23 mars 2011 - Canadian Intellectual Property Office

Transcription

23 mars 2011 — Vol. 58, No. 2943
March 23, 2011 — Vol. 58, No. 2943
Vol. 58, No. 2943
TRADE-MARKS JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE
RENSEIGNEMENTS DIVERS
GENERAL INFORMATION
Le Journal des marques de commerce est publié toutes les semaines
conformément à l'article 15 du Règlement sur les marques de commerce.
The Trade-Marks Journal is published every week in compliance with Rule
15 of the Trade-marks Regulations. The Registrar of Trade-marks cannot
guarantee the accuracy of this publication, nor assume any responsibility
for errors or omissions or the consequence of these.
Le registraire des marques de commerce ne peut garantir l'exactitude de
cette publication, et il n'assume aucune responsabilité pour les erreurs ou
les omissions ni pour les conséquences qui peuvent en résulter.
Toute correspondance relative aux marques de commerce doit être
adressée au registraire des marques de commerce, 50, rue Victoria,
Gatineau, Canada, K1A 0C9.
La description des marchandises et/ou des services fournie directement
sous la marque est dans la langue dans laquelle la demande a été
produite. Tout enregistrement sera restreint aux marchandises et/ou
services ci-mentionnés. La description des marchandises et/ou des
services apparaissant en second lieu est une traduction apparaissant à
titre informatif seulement.
JOURNAL DES MARQUES DE COMMERCE
ÉLECTRONIQUE
Le Journal des Marques de commerce est disponible sous forme
électronique, sur le site web de l’OPIC (http://opic.gc.ca). Le journal est
disponible en format PDF et peut être téléchargé gratuitement, vu et
imprimé avec le lecteur Acrobat d’Adobe. La version électronique du
Journal est la version officielle.
All mail relating to Trade-marks should be addressed to the Registrar of
Trade-marks, 50 Victoria street, Gatineau, Canada, K1A 0C9.
The wares and/or services appearing first under the Trade-mark are in the
language filed by the applicant. Any registration will be restricted to these
wares and/or services described therein. The wares and/or services
appearing latterly are translations for convenience only.
ELECTRONIC TRADE-MARKS JOURNAL
The Trade-marks Journal is available in electronic form on the CIPO web
site (http://cipo.gc.ca). The Journal is available in PDF format and can be
downloaded (free of charge), viewed and printed with Adobe Acrobat
Reader. The electronic form of the Journal is the official version.
DATES DE PRODUCTION
FILING DATES
La date de production de toutes les demandes d'enregistrement de
marques de commerce annoncées dans le présent Journal, y compris
celles qui visent à étendre l'état déclaratif des marchandises et/ou
services d'un enregistrement existant, est indiquée en chiffres
immédiatement après le numéro de dossier dans l'ordre année, mois et
jour. S'il existe une date de priorité, elle est précédée de la lettre «P» en
majuscule. Dans les demandes pour étendre l'état déclaratif des
marchandises et/ou services, la date d'enregistrement initiale figure, dans
le même ordre, après le numéro d'enregistrement.
The filing date of each Trade-mark application advertised in this Journal,
including those to extend the statement of wares and/or services of an
existing registration, is shown in numerals immediately after the file
number in the sequence of Year, Month and Day. Where there is a priority
filing date, it is preceded by the capital letter “P”. In applications to extend
the statement of wares and/or services, the original registration date
appears, in the same sequence, after the registration number.
OPPOSITION
OPPOSITION
Toute personne ayant un motif valable d'opposition (pour les motifs
d'opposition voir la section 38 de la Loi sur les marques de commerce) à
une demande d'enregistrement ou à une demande pour étendre l'état
déclaratif des marchandises et/ou services annoncée dans le présent
Journal peut produire une déclaration d'opposition auprès du registraire
des marques de commerce dans les deux mois suivant la date de parution
de la présente publication. La déclaration doit être accompagnée du droit
prescrit.
Any person who has a valid ground of opposition (see Section 38 of the
Trade-marks Act for the grounds of opposition) to any application for
registration of a trade-mark or to any application for registration of a trademark extending the statement of wares and/or services advertised in this
Journal may file a statement of opposition with the Registrar of Trademarks within two months from the date of issue of this publication. The
prescribed fee must accompany the statement of opposition.
ISSN 0041-0438 (imprimé)
ISSN 0041-0438 (printed)
ISSN 1701-4751 (en ligne)
ISSN 1701-4751 (online)
Vol. 58, No. 2943
Table des matières
Table of Contents
Demandes / Applications .............................................................................................................2
Demandes d'extension / Applications for Extensions ................................................................272
Enregistrements / Registrations ...............................................................................................274
Modifications au registre / Amendments to register...................................................................292
Erratum....................................................................................................................................293
Avis publics en vertu de l'article 9 de la Loi sur les marques de commerce / Public Notices under
Section 9 of the Trade-Marks Act..............................................................................................294
Avis de retrait en vertu de l'article 9 / Section 9 Withdrawl Notices ............................................309
23 mars 2011
I
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
Demandes /
Applications
(hôtels, pensions). Emploi projeté au CANADA en liaison avec
les services.
1,250,845. 2005/03/16. TorreyPines Therapeutics, Inc., 500 7th
Avenue, 10th Floor, New York, NY 10018, UNITED STATES OF
AMERICA Representative for Service/Représentant pour
Signification: DIMOCK STRATTON LLP, 20 QUEEN STREET
WEST, 32ND FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3R3
1,277,681. 2005/10/28. POSITEC GROUP LIMITED, a legal
entity, Level 28, Three Pacific Place, 1 Queen's Road East,
HONG
KONG,
CHINA
Representative
for
Service/Représentant
pour
Signification:
RICHES,
MCKENZIE & HERBERT LLP, SUITE 1800, 2 BLOOR STREET
EAST, TORONTO, ONTARIO, M4W3J5
POSIPHEN
WARES: Pharmaceutical preparations for the treatment of
cognitive disorders, neurodegenerative disorders, dementia, and
Alzheimer’s disease; pharmaceutical preparations in the nature
of a neuroprotective agent. Priority Filing Date: September 17,
2004, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No:
78/485,665 in association with the same kind of wares. Used in
UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for
UNITED STATES OF AMERICA on December 23, 2008 under
No. 3551798 on wares. Proposed Use in CANADA on wares.
BLOCKBUSTER
WARES: (1) Power operated tools, namely, hammer drills and
impact drills. (2) Power operated tools, namely, hammer drills
and impact drills. Used in UNITED STATES OF AMERICA on
wares (2). Registered in or for CHINA on February 28, 2008
under No. 4661671 on wares (2). Proposed Use in CANADA on
wares (1).
MARCHANDISES: Préparations pharmaceutiques pour le
traitement
des
troubles
cognitifs,
des
maladies
neurodégénératives, de la démence et de la maladie
d'Alzheimer; préparations pharmaceutiques, à savoir agent
neuroprotecteur. Date de priorité de production: 17 septembre
2004, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no:
78/485,665 en liaison avec le même genre de marchandises.
Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les
marchandises. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS
D'AMÉRIQUE le 23 décembre 2008 sous le No. 3551798 en
liaison avec les marchandises. Emploi projeté au CANADA en
liaison avec les marchandises.
MARCHANDISES: (1) Outils électriques, nommément marteaux
perforateurs et perceuses à percussion. (2) Outils électriques,
nommément marteaux perforateurs et perceuses à percussion.
marchandises (2). Enregistrée dans ou pour CHINE le 28 février
2008 sous le No. 4661671 en liaison avec les marchandises (2).
Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises
(1).
1,280,353. 2005/11/21. Carter-Reed IP Holdings, LLC, a limited
liability company organized under the laws of the State of
Nevada, 1000 East Williams Street, Suite 204, Carson City,
Nevada
89701,
UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative for Service/Représentant pour Signification:
PARLEE MCLAWS LLP, 1500 MANULIFE PLACE, 10180 - 101
STREET, EDMONTON, ALBERTA, T5J4K1
1,273,448. 2005/09/26. GEORGE V EATERTAINMENT, 14,
avenue de l'Opéra, 75001 Paris, FRANCE Representative for
Service/Représentant pour Signification: ROBIC, CENTRE
CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E
ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7
RELACORE
BUDDHA-BAR HOTEL
WARES: (1) Nutritional and dietary supplements, namely
vitamins and minerals. (2) Dietary supplements, namely
vitamins, minerals and herbal supplements in the form of tablets,
capsules, powders and drinks for losing weight and for overall
well-being. Used in CANADA since at least as early as August
2002 on wares (1). Used in UNITED STATES OF AMERICA on
wares (2). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA
on January 10, 2006 under No. 3039570 on wares (2).
SERVICES: Hotels; motels; restaurants; bar services; catering
(food and drink); hotel reservations; reservation (temporary
accommodation); seaside resorts (accommodation and
restaurant); rental of temporary accommodation; temporary
accommodation reservation and rooms of reception;
accommodation bureaux (hotels, boarding houses). Proposed
Use in CANADA on services.
MARCHANDISES: (1) Suppléments alimentaires, nommément
vitamines et minéraux. (2) Suppléments alimentaires,
nommément vitamines, minéraux et suppléments à base de
plantes sous forme de comprimés, de capsules, de poudres et
de boissons, pour la perte de poids et le bien-être en général.
Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que août 2002
en liaison avec les marchandises (1). Employée: ÉTATS-UNIS
SERVICES: Hôtels; motels; restaurants; services de bar;
services de traiteur (aliments et boissons); réservation d'hôtels;
réservation (hébergement temporaire); centres de villégiature sur
le bord de la mer (hébergement et restaurant); location
d'hébergement
temporaire;
réservation
d'hébergement
temporaire et salles de réception; bureaux d'hébergement
23 mars 2011
2
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises (2). Enregistrée
dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 10 janvier 2006
sous le No. 3039570 en liaison avec les marchandises (2).
