BIBLIOGRAPHIE Livres Actes Chapitres de livres Thèses

BIBLIOGRAPHIE
Livres
[1] NOELLE CARBONELL, CONSTANTINE STEPHANIDIS (réd.). – European Research Consortium for
Informatics and Mathematics Workshop Adjunct Proceedings. INRIA, octobre 2002.
Actes
[2] NOELLE CARBONELL, CONSTANTINE STEPHANIDIS (réd.). – Universal Access : Theoretical
perspectives, practice and experience (7th ERCIM UI4ALL Workshop, October 2002, Paris - Selected
papers) Lecture Notes in Computer Science. Berlin, Heidelberg : Springer-Verlag. – march
2003.
[3] CARBONELL N., GUEST EDITOR (réd.). – Multimodality, a step towards universal access ?. Universal
Access in the Information Society Journal (UAISJ). – 2003.
Chapitres de livres
[4] HERVÉ FREZZA-BUET, NICOLAS ROUGIER, FRÉDÉRIC ALEXANDRE. – « A cerebral framework
for the integration of biologically inspired temporal mechanisms for sequence processing ». – In :
Neural, Symbolic and Reinforcement Methods for Sequence Learning. Springer, 2000.
Thèses
[5] GLADYS DIAZ. – Conception de messagerie pour systèmes multimedia cooperatifs. Application au
système de télémedecine DIATELIC. – Thèse de doctorat, INPL Nancy, jul 2000.
[6] NICOLAS ROUGIER. – Modèles de mémoires pour la navigation autonome. – Thèse d’université,
LORIA, octobre 2000.
[7] MAKRAM BOUZID. – Contribution à la modélisation de l’interaction agent/environnement : Modélisation
stochastique et simulation parallèle. – Thèse d’université, Université Henri Poincaré Nancy 1, novembre 2001. – Invité : Richard Washnigton.
[8] SLIM OUNI. – Modélisation de l’espace articulatoire par un codebook hypercubique pour l’inversion
acoustico-articulatoire. – Thèse d’université, Nancy, dec 2001.
CHAPITRE 2. RAPPORT D’ACTIVITÉS
50
[9] DAVID B ELLOT. – Fusion de données avec des réseaux bayésiens pour la modélisation des systèmes
dynamiques et son application en télémédecine. – Thèse d’université, UHP Nancy, nov 2002.
[10] V INCENT C OLOTTE. – Techniques d’analyse de la parole appliquées à l’apprentissage des langues.
– Thèse d’université, Université Henri Poincaré - Nancy 1, sep 2002.
[11] L AURENT J EANPIERRE . – Apprentissage et adaptation pour la modélisation stochastique de systèmes dynamiques réels. – Thèse d’université, UHP Nancy - 1, dec 2002.
[12] C. JOIN. – Diagnostic des systèmes non linéaires - Contribution aux méthodes de découplage. –
Thèse de doctorat, Doctorat de l’Université Henri Poincaré - Nancy, nov 2002.
[13] B RUNO S CHERRER. – Apprentissage de représentation et auto-organisation modulaire pour un
agent autonome. – Thèse d’université, Université Henri Poincaré - Nancy I, janvier 2003.
Habilitations
[14] V INCENT C HEVRIER. – Contributions au domaine des systèmes multi-agents. – Habilitation à
diriger des recherches, Université Henri Poincaré Nancy 1, janvier 2002.
[15] F. H AMELIN. – Génération de résidus robustes pour la détection de défauts - Approche fréquentielle. – Habilitation à diriger des recherches, Université Henri Poincaré Nancy 1, novembre 2002.
[16] H. N OURA. – Méthodes d’accommodation aux défauts : Théorie et application. – Habilitation à
diriger des recherches, Université Henri Poincaré Nancy 1, mars 2002.
[17] Y. L APRIE. – Analyse phonétique et articulatoire de la parole. – Habilitation à diriger des recherches, Université Henri Poincaré Nancy 1, janvier 2003.
Articles dans revues avec comité de lecture
[18] F RÉDÉRIC A LEXANDRE. – « Modèles connexionnistes de la mémoire ». – Thérapie 55 (2000).
