Biographies des présidents

Thomas Henry Carter
Président
Section américaine
11 mars 1911 – 17 septembre 1911
Homme politique
Né le 30 octobre 1854 près de Portsmouth, en Ohio.
Décédé le 17 septembre 1911 à Washington DC.
1882 Reçu au barreau.
1889-1891 Membre du Congrès. Premier représentant du Montana à la Chambre des
représentants. Président du Comité des mines et de l’exploitation minière.
1891-1892 Commissaire du Bureau général des terres.
1895-1901 Sénateur des États-Unis. Président, Comité des relations avec le Canada; Comité
du recensement.
1905-1911 Sénateur des États-Unis. Président, Comité sur l'organisation, le fonctionnement et
les dépenses des ministères; Comité sur les dépenses du Département d’État; Comité sur
l’irrigation et la remise en état des terres arides.
1911 Président de la Section américaine de la Commission mixte internationale.
James Albertus Tawney
Président
Section américaine
8 janvier 1912 – 30 novembre 1914
Homme politique
Né le 3 janvier 1855 dans le comté de Mount Pleasant, près de Gettysburg, en Pennsylvanie.
Décédé le 12 juin 1919 à Excelsior Springs, au Missouri.
1877-1881 Forgeron et machiniste.
1882 Reçu au barreau. Commence à exercer le droit à Winona, au Minnesota.
1890 Élu membre du Sénat du Minnesota.
1893-1911 Membre du Congrès. Whip de la majorité. Président de la Commission des crédits.
1911 Commissaire de la Commission mixte internationale.
1912-1914 Président de la Section américaine de la Commission mixte internationale.
1912 Renvoi : Examen de la pollution dans toutes les eaux limitrophes.
1912 Renvoi : Construction de digues sur la rivière Detroit et à l’île Bois-Blanc.
1912 Renvoi : Régularisation des niveaux d’eau du lac des Bois.
1912 Demande : Approbation de l’estacade de l’île Watrous sur la rivière à la Pluie.
1913 Demande : Ouvrages compensateurs sur la rivière St. Marys.
1913 Demande : Ouvrages hydroélectriques sur la rivière St Marys.
1913 Demande : Dérivation de l’eau du lac Shoal et du lac des Bois.
Obadiah Gardner
Président
Section américaine
1er décembre 1914 – 28 février 1921
23 mars 1921 – 5 avril 1923
Homme politique
Né le 13 septembre 1852 près de Port Huron, au Michigan.
Décédé le 24 juillet 1938 à Augusta, au Maine.
1897-1907 Maître de l’Association agricole (Grange) du Maine.
1911 Nommé président du conseil des contrôleurs des impôts de l’État, mais démissionne,
parce qu’élu au Sénat.
1911-1913 Sénateur.
1913 Nommé membre de la Commission mixte internationale.
1914-1923 Président de la Section américaine de la Commission mixte internationale.
1916 Demande : Dragage de la rivière Sainte-Claire.
1918 Demande : Construction d’un déversoir dans le fleuve Saint-Laurent.
Clarence Don Clark
Président
Section américaine
6 avril 1923 – 30 avril 1929
Avocat et homme politique
Né le 16 avril 1851 à Sandy Creek, dans l’État de New York.
Décédé le 18 novembre 1930 à Evanston, au Wyoming.
1874 Reçu au barreau.
1882-1884 Procureur du comté d’Uinta.
1889 Délégué au congrès d'étude de la constitution de l’État.
1890-1893 Membre du Congrès.
1895-1917 Sénateur des États-Unis. Président, Comité des chemins de fer; Commission de la
magistrature; Comité des services géologiques.
1919 Membre de la Commission mixte internationale.
1923-1929 Président de la Section américaine de la Commission mixte internationale.
1925 Demande : Construction du pont Peace, entre Fort Erie et Buffalo.
1927 Demande : Construction de digues dans un secteur adjacent à la rivière
Kootenay.
John H. Bartlett
Président
Section américaine
13 juin 1929 – 6 mars 1933
Avocat, maître de poste et homme politique
Né le 15 mars 1869 à Sunapee, dans l’État de New York.
Décédé le 19 mars 1952 à Portsmouth, au New Hampshire.
1894 Reçu au barreau du New Hampshire.
1899-1908 Maître de poste de Portsmouth.
1905-1906 Colonel au service du gouverneur McLane. S’occupe de l’organisation locale de la
conférence pour la paix russo-japonaise qui a lieu à Portsmouth en 1905.
