C.C.T.P.
Transcription
C.C.T.P.
Maître d’Ouvrage : COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS DE CHAMBORD 41500 SAINT DYE SUR LOIRE Opération : REAMENAGEMENT DE LA MAISON DE LOIRE DU LOIR ET CHER A SAINT DYE SUR LOIRE C.C.T.P. CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES Architecte : Plan de Vol Atelier d’architecture 2, rue de l’Ally 21230 Arnay le Duc 09.62.18.19.73 fax : 03.80.64.06.99 www.atelierplandevol.fr Economiste de la construction : Samuel MERCIER - 06 30 26 05 71 6 rue Philippe Guignard 21000 DIJON Tel : 03 80 62 18 33 - [email protected] Bureau d’étude Fluides et Thermiques : BEAR - Arnaud RIFFEL - 06 31 25 96 88 7 C Bd Rembrandt - 21000 DIJON [email protected] Date : 2 avril 2013 Lot 08 : Revêtements de sol – Faïence COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS DE CHAMBORD REAMENAGEMENT DE LA MAISON DE LOIRE DU LOIR ET CHER CCTP Lot 8 : Revêtements de sol - Faïence 1. Généralités 1.1. Documents techniques de référence Tous les ouvrages seront exécutés suivant les règles de l'Art, Normes, DTU et les règles et recommandations professionnelles en vigueur et devront répondre aux prescriptions techniques et fonctionnelles comprises dans les textes officiels Et notamment : - Les cahiers des charges D.T.U., les règles de calcul D.T.U. publiés par le C.S.T.B., ainsi que leurs annexes modificatifs, additifs ou errata, non concernés par les fascicules techniques subvisés. - Les cahiers des clauses spéciales rattachés au D.T.U. et les mémentos pour la conception, publiés par le C.S.T.B. - Les cahiers des charges pour l'exécution des ouvrages non traditionnels. - Le cahier des clauses administratives générales applicables aux marchés publics 1.2. Tolérances Tous les revêtements de sols et revêtements muraux définis au présent CCTP seront conformes à la norme de fabrication les concernant, et les carrelages seront de classe minimum U3. Revêtements de sol Planimétrie : une règle rigide de 2,00 m de longueur promenée en tous sens, ne doit pas laisser apparaître, entre le point le plus saillant et le point le plus en retrait, un écart supérieur à 2 mm. Localement une règle de 20 cm, promenée en tout sens ne doit pas faire apparaître entre le point le plus saillant et le point le plus en retrait un écart supérieur à 1 mm. Alignement des joints : La même règle de 2,00 m posée en sorte que ses deux extrémités règnent avec les bords homologues de deux carreaux, doit faire apparaître une droite avec des écarts maximum de 1mm. Revêtement muraux Planimétrie : une règle rectiligne de 2,00 m ne doit pas indiquer d'écarts supérieurs à 2 mm. Alignement : identique aux revêtements de sol. Les carreaux posés de guingois seront refusés. Tous revêtements scellés ou collés ne respectant pas les tolérances de pose ci-avant seront refusés par le Maître d’œuvre et refaits aux frais de l'Entrepreneur. 1.3. 1.3.1. Contrôle interne des entreprises Fournitures L'entrepreneur vérifiera que les matériaux qui lui sont livrés répondent aux prescriptions techniques visées par les DTU ainsi qu'aux exigences particulières de la construction à laquelle ils sont destinés. Cette vérification se fera : - par examen des bons de livraison du fournisseur - par analyse des procès verbaux d'essais - par des opérations de contrôle au lieu de réception des fournitures - par des opérations de contrôle en laboratoire Les matériaux dont l'approvisionnement demandera des délais importants de livraison devront être commandés aux fournisseurs en temps opportun, de façon qu'il n'y ait aucun retard ni aucune interruption apportée au délai d'exécution. L'entrepreneur devra s'assurer suffisamment en amont de son intervention que les choix retenus soient toujours fabriqués, des retards de chantier ne pourront être invoqués du fait d'une cessation de fabrication. 