’hôtel.
•
L’Institut des anciens manuscrits
Maténadaran. Le Maténadaran est un
musée d’importance mondiale par son
statut de dépositoire éternel des
manuscrits médiévaux (1700 manuscrits
en une douzaine de langues).
•
Visite du musée du célèbre cinéaste
du 20e siècle Paradjanov.
•
Déjeuner dans un restaurant local.
•
Départ vers la région de Kotayk.
•
Visite du temple païen du 1er siècle
et des thermes romains du 3e siècle,
situés sur le territoire de l’ancienne
forteresse de Garni. Le temple de Garni
occupe une place exceptionnelle dans
l’héritage architectural de l’Arménie. Le
complexe entier est érigé sur un plateau triangulaire et répète ses contours. Le “Temple du Soleil” est
reconstruit. La vue sur le paysage alentour est splendide.
•
Visite de Guéghard (4-13e siècles). Ce monastère rupestre est situé dans un des sites les plus
pittoresques de l’Arménie. Retour à Erévan. D’après les inscriptions historiques le monastère rupestre
Aïrivank est apparu au IV siècle. Plus tard, au XII siècle on a construit la seconde salle, et au XIII
siècle l’église Astvatsatsine (Mère de Dieu) a été érigée. Le complexe est composé de différentes
parties architecturales et des bâtiments de différentes périodes. Les églises, les grottes et sépultures
troglodytes ont un intérêt particulier. L’acoustique des salles donne aux chanteurs une possibilité
exceptionnelle d’essayer ici leur voix.
•
Retour à Erevan. Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 4 – EREVAN
TALIN
HARITCHAVANK
GYUMRI
•
Petit déjeuner à l’hôtel.
•
Départ vers la région d’Aragatsotn.
•
Visite de la Cathédrale de Talin St Astvatsatsin (7e siècle). L’église St. Astvatsatsine de Taline a
été construite au VII siècle. Sur le fronton de l’église il y a une inscription qui dit: “Moi, Nersès, le
protoconsule, le seigneur de Chirak et Arsharounik, j’ai construit cette église au nom de la Sainte
Mère de Dieu et sa grâce pour moi, ma
femme Chouchan et mon fils Hrapat”.
Mastara, église Saint Jean V siècle.
L’étymologie du nom Mastara remonte au
fait que Grégoire l»Illuminateur, en
rentrant de la Césarie a emmené les
reliques de Jean Baptiste, dont un
fragment a été enterré sous l’église: Mas
(relique) Tara (J’ai apporté).
•
Visite du monastère de Haritchavank.
•
Gyumri : centre administratif de la région
de Chirak (ex Kumaïri - Alexandropol Leninakan) est à 126 km d'Erevan. C'est
la deuxième ville la plus importante de la
république. Les Arméniens aiment plaisanter en disant: «Erevan est notre ville “maternelle” et Gyumri,
notre ville “paternelle”».
•
Déjeuner au restaurant.
•
Visite du musé ethnographique de la ville de Gyumri. Promenade à pied à Gyumri.
•
Dîner au restaurant.
•
Nuit à l’hôtel.
Votre voyage Passionnément.
JOUR 5 – GYUMRI
ODZOUNE
HAGHPAT
•
Petit déjeuner à l’hôtel.
•
Départ vers la région de Lori.
•
Visite de la basilique du 6e siècle dans le village Odzoune.
DILIJAN
•
Déjeuner dans un restaurant local.
•
Visite du monastère de Haghpat (10e-13e siècles). La région où sont situés ces beaux monuments
e
d’architecture médiévale, est connue depuis le V
millénaire av. J. C. C’était la province de Tachir
de Gougarats Achkhar (achkhar signifie en
arménien monde). Ces terres ont subi plusieurs
invasions des troupes de différents ennemis et le
peuple a pu non seulement leur résister, mais il
lui a réussi à libérer ses terres. La nature est
magnifique ici.
•
Monastère fortifié d’Akhtala (10e -13e siècles),
connu pour ces fresques. Départ vers la région
de Tavouch.
•
Arrivée à Dilijan, petite ville d’eaux entourée des
chaînes de montagnes Bazum et Pambak.
•
Dîner et nuit à l’hôtel à Dilijan.
JOUR 6 – DILIJAN
GOCHOVANK
HAGHARTSINE
TSAKHKADZOR
•
Petit déjeuner à l’hôtel.
•
Départ vers le village de Goche.
•
Découverte du monastère Gochavank (11-13
s.).
•
Visite
des
complexes
Haghartsine (10-13e siècles).
de
•
Petite promenade dans la forêt (par la route).
•
Départ vers la région de Gégharqounique.
•
Lac Sévan, un des plus grands lacs de haute
montagne du monde (1900 m au-dessus de la mer).
ème
monastiques
•
Déjeuner dans un restaurant local.
•
Visite du monastère de Sévan (9-13e siècles) situé
sur la presqu’île (230 marches à monter).
•
Dîner et nuit à l’hôtel à Tsakhkadzor.
SEVAN
Votre voyage Passionnément.
JOUR 7 – TSAKHKADZOR
NORAVANK
NORADOUZE
SELIM
YEGHEGUIS
EREVAN
•
Petit déjeuner à l’hôtel.
•
Découverte des champs des khatchkars médiévals de Noradouze (917e siècles).
•
Poursuite par le Col de Sélim et caravansérail de Sélim (4-14e siècles).
•
Continuation par la région de Vayots Dzor.
•
Déjeuner dans un restaurant local.
•
Petite ballade dans le village de Yéghéguis – des beaux paysages et
ème
découverte de la petite église Zorats (14
siècle), unique pour son
architecture.
