Jeudi 15 octobre - Ville de La Bouilladisse

Transcription

Jeudi 15 octobre - Ville de La Bouilladisse
SOMMAIRE
n°122
P.4
Répétez-le
P.6
Arrêt sur images
Zoom
La Médiathèque Mille feuilles
P.21
P.9
Vie associative
Actualités
Le magazine d’information municipale de La Bouilladisse
Imprimé à 3 000 exemplaires
sur papier recyclé
BBS Communication - 16, avenue Saint Antoine - 13015 Marseille - 06 46 42 88 14
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION : André Jullien
COMITE EDITORIAL : Joëlle Battestini, Serge Coucoulis, Véronique Esquirol, Muriel Henry, Jean-Paul Long, José Morales, Cyrille Palliani, Aline Salles, Corinne Vacca, Carole Worms
SERVICE COMMUNICATION : Yann FAUCHEUX - Tél. 04 42 62 97 08
E-mail : [email protected]
Photothèque : Mairie de La Bouilladisse
Tous les textes et photographies sont placés sous copyright Mairie de La Bouilladisse.
L’envoi de textes ou photos implique l’accord des auteurs et modèles pour une reproduction libre de tous droits.
2
Jonctions La Bouilladisse
p.17
P.25
Citoyenneté
P.28
D’hier à aujourd’hui
Les 20 ans de la Médiathèque
P.30
Expression & Tribune
P.31
Etat civil
...................................................................................................................................................................................................
[ ÉDITORIAL ]
Madame, Monsieur, Chers Administrés,
Le 19 septembre dernier, la commune de La Bouilladisse s’est associée à la grande protestation des villes de France pour la défense de la commune et de ses institutions. Une
manifestation consensuelle face à la baisse drastique et permanente des dotations de l’Etat
depuis plusieurs années, sous les diverses gouvernances de droite comme de gauche.
Ces réductions de ressources répétées, alliées à des transferts de charges non compensés
conduisent inévitablement à la détérioration du Service Public Local et nuisent au développement du tissu économique.
Même si nous comprenons que l’effort d’économie doit être partagé par tous, il est de
notre devoir d’élu et de citoyen de dénoncer les graves conséquences de l’ensemble de
ces diverses mesures de plus en plus contraignantes. Il est de notre devoir de proposer et
de travailler sur des solutions beaucoup plus équitables.
J’aime ma commune, alors je la défends ! Tel est le thème de notre combat lancé lors du
Conseil Municipal Extraordinaire du 19 septembre.
Un combat auquel nous associons le personnel communal et nos administrés au travers
d’une série de manifestations qui se dérouleront en préambule au Congrès des Maires en
novembre prochain à Paris.
Nous ne manquerons pas de vous informer sur les différentes formes d’actions que nous
vous proposerons, mais aussi sur les solutions que nous souhaiterions voir mises en oeuvre.
Dans l’attente, et en fonction de nos moyens, nous poursuivons notre gestion quotidienne
avec beaucoup d’ardeur et de passion.
La rentrée scolaire s’est très bien déroulée et j’en profite pour remercier toutes et tous
ceux qui l’ont préparée durant la période estivale.
Le 26 septembre notre Médiathèque a fêté ses 20 ans. Cet équipement est devenu le
lieu de culture et d’échanges que nous avions souhaité pour toutes les générations de
bouilladissiens.
Vous trouverez dans ce magazine, un zoom sur la Médiathèque Municipale.
Par ailleurs, les études pour la révision de notre PLU se poursuivent. Vous pourrez lire un
article en page 27 traitant de ce sujet.
Enfin pour terminer, je souhaite remercier chacun d’entre vous pour votre soutien et vos
messages chaleureux suite à la disparition brutale de mon épouse, Martine.
Bien Cordialement.
André JULLIEN
Maire de La Bouilladisse
Vice-Président de la Communauté
d’Agglomération du Pays d’Aubagne et de l’Etoile
Jonctions La Bouilladisse
3
[ RÉPÉTEZ-LE ]
Les services mairie Mairie de La Bouilladisse
Hôtel de ville
Place de la Libération
13720 La Bouilladisse
Tel : 04 42 62 97 08
Fax : 04 42 62 98 65
mail: [email protected]
site web : www.ville-bouilladisse.com
Accueil / Etat civil Hôtel de ville
Heures d’ouverture au public
Lundi au vendredi 13h30 - 17h30
Mardi et jeudi
08h00 - 12h00
Mercredi 14h00 - 19h00
...............................................
Service urbanisme
Hôtel de ville
Tel. 04 42 62 32 67
mail : [email protected]
Heures d’ouverture au public :
Mardi et jeudi de 8h00 à 12h00 - 13h30 à 17h30
Permanence de José MORALES (1er adjoint – urbanisme) le lundi après-midi sur RDV.
...............................................
Police Municipale
18 rue Messieurs Boyer
Mail : [email protected]
Tel : 04 42 62 99 72
Fax : 04 42 62 37 45
Heures d’ouverture au public :
Du lundi au jeudi : 8h00-12h00 / 13h30-17h30.
Le vendredi : 8h00-12h00.
Une permanence téléphonique est assurée par les
agents jusqu’à 19h00 du lundi au vendredi ainsi que
le samedi matin de 7h00 à 12h00.
...............................................
Pôle d’actions sociales
CCAS, service jeunesse et emploi
Centre Social - 9, avenue de la Libération 1er
étage 13720 La Bouilladisse
Tel : 04 42 62 40 35
Mail : [email protected]
Heures d’ouverture au public :
Mardi 14h00 - 17h00
Mercredi 9h00 - 12h00 / + Accueil au RdC sur RDV 15h00 - 19h00
Jeudi 9h00 - 12h00 / 14h00 - 17h00
Vendredi 14h00 - 17h00
• Assistance sociale du Conseil Général 13 : sur
RDV au 04 13 31 06 00
• Assistance sociale CAF : 1er et 3ème mardi de
chaque mois sans RDV au centre social
• Mission locale pour les 16-25 ans : sur RDV au
centre social au 04 42 62 83 30
• Aides ménagères : 06 22 19 44 35
4
Jonctions La Bouilladisse
• Consultation des nourrissons : 1er et 3ème lundi de
chaque mois au Centre Social.
Tel : 04 13 31 06 15
Médiathèque municipale
Tel : 04 42 62 40 35 mail : [email protected]
Heures d’ouverture au public :
Mardi 14h00 - 17h00
Mercredi 9h00 - 12h00 / + Accueil au RdC sur RDV 15h00 - 19h00
Jeudi 9h00 - 12h00 / 14h00 - 17h00
Vendredi 14h00 - 17h00
Restauration scolaire
Tel : 04 42 62 40 38
mail : [email protected]
Nouvelles activités périscolaires :
[email protected]
Quartier du Magoût
(à côté de la caserne des pompiers)
Tel : 04 42 18 20 30 - Fax: 04 42 18 20 39
Mail : [email protected]
22 avenue de la Libération - 13720 La Bouilladisse
............................................... Tel. / Fax : 04 42 62 33 34
Mail : [email protected]
Service des affaires scolaires
...............................................
Centre Social - 9, avenue de la Libération 1er
Services techniques
étage - 13720 La Bouilladisse
Contacts écoles
Ecole maternelle des Hameaux
Directeur : Monsieur CROUE
04 42 62 82 30 / mail: [email protected]
Ecole maternelle Isidore Gautier
Directrice : Madame MALZAC 04 42 72 53 50 / mail : [email protected]
Ecole primaire des Hameaux
Directrice : Madame CHABERT
04 42 62 82 31 / mail : [email protected]
Ecole primaire Paul Eluard Directrice : Madame LOZANO
04 42 62 98 40/ mail : [email protected]
...............................................
Service des sports, culture
et vie associative
Centre Social - 9, avenue de la Libération 1er
étage - 13720 La Bouilladisse
Tel : 04 42 62 40 37
Mail : [email protected]
Heures d’ouverture au public :
Lundi 14h00-17h30 Mardi 9h00-12h00 et 14h00-17h30
Mercredi 9h00-12h00 et 14h00-19h00
Vendredi 14h00-17h30
...............................................
Crèche municipale
Avenue de la Gare - 13720 La Bouilladisse
Tel: 04 42 62 92 52
Crèche de 7h00 à 18h30 tous les jours (sauf le week-end)
Relais Assistantes Maternelles des Collines (RAM) :
RDC de la Crèche, Avenue Isidore Gautier.
L’entrée se fait par la cour de l’école maternelle,
portail du haut.
Tel : 04 42 72 22 98 / 06 73 90 54 46
...............................................
Centre de Loisirs
LEO LAGRANGE
Avenue de la Gare - 13720 La Bouilladisse
Tel : 04 42 62 91 91
Mail : [email protected]
Heures d’ouverture au public :
Lundi et vendredi de 08h00 à 12h00 - Mardi, mercredi et jeudi de 08h00 à 12h00 et de 13h00 à 16h00.
...............................................
Comité Communal des Feux
et Forêts (C.C.F.F) Tel : 04 42 62 31 12
Fax : 04 42 62 17 03
Mail : [email protected]
A SAVOIR
Assistance architecturale
Préalablement à votre dépôt de permis de
construire, une aide à la conception architecturale du projet vous est assurée par un architecte
du CAUE.
Pour prendre rendez-vous :
Mairie de La Bouilladisse - Service Urbanisme
Tel. : 04 42 62 32 67
Hôtel de Ville - 13720 La Bouilladisse
............................................
Assistance juridique
Bénéficiez d’une permanence d’un avocat en
Mairie une fois par mois. Consultation gratuite.
Contact : 04 42 62 97 08 (sur RDV)
............................................
Circulation aux abords des
écoles
Maternelle Isidore Gautier
Durant les périodes scolaires :
• Circulation interdite dans l’avenue Isidore Gautier.
Du lundi au vendredi de 8h00 à 9h00 ; 11h15 à
11h45 ; 13h15 à 13h45 et de 16h00 à 17h00 sauf
aux riverains.
............................................
Civisme
Il est formellement interdit de déposer des
encombrants (matelas, cartons volumineux,
pneus, décombres, électro-ménagers…) sur la
voie publique, aux abords des conteneurs de tri
ou poubelles traditionnelles.
Tout contrevenant sera verbalisé par la Police
Municipale.
• Petits dépôts = 35 €
• Gros dépôts = de 1 500 € à 3 000 €
(contravention de 5ème classe).
Utilisez la déchetterie de Peypin (gratuit)
ZI de Valdonne
[ ARRÊT SUR IM A GES ]
Nouvelle réglementation de l’emploi du feu
NUMEROS UTILES
Vous trouverez ci-dessous les nouvelles mesures :
- Le brûlage des déchets verts ménagers ou des collectivités est interdit sur l’ensemble du département des
Bouches-du-Rhône quelle que soit la période de l’année.
- Pourront déroger à cette obligation : les propriétaires soumis aux obligations légales de débroussaillement,
les exploitants forestiers et agricoles suivant la réglementation.
- Toute infraction est passible d’une contravention jusqu’à 450 € (article 131-13 du code pénal).
Pour tout renseignement complémentaire vous pouvez contacter le service de Police Municipale au
04 42 62 99 72
Tel : 04 42 62 97 08 - Fax : 04 42 62 98 65
mail: [email protected]
site web : www.ville-bouilladisse.com
La réglementation concernant l’emploi du feu a changé depuis le 1er janvier 2014 suivant l’arrêté Mairie de La Bouilladisse - Hôtel de ville
préfectoral n°2013354-0004 du 20 décembre 2013.