1.3.2. Contrôles sur chantier L'entreprise vérifiera que la mise en œuvre s'effectue conformément aux DTU et aux règles de l'Art, ainsi qu'aux documents d'exécution. Ces contrôles se traduiront d'abord par l'élaboration de documents d'études préalables puis par des vérifications en cours de travaux. En particulier, les points suivants seront examinés : a. Opérations préalables L'entrepreneur doit aménager un emplacement pour entreposer d'une façon rationnelle, et à l'abri, tous les matériaux fragiles dont la qualité risquerait d'être affectée par l'eau, le gel et les chocs, afin que ceux-ci soient intacts au moment de leur mise en oeuvre. 2/8 Il restera responsable de ses ouvrages pendant la période de stockage sur le chantier. Le non respect de cette instruction conduirait au refus des éléments endommagés jusqu'à remplacement. Plan de Vol Atelier d’architecture | 02/04/2013 COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS DE CHAMBORD REAMENAGEMENT DE LA MAISON DE LOIRE DU LOIR ET CHER CCTP Lot 8 : Revêtements de sol - Faïence L'entrepreneur prendra toutes dispositions pour ne pas détériorer les parements des autres ouvrages dont il supporterait les conséquences. b. Contrôle à l'exécution A la mise en œuvre des matériaux, les contrôles permettront de s'assurer que les règles d'exécution de DTU ont été observées. Dans le cas de malfaçon, l'entrepreneur devra refaire les ouvrages défectueux et corriger celle-ci si le Maître d'Œuvre ne juge pas le remplacement indispensable. 1.4. 1.4.1. Prescriptions diverses Organisation du chantier a. Coordination technique L'entreprise devra, comme étant dû dans son forfait, les raccords après passage des autres corps d'état, compris tous travaux accessoires nécessaires. b. Supports L'entreprise devra la vérification des supports avant tout commencement de ses travaux pour ce qui concerne l'aspect et la planéité pour compatibilité avec l'exécution des ouvrages du présent lot. Cette vérification se fera en présence du Maître d'Œuvre avec un représentant des entreprises de maçonnerie, plâtrerie. Avant l'exécution des revêtements, l'entrepreneur devra vérifier les surfaces des sols et parois afin d'apprécier leur propreté, le degré hygrométrique, les aplombs, équerrages et planéités. Ces supports seront préalablement nettoyés et redressés en vue d'une pose parfaite dans les limites des tolérances admises. En outre, il devra s'assurer que tous les fourreaux de canalisations de toute nature sont bien en place. c. Limites des ouvrages Les travaux et installations comprendront la fourniture des matériaux et du matériel à mettre en œuvre, le transport au chantier, les manutentions, le stockage, la mise en œuvre, et ce sans aucune limite restrictive. En aucun cas, la rectification et le raccord, correspondant à une malfaçon ou à un oubli, ne seront acceptés, et par conséquent seront sans modification de prix du marché. L'entrepreneur a à sa charge l'exécution de tous les travaux définis par le Cahier des Charges. Il devra livrer les ouvrages parfaitement terminés et suppléer par ses connaissances professionnelles aux détails qui pourraient avoir été omis par l'Architecte dans la prescription, et qui seraient nécessaires au parfait achèvement de l'ouvrage, suivant les règles de l'Art. 1.4.2. Divers L'entrepreneur devra toutes les coupes et raccords nécessaires au passage des diverses canalisations. Tout élément rayé, épaufré ou présentant une différence de ton sera éliminé avant pose. Les éléments seront de premier choix. L'entreprise doit tous les ragréages éventuels des sols ; il doit toutes les préparations nécessaires avant la pose des revêtements de sol Un joint étanche à la pompe sera mis en place au pourtour des éviers, baignoires, bac à douche et interfaces plinthes - carrelage. Dans le cas d'achèvement des travaux des autres corps d'état avant l'intervention du présent lot, les prestations suivantes font partie du présent lot : - Le poseur du présent lot doit la réception des supports. - Un procès verbal des lieux sera établi par le Maître d'Oeuvre en collaboration avec le présent lot. L’attention de l’entreprise est attirée sur le fait que les supports seront constitués par des dalles béton dressées selon D.T.U. et tolérances par le lot « GROS OEUVRE » ou dalles existantes, ragréées si nécessaire par le présent lot pour mise en place des revêtements de sol après interposition d’un composant résiliant acoustique de