Octobre 2011 - Entraigues sur La Sorgue

Transcription

Entraigues
sur-la-sorgue
www.ville-entraigues84.fr
Octobre 2011
I N F O R M A T I O N S
bulletin d’information octobre 2011
Sommaire
Edito
Travaux
Environnement et Urbanisme
Sécurité
Economie
Enfance- Jeunesse
Social - Solidarité
Culture
◗p3
◗p4
◗p8
◗p9
◗ p 11
◗ p 14
◗ p 15
◗ p 16
DOSSIER SPÉCIAL : La rentrée scolaire
Gens d’ici
Sport
Vie de la Cité
Bientôt à Entraigues
Infos Diverses
Expression
Santé
Etat civil
Numéros Utiles
◗ p 19
◗ p 20
◗ p 22
◗ p 28
◗ p 30
◗ p 31
◗ p 33
◗ p 34
◗ p 35
Mairie d’Entraigues-sur-la-Sorgues
Hôtel de Ville - 44, place du 8 Mai 1945 - 84320 ENTRAIGUES SUR LA SORGUE
Tél : 04.90.83.66.47 - [email protected]
Edito
Les travaux de rénovation du centre-ville ont
débuté.
bulletin d’information
octobre 2011
C’est un vaste chantier, impliquant plusieurs
maîtres d’ouvrages, qui changera toute la
configuration du centre de notre commune.
Le dossier spécial de ce bulletin en parle. Il
indique le niveau élevé des investissements
informatiques que nous venons de réaliser et
inaugurés en présence de Mr l’Inspecteur
d’Académie.
Nous travaillons activement à ce que le
phasage des travaux perturbe le moins
possible l’activité de nos commerces.
L’avenir, c’est la révision du Plan local
d’Urbanisme qui se termine.
J’invite nos concitoyens à la patience et la
compréhension, à venir encore plus
nombreux faire leurs courses dans les
commerces locaux qui ont tout ce qu’il faut
pour répondre à leurs besoins.
Cela a nécessité un an de travail pour
réfléchir à l’Entraigues de demain.
Donner plus de place aux piétons et vélos,
plus d’aisance aux commerces, telle est la
raison de ce chantier qui s’ouvre.
Toute voie nouvelle ou toute voie qui se
rénove devra laisser la place nécessaire aux
piétons et vélos.
Tel est l’engagement que nous prenons.
L’exemple du chemin des poètes est probant.
Nous avons élargi l’emprise de ce chemin en
achetant une bande de terrains aux riverains,
détruisant et reconstruisant leurs murs de
clôtures pour pouvoir créer le cheminement
nécessaire.
Chaque matin, quel plaisir de voir des
dizaines et des dizaines d’enfants allant
prendre le bus et circulant en toute sécurité
sur ce chemin…….
Anticiper et ne pas subir, maîtriser les
évolutions pour rester une petite ville à taille
humaine, ne pas dépasser dans la décennie
à venir les 8000 habitants……
Nos projections de population scolaire par
exemple
s’avèrent
justes
et
nous
commençons à stabiliser les effectifs dans
nos écoles.
La presse a parlé récemment des finances
des communes.
Au-delà, les mouvements financiers et
spéculatifs en France et en Europe
inquiètent.
Il serait temps, comme l’a déjà voté le
parlement Européen de mettre en place une
taxation des transactions financières. Cela
libèrerait des moyens considérables pour
favoriser les investissements productifs
facteurs de croissance et de relance du
pouvoir d’achat.
Les enfants et l’école sont pour nous une
priorité.
Votre dévoué, Guy MOUREAU,
Maire d’Entraigues-sur-la-Sorgue.
Travaux
◗ LE CHEMIN DES POÈTES REVÊT SON NOUVEL HABIT
Durant plus de 10 mois, 7 entreprises ont transformé le chemin des Poètes en une voie de circulation
tranquille et sécurisée.
Le chantier s’est déroulé en 4 phases : remplacement des branchements en plomb d’eau potable, réfection complète du réseau
public d’assainissement financée par le Grand Avignon (200 000 €), mise en souterrain des réseaux électriques et téléphoniques
(190 000 €), reprise du canal et travaux de voirie (320 000 €), pour un total d’un peu plus de 700 000 €. Les travaux sont
aujourd’hui terminés (les plantations seront installées au moment propice, en novembre), clôturés par une réception du
chantier.
Les habitants ont été invités à s’associer au projet avec trois réunions de préparation. Les réunions de chantier ont permis de
suivre l’évolution des travaux et leur conformité avec les décisions prises en commun. Lors de la réception du chantier, dans
son intervention, le maire soulignait que désormais toute rénovation de voie publique verra l’aménagement de circulation pour
les piétons et vélo. Il remerciait l’ensemble des entreprises, les riverains pour leur patience et leur implication.
Paroles de riverains :
Jessy Danot et sa famille :
"Je suis très contente des transformations. Avant j’avais
peur quand j’amenais ma fille chez sa nounou à quelques
mètres de chez moi. J’ai même vu un conducteur foncer
dans le ruisseau. Ce jour-là, heureusement, je m’étais
arrêtée pour discuter avec une voisine. Maintenant, le
trottoir et les barrières protègent les piétons. Mon seul
bémol concerne l’aménagement du ruisseau. Certaines
parties, à la charge des propriétaires, n’ont pu être
réalisées faute de moyens financiers et le rendu final est
inégal."
MM. Richaud et Quaresemin,
impasse Jean-Jacques Rousseau :
"Ça a duré un peu longtemps, mais on est content.
Toutefois, on nous avait promis de réparer les dégâts
causés par les engins de chantier dans notre lotissement.
Pour l’instant, nous attendons. En revanche, certains
continuent de rouler trop vite. Des camions passent
encore alors que cette rue leur est interdite depuis
toujours. Alors nous aimerions qu’il y ait des contrôles de
temps en temps pour réguler tout ça."
Les riverains de l'impasse Jean-Jacques Rousseau
Jessy Danot et sa famille
M. et Mme Delon, quartier de la Pleïade :
"Les travaux nous ont embêtés donc nous sommes
contents qu’ils se terminent. C’est beaucoup mieux
comme ça. C’était nécessaire car la route était trop
étroite, les arbres inclinés gênaient la circulation…
Désormais, on peut mieux rouler, sauf au bout de la rue
avec ce rétrécissement pas facile à prendre. Et puis en
plus, c’est joli."
Les entrepreneurs
Entraigues bulletin
municipal oct. 2011
Travaux
◗ VISITE DES QUARTIERS 2011
Elles viennent de se terminer.
15 visites ont été organisées en mai et juin et 7 en septembre-octobre. Ces visites qui sont
programmées systématiquement tous les ans, permettent de rencontrer les Entraiguois sur leur lieu
de vie, voir avec eux les problèmes qui se posent dans leur quartier et de parler de sujets plus généraux
concernant l’ensemble de la commune.
Le problème de la vitesse , évoqué plus haut, est récurrent. Il
n’est pas un seul quartier où les gens ne se plaignent de ces
conducteurs roulant à des vitesses excessives et qui mettent
en danger la sécurité des piétons et des enfants en particulier.
C’est un problème qui laisse les municipalités désarmées, car
on ne peut mettre des ralentisseurs ou des systèmes de
chicanes partout (Entraigues en a déjà pas mal). Cela coûte
cher et le résultat n’est pas forcément efficace.
On retrouve ce manque de civisme de certains concitoyens au
niveau des dépôts de déchets : dépôts sauvages, non-respect
des heures ou jour de sortie des containers ordures
ménagères, ou sacs de tri sélectif.
Ces problèmes d’incivilité sont le fait d’une infime minorité
mais cela suffit à empoisonner la vie de tous.
Elus et riverains discutent en direct
Cette année, on a constaté un nombre plus important de
riverains qui sont venus à la rencontre des élus comme
Avenue Jean Moulin, au chemin de la Lône, quartier du Moulin
des Toiles…et, parmi eux, beaucoup de nouveaux concitoyens
qui nous ont fait part de leur satisfaction quant à cette
initiative du Maire et des élus qu’ils ont trouvée très originale
et ne se rencontre pas partout.
Dans cette époque difficile, les gens ont besoin de rencontrer
leurs élus, de discuter avec eux, d’avoir des réponses aux
questions qu’ils se posent, d’être associés à la vie de leur
commune.
Les sujets abordés par les riverains sont nombreux et divers,
mais la plupart concernent leur qualité de vie :
sécurité, vitesse des véhicules, collecte des ordures
ménagères, bruits de voisinage, état des routes…
Par rapport au problème d’aboiement de chiens ou d’animaux
errants, rappelons qu’il existe une réglementation bien précise
à ce sujet. Ces informations permettront de mieux orienter
l’action de l’entreprise de ramassage des animaux errants…
Ces moments de rencontre sont utiles, car parfois la
discussion entre riverains permet de surmonter des difficultés.
Les problèmes purement matériels, trous à boucher,
panneaux à redresser, containers à ajouter, tailles diverses,
lampes à rajouter… sont bien plus faciles à régler (sur le
domaine public ) et nos services interviennent pour régler ces
problèmes dans les meilleurs délais.
Quelques interventions significatives, issues des discussions
avec les riverains, vont être engagées rapidement. Chemin du
Couquiou, décision a été prise de réaliser un plateau de
ralentissement au niveau de la sortie de la nouvelle résidence
"Les Serins".
Ainsi , chemin des Poètes , les riverains ont évoqué, entre
autres, le problème d’aboiement de chiens , et demandé de
créer un passage piétonnier tout au long de cette voie,
Toujours au quartier du Couquiou, un petit giratoire sera
réalisé dans la Zone d’Activité pour mieux gérer et sécuriser la
circulation. Cela avait été fortement demandé par les riverains.
• Chemin de la Lône, on nous a fait part de la vitesse des
véhicules, de la divagation des chiens,
Lors de la visite de quartier Avenue Jean Moulin, les riverains
ont demandé de sécuriser la liaison "Avenue du 11 Novembre"
(ex Route de Trévouse) et "l’Avenue Jean Moulin". Chose vue
et qui sera très bientôt traitée par un aménagement sécurisant
le flux de circulation.
• Route de Trévouse le problème des platanes morts et
dangereux a été soulevé. Ces arbres seront coupés dès cette
année avec replantation avant le printemps prochain.
• Plusieurs autres quartiers, comme à Valobre nous ont parlé
de la collecte des déchets (manque de containers) ou de
l’entretien des espaces verts , des arbres à couper ou à
élaguer..Toutes les remarques, les suggestions sont notées,
étudiées afin d’essayer d’y répondre au mieux.
C’est ainsi par exemple que ces visites ont permis d’établir le
marché de voirie lancé l’an passé et de mieux cerner
l’intervention de l’entreprise SCREG qui avait été retenue.
Lors de ces visites, nous avons pu aussi parler des projets de
la commune et notamment des aménagements prévus du
centre-ville.
Toutes les demandes, toutes les suggestions énoncées lors de
ces diverses visites sont notées, passées au peigne fin et nous
sont d’une grande utilité pour envisager les investissements à
prévoir lors de l’établissement du budget.
Entraigues bulletin
municipal oct. 2011
Travaux
◗ Aménagement du centre-ville : Les travaux vont bientôt commencer !
Nous avons eu déjà l’occasion d’évoquer, dans des bulletins
précédents, le grand projet de réaménagement du centre-ville
qui vise à donner un caractère plus agréable et plus convivial
au cœur de notre commune en privilégiant la sécurité du
piéton, du cycliste, des personnes à mobilité réduite…
Ce projet que nous avons établi en concertation avec les
commerçants et les riverains au cours de différentes réunions
comprend 2 pôles essentiels qui sont complémentaires et qui
s’imbriquent l’un dans l’autre :
➲ d’une part la place du Béal et ses rues adjacentes (Eugène
et Laurent BERTRAND , 19 mars , Allende…) dont les études et
les travaux seront financés, à part égale, par la commune et le
Grand Avignon. Le cabinet Vallon est l’architecte de
l’opération.
➲ d’autre part le parking à côté de la salle des fêtes, le
réaménagement du Bd St Roch et de la cour des anciennes
écoles. Ces travaux sont financés par la commune. Mme
Liénard est architecte de l’opération.
Le cabinet AZUR GEO est maître d’œuvre avec ces cabinets
d’architecture de l’ensemble de ces projets.
Les travaux qui vont avoir lieu vont être délicats à mener car :
➲ ils concernent un endroit stratégique où beaucoup de
véhicules circulent, stationnent et autour duquel sont situés la
plupart des commerces du centre, ainsi que des bâtiments
publics.