Place de la Libération - 13720 La Bouilladisse
Accès à la déchetterie de Peypin
L’accès à la déchetterie est autorisé aux personnes
détentrices d’une carte.
Les cartes d’accès sont disponibles auprès des
Services Techniques de la Municipalité, du lundi
au vendredi de 8h00 à 12h00 et de 13h00 à 16h00 chemin du Magout.
Horaires d’ouverture de la déchetterie
Du lundi au vendredi de 10h00 à 12h00 et de 13h30
à 18h00
Le samedi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 18h00
Le dimanche de 8h30 à 12h30
Allo Déchets : 04 42 18 19 79
Ils arrivent à La Bouilladisse
LYLY SERVICES
AUXILIAIRE DE VIE A LA BOUILLADISSE
Accepte : chèque bancaire/postal
Espèce ou CESU
Tél. 06 20 19 19 46
[email protected]
• Ménage
• Repassage
• Collecte à domicile de linge repassé
• Garde à votre domicile d’enfants de plus de 3 ans
• Course + livraison à domicile
• Soins et promenades d’animaux de compagnie
Médecine Chinoise Traditionnelle
Christelle Ducroquet - Diplômée de l’école Lûmen
13 chemin de l’Entraouno - 13720 La Bouilladisse - 06 60 53 04 41 - [email protected]
POMPIERS
Centre de secours
18 / Portable : 112
04 42 18 20 21
SAMU
15
SOS Médecin 04 42 26 24 00
URGENCES
Permanence médicale de La Destrousse
7/7 jours - De 9 h à 21 h / Sans rendez-vous
04 42 04 07 23
04 42 72 61 14
HÔPITAL D’AUBAGNE
04 42 84 70 00
PHARMACIES
M. CAILLAC
M. JOUVE/RAMAIN
04 42 72 37 43
04 42 62 97 12
LABORATOIRE MEDICAL GRAM
04 42 70 71 90
MÉDECINS
M. COFFIN Claude, Place de la Libération Mme LAZARIS Françoise, 3, av de la Libération
M. CONNES Henri, 4, rue Jean Pourchier
M. MAFFINI Bruno, 12 av. de la Libération
06 09 50 53 08
04 42 62 95 22
04 42 72 55 17
04 42 62 90 16
INFIRMIERS
Mme AMIC SUZAN 04 42 32 34 67 / 06 12 77 34 17
Mme BURLOT 04 42 70 81 96 / 06 80 28 78 53
Mme ENGEL 06 68 90 25 36
Mme FERRIÉ 06 73 34 63 94
M. LABAT 07 89 22 58 72
Mme LOURENCO 06 29 44 48 50
Mlle MALGONNE 06 15 79 77 48
Mme MAURIN 06 49 45 95 26
Mme MAYSTRE
07 70 37 98 15 / 04 42 18 28 40
Mme MOUREN 04 42 70 67 90 / 06 12 96 57 67
Mme MOUREAU 06 83 91 46 11
Mme NAVIO 06 14 12 68 93
Mme OLETIC
04 42 62 97 76 / 06 07 27 87 01
Mme PETIN
04 42 72 36 55 / 06 07 84 74 42
Mme RESSEGUIER 04 42 72 74 84 / 06 60 52 74 84
Cabinet M. SORCE 04 42 62 99 31 / 06 89 04 80 71
Cabinet Mme SQUILLARI 06 61 93 03 56
Cabinet Mme JAUBERT-GIORDANO 06 18 48 81 75
M. RODRIGUEZ 06 83 55 07 55
Mme SAEZ 06 14 65 65 37
DENTISTES
M. COHEN DANY
M. BALMELLE KINÉSITHÉRAPEUTES
M. BOURGLAN
Mme DEVICTOR
M. DOREMUS
M. MANCEAU
Mme KURADJIAN
Mme LAFON M. VEDOVINI
M. ZEVACO 04 42 62 92 06
04 42 62 91 33
04 42 18 45 62
04 42 62 96 96 / 06 87 33 44 04
04 42 72 52 83
04 42 62 30 47 / 06 86 41 63 99
06 74 38 08 89
06 35 52 84 38
04 42 18 27 33
04 42 72 55 80
MAISON DE RETRAITE MÉDICALISÉE
LES JARDINS D’ATHENA, 11 route de Valdonne
04 42 18 22 22
GENDARMERIE DE ROQUEVAIRE
04 42 04 20 20
DEPANNAGE
ERDF (Electricité)
GrDF (Gaz)
0810 333 113
0800 473 333
EAU / S.I.B.A.M.
04 42 04 65 43
ALLO DECHETS
04 42 18 19 79
PAROISSE PLACE NOTRE DAME
04 42 01 95 06
LA POSTE
04 42 18 20 50
AVOCAT
Maître RUBIN Martine
04 42 18 27 19
Jonctions La Bouilladisse
5
[ ARRÊT SUR IM A GES ]
Abrivado avec la Manade Vallat
Chorale tchèque « Melodie de Jihlava » du Festival
International Chorale en Provence
Orchestres et bals de la fête
Sardinade du Pigeonnier
Théâtre de plein air « Ali Baba et les 40 voleurs »
par la compagnie du Théâtre du Verseau
Cavalcade avec la Manade Vallat
Sketchs d’improvisation « Duo d’impro » par la compagnie des Sherpas
Apéritif concert aux Boyers avec l’Orchestre
Philharmonique d’Aubagne
Repas dansant paella
6
Jonctions La Bouilladisse
[ ARRÊT SUR IM A GES ]
Juin :
spectacles de fin d’année
scolaire des écoles
de La Bouilladisse
21 juin : fête de la musique
25 juin : cérémonie de passage en 6ème. Remise
des dictionnaires français / anglais aux élèves.
30 juin : goûter offert par la Municipalité aux enfants
participants aux Nouvelles Activités Périscolaires
Juillet : concours du plus beau jardin et potager
Jonctions La Bouilladisse
7
[ ARRÊT SUR IM A GES ]
20 août : commémoration de la libération du village
au Monument aux Morts et à la stèle Sliman
2 juillet : Rencontres Economiques de l’Agglo
avec les entreprises bouilladissiennes
1er septembre : rentrée scolaire
Jobs d’été de la Mairie : 21 jeunes bouilladissiens
embauchés sur la période juillet/août
24 juillet : de rues en ruelles, balade urbaine
« La Bouilladisse, lou bouilladou »
8
Jonctions La Bouilladisse
18 septembre : réunion publique sur le PLU
(le PADD présenté à la population)
[ ACTUALITÉS ]
Enquête publique Alteo Gardanne/
Aluminium Pechiney
Le dossier d’enquête publique concernant la demande d’autorisation d’exploiter et la demande
de concession d’occupation du domaine public maritime était consultable en Mairie du 17 août au
25 septembre 2015
En effet, la Société ALTEO GARDANNE souhaite modifier les conditions d’exploitation de l’usine d’alumines
située sur la commune de Gardanne incluant :
• L’arrêt au 31 décembre 2015 du rejet actuel de résidus solides (boues rouges) par un émissaire en mer
Méditerranée au large de Cassis aboutissant en tête du canyon de la Cassidaigne dans le cœur marin du
Parc National des Calanques.
• La poursuite, à compter du 1er janvier 2016 d’un rejet d’effluents liquides (eaux de procédé, eaux utilitaires,
eau brute et eaux pluviales) par le même émissaire.
Si le projet Alteo présente un progrès environnemental important avec l’arrêt total des rejets de boues
rouges en mer, la commune de La Bouilladisse a fait part de ses réserves sur ce projet, notamment avec
la canalisation traversant notre village. Elle souhaite que cette canalisation soit enterrée à minima sur la
traversée de l’agglomération et la poursuite des études visant à court terme une amélioration dans la durée
de la qualité des eaux rejetées.
ACCUEIL DES
NOUVEAUX
HABITANTS
Jeudi 15 octobre
Vous venez de vous installer à La
Bouilladisse en 2015…
Bienvenue dans votre village !
Une réception des nouveaux bouilladissiens
sera organisée à l’Hôtel de ville le jeudi 15 octobre à 18h30 (salle des fêtes) afin de présenter
La Bouilladisse et son tissu associatif.
Pour recevoir une invitation et un cadeau de
bienvenue, inscrivez-vous par mail à l’adresse
suivante : [email protected]
en précisant votre nom et votre adresse.
Un café culture à La Bouilladisse
La commune de La Bouilladisse a acquis en 2012 auprès de Réseau Ferré de France, l’ancienne maison du garde barrière située au centre du village.
Une mission de préfiguration menée conjointement par la commune et l’association START’ART, dans le cadre du dispositif microprojet financé par
l’Union Européenne et la Région PACA, a proposé la création d’un lieu dédié aux pratiques artistiques contemporaines et notamment musicales.
Ce projet a pour but d’améliorer l’accès à ces pratiques en favorisant la rencontre et l’échange entre
les cultures, les populations. Il est ouvert à toutes les
générations. Il doit également participer au rayonnement du territoire par l’apprentissage, la production
et la diffusion.
La définition du projet artistique et culturel se fera
par l’association de deux outils :
- Un lieu de vie, de rencontres et d’échanges citoyen,
inspiré des cafés associatifs et cafés-culture tel un
« troisième lieu ».
- Une fabrique artistique et culturelle pluridisciplinaire et territoriale pensée comme un lieu de ressources et boîte à outils pour les créateurs amateurs,
avertis ou professionnels de notre territoire.
Par son implantation à proximité de l’arrêt du Valtram
au centre du village, cet équipement sera facilement
accessible et pourra rayonner à l’échelle du territoire.
Le projet s’envisage à travers la réhabilitation de la
maison du Garde barrière qui a une valeur patrimoniale le long de la voie du Valtram et une extension
de ce bâtiment sur l’emplacement d’ancien entrepôt
de la SNCF soit une surface d’environ 340 m2 et un
montant des travaux estimé à 700 000 € HT.
Dans l’attente de la construction de ce lieu de vie,
le café culture de La Bouilladisse « La Garde-Barrière » a débuté son activité, aujourd’hui itinérante.
projets indépendants de ce type, qui ont vocation
à faire participer et fédérer l’ensemble de la population du territoire, qu’importe leur sexe, leur âge,
leurs opinions politiques, leur niveau de vie, ou leur
origine culturelle. Ce soutien témoigne de notre
entente sur des objectifs partagés de création de
plus de lien entre la population, de promouvoir et fédérer les initiatives locales, citoyennes et solidaires »
explique Gilles Trech, co-président de l’association
START ART.
LA GARDE BARRIERE
Café-fabrique associative culturelle et solidaire
Contact : www.garde-barriere.com
«Si l’association START ART est à l’initiative du
projet de café culture, la mairie de La Bouilladisse apporte depuis trois ans un soutien autant en
termes de réflexion que de logistique. Ce soutien est
à la fois indispensable et nécessaire, mais souvent
difficile à obtenir auprès des collectivités, sur des
Jonctions La Bouilladisse
9
TELEX
[ ACTUALITÉS ]
Inscription au concours
de crèches de Noël
La Commission Culture de la ville de La Bouilladisse
organise son concours de crèches de Noël.
Joëlle Battestini, adjointe à la culture se rendra à
votre domicile accompagnée d’un photographe afin
d’immortaliser vos créations.
La remise des prix aura lieu le 13 janvier 2016 à
18h30 dans la salle des fêtes, lors d’une exposition.
