lyon – saint
Transcription
lyon – saint
2016 CITROËN Euro Pass LYON – SAINT-EXUPÉRY Tel: +33 (0)4 72 23 91 00 +33 (0)4 72 23 91 06 Tel: +33 (0)4 72 23 91 00 +33 (0)4 72 23 91 06 GPS 5° 4’ 21” E 45° 43’ 38” N Votre contact / Your contact: Accueil : Navette Reception: Shuttle AÉROPORT DE LYON – SAINT-EXUPÉRY EUROPCAR BP 119 – 69125 Lyon Saint-Exupéry Tél. de France / Tel. in France: 04 72 23 91 00 / 04 72 23 91 06 Tél. hors de France / Tel. outside France: +33 4 72 23 91 00 / +33 4 72 23 91 06 E-mail: [email protected] / [email protected] / [email protected] Aéroport Airport CITROËN Euro Pass 2016 LYON – SAINT-EXUPÉRY Tél. de France / Tel. in France: 04 72 23 91 00 / 04 72 23 91 06 Tél. hors de France / Tel. outside France: +33 4 72 23 91 00 / +33 4 72 23 91 06 E-mail: [email protected] / [email protected] / [email protected] Comment s’y rendre / How to get there: En voiture / By car: prenez l’autoroute A43, puis l’autoroute A432 direction aéroport Lyon – Saint-Exupéry. À l’entrée de l’aéroport, suivez la direction « Location de voitures », puis Europcar. / take highway A43, then highway A432 towards Lyon – Saint-Exupéry. At the entrance of the airport, follow the “Location de voitures” (car rental) signs, and then the Europcar signs. En bus / By bus: depuis les gares de Lyon Part-Dieu et Lyon Perrache : Satobus. / from Lyon Part-Dieu or Lyon Perrache train stations: Satobus. Du Terminal 2 / Terminal 2: prenez la navette «Location de voitures » située à l’extérieur du Terminal 2, porte 27. Descendez au 2 e arrêt «Europcar» / take the “Location de voitures” (car rental) shuttle bus at gate 27 in Terminal 2. Get off at the 2nd stop “Europcar”. Du Terminal1/Terminal1:rejoignez la porte 27 au Terminal 2 pour prendre la navette « Location de voitures » située à l’extérieur. Descendez au 2e arrêt «Europcar» / go to gate 27 in Terminal 2 in order to take the shuttle bus “Location de voitures” (car rental). Get off at the 2nd stop “Europcar”. Livraison / Pick-up: Livraison uniquement sur coordonnées de vol ou sur rendez-vous confirmé 4 jours ouvrables à l’avance. Pick-up is assured only with an appointment confirmed 4 working days in advance. Lundi à Vendredi / Monday to Friday de 7h à 23h / from 7:00 am to 11:00 pm Samedi / Saturday de 7h30 à 23h / from 7:30 am to 11pm Dimanche / Sunday de 8h à 23h / from 8:00 am to 11:00 pm Prenez la navette « Location de voitures » porte 27 du Terminal 2, descendez au 2e arrêt « Europcar». Toutes les 6 minutes de 7h30 à 9h30 et de 18h à 20h. Toutes les 10 minutes de 5h30 à 7h30, de 9h30 à 18h et de 20h à 23h. Toutes les 15 minutes les week-ends et jours fériés / Take the shuttle bus “Location de voitures” (car rental) at gate 27 in Terminal 2. Get off at the 2nd stop “Europcar”. Every 6 minutes from 7:30 am to 9:30 am and 6:00 pm to 8:00 pm. Every 10 minutes from 5:30 am to 7:30 am, from 9:30 am to 6:00 pm and from 8:00 pm to 11:00 pm. Every 15 minutes on weekends and holidays. Restitution / Drop-off: Restitution uniquement sur rendez-vous confirmé 4 jours ouvrables à l’avance. Drop-off is assured only with an appointment confirmed 4 working days in advance. Lundi à Vendredi / Monday to Friday de 7h à 23h / from 7:00 am to 11:00 pm Samedi / Saturday de 7h30 à 23h / from 7:30 am to 11pm Dimanche / Sunday de 8h à 23h / from 8:00 am to 11:00 pm Restituez le véhicule sur le parking Europcar situé dans la zone «Location de voitures» de l’aéroport / Drop your vehicle off in the Europcar carpark situated in the airport’s “Location de voitures” (car rental) area. Route / Road, D517 E, Zone loueur Aéroport Lyon Saint Exupéry 69125 Colombier Saugnieu Aéroport Airport
Documents pareils
lyon – saint-exupéry
Comment s’y rendre / How to get there:
En voiture / By car: prenez l’autoroute A43, puis l’autoroute A432 direction aéroport Lyon – Saint-Exupéry. À l’entrée de l’aéroport, suivez la
direction « Lo...