applications; computer software for use in downloading audio,
video, still and moving images and data in compressed and
uncompressed form from a computer or communication network
and the organization of data; computer hardware for the
production of broadcast media; television and radio signal
transmitters and receivers; downloadable electronic publications
namely books, catalogues, directories, journals, magazines,
manuals, newsletters, newspapers, periodicals and reports;
computer, electronic, and video games programmes and
equipment, namely, game consoles, game controllers, and
software for operating game controllers, video game cartridges,
discs and cassettes, video game interactive control floor pads or
mats, video game interactive remote control units, video game
joysticks, video game machines for use with televisions, video
game software, computer game cartridges, tapes, cassettes and
discs, computer game equipment containing memory devices
namely, discs, computer game joysticks, computer game
programs, computer game software, computer game instruction
manuals; mouse mats; mobile telephone fascias and covers;
parts and fittings for all the aforesaid goods, all for use in or
relating to broadcasting, broadcast media, management of digital
assets, navigational tools and media distribution and promotion;
none of the above in relation to education and training for use in
schools and nurseries. (2) apparatus for use in recording,
producing, presenting, broadcasting, transmitting, receiving,
processing, reproducing, encoding and decoding of sound,
images, information and data namely, audio-video receivers and
headsets, audio cassette players and recorders, audio speakers,
audio and video tape players and recorders, compact disc
players, recorders, writers and duplicators, blank audio-video
tapes, blank discs, blank cassettes, CD-Roms for sound or video
recording, blank discs and audio and video prerecorded discs for
computers, blank or prerecorded video tapes and cassettes,
blank data storage media, magnetic discs, optical discs, CDRom cards and cartridges, MP3 players, phonograph records,
cables and fibres; sound, video and data recordings namely in
the form of prerecorded compact discs, DVDs, audio cassettes,
video tapes, CD-Roms, video cassettes, video tapes, data files,
MP3s, discs and tapes featuring music, radio, television, video,
still images and moving images; films and sound films prepared
for exhibition; carriers namely records, discs, tapes, cassettes,
cartridges and cards bearing or for use in bearing sound
recordings, data, images, games, graphics, text, programs or
information namely blank discs, tapes, cassettes, cartridges and
cards for use in recording, images, games, graphics, texts or
computer programs; memory carriers namely flash memory
drives; CD-Roms namely blank CD-Roms; Roms namely prerecorded audio, radio, television, video, still images, moving
images, electronic data and cellular signals; computer software
for playing video games and computer games with other via a
global computer or communication network, computer software
for accessing and browsing global computer and communication
networks and the Internet, computer software for compressing
and decompressing data and video images and word text
editing, computer software for composing, transmitting and
receiving email, computer software for database management,
computer software for recording, transmission or reproduction of
sound or images, computer software for communicating with
users of hand-held computers and for communication between
computers over a local network, computer software for document
creation, production, conversion, recording, indexing, archiving,
printing,
displaying,
viewing,
publishing, transmission,
encryption, management, typography and distribution, computer
1,290,382. 2006/02/17. Red Bee Media Limited, BC2-A1
Broadcast Centre, 201 Wood Lane, London, W12 7TP, UNITED
KINGDOM Representative for Service/Représentant pour
Signification: FRASER MILNER CASGRAIN LLP, 99 BANK
STREET, SUITE 1420, OTTAWA, ONTARIO, K1P1H4
RED BEE
WARES: (1) apparatus for use in recording, producing,
presenting, broadcasting, transmitting, receiving, processing,
reproducing, encoding and decoding of sound, images,
information and data namely, audio-video receivers and
headsets, audio cassette players and recorders, audio speakers,
audio and video tape players and recorders, compact disc
players, recorders, writers and duplicators, blank audio-video
tapes, blank discs, blank cassettes, CD-Roms for sound or video
recording, blank discs and audio and video prerecorded discs for
computers, blank or prerecorded video tapes and cassettes,
blank data storage media, magnetic discs, optical discs, CDRom cards and cartridges, MP3 players, phonograph records,
cables and fibres; sound, video and data recordings, namely in
the form of prerecorded compact discs, DVDs, audio cassettes,
video tapes, CD-Roms, video cassettes, video tapes, MP3s,
discs and tapes featuring music, radio, television, video, still
images and moving images; films and sound films prepared for
exhibition; carriers namely records, discs, tapes, cassettes,
cartridges and cards bearing or for use in bearing sound
recordings, data, images, games, graphics, text, programs or
information namely blank discs, tapes, cassettes, cartridges and
cards for use in recording, images, games, graphics, texts or
computer programs; memory carriers namely flash memory
drives; CD-Roms namely blank CD-Roms; Roms containing prerecorded audio, radio, television, video, still images, moving
images, messages and cellular signals; computer software for
playing video games and computer games with other via a global
computer or communication network, computer software for
accessing and browsing global computer and communication
networks and the Internet, computer software for compressing
and decompressing data and video images and word text
editing, computer software for composing, transmitting and
receiving email, computer software for database management,
computer software for recording, transmission or reproduction of
sound or images, computer software for communicating with
users of hand-held computers and for communication between
computers over a local network, computer software for document
creation, production, conversion, recording, indexing, archiving,
printing,
displaying,
viewing,
publishing, transmission,
encryption, management, typography and distribution, computer
software for image processing and document management,
computer software for use in relation to digital animation and
special effects of images, computer software for scanning
images and documents, computer software for use in desktop
publishing, computer operating systems, computer software
relating to encryption of data, signals, images and sound,
computer software to control and improve computer and audio
equipment sound quality, computer software to enable the
transmission of photographs to mobile telephones, computer
software to enhance the audio-visual capabilities of multimedia
23 mars 2011
3
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
software for image processing and document management,
computer software for use in relation to digital animation and
special effects of images, computer software for scanning
images and documents, computer software for use in desktop
publishing, computer operating systems, computer software
relating to encryption of data, signals, images and sound,
computer software to control and improve computer and audio
equipment sound quality, computer software to enable the
transmission of photographs to mobile telephones, computer
software to enhance the audiovisual capabilities of multimedia
applications; computer software for use in downloading audio,
video, still and moving images and data in compressed and
uncompressed form from a computer or communication network
and the organization of data; computer hardware for the
production of broadcast media; television and radio signal
transmitters and receivers; downloadable electronic publications
namely books, catalogues, directories, journals, magazines,
manuals, newsletters, newspapers, periodicals and reports;
computer, electronic, and video games programmes and
equipment, namely, game consoles, game controllers, and
software for operating game controllers, video game cartridges,
discs and cassettes, video game interactive control floor pads or
mats, video game interactive remote control units, video game
joysticks, video game machines for use with televisions, video
game software, computer game cartridges, tapes, cassettes and
discs, computer game equipment containing memory devices
namely, discs, computer game joysticks, computer game
programs, computer game software, computer game instruction
manuals; mouse mats; mobile telephone fascias and covers;
parts and fittings for all the aforesaid goods. SERVICES: (1) sale
of audio, video, still and moving images and data recordings in
compressed or uncompressed form and whether downloadable
or non-downloadable; business management services; business
analysis services; business administration services; processing
of sales, including sales made from a computer or
communication network; compilation of business directories;
compilation of business directories for publishing from a
computer or communication network; compilation of information
into a computer database namely data processing services;
retrieval of information from a computer stored database;
database management; advertising and promotional services
namely advertising the wares and services of others; advertising
agency services; direct mail advertising, namely, selling the
wares and services of others by mail; electronic billboard
advertising namely, advertising the messages of others; placing
advertisements for others; preparing advertisements for others;
compilation of advertisements for use as web pages from a
computer or communication network namely online advertising
services for others; market research services; stenography
services; the bringing together for the benefit of others, of
computer hardware and computer software, enabling-customers
to conveniently view and purchase those goods from a retail
store or Internet website; franchising namely offering technical
assistance in the establishment and/or operation of
entertainment, media and business franchising; provision of
information and advisory services relating to any of the aforesaid
services; all for use in or relating to broadcasting, broadcast
media, management of digital assets, navigational tools and
media distribution and promotion; none of the above in relation to
education
and
training.
(2)
communication
and
telecommunication services namely providing multiple user
access to a global computer network, provision of wireless
communication and telecommunication airtime price packaging
23 mars 2011
services, telecommunications network design, planning,
maintenance and management services, and engineering
services for telecommunications and data networking; audio,
radio and television broadcasting; transmission, broadcast and
reception of audio, video, still and moving images and
information whether in compressed or uncompressed form;
broadcasting on radio, TV and on the Internet of audio, video,
still and moving images and information whether in compressed
or uncompressed form and whether downloadable or
nondownloadable; broadcasting and transmission of radio and
television programmes; transmission of radio and television
programmes, text namely data that can be read, messages,
information namely reports, alerts and news, sound and images
via communication and computer networks; broadcasting and
transmission of digital information by means of cable, wire or
fibre, namely broadcasting audio, radio, television video, still
images, moving images, messages and cellular signals;
electronic mail services; teletext services; interactive video text
services; news information and news agency services; message
sending; communication services for access to information, text,
sound, images and data via communication and computer
networks, namely carrier services provided by means of fibre
optic cables, telephone lines, radio and microwave transmission,
satellite transmission; electronic mail services through wired and
wireless access, paging services, wireless digital messaging
services; recording, storage and subsequent transmission of
voice and text messages by telephone; web hosting services;
audio and video broadcast transmission over a global computer
network; operating a cellular phone network; operating a widearea network; Internet Service Provider (ISP) services; cellular
text messaging; data transmission over satellite, namely
television signals, satellite phones; streaming of audio and video
material on the Internet; retrieval, provision and display of
information from a computer stored databank namely data
processing services; providing access to and leasing of access
time to a computer database; rental of radio and television
broadcasting facilities; distribution of audio, video, still and
moving images and messages whether in compressed or
uncompressed form and whether downloadable or nondownloadable, provision of information and advisory services
relating to any of the aforesaid services. (3) entertainment,
education and instruction by means of or relating to radio and
television namely, radio and television programming; production,
presentation, distribution, syndication, and rental of television
and radio programmes; production, presentation and rental of
audio, video, still and moving images and information in the form
of videos, DVDs and CD Roms in the field of entertainment,
education, recreation, instruction, tuition and training whether in
or non-downloadable; distribution of audio, video, still and
moving images and information whether in compressed or
uncompressed
form
and
whether
downloadable
or
nondownloadable in the form of television and radio in the field of
entertainment; production and rental of educational and
instructional materials; publishing services (including electronic
publishing services) namely publishing catalogues, directories,
journals, magazines, manuals, newsletters, newspapers,
periodicals, reports, in print and electronic format; organisation,
production and presentation of shows, competitions, contests,
games, concerts and events for others; archive library services;
recording studio services; editing services, dubbing services and
digital imaging services; rental of recording equipment and
studios, and stage scenery; scriptwriting services; subtitling
4
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
services; sign language services; provision of information and
advisory services relating to any of the aforesaid services. (4)
industrial analysis and research services relating to consumer
choices; weather forecasting and the provision of meteorological
information; design and development of computer hardware and
software; computer programming; computer consultancy
services; installation, maintenance, repair and upgrading of
computer software; graphic design services; design, drawing and
commissioned writing for the compilation of websites; creating
and maintaining websites; hosting the websites of others; legal
services; copyright management; licensing of intellectual
property; licensing of audio, video, still and moving images and
data whether in compressed or uncompressed form and whether
downloadable or non-downloadable; provision of information and
advisory services relating to any of the aforesaid services. (5)
sale of audio, video, still and moving images and data recordings
in compressed or uncompressed form and whether
downloadable or non-downloadable; business management
services; business analysis services; business administration
services; processing of sales, including sales made from a
computer or communication network; compilation of business
directories; compilation of business directories for publishing
from a computer or communication network; compilation of
information into a computer database namely data processing
services; database management; advertising and promotional
services namely advertising the wares and services of others;
advertising agency services; direct mail advertising, namely,
selling the wares and services of others by mail; electronic
billboard advertising namely, advertising the messages of others;
placing advertisements for others; preparing advertisements for
others; compilation of advertisements for use as web pages from
a computer or communication network namely online advertising
services for others; market research services; the bringing
together for the benefit of others, of computer hardware and
computer software, enabling customers to conveniently view and
purchase those goods from a retail store or Internet website;
retail sale of recorded media; franchising namely offering
technical assistance in the establishment and/or operation of
entertainment, media and business franchising; sale of audio,
video, still and moving images and data whether in compressed
or uncompressed form and whether downloadable or nondownloadable; provision of information and advisory services
relating to any of the aforesaid services; communication and
telecommunication services namely providing multiple user
access to a global computer network, provision of wireless
communication and telecommunication airtime price packaging
services, telecommunications network design, planning,
maintenance and management services, and engineering
services for telecommunications and data networking; audio,
radio and television broadcasting; transmission, broadcast and
reception of audio, video, still and moving images and data
whether in compressed or uncompressed form; broadcasting on
radio, TV and on the Internet of audio, video, still and moving
images and data whether in compressed or uncompressed form
and whether downloadable or non-downloadable; broadcasting
and transmission of radio and television programmes;
transmission of radio and television programmes, text namely
data that can be read, messages, information namely reports,
alerts and news, sound and images via communication and
computer networks; broadcasting and transmission of digital
information by means of cable, wire or fibre, namely
broadcasting audio, radio, television, video, still images, moving
images, electronic data and cellular signals; electronic mail
23 mars 2011
services; teletext services; inter-active video text services; news
information and news agency services; message sending;
communication services for access to information, text, sound,
images and data via communication and computer networks,
namely carrier services provided by means of fibre optic cables,
telephone lines, radio and microwave transmission, satellite
transmission; electronic mail services through wired and wireless
access, paging services, wireless digital messaging services;
recording, storage and subsequent transmission of voice and
text messages by telephone; web hosting services; audio and
video broadcast transmission over a global computer network;
operating a cellular phone network; operating a wide-area
network; Internet Service Provider (ISP) services; cellular text
messaging; data transmission over satellite, namely television
signals, satellite phones; streaming of audio and video material
on the Internet; retrieval, provision and display of information
from a computer stored databank namely data processing
services; providing access to and leasing of access time to a
computer database; rental of radio and television broadcasting
facilities; distribution of audio, video, still and moving images and
advisory services relating to any of the aforesaid services;
entertainment, education and instruction by means of or relating
to radio and television namely, radio and television
programming; production, presentation, distribution, syndication,
and rental of television and radio programmes; production,
presentation and rental of audio, video, still and moving images
and information in the form of videos, DVDs and CD Roms in the
field of entertainment, education, recreation, instruction, tuition
and training whether in compressed or uncompressed form and
whether downloadable or non-downloadable; distribution of
audio, video, still and moving images and information whether in
or non-downloadable in the form of television and radio in the
field of entertainment; production and rental of educational and
instructional materials; publishing services (including electronic
publishing services) namely publishing catalogues, directories,
journals, magazines, manuals, newsletters, newspapers,
periodicals, reports, in print and electronic format; organisation,
production and presentation of shows, competitions, contests,
games, concerts and events for others; archive library services;
recording studio services; editing services, dubbing services and
digital imaging services; rental of recording equipment and
studios, and stage scenery; scriptwriting services; subtitling
services; sign language services; provision of information and
advisory services relating to any of the aforesaid services;
industrial analysis and research services relating to consumer
choices; weather forecasting and the provision of meteorological
information; design and development of computer hardware and
software; computer programming; computer consultancy
services; installation, maintenance, repair and upgrading of
computer software; graphic design services; design, drawing and
commissioned writing for the compilation of websites; creating
and maintaining websites; hosting the websites of others; legal
services; copyright management; licensing of intellectual
property; licensing of audio, video, still and moving images and
advisory services relating to any of the aforesaid services.