•
Visite du monastère de Noravank (13-14e siècles). Le complexe se dresse au fond d’un cañon.
Noravank occupe une place exceptionnelle dans l’héritage architectural d’Arménie. Il était le centre
culturel et religieux de la région de Syunik au XIII siècle. Les travaux de construction, sculptures et
décorations ont été réalisés par les maîtres de l’époque Siranesse et Momik. Il y a l’église St.Karapet
avec son narthex, l’église St. Grégoire au dessus de la tombe de prince Smbat et l’église mausolée à
deux étages St. Astvatsatsine qui est considérée comme un des chefs d’œuvre de l’architecture
arménienne médiévale.
•
Départ vers Erévan.
•
Arrêt photo au monastère Khor Virap. D’ici s’ouvre une vue splendide vers le mont Biblique Ararat.
Ici se trouve la cellule souterraine de St. Grégoire l’Illuminateur, premier Catholicos arménien. Ce
monastère attire beaucoup de touristes. Ils viennent ici non seulement pour admirer le complexe
monastique mais aussi pour voir la cellule souterraine du premier Catholicos arménien Grégoire
l’Illuminateur. Pour avoir fait de la propagande pour la religion chrétienne il a été mis en prison par le
roi Tiridate III et il y a passé 13 ans.
•
Arrivée à Erévan. Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 8 – EREVAN
AMBERD
SAGHMOSSAVANK
•
Petit déjeuner à l’hôtel.
•
Départ vers la région d’Aragatsotn.
•
Forteresse d’Amberd (10-13 ème siècles).
•
Visite du monastère de Saghmossavank (1013ème siècle).
•
Déjeuner dans un restaurant local.
•
Retour à Erévan.
•
Visite du monument commémoratif du
Génocide situé sur la colline de Tsitsernakaberd
(Forteresse des Hirondelles).
•
Temps libre.
•
Dîner d’adieu au restaurant traditionnel avec de
la musique folklorique.
•
Nuit à l’hôtel.
JOUR 9 – EREVAN
PARIS
EREVAN
LYON
•
Petit déjeuner à l’hôtel.
•
Programme selon l’horaire aérien.
•
Transfert à l'aéroport d’Erevan. Assistance aux formalités d'enregistrement et d'embarquement, puis
décollage pour la France.
Votre voyage Passionnément.
PASSION D’ARMENIE
9 JOURS / 8 NUITS
PRIX GROUPE MINIMUM DE 35 PERSONNES FORFAITAIRE PAR PERSONNE 2012
DU 8 AU 16 SEPTEMBRE 2012
LYON
2012 Hôtels 3***
1850 €
PRIX NET TOUT COMPRIS
CAPITALES TOURS S'ENGAGE A ASSURER LES PRESTATIONS SUIVANTES :
Transport
Pré acheminement en car : Uriage, Grenoble, Voreppe/ LYON Saint Exupéry
Aérien
: LYON / PARIS / EREVAN / PARIS / LYON sur vol régulier Air
France
Transfert
: Aéroports / Hôtels / Aéroports
Transport terrestre
: en bus ou van.
Hébergement
: Hôtel type touristique, type 3 étoiles
: Chambre double avec bain ou douche
e
Repas
: Pension complète du petit déjeuner du 2 jour au petit déjeuner
ème
du 9
: Boissons incluses : eau ou bière ou soda
Visites / Excursions
: Mentionnées au programme
Guides / Assistance
: Guide accompagnateur parlant français EREVAN/EREVAN
: Nos représentants aux aéroports
Responsabilité civile
: GAN n°866 42 407
Caution APS
: Garantie totale des fonds déposés
Services Capitales Tours : 1 pochette de voyage (convocation, liste hôtels, programme,
infos…)
Assurances
: Assurance Multirisques Présence (Annulation, Assistance, Rapatriement,
Garantie révision des prix (hausse carburant), Bagages (plus d’infos dans le contrat
d’assurance)
Taxes aéroport (à ce jour)
:
Internationales et nationales départ de Lyon (259 € à ce jour)
Visa d’entrée et sortie du territoire.
Les pourboires au guide et au chauffeur.
Bus privatif.
1 tee-shirt + 1 Casquette + 1 Stylo de Radio PASSION.
Surprises par tirage au sort pour certains d’entre vous.
NOTRE PRIX N'INCLUT PAS :
Les boissons autres que celles indiqués.
Les extras et toutes dépenses de nature personnelle.
Chambre individuelle : Supplément par personne
DOCUMENTS DE VOYAGE NECESSAIRES : Passeport en cours de validité
: 190 €
Votre voyage Passionnément.
BULLETIN DE PARTICIPATION
VOYAGE ARMENIE
du 08 au 16 septembre 2012
9 Jours / 8 Nuits
Nom / Prénom ………………………………………………………………………………….
Nom / Prénom ………………………………………………………………………………….
Nombre de personnes : ………
Adresse…………………………………………………………………………………………..
……………………………………………………………………………………………………
Tel…………………………………… E-mail : ………………………………………..
Port…………………………………...
Ce voyage est organisé par Capitales Tours et vous serez accompagné par les animateurs
de Radio PASSION
Merci de nous renvoyer votre bulletin de participation avec un acompte de 400 € par
chèque à l’ordre de CAPITALES TOURS, à RADIO PASSION BP 15 38410 URIAGE
Le solde du voyage peut être réglé à votre convenance par mensualités ou, nous le faire
parvenir au maximum au plus tard 40 jours avant le départ.
Nous envoyer une photocopie de votre de passeport.
Pour tous renseignements complémentaires Grégory au 06.81.90.80.01.