1916 Président de la convention républicaine de l’État.
1917 Élu à l’Assemblée législative de l'État.
1918 Gouverneur du New Hampshire.
1929-1933 Président de la Section américaine de la Commission mixte internationale.
1932 Demande : Endiguement de la rivière Kootenay.
Agustus O. Stanley
Président
Section américaine
7 mars 1933 – 31 janvier 1954
Avocat et homme politique
Né le 21 mai 1867 à Shelbyville, au Kentucky.
Décédé le 12 août 1958 à Washington DC.
1889 Diplômé du Centre College, à Danville, au Kentucky.
1891-1893 Professeur de belles-lettres au Christian College et directeur de l’Académie de Mackville.
1894 Reçu au barreau. Commence à exercer le droit à Flemingsburg, au Kentucky.
1900 Grand électeur en faveur du ticket démocrate.
1903-1915 Membre du Congrès.
1915-1919 Gouverneur du Kentucky.
1919-1925 Sénateur des États-Unis.
1925 Reprend l’exercice du droit à Washington DC.
1930-1933 Membre de la Commission mixte internationale.
1933-1954 Président de la Section américaine de la Commission mixte internationale.
1935 Demande : Endiguement de la rivière Kootenay.
1936 Renvoi : Voie navigable reliant le Saint-Laurent à l’Hudson.
1936 Demande : Construction d’un barrage sur le bras est de la rivière Poplar.
1938 Demande : Construction du barrage Corra Linn et stockage de l’eau dans le lac Kootenay.
1940 Demande : Barrage-réservoir Grand Coulee sur le fleuve Columbia.
1940 Demande : Révision des districts de drainage des Kootenay Flats.
1940 Demande : Stockage d’un volume d’eau supplémentaire dans le lac Kootenay.
1941 Demande : Modification de la hauteur de rabattement du lac Kootenay.
1942 Demande : Autorisation de continuer de stocker un volume d’eau supplémentaire dans le lac Kootenay.
1943 Demande : Récupération de terres inondées autour du lac Duck.
1944 Renvoi : Utilisation et mise en valeur des eaux du fleuve Columbia.
1944 Demande : Installation annuelle d’un barrage temporaire aux rapides Ash.
1946 Renvoi : Pollution des rivières Sainte-Claire et Detroit.
1948 Renvoi : Pollution de la rivière Niagara.
1948 Renvoi : Utilisation et répartition des eaux dans les bassins du Midwest.
1950 Renvoi : Ouvrages de protection aux chutes Niagara.
1950 Demande : Récupération et stockage de l’eau dans le lac Duck.
1951 Demande : Construction d’un barrage à Waneta.
1952 Renvoi : Régularisation des niveaux d’eau du lac Ontario.
1952 Demande : Construction d’un barrage hydroélectrique sur le Saint-Laurent.
1954 Demande : Construction du barrage-réservoir Libby.
1954 Demande : Régularisation du lac Duck.
Leonard Jordan
Président
Section américaine
7 octobre 1955 – 14 août 1957
Homme politique
Né le 15 mai 1899 à Mount Pleasant, au Utah.
Décédé le 30 juin 1983 à Boise, en Idaho.
1923 Diplômé de l’Université de l’Oregon.
1947-1949 Membre de l’Assemblée législative de l’État.
1951-1955 Gouverneur de l’Idaho.
1955-1957 Président de la Section américaine de la Commission mixte internationale.
1956 Renvoi : Mise en valeur de l'énergie marémotrice de la baie de Passamaquoddy.
1958-1959 Membre du Conseil consultatif pour le développement international.
1962-1972 Sénateur des États-Unis.
Douglas McKay
Président
Section américaine
15 août 1957 – 22 juillet 1959
Homme d’affaires et homme politique
Né le 24 juin 1893 à Portland, en Oregon.
Décédé le 22 juillet 1959 à Salem, en Oregon.
1917 B.Sc. du Oregon State College. Combat pendant la Première Guerre mondiale et reçoit
le Purple Heart.
1927 Achète une concession d'automobiles.
1932 Élu maire de Salem, en Oregon.
1934 Élu sénateur représentant le comté de Marion à l’Assemblée législative de l’État. Réélu
en 1939, 1943, et 1945.
1942 Promu capitaine. Il a le grade de major quand il est rendu à la vie civile à la fin de la
Seconde Guerre mondiale.
1946 Président de la campagne du gouverneur Earl Snell à l’échelle de l’État.
1952 Nommé secrétaire du Département de l'Intérieur.
1957-1959 Président de la Section américaine de la Commission mixte internationale.