Priority Filing Date: August 17, 2005, Country: UNITED
KINGDOM, Application No: 2399509 in association with the
same kind of wares (1) and in association with the same kind of
5
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
services (1), (2), (3), (4). Used in UNITED KINGDOM on wares
(1) and on services (1), (2), (3), (4). Registered in or for UNITED
KINGDOM on May 04, 2007 under No. 2399509 on wares (1)
and on services (1), (2), (3), (4). Proposed Use in CANADA on
wares (2) and on services (5).
et vidéo, d'images fixes, d'images animées et de données en
format compressé ou non à partir d'un ordinateur ou d'un réseau
de communication, et pour l'organisation de données; matériel
informatique de production de contenu électronique; émetteurs
et récepteurs de signaux de télévision et de radio; publications
électroniques téléchargeables, nommément livres, catalogues,
répertoires, revues, magazines, manuels, bulletins d'information,
journaux, périodiques et rapports; programmes et équipement de
jeux informatiques, électroniques et vidéo, nommément consoles
de jeu, commandes de jeu et logiciels pour faire fonctionner les
commandes de jeu, cartouches, disques et cassettes de jeux
vidéo, tapis ou carpettes de commande interactifs pour jeux
vidéo, télécommandes de jeux vidéo interactifs, manches à balai
de jeux vidéo, appareils de jeux vidéo pour téléviseurs, logiciels
de jeux vidéo, cartouches, cassettes et disques de jeux
informatiques, matériel de jeux informatiques contenant des
mémoires, nommément disques, manches à balai de jeux
informatiques, programmes de jeux informatiques, logiciels de
jeu, manuels de jeux informatiques; tapis de souris; coques et
housses pour téléphones mobiles; pièces et accessoires pour
toutes les marchandises susmentionnées, tous destinés ou liés à
la diffusion, aux médias électroniques, à la gestion de contenu
numérique, aux outils de navigation, ainsi qu'à la distribution et à
la promotion de contenu; aucune marchandise susmentionnée
n'est liée à l'enseignement ou à la formation dans les écoles et
les jardins d'enfants. (2) Appareils d'enregistrement, de
production, de présentation, de diffusion, de transmission, de
réception, de traitement, de reproduction, de codage et de
décodage de sons, d'images, d'information et de données,
nommément récepteurs audio-vidéo et casques d'écoute,
lecteurs et enregistreurs de cassettes audio, haut-parleurs,
lecteurs et enregistreurs de cassettes audio et vidéo, lecteurs,
graveurs et duplicateurs de disques compacts, cassettes audiovidéo vierges, disques vierges, cassettes vierges, CD-ROM pour
l'enregistrement de sons ou de vidéos, disques vierges et
disques audio et vidéo préenregistrés pour ordinateurs, bandes
et cassettes vidéo vierges ou préenregistrées, supports de
stockage de données vierges, disques magnétiques, disques
optiques, cartes et cartouches CD-ROM, lecteurs MP3, disques,
câbles et fibres; enregistrements de sons, de vidéos et de
données, nommément disques compacts, DVD, cassettes audio,
bandes audio, bandes vidéo, CD-ROM, cassettes vidéo, fichiers
de données, fichiers MP3, disques et cassettes préenregistrés
de musique, de contenu radiophonique, de contenu télévisuel,
de vidéos, d'images fixes et d'images animées; films et films
sonores préparés à des fins de présentation; supports,
nommément disques, bandes, cassettes, cartouches et cartes
contenant ou servant à contenir des enregistrements sonores,
des données, des images, des jeux, des éléments visuels, des
textes, des programmes ou de l'information, nommément
disques, bandes, cassettes, cartouches et cartes vierges pour
l'enregistrement d'images, de jeux, d'éléments visuels, de textes
ou de programmes informatiques; supports de mémoire,
nommément mémoires flash; CD-ROM, nommément CD-ROM
vierges; mémoire morte, nommément contenu audio, contenu
vidéo, contenu radiophonique, contenu télévisuel, images fixes,
images animées, données électroniques et signaux cellulaires
préenregistrés; logiciels pour jouer à des jeux vidéo et à des jeux
informatiques avec d'autres personnes sur un réseau
informatique ou de communication mondial, logiciels pour
accéder à des réseaux informatiques et de communication
mondiaux et à Internet et pour y naviguer, logiciels de
compression et de décompression de données et d'images vidéo
MARCHANDISES: (1)
Appareils d'enregistrement, de
production, de présentation, de diffusion, de transmission, de
réception, de traitement, de reproduction, de codage et de
décodage de sons, d'images, d'information et de données,
nommément récepteurs audio-vidéo et casques d'écoute,
lecteurs et enregistreurs de cassettes audio, haut-parleurs,
lecteurs et enregistreurs de cassettes audio et vidéo, lecteurs,
graveurs et duplicateurs de disques compacts, cassettes audiovidéo vierges, disques vierges, cassettes vierges, CD-ROM pour
l'enregistrement de sons ou de vidéos, disques vierges et
disques audio et vidéo préenregistrés pour ordinateurs, bandes
et cassettes vidéo vierges ou préenregistrées, supports de
stockage de données vierges, disques magnétiques, disques
optiques, cartes et cartouches CD-ROM, lecteurs MP3, disques,
câbles et fibres; enregistrements de sons, de vidéos et de
données, nommément disques compacts, DVD, cassettes audio,
bandes audio, bandes vidéo, CD-ROM, cassettes vidéo, fichiers
MP3, disques et cassettes préenregistrés de musique, de
contenu radiophonique, de contenu télévisuel, de vidéos,
d'images fixes et d'images animées; films et films sonores
préparés à des fins de présentation; supports, nommément
disques, bandes, cassettes, cartouches et cartes contenant ou
servant à contenir des enregistrements sonores, des données,
des images, des jeux, des éléments visuels, des textes, des
programmes ou de l'information, nommément disques, bandes,
cassettes, cartouches et cartes vierges pour l'enregistrement
d'images, de jeux, d'éléments visuels, de textes ou de
programmes informatiques; supports de mémoire, nommément
mémoires flash; CD-ROM, nommément CD-ROM vierges; CDROM de contenu audio, de contenu vidéo, de contenu
radiophonique, de contenu télévisuel, d'images fixes, d'images
animées, de messages et de signaux cellulaires préenregistrés;
logiciels pour jouer à des jeux vidéo et à des jeux informatiques
avec d'autres personnes sur un réseau informatique ou de
communication mondial, logiciels pour accéder à des réseaux
informatiques et de communication mondiaux et à Internet et
pour y naviguer, logiciels de compression et de décompression
de données et d'images vidéo ainsi que d'édition de texte,
logiciels de composition, de transmission et de réception de
courriels, logiciels de gestion de bases de données, logiciels
d'enregistrement, de transmission ou de reproduction de sons ou
d'images, logiciels de communication avec des utilisateurs
d'ordinateurs de poche et de communication entre ordinateurs
sur un réseau local, logiciels de création, de production, de
conversion,
d'enregistrement,
d'indexation,
d'archivage,
d'impression, d'affichage, de visualisation, d'édition, de
transmission, de cryptage, de gestion, de typographie et de
distribution de documents, logiciels de traitement d'images et de
gestion de documents, logiciels d'animation et d'effets spéciaux
numériques sur images, logiciels de numérisation d'images et de
documents, logiciels de micro-édition, systèmes d'exploitation,
logiciels de cryptage de données, de signaux, d'images et de
sons, logiciels de contrôle et d'amélioration de la qualité du son
des ordinateurs et du matériel audio, logiciels permettant de
transmettre des photos à des téléphones mobiles, logiciels
d'amélioration des capacités audiovisuelles d'applications
multimédias; logiciels pour le téléchargement de contenu audio
23 mars 2011
6
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
ainsi que d'édition de texte, logiciels de composition, de
transmission et de réception de courriels, logiciels de gestion de
bases de données, logiciels d'enregistrement, de transmission
ou de reproduction de sons ou d'images, logiciels de
communication avec des utilisateurs d'ordinateurs de poche et
de communication entre ordinateurs sur un réseau local, logiciels
de création, de production, de conversion, d'enregistrement,
d'indexation, d'archivage, d'impression, d'affichage, de
visualisation, d'édition, de transmission, de cryptage, de gestion,
de typographie et de distribution de documents, logiciels de
traitement d'images et de gestion de documents, logiciels
d'animation et d'effets spéciaux numériques sur images, logiciels
de numérisation d'images et de documents, logiciels de microédition, systèmes d'exploitation, logiciels de cryptage de
données, de signaux, d'images et de sons, logiciels de contrôle
et d'amélioration de la qualité du son des ordinateurs et du
matériel audio, logiciels permettant de transmettre des photos à
des téléphones mobiles, logiciels d'amélioration des capacités
audiovisuelles d'applications multimédias; logiciels pour le
téléchargement de contenu audio et vidéo, d'images fixes,
d'images animées et de données en format compressé ou non à
partir d'un ordinateur ou d'un réseau de communication, et pour
l'organisation de données; matériel informatique de production
de contenu électronique; émetteurs et récepteurs de signaux de
télévision
et
de
radio;
publications
électroniques
téléchargeables, nommément livres, catalogues, répertoires,
revues, magazines, manuels, bulletins d'information, journaux,
périodiques et rapports; programmes et équipement de jeux
informatiques, électroniques et vidéo, nommément consoles de
jeu, commandes de jeu et logiciels pour faire fonctionner les
commandes de jeu, cartouches, disques et cassettes de jeux
vidéo, tapis ou carpettes de commande interactifs pour jeux
vidéo, télécommandes de jeux vidéo interactifs, manches à balai
de jeux vidéo, appareils de jeux vidéo pour téléviseurs, logiciels
de jeux vidéo, cartouches, cassettes et disques de jeux
informatiques, matériel de jeux informatiques contenant des
mémoires, nommément disques, manches à balai de jeux
informatiques, programmes de jeux informatiques, logiciels de
jeu, manuels de jeux informatiques; tapis de souris; coques et
housses pour téléphones mobiles; pièces et accessoires pour
toutes les marchandises susmentionnées. SERVICES: (1) Vente
d'enregistrements audio et vidéo, d'images fixes, d'images
animées et de données en format compressé ou non et
téléchargeables ou non; services de gestion d'entreprise;
services d'analyse des activités; services d'administration
d'entreprise; traitement des ventes, y compris les ventes faites à
partir d'un réseau informatique ou de communication;
compilation de répertoires d'entreprises; compilation de
répertoires d'entreprises pour publication à partir d'un réseau
informatique
ou
de
communication;
compilation
de
renseignements dans une base de données, nommément
services de traitement de données; extraction d'information
d'une base de données; gestion de bases de données; services
de publicité et de promotion, nommément publicité des
marchandises et des services de tiers; services d'agence de
publicité; publipostage, nommément vente par correspondance
des marchandises et des services de tiers; publicité par babillard
électronique, nommément diffusion des messages de tiers;
placement de publicités pour des tiers; préparation de publicités
pour des tiers; compilation de publicités pour utilisation comme
pages Web à partir d'un réseau informatique ou de
communication, nommément services de publicité en ligne pour
des tiers; services d'études de marché; services de
23 mars 2011
sténographie; rassemblement pour le compte de tiers de
matériel informatique et de logiciels, permettant aux clients de