Ce concours s’adresse aux amateurs de tous âges et
isseaux
Information sur lesaqru
opriétaire des parcelles
Il appartient à ch seueaupret ce jusqu’au milieu
qui bordent un ruis son entretien.
du lit, d’exécuter énagement et environnement :
Contact Service am 42 62 32 71
Sylvain CAMOIN : 04
le-bouilladisse.com
ou par mail : s.camoin@vil
de tous niveaux (3 catégories : adultes – enfants –
associations). Nous vous attendons très nombreux !
Contact : service culture Tel : 04 42 62 40 37
Mail : [email protected]
Atelier découverte
graffiti
La découverte du monde du graffiti ainsi que l’initiation à la bombe aérosol et du feutre de peinture
seront les lignes directrices de l’atelier. Les enfants
seront accompagnés dans la réalisation d’une casquette personnalisée, d’une boule de Noël unique et
d’un dessin plastifié. Chaque enfant repartira avec
ses réalisations.
L’atelier se déroulera du lundi 19 octobre au mercredi
21octobre 2015 de 9h30 à 12h pour les 8/10 ans et
de 14h à 17h pour les 11/14 ans (prix du stage 20 €).
Inscription : service culture
Tel : 04 42 62 40 37
Mail : [email protected]
La Municipalité lance l’idée
d’une piscine intercommunale
La Ville de La Bouilladisse a proposé au Pays d’Aubagne et de l’Etoile de réaliser un équipement
aqualudique au cœur du nouveau quartier de La
Chapelle, s’appuyant sur la création d’un quartier
d’habitat résidentiel constitué de maisons de ville
et de petits collectifs composé à 30% de logements
sociaux et desservi par le Val tram.
Ce projet de construction permettra de combler
le déficit en piscine publique sur le nord de notre
territoire et de mettre en place des dispositifs d’apprentissage proposés aux scolaires, adossé au programme sportif et de loisirs dispensé par les clubs.
Au sein de l’éco quartier de la Chapelle, il se trouvera
à proximité immédiate du futur lycée régional.
Ce projet d’aménagement du territoire est aujourd’hui porté par la communauté d’agglomération
du Pays d’Aubagne et de l’Etoile via une délibération
en date du 6 juillet 2015.
L’Agglo va prochainement engager des études de
programmation pour cet équipement.
Hommage à Michel Pupin
Chiffres clefs :
• 25 m x 10 m
• Accueil de 350 personnes
• Normes HQE
• Coût : 7 000 000 € ht financés
par l’Agglo ou la Métropole
Notre ami Michel Pupin est décédé en ce début d’été à l’âge de 66 ans. C’était un homme engagé qui avait rejoint le conseil municipal en 2001 et exécuté deux mandats successifs. Dévoué et passionné, ces fonctions électives l’avaient conduit à restructurer la
restauration scolaire faisant bénéficier la collectivité de son expérience professionnelle. Il s’était également grandement investit
dans les associations du village, notamment au comité des Fêtes et au CCFF. Passionné de compétition canine, il sillonnait la
France où il officiait en tant que juge et expert confirmateur au sein de l’association des Amis du Colley.
La ville de La Bouilladisse présente toutes ses condoléances à sa famille.
10
Jonctions La Bouilladisse
Infos travaux
Lancement des travaux pour renforcer le réseau pluvial
du chemin des Gorguettes et des Marcellines
Travaux de réfection peinture
de la Médiathèque
Finalisation des travaux d’aménagement des abords de la chapelle
des Négrel (cheminement piéton et création de places de parking)
Travaux d’isolation et d’étanchéité de la toiture du
complexe sportif municipal Robert Conti (coût : 62 300 €)
Travaux de réfection peinture des salles des mariages et des fêtes
Travaux d’entretien et de réfection peinture
de la crèche et des écoles
Création d’une passerelle pour rejoindre le chemin de Magne
Jonctions La Bouilladisse
11
[ ACTUALITÉS ]
L’été au Centre de Loisirs Municipal
219 enfants se sont retrouvés pendant ces 2 mois d’été pour partager des temps forts entre activités d’expression, sportives, arts plastiques, grands
jeux, séjour et sorties…
JUILLET 2015 :
Voyage à travers le temps
AOUT 2015 :
Voyage à travers les océans.
Sur le mois de juillet, 80 enfants en moyenne ont
traversé différentes époques comme la préhistoire,
le siècle des lumières avec ses inventions, le passé
proche avec les années 80 et enfin le futur et le
cosmos.
Un spectacle joué à la salle des fêtes a clôturé ce
mois, mis en scène par Stéphanie, professeur d’expression corporelle; les enfants ont dansé pour
« Attraper les étoiles » devant un large public.
Chaque jour, 48 enfants en moyenne sont partis à
la découverte de la faune et la flore marine, à partir
de contes, jeux et activités artistiques et sorties.
Les parents ont été invités à jouer avec leurs enfants autour des « Aquagames » pour terminer ce
bel été.
Et durant tout l’été… des Sorties variées : Aquagliss,
Piscine, Bois des Lutins, Accrobranches, Aqualand,
Sarbacane, Trampoline…
Les séjours :
Séjour Evasion à Aiguilles en Queyras
(6/12 ans) :
Rallye nature avec l’association « le Naturoscope » à
la plage du Bois des Dames, et à la campagne Pastré, à Marseille
13 enfants sont partis à la découverte du Queyras
à travers des randonnées en montagne et des activités sportives : au programme, escalade et luge
d’été, jeux de plein air, baignades en piscine, veillées animées par l’équipe d’animation.
Visite de Quinson, et son musée de la Préhistoire
…dans la calanque de Sormiou en Kayak de mer, au
parc du Mugel,
Séjour Insolite en Eco Gîte à Peyrolles
(6/12 ans) :
9 enfants ont découvert ce lieu particulier dans la
forêt provençale ; ils ont participé à la préparation
des repas biologiques du soir, aux ateliers jardinage.
Construction de cabanes ; atelier Eco Construction
avec fabrication de mini murs.
Journée baignade à l’étang de La Bonde
Le Parc du Cosmos, près d’Avignon
1 soirée Camping à Belcodène.
Le Spectacle
12
Jonctions La Bouilladisse
Une restauration scolaire qui a du goût !
La commune de La Bouilladisse dispose d’une cuisine centrale. Proposer aux enfants des repas équilibrés,
diversifiés et… de qualité sont au cœur des préoccupations du restaurant scolaire du village afin de respecter
les besoins nutritionnels des enfants. C’est-à-dire des repas riches en fruits et légumes,
calcium, féculents et protéines de qualité et contrôlés en graisses, sucre et sel.
Dans toutes les écoles du village, les repas sont faits
« maison », élaborés et préparés directement par la
cuisine centrale en collaboration avec une diététicienne. Les produits frais sont livrés chaque matin et
les plats sont confectionnés sur place.
Très attentive à la qualité des repas servis aux élèves
bouilladissiens, la ville de La Bouilladisse a mis en
place une véritable politique municipale nutritionnelle afin que les enfants déjeunent dans les meilleures conditions (qualité des produits, introduction
du bio, aménagement des locaux, organisation des
postes de travail, animations…) et ce, selon la réglementation actuelle en matière d’hygiène et de sécurité.
Le restaurant scolaire en 3 principes :
• l’introduction du bio dans l’élaboration des menus
4 questions
à Luc Soccodato
Responsable de la cuisine
centrale
1/ Quelle impulsion avez-vous
donné à la cuisine centrale de
La Bouilladisse depuis 2 ans ?
Je suis issu du milieu de la restauration traditionnelle, avec une expérience de plus de 25 ans dans le
métier. Notre cuisine centrale propose une cuisine
familiale traditionnelle qualitative car j’y ai calqué
les techniques de la restauration classique tout en
respectant les normes d’hygiène et de sécurité d’un
restaurant scolaire. La Municipalité a toujours défendu ce point de vue. Aujourd’hui trop de communes
délèguent la cantine à des prestataires de restauration collective. Ce n’est pas notre vision des choses.
Je pense que le repas du midi est pour l’enfant un
moment important de la journée, il faut donc de bons
aliments bien préparés pour une pause agréable.
2/ Vous parlez de normes, de quoi s’agit-il plus
précisément ?
• la qualité des produits (frais, de saison, locaux et
labélisés)
• l’éducation des enfants aux goût et saveurs avec
notamment l’intervention d’une diététicienne dans le
cadre des Nouvelles Activités Périscolaires
Des repas tournés vers le bio, les produits locaux et
selon la saisonnalité
En partenariat avec l’Agglo, la cuisine centrale fait
partie, depuis 5 ans, d’un groupement d’achats dédié
aux fruits et légumes bio et de saison.
Elle est approvisionnée par une plateforme paysanne
locale. Elle assure qualité et fraîcheur des produits
qu’elle distribue. Cela contribue à servir des repas
bien entendu équilibrés, mais surtout plein de saveurs.
Notre cuisine centrale bénéficie d’une certification
NF et d’un numéro d’agrément validé par les services vétérinaires, donnant l’autorisation de servir
des repas. Nous sommes soumis à des contrôles
quotidiens. Ces normes concernent l’hygiène des
aliments (contrôle des températures à la livraison, à
la fabrication, pendant le service, la désinfection des
aliments, le contrôle de la marchandise et sa traçabilité …), l’hygiène corporelle et toutes les procédures
établies selon les normes HACCP… bref, mon équipe
se remet en cause quotidiennement. Nous n’avons
pas droit à l’erreur car il s’agit de la nourriture de
nos enfants.
3/ Quelle est la part du Bio à La Bouilladisse ?
Aujourd’hui à 80% pour les fruits et légumes. Nous
développons aussi les filières courtes et les produits
locaux. Notre objectif pour l’année prochaine est de
proposer aux enfants tous les produits laitiers bios
et locaux.
En parallèle, nous utilisons de la viande fraîche
d’origine 100 % française et nos filets de poisson
sont toujours frais, jamais congelés. Enfin, tous les
aliments proposés sont garantis sans OGM.
Ce gage de qualité implique quelquefois la modifica-
La pause méridienne
Pour assurer l’encadrement des enfants durant la
pause méridienne, la commune emploie 12 personnes réparties sur les 2 restaurants scolaires.
Celles-ci assurent le bon déroulement des repas dans
le respect du règlement mis en place. La Municipalité est particulièrement attentive à la sécurité des
enfants. Pour la nouvelle année scolaire, 15 enfants
bénéficient d’un PAI (projet d’accueil individualisé)
du fait d’allergies alimentaires ou de maladies. Le
personnel s’attache également à inciter les enfants à
goûter tous les aliments pour éveiller leur sensibilité
au goût et éviter le gaspillage. Enfin, le personnel a
été formé aux gestes de 1er secours.
Chiffres clefs • Tonne d’aliment par an : 70
• Nombre de repas /jour : entre 550 et 600
• Nombre d’agents : 10
• Prix du repas : maternelle (2,20€)
primaire (2,60€)
Contact : 04 42 62 40 35
mail: [email protected]
www.ville-bouilladisse. com
(rubrique restauration scolaire)
tion des menus au dernier moment, tout en maintenant l’équilibre alimentaire, puisque nous sommes
dépendants soit de la saisonnalité ou des approvisionnements.
4/ Quels sont vos prochains projets ou voies
d’amélioration ?
On voudrait mettre en place des repas à thème avec
des intervenants une fois par trimestre. Les objectifs
sont de rendre les repas attractifs, de faire découvrir
aux enfants de nouvelles saveurs. Notre prochain repas à thème ciblera les « îles » avec la découverte
des fruits exotiques et des épices.
