AOÛT 2012 - Municipalité de Saint

Transcription

Saint-Damase
111, rue Principale
Saint-Damase (Québec) J0H 1J0
450 797-3353
Télécopieur : 450 797-3519
Saint-Pie
65, rue St-François
Saint-Pie (Québec) J0H 1W0
450 772-2454
www.desjardins.com/caissevalmaska
Centre financier aux entreprises Desjardins
Vallée du Richelieu-Yamaska
450 261-8888 ou 1 866 465-8888
Services automatisés (24 hres/24)
Guichets automatiques
Accès D téléphone : 1 800 Caisses
Accès D Internet : www.desjardins.com
PRÉ-ARRANGEMENTS • SERVICES CONVENTIONNELS
CRÉMATION • COLUMBARIUM
RITES FUNÉRAIRES PARTICULIERS
www.residencefunerairejodoin.ca
Pour une plus grande sécurité nous
avons aménagé une unité de vie «climatisée» de
plusieurs chambres pour personnes atteintes de déficiences
cognitives et alzheimer.
LE JOURNAL DE SAINT-DAMASE • AOÛT 2012
AOÛT 2012
SONDAGE AUPRÈS DE LA POPULATION
Fête de l'Halloween
Il a été proposé au conseil municipal de Saint-Damase que la fête de l’Halloween pourrait
être tenue le dimanche précédent le 31 octobre. À la MRC des Maskoutains, aucun
consensus n’a pu être constaté faisant en sorte que l’idée est partagée.
C’est pour une plus grande sécurité que la Sûreté du Québec appuie cette proposition,
compte-tenu qu’il y a moins d’évènements le dimanche que durant les autres jours de la
semaine. Il y a donc plus de disponibilité pour les patrouilleurs.
Nous attendons vos réponses avant le 14 septembre prochain afin que l’on puisse
publiciser dans le journal de septembre le résultat du sondage.
Vous pouvez répondre par courriel à : info st-damase.qc.ca. Une boîte aux lettres à
l’extérieur de la mairie est également disponible au 115 rue Saint-Étienne.
Merci de votre collaboration.
Je suis d’accord afin que la fête de l’Halloween soit tenue le dimanche précédent le 31 octobre.
OU
Je préfère que la fête de l’Halloween soit maintenue le jour même, le 31 octobre.
PAGE 2
PAGE 23
Municipalité
LES MEMBRES DU CONSEIL MUNICIPAL
Bonjour citoyennes et citoyens
Maire : Monsieur Germain Chabot
Une belle réussite pour le 23e Festival du maïs
Conseillers :
District électoral du Clocher : Monsieur Alain Robert
District électoral des Parcs : Madame Ghislaine Lussier
District électoral de la Mairie : Monsieur Christian Martin
District électoral de la Montagne : Monsieur Gaétan Jodoin
District électoral des Horizons verts : Monsieur Yvon Laflamme
District électoral de la Yamaska : Monsieur Claude Gaucher
Premièrement, je tiens à remercier tous les bénévoles
qui ont donné de leur temps pour appuyer le comité
organisateur. Votre présence est très importante pour
offrir toutes les activités et la mise en place de tous les
services requis pour recevoir les visiteurs qui encore
cette année étaient très nombreux.
COMITÉS CONSULTATIFS DU CONSEIL
Finance - Administration : Ghislaine Lussier et Claude Gaucher
Urbanisme : Gaétan Jodoin et Christian Martin
Personnel : Yvon Laflamme et Alain Robert
Immobilisation et incendie : Gaétan Jodoin et Claude Gaucher
Eau : Christian Martin
Relations avec les citoyens et sécurité civile :
Ghislaine Lussier et Yvon Laflamme
Le travail accompli par le comité et son président,
Monsieur Clément Beauregard, est inestimable et nécessaire pour répondre à l'attente de nos visiteurs et
assurer leur satisfaction. Que ce soit pour la planification des activités, la décoration du terrain pour embellir
les lieux, la sécurité des évènements et de l'assistance,
toutes ces tâches sont très importantes à la réussite
d'un tel évènement.
ASSEMBLÉE DU CONSEIL :
le premier mardi de chaque mois, à 19 h 30
BUREAU MUNICIPAL :
115, rue Saint-Étienne, Saint-Damase (Québec) J0H 1J0
Téléphone : 450 797-3341
Courriel : [email protected]
Heures d’ouverture du 24 juin au 31 août :
Lundi au Jeudi : de 8 h à 12 h et de 13 h à 16 h 30
Vendredi : de 8 h 30 à 12 h - fermé en après-midi
SERVICE DES INCENDIES : URGENCE SEULEMENT 9-1-1
SERVICE DES LOISIRS
105, rue Sainte-Anne, Saint-Damase
Téléphone : 450 797-2271
BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE
113, rue Saint-Étienne, Saint-Damase
Téléphone : 450 797-3341, poste 257
Heures d’ouverture :
Lundi : 18 h 30 à 20 h 30
Mercredi : 14 h à 16 h et 18 h 30 à 20 h 30
er
Samedi : fermée du 30 juin au 1 septembre
Plusieurs motorisés étaient installés le long des rues et
sur des terrains privés, commerciaux ou industriels. Je
tiens à les remercier de leur présence à chaque année;
un merci également aux propriétaires de ces terrains
qui permettent l'installation de ces véhicules durant la
période du festival.
Le groupe Safari Condo était présent avec plus de
118 unités. Ils étaient installés sur le terrain des Spécialités Lassonde. Félicitations à Monsieur Yvan Pion et
sa compagne Madame Rita Rodrigue pour leur accueil
et la préparation d'activités permettant la valorisation
de notre municipalité. J'ai eu le plaisir de les rencontrer
vendredi soir et j'ai reçu beaucoup de commentaires
positifs sur leur séjour à Saint-Damase.
Merci à tous de votre implication, merci à vous qui y
ième
avez participez et au plaisir de festoyer au 24 festival
en préparation.
Cordialement.
Germain Chabot, maire
PAGE 22
PAGE 3
PROCÈS-Verbal
ASSEMBLÉE DU 7 AOÛT 2012
Procès-verbal de la session ordinaire du conseil municipal de Saint-Damase tenue le 7 août 2012 à 19h30 à la mairie.
Étaient présents madame la conseillère,
Ghislaine Lussier, et messieurs les
conseillers, Alain Robert, Gaétan Jodoin,
Yvon Laflamme et Claude Gaucher,
formant quorum sous la présidence de son
honneur le maire, monsieur Germain
Chabot.
Était absent monsieur le conseiller,
Christian Martin.
ADOPTION DU PROCÈS-VERBAL DE LA
DERNIÈRE ASSEMBLÉE
Il est proposé par monsieur le conseiller,
Claude Gaucher, appuyé par monsieur le
conseiller, Yvon Laflamme, et résolu à
l'unanimité des conseillers présents que
le procès-verbal de la session tenue le
3 juillet 2012 soit adopté tel que présenté.
l'agrandissement arrière résidentiel de
6,1 mètres et dans la marge de recul
arrière de 10 mètres, soit à 3 mètres de la
ligne arrière de lot, tel que présentée.
ADOPTÉE
ADOPTION DES COMPTES DU MOIS DE
JUILLET 2012
Il est proposé par madame la conseillère,
Ghislaine Lussier, appuyé par monsieur le
conseiller, Claude Gaucher, et résolu à
l'unanimité des conseillers présents que le
bordereau des comptes à payer du mois,
formant un montant global de 402 410,97 $
soit approuvé. Ce bordereau portant le
numéro 2012-115 est annexé à la présente
résolution pour en faire partie intégrante.
ADOPTÉE
ADOPTÉE
DEMANDE DE DÉROGATION MINEURE
POUR LE 111 RANG D'ARGENTEUIL
EN CONSÉQUENCE, il est proposé par
monsieur le conseiller, Gaétan Jodoin,
appuyé par monsieur le conseiller, Yvon
Laflamme, et résolu à l'unanimité des
conseillers présents d'accepter la
dérogation mineure à l'effet d'autoriser le
projet de lotissement en permettant la
création de deux nouveaux lots ayant une
profondeur moyenne minimale de 46,72
mètres et de 41,62 mètres alors que le
règlement prévoit une profondeur
minimale de 50 mètres.
MANDAT POUR LE POMPAGE DES
BIOSOLIDES MUNICIPAUX VERS LES LITS
DE SÉCHAGE
monsieur le conseiller, Alain Robert,
appuyé par monsieur le conseiller, Gaétan
Jodoin, et résolu à l'unanimité des
conseillers présents que le mandat pour le
pompage des biosolides municipaux soit
octroyé à la firme Newalta au coût de 216 $
l'heure pour le transfert dans les lits de
séchage;
QUE les modalités du mandat sont
inscrites dans l'offre de services du 9 juillet
2012;
appuyé par monsieur le conseiller, Alain
Robert, et résolu à l'unanimité des
conseillers présents d'accuser réception
de la démission de monsieur JeanFrançois Allard à titre d'inspecteur
municipal aux travaux publics à compter
du 24 août prochain;
QU'une lettre de remerciements soit
préparée et transmise à monsieur Allard
pour l'excellent service fourni au sein de la
municipalité de Saint-Damase au cours
des quatre dernières années.
ADOPTÉE
RÉSULTAT DE L'APPEL D'OFFRES POUR LA
FOURNITURE DE SERVICES PROFESSIONNELS POUR LA PRÉPARATION DE
PLANS ET DEVIS ET LA SURVEILLANCE DES
TRAVAUX POUR L'AGRANDISSEMENT DE
L'USINE DE FILTRATION
madame la conseillère, Ghislaine Lussier,
conseillers présents de mandater le
soumissionnaire ayant reçu le plus haut
pointage, soit les Services Exp Inc., au coût
de 251 910,23 $, tel que présenté.