voir et d'acheter facilement ces marchandises dans un magasin
de détail ou sur un site Web; franchisage, nommément aide
technique pour l'établissement et/ou l'exploitation de franchises
de divertissement, de médias et d'entreprises; offre de services
d'information et de conseil concernant tous les services
susmentionnés; tous ces services sont destinés ou liés à la
diffusion, aux médias électroniques, à la gestion de contenu
numérique, aux outils de navigation, ainsi qu'à la distribution et à
la promotion de contenu; aucun service susmentionné n'est lié à
l'enseignement ou à la formation. (2) Services de communication
et de télécommunication, nommément offre d'accès
multiutilisateur à un réseau informatique mondial, forfaits de
temps d'antenne pour communications et télécommunications
sans fil, services de conception, de planification, de maintenance
et de gestion de réseaux de télécommunication et services de
génie pour réseaux de télécommunication et de données;
radiodiffusion et télédiffusion; transmission, diffusion et réception
de contenu audio et vidéo, d'images fixes, d'images animées et
d'information en format compressé ou non; diffusion à la radio, à
la télévision et sur Internet de contenu audio et vidéo, d'images
fixes, d'images animées et d'information en format compressé ou
non et téléchargeables ou non; diffusion et transmission
d'émissions de radio et de télévision; transmission d'émissions
de radio et de télévision, de textes, nommément de données
lisibles, de messages, d'information, nommément de reportages,
d'alertes et de nouvelles, de sons et d'images par des réseaux
de communication et informatiques; diffusion et transmission
d'information numérique par câble, fil ou fibre, nommément
diffusion de contenu audio, de contenu radiophonique, de
contenu télévisuel, de contenu vidéo, d'images fixes, d'images
animées, de messages et de signaux cellulaires; services de
messagerie électronique; services de télétexte; services de
vidéotex interactif; services de nouvelles et d'agence de presse;
transmission de messages; services de communication pour
l'accès à de l'information, à des textes, à des sons, à des images
et à des données par réseaux de communication et
informatiques, nommément services de télécommunication
offerts par câbles à fibre optique, lignes téléphoniques,
transmission radio, transmission par micro-ondes et transmission
par satellite; services de messagerie électronique avec et sans
fil, services de radiomessagerie, services de messagerie
numérique sans fil; enregistrement, stockage et transmission
subséquente de messages vocaux et textuels par téléphone;
services d'hébergement Web; diffusion audio et vidéo sur un
réseau informatique mondial; exploitation d'un réseau de
téléphonie sans fil; exploitation d'un réseau étendu; services de
fournisseur de services Internet (FSI); messagerie textuelle
cellulaire; transmission de données par satellite, nommément de
signaux de télévision ou de téléphone satellite; diffusion en
continu de contenu audio et vidéo sur Internet; extraction, offre
et présentation d'informations à partir d'une banque de données
stockée sur ordinateur, nommément services de traitement de
données; offre d'accès et de temps d'accès à une base de
données; location d'installations de radiodiffusion et de
télédiffusion; distribution de contenu audio, de contenu vidéo,
d'images fixes, d'images animées et de messages en format
compressé ou non et téléchargeables ou non, offre de services
d'information et de conseil ayant trait à tous les services
susmentionnés. (3) Divertissement, formation et enseignement
par la radio ou la télévision ou relativement à la radio et à la
télévision, nommément émissions de radio et de télévision;
7
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
production, présentation, distribution, souscription et location
d'émissions de télévision et de radio; production, présentation et
location de contenu audio, de contenu vidéo, d'images fixes,
d'images animées et d'information, à savoir vidéos, DVD et CDROM dans les domaines du divertissement, de l'éducation, des
loisirs, de l'enseignement, des cours et de la formation, en
format compressé ou non et téléchargeables ou non; distribution
de contenu audio, de contenu vidéo, d'images fixes, d'images
animées et d'information en format compressé ou non et
téléchargeables ou non, à savoir contenu télévisuel et contenu
radiophonique dans le domaine du divertissement; production et
location de matériel éducatif et pédagogique; services d'édition
(y compris services d'édition électronique), nommément
publication de catalogues, de répertoires, de revues, de
magazines, de manuels, de bulletins d'information, de journaux,
de périodiques et de rapports imprimés et électroniques;
organisation, production et présentation de spectacles, de
compétitions, de concours, de jeux, de concerts et d'évènements
pour des tiers; services de bibliothèque d'archives; services de
studio d'enregistrement; services d'édition, services de doublage
et services d'imagerie numérique; location d'équipement
d'enregistrement, de studios et de décors de scène; rédaction de
scénarios; services de sous-titrage; services d'interprétation
gestuelle; offre de services d'information et de conseil
concernant tous les services susmentionnés. (4) Services
d'analyse et de recherche industriels concernant les décisions
de consommation; prévisions météorologiques et offre
d'information météorologique; conception et développement de
matériel informatique et de logiciels; programmation
informatique; services de conseil en informatique; installation,
maintenance, réparation et mise à niveau de logiciels; services
de graphisme; conception, dessin et rédaction sur commande
pour compiler des sites Web; création et maintenance de sites
Web; hébergement des sites Web de tiers; services juridiques;
gestion des droits d'auteur; octroi de licences de propriété
intellectuelle; octroi de licences d'utilisation de contenu audio, de
contenu vidéo, d'images fixes, d'images animées et de données
en format compressé ou non et téléchargeables ou non; offre de
services d'information et de conseil concernant tous les services
susmentionnés. (5) Vente d'enregistrements audio, vidéo,
d'images fixes et animées ainsi que de données en format
compressé ou non et téléchargeables ou non; services de
gestion d'entreprise; services d'analyse des activités; services
d'administration d'entreprise; traitement des ventes, y compris
des ventes faites à partir d'un réseau informatique ou de
communication; compilation de répertoires d'entreprises;
compilation de répertoires d'entreprises pour publication à partir
d'un réseau informatique ou de communication; compilation de
renseignements dans une base de données, nommément
services de traitement de données; gestion de bases de
données; services de publicité et de promotion, nommément
publicité des marchandises et des services de tiers; services
d'agence de publicité; publipostage, nommément vente par
correspondance des marchandises et des services de tiers;
publicité par babillard électronique, nommément diffusion des
messages de tiers; placement de publicités pour des tiers;
préparation de publicités pour des tiers; compilation de publicités
pour utilisation comme pages Web à partir d'un réseau
informatique ou de communication, nommément services de
publicité en ligne pour des tiers; services d'études de marché;
rassemblement, pour le compte de tiers, de matériel
informatique et de logiciels permettant aux clients de voir et
d'acheter ces marchandises à partir d'un magasin de détail ou
23 mars 2011
d'un site Web; vente au détail de supports enregistrés;
franchisage, nommément aide technique pour l'établissement et
ou l'exploitation de franchises de divertissement, de médias et
d'entreprises; vente d'enregistrements audio, vidéo, d'images
fixes et animées ainsi que de données en format compressé ou
non et téléchargeables ou non; offre de services d'information et
de conseil concernant tous les services susmentionnés; services
de communication et de télécommunication, nommément offre
d'accès multiutilisateur à un réseau informatique mondial, forfaits
de temps d'antenne pour communications et télécommunications
sans fil, services de conception, de planification, de maintenance
et de gestion de réseaux de télécommunication et services de
génie pour réseaux de télécommunication et de données;
diffusion audio, radiodiffusion et télédiffusion; transmission,
diffusion et réception de contenu audio, de contenu vidéo,
d'images fixes, d'images animées et de données sous forme
compressée ou non; diffusion à la radio, à la télévision et sur
Internet de contenu audio, de contenu vidéo, d'images fixes et
mobiles ainsi que de données compressées ou non
compressées et téléchargeables ou non téléchargeables;
diffusion et transmission d'émissions de radio et de télévision;
transmission d'émissions de radio et de télévision, de textes,
nommément de données lisibles, de messages, d'information,
nommément de reportages, d'alertes et de nouvelles, de sons et
d'images par des réseaux de communication et informatiques;
diffusion et transmission d'information numérique par câble, par
fil ou par fibres, nommément diffusion de contenu audio, de
contenu vidéo, de contenu radiophonique, de contenu télévisuel,
d'images fixes, d'images animées, de données électroniques et
de signaux cellulaires; services de messagerie électronique;
services de télétexte; services de vidéotex interactif; services de
nouvelles et d'agence de presse; transmission de messages;
services de communication pour l'accès à de l'information, à des
textes, à des sons, à des images et à des données par réseaux
de communication et informatiques, nommément services de
télécommunication offerts par câbles à fibre optique, lignes
téléphoniques, transmission radio, transmission par micro-ondes
et transmission par satellite; services de messagerie
électronique avec et sans fil, services de radiomessagerie,
services de messagerie numérique sans fil; enregistrement,
stockage et transmission subséquente de messages vocaux et
textuels par téléphone; services d'hébergement Web; diffusion
audio et vidéo sur un réseau informatique mondial; exploitation
d'un réseau de téléphonie sans fil; exploitation d'un réseau
étendu; fournisseur de services Internet (FSI); messagerie
textuelle cellulaire; transmission de données par satellite,
nommément de signaux de télévision ou de téléphone satellite;
diffusion en continu de contenu audio et vidéo sur Internet;
extraction, offre et présentation d'informations à partir d'une
banque de données stockée sur ordinateur, nommément
services de traitement de données; offre d'accès et de temps
d'accès à une base de données; location d'installations de
radiodiffusion et de télédiffusion; distribution de contenu audio,
de contenu vidéo, d'images fixes et mobiles ainsi que de
données compressées ou non compressées et téléchargeables
ou non téléchargeables; offre de services d'information et de
conseil concernant tous les services susmentionnés;
divertissement, formation et enseignement par la radio ou la
télévision ou relativement à la radio et à la télévision,
nommément émissions de radio et de télévision; production,
présentation, distribution, souscription et location d'émissions de
télévision et de radio; production, présentation et location
d'enregistrements audio, vidéo, d'images fixes et d'images
8
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
animées ainsi que d'information sous forme de vidéos, de DVD
et de CD-ROM dans les domaines du divertissement, de
l'éducation, des loisirs, de l'enseignement, des cours et de la
