Gymnase Forfaits / Packages Salle la Caisse Forfaits / Packages

Gymnase Forfaits / Packages Salle la Caisse Forfaits / Packages

Centre le Manoir
5319, av. Notre-Dame-de-Grâce
Montréal QC H4A 3J4
Tél: 514.872.6055 Télé: 514.868.4008
www.cjndg.org [email protected]
Organismes sans but lucratif (sportifs - culturels – communautaires)
Non-profit (sports / cultural / community) organizations
Gymnase
Forfaits / Packages
250 personnes assises confortablement/
250 seated comfortably
Coût salle / Room cost
Cuisine / Kitchen
Frais d’entretien stationnement /
Parking maintenance fee
25 nappes / Tablecloths
Décor
Réchauds / Warmers
Montage + nettoyage / Set up + clean up
Coût réel / Real cost
Prix forfait OSBL CDN/NDG
Prix forfait Ville de Montréal
Salle la Caisse
Forfaits / Packages
160 personnes assises confortablement/
160 seated comfortably
Coût salle / Room cost
Cuisine / Kitchen
Frais d’entretien stationnement /
Parking maintenance fee
20 nappes / tablecloths
Décor
Réchauds / Warmers
Montage + nettoyage / Set up + clean up
Coût réel / Real cost
Prix forfait OSBL CDN/NDG
Prix forfait Ville de Montréal
OSBL CDN/NDG 40$/h
Standard
Deluxe
10 h
12 h
OSBL Ville de Montréal 45$/h
Standard
Deluxe
10 h
12 h
heures de montage
inclus
set up time
included
heures de montage
inclus
set up time
included
400
25
50
480
25
50
450
25
50
540
25
50
75
50 (1 côté)
100
100
800
600
75
100 (2 côtés)
100
100
930
680
75
50 (1 côté)
100
100
850
75
100 (2 côtés)
100
100
990
650
750
OSBL CDN/NDG 35$/h
Standard
Deluxe
10h
12h
OSBL Ville de Montréal 40$/h
Standard
Deluxe
10h
12h
350
25
50
420
25
50
400
25
50
480
25
50
60
50
100
100
735
535
60
50
100
100
805
555
60
50
100
100
785
60
50
100
100
865
585
625
2 choix – payer à l’heure ou par Forfait / 2 choices - pay by the hour or by Package.
*Les Forfaits sont non négociables / Packages are non negotiable.
Version 11-2012
Centre le Manoir
5319, av. Notre-Dame-de-Grâce
Montréal QC H4A 3J4
Tél: 514.872.6055 Télé: 514.868.4008
www.cjndg.org [email protected]
Organismes sans but lucratif (sportifs - culturels – communautaires)
Non-profit (sports / cultural / community) organizations
Réception
Coût salle / Room cost
Cuisine / Kitchen
Réceptions / spectacles / concerts
Receptions / shows / concerts
OSBL CDN / NDG 40$/h
OSBL Ville de Montréal 45$/h
Gym
Gym
160 (4h)
200 (5h)
180 (4h)
225 (5h)
25
25
25
25
50
50
50
50
Frais d’entretien stationnement /
Parking maintenance fee
25 nappes / tablecloths
10 Réchauds / Warmers
Montage + nettoyage / Set up + clean up
Coût réel / Real cost
Prix forfait / Package price
Réception
Coût salle / Room cost
Cuisine / Kitchen
Frais d’entretien stationnement /
Parking maintenance fee
20 nappes / Tablecloths
10 Réchauds / Warmers
Montage + nettoyage / Set up + clean up
Coût réel / Real cost
Prix forfait / Package price
Spectacle / concert (6 h)
Coût salle / Room cost
Cuisine / Kitchen
Vestiaire / Tents
Frais d’entretien stationnement
stationnement / Parking maintenance fee
Sans montage / nettoyage
Avec montage / nettoyage
“T” / montage Parade de Mode
Version 11-2012
75
100
100
510
410
75
100
100
550
450
75
100
100
530
470
OSBL CDN / NDG 35$/h
Caisse
140 (4h)
175 (5h)
25
25
50
50
60
100
100
475
375
60
100
100
510
410
75
100
100
575
515
OSBL Ville de Montréal 40$/h
Caisse
160 (4h)
200 (5h)
25
25
50
50
60
100
100
495
395
OSBL CDN / NDG
240
25
20
50
OSBL Ville de Montréal
270
25
20
50
335
435
75
365
465
75
60
100
100
535
435