Nous travaillons aussi sur la limitation du gaspillage*. Il s’agit, à la fois de sensibiliser le personnel
à des techniques de travail, au respect des grammages, adapter les portions à l’appétit des enfants,
et de sensibiliser les enfants via notre diététicienne
sur les questions du goût. L’objectif est de réduire
ce gaspillage alimentaire. Nous menons des actions
correctives dans ce sens.
*Une évaluation du gaspillage alimentaire en restauration collective a
été réalisée en novembre 2014. La Bouilladisse est largement en dessous de la moyenne nationale fixée à 120 kg d’aliment gaspillé par jour
contre 93 kg pour La Bouilladisse.
Jonctions La Bouilladisse
13
[ ACTUALITÉS ]
CET ETE AVEC LE SERVICE MUNICIPAL DES SPORTS
La Municipalité par l’intermédiaire de son service municipal des sports poursuit et intensifie ses initiatives et investissements
afin de favoriser pour tous et à moindre coût, la pratique du sport et l’accès à de grandes manifestations sportives.
Fête de l’EMS 1er juillet 2015
Premier beau succès pour la fête de l’EMS qui a rassemblé plus
d’une centaine d’enfants le 1er juillet dernier. Cette journée « portes
ouvertes » a permis à tous les participants de découvrir plusieurs
activités : mur d’escalade amovible, parcours bi-cross, initiation à la
slackline et matchs de basket.
Les médailles ont été remises aux enfants de l’EMS par le Maire
André Jullien et par ses adjoints José Morales et Cyrille Palliani.
Les soirées sports de juillet
Pour cette nouveauté de l’été, organisée par le
service municipal des sports, c’est à chaque
fois près d’une soixantaine de bouilladissiens
qui sont venus faire du sport en soirée, les mardis et les jeudis de juillet, au complexe sportif
Robert CONTI, avec éclairage des installations,
ensemble des locaux et matériel sportif mis
gracieusement à disposition, buvette tenue par
les associations et le tout encadré par l’équipe
du service municipal des sports.
Parmi les activités proposées : basket, badminton, football, ping-pong et foot en salle.
Devant le succès de cet été, rendez-vous est
pris pour juillet prochain.
14
Jonctions La Bouilladisse
Stage sportif ados de juillet
Les 4 semaines de stages sportifs de juillet dernier ont affiché complet : 120 participants
pour 120 places disponibles. Parmi l’ensemble des multiples activités sportives proposées,
les grandes nouveautés de cet été : bouée tractée, paint ball, sortie à l’XTREM PARK du
CASTELLET et au complexe CLIM’UP de BOUC BEL AIR.
LE SERVICE MUNICIPAL DES SPORTS LANCE
LA SAISON 2015/2016
Infos et renseignements : www.ville-bouilladisse.com
Joëlle PERRY : 04 42 62 40 37
Jean Paul TARASIUK : 07 86 00 55 13
Ecole Municipale des Sports : rentrée 2015
L’EMS accueille pour sa deuxième saison les enfants de 6 à 12 ans sur
le plateau sportif et le stade Robert Conti de 13h30 à 17h30 tous les
mercredis (60 places disponibles).
Au programme : tchouk ball, kin ball, street golf, flag rugby, basket,
hand, tir à l’arc, foot, athlétisme… avec une sortie à la fin de chaque
bimestre.
Samedi Sports
SORTIE CHAMPIONNAT D’EUROPE DE BASKET A MONTPELLIER
Organisée par le service municipal des sports, la sortie « événement sportif de la saison »
le 5 septembre dernier a permis aux supporters de La Bouilladisse d’aller à Montpellier
encourager les Bleus de Tony Parker, pour leur 1er match du championnat d’Europe 2015
de basket.
Les bouillants encouragements des supporters bouilladissiens ont permis, au final, à
l’équipe de France de battre brillamment la Finlande, 97 à 87…
LES PROCHAINS SAMEDIS SPORTS
• Samedi 12 décembre 2015
• Samedi 30 janvier 2016
• Samedi 26 mars 2016
• Samedi 28 mai 2016
Stages sportifs municipaux des vacances
de Toussaint 2015
Le stage sportif ados (11/15 ans) aura lieu du 19 au 23 octobre (30
places disponibles) et le stage junior (6/10 ans) se déroulera du 26 au
30 octobre (60 places disponibles).
Inscriptions à partir du 28 septembre.
Jonctions La Bouilladisse
15
[ ACTUALITÉS ]
Une rentrée 2015 réussie
Comme 12 millions d’élèves en France, les petits bouilladissiens ont repris le chemin de l’école le mardi 1er septembre.
C’est une rentrée réussie pour les 613 enfants scolarisés dans les groupes scolaires de La Bouilladisse,
et dans la continuité concernant l’organisation des
rythmes scolaires. En effet, la réforme des rythmes
scolaires est appliquée depuis la rentrée 2014 et le
questionnaire de satisfaction de juin dernier avait
fait apparaître un bilan des activités périscolaires
très positif (92% des enfants et des parents sont en
effet satisfaits à la fois des activités, et de la qualité
de l’encadrement des animateurs et professeurs
diplômés qui s’occupent des enfants dans les écoles
à partir de 15h45).
Les NAP (Nouvelles Activités Périscolaires) ont ainsi
démarré le mardi 15 septembre, et sont basées sur
des Parcours Pédagogiques Imposés. Les enfants
ne choisissent pas les activités mais sont initiés à
de nombreuses activités, des ateliers d’éveil et de
découverte encadrés par des intervenants qualifiés.
L’objectif de ce temps périscolaire est de favoriser
l’épanouissement des enfants, d’éveiller leur curiosité et leur faire découvrir des activités qu’ils n’auraient pas forcément choisies. Ainsi les enfants ont
découvert les échecs l’année dernière, le théâtre, la
photographie, la poterie ou la sophrologie pour ne
citer que quelques exemples. De nouvelles activités
sont proposées cette année comme l’art plastique ou
le jardinage à Paul Eluard. Un renforcement de l’offre
dans les écoles maternelles est aussi au programme
avec des activités sportives.
La Municipalité met en place une
garderie gratuite le mercredi de
11h30 à 12h30
Le seul grand changement concerne le mercredi où une garderie gratuite a été mise en place
de 11h30 à 12h30 par la Municipalité pour laisser le temps aux parents qui travaillent de venir
chercher leurs enfants et ainsi ne pas renoncer à
l’emploi faute de garde d’enfants.
Le PEDT, le Projet Educatif Territorial est finalisé.
Un comité de pilotage s’était réuni le 17 avril pour
en décider les grandes lignes en partant d’un
avant projet. Les enseignants ont été également
consultés et le Conseil Municipal sera amené à
signer une convention avec l’Education Nationale
et le Préfet.
Tout a donc été mis en œuvre pour que l’année
2015-2016 se passe dans de bonnes conditions.
La Municipalité reste à l’écoute des enfants, des
parents et des enseignants pour l’amélioration
continue des conditions d’éducation dans nos
écoles.
16
Jonctions La Bouilladisse
La Médiathèque
Municipale Mille feuilles
[ ZOOM ]
20 ans au cœur de la vie culturelle du village
20 ans, un bel âge pour être baptisé.
A l’occasion de la fête donnée pour ses 20 ans, un concours a été
organisé afin de trouver un nom à la Médiathèque Municipale.
De nombreux lecteurs ont participé.
Témoignage de Patricia Agnelli,
lectrice membre du jury :
« J’ai appris avec enthousiasme avoir été tirée au
sort afin d’être membre du comité qui choisirait le
nom attribué à notre médiathèque. Cela a été pour
moi une occasion agréable de participer à la vie de
ma commune. D’autre part la médiathèque est pour
moi un lieu d’échanges et de culture essentiel à
notre village.
Le choix du nom s’est passé ainsi. Nous avons dans
un premier temps listé l’ensemble des propositions
faites par les lecteurs et chacun des membres du
comité s’est exprimé librement sur sa sensibilité
aux différentes suggestions. Nous avions tous à
cœur de donner à notre médiathèque un nom original et évocateur, tout en respectant le choix des
lecteurs.
« Mille feuilles » est celui qui a fait l’unanimité. Je le
trouve imagé et poétique ».
Un lieu de vie et de rencontres
La médiathèque propose des prêts de livres pour tous les goûts. Une sélection de nouveautés est disponible en
permanence. Le lecteur peut emprunter des revues, des CD, des DVD, des bandes dessinées, des livres audio et
même des partitions de musique ! Et les conseils sont toujours dispensés avec le sourire.
L’espace jeunesse est suffisamment vaste pour recevoir les classes. Il accueille aussi régulièrement les
tout-petits de la crèche. Et le mercredi après-midi, des contes sont proposés une fois par mois aux enfants.
L’espace internet est gratuit. Les ordinateurs sont en libre accès pour que chacun y fasse ses recherches sur le web.
La médiathèque c’est aussi un lieu de vie et de rencontres. Au-delà de la littérature, la médiathèque propose une
ouverture sur l’art, l’histoire, la musique…
Jonctions La Bouilladisse
17
[ ZOOM ]
Médiathèque des Mille feuilles…
Mille souvenirs
Rétrospective en photos des principales expositions, lectures, rencontres et événements
proposés par la Médiathèque ces dernières années.
Expo sur l’aménagement du territoire avec le Valtram
De l’art contemporain
Commémoration de la Grande Guerre
Des animations (contes, ateliers,...)
Un partenariat avec la
Bibliothèque Départementale
Des soirées musicales (jazz, classiques...)
Un lieu d’exposition de photograp
Des rencontres avec des auteurs,
des conférences,...
Une bibliothèque hors les murs (balade contée...)
18
Les Chercheurs de Midi
Jonctions La Bouilladisse
hies
4 questions à Quynh NGUYEN,
Responsable de la Médiathèque
1 / Pourquoi avoir baptisé la
Médiathèque pour ses 20 ans ?
Pour fêter comme il se doit cet
anniversaire, nous avons pensé qu’il était tout naturel de lui
donner un nom pour cet événement. Nous avons donc fait le
choix avec la Municipalité de lancer un appel à participation aux bouilladissiens afin qu’ils nous proposent
des idées de noms. Après délibération du jury, le choix
s’est porté sur celui de « Mille feuilles ».
2 / Parlez-nous d’un projet fédérateur pour votre
équipe ?
J’ai pris la direction de la Médiathèque en 2012 au
moment des préparatifs de Marseille-Provence 2013
avec notamment le projet des bibliothécaires de l’Agglo
« Nous serons tous d’ici » soutenu et financé par la
BDP. Après discussion, l’organisation d’une soirée jazz
s’est imposée à nous. Un concert, nous en rêvions !
Notre Auberge musicale était née. La BDP a validé
notre projet et en octobre 2013 nous avions eu l’honneur de recevoir Cyril Benhamou et son papa, artistes
incontournables de la scène marseillaise.
Enfin, cerise sur le gâteau : notre participation à la collecte de photos organisée par les Chercheurs de Midi
(toujours dans le cadre de MP13) qui s’est soldée sur
une exposition au J1 de quatre de nos photos.
3 / Comment s’organisent les relations de la Médiathèque avec la BDP 13 ?