QUE ce mandat soit payé à même la
réserve affectée à l'aqueduc.
QUE ce mandat soit comptabilisé au poste
budgétaire 02-414-00-523.
LEVÉE DE L'ASSEMBLÉE
PAGE 4
DÉMISSION DE L'INSPECTEUR
MUNICIPAL AUX TRAVAUX PUBLICS
monsieur le conseiller, Yvon Laflamme,
Samedi 8 septembre à Saint-Hyacinthe
devant le stade L.-P.-Gaucher, de 8h30 à 16h30
Cette collecte est organisée par la Régie intermunicipale d'Acton et des Maskoutains et est exclusivement réservée à tous les
résidants de ses municipalités membres qui sont invités à mettre de côté leurs résidus dès maintenant et à profiter de ce
service gratuit sur présentation d'une preuve de résidence.
Les RDD sont principalement constitués de produits servant à l'entretien des piscines, pesticides, engrais, décapants,
solvants, vernis, peintures, combustibles, batteries, aérosols, détachants, huiles usées, antigel et autres produits toxiques
domestiques. S'ils sont jetés avec les ordures ménagères, ils endommagent de façon irréparable l'environnement.
Seuls les résidus dangereux provenant d'usages domestiques sont acceptés et aucun produit liquide ne pourra être
transvidé sur place.
*** NOUVEAUTÉ ***
Cette année vous pouvez également y apporter vos équipements informatiques ou électroniques désuets
qui seront pris en charge par une firme spécialisée
(Maximum de 2 écrans par citoyen)
Appel à l'Amitié
ADOPTÉE
ADOPTÉE
appuyé par madame la conseillère,
Ghislaine Lussier, et résolu à l'unanimité
des conseillers présents d'accepter la
dérogation mineure à l'effet d'autoriser
Collectes des résidus domestiques dangereux de septembre !
QU'une entente de garantie de consommation devra être conclue avec Olymel et
Exceldor afin d'assurer le remboursement
de la dette autorisée;
ADOPTÉE
POUR LE 926 RANG DU BAS-CORBIN
« FAITES EXPLOSER LE TAUX DE PARTICIPATION »
conseiller, Alain Robert, et résolu à
l'assemblée soit levée à 19 h 50.
Le Parrainage civique cherche une personne qui aime les quilles, le baseball,
le hockey et les animaux! Pascal, 38 ans aimerait bien vous rencontrer pour
partager vos passions, qui sont aussi les siennes. Pascal vit avec une
déficience intellectuelle, il a un bon sens de l'humour! Il cherche un parrain
avec qui il pourrait peut-être un jour partager son rêve de voir les Canadiens!
Pour informations, contactez le Parrainage civique au 450-774-8758.
PAGE 21
Info-biblio
HEURES D’OUVERTURE
Lundi de 18 h 30 à 20 h 30
Mercredi de 14 h à 16 h et 18 h 30 à 20 h 30
Samedi de 10 h à 12 h
113, rue Saint-Étienne Tél. 450 797-3341 p. 230
Assemblée régulière le mercredi 5 septembre à 19 h à la
salle des Chevaliers de Colomb, les vacances sont
terminées, on vous attend nombreuses.
e
Sincère remerciement à tous les bénévoles du 23 Festival
du Maïs que j'ai contacté et tous les autres, beau travail
d'équipe.
Félicitations aux organisateurs, et un merci particulier à
France Auger, Solange Lafrance, Yvette Dubé, Gilles
Bachand, Gilbert Coiteux, Jeannine Jodoin et Agathe
Chabot, qui m'ont remplacé au kiosque d'informations
pour me permettre d'aller au congrès international des
Filles d'Isabelle au Michigan : beau congrès plusieurs
amendements apportés à la constitution.
Collecte de sang Héma-Québec
Merci à tous nos donneurs et bénévoles qui se présentent à
nos collectes années après années avec le sourire, ils sont
conscients que les gestes qu'ils posent est un plus pour
notre communauté et la société en générale. La santé est
une priorité dans nos vies, continuez à être généreux de
votre sang et de votre temps.
Je suis agréablement surprise de voir tant de générosité :
ce qui permet de sauver des vies.
Tout le monde peut accomplir de grandes choses…
parce que tout le monde peut servir.
Fleur-Aimée Choquette, régente
Hélène Simard, responsable de la bibliothèque
PAGE 20
PAGE 5
INSCRIPTION
SESSION AUTOMNE 2012
MERCREDI 5 SEPTEMBRE
AU CHALET DES LOISIRS
Vous recevrez par la poste quelques jours avant l'inscription la liste complète des activités
qui vous seront offertes avec tous les détails.
SOCCER MINEUR
Les séries de fin de saison n'étaient pas encore commencés lorsque j'ai écrit ce journal. Vous aurez toutes les
informations dans le prochain journal.
La saison de soccer est déjà terminée. Je remercie tous les entraîneurs qui ont donné de leur temps
pour que les jeunes puissent avoir du plaisir tout au long de l'été. Voici ces personnes:
Pré-novice : Marie-Lou Gaucher, Mélanie Tétreault,
Stéphanie Finnerty et Francis Lacasse
Novice fille : Alain Bardier et Julie Lambert
Novice gars: Paul Lamoureux
Atome fille : Steve Lachance et David Gaucher
Atome : Steve Robidoux, Martin Cordeau et Sylvain Bétit
Moustique gars : Yves Beauchemin et Steve Robidoux
Moustique fille: David Gaucher et Vicky Claveau
Pee-wee gars : Benjamin Raymond
Pee-wee fille 1: Stéphane Daviault
Bantam gars : Michaël Brouillard et Olivier Lamothe
Bantam fille 1 : Marc Gagnon
Bantam Fille 2 : Mario Blanchette et Martin Hébert
Midget : Yves Monast
Pour ce qui est du retour des gilets, nous allons faire un film à l'école au début septembre,
vous recevrez l'information à l'école.
Merci encore à tous les entraîneurs et à l'an prochain!!!
N.B. : Tous les terrains de soccer sont encore disponibles si vous voulez continuer à venir y jouer!!!!
LAVAGE ET EXTERMINATION
RÉSIDENTIEL COMMERCIAL AGRICOLE
André
Traitement des araignées et des fourmis
Traitement préventif
Travail garanti
Service 7 jours
Yvon Blanchette
Coordonnateur en loisirs
Technicien diplômé
Estimation gratuite
358, Notre-Dame, Saint-Hugues
PAGE 6
PAGE 19
CONNAISSEZ-VOUS L'AGRILE DU FRÊNE ?
QU'EST-CE QUE C'EST ?
À tous les jardiniers
et producteurs maraîchers
Cuisines collectives
d'automne
Les récoltes…déjà ! Chaque année la belle saison
apporte fruits et légumes en abondance. Que vous
soyez jardiniers amateurs ou producteurs
maraîchers, si vous avez des surplus, en petite ou
en grande quantité, nous vous invitons à donner
ces excédants à La Moisson Maskoutaine, au
2540, rue Saint-Charles, à Saint-Hyacinthe.
Cet automne (mi-août à octobre) en fonction des
récoltes et surplus de jardins, vous êtes invités à
venir cuisiner conserves et marinades.
Accompagnés d'une cuisinière d'expérience,
vous mettrez en petits pots des tomates, des
concombres, des betteraves etc.
Des personnes et familles en difficulté, des
organismes d'entraide humanitaire de la région
maskoutaine et des groupes de cuisine collective
profiteront de cette nourriture généreusement
offerte.
Dans le but de mieux vous servir,
il serait préférable de venir porter vos dons
sur les heures d'exploitation de
La Moisson Maskoutaine,
soit du lundi au vendredi,
de 8 h à 11 h 30 et de 13 h à 16 h.
Ces cuisines collectives auront lieu à La Moisson
Maskoutaine, au 2540 rue Saint-Charles, à StHyacinthe. L'horaire sera à déterminer, selon les
inscriptions reçues.
Préparez vos pots à conserves de type « Mason »
(incluant les couvercles) ainsi que vos contenants
de congélation. Un coût minime sera à prévoir.
Vous êtes intéressés à faire partie de nos groupes,
laissez vos coordonnés à Chantale Vanier, à La
Moisson Maskoutaine, au 450 261-1110.
Ces cuisines s'adressent aux personnes seules,
personnes âgées, étudiants et familles à faibles
revenus, habitant la région maskoutaine.
Pour toutes informations supplémentaires,
veuillez téléphoner à
La Moisson Maskoutaine
au 450 261-1110.
L'agrile du frêne est un insecte qui s'attaque et tue les
frênes. Il est probable que tous les types de frênes sont
vulnérables aux attaques de ce ravageur. La mort de million
d'arbres a déjà été inventoriée, il est donc essentiel de
déceler sa présence le plus rapidement possible pour
freiner sa propagation et réduire ses dommages.
Si vous envisagez de déplacer des produits du frêne (bois de
chauffage, matériel de pépinière ou grumes), inspectez-les
minutieusement afin de vous assurer qu'ils ne sont pas
infestés par l'agrile du frêne. Ne déplacez pas de matériel
infesté.
L'agrile du frêne devrait parvenir à se propager naturellement, mais sa dispersion sera également favorisée par le
déplacement de produits du frêne, en particulier de bois de
chauffage, de matériel de pépinière et de grumes (souches).
Les principaux symptômes observés chez les arbres infestés
par l'agrile du frêne sont le jaunissement prématuré du
feuillage, la mortalité des branches, l'éclaircissement de la
cime et la formation de gerçures et fissures dans l'écorce.