[19]
ET A L DURAND P-Y. – « Diatélic : a new intelligent telemedicine system to avoid disorders in
CAPD patients ». – Perit Dial Int 20, Suppl 1 (2000).
[20] N OURA H., D. S AUTER , F. H AMELIN , D. T HEILLIOL. – « Fault-tolerant control in dynamic
systems : application to a winding machine ». – IEEE Control Systems Magazine, vol. 20, nÆ 1, pp.
33-49 (décembre 2000).
[21] A BDELLAH NADIF H AFID N INISS. – « Système de simulation pour fauteuil roulant électrique,
premiers résultats ». – European Journal of Automation 34 (september 2000), p. 799.
[22] V. LECUIRE, F. LEPAGE. – « Contrôle déterministe de la fiabilité par un marquage direct sur les
paquets. ». – Revue Electronique sur les Réseaux et l’Informatique Répartie (RERIR) (2000).
[23] H. N OURA , D. T HEILLIOL , D. S AUTER. – « Actuator fault-tolerant control design : demonstration
on a three-tank-system ». – International Journal of Systems Science, vol. 31, no 9, pp. 1143-1155
(décembre 2000).
[24] M AKRAM B OUZID , V INCENT C HEVRIER , S TÉPHANE V IALLE , F RANÇOIS C HARPILLET. – «
Parallel simulation of a stochastic agent/environment interaction model ». – Integrated ComputerAided Engineering 8, 3 (juillet 2001), pp. 189–203.
[25] J.C. P ONSART D. T HEILLIOL , H. N OURA. – « Fault diagnosis and accommodation of a hydraulic
system based on analytical redundancy ». – ISA Transactions vol. 41, nÆ 3, pp. 365-382 (décembre
2002).
[26] K HALID DAOUDI , D OMINIQUE F OHR , C HRISTOPHE A NTOINE. – « Dynamic Bayesian Networks
for Multi-Band Automatic Speech Recognition ». – Computer Speech and Language (septembre
2002).
[27] H ERVÉ F REZZA -B UET, F RÉDÉRIC A LEXANDRE. – « From a biological to a computational model
for the autonomous behavior of an animat ». – Information Sciences 144, 1-4 (juillet 2002), pp. 1–
43.
[28] N OËLLE C ARBONELL. – « Towards the design of usable multimodal interaction languages ». –
International Journal Universal Access in the Information Society (march 2003). – UAIS.
2.3. ACTIVITÉS PAR ACTION (DE 2000 À AVRIL 2003)
51
[29] A. NADIF H. N INISS. – « Système de simulation pour fauteuils roulants électriques : évaluation de
la commande à l’aide de la réalité virtuelle ». – In Cognito, Cahiers Romans de Sciences Cognitives
(2003). – accepté pour parution.
[30] D OMINIQUE M ARTINEZ , A LISTAIR B RAY. – « Nonlinear blind source separation using kernels ».
– IEEE Transactions on Neural Networks 14, 1 (janvier 2003), pp. 228–235.
Conférences invitées
[31] C OLOTTE V INCENT, L APRIE Y VES , B ONNEAU A NNE. – « Modifying speech to improve the
perception of L2 ». – In : Integrating speech technology in learning - INSTIL 2002, Davis, Ca,
USA. – mars 2002.
Congrès internationaux avec comité de lecture
[32] M AKRAM B OUZID , V INCENT C HEVRIER , F RANÇOIS C HARPILLET, S TÉPHANE V IALLE. – « Parallélisation d’un simulateur d’agents situés ». – In : Journées Scientifiques Centre Charles Hermite,
Nancy, France, pp. 16–18. – janvier 2000.
[33] M AKRAM B OUZID , V INCENT C HEVRIER , S TÉPHANE V IALLE , F RANÇOIS C HARPILLET. – «
A Stochastic Model of Interaction for Situated Agents and its Parallel Implementation ». – In :
International Conference on Artificial and Computational Intelligence for Decision, Control and
Automation in Engineering and Industrial Applications - ACIDCA’2000, Monastir, Tunisie, pp. 26–
31. – mars 2000.
[34] B. CONRARD, J.M. THIRIET, F. BICKING. – « Dependability as a criterion for distributed
systems design ». – In : 4th IFAC International Symposium on Intelligent Components and Instruments for Control Applications, Buenos Aires , Argentina, 13-15 September 2000, pp. 45-50 . –
décembre 2000.