performance permettant de satisfaire à la N.R.A ; selon le type de sous couche phonique retenu, l’entreprise devra prendre toutes les précaution lors de la pose de ses revêtements, pour maintenir les dispositifs acoustiques en place notamment les relevés sous plinthes nécessaires au maintien de l’isolation acoustique recherchée. L'entreprise du présent lot prendra toutes les dispositions nécessaires pour exécuter les travaux de revêtements de sol avec l'encombrement des appareils déjà posés. Durant les phases travaux successives et jusqu’à parfaite réception de ces ouvrages (notamment sols), l’entreprise devra la protection de ces ouvrages. L’entrepreneur ne devra en aucun cas supprimer les protections mises en oeuvre par les autres 3/8 intervenants (protection cuves éviers et baignoires par exemple). Les produits (colles, etc) utilisés devront avoir un avis technique. Plan de Vol Atelier d’architecture | 02/04/2013 COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS DE CHAMBORD REAMENAGEMENT DE LA MAISON DE LOIRE DU LOIR ET CHER 1.4.3. CCTP Lot 8 : Revêtements de sol - Faïence Matériaux Les matériaux devront recevoir l'agrément du Maître d'ouvrage, par l'intermédiaire du Maître d'œuvre, qui choisira les coloris et aspects sur échantillons présentés par l'Entrepreneur avant le début des travaux. Le Maître d'œuvre est habilité pour faire effectuer tous essais, vérifications, contre-épreuve et à faire refaire tous les revêtements non conformes ou défectueux aux frais de l'Entrepreneur. En règle générale sauf stipulations contraires dans le C.C.T.P. il sera prévu deux couleurs par local avec possibilité de calepinage. 1.4.4. Ouvrages accessoires Les travaux de carrelage comprennent, à partir des niveaux exécutés par le maçon ou niveaux existants : - La préparation des sols. - La fourniture et la pose des carrelages, sol souples et revêtements muraux céramiques, leur nettoyage et leur protection. - Les raccordements au pourtour des diverses canalisations qui devront être parfaitement et entièrement exécutés. - Toutes les coupes cachées et apparentes. - Arrêts ou coupes à l'aplomb de tous les joints de dilatation et à la périphérie de chaque local. - Balayage des joints, garnissage avec un mastic d'étanchéité agréé par le Maître d'œuvre; le plâtre, le ciment et le mastic de vitrier sont prohibés. - Le joint d'étanchéité écrasé entre les revêtements horizontaux et verticaux. - Les sujétions de calepinage. 1.4.5. Passage des canalisations et des fourreaux Le carreleur devra, avant tout commencement d'exécution, s'assurer auprès des Entreprises intéressées (plomberie, chauffage, électricité, etc..) que toutes les canalisations passant dans l'épaisseur des sols sont en place et que les fourreaux sont posés. L'inobservation de cette prescription entraînerait pour lui, le cas échéant, l'obligation d'exécuter à ses frais les raccords nécessaires. 1.4.6. Raccords Après passage des autres corps d'état, sont à la charge du présent lot : - Raccords et reprises soigneusement exécutés et ne présentant ni ligne de raccordement avec les parties existantes. Le carreleur sera tenu d'assurer l'exécution des raccords de carrelage, sols souples et revêtements muraux céramiques faisant partie de son marché après pose de divers canalisations et appareils, soit : - Qu'il ait réservé des emplacements. - Que les raccords découlent de percements exécutés par des ouvriers d'autres corps d'état. Dans ce cas les raccords seront facturés par le carreleur, au titre du compte "interentreprises", à l'Entrepreneur qui n'a pas réalisé ses percements avant sa propre intervention. 