Comme la sécheresse et le froid peuvent être des facteurs
pouvant aussi provoquer ces symptômes, il devient très
difficile de déceler la source de l'infestation, il devient donc
important de consulter un spécialiste afin de vérifier la
présence de l'agrile du frêne dans un arbre.
Si vous croyez avoir trouvé un arbre infesté par l'agrile du
frêne :
QUI dois-je contacter ?
-
Notez l'emplacement de l'arbre;
-
Notez les signes et les symptômes d'infestation;
-
Récolter un individu adulte et gardez-le dans un
contenant au congélateur (pour le tuer et le
conserver);
-
Contactez l'Agence canadienne d'inspection des
aliments.
Il nous fera plaisir de vous répondre.
Si vous avez trouvé un agrile du frêne ou croyez avoir décelé
des dégâts causés par ce ravageur, avisez un inspecteur du
service de phytoprotection local de l'Agence canadienne
d'inspection des aliments. Vous pouvez également utiliser
la ligne d'information sur l'agrile du frêne (1-866-463-6017)
ou visiter le site Web de l'Agence canadienne d'inspection
des aliments à http://www.inspection.gc.ca.
UNE DEMANDE PARTICULIÈRE EST ADRESSÉE
AUX ÉMONDEURS, PROPRIÉTAIRES DE TERRE À BOIS et AMOUREUX DE LA NATURE,
OUVREZ L'OEIL ! …
PAGE 18
PAGE 7
Hommage à Claire Denis
Il était une fois Claire Danis,
Elle est née le 21 avril 1926 au 144 sur la rue SaintJoseph à Saint-Damase de Jeanne Racicot et de
Rodolphe Danis. Cette maison construite par M.
Racicot son grand-père appartenait à sa grand-mère
Racicot nom de fille Brin. Elle y a vécu toute sa vie.
Cette maison n'a jamais appartenue à d'autres gens que
les Racicots. (Danis) au féminin. Elle est allée à l'école
sur la rue Principale au no ? ou 2 institutrices enseignaient au primaire, mlle Thèrese Plouffe de St-Hugues
et mlle Florine Beauregard de Rougemont (de mémoire). En classe elle était m'a-t-on dit studieuse et
enjouée et souvent première de classe. Pour le secondaire, elle est allée à Stansted chez les Ursulines où sa
grande tante était directrice des novices. Encore là on la
disait une brillante élève studieuse et ordonnée,
empressée à rendre service et surtout très pieuse d'après
Mère Marie des Olivier (nom de famille Brin).
Je l'ai vraiment connu à son retour du couvent et nos
chemins ne se sont pas séparés. Nous avons fait partie
des mêmes organisations, animées des mêmes buts,
aider les gens. D'abord à la JAC qui venait de naître
pour servir la jeunesse agricole catholique de même
qu'à l'association Lacordaire du Canada, mouvement
pour aider l'alcoolique, et les forums Marc Talbot
rencontre d'entraide en faveur des épouses d'alcooliques aussi. Les Laïcats Franciscain et les Anciens
retraitants nous étions encore ensemble. Ensuite chez
les dames du cercle des Fermières devenue LUCR et
depuis l'AFEAS, elle était active au mouvement de
rencontre. Tous ces organismes constitués pour faire
du biens aux gens jusqu'à ce qu'elle me dise Adieu!!
J'allais oublier les milliers d'Avé qu'elle a offert à la
Vierge, que ce soit au mois de Marie en campagne ou à
l'église tout le mois du Rosaire avec ses réflexions bien à
elle durant le chapelet nous aidant ainsi à mieux prier.
Ça me prendrait des pages et des pages pour vous dire
ses qualités et le bonheur d'avoir partagé sa vie. Qu'il
PAGE 8
me suffise de vous dire qu'elle me faisait presque
autant de bien que lui quand je me présentais chez le
docteur avec un enfant en pleur. Dans le domaine de la
santé, de gens se souviendront d'elle en particulier
chez les docteurs Gosselin où elle a accompagné trois
générations. Malgré les intempéries, elle se rendait à
pied à son devoir d'état « soigner les humains ». Elle
même souffrante à cause d'un accident de voiture, elle
était assidu à l'accueil des patients de même que pour
assister le médecin dans de multiples fonctions.
D'humeur souriante, son intérêt pour de meilleurs
conditions humaines était pour elle plus qu'une job,
mais semblait une vocation. Que de gens se sentaient
soulagés, réconfortés après l'avoir côtoyée.
Je laisse à d'autre de vous parler d'elle enfant, j'ai su
que presque tous les vieillards de la rue aimaient la
voir arriver. Puis ceux qui sont allé en classe en même
temps qu'elle, ils vous en diront davantage, Michel
Beauregard qui fut un compagnon au primaire. Nos
souvenirs sont enclos dans cette maison qu'elle n'a
jamais quittée, mais qu'elle a choisi de vendre avant de
partir. Nous étions trois amies inséparables, portant la
mort à pris Yolande Boulay il y a quelques années et
moi qu'est-ce que je fais là ?... j'arrête ici, vous
comprendrez que l'émotion...
La mémoire d'une époque. Aussi bien parler de sa
mémoire tandis que l'on se souvient. Vous cherchiez
un évènement, une anecdote, une recette, les mots
d'une chanson, etc., on avait qu'à demander à Claire.
Elle avait une mémoire prodigieuse, je dirais,
remarquable. Un puits de savoirs, une mer de connaissances, toujours généreuse de les partager, d'ailleurs
elle se mettait au service des gens, un coup de main, un
truc de dépannage, on trouvait la solution au problème. Du marteau au jardin, du fourneau au lavage du
tablier en dentelle, toutes ses fonctions lui semblaient
familières. Demandez-le à Claire, elle était comme une
bibliothèque ambulante, comme une mémoire vive d'un
ordinateur, dans la petite histoire de Saint-Damase.
Le retour des classes se fera bientôt et mon souhait était d’avoir complété le projet de la cour d’école. Certaines
étapes ont été faites durant l’été pour préparer l’arrivée des modules. Je désire remercier spécialement les
différents transporteurs de graviers et de sables pour leurs implications bénévoles. Merci à Jocelyn et Pierre-Luc
Poirier, Mario Monast, Mathieu Fréchette, David Hébert, Paul Malo, Sylvain Paris, Rock Beauregard, Joel Langlois
pour le prix spécial de la terre de finition et Yvon Blanchette. Merci aussi à Roger Voghell de Saint-Césaire qui nous
a offert 2 voyages de sable gratuitement, ainsi que ce que nous aurons de besoin pour terminer le tout.
La réception des modules a été retardée à la fin de semaine du 24-25-26 août, ce qui bouscule notre calendrier,
comme vous le savez, les élèves feront leur rentrée les jours suivants. C’est pour cette raison que je vous demande,
chers parents et amis, si vous avez du temps à nous consacrer, d’être présents durant cette fin de semaine, car
nous aurons un grand besoin de personnel pour donner un blitz pour le montage des modules et autres
structures, dans l’espoir de pouvoir installer la pelouse la fin de semaine du 7-8-9 septembre. Votre aide sera
précieuse et vos enfants pourront profiter des nouvelles installations dès la fin septembre.
On vous attend en grand nombre !
Bonne rentrée scolaire !
Stéphane Beaudoin
Merci à nos commanditaires!
PAGE 17
Lunch de la Rentrée
La rentrée scolaire est déjà à nos portes. La cadence plus lente des
vacances est transformée par la course de la rentrée scolaire et
l'imagination manque lorsque vient le temps de faire les lunchs
des enfants.
suite...
La planification demeure la clé du succès. Lors de la préparation
de vos soupers, cuisinez en double et profitez alors des surplus
pour garnir les boîtes à lunch. Assurez-vous de bien les conserver
et de le déposer dans des contenants allant au four à micro-ondes.
Je ne crois pas que quelqu'un puisse réussir à raconter et
imprimer toutes les connaissances de cette per-sonne, sa
vie c'est ce qu'on appelle : Mémoire d'une époque.
Profitez aussi du contexte du souper pour préparer les lunchs.
N'attendez pas au matin, les solutions rapides sont à éviter.
Finalement, assurez-vous de toujours avoir au congélateur des
desserts ou collations santé. Les muffins ou les pains aux fruits
faits à base de farine de blé entier sont des aliments nourrissants
et savoureux que vos enfants apprécieront.
De côté culturel, connaissez-vous son talent pour le
théâtre ? Elle a joué durant les années de M. le curé
Cordeau de multiples rôles, elle savait passer de la
comédie, au drame, du rire, aux larmes avec la même
intensité elle faisait surgir les sentiments tristes ou
gais qui ne nous laissaient jamais indifférents. C'était
une excellente metteure en scène, elle savait nous
diriger de la bonne façon, qu'elle facilité à apprendre,
non seulement son rôle mais souvent la pièce entière.
Pour les costumes et les accessoires pas d'inquiétude
avec Claire. On tourne un vêtement à l'envers pour le
personnage du deuxième acte, et le rideau de cuisine
deviendra la nappe de la salle à manger au troisième
acte. Pour le maquillage, qu'elle facilité elle avait de
transformer un visage, Claire était une grande artiste.
Soyez des parents cools et ajoutez à la boîte à lunch de vos enfants
des ustensiles de couleur, des serviettes de table colorées.
Un lunch équilibré doit être composé d'au moins un aliment
provenant des quatre groupes alimentaires. Ainsi, des crudités
avec trempette, du fromage ainsi qu'un sandwich au thon sur pain
de blé entier et le tour est joué. Une salade de pâtes avec lanières
de poulet, crudités, un yogourt et une pomme. Faites vos propres
créations; sandwichs roulés dans une tortilla de blé entier,
crudités aux formes particulières et brochettes de fruits frais. Vos
enfants adoreront !