[35] V. DARDINIER -M ARON , H. N OURA , F. H AMELIN . – « Reconfiguration against major actuator failures. ». – In : IFAC Symposium on Fault Detection, Supervision and Safety for Technical
Processes-Safe process’2000, June 14-16, 2000, Budapest, Hungary . – décembre 2000.
[36] G LADYS D IAZ , J EAN -P IERRE T HOMESSE , Z OUBIR M AMMERI. – « An Object-Oriented Modeling of Co-operative Multimedia Systems ». – In : Euromicro, Maastricht, The Netherlands, II,
IEEE. – sep 2000.
[37] F RANCK G ECHTER , F RANÇOIS C HARPILLET. – « Vision Based Localisation for a Mobile Robot
». – In : International Conference on Tools with Artificial Intelligence. – novembre 2000.
[38] N. KROMMENACKER, F. LEPAGE. – « Remote operations in a virtual company : video transmission optimization. ». – In : 2nd International IFAC/IFIP/IEEE Conference on Management and
Control of Production and Logistics, MCPL’2000, Grenoble. – 2000.
[39] V. LECUIRE, F. LEPAGE, R. HILBERT. – « Une technique de contrôle déterministe de la
fiabilité pour le transport d’images en direct. ». – In : 8th International Conference on Real-Time
Systems, RTS’2000, Paris. – 2000.
[40] S ANDRINE ROBBE , N OËLLE C ARBONELL , P IERRE DAUCHY. – « Expression constraints in multimodal human-computer interaction ». – In : IUI’2000, New Orleans, USA, Henry Lieberman (réd.),
ACM Press, pp. 225–228. – New York, janvier 2000.
[41] N ICOLAS ROUGIER. – « Comportements et Mémoires ». – In : Neurosciences et Sciences pour
l’Ingénieur, Dinard. – septembre 2000.
[42] B RUNO S CHERRER , F RÉDÉRIC A LEXANDRE , F RANÇOIS C HARPILLET, S TÉPHANE V IALLE. – «
Modélisation stochastique d’une population de neurones, méta-apprentissage dans un problème de
classification ». – In : Neurosciences et sciences de l’ingénieur, Dinard, France. – septembre 2000.
[43] D. T HEILLIOL , J.C. P ONSART, H. N OURA . – « Sensor fault diagnosis and accommodation based
on analytical redundancy : application to a three-tank system ». – In : IFAC Symposium on Fault
Detection, Supervision and Safety for Technical Processes-Safe process’2000, June 14-16, 2000,
Budapest, Hungary . – décembre 2000.
52
CHAPITRE 2. RAPPORT D’ACTIVITÉS
[44] M. BENAISSA, V. LECUIRE, A. SCHAFF. – « Impact du protocole de routage sur le contrôle
de la gigue des flux audio dans les réseaux ad hoc. ». – In : 4ème colloque francophone sur la
Gestion de Réseau et de Service, Marrakech, Maroc. – 2001.
[45] YANN B ONIFACE. – « A parallel simulator to build distributed neural algorithms ». – In :
IJCNN’01, Washington, USA. – juillet 2001.
[46] YANN B ONIFACE. – « A simulator to parallelise large biologically-inspired artificial neural networks ». – In : ICANNGA’01, Pragues, Czech Republic. – avril 2001.
[47] V INCENT C OLOTTE , Y VES L APRIE , A NNE B ONNEAU. – « Perceptual experiments on enhanced
and slowed down speech sentences for second language acquisition ». – In : European Conference
on Speech Communication and Technology, Aalborg, Denmark. – septembre 2001.
[48] V INCENT C OLOTTE , Y VES L APRIE , A NNE B ONNEAU. – « Signal transformation strategies to
improve speech intelligibility for second language acquisition ». – In : 17th International Congress
on Acoustics, Rome, Italy. – septembre 2001.
[49] B. CONRARD, J.-M. THIRIET, M.ROBERT. – « Conception d’architecture de systèmes d’automatisation par allocation des traitements sous des contraintes de sûreté de fonctionnement ». –
In : Congrès QUALITA 2001 "Qualité et sûreté de fonctionnement", Annecy, 22-23 mars 2001, pp.