➲ Les intervenants seront nombreux vu la diversité des
travaux à réaliser :
• réfection totale du réseau d’assainissement et d’eau potable,
• mise en souterrain des réseaux électriques,
• réfection d’une partie du pluvial,
• traitement et aménagements de surface,
• plantations…
La totalité de l’ensemble des travaux est prévue pour durer
environ 20 mois. Pour tenir ces délais, minimiser au
maximum la gêne et les inconvénients
occasionnés
obligatoirement par de tels travaux, il est impératif de
coordonner toutes les opérations et de bien les planifier.
Ainsi, un OPC (ordonnancement, pilotage et coordination de
chantier) a été choisi pour l’ensemble des travaux afin de
définir la chronologie des différents intervenants.
Comme une opération à tiroir, nous devrons veiller à terminer
les travaux à un endroit pour pouvoir commencer à un autre.
Projet d'aménagement du parking et des espaces de jeux à côté de la salle des fêtes.
En toute logique, les premiers travaux vont concerner l’aménagement du parking à côté de la salle des fêtes et derrière le Crédit
Agricole. Ainsi, les voitures pourront y stationner avant de réaliser les travaux place du Béal.
Ce parking paysager comprendra plus de 40 places. Un jardin pour jeunes enfants sera aménagé ainsi qu’un lieu de rencontre
et de jeu pour boulistes. Ces travaux, qui ne devraient pas causer trop de perturbation, vont commencer dès la mi-octobre par
la création d’un réseau pluvial qui délestera les eaux du Bd St Roch vers le canal de l’avenue Allende (canal de Promial).
Les travaux de mise en souterrain des réseaux électriques suivront avant les aménagements de surface prévus , la pose des
éclairages et les plantations. Cet aménagement qui augmentera de façon importante les places de stationnement tout en
donnant un caractère agréable à cet endroit devrait être terminé en tout début d’année 2012.
Les travaux des réseaux souterrains place du Béal pourront alors commencer.
Entraigues bulletin
municipal oct. 2011
Travaux
◗ TRAVAUX HYDRAULIQUES
Avignon travaille en relation étroite avec le service voirie ainsi
qu'avec l’adjoint à la voirie et aux actions intercommunales.
Le Maire supervise personnellement et de très près ce
dossier.
Les actions sont concrètement engagées : c’est ainsi que les
réseaux busés, allée des Chardonnerets, et toute la route
d’Avignon ont été traités. On a pu se rendre compte qu’une
portion du réseau en face le PMU était complètement bouché.
Le réseau à côté de la salle des fêtes était lui aussi en partie
bouché, chose contrôlée après une visite de nos services. Ces
réseaux sont hydraucurés et débouchés.
Le canal de Promial, pour la partie qui passe sous le Boulevard
Allende et la place du Béal a été totalement nettoyé. Ce qui est un
gros morceau…..
Ce programme d’hydraucurage lourd n’est pas encore terminé. Il
sera désormais systématique chaque année, ce qui représente
une avancée certaine pour un meilleur écoulement des eaux
pluviales.
Un programme important d’hydraucurage a été engagé sur
les réseaux hydrauliques urbains, c’est-à-dire les réseaux
pluviaux busés.
C’est un complément utile aux actions du syndicat des cours
d’eaux et du syndicat des Sorgues et permettra à notre commune
de mieux affronter les crises en périodes de gros orages.
Ceci est d’une extrême importance lors des gros orages où
des masses considérables d’eau s’abattent en quelques
minutes.
Les interventions dans ce domaine ne sont pas nouvelles car
la commune intervenait régulièrement dans le passé sur
certains réseaux enterrés, mais vu l’ampleur, pas de manière
systématique et au coup par coup.
Une étude hydraulique, terminée l’an dernier, a permis de
cartographier le réseau général. Seul le réseau géré par le
syndicat des cours d’eau était déjà totalement cartographié et
traité systématiquement.
Dans le cadre des compétences du Grand Avignon, les
réseaux enterrés (busés) urbains seront désormais
hydraucurés systématiquement, dans le cadre d’un contrat
avec une entreprise spécialisée qui élaborera une
cartographie via le modèle SIG de tous ces réseaux.
Désormais, tous les réseaux, à ciel ouvert, syndicaux et non
syndicaux, urbains et enterrés seront totalement
cartographiés.
C’est important pour mener une action systématique et
cohérente.
Pour ce qui concerne le programme d’hydraucurage des
réseaux enterrés, l’entreprise commanditée par le Grand
✱
IL EST A NOTER, que la partie publique de ce réseau à côté de la salle des fêtes, va être
totalement rénovée dans le cadre des compétences hydrauliques du GRAND AVIGNON.
Un tuyau neuf sera construit à la place de l’ancien. Il ira se rejeter sous le canal de Promial
non loin de la mairie au lieu de se jeter dans le pluvial du boulevard St Roch.
Cela améliorera considérablement le secteur puisque les pentes sont
l’écoulement supérieur dans le canal de Promial.
meilleures et
Entraigues bulletin
municipal oct. 2011
Environnement
◗ "Collectivité Lauréate AGIR pour l’énergie"
Après la trêve estivale du mois
d’août, le mois de septembre c’est
aussi la rentrée du programme
AGIR sur la commune… La
réflexion et les travaux reprennent
donc depuis le début de mois.
Outre le plan d’actions à continuer
de déployer, la prochaine échéance pour Entraigues est la remise
en février du dossier de candidature à la Région.
Parmi les actions en préparation pour cette rentrée :
Un projet de Charte de "bonnes pratiques" qui va être diffusé à
l’ensemble des agents de la commune. L’objectif est encore et
toujours de sensibiliser les acteurs communaux sur le nécessaire
besoin de maîtrise des consommations (énergétique, eau, etc).
Suite à l’acquisition du véhicule électrique début 2011, il est
envisagé de former les agents qui utilisent un véhicule aux
principes de l’éco-conduite.
L’éco-conduite ou la conduite citoyenne en deux mots :
L’éco-conduite repose sur un ensemble de principes simples qui
permettent d’optimiser la conduite en vue d’atteindre de très
faibles niveaux de consommation et d’émissions de CO2, d’avoir
une conduite éco-citoyenne, respectueuse de l’environnement,
et sûre par définition. Elle consiste à adopter une conduite
apaisée, respectueuse des règles et à anticiper la préparation de
ses déplacements et de son véhicule.
En un mot, l’éco-conduite permet de :
réduire les consommations (économie de carburant), afficher un
moindre impact sur l’environnement, baisser la sinistralité (et
baisse des coûts d’entretien), faire évoluer les comportements de
conduite (pérennise les résultats).
Urbanisme
◗ REVISION DU PLU
C’est une procédure longue, nécessité par une mise à jour des
documents du fait des textes nouveaux, du fait du SCOT
(Schémas de cohérence territoriale), du PLH (Plan local de
l’habitat) et d’autres textes qui s’imposent. Aujourd’hui,
beaucoup de documents intercommunaux, nationaux
s’imposent aux communes et les PLU doivent être en phase ...
Si la commune ne réfléchit pas à son avenir, comment adapter
localement les obligations (assainissement, logements
sociaux, évolution de la population….), le Préfet, les structures
intercommunales ont et auront demain les moyens de les
imposer aux communes.
Il s’agit donc en permanence de réfléchir aux évolutions, à ce
que demain sera fait pour décider localement et répondre aux
besoins locaux : redéployer et mixer les genres d’habitats,
réintroduire de l’activité économique dans le tissu urbain…..
Autant de questions lourdes qu’analyse la commune au
moment de la révision du PLU. Cette procédure de révision est
en cours de terminaison et le Conseil Municipal a voté en ce
mois d’Octobre l’approbation de la révision du PLU.
L’enquête publique :
Elle s’est tenue du 16 Mai au 16 Juin. Le rapport et les
conclusions de M. le Commissaire Enquêteur reçus en date du
18 juillet, réceptionnés en Préfecture le 21 juillet sont à la
disposition du public au Service Urbanisme aux heures
d’ouverture au public.
◗ PROJET "LA MAYRE", barreau de raccordement entre les écoles M Mauron et L Michel.
Ce projet avance, notamment dans sa phase concertation et discussion avec les
riverains.
Ce 23 juin dernier, M. le Maire et les élus, avaient largement invités les riverains
du quartier et propriétaires des terrains pour leur présenter le projet réalisé par
l’architecte M. Escriba et porté par l’Etablissement Public Foncier régional,
organisme public (d’état) chargé d’épauler les communes sur des dossiers
d’aménagement d’intérêt public.
Il s’agit avec ce dossier, de réaliser une liaison piétonne, vélo et voiture entre les
avenues de Fossombrone (ancienne avenue du Stade) et Moulin des Toiles
(ancienne route de Trévouse) et de faire financer cette voirie par un projet
d’ensemble comprenant de l'habitat, du commerce et des activités bureaux, le tout en performance énergétique positive.
Cheminement important qui allègera la circulation du centre-ville, permettra aux parents de circuler paisiblement entre les deux
écoles et la crèche. L’explication du projet a été appréciée par les riverains et personnes présentes qui ont demandé de
solutionner le problème pluvial du secteur qui est fragile en période de grosses pluies.
Doléances écoutées et qui seront prises en compte dans le projet lors de sa réalisation.
Entraigues bulletin
municipal oct. 2011
Sécurité
◗ TROIS NOUVELLES RECRUES A LA GENDARMERIE D'ENTRAIGUES
Le Major Fréchin, qui remplacera à la tête de la brigade le Major
Rennesson, est gendarme depuis 1982.
"Etre gendarme pour moi est une vocation. Je voulais faire des enquêtes.
J’ai débuté à la brigade d’Orange et plus tard j'ai eu la chance de
commander la Brigade de Recherches. En 2000 j'ai pris le
commandement de la Brigade Territoriale de Valréas.Après quatre années
passées à la Brigade de Berre-L’Etang dans les Bouches du Rhône, j’ai
intégré en 2007 le PSIG (Peloton de Surveillance et d’Intervention de la
Gendarmerie) à Avignon en tant qu’adjoint, pour ensuite assurer l’intérim
du commandement au départ en retraite de mon supérieur.
En 30 ans, le métier a profondément évolué, suivant les avancées
techniques et les mutations successives de la société. Humainement
parlant, nous sommes de plus en plus confrontés à la misère, d’autant
que les populations et les précarités s'accroissent. Ici, les trois communes
dont nous avons la charge (Entraigues, Althen et Bédarrides) comptent
environ 16 000 habitants, soit 1 gendarme pour plus de 1000 habitants.
Nos priorités seront la lutte contre les cambriolages et la sécurité
routière. Bien que nous ayons été épargnés cet été, il ne faut pas relâcher
l’attention. Nous allons être sur le terrain, nous montrer, sortir les radars
mobiles... Etre présent et visible influe sur tout. Il n'est pas ici question de
répression mais de prévention et comme l'un ne va pas sans l'autre nous
serons inflexibles vis-à-vis des conducteurs irresponsables."
A 26 ans, le gendarme Deswarte est dans la Gendarmerie depuis 6 ans.
Affectée depuis le 1er septembre à Entraigues, elle vient de la région de
Lyon.
"J’ai voulu devenir gendarme en grande partie à cause de mon entourage
familial et amical qui était composé de gendarmes et de policiers. J’ai pu
voir la différence entre ces deux fonctions. J’ai compris qu’en
gendarmerie on suit les procédures de A à Z, contrairement à la police.
Nous assurons des fonctions administratives, judiciaires et militaires.
De plus, en étant en Brigade Territoriale, nous sommes proches du public,
nous faisons du "police secours" et quand on se lève le matin, on ne sait
pas ce qui va arriver. C’est ce qui me plaît principalement."
Le Gendarme adjoint Bussaglia est un volontaire de 19 ans.
A Entraigues depuis le 1er août, il est originaire de Metz.
"Il y a 3 ou 4 ans, dans les Alpes, j’ai vu des gendarmes en intervention
et c’est ce qui m’a donné le déclic. Depuis, j’ai suivi cet objectif.
Ce qui m’attire dans ce métier, c’est le contact avec la population, aider
les gens, rendre service. En gendarmerie, on fait beaucoup de choses.
Les missions sont très variées. Il n’y a pas de routine. En tant que
Gendarme adjoint, je seconde les sous-officiers dans l’exercice de leurs
fonctions."
Entraigues bulletin
municipal oct. 2011
Sécurité
◗ UNE DIRECTIVE EUROPÉENNE RISQUE DE REMETTRE EN QUESTION
LE VOLONTARIAT DES POMPIERS
Lieutenant Moutte, chef de centre depuis 2002, premier officier
depuis la création en 1902, volontaire à Entraigues :
"La commune d’Entraigues compte 32 pompiers, dont 6
femmes, tous volontaires, indemnisés par le SDIS de
Vaucluse. Nous venons tous d’univers professionnels
différents. Certains travaillent de jour, d’autres de nuit. Ce qui
nous permet d’avoir une disponibilité étendue. Nous
fonctionnons à disponibilité réelle.