Edward Bacon
Président
Section américaine
3 juin 1960 – 1er juin 1961
Capitaine de frégate de l’USNR et sous-secrétaire adjoint de l’Armée de terre des É.-U.
Né en 1897 à Milwaukee, au Wisconsin.
Décédé en 1968 à Boston, au Massachusetts.
1918 S’engage dans le Marine Corps.
1920 B.A. de l’Université Harvard.
1920-1926 Cutler-Hammer Corporation, à Milwaukee, au Wisconsin.
1926-1933 Vice-président de la First Wisconsin National Bank.
1928-1934 Directeur, vice-président et trésorier de la Wisconsin Bankshares Corporation.
1933-1935 Consultant en réorganisation auprès de sociétés du Wisconsin.
1935-1937 Contrôleur, conseil d’administration de Cutler-Hammer.
1937-1941 Président et propriétaire de la Smith Steel Foundry Company.
1941-1946 Capitaine de frégate de la réserve navale américaine (USNR – United States Naval
Reserve).
1945-1946 Commission d’ajustement des prix de la marine.
1945-1952 Export-Import Bank of Washington.
1953-1960 Président du conseil exécutif, Air Coordinating Committee.
1954 Secrétaire adjoint aux affaires de la zone du canal de Panama de l'Armée.
1955-1960 Sous-secrétaire adjoint à la gestion financière de l’Armée.
1958 Membre de la Commission de droits de péage, Voie maritime du Saint-Laurent.
1958-1961 Membre, Commission interétatique du bassin du fleuve Potomac.
1959-1961 Président de la Section américaine de la Commission mixte internationale.
1961 Renvoi : Régularisation des chutes Niagara.
1961 Demande : Construction d’ouvrages de régularisation aux chutes Niagara.
Teno Roncalio
Président
Section américaine
2 juin 1961 – 29 août 1964
Avocat et homme politique
Né le 23 mars 1916 à Rock Springs, au Wyoming.
Décédé le 30 mars 2003 à Cheyenne, au Wyoming.
1947 Diplômé de l’Université du Wyoming.
1941-1946 Armée des États-Unis.
1940-1941 Bibliothèque du Sénat des États-Unis.
1950-1956 Procureur adjoint du comté de Laramie, au Wyoming.
1957-1961 Président du comité central du Parti démocratique du Wyoming.
1961-1964 Président de la Section américaine de la Commission mixte internationale.
1962 Renvoi : Voie navigable entre le Saint-Laurent et l’Hudson.
1963 Demande : Dragage aux chutes Niagara.
1964 Renvoi : Régularisation des niveaux d’eau dans le bassin des Grands Lacs.
1964 Renvoi : Qualité de l’eau du lac Érié, du lac Ontario et du fleuve Saint-Laurent.
1965-1967 Membre du Congrès.
1971-1978 Membre du Congrès.
1979-1982 Arbitre spécial pour la détermination des droits indiens sur les eaux de la rivière
Big Horn dans le Wyoming.
Matthew E. Welsh
Président
Section américaine
7 janvier 1966 – 17 mars 1970
Homme politique
Né le 15 septembre 1912 à Detroit, au Michigan.
Décédé le 28 mai 1995 à Indianapolis, en Indiana.
1934 Diplômé de l’Université de Pennsylvanie.
1937 Juris Doctor, École de droit de l’Université de Chicago.
1941-1943 Membre de la Chambre des représentants de l’Indiana.
1943 Lieutenant de la réserve navale américaine durant la Deuxième Guerre mondiale.
1950-1951 Procureur des États-Unis pour le district sud de l’Indiana.
1955-1959 Chef des membres démocrates au Sénat de l’Indiana durant les mandats de 1957
et de 1959.
1961-1965 Gouverneur de l’Indiana.
1966-1970 Président de la Section américaine de la Commission mixte internationale.
1966 Demande : Stockage temporaire d’eau dans le lac Kootenay.
1967 Renvoi : Mise en valeur de la beauté des chutes Niagara.
1969 Demande : Régularisation du lac Duck.
Christian Archibald Herter Jr.
Président
Section américaine
18 mars 1970 – 4 avril 1975
Avocat et homme politique
Né le 29 janvier 1919 à Brooklyn, dans l’État de New York.
Décédé le 16 septembre 2007 à Washington DC.
1941 Diplômé de l’Université Harvard.
1941 S’engage dans l’Armée. Combat en Europe et obtient entre autres distinctions trois
médailles de l'étoile de bronze ainsi que le Purple Heart.