442-447 . – décembre 2001.
[50] M URAT D EVIREN , K HALID DAOUDI. – « Structural Learning of Dynamic Bayesian Networks in
Speech Recognition ». – In : 7th European Conference on Speech Communication and Technolgoy
- EUROSPEECH’2001, Aalborg, Denmark. – septembre 2001.
[51] F RANCK G ECHTER , F RANÇOIS C HARPILLET. – « Markov Based Localization Device for a Mobile
Robot ». – In : The 6th International Symposium on Artificial Intelligence, Robotics and Automation
in Space : A New Space Odyssey - i-SAIRAS 2001 , Montréal, Canada. – juin 2001.
[52] F RANCK G ECHTER , V INCENT T HOMAS , F RANÇOIS C HARPILLET. – « Robot Localization by
Stochastic Vision Based Device ». – In : The 5th World Multi-Conference on Systemics, Cybernetics
and Informatics - SCI 2001 - The 7th International Conference on Information Systems Analysis and
Synthesis - ISAS 2001, Orlando, FL, USA. – juillet 2001.
[53] H. N OURA J.C. P ONSART, D. T HEILLIOL. – « Fault-tolerant control method for actuator and
component faults applied to a hydraulic system ». – In : European Control Conference - ECC’01",
Porto, Portugal, septembre 2001, pp. 1044-1049 . – décembre 2001.
[54] V. LECUIRE, F. LEPAGE, K. KAMMOUN. – « Enhancing Quality of MPEG Video through
Partially Reliable Transport Service in Interactive Application. ». – In : 4th IFIP/IEEE International
Conference on Management of Multimedia Networks and Services (MMNS’2001), Chicago, USA. –
2001.
[55] C ARBONELL N. – « Recommendations for the design of usable multimodal command languages ».
– In : HCI International 2001, New Orleans, USA, 3, Lawrence Erlbaum Associates, pp. 266–270.
– Mahwah (NJ), London, août 2001.
[56] N ICOLAS ROUGIER , F RÉDÉRIC A LEXANDRE. – « A cerebral framework for integrating biologically plausible mechanisms in large connectionist models ». – In : International Conference on
Systems in Biology, Pasadena, USA. – novembre 2001.
[57] B RUNO S CHERRER. – « Auto-organisation modulaire d’une architecture intelligente ». – In :
Valgo numéro 01-02, La revue en ligne de l’Association des Connexionnistes en THèse, Montélimar,
France, Association des Connexionnistes en THèse. – octobre 2001.
[58] C. SIMON, F. BICKING, T. SIMON, A. GOUDALI. – « Amélioration de l’évaluation de la
profondeur à partir d’un couple d’images nette-floue ». – In : GRETSI’2001, Toulouse, France,
10-13 septembre . – décembre 2001.
[59] J EAN -P IERRE T HOMESSE , DAVID B ELLOT, A NNE B OYER , E RIC C AMPO , M ARI C HAN , F RAN ÇOIS C HARPILLET, J OCELYNE FAYN , C LAIRE L ESCHI , N ORBERT N OURY, V INCENT R IALLE ,
L AURENT ROMARY, PAUL RUBEL , NADIA S ELMAOUI , F RANÇOIS S TEENKESTE , G ILLES V I RONE . – « Integrated Information Technologies for patients remote follow-up and homecare ». –
In : 3rd International Workshop on Enterprise Networking and Computing in Health Care Industry
- HealthCom 2001, l’Aquila, Italie. – jul 2001.
2.3. ACTIVITÉS PAR ACTION (DE 2000 À AVRIL 2003)
53
[60] M. ANTONINI, J.-M. MOUREAUX, V. LECUIRE. – « Optimal multi-tone bit allocation for
fixed rate video transmission over ADSL. ». – In : SPIE Electronic Imaging : Visual Communications and Image Processing. San Jose, USA. – 2002.
[61] DAVID B ELLOT, A NNE B OYER , F RANÇOIS C HARPILLET. – « Designing smart agent based telemedicine systems using dynamic bayesian networks : an application to kidney disease people ». –
In : 4th International Workshop on Enterprise Networking and Computing in Health Care Industry
- HEALTHCOM 2002, Nancy, France. – jun 2002.