Actuellement, il y a un projet de fusion avec Althen, ce qui
permettrait d’avoir un site plus adapté à nos besoins.
Une directive européenne sur le temps de travail, en
préparation depuis 2003, prévoit de fixer notamment la durée
du temps de travail et la durée du temps de repos (minimum
11 heures entre deux activités professionnelles). En soit, c’est
une avancée, mais qu’en est-il des pompiers volontaires, qui
ont souvent un emploi.
En France, 80% des pompiers sont volontaires, en Europe 90%.
Si on applique cette directive, un volontaire engagé dans un
emploi de 8 h à 17 h en semaine ne pourrait être disponible que
le samedi entre 4 heures du matin et le dimanche 11 h. Cette
directive impliquerait donc de professionnaliser le volontariat.
Actuellement, chaque citoyen, selon l’Assemblée des
départements de France, paye 80 euros par an pour financer
les services de secours. Il y a environ 40 000 professionnels en
France.
En Vaucluse, sur 53 centres de secours, 42 fonctionnent
exclusivement avec des volontaires. Il y a 8 écoles de cadets
volontaires (dès 12 ans), dont celles de L’Isle sur Sorgue et
Carpentras.
Alors qu’en sera-il du statut des pompiers volontaires ? Est-ce
que comme le dit l’Assemblée des départements de France,
"être pompier n’est pas un métier mais un acte citoyen,
comparable au service citoyen d’un élu, indemnisé pour les
frais occasionnés lorsqu’il se met au service de la
communauté."? Ou doit-il être un travailleur rémunéré et par
qui ?
Nous devons assurer un service 24h/24 et 7j/7. A Entraigues,
nous fonctionnons avec 4 équipes de 8 pompiers d’astreinte :
en semaine à domicile de 20h à 7h et le week-end, du vendredi
20h au lundi 7h. D’autre part, pour les dimanches et jours
fériés, 4 pompiers sont de garde en caserne de 8 h à 20 h.
Autant dire qu’il faut organiser sa vie autour de ça. Le
volontariat, c’est effectivement un engagement citoyen.
Si les pompiers sont soumis à cette éventuelle directive qui
n’est pas encore réellement sortie des cartons, alors cela
mettra fin au volontariat. Cette directive n’est pas applicable
aux pompiers volontaires. La chaîne des secours perdrait un
maillon."
Caporal Sophie Barnes, pompier volontaire depuis 4 ans :
"J’ai choisi d’être pompier volontaire parce que j’aime aider
les gens et j’aime le côté sportif de cette activité. Je travaille
par ailleurs au SAMU. C’est une passion avant tout. Quand on
a fait notre journée de travail, on ne prend pas cette activité
comme une obligation. Je suis venue tard au volontariat parce
que c’est vrai que c’est difficile de concilier vie de famille,
travail et engagement bénévole dans les sapeurs-pompiers.
Souvent, on sait quand on part, mais on ne sait pas quand on
rentre."
Sophie se forme en continu. Elle a passé le permis poids lourds
et va bientôt passer le permis bateau. Elle est aussi moniteursecouriste, c’est-à-dire qu’elle forme le grand public au Premier
Secours Civique niveau 1.
✱
Pour info, les sessions de formation
au Premier Secours Civique (pour les
assistantes maternelles, ou toute
personne désireuse de se former aux
premiers secours) ont lieu toute
l’année, en formation initiale ou en
recyclage.
Il suffit de contacter le 06 59 59 93 50.
Dès qu’un groupe de 7 à 8 personnes
est constitué, une session est
proposée.
Entraigues bulletin
municipal oct. 2011
Economie
◗ LA 14
ÈME
FOIRE ARTISANALE
ET COMMERCIALE
Cette foire s’est déroulée
le dimanche 4 septembre 2011
sous une pluie battante...
Inauguration de la 14e foire en compagnie de
M. Marc Ferrer, Président de l’Association des Commerçants,
M. Guy Moureau, Maire d’Entraigues,
M. Régis Phaly, Délégué à la Vie Economique,
M. Joël Guin, Maire de Vedène
Mme Jeanne Hiryczuk, élue à la sécurité.
La Ruche Carpentrassienne n’a pas eu peur du mauvais temps. Cette association s’est fait un réel plaisir d’aller danser dans tout le champ de la Foire.
Nos danseurs de country ont également appris les pas de danse à tous les Entraiguois et ce durant toute la journée
Le salon du Bio et Bien être a rencontré un immense succès.
Alors que la pluie battait son plein, à l’intérieur nous avons pu venir rencontrer les professionnels du Bio et bien être.
Entraigues bulletin
municipal oct. 2011
Economie
◗ NOUVEAUX COMMERCES
Royaume Beauté Institut
Zone Commerciale Carrefour Market,
515 route de Carpentras (à l’étage)
Nabila Tsabet et Sabiha Fiam sont deux sœurs presque jumelles.
Installées en Avignon, elles proposaient leurs services à domicile.
"Nous avons voulu nous agrandir et proposer plus de choix. Cette
opportunité sur Entraigues nous a permis de réaliser nos souhaits. Nous
avons ouvert le 18 mai 2011."
RB Institut propose une gamme complète de soins de beauté :
onglerie, épilation, teintures, soins du visage et du corps, maquillage
et UVA. Les deux esthéticiennes, diplômées depuis 2008, ont
également décroché l’exclusivité sur le Vaucluse du "Power Shape"
pendant un an. Cette machine, présentée en mars à Paris, est une
innovation technologique en matière de soins minceur et anti-âge.
Horaires : du lundi au vendredi de 9 h à 19 h avec ou sans rendez-vous ;
le samedi de 9h à 19h sur rendez-vous.
Nabila Tsabet et Sabiha Fiam
Tél : 04.13.39.95.12.
R B
I n s t i t u t
Un nouveau propriétaire pour le Portail Vert
76 rue Daniel Lavorini, Entraigues
Depuis le 16 août, c’est la famille Cottencin, Dominique, MarieChristine et leur fille Laura, qui ont repris le bar tabac rendu célèbre par
sa figuration cinématographique. La famille Cottencin vient de la
région de Caen (Calvados) pour profiter du climat.
"J’étais VRP, raconte Dominique, et j’en avais marre de rouler. J’avais envie
de me poser et d’avoir enfin une vie de famille."
Ces nouveaux Entraiguois sont très heureux de leur nouvelle vie et
d’entendre chanter l’accent de Provence.
"C’est un nouveau challenge et nous avons des choses à apprendre encore,
mais les gens sont compréhensifs et nous ont très bien accueillis."
Les habitués du Portail Vert pourront donc reprendre leurs habitudes,
parce que la famille Cottencin entend bien conserver le charme
qu’avait su donner son ancien propriétaire à cet établissement.
Famille Cottencin
L e
P o r t a i l
V e r t
EURL FTR Remorquage
2 Résidence de Sève, Entraigues.
Fabrice Thomas est un Entraiguois de 47 ans. Après 23 ans passés dans la
maçonnerie générale, des problèmes de santé le contraignent à arrêter en
2010, pour revenir à sa première activité. Depuis le 1er juillet 2011, FTR
Remorquage propose un service de remorquage, sans dépannage, 7 jours
sur 7 et 24 heures sur 24.
"Les garages, comme les particuliers, peuvent faire appel à moi. Je me
déplace en principe dans la limite raisonnable de 150 km. Au-delà, le coût
est très important pour le client, mieux vaut passer par un transporteur.
Mais si un Entraiguois en panne au-delà de cette limite ne désire pas passer
par un transporteur et tient à ce que je vienne chercher sa voiture, je me
déplacerai. "
A noter également, en cas de panne le week-end, Fabrice déposera votre
voiture dans un parc fermé, le temps d’attendre l’ouverture des garages.
Fabrice Thomas
Pour le contacter : 06.21.51.52.10.
F T R
Entraigues bulletin
municipal oct. 2011
R e m o r q u a g e
Economie
Mon Assistante Sur Mesure
53 allée des Aubépines à Entraigues
Raphaële Anthony ne se plaisait décidément pas dans la vente. Une
force de caractère et une volonté de fer, elle décide de passer son
BAC à 25 ans, et se retrouve finalement avec un BTS Assistante de
Gestion obtenu à Tremplin 84, où elle débute également sa
nouvelle vie professionnelle. Après la naissance de son troisième
enfant, elle décide de réaliser son rêve : créer son entreprise. Elle
débute donc son activité de télé secrétariat en mars 2011.
"Je propose du "sur-mesure", en m’adaptant aux besoins de mes
clients. Je suis là essentiellement pour répondre à des demandes
ponctuelles, à des gens qui n’ont pas besoin d’une secrétaire à plein
temps. Je propose par exemple des permanences téléphoniques pour
décharger mes clients, le temps des vacances ou seulement le temps
d’une journée."
Raphaële Anthony
MASM propose une gamme de services utiles aux entreprises, mais
aussi aux particuliers. Horaires: du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h.
M A S M
Tel : 04.84.25.27.85/06.20.23.33.29. Fax : 04.84.25.25.94.
E-mail : [email protected]
Aud'Optique
78 place du Moulinage, quartier du Moulin des Toiles
Depuis le 20 septembre, Aude Girard, opticienne-optométriste, a
ouvert son commerce avec sa collaboratrice Catherine Giraud.
"Après un Bac S, j’ai intégré l’école d’optique de Nîmes où j’ai préparé
un BTS par alternance pendant deux ans. A l’issue de cette formation,
j’ai continué, toujours en alternance, avec le diplôme européen
d’optométrie qui donne la qualification d’optométriste, avec une année
pour les traitements médicaux sur la vue. Suite à mes études, j’ai été
responsable de magasin, puis j’ai décidé de me mettre à mon compte."
"Je suis Carpentrassienne, mais j’ai choisi Entraigues parce que cette
ville correspond à mes attentes et c’est une commune qui ne cesse de
se développer."
Horaires : lundi de 14h30 à 19h ;
du mardi au samedi de 9h à 12h 30 et de 14h30 à19 h.
Tél. : 04.90.03.17.55
Aude Girard
A u d ' O p t i q u e
◗ LE COMMERCE EN FÊTE
Pour la 3ème année consécutive, la Chambre de Commerce et d'Industrie en collaboration avec l’Union des
Professions Entraiguoises (UPE) met en place l’opération "Mon Commerçant, mon environnement"
(Le Commerce en Fête) qui se déroulera du 9 au 19 Novembre 2011.
Cette action mobilise un nombre important de commerçants de notre Commune.
A cette occasion, diverses manifestations se dérouleront avec entre autre :
➲ Un jeu gratuit et sans obligation d’achat
Pour y participer, il suffira de remplir un bulletin de jeu chez votre commerçant participant à l’opération. Le déposer
dans l’urne aux couleurs du Commerce en Fête. Un tirage au sort aura lieu dans les locaux de la Chambre de
Commerce et d'Industrie
La liste des gagnants sera consultable sur le site internet www.commerceenfete84.com
➲ Pour clôturer cette opération "Le Commerce en Fête", une soirée Cabaret sera organisée par l’UPE en collaboration avec
les commerçants d’Entraigues et les Associations.
Entraigues bulletin
municipal oct. 2011
Enfance Jeunesse
◗ CM2, UN DICTIONNAIRE COMME RITUEL DE PASSAGE
Assurément, la 6ème est un passage important dans la vie. Alors, comme chaque année, la municipalité a
offert aux élèves de CM2 le traditionnel dictionnaire.
Pour les élus, ce geste est une façon de
"donner envie de participer à la connaissance humaine en découvrant les hommes
et les femmes qui l’ont fait avant nous." Un
dictionnaire met les connaissances de base à
portée de main, ouvre l’esprit et permet de
donner des pistes pour découvrir plus en détail le monde, "savoir d’où on vient pour savoir où on va".
Ce cadeau est aussi un moyen d’honorer les
enseignants, qui aident les enfants à se
confronter au monde, à la différence, comme
le dit si bien Albert Jacquard. Et puis à "découvrir ensemble plutôt que seul dans son
coin".
Les enseignants regardent avec un brin d’émotion leurs "petits" franchir cette étape avec un outil qu’ils garderont toute leur vie.
"Même s’il nous échappe parce qu’il n’est donné que quand l’école est finie, ce dictionnaire sera indispensable pour l’entrée en
6ème. Ça officialise le rituel de passage au collège avec un très bel outil."
