Shuttle Service
Transcription
Shuttle Service
Shuttle Service AROUND TOWN SHUTTLE SERVICE The Congress in‐town shuttle is a complimentary service for all delegates. All delegates can use the complimentary shuttle service, regardless of where they are staying. The schedule below details stops, times and routes. Service Duration: Saturday, May 28 – Saturday, June 4 Pick‐Up Location Depart Time MORNING TRANSFERS: From Hotels to Campus 7:00 Official Congress Hotels* 8:00 9:00 EVENING TRANSFERS: From Campus to Hotels 16:30 17:15 Student Union Building 18:00 18:45 EVENING TRANSFERS: From Campus to Downtown 16:30 17:15 Currie Center 18:00 18:45 Drop‐Off Location(s) Currie Center, Student Union Building, Sir James Dunn Hall Official Congress 2011 Hotels* Corner of Queen Street and Carleton Street Corner of Queen Street and Carleton Street Corner of Queen Street and Carleton Street Fredericton Convention Centre and Corner of Queen Street & Carleton Street GOOD NIGHT TRANSFER: From Downtown to Hotels and campus (May 28 – June 3) 22:00 Corner of Queen Street and Official Congress Hotels* and Campus 23:00 Carleton Street 24:00 *Official Congress Hotels: Amsterdam Inn, Best Western, City Motel, Comfort Inn, Crowne Plaza, Delta Fredericton, Lakeview Inn, Ramada, UNB Residences, STU residences. ON‐CAMPUS SHUTTLE SERVICE The on‐campus shuttle is a complimentary service for all delegates. Service Duration: Saturday, May 28 to Saturday, June 4 Schedule: Continuous loop of campus from 7:00–19:00 Shuttle Stops: 1. Currie Center 2. Head Hall 3. MacLaggan Hall 4. Ludlow Hall 7. Sir James Dunn Hall 5. Student Union Building 8. Student Union Building 6. Marshall d’Avray Hall 9. New Residence 10. Neville Homestead 11. Currie Center Please consult the campus map to determine which stop is closest to your current location and destination. Campus Shuttle stops are marked by signs that say “Campus Shuttle” and an orange compass rose. Frequency: 15–20 minutes. Service de Navette SERVICE DE NAVETTE VERS LE CENTRE‐VILLE Un service de navettes gratuit est offert entre le campus et le centre‐ville de Fredericton pour tous les congressistes peu importe où ils séjournent. L’horaire plus bas donne les détails à propos des arrêts, des heures et des trajets. Durée du service: Samedi 28 mai au samedi 4 juin Heure de Départ départ Arrivée NAVETTE EN MATINÉE: des hôtels vers les campus 7:00 Currie Center, Student Union Building, Sir James Hôtels officiels du Congrès* 8:00 Dunn Hall 9:00 NAVETTE EN SOIRÉE: des campus vers les hôtels 16:30 17:15 Student Union Building Hôtels officiels du Congrès* 18:00 18:45 NAVETTE EN SOIRÉE: des campus vers le centre‐ville 16:30 Coin de la rue Queen et de la rue Carleton 17:15 Coin de la rue Queen et de la rue Carleton Currie Center 18:00 Coin de la rue Queen et de la rue Carleton 18:45 Fredericton Convention Centre et Coin de la rue Queen et de la rue Carleton NAVETTE EN FIN DE SOIRÉE: du centre‐ville vers les hôtels et campus (28 mai au 3 juin) 22:00 Coin de la rue Queen et de la rue Hôtels officiels du Congrès* et campus 23:00 Carleton 24:00 * Hôtels officiels du Congrès: Amsterdam Inn, Best Western, City Motel, Comfort Inn, Crowne Plaza, Delta Fredericton, Lakeview Inn, Ramada. SERVICE DE NAVETTE SUR LES CAMPUS Un service de navettes gratuit est offert sur les campus pour tous les congressistes. Durée du service: Samedi 28 mai au samedi 4 juin Horaire: Service continu sur les campus entre 7 h et 19 h Arrêts: 1. Currie Center 2. Head Hall 3. MacLaggan Hall 4. Ludlow Hall 7. Sir James Dunn Hall 5. Student Union Building 8. Student Union Building 6. Marshall d’Avray Hall 9. New Residence 10. Neville Homestead 11. Currie Center Consultez la carte des campus afin de savoir où se trouve votre arrêt. Les arrêts des navettes sont identifiés par “Navette des campus” et une boussole orange.