material safety data sheet polychem acrastrip 950
Transcription
material safety data sheet polychem acrastrip 950
MATERIAL SAFETY DATA SHEET POLYCHEM ACRASTRIP 950 PRODUCT NAME: CHEMICAL FAMILY NAME: MANUFACTURER’ S CODE: U.N. NUMBER: U.N. DANGEROUS GOODS CLASS: SUPPLIER/MANUFACTURER'S NAME: AS950 Not Applicable Non-Regulated Material ADDRESS: EMERGENCY PHONE: BUSINESS PHONE: BUSINESS FAX: WEB SITE: DATE OF PREPARATION: DATE OF LAST REVISION: 584 Chestnut Ridge Road, Chestnut ridge, New York 10977 USA TOLL-FREE in USA/Canada 800-424-9300 Chemtrec 845-356-5530 or Toll Free 800-431-2072 (Product Information) 845-356-6656 www.uspoly.com August 11, 2009 May 7, 2013 U.S. Polychemical Corp. EMERGENCY OVERVIEW: This product is a clear liquid with a mild odor. Prolonged or repeated exposure can be irritating to eyes, respiratory system and skin. This product is a non-flammable liquid. The Environmental effects of this product have not been investigated. US DOT SYMBOLS CANADA (WHMIS) SYMBOLS EUROPEAN and (GHS) Hazard Symbols Signal W : Warning! EU LABELIN D CLASSIFICATION: Classification of the substance or mixture according to Regulation (EC) No1272/2008 Annex 1 EC# 214-277-2 This substance is not classified in the Annex I of Directive 67/548/EEC EC# 211-020-6 This substance is not classified in the Annex I of Directive 67/548/EEC EC# 203-419-9 This substance is not classified in the Annex I of Directive 67/548/EEC EC# 202-859-9 Annex 1 Index# 603-057-00-5 GHS Hazard Classification(s): Acute Oral Toxicity Category 4 Acute Inhalation Toxicity Category 4 Hazard Statement(s): H302: Harmful if swallowed H320: Causes eye irritation H315: Causes skin irritation H332: Harmful if inhaled Precautionary Statement(s): P260: Do not breath dust/fume/gas/mist/vapors/spray P264: Wash hands thoroughly after handling P271: Use only in well-ventilated area. P280: Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection Hazard Symbol(s): [Xn] Harmful, [Xi] Irritant Risk Phrases: R20/22: Harmful by inhalation and if swallowed R36/37/38: Irritating to eyes, respiratory system and skin Safety Phrases: S24/25: Avoid contact with skin and eyes S37/39: Wear suitable gloves and eye/face protection HEALTH HAZARDS OR RISKS FROM EXPOSURE: ACUTE: Exposure to this product may cause irritation of the eyes, respiratory system and skin. Ingestion may cause gastrointestinal irritation including pain, vomiting or diarrhea. July 2011 Page 1 of 6 www.uspoly.com MATERIAL SAFETY DATA SHEET POLYCHEM ACRASTRIP 950 CHRONIC: Prolonged or repeated skin contact may cause dermatitis. TARGET ORGANS: ACUTE: Eye, respiratory System, Skin CHRONIC: Skin HAZARD CLASSIFICATION; RISK PHRASES HAZARDOUS INGREDIENTS: CAS # EINECS # ICSC # WT % Aliphatic Carboxylic Acid Esters, Mixture 1119-40-0 214-277-2 Not Listed Proprietary HAZARD CLASSIFICATION: None RISK PHRASES: None Dimethyl Adipate 627-93-0 211-020-6 Not Listed Proprietary HAZARD CLASSIFICATION: None RISK PHRASES: None Dimethyl Succinate 106-65-0 203-419-9 Not Listed Proprietary HAZARD CLASSIFICATION: None RISK PHRASES: None Phenyl Carbinol 100-51-6 202-859-9 Not Listed Proprietary HAZARD CLASSIFICATION: [Xn] Harmful RISK PHRASES: R20/22 Balance of other ingredients are non-hazardous or less than 1% in concentration (or 0.1% for carcinogens, reproductive toxins or respiratory sensitizers). NOTE: ALL WHMIS required information is included in appropriate sections based on the ANSI Z400.1-2004 format. This product has been classified in accordance with the hazard criteria of the CPR and the MSDS contains all the information required by the CPR, EU Directives and the Japanese Industrial Standard JIS Z 7250: 2000. Contaminated individuals of chemical exposure must be taken for medical attention if any adverse effect occurs. Rescuers should be taken for medical attention, if necessary. Take copy of label and MSDS to health professional with contaminated individual. EYE CONTACT: If product enters the eyes, open eyes while under gentle running water for at least 15 minutes. Seek medical attention if irritation persists. SKIN CONTACT: Wash skin thoroughly after handling. Seek medical