Prenez l'habitude de joindre à la boîte à lunch de vos enfants une
bouteille d'eau (bouteille isolante).
À ce repas ajouté le breuvage ainsi qu'une ou deux collations. Les
enfants adorent les boissons de soya aromatisées, les jus de
légumes ou encore les jus de fruits 100 % purs. Les laits vendus
dans des emballages individuels Tetra Pak sont aussi appréciés.
Les collations quant à elles doivent être composées d'une source
de protéines ainsi que d'une source de glucides. Ainsi, du fromage
et des raisins, un muffin au son maison et un yogourt ou encore du
fromage cottage et des fruits frais sont des choix gagnants.
AVIS AUX MARAÎCHERS
ET À TOUTE LA POPULATION DE SAINT-DAMASE
Étant dans une situation précaire en ce qui concerne notre avenir, la Cafétéria Soleil fait appel à votre générosité en vous
demandant de penser à notre organisme si jamais vous vous retrouvez avec des surplus de légumes dans vos jardins avec
lesquels vous ne savez plus quoi faire. Vos dons pourraient grandement nous aider à réduire le coût élevé de notre épicerie et
ainsi faire toute une différence pour nous.
Si vous êtes intéressés à donner vos surplus, veuillez communiquer avec notre cuisinière,
Mme Josée Laflamme au 450 797-2525. Elle se fera un plaisir de recueillir vos dons.
Je cite ici la pensé qu'elle m'a laissé au lancement de
mon livre : « L'artiste doit aimer la vie et nous montré
qu'elle est belle, sans lui nous en douterions. Je te
rends chère amis cette réflexion de Anatole France, tu
la mérites bien.
Dans les quelques écrits qu'elle nous a laissées, les
faits, les évènements anciens, les noms parfois
oubliés, un vrai dictionnaire de souvenirs racontés à sa
façon fait partie de la petite histoire de St-Damase ».
Elle a aussi vécu au temps des trottoirs de bois, du
fanal au pétrole et à la lampe à ladin. De la glacière à
glace, la machine à laver à bascule, de l'écriture sur
l'ardoise. Des planchers de bois que l'on lave à la
brosse avec du savon de pays.
Dire que je vous cause à l'ordinateur, parce que mes
mains tremblent, j'arrête. J'ai essayé de continuer mais
tout n'a pas de suite, c'est tout mélangé, je n'ai pas le
cœur à recommencer pour classer.
C'est dire que nous avons du vécu, dommage qu'elle
ne soit plus là pour en parler à ceux qui restent. Vous
ai-je parlé de son sens de l'humour communicatif? de
son répertoire d'histoire et le talent qu'elle avait pour
les raconter, elle nous a beaucoup fait rire avec des
supposés faits vécus. Elle aura fait du bien en faisant
rire les gens, une devinette, une anecdote, un fait vécu,
avec elle ce n'était jamais banal. Elle se plaisait à faire
rie les gens, de quoi dérider les visages les plus soucieux. On dit qu'un Saint-triste est une triste Saint, pas
d'inquiétude pour les élus avec elle dans l'éternité bien
heuse !
Sa vaillance : dans n'importe quelles fonctions qu'elle
a occupées, du bénévolat ou comme caissière au
magasin coopératif, ou assistante du gérant à la
coopérative de conserve elle se donnait entièrement,
c'était ce qu'on appelle avoir du cœur au ventre.
Je voulais vous parler des pièces que nous avons
jouées ensemble. Elle fut ma mère, ma fille, ma bru,
elle a été mendiante, mauvaise mère, madame la comtesse, gouvernant, orpheline, j'ai encore ici des rôles
que j'ai joué avec elle. Des pièces que nous avons
jouées dont une opérette. Personne n'est intéressé à
garder ces vieilleries et elles nous suivront pas... Donc
c'est la fin de cette époque aussi. Je souhaite que son
souvenir comme le mien ne soit pas oublié.
Gracia Viens
OBJET MYSTÈRE LORS DU FESTIVAL
APPAREIL SERVANT À RÉPARER LES
CHAMBRES À AIR D'AUTOS ET DE
BICYCLETTES. 19 RÉPONSES SUR 150
PARTICIPATIONS L'AVAIENT DEVINÉ !
Merci à l'avance de votre générosité,
Le Comité de la Cafétéria Soleil
PAGE 16
PAGE 9
Le chauffage au bois
Bonnes nouvelles
de votre Festival du Maïs
L’utilisation des appareils de chauffage au bois comme chauffage d’appoint est populaire, surtout
depuis la crise du verglas. Il faut donc être bien informé des risques et faire de la prévention
avant l’utilisation de vos appareils.
Le ramonage pour éliminer la créosote
•
Eh oui ce fut encore cette année un grand succès, dame nature était au rendez-vous.
Je voudrais dire:
•
- Bravo aux membres du comité pour leur belle implication
- Merci aux commanditaires qui nous aident financièrement à chaque année
ième
- Merci à tous les bénévoles pour leur aide apportée lors de ce beau 23 Festival
Je vous dis 23 fois merci. Ensemble nous pourrons réussir le 24
ième
•
•
.
Faites ramoner la cheminée par un professionnel à toutes les cinq cordes de bois brûlées
si vous utilisez beaucoup votre appareil; sinon, au moins une fois par an.
À l’automne, examinez votre cheminée, à l’aide d’un petit miroir, afin de vous assurer qu’aucun débris
n’est venu l’obstruer pendant l’été (nid d’oiseau, pièce détachée, etc.).
Ne tentez pas de mettre le feu dans la cheminée pour éliminer la créosote. Toute la maison pourrait y passer.
Ne vous fiez pas aux bûches ou aux additifs en poudre conçus pour nettoyer les conduits de fumée.
Ces produits ne permettent d’éliminer que 60 % de la créosote alors que les ramoneurs en retirent généralement de 75 à 90 %.
À l’an prochain
Si le feu prend dans la cheminée...
Votre président Clément Beauregard
*****
Durant le souper du Festival du Maïs, nous avons recueilli vos dons pour venir en aide
à la famille d’Éliot Blanchette. Nous avons recueilli plus de 3 000.$
Merci à tous les citoyens, au comité de bénévoles, aux pompiers de Saint-Damase pour leur grande implication.
Au nom de la famille d’Éliot, nous vous disons un gros merci à vous tous!
Le comité de bénévoles
•
•
•
Enfin...
•
SEPTEMBRE 2012
•
PAGE 10
Fermez la clé.
Sortez immédiatement.
Composez le 9-1-1 de chez un voisin.
Assurez-vous que des avertisseurs de fumée sont installés à chaque étage, y compris le sous-sol.
Il doit y en avoir un dans le corridor, près des chambres.
Ayez un extincteur portatif et sachez vous en servir.
155, rue Saint-Étienne, Saint-Damase, QC J0H 1J0
Téléphone : 450 797-3862
Visitez le site Web CdeC3141 http://cdec3141.com
Pour le mois de septembre 2012,
Édito : Denis Labrecque
La prochaine réunion aura lieu le 18 septembre à 20 h. Votre
présence parmi nous serait très appréciée. Bienvenue à tous
ceux qui sont en règle.
· 3 septembre : fête du travail
· 8 septembre : journée internationale
de l'alphabétisation
· 21 septembre : journée internationale de la paix
Le mois de septembre, est pour nous le début d'une nouvelle année colombienne. De nouveaux défis, de nouveaux
responsables, tous ensemble seront unis pour créer et bâtir
de nouveaux projets.
Bonne chance au nouvel exécutif et merci à nos anciens qui
ont su léguer leur place avec dignité.
Remerciements, au nom de Yvon Martin, aux frères Chevaliers ainsi que leur conjointe pour les heures de bénévolat
accomplis à l'épluchage du maïs (plus de 312 poches),
ième
cuisson et service du maïs, en ce 23 Festival. Un grand Merci.
N'oubliez pas le retour de nos déjeuners familiaux, tous les
premiers dimanches du mois dont celui qui aura lieu le
7 octobre prochain à compter de 8 h 30 à 11 h 30.
Bienvenue à tous !
Fraternellement vôtre,
De l'Exécutif des Chevaliers de Colomb
La pensée du mois
« Il n'est jamais trop tard pour se réconcilier, parce qu'il n'est jamais trop tard pour aimer, ni jamais trop tard pour être heureux. »
PAGE 15
CHASSIS D’AUTO St-Damase enr.
e
c
n
ie
r
é
p
x
e
d
s
n
a
5
3
Karolle Lacaille
125, de la Tendresse
Sainte-Madeleine
Tél. : 450 795-3219
Téléc. : 450 795-6122
Propriétaire de voiture de location
Demandez votre estimé avant de retourner votre véhicule,
pourrait vous faire économiser des 100 $$$ de dollars...
Débosselage sans peinture
Retouche de peinture
Restauration pare-chocs
et carrosseries
Remplacement
de pare-brises
avec ou sans assurance
170, St-Étienne, St-Damase
Sylvain Choquette (Flapon), propriétaire
Vous voulez...
MULTI-SERVICES
A G E N C E
I M M O B I L I È R E
Patricia Bolduc
Courtier immobilier
• Une plus grande maison ?
• Une maison de campagne ?
• Vous rapprochez de la ville ? • Un chalet au bord de l’eau ?
tere,ul numéro...
e
h
c
a
u
o
e
r
d
n
e
un s
Pour v
450 779-0009
1385, Ave Choquette, St-Hyacinthe, QC J2S 6E9
Tél. : 450 252-8888 • Fax : 450 774-4274 • www.patriciabolduc.com
PAGE 14
“2011”
PAGE 11
www.lindabelangerdentiste.com
PAGE 12
PAGE 13
www.lindabelangerdentiste.com
PAGE 12
PAGE 13
CHASSIS D’AUTO St-Damase enr.
e
c
n
ie
r
é
p
x
e
d
s
n
a
5
3
Karolle Lacaille
125, de la Tendresse
Sainte-Madeleine
Tél. : 450 795-3219
Téléc. : 450 795-6122
Propriétaire de voiture de location
Demandez votre estimé avant de retourner votre véhicule,
pourrait vous faire économiser des 100 $$$ de dollars...