La Bibliothèque Départementale de Prêt des Bouchesdu-Rhône est un partenaire précieux pour les petites
communes comme la nôtre. Véritable centre de ressources multimédia, la BDP a pour principale mission
le développement de la lecture dans les communes de
moins de 20 000 habitants. Elle prête donc aux bibliothèques et médiathèques du réseau des livres, des CD,
des DVD et des partitions. Cela nous permet d’enrichir
et de compléter notre fonds deux fois par an. Elle propose aussi des expositions et de nombreux outils d’animation (raconte-tapis, malles pour les bébés lecteurs,
kamishibaï…) que Delphine et Laëtitia utilisent allègrement lors des réceptions des classes et pour les NAP.
La BDP offre également un système de réservations
pour les demandes particulières de nos lecteurs. Ce
service est très apprécié par nos lecteurs.
Enfin, la mission d’animation du réseau des bibliothèques des Bouches-du-Rhône (dans les communes
de moins de 10 000 habitants) constitue également l’un
des axes forts de l’activité de la Bibliothèque départementale. Elle sélectionne et offre un large éventail de
spectacles, lectures, et concerts de qualité pour la plus
grande joie de notre public.
C’est aussi un lieu de formation pour les bibliothécaires.
4 / Depuis septembre 2014 les bibliothécaires interviennent lors des Nouvelles Activités Périscolaires
(NAP) auprès des maternelles. Qu’est-ce que cela
apporte ?
Dans le cadre des NAP, la Médiathèque propose aux
enfants des lectures d’histoires et de contes à travers des supports très différents. Delphine et Laëtitia
avaient à cœur de choisir des thématiques proches de
l’univers des enfants, de leur faire découvrir la pratique
orale du conte sous une forme visuelle, participative et
vivante. Le but principal étant de donner aux enfants le
goût de la lecture mais surtout de les aider à grandir
à travers chaque histoire. Une année est passée et le
bilan a été plutôt positif.
La Médiathèque en quelques chiffres
(statistiques de 2014) :
• 39 000 documents (tout support confondu)
• 3 000 prêts / mois
• 200 inscriptions / an
• 35% de la population bouilladissienne inscrite
La Médiathèque
partenaire du Centre
de Loisirs
La culture est une thématique phare du projet pédagogique du Centre de Loisirs Municipal: « L’accès à la
culture est privilégié, brassant les origines sociales
des enfants et les supports artistiques».
Le Centre de Loisirs travaille toute l’année en étroit
partenariat avec la médiathèque de la commune:
De façon régulière, avec les ateliers contes ou des
places sont toujours proposées aux enfants de l’Accueil de loisirs ; le prêt d’albums, documentaires, CD
qui permet d’enrichir les thématiques abordées périodiquement.
De façon ponctuelle, sur des thématiques communes,
par le biais d’expositions des réalisations des enfants.
Un temps fort de ce partenariat : MP2013
Plusieurs expositions réalisées par les enfants se
sont succédées toute l’année avec en clôture, celle
sur « Picasso » et « L’art contemporain » représentée
ci-dessous.
Calendrier des prochains rendez-vous
à la Médiathèque ce trimestre :
Dès maintenant, venez découvrir une sélection de
romans de la rentrée littéraire 2015.
Mercredi 21 octobre à 10h30 : « Le Yark ». Spectacle
pour les enfants à partir de 5 ans, par la Compagnie
L’Organisation.
« Le Yark est un monstre
terrible. Il mange les enfants, sages de préférence,
jusqu’au jour où il rencontre
la charmante Madeleine…
Dans ce spectacle Elodie
Ségui et ses comédiens
réussissent à donner corps
à l’écriture truculente et
incisive de Bertrand Santini
avec brio. »
Ce spectacle vous est offert par la BDP des Bouchesdu-Rhône.
A partir du mois de novembre, les conteuses du
mercredi reviendront régulièrement ravir les plus
petits avec leurs histoires.
Vendredi 6 novembre à 19h30 :
Lire avec Marcel Pagnol.
A l’occasion des 120 ans de sa naissance, plongez
dans l’univers de Marcel Pagnol avec des lectures à
haute voix d’extraits de ses livres et des auteurs qui
l’ont influencé tout au long de sa carrière. Ces lectures vous sont proposées par les bibliothécaires du
Pays d’Aubagne et de l’Etoile.
Pour la troisième année consécutive, une vente de
livres d’occasion au profit du Téléthon sera organisée du 1 novembre au 5 décembre 2015.
Et bien sûr, une sélection d’expositions de la BDP
sur les thèmes d’actualité vous attend chaque mois
à la médiathèque.
La Médiathèque accueille
la crèche municipale
Dès l’ouverture de la Médiathèque, la crèche a travaillé en partenariat avec l’équipe des bibliothécaires.
L’intérêt de ce projet est de mettre à disposition des
enfants de la crèche un choix important d’albums.
Dans le cadre du travail des puéricultrices le livre fait
partie du quotidien.
Jonctions La Bouilladisse
19
20
Jonctions La Bouilladisse
[ VIE ASSOCIATIVE ]
Nouveauté à Artpages
Cours de chant tous styles pour enfant
le jeudi de 17h30 à 18h15.
Contact :
Secrétariat Carole WORMS 04.42.62.90.71
Mail : [email protected]
Facebook Artpages
Kermesse des A.I.L
Nous vous remercions d’avoir participé si nombreux
à notre kermesse pendant laquelle nous avons pu profiter
des chants et danses de nos chères têtes blondes.
AGENDA : Assemblée générale le samedi 19 septembre.
Nous avons besoin de bénévoles.
Contact : [email protected]
Société de chasse
La Bouilladisse
Ouverture générale de la saison de chasse 2015-2016 sur la commune.
Un repas pour clôturer la matinée de chasse a ainsi réuni chasseurs et
familles au Cabanon afin d’échanger sur les différentes anecdotes.
[email protected]
Garde Barrière
Préparez votre rentrée culturelle et citoyenne
avec
La Garde Barrière.
Bricolage, brassage, guinguette, cuisine, café
citoyen, activités parents-enfants, La Garde Barrière
prépare sa première saison. Tout le monde est
invité à participer et à construire des moments de
convivialité, d’apprentissage et de rigolade. Venez en
discuter jeudi prochain à la buvette du boulodrome.
Rejoignez-nous !
facebook.com/lagardebarriere
www.garde-barriere.com
[email protected]
Comité de Jumelage
Brézoï - La Bouilladisse
Chez nous, au mois d’août, nos amis
de Brézoï ont découvert notre Provence
et la Méditerranée.
Ils sont repartis touchés par l’accueil
chaleureux qui leur a été réservé.
L’échange d’adresses resserrera les liens d’amitié qui unissent
déjà nos deux communes.
Agenda :
Loto 8 novembre à la salle des fêtes.
Contact :
Mireille Lavagne 04 42 04 84 85 Jonctions La Bouilladisse
21
[ VIE ASSOCIATIVE ]
Lézards en balade Une rentrée très active sur les planches
pour Lézards en balade, avec encore
de nouvelles recrues et deux nouvelles
pièces en cours de préparation pour 2016.
Par ailleurs, nos comédiens continuent de
jouer « Qui est-ce ? ». Renseignez-vous
sur notre page Facebook pour connaître
les dates et les lieux.
Et puis septembre est également
le mois anniversaire de la création
de notre troupe : 4 ans déjà !
Bonne rentrée à tous et au plaisir de vous
retrouver pour des soirées théâtrales.
Anciens Combattants
FNACA-ULAC
Après ce « chaud été » nos activités et sorties ouvertes à tous,
reprennent.
• Commémoration le 20 août de la libération du village
à la stèle Sliman et au Monument aux Morts.
• Le 22 septembre la sortie à Aigues Morte avec visite des salins
et du muséum du sel, a été appréciée par tous les participants.
Agenda :
Permanence 1er et 3ème mardi de chaque mois
Reprise le mardi 1er septembre 2015
Contact : [email protected]
Tel : 06 09 52 98 51 Centre Culturel Communal
de La Bouilladisse
Cours de Danse Classique
La Danse Classique est un art qui développe la connaissance
et la maîtrise de son corps. À partir de 4 ans, des cours
d’éveil sont proposés sous forme de jeux ludiques
qui apportent les bases essentielles de la danse.
A partir de 6 ans, différents niveaux sont dispensés.
Nathalie Font, (Professeur Diplômé d’Etat depuis 1996)
formée à l’Opéra de Marseille, au Conservatoire d’Avignon
(Danse-études), danseuse dans plusieurs compagnies (Opéra
de Marseille, Opéra de Toulon, Compagnie Acontretemps…),
juriste de concours, transmettra sa passion aux élèves.
Diverses manifestations autour de la danse sont proposées
tout au long de l’année : stage, participations à des concours,
et un spectacle de fin d’année.
Contact : Nathalie FONT
Tél : 06 11 79 27 63
Sortie de l’Entraide au Billardier
le 9 juillet
Magnifique journée de détente à Tourves avec une bonne ambiance.
Apéritif copieux, suivi d’un bon repas agrémenté par un spectacle qui a été
apprécié par les participants.
Agenda • 9 septembre 2015 : sortie à Nans les Pins
• 7 octobre 2015 : Etang des Aulnes
• 3 novembre 2015 : Villelaure
• 2 décembre 2015 : Saint Chamas
Reprise : Danse le 2 /09 Cartes le 17/09 et Loto le18/09
Tous les adhérents de l’Entraide sont les bienvenus pour
participer aux diverses activités, danse, cartes et jeux de
société, loto, sorties, etc.
Contact : Dominique : 06 68 87 02 70
Jany : 06 80 56 92 38
22
Jonctions La Bouilladisse
TELEX
Le GAB démarre une nouvelle saison
Après un magnifique gala fin juin et les 2 stages sportifs de juillet et août, le GAB reprend
ses activités de gymnastique aux agrès pour les enfants à partir de 12 mois et de découverte
des activités gymniques pour les 6-10 ans à 16h les lundis et vendredis.
Agenda : Stages sportifs :
• 2ème semaine des vacances de Toussaint
• 2ème semaine des vacances d’Hiver
• 1ère semaine des vacances de Printemps
Contacts :
Tél : 06 50 83 07 52 / email : [email protected]
et pour suivre l’actualité : http://clubgab.over-blog.com
Culture
Les Amis des Arts et de la
et Connaissance du Monde ence-débat vous invitent à une Confér
sur « Compostelle »
à 15 h 30
dimanche 25 octobre 2015
Salle Sliman
PITCHOUN Quelle rentrée !
Agenda :
Nos prochains rendez-vous :
• Élection des parents d’élèves, courant octobre
• Assemblée Générale de l’association, courant novembre
Contact :
Mail : [email protected]
Facebook : Pour Nos Pitchouns.
Les enfants sont ravis de retrouver leurs camarades.
N’hésitez pas à nous contacter pour participer et partager
vos nouvelles idées et vos envies. Libr’Expression
Avant de s’atteler de nouveaux aux arabesques, entrechats, jetés,...
et sauter de plein pieds dans la rentrée, nous vous proposons
un petit retour sur le gala des 10 ans de notre école.
Un spectacle éblouissant et plein de gaieté qui a ravi tous les spectateurs
et pour lequel nos danseurs ont donné le meilleur d’eux-mêmes.
Saluons une fois encore l’incroyable talent de professeur et de
chorégraphe de Brigitte BENKORT.