formation en format compressé ou non et téléchargeables ou
non; distribution de contenu audio, vidéo, d'images fixes et
d'images animées ainsi que d'information en format compressé
ou non et téléchargeables ou non, en l'occurrence contenu
télévisuel et contenu radiophonique dans le domaine du
divertissement; production et location de matériel éducatif et
pédagogique; services d'édition (y compris services d'édition
électronique),
nommément
publication
de
catalogues,
répertoires, revues, magazines, manuels, bulletins d'information,
journaux, périodiques, rapports, imprimés et en version
électronique; organisation, production et présentation de
spectacles, de compétitions, de concours, de jeux, de concerts
et d'évènements pour des tiers; services de bibliothèque
d'archives; services de studio d'enregistrement; services
d'édition, services de doublage et services d'imagerie
numérique; location d'équipement d'enregistrement, de studios
et de décors de scène; services de rédaction de scénarios;
services de sous-titrage; services d'interprétation gestuelle; offre
de services d'information et de conseil concernant tous les
services susmentionnés; services d'analyse et de recherche
industrielles ayant trait aux choix des consommateurs; prévisions
météorologiques et offre d'information météorologique;
conception et développement de logiciels et de matériel
informatique; programmation informatique; services de conseil
en informatique; installation, entretien, réparation et mise à
niveau de logiciels; services de dessinateurs d'arts graphiques;
conception, dessin et rédaction sur commande pour compiler
des sites Web; création et maintenance de sites Web;
hébergement de sites Web de tiers; services juridiques; gestion
des droits d'auteur; octroi de licences de propriété intellectuelle;
octroi de licences pour du contenu audio, vidéo, d'images fixes
et d'images animées ainsi que de données en format compressé
ou non et téléchargeables ou non; offre de services d'information
et de conseil concernant tous les services susmentionnés. Date
de priorité de production: 17 août 2005, pays: ROYAUME-UNI,
demande no: 2399509 en liaison avec le même genre de
marchandises (1) et en liaison avec le même genre de services
(1), (2), (3), (4). Employée: ROYAUME-UNI en liaison avec les
marchandises (1) et en liaison avec les services (1), (2), (3), (4).
Enregistrée dans ou pour ROYAUME-UNI le 04 mai 2007 sous
le No. 2399509 en liaison avec les marchandises (1) et en
liaison avec les services (1), (2), (3), (4). Emploi projeté au
CANADA en liaison avec les marchandises (2) et en liaison avec
les services (5).
hotel, bar and restaurant services; and spa and massage
services. Proposed Use in CANADA on services.
SERVICES: Services de casino, de divertissement et de
congrès/conférences, nommément services de divertissement
sur place, organisation de réservation de billets pour des
spectacles et d'autres évènements de divertissement,
exploitation d'un lieu de divertissement, exploitation d'un centre
de congrès, organisation de salons professionnels et
d'expositions pour l'industrie; services d'hôtel, de bar et de
restaurant; services de spa et de massage. Emploi projeté au
CANADA en liaison avec les services.
1,296,557. 2006/04/04. DAVIS GROUP OF COMPANIES
CORP., 25 Riviera Drive, Markham, ONTARIO L3R 8N4
PETER D. BOUROUKIS, PARK PLACE CORPORATE
CENTRE, SUITE 411, 15 WERTHEIM COURT, RICHMOND
HILL, ONTARIO, L4B3H7
SIGNATURE
WARES: Office products, namely, catalogue binders, data
binders, loose-leaf binders, post binders, presentation binders,
ring binders, clipboards, book bindings, stationery fasteners, and
pad holders. Used in CANADA since January 01, 2005 on
wares.
MARCHANDISES: Matériel de bureau, nommément reliures à
catalogues, reliures de listes, reliures à feuilles mobiles, reliures
à tiges, reliures de présentation, reliures à anneaux, planchettes
à pince, reliures, attaches de bureau et porte-blocs de papier.
Employée au CANADA depuis 01 janvier 2005 en liaison avec
les marchandises.
1,299,793. 2006/04/13. BBY Solutions, Inc., a Minnesota
corporation, 7601 Penn Avenue South, Richfield, Minnesota
55423, UNITED STATES OF AMERICA Representative for
Service/Représentant pour Signification: BERESKIN & PARR
LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET
WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2
ROCKETFISH
WARES: (1) Accessories for MP3 players, namely, wired and
wireless electronic docking stations, wireless transmitters and
receivers, wired and wireless earphones, headphones and
speakers, battery chargers, adaptors, cables and cases; digital
televisions; video game consoles; audio and video players and
recorders, namely DVD players, DVD recorders, CD players, CD
recorders, video tape players, video tape recorders, video disc
players, video disc recorders, digital video disc players and video
disc recorders; computer network routers; computer peripherals
and accessories, namely computer hard disk drives, blank
magnetic discs, flash memory cards, flash cards and wireless
USB dongles, wired and wireless headphones, mice, keyboards
and keypads, surge protectors, web cameras and web cables.
(2) Accessories for MP3 players, namely, wired and wireless
earphones, wired headphones; computer peripherals and
accessories, namely, wired headphones, and surge protectors.
Priority Filing Date: January 20, 2006, Country: UNITED
STATES OF AMERICA, Application No: 78/795,577 in
1,296,156. 2006/03/31. Echelon Resorts Corporation, 6465
South Rainbow Boulevard, Las Vegas, NV 89118, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: CHITIZ PATHAK
LLP, 320 BAY ST., SUITE 1600, TORONTO, ONTARIO,
M5H4A6
ECHELON RESORT
SERVICES: Casino, entertainment and convention/seminar
services, namely, on-site entertainment services, arranging for
ticket reservations for shows and other entertainment events,
operation of an entertainment venue, operation of a convention
centre, organization of trade shows and industry expositions;
23 mars 2011
9
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
association with the same kind of wares (1). Used in UNITED
STATES OF AMERICA on wares (2). Registered in or for
UNITED STATES OF AMERICA on September 15, 2009 under
No. 3,684,531 on wares (2). Proposed Use in CANADA on
wares (1).
barware, namely, seltzer bottles, basting spoons, beer mugs,
beverage glassware, bottle openers, bottle stands, bowls, bread
boxes, butter dishes, cake molds, cake servers, cake stands,
candle holders not of precious metal, candle rings not of
precious metal, candle snuffers, candle snuffers not of precious
metal, candlesticks not of precious metal, canister sets, carving
boards, casseroles dishes, champagne buckets, clothes
brushes, coasters not of paper and not being table linen, coffee
cups, colanders for household use, containers for foods,
containers for household or kitchen use, not of precious metal,
cookie cutters, cooking pots, cooking utensils, namely, grills,
coolers for wine, cooling buckets for wine, cruets and cruet
stands for o i l and vinegar, not of precious metal, cups,
decorative plates, dinnerware, dishes, in general, drinking
glasses, drinking vessels, dustbins, fitted picnic baskets, flour
sifters, flower baskets, frying pans, gardening gloves, glass
bowls, goblets, gravy boats, hand-operated coffee grinders,
household utensils, namely, spatulas, strainers, and turners,
household utensils, namely, wood chopping blocks and wood
chopping boards for kitchen use, ice buckets, kitchen ladles,
meal trays, mixing spoons, mugs, napkin holders, napkin rings
not of precious metal, non-electric griddles, non-electric pressure
cookers, non-metal piggybanks, oil-feeding cans, pepper
grinders, pie servers, pitchers, plates, portable beverage coolers,
portable beverage dispensers, preserve glasses, rolling pins,
salad bowls, salt and pepper grinders and mills, salt and pepper
shakers, salt cellars in the nature of shakers, saucepans,
saucers, scoops, serving platters, serving spoons, shaving brush
stands, slotted spoons, soap boxes, soap containers, soap
containers and holders, soap dishes, soap dispensers, soap
holders, soup tureens, spice racks, sponge holders, spoons,
steamer baskets, tea balls not of precious metal, tea kettles,
teapots not of precious metal, thermal insulated containers for
food or beverages trash cans, trivets, wastepaper baskets,
watering cans, wine bottle cradles, wine buckets; vases;
bedding, namely sheets, pillow cases, sheet sets, bed skirts,
blankets, comforters, pillow shams, bedspreads ,quilts and duvet
covers; textiles and linens for the home; towels; washcloths,
washing mitts; beach towels; coverlets; shower curtains;
hampers; furniture covers; mattress pads; bed canopies; crib
canopies; crib bumpers; decorative pillows; tablecloths; duvets;
window treatments, namely, curtains, curtain valances, and
sheer curtain panels; draperies; textile wall hangings; decorative
cardboard boxes; cardboard hat boxes; jewelry boxes; silverware
chests; toy chests; furniture, namely file cabinets; tables, namely,
furniture tables; desks, namely, office desks; chairs, namely,
office and kitchen chairs; bookcases; footstools; lamps; floor
coverings, namely, carpeting, rugs; towel bars; soap dishes;
toothbrushes; lotion pumps; robe hooks; cotton ball holders; bath
mats; clothes brushes; soap boxes; soap containers & holders;
waste paper baskets; picture frames; photo frames' waste
baskets; artificial flowers; non-metal bread baskets, woven,
wood, wicker, straw, and cloth baskets, fitted picnic baskets; toys
and games, namely, baby multiple activity toys, baby rattles,
bath toys, bubble-making wand and solution sets, children's
multiple activity toys, hobby craft sets, stuffed animals,
dominoes, darts decorating kits, handballs; infant action crib
toys, inflatable bath toys, novelties practical jokes, namely,
magic tricks, manipulative games and puzzles, namely,
mechanical action toys, toy model train sets, musical toys, play
figures, plush toys, puppets, toy airplanes, toy banks, toy
building blocks, toy vehicles, water squirting toys, wind up toys,
squeak toys; calculators; video cameras; pedometers; radios;
MARCHANDISES: (1) Accessoires pour lecteurs MP3,
nommément stations d'accueil électroniques avec ou sans fil,
émetteurs et récepteurs sans fil, écouteurs, casques d'écoute et
haut-parleurs avec ou sans fil, chargeurs de pile, adaptateurs,
câbles et étuis; téléviseurs numériques; consoles de jeux vidéo;
lecteurs et enregistreurs audio et vidéo, nommément lecteurs de
DVD, graveurs de DVD, lecteurs de CD, graveurs de CD,
lecteurs de cassettes vidéo, magnétoscopes, lecteurs de
vidéodisques, enregistreurs de vidéodisques, lecteurs de
disques vidéonumériques et enregistreurs de vidéodisques;
routeurs pour réseaux informatiques; périphériques et
accessoires informatiques, nommément disques durs, disques
magnétiques vierges, cartes à mémoire flash et clés
électroniques USB, casques d'écoute, souris, claviers et pavés
numériques avec ou sans fil, limiteurs de surtension, caméras
Web et câbles Web. (2) Accessoires pour lecteurs MP3,
nommément écouteurs avec ou sans fil, casques d'écoute avec
fil; périphériques et accessoires informatiques, nommément
casques d'écoute avec fil et limiteurs de surtension. Date de
priorité de production: 20 janvier 2006, pays: ÉTATS-UNIS
D'AMÉRIQUE, demande no: 78/795,577 en liaison avec le
même genre de marchandises (1). Employée: ÉTATS-UNIS
D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises (2). Enregistrée
dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 15 septembre 2009
sous le No. 3,684,531 en liaison avec les marchandises (2).