Débosselage sans peinture
Retouche de peinture
Restauration pare-chocs
et carrosseries
Remplacement
de pare-brises
avec ou sans assurance
170, St-Étienne, St-Damase
Sylvain Choquette (Flapon), propriétaire
Vous voulez...
MULTI-SERVICES
A G E N C E
I M M O B I L I È R E
Patricia Bolduc
Courtier immobilier
• Une plus grande maison ?
• Une maison de campagne ?
• Vous rapprochez de la ville ? • Un chalet au bord de l’eau ?
tere,ul numéro...
e
h
c
a
u
o
e
r
d
n
e
un s
Pour v
450 779-0009
1385, Ave Choquette, St-Hyacinthe, QC J2S 6E9
Tél. : 450 252-8888 • Fax : 450 774-4274 • www.patriciabolduc.com
PAGE 14
“2011”
PAGE 11
Le chauffage au bois
Bonnes nouvelles
de votre Festival du Maïs
L’utilisation des appareils de chauffage au bois comme chauffage d’appoint est populaire, surtout
depuis la crise du verglas. Il faut donc être bien informé des risques et faire de la prévention
avant l’utilisation de vos appareils.
Le ramonage pour éliminer la créosote
•
Eh oui ce fut encore cette année un grand succès, dame nature était au rendez-vous.
Je voudrais dire:
•
- Bravo aux membres du comité pour leur belle implication
- Merci aux commanditaires qui nous aident financièrement à chaque année
ième
- Merci à tous les bénévoles pour leur aide apportée lors de ce beau 23 Festival
Je vous dis 23 fois merci. Ensemble nous pourrons réussir le 24
ième
•
•
.
Faites ramoner la cheminée par un professionnel à toutes les cinq cordes de bois brûlées
si vous utilisez beaucoup votre appareil; sinon, au moins une fois par an.
À l’automne, examinez votre cheminée, à l’aide d’un petit miroir, afin de vous assurer qu’aucun débris
n’est venu l’obstruer pendant l’été (nid d’oiseau, pièce détachée, etc.).
Ne tentez pas de mettre le feu dans la cheminée pour éliminer la créosote. Toute la maison pourrait y passer.
Ne vous fiez pas aux bûches ou aux additifs en poudre conçus pour nettoyer les conduits de fumée.
Ces produits ne permettent d’éliminer que 60 % de la créosote alors que les ramoneurs en retirent généralement de 75 à 90 %.
À l’an prochain
Si le feu prend dans la cheminée...
Votre président Clément Beauregard
*****
Durant le souper du Festival du Maïs, nous avons recueilli vos dons pour venir en aide
à la famille d’Éliot Blanchette. Nous avons recueilli plus de 3 000.$
Merci à tous les citoyens, au comité de bénévoles, aux pompiers de Saint-Damase pour leur grande implication.
Au nom de la famille d’Éliot, nous vous disons un gros merci à vous tous!
Le comité de bénévoles
•
•
•
Enfin...
•
SEPTEMBRE 2012
•
PAGE 10
Fermez la clé.
Sortez immédiatement.
Composez le 9-1-1 de chez un voisin.
Assurez-vous que des avertisseurs de fumée sont installés à chaque étage, y compris le sous-sol.
Il doit y en avoir un dans le corridor, près des chambres.
Ayez un extincteur portatif et sachez vous en servir.
155, rue Saint-Étienne, Saint-Damase, QC J0H 1J0
Téléphone : 450 797-3862
Visitez le site Web CdeC3141 http://cdec3141.com
Pour le mois de septembre 2012,
Édito : Denis Labrecque
La prochaine réunion aura lieu le 18 septembre à 20 h. Votre
présence parmi nous serait très appréciée. Bienvenue à tous
ceux qui sont en règle.
· 3 septembre : fête du travail
· 8 septembre : journée internationale
de l'alphabétisation
· 21 septembre : journée internationale de la paix
Le mois de septembre, est pour nous le début d'une nouvelle année colombienne. De nouveaux défis, de nouveaux
responsables, tous ensemble seront unis pour créer et bâtir
de nouveaux projets.
Bonne chance au nouvel exécutif et merci à nos anciens qui
ont su léguer leur place avec dignité.
Remerciements, au nom de Yvon Martin, aux frères Chevaliers ainsi que leur conjointe pour les heures de bénévolat
accomplis à l'épluchage du maïs (plus de 312 poches),
ième
cuisson et service du maïs, en ce 23 Festival. Un grand Merci.
N'oubliez pas le retour de nos déjeuners familiaux, tous les
premiers dimanches du mois dont celui qui aura lieu le
7 octobre prochain à compter de 8 h 30 à 11 h 30.
Bienvenue à tous !
Fraternellement vôtre,
De l'Exécutif des Chevaliers de Colomb
La pensée du mois
« Il n'est jamais trop tard pour se réconcilier, parce qu'il n'est jamais trop tard pour aimer, ni jamais trop tard pour être heureux. »
PAGE 15
Lunch de la Rentrée
La rentrée scolaire est déjà à nos portes. La cadence plus lente des
vacances est transformée par la course de la rentrée scolaire et
l'imagination manque lorsque vient le temps de faire les lunchs
des enfants.
suite...
La planification demeure la clé du succès. Lors de la préparation
de vos soupers, cuisinez en double et profitez alors des surplus
pour garnir les boîtes à lunch. Assurez-vous de bien les conserver
et de le déposer dans des contenants allant au four à micro-ondes.
Je ne crois pas que quelqu'un puisse réussir à raconter et
imprimer toutes les connaissances de cette per-sonne, sa
vie c'est ce qu'on appelle : Mémoire d'une époque.
Profitez aussi du contexte du souper pour préparer les lunchs.
N'attendez pas au matin, les solutions rapides sont à éviter.
Finalement, assurez-vous de toujours avoir au congélateur des
desserts ou collations santé. Les muffins ou les pains aux fruits
faits à base de farine de blé entier sont des aliments nourrissants
et savoureux que vos enfants apprécieront.
De côté culturel, connaissez-vous son talent pour le
théâtre ? Elle a joué durant les années de M. le curé
Cordeau de multiples rôles, elle savait passer de la
comédie, au drame, du rire, aux larmes avec la même
intensité elle faisait surgir les sentiments tristes ou
gais qui ne nous laissaient jamais indifférents. C'était
une excellente metteure en scène, elle savait nous
diriger de la bonne façon, qu'elle facilité à apprendre,
non seulement son rôle mais souvent la pièce entière.
Pour les costumes et les accessoires pas d'inquiétude
avec Claire. On tourne un vêtement à l'envers pour le
personnage du deuxième acte, et le rideau de cuisine
deviendra la nappe de la salle à manger au troisième
acte. Pour le maquillage, qu'elle facilité elle avait de
transformer un visage, Claire était une grande artiste.
Soyez des parents cools et ajoutez à la boîte à lunch de vos enfants
des ustensiles de couleur, des serviettes de table colorées.
Un lunch équilibré doit être composé d'au moins un aliment
provenant des quatre groupes alimentaires. Ainsi, des crudités
avec trempette, du fromage ainsi qu'un sandwich au thon sur pain
de blé entier et le tour est joué. Une salade de pâtes avec lanières
de poulet, crudités, un yogourt et une pomme. Faites vos propres
créations; sandwichs roulés dans une tortilla de blé entier,
crudités aux formes particulières et brochettes de fruits frais. Vos
enfants adoreront !
Prenez l'habitude de joindre à la boîte à lunch de vos enfants une
bouteille d'eau (bouteille isolante).
À ce repas ajouté le breuvage ainsi qu'une ou deux collations. Les
enfants adorent les boissons de soya aromatisées, les jus de
légumes ou encore les jus de fruits 100 % purs. Les laits vendus
dans des emballages individuels Tetra Pak sont aussi appréciés.
Les collations quant à elles doivent être composées d'une source
de protéines ainsi que d'une source de glucides. Ainsi, du fromage
et des raisins, un muffin au son maison et un yogourt ou encore du
fromage cottage et des fruits frais sont des choix gagnants.
AVIS AUX MARAÎCHERS
ET À TOUTE LA POPULATION DE SAINT-DAMASE
Étant dans une situation précaire en ce qui concerne notre avenir, la Cafétéria Soleil fait appel à votre générosité en vous
demandant de penser à notre organisme si jamais vous vous retrouvez avec des surplus de légumes dans vos jardins avec
lesquels vous ne savez plus quoi faire. Vos dons pourraient grandement nous aider à réduire le coût élevé de notre épicerie et
ainsi faire toute une différence pour nous.
Si vous êtes intéressés à donner vos surplus, veuillez communiquer avec notre cuisinière,
Mme Josée Laflamme au 450 797-2525. Elle se fera un plaisir de recueillir vos dons.
Je cite ici la pensé qu'elle m'a laissé au lancement de
mon livre : « L'artiste doit aimer la vie et nous montré
qu'elle est belle, sans lui nous en douterions. Je te
rends chère amis cette réflexion de Anatole France, tu
la mérites bien.
Dans les quelques écrits qu'elle nous a laissées, les
faits, les évènements anciens, les noms parfois
oubliés, un vrai dictionnaire de souvenirs racontés à sa
façon fait partie de la petite histoire de St-Damase ».