1.4.7. Protection des ouvrages - Dépoussiérages Avant toute pose de matériaux, l'entreprise doit le nettoyage et le dépoussiérage des supports, compris le balayage, ainsi que le nettoyage complet des locaux après replanissage. L'entrepreneur assure la protection de ses ouvrages pendant l'exécution des travaux et jusqu'à ce qu'il soit possible de circuler sur ses revêtements. Il lui appartient d'interdire l'accès des pièces en cours d'exécution, de prise ou de séchage. L'entrepreneur assure l'entretien de ses ouvrages par tous les procédés qui lui sembleront souhaitables, jusqu'à la réception. Des cheminements matérialisés par des bandes de film type Polyane sont mis en oeuvre pour protéger les revêtements lors des opérations de réceptions. En fin de travaux, il doit tous enlèvement de gravois aux décharges publiques et tous nettoyages particuliers à chaque revêtement, de façon à livrer ses revêtements rigoureusement propres 1.5. Documents à fournir après exécution Avant la réception des travaux, l'entreprise devra fournir pour les installations créées ou modifiées les Dossier des Ouvrages Exécutés suivant détails décrit dans le lot « GENERALITES COMMUNES A TOUS LES LOTS » 4/8 Plan de Vol Atelier d’architecture | 02/04/2013 COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS DE CHAMBORD REAMENAGEMENT DE LA MAISON DE LOIRE DU LOIR ET CHER CCTP Lot 8 : Revêtements de sol - Faïence DESCRIPTION DES OUVRAGES Remarques particulières : Avant remise de son offre, l'entreprise se sera rendue sur place et aura apprécié l'importance des travaux dans leur totalité, notamment leurs sujétions (accès, approvisionnement, évacuation déblais, etc). Constat d’huissier : Si l’entrepreneur du présent lot le souhaite, il pourra faire réaliser à ses frais, avant travaux, un constat d’huissier précisant l’état des ouvrages existants (murs, clôtures, voiries, ouvrages mitoyens, etc.) Chaque entreprise aura à sa charge le tri et l'évacuation régulière de ses propres déchets conformément à la réglementation en vigueur. Les entrepreneurs devront se conformer aux prescriptions : - du rapport du bureau de contrôle - du Plan Général de Coordination - du Dossiers techniques AMIANTE et PLOMB Compte prorata - dépenses communes à la vie du chantier : les entrepreneurs prendront en considération le coût du compte prorata dans leurs offres (voir lot 00 – Généralités). - Gestion du compte prorata : lot Maçonnerie Le chiffrage comprend l'intégralité des sujétions nécessaires au complet et parfait achèvement des ouvrages définis dans les spécifications techniques, réglementaires, suivant les règles de l'art, Normes, DTU, etc. en vigueur et préconisations du fabricant ou tout autre document, que ceux-ci soient détaillés ou non. Tous les éléments non explicitement décrit mais nécessaire par les diverses règlementation en vigueur sont dus sans plus value. L’offre de l’entreprise est un prix global et forfaitaire. Les prestations sont en fourniture et pose (sauf précisions contraires indiquées sur CCTP) Les travaux, objet du présent lot, comprennent d'une manière générale : - Toutes les préparations préalables, nécessaires avant pose des revêtements de sol, seront réalisées et considérées comme comprises dans les articles ci après, suivant Normes et DTU - Sondage des supports avec élimination de toutes les parties non adhérentes. - Nettoyage et protection des revêtements jusqu’à la réception du chantier - Ragréage de remise à niveau, etc. - L'établissement de calepin d'appareillage si nécessaire. - La fourniture des échantillons, suivant le choix des produits, nuances et teintes retenues par le Maître d'Ouvrage ou l'Architecte. - La vérification du bon respect des épaisseurs réservées pour la pose des revêtements. - La fourniture, la pose, le réglage, les découpes, tous les matériaux et matériels, éléments constitutifs et ouvrages accessoires nécessaires à l'exécution des travaux conformément aux dispositions du CCTP. - Tous les percements, coupes et façons diverses nécessaires aux autres corps d'état. - Les dispositions à prendre avant, pendant et après la mise en œuvre pour que les parements réalisés restent intactes. - Les raccords après l'intervention des autres corps d'état. - La réfection des ouvrages défectueux ou détériorés constatés, soit en cours d'exécution, soit à la réception des travaux, avec toutes les conséquences en découlant. - Le nettoyage en cours et en fin de travaux, et l'enlèvement des emballages, déchets, gravois, etc… et tous les matériels utilisés pour la mise en œuvre de l'ouvrage. - La fourniture d'une notice d'entretien indiquant la nature et la fréquence des