Quand aux enfants, entre le soulagement de savoir qu’ils passent dans la classe supérieure et la peur de l’inconnu, ils assurent
qu’ils regretteront leurs maîtres (ses). Au palmarès des peurs de nos désormais collégiens : se perdre dans les couloirs, que les
grands embêtent les petits et qu’un professeur ne les aime pas… Nous leur souhaitons une belle rentrée.
◗ UNE NOUVELLE SAISON DÉBUTE À LA MJC
C’est la rentrée pour tous, et la MJC a repris ses activités depuis le 5 septembre.
Aux Musiciens, des cours de Piano, d’Orgue, de Guitare et de Flûte
Traversière sont proposés (enfants et adultes).
Un cours de Couture vous aidera à perfectionner votre savoir faire.
Un club de Scrabble fonctionne le Jeudi après midi. Des salles sont
disponibles pour d’autres jeux (Belote, Rami, Echecs , Bridge…)
Enfants et adultes peuvent rejoindre le cours de Dessin/Peinture, et les
adeptes des Arts Martiaux pourront pratiquer Aïkido et Karaté.
Parmi les danses proposées, Classique et Barres au Sol, Moderne,
Modern’Jazz, mais aussi Hip Hop, Orientale,Hip Hop/Salsa et, pour
conserver une bonne forme physique, Step chorégraphié, Fitness,
Relaxation/Yoga/Gi Qong et Gym douce .
Pour ceux qui souhaitent progresser dans leur utilisation d’un ordinateur,
un cours d’informatique, sous forme de modules trimestriels, est proposé
le Mercredi. Il s’adresse tout particulièrement à ceux d’entre nous « qui ne sont pas nés avec un clavier dans les mains »…..
Les conditions d’adhésion à la MJC et d’inscriptions aux activités peuvent être obtenues au secrétariat (04 90 83 17 67), mais
aussi sur notre site Internet www.mjc-entraigues-sur-la-sorgue.org
La raison d’être de ce site est de vous informer sur la vie de la MJC, mais aussi de recueillir vos commentaires et souhaits à
propos d’activités nouvelles dont nous étudierons volontiers la mise en place.
Alors, à bientôt ?
M A I S O N D E S J E U N E S E T D E L A C U LT U R E
27 Place de l’Eglise - 84320 ENTRAIGUES S/SORGUE
Tél 04 90 83 17 67 - Fax 04 90 48 12 28 - E mail : [email protected]
Entraigues bulletin
municipal oct. 2011
Social - Solidarité
◗ Devenez bénévole dans l’association ADMR locale
100 av.de Fossombrone - 84320 Entraigues-sur-la-Sorgue - Tel : 04 90 83 61 30 - Fax : 04 90 48 14 66 Courriel : [email protected] - Site : www.admr.org
Le 12 Septembre, l’A.D.M.R. a procédé à son assemblée
générale en présence de Mme COURT, adjointe au Maire aux
affaires sociales.
Pouvoir continuer à vivre à domicile à son rythme, à côté de
ses voisins, de sa famille, malgré l'apparition de difficultés
ponctuelles ou régulières, recevoir une aide pour l'entretien
de la maison, faire garder ses enfants. Autant de missions
qui s'inscrivent dans les valeurs de l'ADMR depuis plus de
60 ans.
L’association ADMR, située 100 avenue de Fossombrone,
poursuit ces actions sur Entraigues et Althen des Paluds
dans le même esprit : maintenir à domicile des personnes
fragilisées et leur offrir la possibilité de demeurer dans leur
commune grâce à des intervenants professionnels résidant
eux-mêmes sur ces communes.
Gérée par des administrateurs bénévoles porteurs de
solidarité locale et fortement engagés, l’ADMR d’Entraigues
emploie aujourd’hui 40 salariés et s’occupe de plus de 200
bénéficiaires.
Deux réunions déjà tenues avec des riverains et des commerçants attentifs
Principales données de l’exercice 2010 :
38 988 heures d’intervention ont été réalisées dont 37 358 heures en Aide à Domicile, 688 heures en PCH et 942 heures en
mandataires
Depuis 2008, Danièle Thomachot préside et gère cette association entourée de quelques bénévoles. Si comme eux vous
souhaitez donnez un peu de votre temps en devenant bénévole, être acteur de lien social entre les générations sur ces
communes, prenez contact au 04 90 83 61 30.
En fonction de vos choix vous pourrez vous consacrer à des activités administratives, comptables ou simplement être solidaires
de ces engagements.
◗ OPERATION "PETITS-DÉJEUNERS"
Cette opération aura lieu le Dimanche 20 Novembre 2011 de 7h30 à 10h30.
La Commune d’Entraigues soutien cette opération en faveur des enfants, adolescents et adultes trisomiques 21 en apportant
le petit-déjeuner complet à votre domicile.
Au menu : Viennoiseries, céréale, petit pain, café et thé, laitage et fruit, beurre et confiture, jus de fruit le tout accompagné d’une
rose pour les mamans et le journal. Pour vous inscrire rien de plus simple.
Renvoyer votre bulletin d’inscription avant le 14 NOVEMBRE 2011 à GEIST Trisomie 21 Vaucluse 2 Rue Allée Sully
Prudhomme 84000 AVIGNON
Nombre de petits-déjeuners :
...............
x 6€ /adulte =
Nom et Prénom :
............................
...............
................
x 4,5€ /enfant =. . . . . . . . . . . . . . . .
soit un total de
..............
€
....................................................................
Adresse précise : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ville :
....................................................................
Tél pour la livraison :
....................................................................
Cocher votre tranche horaire de livraison :
❏ de 7h30 - 8h30
Mail :
............................................................
❏ de 8h30-9h30
❏ 9h30-10h30
Pour valider notre commande, nous joignons un chèque à l’ordre de GEIST Trisomie 21 Vaucluse pour la somme totale de . . . . . . . . . . . . . . . . . €
Entraigues bulletin
municipal oct.
juin 2011
Culture
◗ CONCOURS DE CHANT A ENTRAIGUES
Ce sont environ 18 candidats qui se sont présentés au premier concours de chant « Les Voix de Provence » initié par Michèle Batorsky. Des Entraiguois pour le tiers, mais aussi des adeptes du chant venus de Nice ou même du Japon.
Le jury, présidé de Michèle Bartosky, était composé de 4 membres : Claudie Gannay, une chanteuse passionnée ; Lucienne Millet, présidente de la Chorale Amista de Sorgues ; Vincent Truel, pianiste et compositeur et Larissa Romera-Zelnyuk, soprano dramatique ukrainienne comme membre d’honneur.
C’est Laurie Martinez, danseuse-chanteuse en orchestre qui était Maître de Cérémonie.
Zoom sur 2 concurrentes entraiguoises !
➲ Lucie D’Amico, 9 ans et demi, interprétait "Pas
besoin de toi" de Joyce Jonathan.
Une copine m’a dit qu’il y avait ce concours. Ça
faisait longtemps que j’avais envie de faire ça,
alors maman m’a inscrite." Lucie a été
préparée au fait qu’elle n’allait pas forcément
gagner. "C’est la première fois et je ne fais ça
que pour le plaisir."
Lucie D’Amico
Sylvie Perrin
Virginie Ottoloyas, sa maman, raconte :
"Lucie fait tout en chantant. Du lever au
coucher. Auparavant, je faisais partie d’un
groupe et j’ai fait un disque de musique pour
enfant. Lucie m’accompagnait partout et elle a
pris le virus. Aujourd’hui, toute la famille vient
pour l’écouter chanter."
➲ Sylvie Perrin, employée à la pharmacie du Béal,
interprétait "La Centenaire" de Linda Lemay :
"C’est mon premier concours de chant. J’ai
voulu participer parce que c’est dans ma ville
que ça se passe. Ca fait 5 ans que je chante. Je
prends des cours : d’abord avec le chanteur de
Goldorak, puis en lyrique, puis à Gadagne avec
Michel Royan-Rodriguez. Il faut toucher à tous
les genres pour faire progresser sa voix et
découvrir ses possibilités.
Je suis venue pour me faire plaisir, partager
une émotion, un texte. Quand je chante, je vis
la chanson. J’aime les chansons à texte. Et j’en
écris aussi"
Tous les participants en tenue de soirée.
Les membres du jury ont désigné des
lauréats dans trois catégories :
enfant, adolescent et adulte.
Le public a aussi été invité à voter
pour son coup de cœur.
Entraigues bulletin
municipal oct. 2011
Culture
◗ JOURNÉES DU PATRIMOINE
A l’occasion des journées du patrimoine qui se sont déroulées les 17 et 18 septembre dernier M. Martinez ,
avec le soutien de l’USE rugby à XIII a fait revivre une
partie de l’histoire du rugby Entraiguois..
200 personnes ont pu venir découvrir et apprécier une
trentaine de maillots Internationaux de Rugby à XIII allant de 1950 à 2010. Des maillots ayant été portés ou
échangés par des internationaux Entraiguois ayant participés à des coupes du monde comme Roger REY, D
Fraysse, J M Imbert ou M Frattini ; portés par d’autres
joueurs internationaux.
Diverses photos d’équipes nationales comprenant des
joueurs Entraiguois, nous ont donnés à réfléchir sur la
place du rugby à XIII à Entraigues qui manifestement a
participé à l’histoire de notre village…. et qui fait partie
du patrimoine toujours vivant d’Entraigues.
Le week-end des journées du patrimoine a aussi permis
à une cinquantaine d'entraiguois de visiter la ville et sa
tour des Templiers et d'en connaître l'histoire par les
personnages célèbres qui l'ont visité.
Les visiteurs ont même eu droit à un petit verre d'hypocras.
◗ NOUVEAUX LOCAUX POUR LA SOCIÉTÉ DE LECTURE
La Société de Lecture d’Entraigues, association
de prêt de livres, a déménagé dans de nouveaux locaux situés 19 rue de la Peyssonnières
(au-dessus de l’école Jacques Prévert). Plus
spacieux et plus clairs, ces locaux ont d’abord
été utilisés comme logement de fonction pour
les enseignants.
Mieux situés que le précédent lieu, celui-ci est
en liaison avec les écoles, et donc les parents
d’élèves, plus donc facilement accessible pour
les Entraiguois.
De nombreux travaux ont été réalisés, à hauteur 3370 €, pour permettre l’installation de la
bibliothèque, travaux réalisés en régie par les
agents des services techniques qui sont intervenus dans tous les corps de métiers pour
adapter les lieux à une bibliothèque.
La bibliothèque vous propose romans classiques et contemporains, romans historiques et
de terroir, romans policiers, biographies, revues
et de nombreux ouvrages récents. De plus, une
bibliothèque pour adolescents à partir de 11/12
ans a été constituée.
Horaires : mardi de 15h30 à 19h ; samedi de 10h30 à 12 h.
Entraigues bulletin
municipal oct. 2011
Culture
◗ THÉATRE
Depuis 1984, la mairie d’Entraigues a confié à l’association Théâtre et Culture une mission « d’initiateurs
de théâtre ». Amener au théâtre et à la culture toutes les populations est un sacerdoce. Cours de théâtre,
semaine théâtrale, animations dans les écoles, tout est gratuit. Le 24 septembre, l’association proposait
un tour d’horizon de ses actions à la salle des fêtes d’Entraigues, accompagné d’un débat avec Guy Moureau. Journée-rencontre qui a accueilli bon nombre d’Entraiguois.
Jean-Marc Bonillo : "Nous pensons que théâtre et culture
sont liés. La culture permet de comprendre l’autre, de
comprendre le monde, les mécanismes qui nous régissent, et en les comprenant, d’être actif pour les faire évoluer, pour les changer si nécessaire au profit de ceux qui
souffrent. Parce qu’en général ceux qui souffrent de ségrégation sociale, souffrent aussi de ségrégation culturelle.
La culture est un ensemble de données qui permet aux
gens de maîtriser le savoir. Et le savoir ouvre les
consciences. C’est la mission que nous a confiée depuis
1984, Guy Moureau.
Le théâtre, lui, est un moyen exceptionnel d’approche
puisque la technique peut être appréhendée par toute personne qui a les mêmes instruments que nous : le corps, la
voix, l’imagination. C’est un moyen d’être libre, d’avoir un
avis sur les choses et de pouvoir l’exprimer. C’est pour ça
que nous ne dissocions pas le théâtre et la culture, le théâtre et l’apprentissage de la liberté. "
Jean-Marc Bonillo, Brigitte Bonillo et Philippe Prunaretty.
Le 24 septembre : une journée pour ne pas s’endormir
"Nous pensons qu’il n’est pas bon de ronronner. Nous avons voulu regarder ce que nous avons pu faire depuis tant d’années.
Le théâtre à Entraigues semble maintenant une évidence, mais nous pensons qu’il est bon de temps en temps de rappeler à la
population ce que nous faisons, ou nous en sommes, ce qu’est notre action.