attention if irritation develops and persists. Remove contaminated clothing. Launder before re-use. INHALATION: If breathing becomes difficult, remove victim to fresh air. If necessary, use artificial respiration to support vital functions. Seek medical attention if breathing dificulty continues. INGESTION: If product is swallowed, call physician or poison control center for most current information. If professional advice is not available, do not induce vomiting. Never induce vomiting or give diluents (milk or water) to someone who is unconscious, having convulsions, or who cannot swallow. Seek medical advice. Take a copy of the label and/or MSDS with the victim to the health professional. MEDICAL CONDITIONS AGGRAVATED BY EXPOSURE: Pre-existing skin, or eye problems may be aggravated by prolonged contact. RECOMMENDATIONS TO PHYSICIANS: Treat symptoms and reduce over-exposure. FLASH POINT: AUTOIGNITION TEMPERATURE: FLAMMABLE LIMITS (in air by volume, %): FIRE EXTINGUISHING MATERIALS: UNUSUAL FIRE AND EXPLOSION HAZARDS: Explosion Sensitivity to Mechanical Impact: Explosion Sensitivity to Static Discharge: SPECIAL FIRE-FIGHTING PROCEDURES: July 2011 163°F (72.7°C) T.C.C. Not Established Lower (LEL): NE Upper (UEL): NE Carbon dioxide, foam, dry chemical, halon, or water spray. This product is a combustible liquid Not Sensitive. Not Sensitive Incipient fire responders should wear eye protection. Structural firefighters must wear Self-Contained Breathing Apparatus and full protective equipment. Isolate materials not yet involved in the fire and protect personnel. Move containers from fire area if this can be done without risk; otherwise, cool with carefully applied water spray. If possible, prevent runoff water from entering storm drains, bodies of water or other environmentally sensitive areas. Page 2 of 6 www.uspoly.com MATERIAL SAFETY DATA SHEET POLYCHEM ACRASTRIP 950 NFPA RATING SYSTEM July 2011 HMIS RATING SYSTEM Page 3 of 6 www.uspoly.com MATERIAL SAFETY DATA SHEET POLYCHEM ACRASTRIP 950 HAZARDOUS MATERIAL IDENTIFICATION SYSTEM Health Reactivity PROTECTIVE EQUIPMENT EYES RESPIRATORY HANDS Other See Sect 8 BODY See Sect 8 For Routine Industrial Use and Handling Applications Hazard Scale: 0 = Minimal 1 = Slight 2 = Moderate 3 = Serious 4 = Severe * = Chronic hazard SPILL AND LEAK RESPONSE: Personnel should be trained for spill response operations. SPILLS: Contain spill if safe to do so. Prevent entry into drains, sewers, and other waterways. Soak up with an absorbent material and place in an appropriate container for disposal. Dispose of in accordance with applicable Federal, State, and local procedures (see Section 13, Disposal Considerations). WORK PRACTICES AND HYGIENE PRACTICES: As with all chemicals, avoid getting this product ON YOU or IN YOU. Wash thoroughly after handling this product. Do not eat, drink, smoke or apply cosmetics while handling this product. Avoid breathing vapors/mists generated by this product. Use in a well-ventilated location. Remove contaminated clothing immediately. STORAGE AND HANDLING PRACTICES: Containers of this product must be properly labeled. Store containers in a cool, dry location. Keep container tightly closed when not in use. Store away from strong oxidizers. EXPOSURE LIMITS/GUIDELINES: CAS# ACGIH TWA OSHA TWA SWA Aliphatic Carboxylic Acid Esters, Mixture Chemical Name 1119-40-0 Not Listed Not Listed Not Listed Dimethyl Adipate 627-93-0 Not Listed Not Listed Not Listed Dimethyl Succinate 106-65-0 Not Listed Not Listed Not Listed Phenyl Carbinol 100-51-6 Not Listed Not Listed Not Listed Currently, International exposure limits are not established for the components of this product. Please check with competent authority in each country for the most recent limits in place. VENTILATION AND ENGINEERING CONTROLS: Use with adequate ventilation to ensure exposure levels are maintained below the limits provided above. Use local exhaust ventilation to control airborne vapor. Ensure eyewash/safety shower stations are available near areas where this product is used. The following information on appropriate Personal Protective Equipment is provided to