interventions avec la liste des produits à utiliser. - Pose et raccord étanche des éléments fournis par les autres lots (bondes siphoïdes…) - Réservations dans les faïences pour incorporations boîtiers de sorties d’alimentations des robinetteries - Tous autres travaux décrits au présent CCTP Toutes les préparations préalables, nécessaires avant pose des revêtements de sol, seront réalisées et considérées comme comprises dans les articles ci après, suivant Normes et DTU Sondage des supports avec élimination de toutes les parties non adhérentes. Nettoyage et protection des revêtements jusqu’à la réception du chantier Plan de Vol Atelier d’architecture | 02/04/2013 5/8 COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS DE CHAMBORD REAMENAGEMENT DE LA MAISON DE LOIRE DU LOIR ET CHER CCTP Lot 8 : Revêtements de sol - Faïence 2. Chapes et préparations 2.1. Chape flottante acoustique légère Fourniture et mise en œuvre d’une chape flottante légère auto-nivelante à base de ciment allégée à l'argile expansée, armée par treillis soudé, sur écran d'étanchéité, compris toutes sujétions d'exécution. - Isolant laine minérale en panneaux rigides 15 mm, pose suivant préconisations du fabricant, remontée en rive contre les parois verticales et éléments de charpente, dans l'épaisseur de la chape. Isolant admis comme support de chape. - Ecran d'étanchéité par film polyéthylène type Polyane ou équivalent Finition parfaitement lissée propre pour recevoir les revêtements de sol (carrelage, parquet collé du menuisier…), ragréage complémentaire si nécessaire Travaux à exécuter en étroite coordination avec les autres lots (électricité, plomberie, menuiseries etc) pour épaisseurs à donner aux chapes et planification des interventions de chacun. Nota : Réception des supports en présence du Maître d'Œuvre et du présent lot. Isolation aux bruits de chocs (L) : Lw = 29 dB minimum Epaisseur à adapter pour mise à niveau des planchers Localisation : er Sur le plancher bois du 1 étage de la salle de réunion, reprographie, dégagements, office (suite dépose des tomettes…) er OPTION : Bureau au 1 étage 2.2. Enduit de lissage fibré Mise en œuvre d’un ragréage pour préparations avant pose de revêtements de sol ou destiné à rester apparent (pour scénographe), pour égalisation et mise à niveau des sols (forte épaisseur localisée). Travaux comprenant : Préparations sur supports neufs et anciens (ponçage, nettoyage, dégraissage, décapage, rebouchage, remise en état des supports, etc) et application d'un primaire d'adhérence. Les supports devront être sains, propres, non poussiéreux. Ragréage fibré : enduit autolissant à hautes performances, forte épaisseur localisée si nécessaire. Mise en oeuvre suivant prescriptions du fabricant pour obtention le classement UPEC P3 (poinçonnement). Avis technique à fournir. L'ensemble propre à recevoir les revêtements de sol collés, parquet, ou rester apparent... Variante possible si nécessaire : pose d’une natte de désolidarisation en polyéthylène. Pose collée Localisation : RdC : locaux « séquences 3, 4, 5, 6 », local technique, mise en œuvre sur les revêtements de sol existants conservés R+1 : Espace technique 3. Carrelage 3.1. Carrelage Grès cérame, pose collée Carrelage en carreaux de grès cérame pleine masse, format 30 x 30 cm ou 40 x 40 cm ou autres suivant demandes du Maître d’ouvrage Classement U4 P3 E3 C2 Teinte au choix de l'Architecte et Maître d’ouvrage Compris toutes préparations nécessaires (primaire, etc.) Ragréage fibré. Les produits utilisés seront adaptés à la nature des supports, avec Avis Techniques à fournir Pose à double encollage comprenant : - mortier-colle de pose, teinte blanche (encollage et ragréage). - mortier de jointoiement hydrofuge. - coupes, nettoyage et toutes sujétions notamment au droit des joints de fractionnement et dilatation Profilé de raccord et de finition à la jonction entre revêtements de nature différente Coupes, nettoyage et toutes sujétions notamment au droit des joints de fractionnement et dilatation Plan de Vol Atelier d’architecture | 02/04/2013 6/8 COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS DE