La Récampado
Agenda :
• Samedi 17 octobre : sortie « coquillages » à Mèze (34)
• Dimanche 15 novembre : grand loto à la Salle des fêtes
• Mercredi 18 novembre : « castagnade » à la Salle des fêtes
Contact : Clément LONG – Tél : 04 42 62 95 86
Mail : [email protected]
Retrouvailles au concours de boules le 2 septembre
Jonctions La Bouilladisse
23
[ VIE ASSOCIATIVE ]
TELEX
Club sportif de La Bouilladisse
Chemin de Ceinture - Tel : 04 42 72 56 10 - [email protected]
Nouveauté section karaté
(saison 2015/2016)
self-défense
Lancement d’une activité és au à la
Krav Maga - Stages encadr aînements
salle polyvalente et entrrdis et jeudis
réguliers proposés les ma
SECTION JUDO
Bertille VILLEMEAUX (à droite sur la photo), la saison 2015/2016
sera pour elle un passage chez les grands
En effet, avec ses quinze ans d’âge, elle rentre dans la catégorie cadette, ce qui
ouvre les portes aux compétitions internationales.
Cette
jeune fille a débuté le judo en septembre 2006 et voici son parcours depuis :
• 2012/2013 championne des BDR puis de Provence en benjamine
• 2014/2015 championne des BDR championne de Provence
• 2ème au championnat de zone
• 3ème au championnat de France avec l’équipe du département en minime
Vainqueur de la coupe des jeunes arbitres
Les dirigeants du club, les professeurs et tous ses collègues d’entraînement lui
souhaitent de réussir dans cette nouvelle aventure.
Section SPORTS LOISIRS Après des vacances bien méritées, toute l’équipe bénévole de la
section CSB SPORTS LOISIRS est au rendez-vous pour cette nouvelle saison 2015/2016.
Chaque semaine de septembre à juin, plusieurs types de marches
sont proposés, à différents rythmes.
L’activité gymnastique (fitness, stretching, cardio, step, Lia, zumba)
a recommencé le lundi 14 septembre dernier à la salle polyvalente.
Agenda :
• lundi 28 septembre randonnée aux Gorges du Verdon
• vendredi 15 janvier soirée gâteaux des rois
• juin 2016 séjour en Ardèche
Et bien d’autres activités et sorties en prévision …
Section KARATE
Eric Luque 6ème Dan responsable national shitokai, invité par le maître Mizuguchi, a
dirigé au Japon un stage national, ce qui est exceptionnel pour un Européen…
Les cours du C.S.B. Karaté ont repris le mardi 1er septembre au gymnase de La
Bouilladisse, dirigés par Eric Luque, assisté de Jean Malfatti 4ème Dan et de Sid
Yahiaoui 3ème Dan. La section est ouverte à tous à partir de 5 ans et jusqu’à 77 ans
! Ambiance conviviale, dans le respect de tous. Travail traditionnel mais aussi ligot
contact et self-défense.
Contact : jean Malfatti
Tel : 06 32 16 56 83
Section DANSE
Succès total pour le gala 2015. Sur des airs de jazz Céline a apporté une dynamique très appréciée du public qui n’a pas été avare de
compliments.
Les démonstrations de Zumba menées par Manuella et Valérie ont
conquis l’assistance.
Félicitations aux professeurs et élèves.
Contact : http://csbtransendanse.com
24
Jonctions La Bouilladisse
[ CITOYENNETÉ ]
Démocratie
Participative
Conseils de Quartiers, le travail se poursuit
Les Conseils de quartiers en présence des différents
services municipaux (services techniques, aménagement durable, urbanisme et police municipale) vont recommencer dès cet
automne. Il suffit de repérer sur la carte le secteur où vous résidez et
venir le soir de la rencontre dans le lieu indiqué. Si vous êtes nouvel habitant
et que vous ne savez pas où se trouvent ces lieux, n’hésitez pas à appeler
l’accueil de la mairie ou la police municipale qui sauront vous renseigner et
vous guider dans La Bouilladisse. Rejoignez les conseils de quartiers pour vous
exprimer et ainsi contribuer à améliorer votre cadre de vie, en échangeant avec les
élus et les techniciens de votre ville.
Tous les conseils ont lieu à 18h30
Quartiers
N° 1
N° 2
N° 3
N° 4
N° 5
N° 6
Date des conseils
Vendredi 9 octobre 2015
Jeudi 12 novembre 2015
Jeudi 19 novembre 2015
Vendredi 20 novembre 2015
Vendredi 13 novembre 2015
Vendredi 27 novembre 2015
Lieux
Salle des mariages en Mairie
Salle des mariages en Mairie
Ecole du Pigeonnier
Ecole du Pigeonnier
Ecole maternelle Isidore Gautier
Foyer sportif du stade
Planning prévisionnel susceptible d’être modifié.
Pour Participer
Les convocations aux réunions seront
distribuées dans les boîtes aux lettres
pour chaque secteur et sur le site web de
la mairie rubrique citoyenneté/Conseil de
Quartiers. Après les réunions, vous y trouverez
également les comptes rendus.
Chacun contribue à sa manière en fonction du temps
que l’on peut y consacrer. En plus des conseils de
quartiers, vous pouvez vous inscrire à plusieurs
groupes de réflexions ou à plusieurs projets participatifs en laissant vos coordonnées à Martine BAGNIS, référente administrative de la Citoyenneté.
L’objectif étant qu’un maximum de bouilladissiens
puissent participer et deviennent acteur de notre ville
par de petites ou de plus grandes contributions mais
toujours dans l’intérêt général.
Contact : [email protected]
www.ville-bouilladisse.com
Dispositif « Voisins Vigilants »
Dans le cadre d’une démarche citoyenne, la ville de
La Bouilladisse envisage de s’engager dans le dispositif « voisins vigilants ».
Il est important de tisser des liens avec ses voisins
et d’alerter la Police Municipale ou la Gendarmerie en cas de tentative de vols ou dégradation en leur
absence, mais être un « voisin vigilant » c’est aussi
s’inquiéter d’une personne isolée, âgée ou malade
et voir comment faciliter son quotidien ou rompre sa
solitude.
Cette démarche s’inscrit dans une volonté de rapprochement, de soutien et d’entraide entre bouilladissiens. Il ne s’agit en aucun cas de se substituer
aux autorités compétentes.
Si vous souhaitez devenir « citoyen référent volontaire », ou si vous avez besoin de plus d’informations
sur ce sujet, nous vous invitons à contacter la Police
Municipale au 04 42 62 99 72
ou [email protected].
Jonctions La Bouilladisse
25
[ CITOYENNETÉ ]
Des Collégiens de Brézoï à La Bouilladisse
Dans le cadre du jumelage avec la commune roumaine de Brézoï, un groupe de 17 collégiens accompagné par 4 enseignants et 2 cadres de la Mairie
a été accueilli à La Bouilladisse du 2 au 8 août.
Reçus à leur arrivée par M. le Maire, les élus et
l’équipe du Comité de Jumelage, ils sont dès le lendemain partis à la découverte de notre Région.
Mireille Lavagne avec son équipe du Comité de Jumelage leur avait depuis quelques mois concocté
un programme mêlant, culture, visites, détentes et
découverte culinaire.
De jeunes collégiens de La Bouilladisse se sont
joints à ces sorties, renforçant ainsi des liens noués
précédemment.
La Municipalité avait mis à disposition le restaurant
scolaire pour les repas.
Le lundi de leur arrivée un buffet dînatoire musical a
eu lieu en présence des membres des associations
du village. Une centaine de personnes s’est retrou-
vée sur la place de la Mairie, et ce moment de partage très apprécié de tous s’est terminé sur la piste
de danse...
Cet esprit a régné tout au long de différentes visites
(Avignon, Saintes Marie de la Mer, les calanques,
Marseille….)
Le repas d’adieu du vendredi soir, réalisé par le responsable de la restauration scolaire, a été chargé
d’émotion pour les jeunes de nos deux communes
qui ont échangé leurs adresses mail afin de maintenir le contact.
Au vu de cette semaine réussie, il nous semble opportun d’élargir le jumelage avec des pays voisins
(Italie, Espagne…).
Le relais des collines :
sur les rails, direction la pinède, pour partager un pique-nique
Comme à chaque fin de printemps, le Relais des
Collines a proposé à l’ensemble des assistantes
maternelles des cinq communes qu’il regroupe (La
Bouilladisse, La Destrousse, Peypin, Cadolive et
Roquevaire) une sortie nature, en plein air.
Cette année, le choix s’est porté sur le musée provençal des transports de la Barque, afin de permettre
aux enfants de profiter d’une promenade en train !
Les familles de ces enfants étaient bien entendu
conviées, pour partager cette promenade en petit
train qui les a menées au cœur de la pinède pour
partager un pique-nique dans un esprit de nature et
de rencontre…
Le Relais Assistantes Maternelles des Collines est
intercommunal, il s’adresse aux professionnels de
l’accueil individuel ainsi qu’aux familles qui les emploient ou qui recherchent un mode de garde.
Il fonctionne les lundis, mardis et jeudis.
Contacts :
Secrétariat : 04 42 72 22 98
Animation : 06 73 90 54 46
26
Jonctions La Bouilladisse
[ CITOYENNETÉ ]
Penser La Bouilladisse de demain
Le PADD* présenté à la population
Dans le cadre de la réalisation de son Plan Local d’Urbanisme, la Municipalité a présenté le PADD lors d’une réunion publique le 18 septembre.
Le PADD, un cadre de cohérence
et de référence du PLU
Le Projet d’Aménagement et de Développement Durable (PADD) définit les orientations générales des
politiques d’aménagement et d’urbanisme retenues
par la commune pour l’ensemble de son territoire.
Il est un guide pour élaborer les règles d’urbanisme
transcrites dans le règlement écrit et graphique
(plans de zonage du PLU). Il est fondé sur un diagnostic territorial et la prise en compte des politiques
sectorielles et supracommunales. Il constitue le
support d’une réflexion politique sur l’aménagement,
le renouvellement et l’organisation de l’espace communal.
Les Orientations du PADD
• Penser un développement urbain maîtrisé
et durable
Depuis les années 1970, la commune connaît une
croissance démographique importante liée au
processus de périurbanisation, sans pour autant
répondre aux besoins de toute la population en matière de logements. L’enjeu pour La Bouilladisse est
aujourd’hui de maîtriser le développement urbain
tout en répondant à ce besoin d’habitat pour la population actuelle et future. Pour cela, la commune
a choisi de favoriser le renouvellement urbain et de
développer des projets dans et autour de l’enveloppe
urbaine existante en pensant un urbanisme nouveau,
plus cohérent et plus respectueux de l’environnement. C’est ainsi, qu’elle a fait le choix de s’orienter
vers un projet global de qualité, l’écoquartier de La
Chapelle, porté par la communauté d’agglomération,
qui s’inscrit dans une démarche de développement
durable : urbanisation mixte, équipements publics,
commerces, espaces publics,... tout en étant à
proximité du centre ville. Le projet de réouverture de
la voie de Valdonne donne également l’occasion à La
Bouilladisse de sortir de son isolement et de lui offrir
l’opportunité de repenser son centre ville et créer
une nouvelle attractivité.
Maîtriser le développement urbain en s’appuyant
sur les équipements existants et programmés
- Répondre aux besoins futurs en rééquilibrant le
parc de logements
- Favoriser le renouvellement urbain
- Rendre plus lisible la trame urbaine en organisant
les quartiers périphériques et en évitant les logiques
d’étalement urbain
- Requalifier les secteurs urbains en lien avec les
projets urbains du Val’tram et de l’écoquartier de la
Chapelle
Améliorer et renforcer les équipements
- Améliorer et organiser les réseaux de transports et
déplacements
- Développer le maillage interquartiers tout en conservant le caractère rural du réseau viaire communal
- Confirmer le développement des équipements
publics dans une logique de proximité
- Favoriser la desserte des réseaux de communication numérique
• Préserver et valoriser l’identité villageoise
Depuis les années 80, La Bouilladisse a pris
conscience que son cadre de vie, privilégié, était désormais vulnérable face à l’attractivité résidentielle.
