2 tartes - Tupperware

FR 10-11 2009-088-116.qxd
7/2/09
11:43 AM
Page 1
sucreries
maison
a Cloche à gâteau rectangulaire
D'un côté, on peut transporter un gâteau de 23 x 33 cm /
9 x 13 po et de l'autre, 18 petits gâteaux. Le couvercle
avec anse se verrouille.
787 Jaune canari/Neige translucide 59,50 $
b Cloche à gâteau rond
Merveille de fonctionnalité et d'élégance pour emporter,
en toute sécurité, gâteaux fourrés ou tortes. Le couvercle
avec anse se verrouille. Plateau réversible pour servir des
hors-d'oeuvre.
788 Jaune canari/Neige translucide 42,50 $
a
c Presse-décor
Tout le monde aime les petits gâteaux et, avec ce gadget
facile d'emploi, vous pouvez décorer les vôtres comme
un pro. Fourrez des pâtisseries, des pâtes, des oeufs ou
créez des garnitures de professionnel. Comprend cinq
douilles interchangeables qui se rangent à l’intérieur.
828 Chili/givre translucide 29,00 $
d Ensemble-cadeau Tartes à emporter
Comprend l'Étagère à tarte et la Cloche à gâteau rond (b).
Plus d'options pour empiler, entreposer et emporter
plusieurs pâtisseries à la fois grâce à cette étagère qui
comprend un anneau et un couvercle. Valeur : 72,50 $.
1594 Jaune canari/Neige translucide 61,25 $
b
e Nouveau Garde-petit gâteau individuel
Emportez sans dégâts petits gâteaux ou muffins dans ces
contenants à charnière faciles à ouvrir qui protègent même
le glaçage. Peuvent recevoir la plupart des petits gâteaux
et muffins de taille moyenne jusqu'à 8,25 cm/3 ¼ po de
haut. Jeu de 2.
786 Rose bonbon et bleu gomme à mâcher 18,00 $
f Mignonnettes de la Série translucide®
Jeu de 6 contenants empilables pour un rangement compact.
Capacités gravées : 30, 45 et 60 mL / 1, 1 1⁄2 et 2 oz liq.
781 Couvercles chili 15,00 $
Tient
s
2 tarte
d
c
Taxes non comprises.
10 préparation
FR 10-11 2009-088-116.qxd
7/2/09
11:44 AM
Page 2
Chef Stuart O'Keeffe pour Tupperware
au
Nouve
e
f
Petits gâteaux son et miel à l'ananas
préparation 11
FR 12-13new2009-088-116.qxd
7/2/09
11:48 AM
Page 1
a Nouveau Ensemble-cadeau Mélange à dessert
Préparez des délices gourmands, smoothies, trempettes,
etc. Comprend un sachet de chaque Mélange à dessert
Simple Indulgence™ : Chocolat blanc Amaretto et
Caramel, plus un Grand bol à mélanger de 2,8 L/
12 tasses et un Nettoie-bol. Les mélanges sont kasher
et sans gluten. G. Valeur 40,50 $
1595 Caramel clair/Sucre 30,50 $
bleensem
u
cadea
b Feuille à pâtisserie Simply Perfect™
Mesures standards et métriques, tracés pour 5 diamètres
standards de croûte de tarte, conversions pour les liquides,
poids et températures. Surface antidérapante pour tenir la
feuille en place. Pas conçue pour aller au four conventionnel
ou à micro-ondes. 64 x 46 cm / 25 x 18 po
785 Chili 29,00 $
c Super pichet gradué Essentiel
Pour mesurer, mélanger et conserver, le tout dans un
seul et même contenant! Rebord anti-éclaboussures
amovible, couvercle central et anneau antidérapant.
Capacité de 2 L.
619 Chili 26,00 $
d Spatule à sauce en silicone
Pour incorporer, mélanger et râcler. Long manche pour
convenir aux bols et ustensiles de toutes formes. Résistante
à la chaleur jusqu’à 200 ºC/400 ºF et aux taches. Convient
aux revêtements antiadhésifs. Garantie de ne pas se fissurer
ni s’effriter.
1315 Chili/Blanc 25,00 $
e Contenant rond 30 cm / 12 po
Peut recevoir une tarte de 25 cm / 10 po ou une douzaine
de petits gâteaux. Va au congélateur. Couvercle virtuellement
hermétique.
