Le 8 décembre 2016 Invitation aux Ateliers canadiens sur l

Agriculture and
Agri-Food Canada
Agriculture et
Agroalimentaire Canada
Le 8 décembre 2016
Invitation aux Ateliers canadiens sur l’établissement des priorités en matière de
biopesticides et de pesticides à usage limité de 2017
du 21 au 23 mars 2017
Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) accueillera les ateliers canadiens sur
l’établissement des priorités en matière de biopesticides et de pesticides à usage limité,
dans la région de la Capitale Nationale, du 21 au 23 mars 2017. Ces ateliers
permettront de classer par ordre de priorité les projets liés aux biopesticides et aux
pesticides à usage limité pour la saison 2018.
Veuillez noter qu’à la demande des intervenants d’éviter les déplacements durant les
fins de semaine, nous avons fait quelques changements afin de répondre aux besoins
des participants. Nous proposons donc que lundi le 20 mars et vendredi le 24 mars
soient considérés comme journées de déplacement car la dernière séance devrait se
terminer vers 17 h le 23 mars.
L’ordre des différentes séances est donc le suivant :
21 mars en avant-midi : Priorités relatives aux mauvaises herbes
21 mars en après–midi : Séance spéciale sur la gestion de la résistance aux
pesticides
22 mars : Priorités relatives à la pathologie
23 mars : Priorités relatives à l’entomologie et sélections régionales
Plus d’information sur la séance spéciale portant sur la gestion de la résistance aux
pesticides vous sera envoyée sous peu.
À la fin de ces ateliers, on aura dressé une liste de priorités nationales dérivées des
listes d’établissement des priorités qui sont en cours d’élaboration dans chacune des
provinces. Une séance de travail aura lieu à la fin de chaque journée afin de déterminer
le plan d’action applicable aux priorités choisies dans chaque discipline particulière.
Les participants invités apporteront aux ateliers une vaste gamme de connaissances
sur l’industrie qu’ils représentent, y compris les problèmes de ravageurs reliés aux
diverses cultures et les solutions possibles. Les coordonnateurs provinciaux en matière
d’homologation des pesticides à usage limité, des spécialistes en production ou en lutte
antiparasitaire, des représentants d’associations de producteurs nationales,
provinciales et régionales ainsi que des représentants des entreprises de biopesticides
et de pesticides seront invités. Divers spécialistes de l’ARLA ainsi que des
représentants du programme américain IR-4 participeront à la rencontre.
Les ateliers auront lieu à l'Hôtel Hilton Lac-Leamy à Gatineau, Québec. Un nombre
limité de chambres a été réservé à un tarif préférentiel de 153 $ pour une chambre à
occupation simple ou double jusqu’au 17 février 2017.
Agriculture and
Agri-Food Canada
Agriculture et
Agroalimentaire Canada
Vous pouvez communiquer directement avec l’hôtel afin de réserver votre
chambre. Veuillez mentionnez le nom de l’événement : « 2017 Canadian Priority
Setting Workshops et le code (FABR) » ou utiliser le lien suivant :
http://www.hilton.com/en/hi/groups/personalized/Y/YOWOVHF-FABR-20170317/index.jhtml?WT.mc_id=POG
Veuillez noter qu’un frais nominal sera chargé pour l’inscription aux Ateliers. Ces
sommes aideront Agriculture Canada à défrayer les coûts associés à l’organisation des
Ateliers de priorisation de 2017. Les frais d’inscription seront perçus par le Conseil
canadien de l’horticulture. Veuillez noter qu’aucune facturation ne sera réalisée.
Nous offrons cette année le système d’inscription en ligne. Veuillez utiliser le lien
suivant pour vous prévaloir de cette option : http://hortcouncil-001-site1.mysitepanel.net/fr/minoruse-workshop.aspx ou vous pouvez utiliser le formulaire d’inscription aux ateliers ci-joint.
Veuillez remplir le formulaire, y inclure le paiement et le retourner au plus tard le 10
mars 2017 au Bureau national du CCH, par courriel à l’adresse suivante :
[email protected], ou par la poste au 2200, Prince of Wales Dr.,
suite 102, Ottawa, Ontario K2E 6Z9.
Informations sur l’hôtel :
Hilton Lac-Leamy
3, boulevard du Casino, Gatineau, QC, Canada J8Y 6X4
Tél. – Ligne directe : 1-819-790-6444 Ligne sans frais : 1-866-488-7888
Téléc. : 1-819-790-6450
Pour une visite virtuelle de l’hôtel, veuillez cliquer sur le lien suivant :
http://www.casinosduquebec.com/lacleamy/fr/hotel-hilton
N’hésitez pas à communiquer avec Shirley Archambault au numéro de téléphone
suivant : 613-759-7714 ou par courriel à [email protected] si vous
souhaitez obtenir des renseignements supplémentaires sur les ateliers.
Au plaisir de vous voir en mars.
Manjeet Sethi, Ph. D.
Directeur exécutif / Executive Director
Centre de la lutte antiparasitaire / Pest Management Centre
Agriculture et Agroalimentaire Canada / Agriculture and Agri-Food Canada
960 avenue Carling, Édifice 57 / 960 Carling Avenue, Building # 57
Ottawa (Ontario) Canada K1A 0C6