(1).
1,302,200.
2006/05/18.
WINNERS
MERCHANTS
INTERNATIONAL L.P., 6715 Airport Road Ontario, Suite 500,
Mississauga, ONTARIO L4V 1Y2 Representative for
pour
Signification:
GOWLING
LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST
CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST, TORONTO,
ONTARIO, M5X1G5
WARES: Decorative and home furnishings, namely, ornamental
and accent furniture, bedroom furniture, living room furniture,
kitchen and dining room furniture, office furniture, outdoor
furniture, shelves, racks, and plant stands; wall decor, namely,
prints, mirrors and wallpaper; small electric kitchen appliances;
small electronics, namely, digital cameras, digital picture frames,
video game consoles, digital music players, CD players and DVD
players; clocks; housewares, namely, bakeware, not toys,
23 mars 2011
10
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
action figures and accessories therefore; action skill games;
paper goods and printed matter, namely, art prints and art
reproductions, calligraphy, paintings, photographic prints,
pictorial prints, pictures, and mounted and unmounted posters;
baby books, lap boards for reading and writing, cardboard boxes,
cards bearing universal greetings, children's activity books,
children's books, Christmas cards, color prints, paper products,
namely, coloring books, cookbooks, craft paper, crayons,
crossword puzzles, engagement books, exercise books, gift
wrapping ribbons, greeting cards, inking pads, writing
instruments; markers and marking pens, note cards, occasion
cards, paper bags for packaging, paper boxes, pencils,
photograph albums, photographic prints, pictorial prints, picture
books, pictures, playing cards, recipe books, rubber stamps,
scrapbook albums, stationery boxes, stationery writing paper and
envelopes, stencils, stickers, printed teaching materials in the
form of games in the area of primary subjects, trivia cards,
wrapping paper, writing pads, writing paper; calendars, diaries,
envelopes and napkins; closet organization products, namely,
storage boxes, namely, portable plastic containers for storing
household and kitchen goods; storage boxes, household and
domestic storage boxes; shoe racks, closet shelving and
drawers. SERVICES: (1) Retail store services featuring
housewares, home furnishings, furniture, paper products,
bedding and bed linens, decorative furnishings, window
treatments, closet organization products, small electronics, small
appliances, clocks, home lighting products, lamps, and textiles
and linens for the home. (2) Retail store services featuring floor
coverings, wallpaper, and toys. Used in CANADA since at least
as early as March 15, 2006 on services (1). Proposed Use in
CANADA on wares and on services (2).
maison, nommément blocs à hacher en bois et planches à
hacher en bois pour la cuisine, seaux à glace, louches, plateaux
pour repas, cuillères à mélanger, grandes tasses, porteserviettes de table, ronds de serviette autres qu'en métal
précieux, plaques de cuisson non électriques, autocuiseurs non
électriques, tirelires non métalliques, huile à vaporiser, moulins à
poivre, pelles à tarte, pichets, assiettes, glacières à boissons
portatives, distributrices de boissons portatives, bocaux à
conserves, rouleaux à pâtisserie, saladiers, moulins à sel et à
poivre, salières et poivrières, mains à sel, à savoir
saupoudreuses, casseroles, soucoupes, pelles, plats de service,
cuillères de service, porte-blaireaux, cuillères à rainures, boîtes à
savon, contenants à savon, étui à savons et porte-savons, portesavons, distributeurs de savon, porte-savons, soupières,
étagères à épices, porte-éponges, cuillères, paniers cuit-vapeur,
boules à thé autres qu'en métal précieux, bouilloires, théières
autres qu'en métal précieux, contenants isothermes pour
aliments ou boissons, poubelles, sous-plats, corbeilles à papier,
arrosoirs, paniers-verseurs, seaux à vin; vases; literie,
nommément draps, taies d'oreiller, ensembles de draps, cachesommiers, couvertures, édredons, couvre-oreillers, couvre-lits,
courtepointes et housses de couette; tissus et linge pour la
maison; serviettes; débarbouillettes, gants de lavage; serviettes
de plage; couvre-lits; rideaux de douche; paniers à linge;
housses de meuble; surmatelas; baldaquins; baldaquins de lit
pour enfant; bandes protectrices pour lits d'enfant; coussins
décoratifs; nappes; couettes; garnitures de fenêtres,
nommément rideaux, cantonnières et panneaux de rideau
transparents; tentures; décorations murales en tissu; boîtes en
carton décoratives; boîtes à chapeaux en carton; boîtes à bijoux;
coffres pour argenterie; coffres à jouets; mobilier, nommément
classeurs; tables, nommément tables de mobilier; bureaux,
nommément bureaux; chaises, nommément chaises de bureau
et de cuisine; bibliothèques; repose-pieds; lampes; revêtements
de sol, nommément tapis, carpettes; porte-serviettes; portesavons; brosses à dents; pompes à lotion; crochets à vêtements;
contenants pour tampons d'ouate; tapis de baignoire; brosses à
vêtements; boîtes à savon; étuis à savons et porte-savons;
corbeilles à papier; cadres; cadres pour photos, poubelles à
déchets; fleurs artificielles; corbeilles à pain non métalliques
tressées, paniers en bois, en osier, en paille et en tissu, paniers
à pique-nique équipés; jouets et jeux, nommément jouets
multiactivités pour bébés, hochets pour bébés, jouets de bain,
ensembles pour faire des bulles (tige et solution), jouets
multiactivités, trousses d'artisanat, animaux rembourrés,
dominos, ensembles de jeu de fléchettes à décorer, ballons de
handball; jouets mobiles pour lits d'enfant, jouets gonflables pour
le bain, farces et attrapes de fantaisie, nommément articles de
magie, jeux et casse-tête manuels, nommément jouets d'action
mécaniques, trains miniatures pour enfants, jouets musicaux,
figurines jouets, jouets en peluche, marionnettes, avions jouets,
tirelires jouets, blocs de jeu de construction, véhicules jouets,
jouets arroseurs, jouets à remonter, jouets souples à sifflet;
calculatrices; caméras vidéo; podomètres; radios; figurines
d'action et accessoires connexes; jeux d'adresse; articles en
papier et imprimés, nommément reproductions d'art, calligraphie,
peintures, épreuves photographiques, photos artistiques,
images, et affiches montées et non montées; livres pour bébés,
tablettes mobiles pour lecture et écriture, boîtes en carton, cartes
de voeux universels, livres d'activités pour enfants, livres pour
enfants, cartes de Noël, épreuves couleur, articles en papier,
nommément livres à colorier, livres de cuisine, papier kraft,
crayons à dessiner, mots croisés, agendas, cahiers d'écriture,
MARCHANDISES: Mobilier et articles décoratifs pour la maison,
nommément mobilier décoratif, mobilier de chambre, mobilier de
salle de séjour, mobilier de cuisine et de salle à manger, mobilier
de bureau, mobilier d'extérieur, tablettes, étagères, et supports à
plante; décorations murales, nommément reproductions, miroirs
et papier peint; petits électroménagers; petits appareils
électroniques, nommément appareils photo numériques, cadres
numériques, consoles de jeux vidéo, lecteurs de musique
numériques, lecteurs de CD et lecteurs de DVD; horloges;
articles ménagers, nommément ustensiles de cuisson au four,
autres que jouets, articles de bar, nommément siphons d'eau de
seltz, cuillères à jus, chopes, verres à boire, tire-bouchons,
supports pour bouteille, bols, boîtes à pain, beurriers, moules à
gâteaux, pelles à gâteau, supports à gâteaux, bougeoirs autres
qu'en métal précieux, bobèches autres qu'en métal précieux,
éteignoirs, éteignoirs autres qu'en métal précieux, chandeliers
autres qu'en métal précieux, ensembles de boîtes de cuisine,
planches à découper, cocottes, seaux à champagne, brosses à
vêtements, sous-verres autres qu'en papier et n'étant pas du
linge de table, tasses à café, passoires à usage domestique,
contenants pour aliments, contenants pour la maison ou la
cuisine, autres qu'en métal précieux, emporte-pièces,
casseroles, ustensiles de cuisine, nommément grils,
refroidisseurs à vin, seaux de refroidissement pour vin, burettes
et supports à burettes pour huile et vinaigre, autres qu'en métal
précieux, tasses, assiettes décoratives, articles de table,
vaisselle en général, verres, récipients à boire, poubelles,
paniers à pique-nique équipés, tamis à farine, corbeilles à fleurs,
poêles à frire, gants de jardinage, bols de verre, verres à pied,
saucières, moulins à café manuels, ustensiles de maison,
nommément spatules, passoires, et pelles, ustensiles de
23 mars 2011
11
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
rubans d'emballage de cadeaux, cartes de souhaits, tampons
encreurs, instruments d'écriture; marqueurs et stylos marqueurs,
cartes de correspondance, cartes pour occasions spéciales,
sacs de papier pour emballage, boîtes pour papier, crayons,
albums photos, épreuves photographiques, photos artistiques,
livres d'images, images, cartes à jouer, livres de recettes,
tampons en caoutchouc, scrapbooks, boîtes pour articles de
papeterie, papier à lettres et enveloppes, pochoirs, autocollants,
matériel didactique imprimé, à savoir jeux dans le domaine des
sujets primaires, cartes de jeu-questionnaire, papier
d'emballage, blocs-correspondance, papier à lettres; calendriers,
agendas, enveloppes et serviettes de table; produits pour
l'organisation des placards, nommément boîtes de rangement,
nommément récipients en plastique portatifs pour le rangement
de produits domestiques et de cuisine; boîtes de rangement,
boîtes de rangement domestique et ménager; porte-chaussures,
étagères et tiroirs pour placards. SERVICES: (1) Services de
magasin de détail offrant des articles ménagers, du mobilier et
des articles décoratifs, du mobilier, des articles en papier, de la
literie et du linge de lit, de l'ameublement décoratif, des
garnitures de fenêtres, des produits de rangement pour placard,
des petits appareils électroniques, des petits appareils
électroménagers, des horloges, des articles d'éclairage pour la
maison, des lampes ainsi que des tissus et du linge pour la
maison. (2) Services de magasin de vente au détail de
revêtements de sol, de papier peint et de jouets. Employée au
CANADA depuis au moins aussi tôt que le 15 mars 2006 en
liaison avec les services (1). Emploi projeté au CANADA en
liaison avec les marchandises et en liaison avec les services (2).
alternateurs pour aéronefs, alternateurs pour navires et
alternateurs
pour
machines
industrielles;
alternateurs
électriques; raccords et courroies; pièces et accessoires pour
toutes les marchandises susmentionnées; appareils de
régulation et de commande de la puissance; pièces et
accessoires pour toutes les marchandises susmentionnées;
moteurs et démarreurs pour véhicules terrestres; circuits
hydrauliques, radiateurs, courroies et raccords pour véhicules
terrestres; pièces et accessoires pour toutes les marchandises
susmentionnées. Employée au CANADA depuis au moins aussi
tôt que février 1973 en liaison avec les marchandises (1).