assist employers in complying with OSHA regulations found in 29 CFR Subpart I (beginning at 1910.132) or equivalent standard of Canada, or standards of EU member states (including EN 149 for respiratory PPE, and EN 166 for face/eye protection), and those of Japan. Please reference applicable regulations and standards for relevant details. RESPIRATORY PROTECTION: Maintain airborne contaminant concentrations below guidelines listed above, if applicable. If necessary, use only respiratory protection authorized in the U.S. Federal OSHA Respiratory Protection Standard (29 CFR 1910.134), equivalent U.S. State standards, Canadian CSA Standard Z94.4-93, the European Standard EN149, or EU member states. July 2011 Page 4 of 6 www.uspoly.com MATERIAL SAFETY DATA SHEET POLYCHEM ACRASTRIP 950 EYE PROTECTION: Safety glasses or chemical goggles as appropriate to prevent eye contact. If necessary, refer to U.S. OSHA 29 CFR 1910.133 or appropriate Canadian Standards. HAND PROTECTION: Use chemical resistant gloves to prevent skin contact. If necessary, refer to U.S. OSHA 29 CFR 1910.138 or appropriate Standards of Canada. BODY PROTECTION: Use body protection appropriate to prevent contact (e.g. lab coat, overalls). If necessary, refer to appropriate Standards of Canada, or appropriate Standards of the EU, Australian Standards or relevant Japanese Standards. PHYSICAL STATE: APPEARANCE & ODOR: ODOR THRESHOLD (PPM): VAPOR PRESSURE (mmHg): VAPOR DENSITY (AIR=1): EVAPORATION RATE (nBuAc = 1): BOILING POINT (C°): FREEZING POINT (C°): pH: SPECIFIC GRAVITY 20°C: (WATER =1) SOLUBILITY IN WATER (%) VOC: WEIGHT PER GALLON: Liquid Clear liquid with mild odor. Mild Not Available Not Available <1 150°C Not Available 5.5 -6.0 1.046 Not Available Not Available Not Available STABILITY: Product is stable DECOMPOSITION PRODUCTS: When heated to decomposition this product produces Oxides of carbon. MATERIALS WITH WHICH SUBSTANCE IS INCOMPATIBLE: Strong oxidizing agents. HAZARDOUS POLYMERIZATION: Will not occur. CONDITIONS TO AVOID: Contact with incompatible materials. TOXICITY DATA: Toxicity data is not available for mixture: CAS# 100-51-6 LD50 Oral 1660 mg/kg Rat SUSPECTED CANCER AGENT: None of the ingredients are found on the following lists: FEDERAL OSHA Z LIST, NTP, CAL/OSHA, IARC and therefore is not considered to be, nor suspected to be a cancer-causing agent by these agencies. IRRITANCY OF PRODUCT: Contact with this product can be irritating to exposed skin, eyes and respiratory system. SENSITIZATION OF PRODUCT: This product is not considered a sensitizer. REPRODUCTIVE TOXICITY INFORMATION: No information concerning the effects of this product and its components on the human reproductive system. ALL WORK PRACTICES MUST BE AIMED AT ELIMINATING ENVIRONMENTAL CONTAMINATION. ENVIRONMENTAL STABILITY: No Data available at this time. EFFECT OF MATERIAL ON PLANTS or ANIMALS: No evidence is currently available on this product’ s effects on plants or animals. EFFECT OF CHEMICAL ON AQUATIC LIFE: No evidence is currently available on this product’ s effects on aquatic life. PREPARING WASTES FOR DISPOSAL: Waste disposal must be in accordance with appropriate Federal, State, and local regulations, those of Canada, Australia, EU Member States and Japan. US DOT; IATA; IMO; ADR: July 2011 Page 5 of 6 www.uspoly.com MATERIAL SAFETY DATA SHEET POLYCHEM ACRASTRIP 950 THIS PRODUCT IS NOT HAZARDOUS AS DEFINED BY 49 CFR 172.101 BY THE U.S. DEPARTMENT OF TRANSPORTATION. PROPER SHIPPING NAME: Combustible Liquid, n.o.s. HAZARD CLASS NUMBER and DESCRIPTION: Class 3 Combustible Liquid UN IDENTIFICATION NUMBER: UN1993 PACKING GROUP: III DOT LABEL(S) REQUIRED: Combustible Liquid Class 3 NORTH AMERICAN EMERGENCY RESPONSE GUIDEBOOK NUMBER (2004): 128 MARINE POLLUTANT: None of the ingredients are classified by the DOT as a Marine Pollutant (as defined by 49 CFR 172.101, Appendix B) U.S. DEPARTMENT OF TRANSPORTATION (DOT) SHIPPING REGULATIONS: This product is classified as dangerous goods, per U.S. DOT regulations, under 49 CFR 172.101. TRANSPORT CANADA, TRANSPORTATION OF DANGEROUS GOODS REGULATIONS: This product is classified as Dangerous