1948 Diplômé de l’École de droit de Harvard.
1950 Élu à la Chambre des représentants du Massachusetts. Réélu en 1952.
1956 Élu au Conseil exécutif de l’État.
1961-1967 Mobile Oil Corporation. Fonction de vice-président.
1967-1969 Président de la New York Urban Coalition.
1970 Sous-secrétaire d’État adjoint à l’environnement et à la population.
1970-1975 Président de la Section américaine de la Commission mixte internationale.
1971 Renvoi : Conditions socio-économiques des résidents de Point Roberts, dans
l’État de Washington.
1972 Renvoi : Qualité de l’eau dans les lacs Huron et Supérieur.
1972 Renvoi : Pollution du système des Grands Lacs causée l’utilisation des terres.
1972 Renvoi : Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs.
1973 Renvoi : Régularisation du lac Supérieur.
1973 Renvoi : Crues de la rivière Richelieu et du lac Champlain.
1983 Commissaire adjoint pour les États-Unis de la Commission baleinière internationale.
Henry P. Smith III
Président
Section américaine
5 avril 1975 – 25 avril 1978
Homme politique
Né le 29 septembre 1911 à North Tonawanda, dans l’État de New York.
Décédé le 1er octobre1995 à Washington DC.
1933 Diplômé du Dartmouth College.
1936 Diplômé de l’École de droit de l’Université Cornell et reçu au barreau.
1961 Nommé juge du comté de Niagara, suppléant et juge de tribunal de la famille.
1961-1963 Maire de North Tonawanda.
1965-1975 Membre du Congrès. Occupe le troisième rang parmi les représentants
républicains au Comité de la magistrature de la Chambre; membre de la minorité ayant le plus
d’ancienneté au Sous-comité sur la justice pénale; membre du Comité de la Chambre chargé
du District de Columbia.
1972 Récipiendaire du prix de la conservation de la Commission des Grands Lacs.
1975-1978 Président de la Section américaine de la Commission mixte internationale.
1975 Renvoi : Pollution de l’eau par la dérivation Garrison dans le Dakota du Nord.
1975 Demande : Construction du pont-jetée Toussaint sur le fleuve Saint-Laurent.
1977 Renvoi : Régularisation du lac Érié afin de réduire les problèmes d’inondation et
d’érosion.
1977 Renvoi : Dérivation des eaux des Grands Lacs.
1977 Renvoi : Réseau de collecte de données sur les Grands Lacs.
1977 Renvoi : Conseil consultatif international du niveau des Grands Lacs.
1977 Renvoi : Qualité de l’eau de la rivière Poplar.
Robert J. Sugarman
Président
Section américaine
26 avril 1978 – 4 mars 1981
Avocat et professeur
Né le 29 mai 1938 à Meridan, au Connecticut.
Décédé le 28 juin 2008.
1960 B.A. (lettres classiques) de l’Université Brown.
1964 Diplômé de l’École de droit de l’Université Harvard. Pendant ses études, il est rédacteur
en chef de la Harvard Law Review.
1965-1966 Assistant stagiaire de l’honorable Abraham L. Freeman, Cour d'appel des ÉtatsUnis.
1966 Associé dans le cabinet Dechert Price and Rhoads.
1970-1972 Chargé de cours en droit de l’environnement à la Free School of Philadelphia.
1970-1976 Comité consultatif juridique de Environmental Defense Fund Inc.
1971 Professeur auxiliaire en aménagement à l’Université de la Pennsylvanie.
1975 Membre du conseil d’administration et du comité exécutif du Public Law Centre de
Philadelphie.
1976 Membre du conseil d’administration de Community Legal Services, Inc.
1978 Professeur auxiliaire en aménagement à la Temple University.
1978 Président de la Section américaine de la Commission mixte internationale.
1981 Demande : Remplacement du barrage Zosel, dans le lac Osoyoos.
Robert Cameron McEwen
Président
Section américaine
30 octobre 1981 – 1989
Avocat et homme politique
Né le 5 janvier 1920 à Ogdensburg, dans l’État de New York.
Décédé le 15 juin 1997 à Ogdensburg, dans l’État de New York.
1947 Diplômé de l’Albany Law School et reçu au barreau.
1947 Commence à exercer le droit à Ogdensburg, dans l’État de New York.
1942-1946 United States Army Air Corps. Grade de sergent au moment du retour à la vie
civile.
1954-1964 Sénateur de l’État de New York.
1965-1981 Membre du Congrès.