[62] DAVID B ELLOT, A NNE B OYER , F RANÇOIS C HARPILLET. – « A new definition of qualified gain
in a data fusion ». – In : The Fifth International Conference on Information Fusion - FUSION’2002,
Annapolis, Maryland, USA. – jul 2002.
[63] M. BENAISSA, V. LECUIRE, F. LEPAGE. – « An algorithm for playout delay adjustment for
interactive audio applications in mobile ad hoc networks. ». – In : ISCC 2002, IEEE Symposium on
Computers and Communications, Taormina Italy. – 2002.
[64] M. BENAISSA, V. LECUIRE, F. LEPAGE. – « Jitter Control for Interactive Voice Applications
in Mobile Ad Hoc Networks. ». – In : INC’2002, 3th International Network Conference, Plymouth,
UK. – 2002.
[65] A LISTAIR B RAY. – « An Adaptive Hierarchical Model of the Ventral Visual Pathway Implemented
on a Mobile Robot ». – In : 2nd Workshop on Biologically Motivated Computer Vision - BMCV’02,
Buebinger, Germany. – novembre 2002.
[66] A LISTAIR B RAY, D OMINIQUE M ARTINEZ. – « Kernel-based extraction of Slow Features : Complex cells learn disparity and translation invariance from natural images ». – In : Neural Information
Processing Systems - NIPS’02, Vancouver, Canada. – décembre 2002.
[67] N OËLLE C ARBONELL , S UZANNE K IEFFER. – « Do oral messages help visual exploration ? ». –
In : International CLASS Workshop on Natural, Intelligent and Effective Interaction in Multimodal
Dialogue Systems 2002, Copenhagen, Denmark, N.O. Bernsen J. van Kuppevelt, L. Dybkjaer (réd.),
pp. 27–36. – juin 2002.
[68] V INCENT C OLOTTE , Y VES L APRIE. – « Higher precision pitch marking for TD-PSOLA ». – In :
XI European Signal Processing Conference (Eusipco), Toulouse, Elsevier. – septembre 2002.
[69] K HALID DAOUDI. – « Automatic Speech Recognition : the New Millennium ». – In : International
Conference on Industrial and Engineering Application of Artificial Intelligence and Expert Systems IEA/AIE’2002, Cairns, Australia, M. Ali T. Hendtlass (réd.), Lecture Notes in Artificial Intelligence,
1358, Springer-Verlag, pp. 253–263. – juin 2002.
[70] M URAT D EVIREN. – « Dynamic Bayesian Networks for Automatic Speech Recognition ». –
In : Eighteenth National Conference on Artificial Intelligence, AAAI 2002, SIGART/AAAI Doctoral Consortium, Edmonton, Alberta, Canada. – juillet 2002.
[71] M URAT D EVIREN , K HALID DAOUDI. – « Apprentissage de structures de réseaux bayésiens dynamiques pour la reconnaissance de la parole ». – In : XXlVèmes Journées d’Études sur la Parole JEP’2002, Nancy, France, pp. 293–296. – juin 2002.
[72] M URAT D EVIREN , K HALID DAOUDI. – « Continuous Speech Recognition Using Dynamic Bayesian Networks : A Fast Decoding Algorithm ». – In : First European Workshop on Probabilistic
Graphical Models - PGM’02, Cuenca, Spain. – novembre 2002.
[73] M URAT D EVIREN , K HALID DAOUDI. – « Continuous Speech Recognition using Structural Learning of Dynamic Bayesian Networks ». – In : XI European Signal Processing Conference - EUSIPCO’2002, Toulouse, France. – septembre 2002.
[74] MICHAUT F., LEPAGE F. – « An architecture for application adaptation based on QoS monitoring. ». – In : SMC’02,IEEE-International Conference on Systems, Man and Cybernetics, Hammamet Tunisie. – 2002.
[75] MICHAUT F., LEPAGE F. – « Networks quality of service monitoring. ». – In : 17th IAR, Annual
Meeting, Grenoble. – 2002.
[76] MICHAUT F., LEPAGE F. – « A QoS Architecture for Application Execution Adaptation. ». –
In : SNPD’02 ACIS 3rd International Conference on Software Engineering, Artificial Intelligence,
Networking and Parallel/Distributed Computing, Madrid. – 2002.