Goods, per regulations of Transport Canada. INTERNATIONAL AIR TRANSPORT ASSOCIATION (IATA): This product is classified as Dangerous Goods, by rules of IATA: INTERNATIONAL MARITIME ORGANIZATION (IMO) DESIGNATION: This product is classified as Dangerous Goods by the International Maritime Organization. EUROPEAN AGREEMENT CONCERNING THE INTERNATIONAL CARRIAGE OF DANGEROUS GOODS BY ROAD (ADR): This product is classified by the United Nations Economic Commission for Europe to be dangerous goods. UNITED STATES REGULATIONS SARA REPORTING REQUIREMENTS: This product is not subject to the reporting requirements of Sections 302, 304 and 313 of Title III of the Superfund Amendments and Reauthorization Act., as follows: None TSCA: All components in this product are listed on the US Toxic Substances Control Act (TSCA) inventory of chemicals. SARA 311/312: Acute Health: Yes Chronic Health: No Fire: Yes Reactivity: No U.S. SARA THRESHOLD PLANNING QUANTITY: There are no specific Threshold Planning Quantities for this product. The default Federal MSDS submission and inventory requirement filing threshold of 10,000 lb (4,540 kg) may apply, per 40 CFR 370.20. U.S. CERCLA REPORTABLE QUANTITY (RQ): None CALIFORNIA SAFE DRINKING WATER AND TOXIC ENFORCEMENT ACT (PROPOSITION 65): None of the ingredients are on the California Proposition 65 lists. CANADIAN REGULATIONS: CANADIAN DSL/NDSL INVENTORY STATUS: All of the components of this product are on the DSL Inventory CANADIAN ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT (CEPA) PRIORITIES SUBSTANCES LISTS: No component of this product is on the CEPA First Priorities Substance Lists. CANADIAN WHMIS CLASSIFICATION and SYMBOLS: This product is categorized as a Class B Division 3 Combustible Liquid, Class D Division 2B Materials having other toxic effects as per the Controlled Product Regulations EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY INFORMATION: EU LABELING AND CLASSIFICATION: Classification of the mixture according to Regulation (EC) No1272/2008. See section 2 for details. AUSTRALIAN INFORMATION FOR PRODUCT: AUSTRALIAN INVENTORY OF CHEMICAL SUBSTANCES (AICS) STATUS: All components of this product are listed on the AICS. STANDARD FOR THE UNIFORM SCHEDULING OF DRUGS AND POISONS: Not applicable. JAPANESE INFORMATION FOR PRODUCT: JAPANESE MINISTER OF INTERNATIONAL TRADE AND INDUSTRY (MITI) STATUS: The components of this product are not listed as Class I Specified Chemical Substances, Class II Specified Chemical Substances or Designated Chemical Substances by the Japanese MITI. INTERNATIONAL CHEMICAL INVENTORIES: Listing of the components on individual country Chemical Inventories is as follows: Asia-Pac: Australian Inventory of Chemical Substances (AICS): July 2011 Page 6 of 6 Listed Listed www.uspoly.com MATERIAL SAFETY DATA SHEET POLYCHEM ACRASTRIP 950 Korean Existing Chemicals List (ECL): Japanese Existing National Inventory of Chemical Substances (ENCS): Philippines Inventory if Chemicals and Chemical Substances (PICCS): Swiss Giftliste List of Toxic Substances: U.S. Listed PREPARED BY: Paul Eigbrett Listed Listed Listed Listed TSCA Global Safety Management, 10006 Cross Creek Blvd. Suite 440, Tampa, FL 33647 Disclaimer: To the best of U.S. Polychemical Corp.’ s knowledge, the information contained herein is reliable and accurate as of this date; however, accuracy, suitability or completeness is not guaranteed and no warranties of any type either express or implied are provided. The information contained herein relates only to this specific product. July 2011 Page 7 of 6 www.uspoly.com FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ POLYCHEM ACRASTRIP 950 NOM DU PRODUIT : NOM DE FAMILLE CHIMIQUE : CODE DE FABRICANT : NUMERO ONU : CATÉGORIE DE MATIÈRES DANGEREUSES NOM DU FOURNISSEUR/FABRICANT : ADRESSE : NUMÉRO DE TÉLÉPHONE D'URGENCE : NUMÉRO DE TÉLÉPHONE COMMERCIAL : FAX COMMERCIAL : SITE INTERNET : DATE DE PRÉPARATION : DATE DE DERNIÈRE RÉVISION : FDS TRADUITE EN : AS950 Sans objet Matériau non réglementé U.S. Polychemical Corp. 584 Chestnut Ridge Road, Chestnut Ridge, New York 10977 USA GRATUIT aux États-Unis / au 