Nous voulons rappeler que la culture n’est pas réservée aux gens dits lettrés. Nous pensons que la culture est populaire et que
la fonction du théâtre est de témoigner dans son temps de ce que vivent les hommes. En travaillant à Entraigues, ça nous permet aussi d’avoir une inspiration en rapport avec la vie des gens que nous côtoyons."
Dès octobre, les écoles de théâtre de la compagnie accueilleront chaque semaine, les groupes enfants, adolescents et adultes, à
la salle des Templiers. "Nous avons d’ores et déjà quelques idées, mais elles ne sont pas arrêtées parce qu’elles se dessinent en
fonction des groupes quand ils sont constitués."
Renseignements : 04.90.83.13.14.
◗ MANIFESTATIONS CULTURELLES
A VENIR
✱
SAMEDI 3 DÉCEMBRE
CONCERT DU GRAND AVIGNON
Eglise d'entraigues 20h30
Les nuits de l'Avent : un concert de l'ensemble "le labyrinthe"
interprétant l'Oratorio de Noël de J.S. BACH.
✱
DIMANCHE 18 DÉCEMBRE
CONCERT DE NOËL offert par la Commune • Eglise d'entraigues 17h.
Entraigues bulletin
municipal oct. 2011
La rentrée scolaire 2011
Dossier
Spécial
La rentrée scolaire
Le 5 septembre, sous un soleil radieux, les 4 écoles d’Entraigues ont accueilli les 795
élèves de la commune.
Un effectif stable, en légère baisse par rapport à l’an passé.
Quelques larmes pour les petits des écoles maternelles, mais surtout une ribambelle
d’enfants heureux de se retrouver les uns les autres. Tout le monde, enfants et
enseignants, a profité de ses vacances d’été pour se requinquer et commencer une
nouvelle année 2011-2012 en grande forme.
Parmi les nouveautés : les nouveaux enseignants bien sûr, mais aussi le
renouvellement du parc informatique des écoles. Un matériel performant permettra
à tous les enfants d’accéder à des outils de qualité qui leur permettront une
ouverture culturelle et linguistique, une ouverture sur le monde à laquelle ils n’ont
pas forcément accès à la maison.
Les 4 Directrices des Ecoles de la commune :
Mmes Thivent, Levy, Planté, Besème
Dossier
Spécial
Les écoles d’Entraigues s’équipent en matériel informatique
performant
Depuis la loi Ferry de 1881, l’école primaire est communale. La commune doit donc gérer la construction, l’entretien et l’équipement des établissements. Toutes les communes ont les mêmes compétences, quelle que soit leur
taille.
Les maires, à travers l’Association des Maires de France, ont considéré, lors de l’introduction obligatoire de l’informatique dans les écoles, que l’informatique fait intégralement partie de l’éducation et devait donc être à la charge
de l’État.
L’État a financé la moitié des coûts des ordinateurs dans les classes dans les années 90, mais désormais, cette
charge est à 100% pour les communes. La ville d’Entraigues a donc cette année investit 60 000 € dans l’achat d’un
matériel performant garanti 5 ans, auxquels s’ajoutent 20 000 € de charges annuelles de fonctionnement.
Lors de la réception de ces nouveaux matériels, en
présence de M. L’Inspecteur d’Académie, M. Moureau Maire, a pu situer l’importance de cet investissement pour la commune et les enfants de nos
écoles.
Comme c’est le cas depuis des années, la commune
poursuit ses efforts dans le domaine scolaire.
Deux ordinateurs par classe dans les écoles élémentaires et 1 par classe dans les écoles maternelles, ainsi qu’un ordinateur pour le RASED et la
CLIS : tel est l’équipement qui est arrivé pendant les
vacances pour renouveler l’existant qui devenait
plus lourd et moins performant.
"Souvent dans les écoles, souligne le responsable
de la société Absys, fournisseur du matériel, les élus mettent du matériel recyclé. Là on a du matériel neuf, de
haute performance qu’on peut retrouver dans les PME pour une utilisation dix heures par jour."
Le Maire et les élus ont souhaité des outils performants, inscrits dans une démarche de développement durable d’un
bout à l’autre de la chaîne, de leur construction à leur destruction. Le choix de se porter sur des ordinateurs fixes,
a été guidé par l’évolutivité et la facilité de maintenance. Ce matériel est un matériel de haute qualité relié au serveur de l’Inspection Académique qui filtre les accès internet évitant ainsi les risques pour les enfants. L’utilisation
s’inscrit dans le cadre de l’utilisation de la charte informatique de l’Inspection d’académie.
La commune, engagée dans une démarche globale de développement durable, a voulu imposer au minimum les
écolabels EPEAT (preuve tangible que les produits ont été conçus en tenant compte des objectifs d’efficacité énergétique et d’éco compatibilité à long terme du fournisseur) et ENERGY STAR 5 (visant l’efficacité énergétique du matériel).
Le B2i, qu’est-ce que c’est ?
Le B2i (Brevet Informatique et Internet) École est un dispositif obligatoire qui permet aux élèves
d’être formés progressivement à l’utilisation de l’outil "ordinateur".
La progression permet à l’enfant, tout au long de sa scolarité, de parfaire ses connaissances dans cinq
domaines : s’approprier un environnement informatique de base (connaître et se servir d’un ordinateur) ; adopter une attitude responsable (lois et règlements, attitude critique face aux résultats obtenus par informatique…) ; créer, produire, traiter et exploiter les données ; s’informer, se documenter
(se servir correctement des outils de recherche à disposition) ; communiquer, échanger.
La validation des compétences se fait tout au long de la scolarité et au cours d’activités pédagogiques
variées, par palier de niveau d’acquisition, école, collège, lycée. Il ne s’agit donc pas d’utiliser l’informatique pour utiliser l’informatique, mais bien de faire comprendre aux enfants que l’informatique est
un outil comme un autre, dont la maîtrise est peut-être un peu plus complexe qu’ils ne le pensent.
Dossier
Spécial
M. Lelouch, Inspecteur d’Académie Aix-Marseille :
"Nous nous félicitons du partenariat exemplaire entre la commune d’Entraigues et l’Éducation Nationale.
Entraigues fait partie des 40% de communes du Vaucluse qui se sont équipées de matériel de pointe et je souligne, que dans ces 40% figurent les communes rurales dont le matériel est financé par l’état.
Pour Entraigues, nous offrons les 57 licences anti-virus et protection des mineurs pour 3 ans, ce qui permettra une
protection des enfants notamment lors de leur navigation sur internet. Avec cet effort consenti par la ville d’Entraigues pour le renouvellement du parc, nous mettons fin à la fracture numérique. Si les enfants sont désormais
familiers de l’informatique, cette familiarité ne signifie pas forcément connaissance et maîtrise. C’est un investissement pour l’avenir et un pas vers la construction de l’autonomie. 100% des élèves d’Entraigues pourront désormais avoir leur B2i."
Mme Besème, directrice de l’école Robert Desnos :
"L’informatique est un outil. Ce n’est pas une fin en soi. Ce nouvel équipement, qui remplace le précédent, va nous
permettre d’appliquer les programmes en matière d’informatique, en particulier de mettre en œuvre le B2i. Mais,
les programmes des écoles restent concentrés sur les enseignements fondamentaux, le lire et l’écrire. Nous avons
mis en place d’ailleurs un projet sur l’écriture dans l’école, autour du geste graphique, du bien écrire. Finalement,
il faut bien garder à l’esprit que l’informatique ne peut en aucun cas remplacer cette compétence, mais n’est qu’une
manière parmi d’autres d’accéder aux informations et de les organiser."
Mme Planté, directrice de l’école Marie Mauron :
"Dans une école de cycle 2 (CP/CE1) comme la nôtre, on apprend à lire aux enfants. Ils prennent conscience qu’ils
savent lire, c’est donc notre priorité. Ceci dit, les enfants doivent lire aussi quand ils sont sur un ordinateur. L’ordinateur ne change rien aux habitudes de chaque enfant, parce que le goût de lire est transmis par les livres que
l’enfant rencontre sur son chemin.
Aujourd’hui, l’informatique est incontournable pour travailler, c’est donc aussi le rôle de l’école de s’adapter à la
société, mais l’ordinateur ne supplantera pas les livres. Il peut même être un atout pour aider les enfants en difficulté de lecture. L’ordinateur présente les choses de façon plus ludique dans ce cadre-là"
Dossier
Spécial
Nos écoles en projets
Ecole Robert Desnos
Mme Besème, directrice :
"Nous avons 275 élèves pour 12 classes dont la CLIS cette année. Nous avons fait le choix de faire deux classes doubles (CE2/CM1 et CM1/CM2) pour harmoniser le nombre d’élèves par classe. Ces deux classes ne doivent pas inquiéter les parents : elles n’handicaperont pas les enfants, elles peuvent uniquement permettre de développer
l’autonomie des enfants et favoriser l’entraide.
Notre CLIS est une classe de type 1, c’est-à-dire
qu’elle accueille des enfants qui souffrent de troubles
cognitifs (de l’apprentissage).
Ce sont des enfants qui ont un léger handicap qui les
empêche d’apprendre correctement. Cette classe est
une grande richesse pour l’école car les enfants apprennent la différence. Elle s’insère à part entière
dans notre projet "citoyenneté", "apprendre à vivre
ensemble". Grâce à ce projet, qui existe depuis plusieurs années, nous développons la communication
entre les classes, nous mettons en place des Conseil
d’enfants pour qu’ils soient acteurs des décisions en
matière d’élaboration des règles de vie dans l’école,
et nous travaillons la gestion des conflits, le dialogue,
les règles élémentaires de respect d’autrui."
Toute l'équipe de l'école Robert Desnos avec les nouveaux Enseignants :
Karine Leroux pour les CE2 • Frédéric Auger pour les CE2/CM1 • Anne Tourniaire pour les CM2 • Julie Laleque pour la CLIS
Ecole Marie Mauron
Mme Planté, directrice :
"Nous avons cette année 217 élèves pour 9 classes
(4 CP, 4 CE1 et 1 CE2). Nous avons choisi de nous
concentrer sur la maîtrise de la langue en lecture et
écriture. Nous travaillons aussi sur ce qu’est le « métier d’élève », en proposant des méthodes de travail
aux enfants qui n’en ont pas. Nous leur expliquons
les procédures pour conjuguer, pour résoudre les
problèmes…
Nous avons de nombreux projets. Par exemple, dans
le cadre du projet COMESUS en partenariat avec les
écoles européennes, nous envisageons une collaboration avec de jeunes universitaires pour un travail
sur les sciences, avec la mise en place d’un composteur à l’école. Nous participons à nouveau au "Prix
des Incorruptibles" et poursuivons notre projet Théâtre avec toutes les classes. Une classe de CE1 partira
en "classe théâtre" à l’Astrolabe de Sorgues pour un
travail sur la mise en scène.
Toute l'équipe de l'école Marie Mauron avec les nouveaux Enseignants :
Anna Le Mercier pour les CP
Patricia Talet, Marie-Josèphe Hardy-Pichon, Erika Amiel (qui est aussi à Robert Desnos) et Charles Vera pour les CE1.
Les écoles maternelles
• L’école maternelle Jacques Prévert a inscrit cette année 186 enfants, pour 7 classes de 26 à 27 élèves.
• L’école maternelle Louise Michel accueille un effectif stable de 117 pour 4 classes de 25 à 26 élèves.
Le Rentrée 2011
Gens d’ici
◗ Claudie et Alain Gannay : ne rien faire sans passion
Claudie et Alain Gannay n’ont pas qu’une passion dans la vie.
Le chant, les animaux… la retraite est heureuse pour ces deux anciens policiers.
Nous les avons rencontrés pour qu’ils nous parlent plus particulièrement de leur passion effrénée pour
les séries télévisées. Après avoir présenté leur série préférée, "Sanctuary", au Magasin Culture du Pontet
le 27 août dernier, ils participeront à la convention qui se déroulera à Marseille les 28, 29 et 30 octobre prochains.
"Je préfère les séries aux films parce que c’est
comme si ces gens faisaient partie de la famille. On
les retrouve tous les jours à la maison." Claudie et
Alain sont intarissables. Claudie fait partie du Conseil
Administratif Mondial Francophone, qui a son siège
à Aix-en-Provence et qui est le plus actif dans le
monde. "Nous avons devancé les Québécois et les
Américains" s’enorgueillissent-ils. "Je n’ai pas peur
de me retrouver de l’autre côté de la terre pour défendre ma série dans le monde entier et m’investir
dans des conventions. Amanda Tapping, qui joue
l’héroïne Hélène Magnus, soutient d’ailleurs activement notre action" ajoute Claudie,
"Ce qui nous plaît dans cette série, c’est sa capacité
à nous emmener dans un univers apaisant. Nous apprenons l’histoire car la série est très documentée.