1981-1989 Président de la Section américaine de la Commission mixte internationale.
1985 Renvoi : Qualité de l’eau et quantité d’eau dans la rivière Flathead.
1986 Renvoi : Régularisation des niveaux d’eau dans le bassin des Grands Lacs et du
fleuve Saint-Laurent.
Gordon K. Durnil
Président
Section américaine
10 octobre 1989 – 7 avril 1994
Homme d’affaires et avocat
Né le 20 février 1936 à Indianapolis, en Indiana.
1960 B.Sc. de l’École de commerce de l’Université de l’Indiana.
1965 Doctorat en sciences juridiques de l’École de droit de l’Université de l’Indiana.
1979 Directeur du Manoir Ronald McDonald de l’Indiana.
1981-1989 Président du Parti républicain de l’Indiana.
1989-1994 Président de la Section américaine de la Commission mixte internationale.
Thomas L. Baldini
Président
Section américaine
7 avril 1994 – 7 avril 2004
Enseignant et administrateur public
Né à Marquette, au Michigan.
1965 B.Sc. en enseignement secondaire de la Northern Michigan University.
1965-1983 Enseignant à la Marquette Senior High School.
1983-1990 Adjoint spécial du gouverneur du Michigan aux affaires de la péninsule supérieure.
Conseille le gouverneur sur les questions stratégiques, dont la négociation de la Charte des
Grands Lacs et du Great Lakes Toxic Substances Control Agreement.
1985-1989 Conseiller en éducation du gouverneur Blanchard.
1987 Nommé pour représenter le Michigan à la Commission de développement économique
des Grands Lacs du Conseil des gouverneurs des Grands Lacs.
1991-1994 Adjoint du directeur du personnel et des finances des écoles publiques de la région
de Marquette.
1994 Président de la Section américaine de la Commission mixte internationale.
1997 Renvoi : Conseils internationaux de bassins hydrographiques.
1998 Renvoi : Projet d’aménagement hydroélectrique sur la rivière Niagara.
1999 Renvoi : Dérivations massives d’eau.
Dennis L. Schornack
Président
Section américaine
8 avril 2002 – août 2008
Administrateur public
Né à Essexville, au Michigan.
1975 B.A. et B.Sc. de l’Université de l’État du Michigan.
1976 Maîtrise ès arts de l’Université de l’État du Michigan.
1976 Conseiller en réhabilitation à la Greater Lansing Urban League.
1979 Maîtrise en santé publique de l’Université du Michigan.
1984 Adjoint exécutif aux affaires législatives auprès du leader de la majorité au Sénat. Durant
plus de cinq ans, analyste de la politique de la santé à la Chambre des représentants.
1985-1988 Programme de doctorat en politique de la santé à l’Université du Michigan.
1991 Nommé au bureau régional du Great Lakes Protection Fund. Nommé à nouveau pour
quatre autres mandats de deux ans.
1991-2002 Occupe des postes supérieurs auprès de John Engler, gouverneur du Michigan. Il
est notamment commissaire des déchets de faible radioactivité, conseiller spécial des
initiatives stratégiques, directeur du Bureau de réforme des soins de santé et conseiller
principal en matière de politiques et d’élaboration des politiques.
2002-2008 Président de la Section américaine de la Commission mixte internationale.
2004 Renvoi : Pont Alburg-Swanton sur le lac Champlain, au Vermont.
2005 Renvoi : Examen de l’Accord relatif à la qualité de l’eau dans les Grands Lacs.
2008 Renvoi : Qualité de l’eau de la baie Missisquoi.
Irene B. Brooks
Présidente
Section américaine
9 mars 2008
Administratrice
Née à Philadelphie, en Pennsylvanie.
1986 Commissaire du comté de Chester.
1987 Présidente de la Commission du comté de Chester.
1987 Membre de la Greater Philadelphia Economic Development Coalition.
1987 Membre de l’Association des commissaires de comté de l’État de Pennsylvanie.
1989-1994 Commissaire pour les États-Unis de la Commission du bassin du fleuve Delaware.
1995-2002 Commissaire de la Pennsylvanie et directrice exécutive du Bureau de coopération
des bassins fluviaux du ministère de la Protection de l'environnement de la Pennsylvanie.
1996-1998 Vice-présidente de la Commission des Grands Lacs.
1998-2000 Présidente de la Commission des Grands Lacs.
2002 Commissaire de la Section américaine de la Commission mixte internationale.
2008 Présidente de la Section américaine de la Commission mixte internationale.