800-424-9300 ou 703-527-3887 Chemtrec Canada 845-356-5530 ou n° gratuit en Amérique du nord 800-431-2072 (renseignements sur le produit) 845-356-6656 www.uspoly.com 11 Août 2009 19 juillet 2011 17.10.2014 VUE D'ENSEMBLE DES URGENCES : Ce produit est un liquide transparent doté d'une légère odeur. Une exposition prolongée ou répétée peut irriter les yeux, les voies respiratoires et la peau. Ce produit est un liquide non inflammable. Les effets environnementaux de ce produit n'ont pas été étudiés. SYMBOLES DOT PICTOGRAMMES CANADA (SIMDUT) Symboles de danger EUROPÉENS et symboles SGH Avertissement ! ÉTIQUETAGE ET CLASSIFICATION UE : Classification de la substance ou du mélange selon la réglementation (CE) n° 1272/2008 Annexe 1 N° CE 214-277-2 Cette substance n'est pas classée dans l'Annexe I de la Directive 67/548/CEE N° CE 211-020-6 Cette substance n'est pas classée dans l'Annexe I de la Directive 67/548/CEE N° CE 203-419-9 Cette substance n'est pas classée dans l'Annexe I de la Directive 67/548/CEE N° CE 202-859-9 Annexe 1 n° Indice 603-057-00-5 Classification(s) de danger SGH : Toxicité orale aiguë : Catégorie 4 Toxicité inhalation aiguë : Catégorie 4 Mention(s) de danger : Conseil(s) de prudence : P260 : Ne pas respirer les poussières/émanations/gaz/brouillards/vapeurs/ aérosols P264 : Bien se laver les mains après avoir manipulé le produit P271 : Stocker seulement dans un endroit bien ventilé. P280 : Porter des gants de protection/des vêtements de protection/un équipement de protection des yeux/protection du visage H320: Cause l'irritation des yeux H315 : Provoque une irritation cutanée. H332 : Nocif en cas d'inhalation Symbole(s) de danger : [Xn] Nocif, [Xi] Irritant Juillet 2011 Page 1 de 7 www.uspoly.com FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ POLYCHEM ACRASTRIP 950 Phrases de risques : R20/22: Nocif par inhalation et par ingestion R36/37/38 : Irritant pour les yeux, les voies respiratoires et la peau. Phrases de sécurité : S24/25: Éviter le contact avec la peau et les yeux S37/39: Porter des gants appropriés et protéger les yeux et le visage correctement E A AIGU: L'exposition à ce produit peut causer une irritation des yeux, des voies respiratoires et de la peau. L'ingestion peut provoquer une irritation gastro-intestinale, y compris des douleurs, des vomissements ou de la diarrhée. CHRONIQUE : Un contact prolongé ou répété avec la peau peut causer une dermatite. ORGANES CIBLES : AIGU : Yeux, système respiratoire, peau CHRONIQUE : Peau N° CAS N° EINECS N° ICSC % POIDS Esters d'acides carboxyliques aliphatiques, mélange 1119-40-0 214-277-2 Non répertorié Informations protégées CLASSIFICATION DE DANGER : Aucun PHRASES DE RISQUE : Aucun Adipate de diméthyle 627-93-0 211-020-6 Non répertorié Informations protégées CLASSIFICATION DE DANGER : Aucun PHRASES DE RISQUE : Aucun Succinate de diméthyle 106-65-0 203-419-9 Non répertorié Informations protégées CLASSIFICATION DE DANGER : Aucun PHRASES DE RISQUE : Aucun Phényle Carbinol 100-51-6 202-859-9 Non répertorié Informations protégées CLASSIFICATION DE DANGER : [Xn] Nocif PHRASES DE RISQUE : R20/22 Soit les autres composants ne sont pas dangereux, soit leur concentration est inférieure à 1 % (ou 0,1 % pour les substances carcinogènes, pour les toxines pour le système reproducteur ou pour les sensibilisateurs pour le système respiratoire). REMARQUE : TOUTES les informations SIMDUT requises sont comprises dans les sections correspondantes selon le format ANSI Z400.1-2004. Ce produit a été classé selon les critères de danger du RPC et cette FDS contient toutes les informations requises par le RPC, les dustrielles du Japon JIS Z 7250 : 2000. Les personnes contaminées après exposition au produit chimique doivent recevoir des soins médicaux si des effets indé sirables se produisent. Les sauveteurs doivent recevoir des soins médicaux, si nécessaire. Fournir immédiatement une copie de l'étiquette et de la fiche signalétique au personnel médical qui s'occupe de la personne contaminée. CONTACT AVEC LES YEUX : Si le produit pénètre dans les yeux, maintenir les yeux ouverts tout en les rinçant doucement à l'eau CONTACT AVEC