et comme tous les mois, téléchargez le calendrier des

CALENDRIER DES MANIFESTATIONS DU PAYS DE RIBEAUVILLÉ ET RIQUEWIHR
Mois d’août 2012
Dates
1er août
2012
1er août
2012
Intitulé
Soirée
vigneronne
St-Hippolyte
Soirée estivale
Bennwihr
Commentaire


soirée vigneronne animée par un groupe folklorique,
dégustation de tartes flambées et de vin d'Alsace.




marché de produits locaux,
animation musicale,
petite restauration sur place,
exposition de photographies à la mairie de Bennwihr sur
les thèmes suivants :
 le village avant et après la guerre de 1939/45,
 la Guerre d’Algérie (en commémoration du 50e
anniversaire du cessez-le-feu)

Soirée
3 août 2012 alsacienne
Hunawihr


4 et 5 août
2012
Fête de la friture
Illhaeusern

manifestation de plein-air au pied de l'église historique,
animation musicale par un orchestre et un groupe de
danses folkloriques,
restauration sur place (tartes flambées salées et sucrées,
grillades, bretzels, tartes aux fruits).
dégustation de carpes, brochets et filets de perche en
friture et d'autres spécialités culinaires (fromage de
Munster, tartes maisons, etc.) accompagnée de vins
d'Alsace,
animation musicale par un orchestre et bal.
Horaire

de 18h à 24h
 à partir de 18h et
jusqu’à 23h.
Lieu
Parc Walter
(jardin public) à
St-Hippolyte
Place de la
Mairie à
Bennwihr

à partir de 19h
Place de la
Hunamatt à
Hunawihr

samedi à partir
de 18h30,
dimanche toute
la journée à
partir de 11h30
Salle des fêtes à
Illhaeusern

Organisateurs
Syndicat Viticole
M. BLEGER Franck
14 rue du Général de Gaulle
68590 ST-HIPPOLYTE
Tél : 03 89 73 09 98
Mairie de Bennwihr
1 Place de la Mairie
68630 Bennwihr
Tel : 03 89 47 90 26
[email protected]
Harmonie Union
M. WURTZ Roger
7 rue de la Fontaine
68150 HUNAWIHR
Tél : 03 89 73 68 91
[email protected]
Amicale des Sapeurs Pompiers
d’Illhaeusern
M. KOEHLER Gilbert
3 rue des Roseaux
68970 ILLHAEUSERN
Tél : 03 89 71 83 36
Dates
Intitulé



4 et 5 août
2012
La vie en Rose
Ribeauvillé

Commentaire
Horaire
Lieu
week-end d’animations commerciales organisé par l’association des
commerçants de Ribeauvillé,
thème 2012 : le cirque dans tous ses états !
Samedi 4 août :
 8h à 12h : Marché hebdomadaire (tous en rose),
 9h à 19h, de l'entrée de la Ville à la Place de la République :
Ouverture de tous les commerces de la Ville avec Stands du
savoir-faire et des bonnes affaires. Animations : clown sculpteur
de ballons, clown et son triporteur, échassiers, jonglage,
cyclisme artistique, pêche au canard...
 A partir de 14h, Place de la Mairie : Buvette, barbe à papa,
crêpes, etc.
 15h : Parade "Circus Rose Parade", départ du Jardin de Ville
(avec la participation des Pfiffer Fêteurs, du Centre Equestre, du
Bayou, du Petit Train de Ribeauvillé... et de vous tous !
 16h30, Place de la République : Rock'n'Roll Rose avec le Bayou
 samedi : de 8h à
 17h30, Place de la Sinne : Rock'n'Roll Rose avec le Bayou
23h
 18h30, Place de la 1ère Armée : Rock'n'Roll Rose avec le Bayou
Ribeauvillé
 dimanche : de 9h
 20h à 23h, Place de la Mairie : CONCERT DU GROUPE TAKE-OFF.
à 19h
Sur place, petite restauration et tartes flambées
Dimanche 5 août :
 9h à 19h, de l'entrée de la Ville à la Place de la République :
Ouverture de tous les commerces de la Ville avec Stands du
savoir-faire et des bonnes affaires.
 10h à 18h, Place de la Mairie : Buvette, petite restauration et
tartes flambées. Animations : clown sculpteur de ballons, clown
et son triporteur, échassiers, jonglage, cyclisme artistique, pêche
au canard...
 13h30, Place de la Mairie : cours de Zumba Rose avec la jolie
Marie (ouvert à tous)
 15h : Parade "Circus Rose Parade", départ du Jardin de Ville
(avec la participation des Pfiffer Fêteurs, du Centre Equestre, du
Bayou, du Petit Train de Ribeauvillé... et de vous tous !
 16h30, Place de la République : Rock'n'Roll Rose avec le Bayou
 17h30, Place de la Sinne : Rock'n'Roll Rose avec le Bayou
Organisateurs
Association des
commerçants de
Ribeauvillé
Patricia NAGOR
Tel : 03.89.73.37.07
Site Internet :
http://www.ribeauvillecommercants.com/
Dates
Intitulé
Fête du
4 et 5 août
Silberberg
2012
Rorschwihr
5 août
2012
Fête de la
Truite
St Hippolyte
Commentaire



bal populaire,
dégustation des crus du village,
tartes flambées et petite restauration, samedi et dimanche
soir.