CHAMBORD REAMENAGEMENT DE LA MAISON DE LOIRE DU LOIR ET CHER CCTP Lot 8 : Revêtements de sol - Faïence Dans les locaux humides (salles d’eaux) : Sous-couche d'étanchéité sous carrelage, (avec Avis Technique à fournir), comprenant primaire d'accrochage, bande d'armature et toutes sujétions suivant indications du fabricant. Compris tout accessoire pour traitement des points singuliers (pontage, joint d'angle, platines pour passage des canalisations, etc). Sur supports bois, sur anciens revêtements existants conservés et sur supports « précaires » : pose d’une natte de désolidarisation en polyéthylène. Pose collée Localisation : Dans les sanitaires au RdC et R+1 office et palier vers office au R+1 Base fourniture : 22 € HT / m² 3.2. Plinthes droites Fourniture et pose de plinthes droites (variante : plinthes à gorge) en carreaux à bord rond assortis au type de carrelage ci-avant Teinte coordonnée aux carrelages ci-avant Pose au mortier colle, compris mortier de jointoiement Coupes, nettoyage et toutes sujétions Localisation : A la périphérie des pièces carrelées ci avant 4. Faïence Fourniture et pose de revêtement mural en faïence, format : 20 x 25 ou 20 x 20 ou autres suivant demandes du Maître d’ouvrage Teinte : au choix du Maître d’Ouvrage dans la gamme du fabricant. Jointoiement au mortier étanche Toutes sujétions pour coupes, entailles, raccords et percements. Pose au mortier-colle très haute performance. Mode de pose adapté au support ; la colle sera agréée CSTB et devra présenter toutes garanties de non décollage à la chaleur et à l'humidité. Sous-couche d'étanchéité, comprenant primaire d'accrochage, bande d'armature et toutes sujétions suivant indications du fabricant. Mise en oeuvre d'un joint au silicone sur le pourtour des appareils sanitaires, à leur jonction avec les parois verticales faïencées. L’ensemble, suivant étude de décoration et calepinages de l'Architecte (les calepinages pourront être différents), qui seront établis en cours de chantier. Localisation : Au droit des appareils sanitaire créés, y compris dans office au R+1 : surface forfaitaire précisée sur DPGF à répartir suivant indications du Maître d’œuvre OPTION : plus value pour hauteur 180 cm, sur toutes les parois des sanitaires 5. Ouvrages divers 5.1. Profils de seuil Fourniture et pose de profils de seuil en laiton poli, largeur et épaisseur adaptées suivant le cas (4 cm de largeur minimum), vissés, chevillés Localisation : 5.2. Au changement de nature de revêtements Butoirs de portes Fourniture et pose de butoirs de porte à boule, diamètre 30 mm et monture en acier poli compris fixation par vis inox sur cheville, série robuste Localisation : En arrêt de toutes les portes intérieures 7/8 Plan de Vol Atelier d’architecture | 02/04/2013 COMMUNAUTE DE COMMUNES DU PAYS DE CHAMBORD REAMENAGEMENT DE LA MAISON DE LOIRE DU LOIR ET CHER 5.3. CCTP Lot 8 : Revêtements de sol - Faïence Rénovation, reprise et nettoyage de revêtements de sol et plinthes Reprise et remise en état (rénovation) de revêtements de sol de toutes natures (carrelage, tomettes…) Et reprises suite aux travaux de démolitions et de modifications Travaux comprenant : - Reprise de revêtements de sol et plinthes, comprenant rebouchage de trous, remplacement d’éléments défectueux et mal adhérents, etc. Fourniture complémentaire si nécessaire de matériau de même nature que l’existant. Travaux effectués par un personnel qualifié. Travail très soigneux demandé L’ensemble suivant sondages et diagnostic de l’entreprise, comprenant toutes sujétions de remise en état, de jonction avec l’existant et de toutes sujétions de réalisation pour une parfaite finition. Nettoyage soigné (mono-brosse…) Localisation : L’ensemble des revêtements conservés : - dans « exposition temporaire », « accueil », dégagements, - paliers 1 et 2, marches d’escalier, atelier, etc. Y compris reprise des revêtements de sol au droit des passages des réseaux, etc. Réalisation d’une rampe dans l’embrasement de la porte entre « séquence 1 » et « accueil », pour mise à niveau entre les 2 locaux (conforme PMR) 8/8 Plan de Vol Atelier d’architecture | 02/04/2013