Les références culturelles y sont nombreuses et enrichissantes. Et elle donne beaucoup de leçon. Par
exemple, l’héroïne recueille les phénomènes, les
êtres difformes pour les protéger. C’est une morale
à retenir sur le respect de la différence de l’autre.
De plus, la qualité des acteurs est incroyable.
Imaginez-vous qu’ils jouent entièrement sur
un fond vert, c’est-à-dire sans les décors qui
sont ajoutés ensuite".
Plein d’admiration, Alain et Claudie adorent
aussi se grimer, endosser les rôles de leurs
personnages préférés, rencontrer les acteurs
et les autres fans. Ils n’hésitent pas à prendre
les billets qui leur assureront la rencontre de
leur vie.
Et puis pour poursuivre le rêve, la maison regorge de trésors : les photos en compagnie
des acteurs comme Dick Benedict (Futé de
l’Agence Tout Risque) ; Mickael T. Weiss (le Caméléon) côtoient les affiches exclusives ou les
objets typiques.
"Je suis restée une enfant, même si je suis
grand-mère. Mes passions sont des histoires
d’amour qui me font rajeunir. Je partage certaines rencontres avec mes petits-enfants qui
me réclament parfois des autographes. J’ai
découvert que la vie commençait pour moi
quand j’ai pris ma retraite."
Entraigues bulletin
municipal oct. 2011
Sport
Les sportifs
méritants
de la saison
2010/2011
Depuis le début du mois de septembre, toutes les Associations sportives
de la commune ont repris leurs activités. Sur Entraigues, vous pouvez aussi
bien aller faire du basket, que du football, du rugby, du karaté, du judo, de la
danse ou autre.
En un coup d’œil, retrouvez ci-dessous
les coordonnées de ces différentes
structures.
BASKET
Salle Municipale
1115, route de Sorgues
Tél. 04 90 62 02 51
ou 06 60 75 06 46
RUGBY XIII
Avenue de Fossombrone
Tél. 04 90 83 63 92 - ou 06 21 78 08 45
Le Centre d'Apprentissage Rugby League ENTRAIGUES
XIII commence une nouvelle saison qui compte déjà 90
licenciés.
Après de bons résultats lors de la saison 2010/2011 et de
nombreuses récompenses obtenues lors des sportifs
méritants, venez les rejoindre pour une nouvelle saison
riche en résultats et émotions.
Le club accueille les enfants :
• de 6 à 12 ans le mercredi à partir de 14h
• de 13 à 16 ans les mardi et vendredi à partir de 18h30
Pour plus de renseignements vous pouvez visiter leur
site sur www.entraigues13.fr
Saison sportive 2010/2011 :
Un grand nombre d’entre eux a été récompensé lors de
la réception aux sportifs méritants.
Entraigues bulletin
municipal oct. 2011
Sport
JUDO
Salle des Arts Martiaux - 1115, route de Sorgues
Tél. 06 20 86 15 02 ou 07 77 09 17 87
Les entraînements se déroulent du lundi au vendredi, de 17h30
à 21h00.
Le dojo accueille les judokas de 4 ans à 75 ans mais également les
mamans qui souhaitent maintenir leur forme physique avec des
cours de cardio-abdos-fessiers.
Saison sportive 2010/2011
Un grand nombre d’entre eux a été récompensé lors de la réception aux sportifs méritants.
KARATÉ
27, place de L’Eglise
Tél. 04 90 83 17 67
MOTO CROSS
Zac du Plan
Tél. 06 18 09 57 02
MOTO CLUB
Zac du Plan
Tél. 06 45 03 83 77
TENNIS
DE TABLE
Salle Municipale
Tél. 06 16 23 76 42
FOOTBALL
Saison sportive 2010/2011 :
Un grand nombre d’entre eux a été récompensé lors de la réception aux sportifs méritants.
Tél. 06 66 53 77 39
Entraigues bulletin
municipal oct. 2011
Vie de la Cité
◗ JUMELAGE • Les rois des pâtes viennent fêter les 150 ans de l’Italie à Entraigues
Comme chaque année, au mois de Juillet, les Entraiguois
et les Fossombronais se retrouvent, alternativement à
Fossombrone et à Entraigues.Cette année, nous avons eu
le plaisir d’accueillir environ 50 italiens qui ont effectué,
du 12 au 18 juillet, un séjour touristique dans notre cité et
ses alentours.
Ce jumelage est une histoire d’amour qui dure depuis 23
ans déjà !
LE JUMELAGE DU CŒUR
Diane Cingolo, responsable du comité de jumelage
d’Entraigues et Adriana Rossi Cenerelli, présidente du comité
de jumelage de Fossombrone jouent une même partition de
mandoline*:
Diane Cingolo, responsable du comité de jumelage d’Entraigues
et Adriana Rossi Cenerelli, présidente du comité de jumelage de
Fossombrone jouent une même partition de mandoline* :"Ce
jumelage est important pour Fossombrone et tous les villages
alentours. Beaucoup de migrants italiens sont venus travailler la
soie, car à Fossombrone il y avait beaucoup de filatures de soie,
la plus précieuse de toute l’Italie. Aujourd’hui, cette génération
est devenue ancienne et elle préfère venir en bus. C’est un
service précieux.
Et puis notre jumelage est très très particulier. Nous sommes
frères, amis. Nous ne sommes pas une délégation de personnes
officielles qui ne se connaissent pas. "
"C’est un jumelage de cœur qui dure depuis 23 ans. Les familles
se retrouvent et les amitiés se sont aussi créées et se
poursuivent. Beaucoup de questions sont nées du jumelage. Des
recherches ont été faites et beaucoup de gens ont retrouvé des
membres de leur famille" ajoute Diane Cingolo.
"Nous sommes toujours reçus avec beaucoup de chaleur et de
générosité. Les familles italiennes profitent de ces moments
pour retrouver les leurs, à Entraigues mais aussi à Monteux,
Sorgues, Sarrians…
Ce qu’on aime beaucoup chaque année, c’est la foire de
septembre. On apporte des produits typiques italiens, de la
porchetta, des piadine (crêpes feuilletées), du pécorino (du
fromage de brebis), des tagliatelle, du limoncello…" rajoute
Adriana.
!
PAROLE
D'ENTRAIGUOIS
Dovillo Barcelli vient de Pesaro et
partait chaque année pendant un mois
et demi retrouver ses racines.
Désormais avec l’âge, le voyage n’est
plus possible.
"On ne va plus en Italie alors ce jumelage
et ces fêtes, ça permet de garder des
contacts avec la famille. Ca permet de
parler italien, et de toute façon, dès que
j’ai l’occasion, je parle italien. Pour la
nourriture, nous gardons aussi des
contacts. Notre voisine fait des pâtes à la
main et nous, on fait les sauces, alors on
n’en manque pas !"
Dovillo et Huguette Barcelli
* Reconnue pour sa soie, la ville l’est aussi pour ses fameux mandolinistes,
mais ceci est une autre histoire que nous vous conterons un autre jour.
Entraigues bulletin
municipal oct. 2011
Vie de la Cité
Les cuisiniers d’Isola di Fano : rois des pâtes
Chaque année aussi, le séjour se termine par un grand repas, dit repas du Jumelage, où Entraiguois et Fossombronais se retrouvent en toute amitié.
Cette année, ce repas, organisé à la Salle Municipale des Sports, avait une connotation toute particulière, puisqu’il a permis de fêter les 150 ans de l’unité Italienne.
Les rois de la soirée étaient assurément les cuisiniers bénévoles de la SMIF, la
Societa Minatori Isola di Fano, qui fêtait ses 30 ans d’existence sous le précepte :
« De trent’ anni dietra alle sborni ! » Tout un programme !
Diane : " Isola di Fano est un petit village de 600 habitants à 7 km de Fossombrone.
Nous y avons un lien particulier. Le village nous accueille d’une manière merveilleuse.
Tout le village met la main à la pâte, installe les tables pour un grand repas dehors. Il y
a beaucoup de jeunes qui s’occupent du service. Un bal est toujours organisé en notre
honneur."
Du cœur, ils n’en manquent pas : les 7 cuisiniers de la SMIF ont préparé avec
beaucoup d’entrain et de bonne humeur le repas pour plus de 200 personnes avec
des produits spécialement amenés d’Italie. Entre autres les pâtes sèches de
Napoli, qui sont des pâtes poreuses à l’aspect du marbre coupé (elles absorbent
mieux la sauce), faites dans des machines en bronze. Diane Cingolo raconte : "Ils sont arrivés avec toutes leurs marchandises
fraîches. Ils font le jus pour la broschetta, tout passé au moulin à la main, avec les tomates fraîches d’Entraigues."
Pour le contenu de la sauce, ils sont restés un peu évasifs… voire mystérieux, comme
le sont également les Entraiguois d’origine italienne...
"Au 19° et au début du 20° siècle, les Italiens était un peuple pauvre. Ils avaient le blé et les
moulins pour faire la farine, et les tomates et les olives. On achetait peu de chose. Il y avait
déjà les pâtes sèches mais elles étaient trop chères. Quand ils rentraient des champs, les
gens prenaient ce qu’il y avait de moins cher, l’eau et la farine, et ils faisaient des pizzas et
des pâtes."
" Aujourd’hui, le secret de l’Italie, c’est que tout le monde utilise des produits locaux et de
saison. On parle aujourd’hui en Italie de Produits km 0."
Le chef des cuisiniers, Luca Storoni : "Je ne sais pas pourquoi les italiens sont les rois des
pâtes, mais franchement, sans pâtes, on n’arrive pas à vivre ! Les pâtes sont un aliment
que tout le monde peut manger, les riches comme les pauvres. Mais, même si c’est un aliment très simple, il est difficile à réussir. Le
secret, c’est le cœur, l’amour et le "al dente". Pour les pâtes, fraîches comme sèches, il faut respecter scrupuleusement le temps de
cuisson, en mettant la pâte dans beaucoup d’eau bien bouillante. Mais tout est question de savoir-faire : vous, vous avez votre
champagne et nous avons nos pâtes."
!
PAROLE
D'ENTRAIGUOIS
Raffaelli Silvane Romani
"Toute ma famille est à Fossombrone. Je suis
venue à 27 ans et mon mari est venu d’Urbino 5
ans avant. Nous nous sommes mariés en France
le 18 avril 1959. Nous habitons depuis 1963 à
Entraigues. Aujourd’hui, j’ai vu une personne de
Fossombrone qui connaît mon neveu. J’ai pu avoir
des nouvelles de la famille et des gens qu’on
connaît bien là-bas. J’ai 80 ans maintenant et,
vous savez, il faut de la force pour faire les pâtes
fraîches. Et puis la farine n’est plus bonne. Les
pâtes sont molles et ces derniers temps, il
m’arrive d’en jeter. En Italie, on a appris à faire les
pâtes depuis tout petit. C’est difficile de faire la
feuille, il faut qu’elle soit fine. Maintenant, je me
fais apporter des pâtes par la famille. Ce jumelage
amène l’Italie à nous."
Raffaelli Silvane Romani
Entraigues bulletin
municipal oct. 2011
Vie de la Cité
◗ JUMELAGE
150 ans de l’Unité Italienne, 1861-2011
A l’occasion des 150 ans de l’Unité Italienne, le jumelage a pris une couleur toute particulière.
Etaient présents le maire actuel de Fossombrone,
Maurizio Pelagaggia, mais aussi Giorgio Sanchioni
le premier maire qui a signé le jumelage en 1988.
L’Unité Italienne
Jusqu’en 1861, L’Italie telle que nous la connaissons
aujourd’hui, était composée du royaume de PiémontSardaigne au nord, du royaume des Deux Sicile au sud et des
Etats Pontificaux au centre avec Rome. Venise et Triestre font
alors partie de l’Empire Autrichien.
Il y a 150 ans, le 17 mars 1861, l’Italie est créée après trois
guerres d’indépendance et la légendaire "campagne des
Milles" de Garibaldi pour conquérir le royaume des Deux
Siciles. Tout d’abord Royaume, le premier parlement lui
choisit Vittorio Emanuelle II pour roi.
Cette unification est liée de près à la France. Le 21 juillet 1858,
Cavour, président du Conseil du Royaume de Sardaigne,
rencontre Napoléon III, qui accepte d’aider l’unification à
condition que le Comté de Nice et le Duché de Savoie
reviennent à la France. Ces deux territoires seront donc
rattachés à la France, après plébiscites (c’est-à-dire
référendum). Trois villes se sont depuis succédées comme
capitale de l’Italie : Turin, Florence et Rome.
Diane Cingolo, Maurizio Pelagaggia,
Guy Moureau, Giorgio Sanchioni et Jean-Michel Ferrand.