LA PEAU : Bien se laver la peau après avoir manipu persiste. Retirer les vêtements contaminés. Nettoyer les vêtements avant réutilisation. INHALATION : En cas de difficultés respiratoires, transporter la victime à l'air libre. Si nécessaire, pratiquer la respiration artificielle pour rétablir les fonctions vitales. Consulter un médecin si des difficultés respiratoires persistent. INGESTION : Si le produit est avalé, appelez un médecin ou un centre anti-poison pour obtenir des informations. En l'absence de conseil d'un professionnel, ne pas faire vomir. Ne jamais provoquer de vomissements ni donner de diluants (lait ou eau) à une personne qui est inconsciente, qui a des convulsions ou est incap PROBLÈMES MÉDICAUX AGGRAVÉS PAR L'EXPOSITION : Des problèmes cutanés ou oculaires préexistants peut être aggravés par un contact prolongé. RECOMMANDATIONS AUX MÉDECINS : Traiter les symptômes et limiter la cause de surexposition. Juillet 2011 Page 2 de 7 www.uspoly.com FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ POLYCHEM ACRASTRIP 950 POINT D'ÉCLAIR : TEMPÉRATURE D'AUTO-INFLAMMATION : LIMITES D'INFLAMMABILITÉ (volumique d'air, %): : DANGERS D'INCENDIE ET D'EXPLOSION INHABITUELS : Sensibilité explosive à l'impact : Sensibilité explosive en cas de décharge d'électricité statique : PROCÉDURES SPÉCIALES DE LUTTE CONTRE LES INCENDIES : 163°F (72,7°C) T.C.C. Non établie Inférieure (LIE): Non établie Supérieure (LSE): Non établie Dioxyde de carbone, mousse, poudre sèche, halon, ou eau pulvérisée. e produit est un liquide combustible Non sensible. Non sensible Les personnes luttant contre un départ de feu doivent porter une protection pour les yeux. Les pompiers professionnels doivent porter protection intégral. Isoler les matériaux qui ne sont pas encore atteints par l'incendie et protéger le personnel. Éloigner les conteneurs de la zone d'incendie si cela est possible sans prendre de risques. Dans le cas contraire, les refroidir avec un jet d'eau en prenant toutes les précautions nécessaires. Si possible, empêcher les eaux de ruissellement de pénétrer les égouts pluviaux, les cours ÉCHELLE NFPA CLASSIFICATION HMIS SYSTEME D'IDENTIFICATION DES MATIERES DANGEREUSES Inflammabilité Santé Réactivité ÉQUIPEMENT DE PROTECTION YEUX RESPIRATOIRE Autre Voir section 8 MAINS CORPS Voir section 8 Destiné à des applications industrielles et de manipulation générales Classement des dangers : 0 = Minimal 1 = Léger 2 = Modéré 3 = Sérieux 4 = Grave * = Danger chronique MESURES A PRENDRE EN CAS DE FUITE OU DE DÉVERSEMENT : Le personnel doit être formé aux interventions à réaliser en cas de déversement accidentel. DEVERSEMENTS : Circonscrire le produit déversé, s'il est possible de le faire sans prendre de risques. Prévenir l'écoulement dans les canaux, les égouts, et autres cours d'eau. Absorber avec un matériau absorbant et placer dans un conteneur approprié pour l'élimination. Éliminer conformément aux procédures applicables au niveau fédéral, au niveau des États et au niveau local (voir section 13, considérations relatives à l'élimination). Juillet 2011 Page 3 de 7 www.uspoly.com FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ POLYCHEM ACRASTRIP 950 PRATIQUES PROFESSIONNELLES ET PRATIQUES D'HYGIÈNE : Comme avec tous les produits chimiques, évitez de mettre de ce produit SUR VOUS ou de L'INGÉRER. Se laver soigneusement après toute manipulation de ce produit. Ne pas manger, boire, fumer ni appliquer de produits cosmétiques pendant la manipulation de ce produit. Éviter de respirer les vapeurs ou les brouillards générés par ce produit. Utiliser dans un endroit bien ventilé. Enlever les vêtements contaminés immédiatement. PRATIQUES DE STOCKAGE ET DE MANIPULATION : Les conteneurs pour ce produit doivent être correctement étiquetés. Stocker les conteneurs dans un endroit frais et sec. Conserver le conteneur bien fermé lorsqu'il n'est pas utilisé. Stocker dans un CONSIGNES/LIMITES D'EXPOSITION : Nom chimique N° CAS ACGIH TWA OSHA TWA SWA Esters d'acides carboxyliques aliphatiques, mélange 1119-40-0 Non répertorié Non répertorié Non répertorié Adipate de diméthyle 627-93-0 Non répertorié Non