54
CHAPITRE 2. RAPPORT D’ACTIVITÉS
[77] MICHAUT F., LEPAGE F. – « A tool to monitor the network quality of service. ». – In : NETCON’2002, IFIP-IEEE Network Control and Engineering, Paris. – 2002.
[78] F RANCK G ECHTER. – « Une méthode de localisation d’un robot mobile utilisant une approche
multi-agents pour la fusion de données ». – In : 15eme Journées des Jeunes Chercheurs en Robotique - JJCR2002, Strasbourg. – février 2002.
[79] D. IHIDOUSSENE, V. LECUIRE, F. LEPAGE. – « Un transport à fiabilité partielle par codes de
Reed Solomon pour les flux vidéo MPEG temps réel. ». – In : CFIP 2002, Colloque Francophone
sur l’Ingénierie des Protocoles, Montréal, Canada. – 2002.
[80] D. IHIDOUSSENE, V. LECUIRE, F. LEPAGE. – « An unequal Error Protection using ReedSolomon Codes for Real-Time MPEG video stream. ». – In : HSNMC 2002, IEEE 5th International
Conference on High Speed and Multimedia Communications, Jeju Korea. – 2002.
[81] L AURENT J EANPIERRE , F RANÇOIS C HARPILLET. – « Apprentissage de modèles en télémédecine ». – In : Conférence Francophone d’Apprentissage - CAP 2002, Orléans, France, Matthieu
Exbrayat. – jun 2002.
[82] BENAISSA M., LECUIRE V., LEPAGE F., SCHAFF A. – « Un algorithme d’ajustement du
délai de playout pour les flux audio continus dans les réseaux mobiles ad hoc ». – In : CFIP 2002,
Colloque Francophone sur l’Ingénierie des Protocoles, Montréal, Canada. – 2002.
[83] A. G HAZAVI M AJID M AJDOLASHRAFI , M AJID N ILI A HMADABADI. – « A Desktop Virtual Environment to Train Motorized Wheelchair Driving ». – In : IEEE International Conference on
Systems, Man, and Cybernetics Hammamet. – Tunisia, october 2002.
[84] D OMINIQUE M ARTINEZ , A LISTAIR B RAY. – « Kernel Temporal Component Analysis (KTCA)
». – In : European Symposium on Artificial Neural Networks - ESANN’2002, Bruges, Belgium,
pp. 477–482. – avril 2002.
[85] M. ROBERT P. BARGER, J.M. THIRIET. – « Performance and dependability evaluation of
distributed dynamical systems ». – In : Lambda-Mu 13 - ESREL 2002, Lyon, mars 2002 . –
décembre 2002.
[86] B RUNO S CHERRER. – « A connectionist architecture that adpats its representation to complex tasks
». – In : International Joint Conference on Neural Networks - IJCNN 2002, Hilton hawaiian Village,
Honolulu, HI. – mai 2002.
[87] B RUNO S CHERRER , F RANÇOIS C HARPILLET. – « Coevolutive Planning In Markov Decision Processes ». – In : First International Joint Conference on Autonomous Agents & Multiagent Systems
- AAMAS 2002, Palazzo Re Enzo, Bologna, Italy. – juillet 2002.
[88] B RUNO S CHERRER , F RANÇOIS C HARPILLET. – « Cooperative Co-learning : A Model-based Approach for Solving Multi Agent Reinforcement Problems ». – In : 14th IEEE International Conference on Tools with Artificial Intelligence - ICTAI 2002, Washington, USA, IEEE. – novembre 2002.
[89] LECUIRE V., MOUREAUX J.-M. – « Un exemple de problème d’adaptation : le cas de la transmission de vidéo MPEG sur ADSL. ». – In : 1ères journées de l’Action Spécifique " Automatique
et Réseaux de Communication " Jussieu Paris. – 2002.
[90] B ONNEAU A NNE , L APRIE Y VES , BALCI KORAY, C OLOTTE V INCENT. – « Design and development of computer-assisted learning of prosody ». – In : International Congress of Phonetic
Sciences. – août 2003.