pêche gratuite pour les détenteurs de la carte de membre
honoraire,
pêche ouverte à tous (Les cartes de membre sont
disponibles à l'étang au tarif de 6 €),
possibilité de restauration sur place.



marché de produits locaux,
animation musicale,
petite restauration sur place.

danses et musiques folkloriques,
spectacle pour enfants,
petite restauration sur place.

8 août
2012
Soirée estivale
Bennwihr
9 août
2012
Fête alsacienne

Bergheim

Horaire

de 18h à 2h
 à partir de 18h et
jusqu’à 23h

à partir de 19h
Lieu
Organisateurs
Amicale des sapeurs pompiers de
Rorschwihr
Place de la Mairie à Monsieur Claude FUHRER
Rorschwihr
6 route de Sélestat
68590 Rorschwihr
Tél : 03 89 73 30 53
APP
M. OPPERMANN Jean-Claude,
Etang de pêche des Président
"Durrenbachmatten 1 rue de la Paix
" à St Hippolyte
68590 ST-HIPPOLYTE
Tél : 06 70 09 26 93
[email protected]
Mairie de Bennwihr
1 Place de la Mairie
Place de la Mairie à
68630 Bennwihr
Bennwihr
Tel : 03 89 47 90 26
[email protected]
Comité des Fêtes de Bergheim
M. BENTZ Roland, Président
Place du Dr Walter à
16 Rte de Sélestat
Bergheim
68750 Bergheim
[email protected]
Dates
Intitulé
Commentaire

du 10 au 12
août 2012
11 et 12
août 2012
Médiévales des
Ribeaupierre
Ribeauvillé
Zellenberg en
fête – «
S’Wielada »
Zellenberg




30e Portes
Du 12 au 15 ouvertes à la

août 2012
Cave Vinicole de

Hunawihr

Tous les jours :
 reconstitution historique d’une foire médiévale du 15e
siècle
 avec présence :
 de mercenaires suisses qui garderont la foire et
proposeront des animations au public autour de
l’armement du 15e siècle (campement et cantine sur
place),
 d’une diseuse de bonne aventure,
 de danseurs et de musiciens,
 d’un magicien (3 à 4 animations ponctuelles par jour),
 d’une vingtaine de marchands (marchands de légumes,
marchands de bestiaux, poissonnier, etc.),
 d’artisans divers (forgerons, fondeur, menuisier,
tonnelier, tisserand, potier, cirier, etc.)
 avec démonstrations de tir à l’arc et à l’arquebuse par
la Cie des Archers de Ribeauvillé.
 restauration sur place : deux cantines pour ‘snacker’
(tartines chaudes et froides, etc.),
 monnaie en vigueur au cours de la fête : mise en
circulation de kreuz et pfenig, monnaie d’échange pour
acheter sur le lieu de la foire (les visiteurs pourront
acheter leur monnaie auprès de la banque de la foire),
vendredi soir et samedi soir : banquets médiévaux.
samedi 11 août : fête champêtre :
 dégustation de tartes flambées,
 animation musicale,
dimanche 12 août : spectacle présentant la reconstitution
d’un chargement de vin comme autrefois
à partir de 10h :
 visite de la Cave Vinicole, commentée par un vigneron,
 dégustation de plus de 40 vins
à partir de 12h : restauration alsacienne sur place
tombola (prix : son propre poids en vins),
jeux pour les enfants toute la journée, structure gonflable
en libre accès,
Horaire
Lieu
Organisateurs
Compagnie des Ribeaupierre
Mme Sandrine SPIELBERG, Présidente
Tel : 06 04 14 61 24
Mairie de Ribeauvillé – Service
culturel
M. Christian LANGENFELD
03 89 73 20 04

de 10h à 18h
tous les jours
Ribeauvillé


samedi soir
dimanche à 17h
Place des
Marronniers et
Place St Ulrich à
Zellenberg

de 10h à 20h
Comité des Fêtes de Zellenberg
Mme Farinha
Tel : 03 89 86 04 53
Cave Vinicole de Hunawihr
48 Route de Ribeauvillé
68150 Hunawihr
Tel : 03 89 73 61 67
Fax : 03 89 73 33 95
[email protected]
www.cave-hunawihr.com
Dates
Intitulé
Commentaire
Horaire
12 août
2012
Marché aux
puces
Aubure


marché aux puces, vide-grenier,
petite restauration sur place.

12 août
2012
Marché aux
puces
Illhaeusern

marché aux puces, vide-grenier dans les rues du village.