Employée: ROYAUME-UNI en liaison avec les marchandises
(2). Enregistrée dans ou pour OHMI (CE) le 25 octobre 2000
sous le No. 000943811 en liaison avec les marchandises (2).
1,307,133. 2006/06/28. Pumpernickel Associates, LLC, 3630
South Geyer Road, St. Louis, Missouri 63127, UNITED STATES
OF AMERICA Representative for Service/Représentant pour
Signification: MCCARTHY TETRAULT LLP, SUITE 5300,
TORONTO DOMINION BANK TOWER, TORONTO-DOMINION
CENTRE, TORONTO, ONTARIO, M5K1E6
1,303,911. 2006/06/02. Cummins Generator Technologies
Limited, PO Box 17, Barnack Road, Stamford, Lincolnshire,
England PE9 2NB, UNITED KINGDOM Representative for
pour
Signification:
LAPOINTE
ROSENSTEIN MARCHAND MELANÇON, L.L.P./S.E.N.C.R.L.,
1250 RENE-LEVESQUE BLVD. WEST, SUITE 1400,
MONTREAL, QUEBEC, H3B5E9
Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The top left
rectangle is green. The top right rectangle is yellow. The bottom
left rectangle is orange. The bottom right outline to the rectangle
is green.
STAMFORD
SERVICES: Catering services. Priority Filing Date: December
28, 2005, Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application
No: 78781569 in association with the same kind of services.
Used in UNITED STATES OF AMERICA on services.
Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on
September 15, 2009 under No. 3684526 on services. Proposed
WARES: (1) Electric generators, steam generators, turbine
generators, land vehicle alternators, aircraft alternators,
alternators for marine vessels and industrial machine alternators.
(2) Dynamos; motors and engines; radiators; electric generators;
steam generators, turbine generators, land vehicle alternators,
aircraft alternators, alternators for marine vessels and industrial
machine alternators; electric alternators; couplings and belting;
parts and fittings for all the aforesaid goods; power regulating
and controlling apparatus; parts and fittings for all the aforesaid
goods; engines, motors and starters for land vehicles; hydraulic
circuits, radiators, belting and couplings for land vehicles; parts
and fittings for all the aforesaid. Used in CANADA since at least
as early as February 1973 on wares (1). Used in UNITED
KINGDOM on wares (2). Registered in or for OHIM (EC) on
October 25, 2000 under No. 000943811 on wares (2).
La couleur est revendiquée comme caractéristique de la marque
de commerce. Le rectangle du coin supérieur gauche est vert.
Le rectangle du coin supérieur droit est jaune. Le rectangle du
coin inférieur gauche est orange. Le rectangle du coin inférieur
droit est vert.
SERVICES: Services de traiteur. Date de priorité de production:
28 décembre 2005, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande
no: 78781569 en liaison avec le même genre de services.
services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE
le 15 septembre 2009 sous le No. 3684526 en liaison avec les
services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
services.
MARCHANDISES: (1) Génératrices, générateurs de vapeur,
turbogénératrices, alternateurs pour véhicules terrestres,
alternateurs pour aéronefs, alternateurs pour navires et
alternateurs pour machines industrielles. (2) Dynamos; moteurs;
radiateurs;
génératrices;
générateurs
de
vapeur,
turbogénératrices, alternateurs pour véhicules terrestres,
23 mars 2011
12
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
media vessels and filters; rental of liquid and vapor filtration
systems; rental of liquid and vapor treatment equipment; rental of
liquid and vapor filtering devices. Priority Filing Date: November
No: 77/043,367 in association with the same kind of wares and in
association with the same kind of services. Proposed Use in
CANADA on wares and on services.
1,316,868. 2006/09/08. Logitech International S.A. (a Swiss
Corporation), Les Châtagnis, CH-1143 Apples, SWITZERLAND
SIM & MCBURNEY, 330 UNIVERSITY AVENUE, 6TH FLOOR,
TORONTO, ONTARIO, M5G1R7
RIGHT SOUND
MARCHANDISES: Équipement de dépollution et de traitement
des liquides et de la vapeur, nommément filtres à liquides et à
vapeur; systèmes de décontamination, nommément réservoirs
en acier, réservoirs en polyéthylène et systèmes de filtration en
polyéthylène, comprenant du charbon actif en granulés, de la
résine échangeuse d'ions, de la zéolite et de l'argile organique,
conteneurs de déshydratation, conteneurs à vide et conteneurs à
faux cadre basculant, remorques de camions-citernes, pompes
et tuyaux de pompe; récipients et filtres à carbone, filtres à
sable, filtres à double cartouche, filtres à manches, filtres
multicouches et équipement de contrôle des odeurs,
nommément charbon actif, résines échangeuses d'ions, argile
organique, alumine et zéolithe; matériaux de filtration des
liquides et de la vapeur; dispositifs de filtration des liquides et de
la vapeur, nommément récipients et filtres à carbone, filtres à
sable, filtres à double cartouche, filtres à manches; charbon actif,
résines échangeuses d'ions, argile organique, alumine et
zéolithe. SERVICES: Location d'équipement industriel de
confinement de liquides et de solides et services connexes
principalement à l'intention des industries suivantes : services
industriels, de pétrole et de gaz, construction, assainissement de
l'environnement, raffinerie, services chimiques professionnels,
fabrication, terminaux et pipelines, municipalités, mines et
matières premières, transport, transformation des aliments,
bateaux et barges, pâtes et papiers; location de réservoirs en
acier, de réservoirs de polyéthylène et de systèmes connexes,
de conteneurs de déshydratation, de conteneurs à vide et à
grande capacité, de remorques-citernes et d'équipement
spécialisé, nommément récipients et filtres de spécialité,
d'équipement de boisage de tranchées et d'accessoires; location
de pompes industrielles, de tuyaux et d'accessoires connexes;
location et vente de systèmes, de matériaux ainsi que de
récipients et de filtres multicouches; location de systèmes de
filtration des liquides et de la vapeur; location d'équipement de
filtration des liquides et de la vapeur; location d'appareils de
filtration des liquides et de la vapeur. Date de priorité de
production: 14 novembre 2006, pays: ÉTATS-UNIS
même genre de marchandises et en liaison avec le même genre
de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises et en liaison avec les services.
WARES: Web cameras; video cameras; computer software
which eliminates echo, feedback and background noise for use
in web cameras and video cameras; Computer hardware for use
in web cameras and video cameras. Proposed Use in CANADA
on wares.
MARCHANDISES: Caméras Web; caméras vidéo; logiciel qui
supprime l'écho, l'effet Larsen et les bruits de fond pour caméras
Web et caméras vidéo; matériel informatique pour caméras Web
et caméras vidéo. Emploi projeté au CANADA en liaison avec
les marchandises.
1,326,562. 2006/12/01. BakerCorp., Suite 220, 3020 Old Ranch
Parkway, Seal Beach, California 90740-2751, UNITED STATES
Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP,
BENTALL 5, 550 BURRARD STREET, SUITE 2300, P.O. BOX
30, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6C2B5
WARES: Liquid and vapor pollution control and treatment
equipment, namely, liquid and vapor filters; contaminant removal
systems, namely, steel tanks, polyethylene tanks and
polyethylene filtration systems, comprising granular-activated
carbon, ion exchange resin, zeolite and organoclay, dewatering
boxes, vacuum boxes and roll-off boxes, tanker trailers, pumps
and pump pipes; carbon vessels and filters, sand filters, duplex
cartridge filters, bag filters, multi-media filters and odor control
equipment, namely, activated carbon, ion exchange resins,
organoclay, alumina and zeolite; liquid and vapor filtration media;
liquid and vapor filtering devices, namely, carbon vessels and
filters, sand filters, duplex cartridge filters, bag filters; activated
carbon, ion exchange resins, organoclay, alumina and zeolite.
SERVICES: Rental of liquid and solids containment industrial
equipment and services primarily for the industrial services, oil
and gas, construction, environmental remediation, refinery,
chemical professional services, manufacturing, terminals and
pipelines, municipalities, mining
and raw materials,
transportation, food processing, ship and barge, pulp and paper
industries; rental of steel tanks, polyethylene tanks and systems,
dewatering boxes, vacuum boxes and roll-off boxes, tanker
trailers and specialty equipment, namely specialty media vessels
and filters, trench shoring equipment, and accessories; rental of
industrial pumps and pump pipes, and accessories therefor;
rental and sales of liquid and vapor filtration systems, multi
23 mars 2011
1,332,300. 2007/01/23. GETTY IMAGES (US), INC., 601 North
34th Street, Seattle, Washington, 98103, UNITED STATES OF
Signification: CLARK WILSON LLP, 800 - 885 WEST
GEORGIA STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA,
V6C3H1
RISER
WARES: Visual media, namely, images, photographs, stock
photographs, archival photographs, film, video, animation,
graphic designs, clip art, audio data and illustrations; computer
13
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
software on CD-ROMs or downloadable format for use in the
fields of creating and manipulating visual media, images,
photographs, stock photographs, archival photographs, film,
video, animation, graphic designs, clip art, news images, audio
data and illustrations; computer software on CD-ROMs or
downloadable format for desktop publishing, electronic
publishing and printing of type faces, images, photographs, stock
graphic designs, clip art, news images, audio data and
illustrations; photographic slide transparencies; pre-recorded
digital CD-ROMs featuring images, photographs, stock
illustrations; CD-ROMs for accessing, via a global computer
network, film, video, animation and audio data; file management
software for searching, browsing, selecting, and retrieving files
within a program and for opening and saving images to various
file formats. SERVICES: (1) Licensing services, namely,
licensing of images, photographs, stock photographs, archival
photographs, film, video, animation, graphic designs, clip art,
audio data and illustrations; licensing of images, photographs,
stock photographs, archival photographs, film, video, animation,
graphic designs, clip art, audio data and illustrations to others via
computer networks and global communications networks;
licensing of films, video, visual content, audiovisual content and
CD ROMS for others; providing information via computer
networks and global communications networks in the fields of
business and corporate presentations; retail services via
interactive computer databases and global communication
networks, in the fields of images, photographs, stock
graphic designs, clip art, audio data and illustrations; obtaining
assignment work and acting as booking agent for photographers,
graphic designers, illustrators and cinematographers. (2)
Electronic delivery of images, photographs, stock photographs,
archival photographs, film, video, animation, graphic designs,
clip art, audio data and illustrations via a global computer
network and other computer networks. (3) Licensing services for
intellectual property, namely, licensing of images, photographs,
graphic designs, clip art, audio data and illustrations; providing
online non-downloadable software for searching, purchasing and
printing images, photographs, stock photographs, archival
audio data and illustrations; providing images, photographs,
graphic designs, clip art, audio data and illustrations via
computer networks and global communication networks;
computerized on-line search and retrieval services for images,
video, animation, graphic designs, clip art, audio data and
illustrations; stock photography agency services. (4) Providing
retail store services via interactive computer databases and
global communication networks, in the fields of images,
video, animation, graphic design, news images and illustrations.