[91] BENAISSA M., LECUIRE V., LEPAGE F., SCHAFF A. – « Analysing End-to-End Packet
Delay and Loss in Mobile Ad Hoc Networks for Interactive Audio Applications ». – In : Workshop
on Mobile Ad Hoc Networking and Computing, MADNET 2003, Sophia-Antipolis, France. – 2003.
Congrès et colloques nationaux
[92] F RÉDÉRIC A LEXANDRE. – « Biological Inspiration for Multiple Memories Implementation and
Cooperation ». – In : International Conference on Computational Intelligence, Kosice (Slovak
Republic), V. Kvasnicka P. Sincak, J. Vascak, R. Mesiar (réd.), Advances in Soft Computing, PhysicaVerlag. – Heidelberg New-York, août 2000.
2.3. ACTIVITÉS PAR ACTION (DE 2000 À AVRIL 2003)
55
[93] YANN B ONIFACE. – « Un outil de développement parallèle des réseaux de neurone ». – In :
Neurosciences et Sciences pour l’Ingénieur, Dinard. – septembre 2000.
[94] N OËLLE C ARBONELL. – « The contribution of multimodality to universal access ». – In : Advanced
Visual Interfaces, International Working Conference - AVI’2000, Palermo, Italy. – mai 2000.
[95] V INCENT C OLOTTE , Y VES L APRIE. – « Amélioration automatique de l’intelligibilité de la parole
». – In : Journées d’Étude sur la parole, Aussois. – juin 2000.
[96] V INCENT C OLOTTE , Y VES L APRIE. – « Automatic enhancement of speech intelligibility ». – In :
Proceedings of the IEEE International Conference on Acoustics, Speech, and Signal Processing ICASSP’2000, Istanbul. – juin 2000.
[97] V. C OLOTTE , Y. L APRIE. – « Automatic enhancement of speech intelligibility ». – In : Proceedings
of the International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing. – Istanbul, Turkey, june
2000.
[98] V INCENT C OLOTTE , Y VES L APRIE. – « Detecting relevant acoustic events for piloting selective
slowing down ». – In : Proceedings of the European Signal Processing Conference (Eusipco),
Tampere. – septembre 2000.
[99] V INCENT C OLOTTE , Y VES L APRIE. – « Modification sélective du débit de parole ». – In :
Reconnaissance des Formes et Intelligence Artificielle - RFIA’2000, Paris, 2, pp. 141–148. – janvier
2000.
[100] K ARIMA O UCHERIF. – « Représentation de l’information visuo-spatiale dans les réseaux neuromimétiques ». – In : 10ème Journées Neurosciences et Sciences de l’Ingénieur, Dinard, Bretagne,
Gilles Vaucher, Campus de Rennes de Supélec. – septembre 2000.
[101] K ARIMA O UCHERIF, F RÉDÉRIC A LEXANDRE. – « Vers une représentation interne stable d’informations multimodales : approche connexionniste ». – In : Colloque invariants et variabilité dans
les sciences cognitives, Paris. – novembre 2000.
[102] N ICOLAS ROUGIER , F RÉDÉRIC A LEXANDRE. – « A Model of Hippocampal-Cortical Interaction
Using a Synaptic Triad Mechanism ». – In : The Nature of Hippocampal-Cortical Interaction :
Theoretical and Experimental Perspectives. – mars 2000.
[103] N OËLLE C ARBONELL. – « Towards the design of usable multimodal interaction languages ». – In :
Dagstuhl Seminar ’Coordination and fusion in multimodal interaction’, Dagstuhl, Germany, Harry
Bunt, Mark Maybury, Wolfgang Wahlster. – octobre 2001.
[104] F RANCK G ECHTER , V INCENT T HOMAS , F RANÇOIS C HARPILLET. – « Utilisation d’un module
de vision stochastique pour localiser un robot mobile ». – In : Troisièmes Journées Nationales de la
Recherche en Robotique - JNRR’2001, Hyères, France, INRIA. – octobre 2001.
[105] N OËLLE C ARBONELL. – « Vers des aides en ligne opératoires : apports de la multimodalité ».
– In : Colloque "Devenir de la relation d’aide", Réseau thématique systèmes d’aide opératoires
dans le cadre de l’Action Concertée Incitative ACI "Cognitiquë . – décembre 2002. dans le cadre de
l’Action Concertée Incitative ACI "Cognitique".