Elle a aussi vécu au temps des trottoirs de bois, du
fanal au pétrole et à la lampe à ladin. De la glacière à
glace, la machine à laver à bascule, de l'écriture sur
l'ardoise. Des planchers de bois que l'on lave à la
brosse avec du savon de pays.
Dire que je vous cause à l'ordinateur, parce que mes
mains tremblent, j'arrête. J'ai essayé de continuer mais
tout n'a pas de suite, c'est tout mélangé, je n'ai pas le
cœur à recommencer pour classer.
C'est dire que nous avons du vécu, dommage qu'elle
ne soit plus là pour en parler à ceux qui restent. Vous
ai-je parlé de son sens de l'humour communicatif? de
son répertoire d'histoire et le talent qu'elle avait pour
les raconter, elle nous a beaucoup fait rire avec des
supposés faits vécus. Elle aura fait du bien en faisant
rire les gens, une devinette, une anecdote, un fait vécu,
avec elle ce n'était jamais banal. Elle se plaisait à faire
rie les gens, de quoi dérider les visages les plus soucieux. On dit qu'un Saint-triste est une triste Saint, pas
d'inquiétude pour les élus avec elle dans l'éternité bien
heuse !
Sa vaillance : dans n'importe quelles fonctions qu'elle
a occupées, du bénévolat ou comme caissière au
magasin coopératif, ou assistante du gérant à la
coopérative de conserve elle se donnait entièrement,
c'était ce qu'on appelle avoir du cœur au ventre.
Je voulais vous parler des pièces que nous avons
jouées ensemble. Elle fut ma mère, ma fille, ma bru,
elle a été mendiante, mauvaise mère, madame la comtesse, gouvernant, orpheline, j'ai encore ici des rôles
que j'ai joué avec elle. Des pièces que nous avons
jouées dont une opérette. Personne n'est intéressé à
garder ces vieilleries et elles nous suivront pas... Donc
c'est la fin de cette époque aussi. Je souhaite que son
souvenir comme le mien ne soit pas oublié.
Gracia Viens
OBJET MYSTÈRE LORS DU FESTIVAL
APPAREIL SERVANT À RÉPARER LES
CHAMBRES À AIR D'AUTOS ET DE
BICYCLETTES. 19 RÉPONSES SUR 150
PARTICIPATIONS L'AVAIENT DEVINÉ !
Merci à l'avance de votre générosité,
Le Comité de la Cafétéria Soleil
PAGE 16
PAGE 9
Hommage à Claire Denis
Il était une fois Claire Danis,
Elle est née le 21 avril 1926 au 144 sur la rue SaintJoseph à Saint-Damase de Jeanne Racicot et de
Rodolphe Danis. Cette maison construite par M.
Racicot son grand-père appartenait à sa grand-mère
Racicot nom de fille Brin. Elle y a vécu toute sa vie.
Cette maison n'a jamais appartenue à d'autres gens que
les Racicots. (Danis) au féminin. Elle est allée à l'école
sur la rue Principale au no ? ou 2 institutrices enseignaient au primaire, mlle Thèrese Plouffe de St-Hugues
et mlle Florine Beauregard de Rougemont (de mémoire). En classe elle était m'a-t-on dit studieuse et
enjouée et souvent première de classe. Pour le secondaire, elle est allée à Stansted chez les Ursulines où sa
grande tante était directrice des novices. Encore là on la
disait une brillante élève studieuse et ordonnée,
empressée à rendre service et surtout très pieuse d'après
Mère Marie des Olivier (nom de famille Brin).
Je l'ai vraiment connu à son retour du couvent et nos
chemins ne se sont pas séparés. Nous avons fait partie
des mêmes organisations, animées des mêmes buts,
aider les gens. D'abord à la JAC qui venait de naître
pour servir la jeunesse agricole catholique de même
qu'à l'association Lacordaire du Canada, mouvement
pour aider l'alcoolique, et les forums Marc Talbot
rencontre d'entraide en faveur des épouses d'alcooliques aussi. Les Laïcats Franciscain et les Anciens
retraitants nous étions encore ensemble. Ensuite chez
les dames du cercle des Fermières devenue LUCR et
depuis l'AFEAS, elle était active au mouvement de
rencontre. Tous ces organismes constitués pour faire
du biens aux gens jusqu'à ce qu'elle me dise Adieu!!
J'allais oublier les milliers d'Avé qu'elle a offert à la
Vierge, que ce soit au mois de Marie en campagne ou à
l'église tout le mois du Rosaire avec ses réflexions bien à
elle durant le chapelet nous aidant ainsi à mieux prier.
Ça me prendrait des pages et des pages pour vous dire
ses qualités et le bonheur d'avoir partagé sa vie. Qu'il
PAGE 8
me suffise de vous dire qu'elle me faisait presque
autant de bien que lui quand je me présentais chez le
docteur avec un enfant en pleur. Dans le domaine de la
santé, de gens se souviendront d'elle en particulier
chez les docteurs Gosselin où elle a accompagné trois
générations. Malgré les intempéries, elle se rendait à
pied à son devoir d'état « soigner les humains ». Elle
même souffrante à cause d'un accident de voiture, elle
était assidu à l'accueil des patients de même que pour
assister le médecin dans de multiples fonctions.
D'humeur souriante, son intérêt pour de meilleurs
conditions humaines était pour elle plus qu'une job,
mais semblait une vocation. Que de gens se sentaient
soulagés, réconfortés après l'avoir côtoyée.
Je laisse à d'autre de vous parler d'elle enfant, j'ai su
que presque tous les vieillards de la rue aimaient la
voir arriver. Puis ceux qui sont allé en classe en même
temps qu'elle, ils vous en diront davantage, Michel
Beauregard qui fut un compagnon au primaire. Nos
souvenirs sont enclos dans cette maison qu'elle n'a
jamais quittée, mais qu'elle a choisi de vendre avant de
partir. Nous étions trois amies inséparables, portant la
mort à pris Yolande Boulay il y a quelques années et
moi qu'est-ce que je fais là ?... j'arrête ici, vous
comprendrez que l'émotion...
La mémoire d'une époque. Aussi bien parler de sa
mémoire tandis que l'on se souvient. Vous cherchiez
un évènement, une anecdote, une recette, les mots
d'une chanson, etc., on avait qu'à demander à Claire.
Elle avait une mémoire prodigieuse, je dirais,
remarquable. Un puits de savoirs, une mer de connaissances, toujours généreuse de les partager, d'ailleurs
elle se mettait au service des gens, un coup de main, un
truc de dépannage, on trouvait la solution au problème. Du marteau au jardin, du fourneau au lavage du
tablier en dentelle, toutes ses fonctions lui semblaient
familières. Demandez-le à Claire, elle était comme une
bibliothèque ambulante, comme une mémoire vive d'un
ordinateur, dans la petite histoire de Saint-Damase.
Le retour des classes se fera bientôt et mon souhait était d’avoir complété le projet de la cour d’école. Certaines
étapes ont été faites durant l’été pour préparer l’arrivée des modules. Je désire remercier spécialement les
différents transporteurs de graviers et de sables pour leurs implications bénévoles. Merci à Jocelyn et Pierre-Luc
Poirier, Mario Monast, Mathieu Fréchette, David Hébert, Paul Malo, Sylvain Paris, Rock Beauregard, Joel Langlois
pour le prix spécial de la terre de finition et Yvon Blanchette. Merci aussi à Roger Voghell de Saint-Césaire qui nous
a offert 2 voyages de sable gratuitement, ainsi que ce que nous aurons de besoin pour terminer le tout.
La réception des modules a été retardée à la fin de semaine du 24-25-26 août, ce qui bouscule notre calendrier,
comme vous le savez, les élèves feront leur rentrée les jours suivants. C’est pour cette raison que je vous demande,
chers parents et amis, si vous avez du temps à nous consacrer, d’être présents durant cette fin de semaine, car
nous aurons un grand besoin de personnel pour donner un blitz pour le montage des modules et autres
structures, dans l’espoir de pouvoir installer la pelouse la fin de semaine du 7-8-9 septembre. Votre aide sera
précieuse et vos enfants pourront profiter des nouvelles installations dès la fin septembre.
On vous attend en grand nombre !
Bonne rentrée scolaire !
Stéphane Beaudoin
Merci à nos commanditaires!
PAGE 17
CONNAISSEZ-VOUS L'AGRILE DU FRÊNE ?
QU'EST-CE QUE C'EST ?
À tous les jardiniers
et producteurs maraîchers
Cuisines collectives
d'automne
Les récoltes…déjà ! Chaque année la belle saison
apporte fruits et légumes en abondance. Que vous
soyez jardiniers amateurs ou producteurs
maraîchers, si vous avez des surplus, en petite ou
en grande quantité, nous vous invitons à donner
ces excédants à La Moisson Maskoutaine, au
2540, rue Saint-Charles, à Saint-Hyacinthe.
Cet automne (mi-août à octobre) en fonction des
récoltes et surplus de jardins, vous êtes invités à
venir cuisiner conserves et marinades.
Accompagnés d'une cuisinière d'expérience,
vous mettrez en petits pots des tomates, des
concombres, des betteraves etc.
Des personnes et familles en difficulté, des
organismes d'entraide humanitaire de la région
maskoutaine et des groupes de cuisine collective
profiteront de cette nourriture généreusement
offerte.
Dans le but de mieux vous servir,
il serait préférable de venir porter vos dons
sur les heures d'exploitation de
La Moisson Maskoutaine,
soit du lundi au vendredi,
de 8 h à 11 h 30 et de 13 h à 16 h.
Ces cuisines collectives auront lieu à La Moisson
Maskoutaine, au 2540 rue Saint-Charles, à StHyacinthe. L'horaire sera à déterminer, selon les
inscriptions reçues.