✱
Aujourd’hui, l’Italie s’étend sur 1330 km des sommets des
Alpes jusqu’au large de la Lybie et de la Tunisie. Depuis la
fondation de la République Italienne le 1er janvier 1948, le
pays a vu défiler 60 gouvernements, quelques-uns ne durant
que quelques semaines.
Fossombrone est située dans la région des Marches, qui fit
partie des Etats Pontificaux de 1532 à 1860.
Les 22 et 23 octobre 2011 à Entraigues, salle de réunion, 2 conférences sur la période
du Rinascimento : 150 ANS DE L'UNITE NATIONALE ITALIENNE. "La participation des
patriotes de Fossombrone à la lutte pour L'Unité du pays", par Renzo Savelli, "Bandi
Grossi", l’insécurité et brigandage dans la région Pesarèse par Emilio Pierucci.
La soirée de jumelage a été aussi l’occasion d’admirer les magnifiques photos de la région des Marches prêtées par le Club
Alpino Italiano, sottosezione di Fossombrone. L’exposition présentait une soixantaine de photos aux couleurs de l’Italie : vert
des feuillages, blanc de la neige et rouge des fleurs et fruits, intitulée "Le montagne dai tre colori"
✱
Nous souhaitons créer une rubrique "C'est votre histoire" et nous recherchons des Italiens
(ou autres) pour raconter leur venue en France aux différentes périodes d’immigration,
mais aussi pour raconter le travail de la soie ou encore l’apprentissage de la mandoline…
Toutes vos histoires sont intéressantes et contribueront à la mémoire.
Dans le cadre des nombreux échanges entre nos 2 communes, une délégation d’amis italiens est venue pour la Foire Artisanale
et Commerciale du 4 septembre proposer les produits typiques italiens dont la fameuse porchetta.
Le mauvais temps, qui a malheureusement régné ce jour là, a perturbé cette manifestation.
Entraigues bulletin
municipal oct. 2011
Vie de la Cité
◗ FESTIVAL DE JAZZ
2ème Jazz Entraigues Festival.
Invité 2011 : Orchestre Eric Luter
J AZZ
Lulu Swing
Eric Luter, Parrain 2011
accompagné, de Fréderic FOURCROY
Superswing
Soirée du vendredi 3 juin 2011
Jazz Friend’s
Rendez-vous musical du samedi 4 juin 2011
Notez dès à présent que la 3ème Edition du Jazz Entraigues Festival aura lieu les 1-2-3 Juin 2012
Entraigues bulletin
municipal oct. 2011
Vie de la Cité
Juin 2011 : Fête de la Musique. Ce sont les enfants de la crèche "La Magnanarelle"
qui ont ouvert le bal pour la traditionnelle fête de la Musique.
Juin 2011 : Concours de pêche
110 participants sont venus chercher le poisson qui se trouvait dans le canal de Promial.
De nombreux lots ont été gagnés.
Entraigues bulletin
municipal oct. 2011
Vie de la Cité
Juillet 2011 : Les enfants du Centre de Loisirs Maternel
ont bénéficié d’une journée festive sur le thème "Fête Foraine".
Juillet 2011 : A l’occasion de la fête votive, les enfants ont droit aux traditionnels jeux tels
que la pêche aux canards, roue de la fortune, mat de cocagne, course en sacs etc…
de nombreux jeux leur permettant de gagner des jetons de manège.
Entraigues bulletin
municipal oct. 2011
OCTOBRE 2011
22 et 23
150 ans de l'Unité Nationale Italienne - 2 conférences sur la période du Rinascimento
Organisées par le Comité de Jumelage - Salle de réunion
Renseignements au 04 90 62 16 17
22 et 23
Bourse aux vêtements d’hiver
Salle des Fêtes de 9h à 18h le samedi et de 10h à 13h le dimanche
Organisée par l’Amicale des Ecoles Publiques d’Entraigues
Jeudi 27
Goûter du 3ème Age - Salle des Fêtes à 14h
Organisé par l’Amicale du 3ème Age
Samedi 29
Repas Pâtes
• Salle des Fêtes - 12 h
Organisé par le Comité de Jumelage
Dimanche 30
Loto d’Automne du 3ème Age - Salle des Fêtes à 15h
NOVEMBRE 2011
du 11 au 13
Exposition & Conférences
sur l'Armistice du 11 Novembre
• Salle des Fêtes
Défilé d'une vingtaine de poilus
Organisées par la Municipalité, l'Association des Anciens Combattants et l’ADCE
Dimanche 6
Vide Grenier - Ecole Robert Desnos
Organisé par "La Marelle" au profit des 4 écoles
Inscriptions au 04 90 39 51 48
Lundi 14
Don du Sang - Salle des Fêtes de 15h30 à 19h30
Jeudi 17
Goûter du 3ème Age - Salle des Fêtes à 14h
Samedi 19
Soirée CABARET
• Salle des Fêtes à partir de 20h30
Sur réservation au 04 90 48 11 96
Organisée par l’Union des Professions Entraiguoises
Dimanche 20
Loto du Comité des Fêtes - Salle des Fêtes à 15h
Organisé par le Comité des Fêtes
26 et 27
Bourse aux Jouets - Salle des Fêtes de 9hà 18h samedi et de 10h à 18h dimanche
Entraigues bulletin
municipal oct. 2011
DECEMBRE 2011
Samedi 3
Concert du Grand Avignon - Eglise d'Entraigues à 20h30
Les nuits de l'Avent : Un concert de l'ensemble "le labyrinthe" interprétant l'Oratorio de Noël de J.S. BACH
3 et 4
TELETHON - Diverses animations au centre ville
Dimanche 4
Loto du Téléthon - Salle des Fêtes à 15h
Jeudi 8
Gouter du 3ème Age - Salle des Fêtes à 14h
Samedi 10
Field Trial pour chiens d'arrêt
• Sur le territoire de la Commune
d'Entraigues à 8h30
Samedi 10
Vide Grenier Enfantin - Bd Moulin des Toiles à 14h
Organisé par l'union des professions Entraiguoises
Inscriptions au 04 90 48 11 96
10 et 11
Marché de Noël
• Centre Ville de 9h à 18h
Organisé par l’Union des Professions Entraiguoises
Mercredi 14
Spectacle de Noël - Salle des Fêtes à 15h - Organisé par la MJC
Dimanche 18
• Projection d'un film d'animation de Noël pour les enfants - Salle des Fêtes à 15h
Organisé par le Comité des Fêtes
• Concert de Noël - Eglise d'Entraigues à 17h
Offert par la commune
Samedi 24
Veillée de Noël
Départ du cheminement sur la place de la Mairie à 23h30
Organisée par la Paroisse
Samedi 28 Janvier 2012
3ème FESTIVAL DES SOUPES
Salle des Fêtes à 18h30
Renseignements et Inscriptions au 04 90 83 60 44
Entraigues bulletin
municipal oct. 2011
Infos Diverses
Infos
Diverses
◗ ELECTIONS
L’inscription sur les listes électorales n’est
pas seulement un devoir civique, mais résulte
également d’une obligation légale en vertu
de l’article L. 9 du code électoral. Elle est indispensable pour pouvoir voter.
Tous les Français et Françaises majeurs jouissant de
leurs droits civils et politiques et qui ne sont pas déjà
inscrits sur une liste électorale ou qui ont changé de
commune de résidence doivent solliciter leur inscription jusqu’au 31 décembre 2011 dernier jour ouvrable.
Les jeunes Françaises et les jeunes Français qui auront
18 ans au plus tard le 28 février 2012 doivent prendre
contact avec leur mairie, au plus tard le 31 décembre
2011, s’ils n’ont pas été informés par celle-ci de leur inscription d’office.
!
SITE
WEB
Afin de faciliter vos demandes d’inscriptions,
un lien sur le site de votre mairie ainsi que sur le site ‘Service Public'
(https://mdel.mon.service-public.fr/inscription-listes-electorales.html) sont à votre disposition.
Ce moyen de télécommunication vous permet de formuler directement vos demandes en ligne durant toute l’année.
◗ PAIEMENT DES AMENDES EN LIGNE
La direction générale des Finances publiques (DGFiP) a
été informée de l’existence d’un faux site internet, dénommé amendes-france.org offrant la possibilité de
payer ses amendes de circulation en ligne et d’acquérir
diverses prestations payantes.
La DGFiP précise qu’elle est totalement étrangère à la
création et au fonctionnement de ce site et rappelle que
seul le site gouvernemental amendes.gouv.fr
est habilité à recevoir le paiement des amendes en ligne.
Afin d’effectuer le paiement de leurs amendes
en toute sécurité, les usagers sont invités à utiliser uniquement le site amendes.gouv.fr.
!
Entraigues bulletin
municipal oct. 2011
SITE WEB
www.amendes.gouv.fr
Infos Diverses
◗ RECENSEMENT CITOYEN
Tout Français ayant atteint l'âge de 16 ans doit spontanément se faire recenser auprès de leur mairie.
Cette formalité est obligatoire pour pouvoir se présenter aux concours et examens publics.
Quelles pièces fournir ?
• une pièce d'identité (carte nationale d'identité, passeport ou tout autre document justifiant de la nationalité française)
• un livret de famille
!
SITE
WEB
Afin de faciliter vos demandes,
un lien sur le site ‘Mon Service Public'
(https://mdel.mon.service-public.fr/inscription-listes-electorales.html) est à votre disposition.
Ce moyen de télécommunication vous permet de formuler directement vos demandes en ligne durant toute l’année.
Page d’expression
◗ Majorité municipale
Un journal local qui aime le sensationnel pour vendre du papier, un journaliste peu scrupuleux ont voulu faire un événement à
propos d’un problème de scolarisation d’un enfant de la communauté des gens du voyage.
La commune d’Entraigues a été une des premières communes du Vaucluse à se mettre en conformité en réalisant une aire d’accueil répondant aux exigences du plan départemental. A partir de là, les enfants des familles fréquentant cette aire sont scolarisés, sans aucun problème, dans nos écoles. Tout stationnement d’autres familles, en dehors de cette aire est illégal et c’est à ce
titre que le Maire s’est opposé à l’inscription des enfants dont les parents stationnent illégalement.
Il faut comprendre qu’à ce moment-là, il y avait plus de 100 caravanes stationnées dans la zone du Plan !
Depuis les problèmes de scolarisation ont été réglés, le stationnement illicite a diminué et la procédure d’expulsion engagée.
Le journaliste peu scrupuleux a voulu faire croire que le terrain où une construction illégale a été édifiée appartenait en propre
au maire ! Voulant porter le débat sur une affaire personnelle.
C’est là un mensonge pur explicité dans un droit de réponse paru dans le dit journal.
Il n’y a aucune volonté de discrimination de la part du Maire et de la Municipalité à l’égard des gens du voyage. Nous devons
respecter le mode de vie de ces populations.
Mais la question qui est posée, c’est l’accueil dans le Vaucluse, des gens du voyage, qu’ils soient nomades, semi-sédentaires ou
en demande de sédentarisation.
22 communes de plus de 5000 habitants sont tenues de construire des aires d'accueil sur leurs territoires, conformément à la loi
et aux objectifs fixés par le schéma départemental.
Plusieurs communes, voisines d’Entraigues ne se sont toujours pas mises en conformité avec la loi du 31 mai 1990 et celle du 5
juillet 2000.
Que fait-on pour contraindre les communes à remplir leurs obligations minimales quand certaines villes en règle avec la loi sont
parfois confrontées à l'installation massive et durable de gens du voyage ou de semi sédentaires en dehors des aires d'accueil ?
Des questions qui mériteraient un vrai débat (non des coups médiatiques sensationnels) et des engagements des pouvoirs publics !
Entraigues bulletin
municipal oct. 2011
Page d’expression
◗ Liste "Entraigues Pour tous" conduite par M
me
Danièle THOMACHOT et M. Paul VILLARD
Lors du dernier Conseil Municipal il a été mis au vote l’avant-projet concernant la création et l’aménagement d’un parking en face
de la Mairie, disposé latéralement à côté de la salle des fêtes entrant dans le cadre du projet d’aménagement "centre du village".
Cette étude met en avant d’importantes carences en matière de gestion de la voirie depuis de nombreuses années. Dans plusieurs
quartiers rien n’est fait, tout reste à faire ; en bon gestionnaire l’équipe municipale, en place depuis de très nombreuses années,
aurait dû anticiper et prévoir des aménagements correspondants aux prétentions d’un P.L. U. qui s’est toujours dit très en avance
sur le développement durable. Il était temps de prendre en compte les handicapés, les piétons et les cyclistes.