répertorié Non répertorié Succinate de diméthyle 106-65-0 Non répertorié Non répertorié Non répertorié Phényle Carbinol 100-51-6 Non répertorié Non répertorié Non répertorié imites les plus récentes qui sont en vigueur avec les autorités compétentes de chaque pays. VENTILATION ET CONTRÔLES TECHNIQUES : Utiliser avec une ventilation appropriée pour assurer le maintien des niveaux -dessus. Utiliser une ventilation par aspiration localisée pour contrôler les vapeurs présentes dans l'air ambiant. Veiller à ce que les douches oculaires/douches de sécurité se trouvent à proximité des zones où ce produit est utilisé. Les informations ciemployeurs à se conformer aux règlements OSHA 29 CFR Sous-partie I (commençant à 1910.132) ou aux normes équivalentes du relative à la protection du visage/des yeux) pour les détails correspondants. PROTECTION RESPIRATOIRE : M Se référer aux règlements et aux normes applicables des valeurs établies par les États des États-Unis ou les normes canadiennes CSA Z94.4-93ou les normes européennes EN149, ou les PROTECTION DES YEUX : Lunettes de sécurité ou lunettes de protection contre les produits chimiques, tel que nécessaire pour -Unis 29 CFR 1910.133 ou aux normes canadiennes appropriées. PROTECTION DES MAINS : Porter des gants résistants aux produits chimiques pour éviter tout contact avec la peau. Si -Unis 29 CFR 1910.138 ou aux normes canadiennes appropriées. PROTECTION DU CORPS : Porter une protection corporelle appropriée afin d'éviter tout contact (p. ex. blouses de laboratoires, le Japon. Juillet 2011 Page 4 de 7 www.uspoly.com FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ POLYCHEM ACRASTRIP 950 Liquide Liquide clair avec une légère odeur. Léger Non disponible Non disponible <1 150°C Non disponible 5,5 à 6,0 1,046 Non disponible Non disponible Non disponible ÉTAT PHYSIQUE : ASPECT ET ODEUR : SEUIL OLFACTIF (PPM): PRESSION DE VAPEUR (mmHg) : DENSITÉ DE VAPEUR (AIR = 1): TAUX D'ÉVAPORATION (nBuAc = 1) : POINT D'ÉBULLITION (C°): POINT DE CONGÉLATION (C°): pH : DENSITÉ RELATIVE 20°C : (EAU =1) SOLUBILITÉ DANS L'EAU (%) COV : POIDS PAR GALLON : STABILITÉ : ce produit est stable PRODUITS DE DÉCOMPOSITION : Lorsqu'il est chauffé jusqu'à décomposition, ce produit produit des oxydes de carbone. MATIÈRES AVEC LESQUELLES LA SUBSTANCE EST INCOMPATIBLE : Agents oxydants forts. POLYMÉRISATION DANGEREUSE: Ne se produit pas. CONDITIONS À ÉVITER: Eviter tout contact avec des substances incompatibles. DONNÉES TOXICOLOGIQUES: Aucune donnée de toxicité n'est disponible pour ce produit : N° CAS 100-51-6 DL50 Orale 1660 mg/kg Rat AGENT CARCINOGÈNE PROBABLE: Aucun des composants ne figure sur les listes suivantes : LISTE FÉDÉRALE Z DE L'OSHA, LISTES DU NTP, du CIRC et du CAL/OSHA ; ils ne sont donc pas considérés par ces organismes comme étant des agents carcinogènes ni des agents carcinogènes probables. IRRITATION DUE AU PRODUIT : Le contact avec ce produit peut provoquer des irritations de la surface cutanée exposée, des irritations oculaires et du système respiratoire. SENSIBILISATION AU PRODUIT: C INFORMATIONS CONCERNANT LA TOXICITÉ POUR LE SYSTÈME REPRODUCTEUR : Aucune information relative aux effets de ce produit et de ses composants sur le système reproducteur de l'Homme n'est disponible. TOUTES LES PRATIQUES PROFESSIONNELLES DOIVENT AVOIR POUR OBJECTIF D'ÉLIMINER TOUTE FORME DE CONTAMINATION DE L'ENVIRONNEMENT. STABILITÉ ENVIRONNEMENTALE: Aucune donnée n'est disponible pour le moment. EFFET DU PRODUIT SUR LA FAUNE OU LA FLORE: actuellement disponible. EFFET DU PRODUIT CHIMIQUE SUR LES ORGANISMES AQUATIQUES: Aucun élément relatif aux effets de ce produit sur les PRÉPARATION DES DÉCHETS AVANT ÉLIMINATION : ment aux réglementations fédérales, aux réglementations des États, aux réglementations locales, aux réglementations du Canada, de Juillet 2011 Page 5 de 7 www.uspoly.com FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ POLYCHEM ACRASTRIP 950 MINISTÈRE AMÉRICAIN DU TRANSPORT (US DOT) ; IATA ; OMI ; ADR : AMÉRICAIN DU TRANSPORT. DÉSIGNATION OFFICIELLE DE TRANSPORT : Liquide combustible, n.o.s. CLASSE DE DANGER et DESCRIPTION : Liquide combustible classe 