789 Neige translucide/Jaune canari 26,00 $
e
a
Tiramisu au chocolat blanc Amaretto
Tartes meringuées au caramel
Visitez le lien Style de vie Tupperware sur
Tupperware.ca pour voir de délicieuses
recettes.
f Tasses et cuillères à mesurer
Six tasses mesures munies d’un bec verseur de chaque
côté et de mesures en relief qui ne s'effaceront pas.
Comprend : 1/4, 1/3, 1/2, 2/3, 3/4 et 1 tasse.
Six cuillères au manche recourbé, tenues ensemble par un
anneau détachable et qui restent stables sur le comptoir :
1
/2 et 1 c. à soupe; 1/8, 1/4, 1/2 et 1 c. à thé. Valeur : 34,50 $
838 Chili 32,50 $
g Garde-goûter Essentiel
Pratique pour réfrigérer de la charcuterie ou entreposer
des pâtisseries. Couvercle virtuellement hermétique.
24,3 x 7,7 cm / 9,5 x 3 po sans le couvercle.
618 Chili/Givre 23,00 $
h Garde-viandes froides Essentiel
Pour conserver au réfrigérateur ou emporter. Couvercle
hermétique. 6 x 23 x 30 cm / 2 1⁄2 x 9 x 12 po
616 Chili/Givre 34,00 $
12 préparation
Taxes non comprises.
FR 12-13 2009-088-116.qxd
7/6/09
1:26 PM
Page 2
de
à la
o
t
re ur nde
dema ale
génér
c
d
b
e
h
f
g
préparation 13
FR 14-15 2009-088-116.qxd
7/6/09
5:27 PM
Page 1
a
b
c
14 préparation
Taxes non comprises.
FR 14-15 2009-088-116.qxd
7/6/09
5:28 PM
Page 2
Pour des plats plus sains, plus
savoureux que votre famille adorera,
faites-le vous-même avec des ingrédients
frais.
a Bol Grand-mère®
Anneau pour passer le pouce offrant une meilleure prise
pour mélanger. Couvercle virtuellement hermétique.
32 tasses / 7,6 L.
812 Chili/Blanc 27,00 $
b Méga bol Grand-mère®
Très grand bol de 42 tasses / 10 L avec un couvercle
virtuellement hermétique et poignées pour passer le pouce.
811 Chili/Blanc 34,00 $
c Plat à mariner
Fond quadrillé en relief pour permettre à la marinade
de bien circuler partout.
11,5 x 26,7 x 31,8 cm / 4 1⁄2 x 10 1⁄2 x 12 1⁄2 po
776 Couvercle Chili 28,00 $
d Rapido Chef
Alternative aisée et rapide aux appareils électriques.
La lame hache fruits et légumes. Le fouet mélange
rapidement toutes sortes d'aliments. L'entonnoir permet
d'ajouter de l'huile ou des liquides. Base antidérapante.
Mesures standards et métriques. Recettes incluses. Q
1261 Chili 67,50 $
e Passoire double
Utilisez-les ensemble ou séparément. La poignée reste
froide. Couvercle sécurisé par un cran. Capacité de 2 L.
779 Chili/Blanc 28,00 $
f Mélangeur rapide
L’agitateur amovible mixe vinaigrettes, boissons en poudre
ou pouding instantané et même des boissons à base de
crème glacée. Comprend un couvercle bombé avec bec
verseur fermé par un capuchon à charnière et des mesures
standards et métriques sur le contenant. 500 mL / 2 tasses.
819 Couvercle Chili 19,50 $
Salsa toute simple
Salsa «maison» délicieuse et facile à faire. Servez-en au
cours des festivités de saison.
d
Ingrédients :
• 1 oignon moyen, épluché et coupé en deux
• 2 gousses d'ail, épluchées et écrasées
• Jus de 1/2 lime
• 1 bte (15 oz) de tomates en dés
• 2-3 c. soupe de coriandre fraîche
• 1 c. à soupe d'assaisonnement Simple Indulgence™
Chipotle du sud-ouest (voir p. 38)
Optionnel : 1 bte (15 oz) de haricots noirs, des piments
jalapeno en tranches et/ou de la sauce piquante
Dans le Rapido Chef avec la lame, mettre les ingrédients
et tourner la poignée jusqu’à obtention de la consistance
désirée.
`
Sante
Les produits Tupperware® vous aident à
préparer et conserver des repas sains à
réchauffer à la maison ou en dehors. La
planification des repas à l'avance et
l'entreposage dans des contenants
Tupperware® signifie pour votre famille des
repas plus sains et moins de bouffe-minute.
e
f
préparation 15