Force est de constater que la commune d’Entraigues seule ne pourrait pas soutenir financièrement de tels aménagements et
que la COGA est là pour aider de façon à répondre au manque de gestion manifeste d’élus qui n’ont pas su, en temps et en
heure, adapter une circulation à sa population de plus en plus grandissante et valoriser l’activité commerciale du centre du village.
Ces travaux d’aménagements dureront dans le temps ; les commerçants seront pénalisés et subiront des dérangements conséquents (parking et accès aux magasins difficiles, clientèle en baisse).
Dans la foulée, les réseaux assainissement, pluvial et eau potable seront-ils mis aux normes actuellement en vigueur ???
◗ Groupe “Entraigues Alternance” conduite par M
me
Isabelle VINSTOCK et M. Paul OHREL
Nous n'avons pas reçu de texte pour paraître dans ce bulletin
◗ Liste "Entraigues Avenir" conduite par M. Claude TUR
Nous n'avons pas reçu de texte pour paraître dans ce bulletin
Entraigues bulletin
municipal oct. 2011
Santé
◗ LA SANTÉ A L'ECOLE : L'INFIRMIÈRE SCOLAIRE
Ayse Corradi est infirmière scolaire depuis 33 ans et exerce à Entraigues depuis 10 ans.
"Le rôle de l’infirmière scolaire est de s’occuper de la santé des élèves et de leur permettre de s’adapter à l’école, à la vie, de poser des questions sans gène. Nous sommes tenus au secret professionnel."
"A Entraigues, l’accent est mis sur l’éducation à la santé. J’interviens de la Grande Section de Maternelle au CM2. Avec les maternelles, je commence par donner des repères de santé, puis je parle
de ce que veut dire "grandir" en expliquant que le corps de l’enfant lui appartient, qu’il doit s’en occuper de façon autonome, puis je termine avec l’hygiène du corps, des dents. Aucune intervention
n’est prévue en CP pour l’instant. En CE1, nous allons parler du sommeil."
"J’interviendrai en CE2, sur l’histoire de la vie, la place des enfants et des parents ; en CM1, sur le respect de soi et des autres avec un repérage des situations dangereuses, en parlant du fonctionnement du corps et en apprenant
à porter secours ; et en CM2 sur la puberté avec des moments filles/garçons séparés pour permettre toutes les questions sans
gène. Nous parlerons par exemple de la place du sentiment amoureux chez l’être humain."
"Le but de toutes ces interventions est de donner des repères de santé, d’enrichir les connaissances scientifiques et le vocabulaire, de développer l’estime de soi et de l’autre, d’affirmer la valeur de l’entraide, avec des énonciations de la loi. A chaque fois,
on précise la place de l’enfant et de l’adulte. Je ne veux pas dire aux enfants, et à leurs parents, ce qu’ils doivent faire, mais je
donne des pistes, je montre les possibilités et j’explique les conséquences de chaque choix."
◗ TOUR de GARDE DES MÉDECINS - Entraigues - Althen - Vedène
OCTOBRE 2011
Samedi 1 et Dimanche 2 ........................................................D. DEZOTTI
Place du Petit Pont - Vedène..........................................04 90 25 30 92
Samedi 8 et Dimanche 9 ........................................................D. LEFEBVRE
Bd Saint Roch - Entraigues ............................................04 90 83 18 60
Samedi 15 et Dimanche 16 ..................................................D. TANTET
Rue du Pélican - Vedène
Samedi 22 et Dimanche 23 ..................................................D. BONNET
Rue Puit de la Croix - Vedène ......................................04 90 23 39 67
Samedi 29 et Dimanche 30 ..................................................D. DEGEORGES
Rue Ernest Perrin - Althen ..............................................04 90 62 19 20
NOVEMBRE 2011
Mardi 1er ..............................................................................................D. BADEI
Route de Sorgues - Entraigues ..................................04 90 83 27 57
Samedi 5 et Dimanche 6 ........................................................D. BOLZAN
Vendredi 11
........................................................................................D.
CLEMENT
..................................................04
Av Général De Gaulle - Entraigues
........................04
90 31 19 30
90 83 23 34
Samedi 12 et Dimanche 13 ..................................................D. MASSON
Samedi 19 et Dimanche 20 ..................................................D. HALADJIAN
Bd Saint Roch - Entraigues ............................................04 90 83 12 12
Samedi 26 et Dimanche 27 ..................................................D. TANTET
Rue du Pélican - Vedène
DECEMBRE 2011
Samedi 3 et Dimanche 4 ........................................................D. HEUNINCKX
Samedi 10 et Dimanche 11
..................................................D.
EBBO
..................................................04
90 31 19 30
Samedi 17 ............................................................................................D. CLEMENT
Av Général De Gaulle - Entraigues
Dimanche 18 ......................................................................................D. BADEI
........................04
90 83 23 34
Samedi 24 et Dimanche 25 ..................................................D. DEZOTTI
Place du Petit Pont - Vedène..........................................04 90 25 30 92
Samedi 31 ............................................................................................D. BONNET
Rue puit de la croix - Vedène ........................................04 90 23 39 67
JANVIER 2012
Dimanche 1 ........................................................................................D. BONNET
Samedi 7 et Dimanche 8 ........................................................D. D. EBBO
Samedi 14 et Dimanche 15 ..................................................D. SALIGNON
Samedi 21 et Dimanche 22 ..................................................D. MASSON
Samedi 29 et Dimanche 29 ..................................................D. BOLZAN
Entraigues bulletin
municipal oct. 2011
Etat Civil
◗ NAISSANCES
14/04/2011 • Timéo RIEUNIER PEYLHARD
27/04/2011 • Lilou FABRE
Aaron ITOULE JUSTON
05/05/2011 • Naël BENSALEM
Timéo RIEUNIER PEYLHARD
10/05/2011 • Aaron ITOULE JUSTON
15/05/2011 • Fanny RIBERI
18/05/2011 • Yannick FALCHI
19/05/2011 • Soraya BERTIL
22/05/2011 • Anaïs DAILLAN
Soraya BERTIL
23/05/2011 • Vince SIONG
01/06/2011 • Lilou MARCELLINO ANTIC
Sienna UZELAC
01/06/2011 • Lola DELEUIL
Lola DELEUIL
01/07/2011 • Kélia MEUNIER
01/07/2011 • Lucia MEUNIER
14/07/2011 • Sienna UZELAC
04/08/2011 • Anna CHABERT
Kélia et Lucia MEUNIER
07/08/2011 • Lina KHENAKA
16/08/2011 • Lucas VERNET
21/08/2011 • Desay HENNEQUEZ
Lilou MARCELLINO ANTIC
26/08/2011 • Célian GERMAIN-DUPRET
Lilou Fabre
◗ MARIAGES
◗ DÉCÈS
21/05/2011 • BONNET Jean-Hugues et BRUNEL Claire
24/05/2011 • POUTROT Jean-Marie
28/05/2011 • BOSCOLO David et RUIZ Sandra
14/06/201 • LOMBARD Jean
04/06/2011 • LE ROUX Cédric et BAILLE Michèle
18/06/2011 • CAVALIER Emilienne
11/06/2011 • LEULIET Julien et DORMOY Caroline
20/06/2011 • VEILLET DITE VEUILLEN Emilienne
18/06/2011 • POUS Anthony et SIRVAIN Aurélie
22/06/2011 • CLEMENTE épouse VICENTE Sylviane
16/07/2011 • FAURE Christophe et TORRECILLAS Anne-Lyse
23/06/2011 • CHEVALIER Simone
16/07/2011 • RAUBER Guy et PIERUCCI Valérie
24/06/2011 • RUBIRA ZAPATA Encarnation
16/07/2011 • BOUAZIZI Jonathan et BRANTE SEPULVEDA Natalia
28/06/2011 • MENDEZ Marie Joséphine
06/08/2011 • BOUGUERMOUH Jérémy et LORENZINI Elsa
04/07/2011 • BUTTIGIEG Augustine
13/08/2011 • REYNIER François et ALEGRE Isabelle
05/07/2011 • AUDIBERT Serge
20/08/2011 • LEDUC Julien et CRIOTIER Marion
07/07/2011 • DUPUY épouse PENALBA Maryse
03/09/2011 • BUONO Julien et PORTE Leslie
21/07/2011 • BUZIN Yvonne
03/09/2011 • VASINA Claude et BRUN Véronique
21/07/2011 • BARD épouse AGOSTINI Sylvette
10/09/2011 • GRAS Guillaume et BRONNER Alizé
03/08/2011 • BOZKURT Sait
17/09/2011 • ELOY Franck et CABALLERO Aurélie
03/08/2011 • BOUILLAGUET Victorine
17/09/2011 • CHAMPELOVIER Mickaël et ROBERT Jennifer
05/08/2011 • GARDET Pierre
07/08/2011 • PALLICE Lucette
11/08/2011 • BARIVIERA Maria
Entraigues bulletin
municipal oct. 2011
Numéros Utiles
◗ Appel d’urgence Européen 112 ◗ Police 17
◗ Samu 15
◗ Allo enfance maltraitée 119
◗ Pompiers 18
Secrétariat du Maire et des Adjoints
Secrétariat de la Directrice Générale des Services
Service Etat-Civil
Police Municipale
Service Urbanisme
Service Élections
Service Insertion / RSA / Point Emploi
Service Logements Sociaux
Service Action Sociale
Service Promotion de la Vie Locale
Services Techniques
Service Enfance-Jeunesse
M.J.C.
Local Jeunes / Point Accueil Jeunes
Centre de Loisirs
Théâtre et Action culturelle
Crèche Halte-Garderie "La Maison de l'Enfant"
Crèche Halte-Garderie "La Magnanarelle"
Centre de Consultation "Famille-Enfant".
Ecole Maternelle Louise Michel
Ecole Maternelle Jacques Prévert.
Ecole Primaire Robert Desnos
Ecole Primaire Marie Mauron
Restaurant Scolaire
Restaurant du 3e Âge
Maison de retraite “Le Clos de la Garance”
Syndicat Mixte des Sorgues Aval
Syndicat des Cours d’Eau
Syndicat Mixte du Bassin des Sorgues
Le Relais Assistantes Maternelles
04 90 83 66 45
04 90 83 67 52
04 90 83 17 16
04 90 48 00 32
04 90 83 66 46 ou 04 90 83 67 58
04 90 83 66 41
04 90 83 66 43
04 90 83 66 42
04 90 83 66 42 ou 43
04 90 83 66 47
04 90 39 59 36
04 90 48 12 26
04 90 83 17 67
04 90 83 62 42 ou 06 17 11 28 55
04 90 48 12 26
04 90 83 13 14
04 90 83 68 42
04 32 40 95 18
04 90 48 11 73
04 90 23 93 25
04 90 83 17 01
04 90 83 15 71
04 90 83 18 58
04 90 83 20 79
04 90 83 17 25
04 32 40 47 06
04 90 61 15 53
04 90 83 66 42
04 90 83 68 25
04 90 48 11 73
Le site d’Entraigues-sur-la-Sorgue est régulièrement mis à jour.
Vous y trouverez différentes informations sur la Commune et sur les Associations, des renseignements
pratiques, les comptes-rendus des Conseils Municipaux et toute l'actualité Communale.
N'hésitez pas à vous servir de cet outil interactif pour nous formuler vos remarques,
pour nous questionner et aussi pour nous interpeller sur des sujets qui vous tiennent à cœur.
http://www.ville-entraigues84.fr
Nous remercions les correspondants des journaux “La Provence”, “La Juineillaise”, “Le Vaucluse Matin” / “Dauphiné Libéré” de leur aimable collaboration.
Tout courrier ou fax en direction des services municipaux doit être adressé de manière impersonnelle à :
M. le Maire, Hôtel de Ville — 44, place du 8 mai 1945 — 84320 Entraigues-sur-la-Sorgue - Fax : 04 90 83 65 18 - Email : [email protected]
Directeur de la publication : M. Guy MOUREAU, maire. Équipe de Rédaction : Scrib@lyre et Service communication de la Mairie.
Maquette et impression : Agence 4 Epices, Les Angles. - Tirage : 4000 exemplaires. Dépôt légal : 3ème trimestre 2011.
Entraigues bulletin
municipal oct. 2011
Les Dirigeants sportifs méritants 2011

Octobre 2011 - Entraigues sur La Sorgue

Transcription

Documents pareils

Programme du séjour des Italiens du 22 au 28 juillet 2015

Juillet 2010

tournoi de la ville d`avignon label a (cadettes et cadets)

Nom Adresse Contact Prix Distance Réception

Février - Commune de La Neuville Roy

DEMANDE D`EXTRAIT DE CASIER JUDICIAIRE (Bulletin n/3) Quel

Bulletin d`adhésion 2016 - comité de jumelage de la ville de royan