3 NUMÉRO D'IDENTIFICATION DES NATIONS UNIES : UN1993 GROUPE D'EMBALLAGE : III ÉTIQUETTE(S) DOT EXIGÉE(S) : Liquide combustible classe 3 NUMÉRO DU GUIDE NORD-AMÉRICAIN DES MESURES D'URGENCE (2004) : 128 POLLUANT MARTIME : Ce produit ne contient aucun composant qui soit classé comme polluant marin par le Ministère américain du transport (tel que défini dans le document 49 CFR 172.101 Annexe B) RÈGLEMENTS DE TRANSPORT DOT (MINISTÈRE AMÉRICAIN DES TRANSPORTS) : Ce produit est classé comme marchandise dangereuse, conformément aux règlements de l'US DOT, 49 CFR 172.101. RÉGLEMENTATIONS CANADIENNES CONCERNANT LE TRANSPORT DES MARCHANDISES DANGEREUSES : Ce produit est classé comme matière dangereuse selon la réglementation canadienne du transport. ASSOCIATION INTERNATIONALE DU TRANSPORT AÉRIEN (IATA) : IDENTIF : ACCORD EUROPÉEN RELATIF AU TRANSPORT DE MATIÈRES DANGEREUSES PAR LA ROUTE (ADR) : RÈGLEMENTS DES ÉTATS-UNIS : E soumis aux obligations de déclaration des sections 302, 304 et 313 du Titre III portant sur la modification et la ré -autorisation du fonds spécial (SARA) : Aucun TSCA : Aucun composant de ce produit ne figure sur l'inventaire TSCA «Toxic Substance Control Act Chemical Substance Inventory » ou inventaire des produits chimiques des États-Unis. SARA 311/312 : Effets aigus Oui Effets chroniques Non Incendie Oui Réactivité Non sur la santé : sur la santé : : : QUANTITÉ SEUIL DE PLANIFICATION SARA (ÉTATS-UNIS) : Aucune quantité seuil prévue (TPQ ou Threshold Planning Les valeurs seuils par défaut à partir desquelles la soumission de la FDS et la .000 livres), peuvent U.S. CERCLA QUANTITÉ À DÉCLARER (RQ) : Aucun 65). RÉGLEMENTATION CANADIENNE : STATUT D'INVENTAIRE CANADIEN DSL/NDSL : Tous les composants de ce produit sont listés dans la liste LIS. LISTE DES SUBSTANCES PRIORITAIRES DE LA CANADA ENVIRONMENTAL PROTECTION ACT (CEPA) : Aucun composant de ce produit ne se trouve dans les listes CEPA de matériaux de première priorité. CLASSEMENT et SYMBOLES CANADIENS SIMDUT : Ce produit est classé en tant que Liquide combustible de Classe B Division 3, en tant que Matériau ayant d'autres effets toxiques de Catégorie D Division 2B, conformément au Règlement sur les produits contrôlés (liste RPC). INFORMATIONS DE LA COMMUNAUTÉ ÉCONOMIQUE EUROPÉENNE : ÉTIQUETAGE ET CLASSIFICATION UE : Classification du mélange selon la réglementation (CE) n° 1272/2008. Voir Section 2 pour les détails. AUSTRALIE : INVENTAIRE AUSTRALIEN DES SUBSTANCES CHIMIQUES (AICS) : Tous les composants de ce produit figurent sur la liste de l'AICS. Juillet 2011 Page 6 de 7 www.uspoly.com FICHE DE DONNÉES DE SÉCURITÉ POLYCHEM ACRASTRIP 950 NORME RELATIVE À LA CLASSIFICATION DES MÉDICAMENTS ET DES POISONS : Sans objet. RENSEIGNEMENTS RELATIFS À CE PRODUIT POUR LE JAPON : MINISTÈRE JAPONAIS DU COMMERCE INTERNATIONAL ET DE L'INDUSTRIE (MITI) : Les composants de ce produit ne sont pas répertoriés comme substances chimiques spécifiées de la classe I, ni comme substances chimiques spécifiées de la classe II ni comme substances chimiques désignées par le MITI japonais. INVENTAIRES INTERNATIONAUX DES PRODUITS CHIMIQUES : Composants répertoriés sur les inventaires de produits chimiques de chaque pays : Asie-Pacifique : Répertorié Inventaire australien des substances chimiques (AICS (AICS): Répertorié Liste de produits chimiques coréenne (ECL): Répertorié Inventaire national des substances chimiques du Japon (ENCS) : Répertorié Inventaire des substances chimiques des Philippines (PICCS): Répertorié Liste suisse des substances toxiques (Giftliste) : Répertorié TSCA É-U : Répertorié PRÉPARÉ PAR : Paul Eigbrett Global Safety Management, 10006 Cross Creek Blvd. Suite 440, Tampa, FL 33647 Avis de non-responsabilité : Pour autant que le sache l'US Polychemical Corp, l'information contenue dans ce document est fiable et précise à cette date ; cependant, l'exactitude, la pertinence ou leur exhaustivité ne sont pas garanties et aucune garantie de quelque type que ce soit, expresse ou implicite, n'est fournie. Les informations contenues dans ce document ne concernent que ce produit spécifique. Juillet 2011 Page 7 de 7 www.uspoly.com