Préparez vos pots à conserves de type « Mason »
(incluant les couvercles) ainsi que vos contenants
de congélation. Un coût minime sera à prévoir.
Vous êtes intéressés à faire partie de nos groupes,
laissez vos coordonnés à Chantale Vanier, à La
Moisson Maskoutaine, au 450 261-1110.
Ces cuisines s'adressent aux personnes seules,
personnes âgées, étudiants et familles à faibles
revenus, habitant la région maskoutaine.
Pour toutes informations supplémentaires,
veuillez téléphoner à
La Moisson Maskoutaine
au 450 261-1110.
L'agrile du frêne est un insecte qui s'attaque et tue les
frênes. Il est probable que tous les types de frênes sont
vulnérables aux attaques de ce ravageur. La mort de million
d'arbres a déjà été inventoriée, il est donc essentiel de
déceler sa présence le plus rapidement possible pour
freiner sa propagation et réduire ses dommages.
Si vous envisagez de déplacer des produits du frêne (bois de
chauffage, matériel de pépinière ou grumes), inspectez-les
minutieusement afin de vous assurer qu'ils ne sont pas
infestés par l'agrile du frêne. Ne déplacez pas de matériel
infesté.
L'agrile du frêne devrait parvenir à se propager naturellement, mais sa dispersion sera également favorisée par le
déplacement de produits du frêne, en particulier de bois de
chauffage, de matériel de pépinière et de grumes (souches).
Les principaux symptômes observés chez les arbres infestés
par l'agrile du frêne sont le jaunissement prématuré du
feuillage, la mortalité des branches, l'éclaircissement de la
cime et la formation de gerçures et fissures dans l'écorce.
Comme la sécheresse et le froid peuvent être des facteurs
pouvant aussi provoquer ces symptômes, il devient très
difficile de déceler la source de l'infestation, il devient donc
important de consulter un spécialiste afin de vérifier la
présence de l'agrile du frêne dans un arbre.
Si vous croyez avoir trouvé un arbre infesté par l'agrile du
frêne :
QUI dois-je contacter ?
-
Notez l'emplacement de l'arbre;
-
Notez les signes et les symptômes d'infestation;
-
Récolter un individu adulte et gardez-le dans un
contenant au congélateur (pour le tuer et le
conserver);
-
Contactez l'Agence canadienne d'inspection des
aliments.
Il nous fera plaisir de vous répondre.
Si vous avez trouvé un agrile du frêne ou croyez avoir décelé
des dégâts causés par ce ravageur, avisez un inspecteur du
service de phytoprotection local de l'Agence canadienne
d'inspection des aliments. Vous pouvez également utiliser
la ligne d'information sur l'agrile du frêne (1-866-463-6017)
ou visiter le site Web de l'Agence canadienne d'inspection
des aliments à http://www.inspection.gc.ca.
UNE DEMANDE PARTICULIÈRE EST ADRESSÉE
AUX ÉMONDEURS, PROPRIÉTAIRES DE TERRE À BOIS et AMOUREUX DE LA NATURE,
OUVREZ L'OEIL ! …
PAGE 18
PAGE 7
INSCRIPTION
SESSION AUTOMNE 2012
MERCREDI 5 SEPTEMBRE
AU CHALET DES LOISIRS
Vous recevrez par la poste quelques jours avant l'inscription la liste complète des activités
qui vous seront offertes avec tous les détails.
SOCCER MINEUR
Les séries de fin de saison n'étaient pas encore commencés lorsque j'ai écrit ce journal. Vous aurez toutes les
informations dans le prochain journal.
La saison de soccer est déjà terminée. Je remercie tous les entraîneurs qui ont donné de leur temps
pour que les jeunes puissent avoir du plaisir tout au long de l'été. Voici ces personnes:
Pré-novice : Marie-Lou Gaucher, Mélanie Tétreault,
Stéphanie Finnerty et Francis Lacasse
Novice fille : Alain Bardier et Julie Lambert
Novice gars: Paul Lamoureux
Atome fille : Steve Lachance et David Gaucher
Atome : Steve Robidoux, Martin Cordeau et Sylvain Bétit
Moustique gars : Yves Beauchemin et Steve Robidoux
Moustique fille: David Gaucher et Vicky Claveau
Pee-wee gars : Benjamin Raymond
Pee-wee fille 1: Stéphane Daviault
Bantam gars : Michaël Brouillard et Olivier Lamothe
Bantam fille 1 : Marc Gagnon
Bantam Fille 2 : Mario Blanchette et Martin Hébert
Midget : Yves Monast
Pour ce qui est du retour des gilets, nous allons faire un film à l'école au début septembre,
vous recevrez l'information à l'école.
Merci encore à tous les entraîneurs et à l'an prochain!!!
N.B. : Tous les terrains de soccer sont encore disponibles si vous voulez continuer à venir y jouer!!!!
LAVAGE ET EXTERMINATION
RÉSIDENTIEL COMMERCIAL AGRICOLE
André
Traitement des araignées et des fourmis
Traitement préventif
Travail garanti
Service 7 jours
Yvon Blanchette
Coordonnateur en loisirs
Technicien diplômé
Estimation gratuite
358, Notre-Dame, Saint-Hugues
PAGE 6
PAGE 19
Info-biblio
HEURES D’OUVERTURE
Lundi de 18 h 30 à 20 h 30
Mercredi de 14 h à 16 h et 18 h 30 à 20 h 30
Samedi de 10 h à 12 h
113, rue Saint-Étienne Tél. 450 797-3341 p. 230
Assemblée régulière le mercredi 5 septembre à 19 h à la
salle des Chevaliers de Colomb, les vacances sont
terminées, on vous attend nombreuses.
e
Sincère remerciement à tous les bénévoles du 23 Festival
du Maïs que j'ai contacté et tous les autres, beau travail
d'équipe.
Félicitations aux organisateurs, et un merci particulier à
France Auger, Solange Lafrance, Yvette Dubé, Gilles
Bachand, Gilbert Coiteux, Jeannine Jodoin et Agathe
Chabot, qui m'ont remplacé au kiosque d'informations
pour me permettre d'aller au congrès international des
Filles d'Isabelle au Michigan : beau congrès plusieurs
amendements apportés à la constitution.
Collecte de sang Héma-Québec
Merci à tous nos donneurs et bénévoles qui se présentent à
nos collectes années après années avec le sourire, ils sont
conscients que les gestes qu'ils posent est un plus pour
notre communauté et la société en générale. La santé est
une priorité dans nos vies, continuez à être généreux de
votre sang et de votre temps.
Je suis agréablement surprise de voir tant de générosité :
ce qui permet de sauver des vies.
Tout le monde peut accomplir de grandes choses…
parce que tout le monde peut servir.
Fleur-Aimée Choquette, régente
Hélène Simard, responsable de la bibliothèque
PAGE 20
PAGE 5
PROCÈS-Verbal
ASSEMBLÉE DU 7 AOÛT 2012
Procès-verbal de la session ordinaire du conseil municipal de Saint-Damase tenue le 7 août 2012 à 19h30 à la mairie.
Étaient présents madame la conseillère,
Ghislaine Lussier, et messieurs les
conseillers, Alain Robert, Gaétan Jodoin,
Yvon Laflamme et Claude Gaucher,
formant quorum sous la présidence de son
honneur le maire, monsieur Germain
Chabot.
Était absent monsieur le conseiller,
Christian Martin.
ADOPTION DU PROCÈS-VERBAL DE LA
DERNIÈRE ASSEMBLÉE
Il est proposé par monsieur le conseiller,
Claude Gaucher, appuyé par monsieur le
conseiller, Yvon Laflamme, et résolu à
le procès-verbal de la session tenue le
3 juillet 2012 soit adopté tel que présenté.
l'agrandissement arrière résidentiel de
6,1 mètres et dans la marge de recul
arrière de 10 mètres, soit à 3 mètres de la
ligne arrière de lot, tel que présentée.
ADOPTÉE
ADOPTION DES COMPTES DU MOIS DE
JUILLET 2012
conseiller, Claude Gaucher, et résolu à
l'unanimité des conseillers présents que le
bordereau des comptes à payer du mois,
formant un montant global de 402 410,97 $
soit approuvé. Ce bordereau portant le
numéro 2012-115 est annexé à la présente
résolution pour en faire partie intégrante.
ADOPTÉE
ADOPTÉE
POUR LE 111 RANG D'ARGENTEUIL
monsieur le conseiller, Gaétan Jodoin,
appuyé par monsieur le conseiller, Yvon
Laflamme, et résolu à l'unanimité des
conseillers présents d'accepter la
dérogation mineure à l'effet d'autoriser le
projet de lotissement en permettant la
création de deux nouveaux lots ayant une
profondeur moyenne minimale de 46,72
mètres et de 41,62 mètres alors que le
règlement prévoit une profondeur
minimale de 50 mètres.
MANDAT POUR LE POMPAGE DES
BIOSOLIDES MUNICIPAUX VERS LES LITS
DE SÉCHAGE
conseillers présents que le mandat pour le
pompage des biosolides municipaux soit
octroyé à la firme Newalta au coût de 216 $
l'heure pour le transfert dans les lits de
séchage;
QUE les modalités du mandat sont
inscrites dans l'offre de services du 9 juillet
2012;
appuyé par monsieur le conseiller, Alain
Robert, et résolu à l'unanimité des
conseillers présents d'accuser réception
de la démission de monsieur JeanFrançois Allard à titre d'inspecteur
municipal aux travaux publics à compter
du 24 août prochain;
QU'une lettre de remerciements soit
préparée et transmise à monsieur Allard
pour l'excellent service fourni au sein de la
municipalité de Saint-Damase au cours
des quatre dernières années.