[106] N OËLLE C ARBONELL , D OMINIQUE S CAPIN. – « Multimodality : Contributions to the Universal
Access Research Agenda ». – In : 6th International Scientific Conference on Work With Display
Units 2002- WWDU’02, Berchtesgaden, Germany, G. Cakir H. Luczak, A.E. Cakir (réd.), Berlin :
Ergonomic Institut für Arbeits- und Sozialforschung Forschungsgesellschaft mbH, pp. 628–630. –
mai 2002.
[107] V INCENT C OLOTTE , Y VES L APRIE. – « Amélioration de la précision de la resynthèse avec TDPSOLA ». – In : 24èmes Journées d’Etudes sur la Parole, Nancy, France. – juin 2002.
[108] Y VES L APRIE , A NNE B ONNEAU. – « Segmentation du bruit d’explosion des occlusives ». – In :
24èmes Journées d’Etudes sur la Parole, Nancy, France. – juin 2002.
Publications internes et rapports de recherche
[109] RONDEAU E. – « 3ème rapport intermédiaire " Intégration des mémoires embarquées et d’une
caméra télépilotable dans une application de commerce électronique ".Rapport de fin de contrat. ». –
CHAPITRE 2. RAPPORT D’ACTIVITÉS
56
Rapport, Institut Lorrain de Génie Urbain, Elaboration d’un environnement pédagogique sur internet
pour des filières technologiques : Application à un cours de robotique, Programme TELEMATICS
projet MEDIASITE IA 1012UR, 2001.
[110] B. R ENAUDIN. – « Rapport de stage : Conception de pièces à façon ». – Rapport, LORIA, 2001.
[111] C ONSTANTIN S TEPHANIDIS , N OËLLE C ARBONELL , P IER L UIGI E MILIANI , M ICHAEL P IEPER.
– « D.1.15 Project Presentation (IS4ALL) ». – Rapport intermédiaire, EC, IST Programme, mars
2001.
[112] DAVID B ELLOT, A NNE B OYER , F RANÇOIS C HARPILLET. – « Vers une approche formelle de
la fusion de données en intelligence artificielle : application en télémédecine ». – Rapport de
recherche, INRIA Lorraine, jan 2002.
[113] N. C ARBONELL. – « Interview guidelines : European SMEs’ current design practice for implementing Universal Access, Contribution au rapport du projet européen IS4ALL ». – Rapport, LORIA,
2002.
[114] B. R ENAUDIN. – « Mémoire de DEA - Rôle du regard en tant que mode d’expression dans un
environnement d’interaction multimodale ». – Rapport, LORIA, 2002.
[115] T ISON C., S CAPIN D.L., C ARBONELL N. – « Techniques et modalités d’iinteraction hommemachine avec des environnements et des objets 3D : revue de questions, Rapport intermédiairedu
projet COMEDIA ». – Rapport, INRIA-Rocquencourt, 2003.
Divers
[116] J. C HANLIAU , F. C HARPILLET, P.Y D URAND , R. H ERVY, L. J EANPIERRE , E. P ETITJEAN , J.M.
P IERREL , L. ROMARY, J.P. T HOMESSE. – « Un système de télésurveillance de malades à domicile
», 2000.
[117] ROBERT H ERVY, L AURENT ROMARY, F RANÇOIS C HARPILLET, J EAN -M ARIE P IERREL , J EAN P IERRE T HOMESSE , E TIENNE P ETITJEAN , L AURENT J EANPIERRE , P IERRE -Y VES D URAND ,
JACQUES C HANLIAU. – « Système pour le suivi à distance de patients », jul 2001.
[118] ROBERT H ERVY, L AURENT ROMARY, F RANÇOIS C HARPILLET, J EAN -M ARIE P IERREL , J EAN P IERRE T HOMESSE , E TIENNE P ETITJEAN , L AURENT J EANPIERRE , P IERRE -Y VES D URAND ,
JACQUES C HANLIAU. – « Système pour le suivi à distance de patients », aug 2001.
[119] J. P. T HOMESSE. – « TIISSAD, Integrated information technologies for patients remote follow-up
and homecare », jun 2001.