15 août
2012
Fête du Cochon
de lait farci
St Hippolyte




10h : messe en plein-air,
11h : apéritif (à 11h)
de midi à 22h : repas (cochon de lait)
toute la journée : pêche dans un cadre champêtre.

15 août
2012
Soirée estivale
Bennwihr



marché de produits locaux,
animation musicale,
petite restauration sur place.
18 et 19
août 2012
Fête du Jambon
Guémar



repas à base de spécialités au jambon,
animation musicale,
le dimanche à 15h : cortège de chars.
19 août
2012
Rassemblement
de voitures
Anciennes
Thannenkirch


visualisation des véhicules anciens à Thannenkirch ou lors de
leur promenade touristique sur la Route des Vins d'Alsace,
buvette et restauration sur place.
22 août
2012
Soirée estivale
Bennwihr



marché de produits locaux,
animation musicale,
petite restauration sur place.
23 août
2012
Fête alsacienne
Bergheim



danses et musiques folkloriques,
spectacle pour enfants,
petite restauration sur place.






Lieu
Organisateurs
Comité de Jumelage d’Aubure
M. BEZARD Franck
Rues du village
de 8h à 18h
5 Rue des Larges Champs
d’Aubure
68150 Aubure
Tel : 06 72 99 63 35
Football Club d’Illhaeusern
Rues du village
M. SCHMITT David
de 6h à 18h
d’Illhaeusern
Tel : 06 75 55 10 89
[email protected]
APP
Etang de pêche
M. OPPERMANN Jean-Claude
des
1 rue de la Paix
de 10h à 22h
"Durrenbachmat
68590 ST-HIPPOLYTE
ten" à St
Tél : 06 70 09 26 93
Hippolyte
[email protected]
Mairie de Bennwihr
Place de la
1 Place de la Mairie
à partir de 18h et
Mairie à
68630 Bennwihr
jusqu’à 23h
Bennwihr
Tel : 03 89 47 90 26
[email protected]
samedi : à
Comité des Fêtes de Guémar
partir de 18h,
Place de la
Véronique Rapp
dimanche : à
Mairie à Guémar
[email protected]
partir de 11h
Amicale des Sapeurs-Pompiers
M. SCHRAMM Jean-Pierre
Place des Fêtes à
de 10h à 20h
15a lieu-dit Rotzel
Thannenkirch
68590 THANNENKIRCH
Tél : 03 89 73 12 16
Mairie de Bennwihr
Place de la
1 Place de la Mairie
à partir de 18h
Mairie à
68630 Bennwihr
et jusqu’à 23h
Bennwihr
Tel : 03 89 47 90 26
[email protected]
Comité des Fêtes de Bergheim
Place du Dr
M. BENTZ Roland, Président
à partir de 19h Walter à
16 Rte de Sélestat
Bergheim
68750 Bergheim
[email protected]
Dates
29 août
2012
Intitulé
Soirée estivale
Bennwihr
Commentaire



marché de produits locaux,
animation musicale,
petite restauration sur place.

Hommage à la confrérie des joueurs de fifre du Moyen
Age.
La fête des Ménétriers, plus ancienne fête d'Alsace,
perpétue les liens entre les seigneurs de Ribeaupierre et
les ménétriers qu'ils protégeaient.
Chaque année, cette fête authentique, grande rencontre
populaire avec le Moyen-Age, a lieu tous les premiers
dimanche du mois de Septembre.
Son thème évoque différents aspects de l'histoire
médiévale : vie paysanne, vie au château, animaux
familiers ou fabuleux, constructions, voyages,
découvertes, travaux, métiers, croyances, heurs et
malheurs……
Programme :
 samedi soir : retraite aux flambeaux.
 dimanche à 15h : Un cortège de chars présente des
saynètes de la vie médiévale, avec des centaines de
figurants vêtus de costumes fidèlement reconstitués,
au milieu des bateleurs, jongleurs et autres cracheurs
de feu...Thème différent chaque année.
 les deux jours : bal public et restauration sur place.
Tarifs grand public (entrée à la fête) :
 adultes : 8 €
 enfants (6 à 12 ans) : 4 €
 place en tribune : 10 € (en supplément du prix
d’entrée)



1er et 2
septembre
2012
Pfifferdaj - Fête
des ménétriers
Ribeauvillé


Horaire

Lieu
Place de la
à partir de 18h et
Mairie à
jusqu’à 23h
Bennwihr
Vieille ville à
Ribeauvillé
Organisateurs
Mairie de Bennwihr
1 Place de la Mairie
68630 Bennwihr
Tel : 03 89 47 90 26
[email protected]
Comité des Fêtes de Ribeauvillé
Mme HEINFLING Sabine
Mairie de Ribeauvillé
2 Place de l’Hôtel de Ville
68150 Ribeauvillé
Tel : 03 89 73 20 04
[email protected]