ADOPTÉE
RÉSULTAT DE L'APPEL D'OFFRES POUR LA
FOURNITURE DE SERVICES PROFESSIONNELS POUR LA PRÉPARATION DE
PLANS ET DEVIS ET LA SURVEILLANCE DES
TRAVAUX POUR L'AGRANDISSEMENT DE
L'USINE DE FILTRATION
madame la conseillère, Ghislaine Lussier,
conseillers présents de mandater le
soumissionnaire ayant reçu le plus haut
pointage, soit les Services Exp Inc., au coût
de 251 910,23 $, tel que présenté.
QUE ce mandat soit payé à même la
réserve affectée à l'aqueduc.
QUE ce mandat soit comptabilisé au poste
budgétaire 02-414-00-523.
LEVÉE DE L'ASSEMBLÉE
PAGE 4
DÉMISSION DE L'INSPECTEUR
MUNICIPAL AUX TRAVAUX PUBLICS
monsieur le conseiller, Yvon Laflamme,
Samedi 8 septembre à Saint-Hyacinthe
devant le stade L.-P.-Gaucher, de 8h30 à 16h30
Cette collecte est organisée par la Régie intermunicipale d'Acton et des Maskoutains et est exclusivement réservée à tous les
résidants de ses municipalités membres qui sont invités à mettre de côté leurs résidus dès maintenant et à profiter de ce
service gratuit sur présentation d'une preuve de résidence.
Les RDD sont principalement constitués de produits servant à l'entretien des piscines, pesticides, engrais, décapants,
solvants, vernis, peintures, combustibles, batteries, aérosols, détachants, huiles usées, antigel et autres produits toxiques
domestiques. S'ils sont jetés avec les ordures ménagères, ils endommagent de façon irréparable l'environnement.
Seuls les résidus dangereux provenant d'usages domestiques sont acceptés et aucun produit liquide ne pourra être
transvidé sur place.
*** NOUVEAUTÉ ***
Cette année vous pouvez également y apporter vos équipements informatiques ou électroniques désuets
qui seront pris en charge par une firme spécialisée
(Maximum de 2 écrans par citoyen)
Appel à l'Amitié
ADOPTÉE
ADOPTÉE
appuyé par madame la conseillère,
Ghislaine Lussier, et résolu à l'unanimité
des conseillers présents d'accepter la
dérogation mineure à l'effet d'autoriser
Collectes des résidus domestiques dangereux de septembre !
QU'une entente de garantie de consommation devra être conclue avec Olymel et
Exceldor afin d'assurer le remboursement
de la dette autorisée;
ADOPTÉE
POUR LE 926 RANG DU BAS-CORBIN
« FAITES EXPLOSER LE TAUX DE PARTICIPATION »
conseiller, Alain Robert, et résolu à
l'assemblée soit levée à 19 h 50.
Le Parrainage civique cherche une personne qui aime les quilles, le baseball,
le hockey et les animaux! Pascal, 38 ans aimerait bien vous rencontrer pour
partager vos passions, qui sont aussi les siennes. Pascal vit avec une
déficience intellectuelle, il a un bon sens de l'humour! Il cherche un parrain
avec qui il pourrait peut-être un jour partager son rêve de voir les Canadiens!
Pour informations, contactez le Parrainage civique au 450-774-8758.
PAGE 21
Municipalité
LES MEMBRES DU CONSEIL MUNICIPAL
Bonjour citoyennes et citoyens
Maire : Monsieur Germain Chabot
Une belle réussite pour le 23e Festival du maïs
Conseillers :
District électoral du Clocher : Monsieur Alain Robert
District électoral des Parcs : Madame Ghislaine Lussier
District électoral de la Mairie : Monsieur Christian Martin
District électoral de la Montagne : Monsieur Gaétan Jodoin
District électoral des Horizons verts : Monsieur Yvon Laflamme
District électoral de la Yamaska : Monsieur Claude Gaucher
Premièrement, je tiens à remercier tous les bénévoles
qui ont donné de leur temps pour appuyer le comité
organisateur. Votre présence est très importante pour
offrir toutes les activités et la mise en place de tous les
services requis pour recevoir les visiteurs qui encore
cette année étaient très nombreux.
COMITÉS CONSULTATIFS DU CONSEIL
Finance - Administration : Ghislaine Lussier et Claude Gaucher
Urbanisme : Gaétan Jodoin et Christian Martin
Personnel : Yvon Laflamme et Alain Robert
Immobilisation et incendie : Gaétan Jodoin et Claude Gaucher
Eau : Christian Martin
Relations avec les citoyens et sécurité civile :
Ghislaine Lussier et Yvon Laflamme
Le travail accompli par le comité et son président,
Monsieur Clément Beauregard, est inestimable et nécessaire pour répondre à l'attente de nos visiteurs et
assurer leur satisfaction. Que ce soit pour la planification des activités, la décoration du terrain pour embellir
les lieux, la sécurité des évènements et de l'assistance,
toutes ces tâches sont très importantes à la réussite
d'un tel évènement.
ASSEMBLÉE DU CONSEIL :
le premier mardi de chaque mois, à 19 h 30
BUREAU MUNICIPAL :
115, rue Saint-Étienne, Saint-Damase (Québec) J0H 1J0
Téléphone : 450 797-3341
Heures d’ouverture du 24 juin au 31 août :
Lundi au Jeudi : de 8 h à 12 h et de 13 h à 16 h 30
Vendredi : de 8 h 30 à 12 h - fermé en après-midi
SERVICE DES INCENDIES : URGENCE SEULEMENT 9-1-1
SERVICE DES LOISIRS
105, rue Sainte-Anne, Saint-Damase
Téléphone : 450 797-2271
BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE
113, rue Saint-Étienne, Saint-Damase
Téléphone : 450 797-3341, poste 257
Heures d’ouverture :
Lundi : 18 h 30 à 20 h 30
Mercredi : 14 h à 16 h et 18 h 30 à 20 h 30
er
Samedi : fermée du 30 juin au 1 septembre
Plusieurs motorisés étaient installés le long des rues et
sur des terrains privés, commerciaux ou industriels. Je
tiens à les remercier de leur présence à chaque année;
un merci également aux propriétaires de ces terrains
qui permettent l'installation de ces véhicules durant la
période du festival.
Le groupe Safari Condo était présent avec plus de
118 unités. Ils étaient installés sur le terrain des Spécialités Lassonde. Félicitations à Monsieur Yvan Pion et
sa compagne Madame Rita Rodrigue pour leur accueil
et la préparation d'activités permettant la valorisation
de notre municipalité. J'ai eu le plaisir de les rencontrer
vendredi soir et j'ai reçu beaucoup de commentaires
positifs sur leur séjour à Saint-Damase.
Merci à tous de votre implication, merci à vous qui y
ième
avez participez et au plaisir de festoyer au 24 festival
en préparation.
Cordialement.
Germain Chabot, maire
PAGE 22
PAGE 3
SONDAGE AUPRÈS DE LA POPULATION
Fête de l'Halloween
Il a été proposé au conseil municipal de Saint-Damase que la fête de l’Halloween pourrait
être tenue le dimanche précédent le 31 octobre. À la MRC des Maskoutains, aucun
consensus n’a pu être constaté faisant en sorte que l’idée est partagée.
C’est pour une plus grande sécurité que la Sûreté du Québec appuie cette proposition,
compte-tenu qu’il y a moins d’évènements le dimanche que durant les autres jours de la
semaine. Il y a donc plus de disponibilité pour les patrouilleurs.
Nous attendons vos réponses avant le 14 septembre prochain afin que l’on puisse
publiciser dans le journal de septembre le résultat du sondage.
Vous pouvez répondre par courriel à : info st-damase.qc.ca. Une boîte aux lettres à
l’extérieur de la mairie est également disponible au 115 rue Saint-Étienne.
Merci de votre collaboration.
Je suis d’accord afin que la fête de l’Halloween soit tenue le dimanche précédent le 31 octobre.
OU
Je préfère que la fête de l’Halloween soit maintenue le jour même, le 31 octobre.
PAGE 2
PAGE 23
Saint-Damase
111, rue Principale
Saint-Damase (Québec) J0H 1J0
450 797-3353
Saint-Pie
65, rue St-François
Saint-Pie (Québec) J0H 1W0
450 772-2454
www.desjardins.com/caissevalmaska
Centre financier aux entreprises Desjardins
Vallée du Richelieu-Yamaska
450 261-8888 ou 1 866 465-8888
Services automatisés (24 hres/24)
Guichets automatiques
Accès D téléphone : 1 800 Caisses
Accès D Internet : www.desjardins.com
PRÉ-ARRANGEMENTS • SERVICES CONVENTIONNELS
CRÉMATION • COLUMBARIUM
RITES FUNÉRAIRES PARTICULIERS
www.residencefunerairejodoin.ca
Pour une plus grande sécurité nous
avons aménagé une unité de vie «climatisée» de
plusieurs chambres pour personnes atteintes de déficiences
cognitives et alzheimer.
AOÛT 2012

AOÛT 2012 - Municipalité de Saint

Transcription

Documents pareils

AGRILE DU FRÊNE – NE DÉPLACEZ PAS DE BOIS DE CHAUFFAGE

Dossier : municipalités et villes de petite taille

Mention de droit d`auteur © Sophie Jodoin Artiste Jodoin, Sophie

M. BOUCHER Yvon Plourin-lès-Morlaix Avis de décès Le 14/11

028 OK Réussir sa campagne d`e-mailing avec le logiciel gratuit

Eltax Copenhagen

039 OK Ces gestes qui nous trahissent la communic° non verbale

OPTIMISER LE REFERENCEMENT DE SON SITE INTERNET

Nouveaux éléments d`armoires avec portes coulissantes