Elle a donc déjà classé dans les précédents documents d’urbanisme, 60% de son territoire en espace
naturel. Aujourd’hui, elle souhaite poursuivre la
protection de son environnement et poser les jalons
de son futur développement soumis à la pression
foncière dans le but de construire un territoire respectueux des paysages, du patrimoine naturel et
urbain et de la biodiversité.
Valoriser le patrimoine paysager et architectural
- Préserver les grandes entités paysagères qui
créent l’identité de la commune
- Valoriser le paysage urbain
- Sauvegarder et valoriser le patrimoine architectural
et culturel, mémoire collective du passé communal
Protéger le patrimoine naturel et la biodiversité
- Préserver le patrimoine naturel des crêtes et des
vallons et des îlots de nature (collines) de toute urbanisation
- Renforcer et/ou préserver l’agriculture extensive
(restanques, vignes)
- Protéger le cours d’eau
- Préserver les corridors écologiques identifiés à
l’Est de la commune assurant une liaison Nord/Sud
Préserver le cadre de vie pour un village responsable et durable
- Prendre en compte le risque inondation dans le
développement de la commune
- Prendre en compte le risque incendie dans le développement de la commune
- Prendre en compte les risques liés aux mouve-
ments de terrain
- Préserver la qualité de l’air
- Favoriser les déplacements doux et les transports
en communs
- Prendre en compte les nuisances sonores
• Redynamiser l’activité économique
Les secteurs économiques porteurs de La Bouilladisse, autrefois l’industrie et l’agriculture, sont aujourd’hui les services et les commerces. L’économie
de la commune se tourne donc vers une économie
résidentielle qui s’éloigne petit à petit vers la périphérie, mettant ainsi en danger le centre-ville et
ses commerces de proximité. L’objectif est donc de
conforter l’attractivité économique du centre village
tout en diversifiant l’offre. Il est également important pour la commune de protéger et valoriser les
espaces agricoles qui contribuent à l’économie du
territoire.
Protéger et valoriser les zones liées à l’activité
agricole
- Préserver les parcelles agricoles à potentiel
- Reconquérir les friches agricoles
- Prendre en compte les zones à enjeux agricoles
- Prendre en compte les zones naturelles d’intérêt
agricole
Conforter et améliorer l’offre économique de la
commune
- Conforter l’attractivité et revitaliser le centre village
afin de consolider la centralité urbaine de La Bouilladisse centre
- Diversifier l’offre économique sur la commune
Ces trois axes se déclinent en orientations générales, elles-mêmes déclinées par des orientations
stratégiques plus ciblées qui permettront d’adapter et développer la ville existante et construire
durablement La Bouilladisse de demain.
* Projet d’Aménagement et de Développement Durable
Jonctions La Bouilladisse
27
[ D’HIER A AUJOURD’HUI ]
PAR FRANCIS PELLISSIER
Les 20 ans de la Médiathèque
Lorsque Célestin CAZALIC fut élu Maire de La Bouilladisse ce 24 août 1913, suite à la démission pour raison de santé de
Jean-Baptiste MICHEL, il ne pouvait pas imaginer que ce terrain où est aujourd’hui bâtie la Médiathèque Municipale, allait lui
poser quelques soucis jusqu’à lui faire perdre la Municipalité.
En effet, ce pauvre CAZALIC, malgré toute sa bonne volonté, car
c’était un brave homme, débute
son mandat dans un contexte social relativement calme au plan
local et national alors que les menaces viennent de l’extérieur.
Le 28 juin 1914 à Sarajevo capitale de la Bosnie, l’Archiduc François Ferdinand héritier du trône
d’Autriche-Hongrie et son épouse
morganatique Sophie CHOTECK duchesse de Hohenberg, après avoir
échappé quelques heures auparavant, à l’explosion d’une bombe jetée
par un certain CABRINOVITCH, tombèrent ensemble sous les coups de
revolver d’un second assassin nommé : PRIMZIP.
CABRINOVITCH et PRIMZIP sont des
sujets autrichiens et aussi d’origine
serbe. Le premier est le fils d’un policier autrichien, PRIMZIP est élève
dans un lycée. Dès lors la guerre éclate
dans les Balkans. Après l’attentat de
Sarajevo, le « jeu » des intérêts et des
alliances entraîne très vite les pays européens dans un engrenage belliqueux fatal. Nous
sommes le 31 juillet 1914, il est 21h30 et les habitués
du « Café du Croissant » à Paris où Jean JAURES est
un fidèle client, poussent un cri de douleur qui se
répand comme une traînée de poudre incandescente
à travers la capitale « On a tué JAURES ». Le grand
homme vient de tomber sous les balles du revolver
d’un royaliste ; Raoul VILLAIN.
Trois jours après l’assassinat de JAURES, l’Allemagne
déclare la guerre à la France, à la Grande-Bretagne,
l’Europe est en feu.
En ce 1 août 1914, la population du village est anxieuse. A la gendarmerie, située au passage à niveau,
on a décacheté les plis qui contenaient les instructions officielles, le crépuscule tombait. Sur les ordres
du Maire Célestin CAZALIC, le Garde-Champêtre
Paul TOURREL est parti publier l’affreuse nouvelle
dans les hameaux et les quartiers du village. Partout il affiche l’ordre de mobilisation générale. Cela
va durer du 2 au 16 août 1914. Cette guerre va laisser
des traces indélébiles.
La gestion municipale devient impossible. En 1917
la commune est dans l’obligation d’emprunter 4 000
francs pour équilibrer son budget. Cet emprunt ne
sera pas négocié auprès des banques car les caisses
sont vides, mais traité de gré à gré avec Alexandre
BOYER chaudronnier à La Bouilladisse qui propose
de fournir sur ses deniers personnels cette somme
de 4 000 francs.
er
28
Jonctions La Bouilladisse
Après l’armistice du 11 novembre 1918, Célestin CAZALIC est réélu Maire de La Bouilladisse.
Déjà, le 24 septembre 1919 il avait proposé au
Conseil Municipal d’édifier un monument aux morts
en mémoire des victimes de cette première guerre
mondiale, et le 29 février 1920 il envisage de créer
une place publique. A travers cette idée, CAZALIC
avait aussi l’intention de rassembler dans un seul
bâtiment, les gens du village divisés entre les deux
Cercles (Cercle des Amis Réunis et Cercle de l’Avenir
Musical). Cette idée de créer une place publique revint à l’ordre du jour de la séance du Conseil Municipal en date du 22 mars 1920 où le Conseil Municipal
vote 5 000 francs pour acheter le terrain.
Il s’agit de deux parcelles de 2 000 m² soit 4 000 m²
qui sont acquises à Madame veuve SUZANNE et à
Valentin DUPUY, soit 4 000 francs.
Les travaux à réaliser s’élèvent à 11 000 francs. Les
travaux sont confiés à l’étude de l’agent VOYE du
Canton de Roquevaire qui préconise le remblaiement
de cette future place, car elle se trouve en dessous
du niveau de la Route Nationale n° 96 et elle reçoit
les eaux du ruisseau de la Foux.
Le Maire demande que les travaux commencent rapidement. Il y a face à la future place publique un
tas de scories, le « Terras » une décharge publique,
c’est le dépotoir du village ! Ce « terras » appartient
à… Alexandre BOYER.
Le Maire demande et obtient l’autorisation du propriétaire, et les travaux de remblaiement débutent,
avec le concours « d’amis » du Maire et de quelques
Conseillers Municipaux.
La jalousie et les critiques s’installent dans le village
où les ouvriers des Houillères chôment au moins deux
jours par semaine. La Droite locale entretien une polémique et fait un procès à ce brave CAZALIC qui est
traité de voleur. Il gagne le procès, mais il perd la Mairie lors des élections Municipales du 22 août 1922 où
Nicolas NEGREL est élu Maire de La Bouilladisse.
La première décision du nouveau Maire est de rembourser les 4 000 francs à Alexandre BOYER.
En 1926, Nicolas NEGREL propose d’acheter le terrain dit du « Terras » à Alexandre BOYER qui accepte
de le vendre au prix de 4 500 francs. Sur ce terrain, la
Municipalité a l’intention de créer un lavoir public car
la commune manque cruellement d’eau.
Le projet est mené à bien et le lavoir public sera
inauguré le 14 avril 1929.
Sur l’ensemble des terrains acquis par Nicolas NEGREL, après la libération, la Municipalité présidée par
Isidore GAUTIER aménagera le chemin de l’Eglise
qui devient boulevard Francis Capuano.
Un grand escalier d’accès conduira jusqu’à l’actuel monument aux morts. Une caserne de Sapeurs-Pompiers sera construite par Sigismond
ALBALADEJO, employé municipal en 1951.
Cette caserne sera démolie en 1977 pour faire place
à l’actuel bureau des Postes inauguré en mai 1978.
La démolition des anciens lavoirs de 1929 sera
confiée à l’entreprise de travaux TPVH (Antoine MARTIN d’Auriol).
Les travaux commencent le mardi 19 avril 1994.
On retrouve la terre noire du « Terras ».
Les subventions sont acquises :
L’Etat (DRAC) 1 897 133 francs (soit 50 % hors TVA),
Le Conseil Général des Bouches du Rhône 30 % soit
563 139, 96 francs,
La Commune 2 033 726,82 francs.
Le 19 mars 1995, le Conseil Municipal demande et
obtient une aide supplémentaire auprès du Conseil
Général 13 soit 126 475 francs, ainsi que 350 000
francs pour l’achat de matériel par la DRAC.
La Bibliothèque…
et la Médiathèque
Dès la construction du nouveau bureau des Postes
en 1978, les locaux occupés par le service public
furent libérés dans la partie gauche de l’Hôtel de
Ville (Poste + appartement du Receveur).
Des travaux d’aménagement sont entrepris et le
Conseil Municipal y installa la première bibliothèque.
C’est Madame Louise FAVIER et Madame Antoinette
VOLPI qui assurent bénévolement le fonctionnement
de la bibliothèque.
En 1984, la Municipalité a la possibilité d’acquérir la
« Maison Toulon » sise au n°9 de l’avenue de la Libération. Avant l’acquisition définitive qui se concrétisera en juillet 1988, elle loue cette propriété à la
famille TOULON. Des travaux sont engagés et on y
installe le Bureau Médical et la
nouvelle bibliothèque inaugurée
le dimanche17 mars 1985, libérant ainsi les locaux de l’ancienne
poste de la Mairie.
Madame Louise FAVIER sera dès
lors responsable de ce nouveau
Service Municipal, et par décision
du Conseil Municipal en date du 2
décembre 1986, elle sera employée
à mi-temps au 1er janvier 1987.
Il fallait trouver les crédits pour réaliser
ce beau projet. Pour ce faire, la Municipalité a sollicité l’aide de l’Etat et le Ministre de la Culture en
particulier.
Les dossiers de demandes de subventions auprès de
l’Etat furent confiés à Madame MERCIER qui mena à
bien cette tâche.
Le projet estimé par l’architecte s’élève à 4 500 000
francs et les honoraires à 419 363 francs.
Lors de sa séance du Conseil Municipal en date du
15 septembre 1993, la décision de lancer l’appel
d’offres fut prise et la demande de subvention auprès du Conseil Général des Bouches du Rhône est
déposée.
C’est l’entreprise de Maçonnerie Générale JeanPierre ORTEGA qui sera retenue pour réaliser les
travaux.
L’inauguration aura lieu le samedi 23 septembre
1995 à 17h30 en présence de Monsieur Lucien WEYGAND Président du Conseil Général des Bouches
du Rhône et le Conseil Municipal, avec également
Madame MERCIER représentant l’Etat, et Madame
Simone CESARI responsable de la nouvelle Médiathèque.
Ce jour-là, il pleut. Un violent orage retarde un peu
la cérémonie. Le Maire a le bras en écharpe. Il a fait
une chute et il a l’épaule déboîtée en cherchant des
champignons à Verdache. Cela ne l’a pas empêché
de dire dans son discours que cette Médiathèque,
avec toutes les subventions obtenues, n’a pas coûté
grand-chose aux bouilladissiens, alors que l’opposition avait largement critiqué et voté contre ce projet.
Ce qui fit dire à Lucien WEYGAND dans son intervention « Francis, je crois que tu as fait du bénéfice sur
ce projet ! »
Près de 350 personnes furent ensuite accueillies
dans la salle des fêtes pour clôturer cette journée.
La création d’une Médiathèque
sera décidée par le Conseil Municipal dans sa séance du 29 mai1991.
Le choix du terrain fut proposé par
le Maire lors d’une réunion d’information avec les jeunes, organisée
le mercredi 25 octobre 1989 avec la
participation d’André JULLIEN alors
Adjoint aux Sports et à la Culture,
José MORALES, Armand REBUFFAT,
et Madame Suzanne BLANC.
Dès lors le projet sera confié à l’architecte, Monsieur Jean d’ADHEMAR
de LANTAGNAC.
Jonctions La Bouilladisse
29
[ EXPRESSION ]
Majorité Municipale
QUELLE MÉTROPOLE ?
Le décret portant création de la métropole d’Aix-Marseille-Provence est
paru le 29 août 2015. Cette nouvelle entité, effective au 1° janvier 2016, regroupera 92 communes avec une population de 1,8 million d’habitants.
Nous avons défendu un projet de collaboration intercommunale nécessaire
pour notre territoire qui préserve les identités, les particularismes et la démocratie de proximité. Le projet de la future métropole semble très éloigné
de ces préoccupations. Nous sommes inquiets car les modèles libéraux ont
apporté aux processus de métropolisation une réponse uniforme à l’échelle
mondiale : monocentrique, technocratique, ségrégative et inégalitaire. Ce
modèle aggrave partout la division entre les territoires alors qu’il faut la réduire. Il creuse les fractures sociales et territoriales à l’intérieur des futures
métropoles alors qu’il faut les combler. Il établit des compétitions entre
métropoles et entre les communes au sein des pôles alors qu’il s’agit de
développer des coopérations.
Une réponse métropolitaine juste et équilibrée doit être polycentrique, par
opposition à la centralisation, coopérative par opposition à la concurrence,
citoyenne par opposition à la technocratie. Il s’agit de « faire société » pour
mieux vivre ensemble dans un développement durable, solidaire et démo-
cratique. Au sein de la Métropole, nous devons porter cette autre vision qui
nous paraît l’accompagnant indispensable pour bâtir un projet métropolitain efficient, combiner vision à grande échelle et réalités des territoires,
promouvoir concertation, écoute et dialogue.
Nous devons défendre nos projets d’aménagement, notamment le Val’ tram,
l’échangeur de Belcodène, l’éco quartier de La Chapelle, la station de phyto
épuration au Pigeonnier, la construction du Lycée et de la piscine intercommunale parce qu’ils ont un intérêt communautaire indispensable à l’échelle
de notre bassin de vie et qu’ils portent des solutions alternatives. Ce sont
des projets et des infrastructures à réaliser sur le territoire pour que nous
puissions également percevoir, d’ici, le fait métropolitain. La gouvernance
de cette nouvelle entité doit relever le challenge de combiner vision métropolitaine et réalités des territoires, de promouvoir concertation, écoute
et dialogue. La métropole doit être une opportunité de renouvellement de
la démocratie participative, et se doter de structures représentatives de la
société civile et de sa diversité. Il faut également que les Conseils de territoire puissent assumer pleinement leurs prérogatives au service du citoyen
et soit suffisamment dotés pour mettre en œuvre les politiques territoriales
au regard des compétences redéléguées dans l’intérêt du territoire et des
citoyens qui y vivent.
Les textes de cette rubrique sont publiés par les groupes politiques de La Bouilladisse et sont sous l’entière
responsabilité de leurs auteurs, dont l’expression est libre et n’engage ni la rédaction, ni la direction de la
publication. Ils s’interdisent les propos injurieux ou diffamatoires à l’égard des personnes ou des
institutions et s’obligent au respect des lois et règlement en vigueur, notamment celles ayant trait aux
publications de presse.
[ LA TRIBUNE ]
Tout d’abord, nous tenons à présenter à Monsieur JULLIEN nos sincères condoléances pour le décès brutal de son épouse.
La rentrée 2015 ressemble étrangement à celle de 2014, les problèmes dans la commune étant récurrents : cambriolages au Pigeonnier et à Plan Redon, état désastreux de la voirie (exceptée la route des Roquettes refaite en partie en juin) ; le marché provençal qui se réduit comme « peau de chagrin » et l’incapacité persistante
de la municipalité actuelle à attirer les commerces au centre ville sur une place de la Libération refaite et qui nous a pourtant coûté cher ! On s’interrogera aussi sur
la future Halle annoncée lors de la campagne électorale.
Nous restons attentifs aux projets en cours: ZAC de la Chapelle, l’échangeur de Belcodène dont l’aboutissement n’est pas aussi proche que ce que veut bien nous faire
croire l’actuelle majorité. Le résultat des futures élections régionales (les 6 et 13 décembre) donnera l’orientation pour l’implantation du lycée sur notre territoire. Nous
serons toujours là pour insister sur la nécessité d’une voirie adéquate pour la desserte de cette nouvelle zone d’activité. Quant au Val Tram, nous sommes heureux
d’avoir pu contribuer à la réorientation du projet initial avec l’appui des élus d’Aubagne et de Mme la présidente de l’AGGLO.
Alain Boutboul et le groupe d’opposition
Site internet et Page Face book : la bouilladisse au futur
Tel direct : 07 81 38 47 84
30
Jonctions La Bouilladisse
[ ÉTAT CIVIL ]
Naissances
GROSJEAN Timéo Hendrik Robert
02/06/2015
DUROT Flora Betty Irène
21/07/2015
PELLISSIER Léo Gilles Joseph
15/06/2015
MAURIN Sasha Damien Lohann
21/07/2015
SERRA Emma Betty Aurélie
19/06/2015
VALLET Clément Joseph
24/07/2015
TROTTA Erine Jeanne Pauline
29/06/2015
MICHEL Lucas Cyrille
31/07/2015
RAHMANI Myrina
10/07/2015
BARRANCO Charline Danielle Florence
06/08/2015
VEDOVINI Césaire Joseph
15/07/2015
SANDROLINI Ugo Giorgio
09/08/2015
TOLINI Joana Lola Lana Hanna
18/07/2015
Nous adressons nos félicitations aux parents, ainsi que tous nos vœux aux nouveaux-nés.
Mariages
BERNET Pierre, Bernard
JAUME Marina, Valérie
13/06/2015
MOSSE Christian Jean Gaston
GUIOL Sylvie Alice
20/06/2015
CHALUMEAU Jean-Marc Christophe
SALAS Jennifer Nathalie
04/07/2015
FUENTES Maxime Frédéric
BELLIARDO Manon Francine Alice
04/07/2015
JANKOWIAK Stanislas, Antoine, Michel
ISETTI Christine Marie-Jeanne
04/07/2015
SADOUN Joel Morgan
PLANTIER Vanessa Sarah
04/07/2015
STRAZZIERI Yannick Raymond Franck
DONTENVILL Amanda Marie
04/07/2015
CERDA Laurent Raymond
FAVARO Carole Laetitia Marilyne
11/07/2015
HAREL Christophe Stephane
VITARI Julie Anne
01/08/2015
GIANNINO Gregory Sauveur Raphaël
GIBILARO Audrey Tiffany
08/08/2015
BEKDA Robin, Samuel
BOGHOSSIAN Marine
14/08/2015
PARENT Bruno Gérard-Philippe
MARILL Christelle Nelly Huguette
22/08/2015
PAULHAN Jean-François
CAZALIS Nathalie
22/08/2015
DI GIORGIO Grégory Denis
CAILLOL Christelle Paulette Edmonde
22/08/2015
Tous nos vœux de bonheur aux époux ainsi que nos félicitations aux familles nouvellement unies.
Décès
GUYON Andrée Fernande
Epouse
30/05/2015
BELPASSI Marie Antoinette
GIRARDIN Guy Paul Félix
10/06/2015
ORIOL Daniel Claude Adolphe
31/07/2015
CASTELLANI Gérard Camille Francis
20/06/2015
SORRENTINO Cecilia
GERVASI
05/08/2015
JIMENES Ernest Albert Joseph
27/06/2015
OLLIVE Gisèle Mireille
DEARO
17/08/2015
PUPIN Michel Roger René
29/06/2015
SALVADOR Adeline
DAVENET
28/08/2015
CIAMPINI Albert Baptistin Marius
08/07/2015
RE Claire Leone Antoinette
MIRALLES
29/08/2015
11/07/2015
FONTANA Martine Liliane
JULLIEN
31/08/2015
20/07/2015
ROCCHIA Lucienne Baptistin
GIGNAC
Epouse
BONNARD
COUANON Clément Thibault Georges Jean
BARIOLA
28/07/2015
Aux familles attristées nous présentons nos plus sincères condoléances.
Jonctions La Bouilladisse
31
Programme
des manifestations
Jeudi 15 octobre :
réception des
nouveaux habitants
18h30 salle des fêtes
Du 19 au
21 octobre :
atelier
découverte graffiti
pour les 8-14 ans
(inscription Service
Culture : 04 42 62 40 37
prix du stage : 20 €)
Samedi
31 octobre :
Du 1 novembre
au 5 décembre
2015 :
Orchestre
Philharmonique
d’Aubagne
vente de livres
d’occasion
18h00 salle des fêtes
(entrée libre)
au profit du Téléthon.
Médiathèque
Mercredi
21 octobre :
« Le Yark »
Spectacle pour les
enfants par la Compagnie
L’Organisation.
10h30 Médiathèque
Vendredi
6 novembre :
Lire avec
Marcel Pagnol
19h30 Médiathèque
Décembre :
Mercredi
11 novembre :
commémoration
de l’armistice
de 1918
28 et 29 novembre :
marché de Noël
du Comité des Fêtes
Place de la Mairie
inscriptions pour
le concours de
« crèche de Noël »
(inscription
Service Culture :
04 42 62 40 37)
10H30 place de la Mairie
pour se rendre en cortège
au cimetière
Dimanche
13 décembre :
élections régionales
2ème tour
Mercredi
2 décembre :
repas de Noël des seniors
organisé par le CCAS
salle des Fêtes
Dimanche
6 décembre :
élections régionales
1er tour
www.ville-bouilladisse.com