(5) Electronic delivery of images, photographs, stock
photographs, archival photographs, graphic designs, clip art,
news images, and illustrations via a global computer network
and other computer networks. (6) Licensing services for
intellectual property, namely, licensing of images, photographs,
23 mars 2011
illustrations; computer services, namely, design and hosting of
websites for online retail services and licensing of intellectual
property, namely, images, photographs, stock photographs,
clip art, new images, audio data and illustrations; providing online non-downloadable software for searching, purchasing and
printing images, photographs, stock photographs, archival
news images, audio data and illustrations; providing an online
database in the field of graphic designs via computer networks
and global communication networks; computerized on-line
search and retrieval services, namely, providing search engines
for obtaining photographs, stock photographs, archival
news images, audio data and illustrations; stock photography
services, namely leasing reproduction rights of photographs and
transparencies to others. Used in CANADA since at least as
early as September 2006 on wares and on services (1), (2), (3).
Priority Filing Date: July 25, 2006, Country: UNITED STATES
OF AMERICA, Application No: 78/937,190 in association with
the same kind of services (3); July 25, 2006, Country: UNITED
association with the same kind of services (2); July 25, 2006,
Country: UNITED STATES OF AMERICA, Application No:
78/937,171 in association with the same kind of services (1); July
No: 78/938,408 in association with the same kind of wares. Used
in UNITED STATES OF AMERICA on wares and on services.
February 17, 2009 under No. 3,578,088 on services (2), (5);
UNITED STATES OF AMERICA on April 14, 2009 under No.
3,607,758 on services (3), (6); UNITED STATES OF AMERICA
on November 24, 2009 under No. 3,717,035 on services (1), (4).
MARCHANDISES: Matériel visuel, nommément images, photos,
images de photothèque, photos d'archives, films, vidéos,
animations, conceptions graphiques, objets graphiques, données
audio et illustrations; logiciels sur CD-ROM ou en format
téléchargeable pour utilisation dans les domaines de la création
et de la manipulation de matériel visuel, d'images, de photos,
d'images de photothèque, de photos d'archives, de films, de
vidéos, d'animations, de conceptions graphiques, d'objets
graphiques, d'images d'actualités, de données audio et
d'illustrations; logiciels sur CD-ROM ou en format téléchargeable
pour la micro-édition, l'édition électronique et l'impression de
types de caractères, d'images, de photos, d'images de
photothèque, de photos d'archives, de films, de vidéos,
d'animations, de conceptions graphiques, d'objets graphiques,
d'images d'actualités, de données audio et d'illustrations;
diapositives; CD-ROM numériques préenregistrés d'images, de
photos, d'images de photothèque, de photos d'archives, de films,
de vidéos, d'animations, de conceptions graphiques, d'objets
graphiques, d'images d'actualités, de données audio et
d'illustrations; CD-ROM pour l'accès, par un réseau informatique
mondial, à des films, vidéos, animations et données audio;
logiciels de gestion de fichiers pour la recherche, l'exploration, la
sélection et la récupération de fichiers dans un programme ainsi
que pour l'ouverture et la sauvegarde d'images en divers formats
de fichier. SERVICES: (1) Services d'octroi de licences
d'utilisation, nommément octroi de licences d'utilisation d'images,
de photos, d'images de photothèque, de photos d'archives, de
films, de vidéos, d'animations, de conceptions graphiques,
d'objets graphiques, de données audio et d'illustrations; octroi de
14
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
licences d'utilisation d'images, de photos, d'images de
de données audio et d'illustrations à des tiers au moyen de
réseaux informatiques et de réseaux de communication
mondiaux; octroi de licences d'utilisation de films, de vidéos, de
contenu visuel, de contenu audiovisuel et de CD-ROM pour des
tiers; diffusion d'information au moyen de réseaux informatiques
et de réseaux de communication mondiaux dans le domaine des
présentations d'affaires et d'entreprise; services de vente au
détail au moyen de bases de données interactives et de réseaux
de communication mondiaux dans les domaines des images,
des photos, des images de photothèque, des photos d'archives,
des films, des vidéos, des animations, des conceptions
graphiques, des objets graphiques, des données audio et des
illustrations; obtention de contrats de travail et services d'agent
artistique pour photographes, concepteurs graphiques,
illustrateurs et cinéastes. (2) Transmission électronique
d'images, de photos, d'images de photothèque, de photos
d'archives, de films, de vidéos, d'animations, de conceptions
graphiques, d'objets graphiques, de données audio et
d'illustrations par un réseau informatique mondial et d'autres
réseaux informatiques. (3) Services d'octroi de licences
d'utilisation de propriété intellectuelle, nommément octroi de
licences d'utilisation d'images, de photos, d'images de
de données audio et d'illustrations; offre de logiciels non
téléchargeables en ligne pour la recherche, l'achat et
l'impression d'images, de photos, d'images de photothèque, de
photos d'archives, de films, de vidéos, d'animations, de
conceptions graphiques, d'objets graphiques, de données audio
et d'illustrations; fourniture d'images, de photos, d'images de
de données audio et d'illustrations au moyen de réseaux
informatiques et de réseaux de communication mondiaux;
services en ligne de recherche et de récupération informatisés
graphiques, d'objets graphiques, de données audio et
d'illustrations; services d'agence d'images de photothèque. (4)
Offre de services de magasins au détail au moyen de bases de
données interactives et de réseaux de communication mondiaux
dans les domaines des images, des photos, des images de
photothèque, des photos d'archives, des films, des vidéos, des
animations, des conceptions graphiques, des images d'actualités
et des illustrations. (5) Transmission électronique d'images, de
photos, d'images de photothèque, de photos d'archives, de
conceptions graphiques, d'objets graphiques, d'images
d'actualités et d'illustrations par un réseau informatique mondial
et d'autres réseaux informatiques. (6) Services d'octroi de
licences d'utilisation de propriété intellectuelle, nommément
octroi de licences d'utilisation d'images, de photos, d'images de
d'images d'actualités, de données audio et d'illustrations;
services informatiques, nommément conception et hébergement
de sites Web pour des services de vente au détail en ligne et
l'octroi de licences de propriété intellectuelle, nommément
graphiques, d'objets graphiques, d'images d'actualités, de
23 mars 2011
données audio et d'illustrations; offre de logiciels en ligne non
téléchargeables pour la recherche, l'achat et l'impression
graphiques, d'objets graphiques, d'images d'actualités, de
données audio et d'illustrations; offre d'une base de données en
ligne dans le domaine du graphisme par des réseaux
informatiques et des réseaux de communication mondiaux;
services de recherche et de récupération informatisées en ligne,
nommément offre de moteurs de recherche pour obtenir des
photos, des images de photothèque, des photos d'archives, des
films, des vidéos, des animations, des conceptions graphiques,
des objets graphiques, des images d'actualités, des données
audio et des illustrations; services de galerie de photographies,
nommément location de droits de reproduction de photographies
et de transparents à des tiers. Employée au CANADA depuis au
moins aussi tôt que septembre 2006 en liaison avec les
marchandises et en liaison avec les services (1), (2), (3). Date
de priorité de production: 25 juillet 2006, pays: ÉTATS-UNIS
même genre de services (3); 25 juillet 2006, pays: ÉTATS-UNIS
même genre de marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS
D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises et en liaison
avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS
D'AMÉRIQUE le 17 février 2009 sous le No. 3,578,088 en liaison
avec les services (2), (5); ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 14 avril
2009 sous le No. 3,607,758 en liaison avec les services (3), (6);
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 24 novembre 2009 sous le No.
3,717,035 en liaison avec les services (1), (4).
1,337,413. 2007/02/19. CHOCOLADEFABRIKEN LINDT &
SPRÜNGLI
AG,
Seestrasse
204,
8802
Kilchberg,
SWITZERLAND Representative for Service/Représentant
pour Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, SCOTIA
PLAZA, 40 KING STREET WEST, TORONTO, ONTARIO,
M5H3Y4
WARES: (1) decorative tins, collector tins and lunch boxes;
jewellery, souvenir pins; key-rings, lanyard key-chains and
jewellery cases. (2) paper, cardboard and goods made from
these materials namely napkins; bookmarkers, books,
cookbooks, calendars, stationery, namely writing paper,
envelopes, notecards, writing pads; greeting and announcement
cards; pamphlets, photographs, pictures, place mats of paper,
postcards, posters, graphic reproductions, seals, stamps;
cardboard; plastic materials for packaging, stickers. (3) leather
and imitations of leather, and goods made of these materials;
trunks and traveling bags; umbrellas, parasols and walking
15
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
sticks. (4) drinking glasses, coffee mugs, tea cups, shot glasses;
collector plates; collectible figurines; chocolate fondue pot and
forks. (5) clothing, namely sweatshirts, t-shirts, shirts; scarves,
footwear namely, slippers; headgear, namely caps hats,
headbands. (6) dolls; wooden cable cars; plush animals, golf
balls; decorations for Christmas trees. Priority Filing Date:
February 02, 2007, Country: SWITZERLAND, Application No:
51303/2007 in association with the same kind of wares. Used in
SWITZERLAND on wares. Registered in or for SWITZERLAND
on February 02, 2007 under No. 51303/2007 on wares.
Proposed Use in CANADA on wares.
téléphonie sans fil; services de messagerie vocale sans fil et
accès multiutilisateur à un réseau mondial d'information pour le
transfert et la diffusion de renseignements en tous genres.
Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 29 août
2005 en liaison avec les services. Employée: ÉTATS-UNIS
D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée dans ou
pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 19 décembre 2006 sous le
No. 3,186,104 en liaison avec les services.
1,343,108. 2007/04/12. Reliant Technologies, LLC, c/o
Thermage, Inc., 25881 Industrial Boulevard, Hayward, California
pour
Signification:
GOWLING
LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160 ELGIN
STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3
MARCHANDISES: (1) Boîtes en fer-blanc décoratives, boîtes en
fer-blanc de collection et boîtes-repas; bijoux, épinglettes
souvenirs; porte-clés, chaînes porte-clés à cordons et coffrets à
bijoux. (2) Papier, carton et marchandises faites de ces matières,
nommément serviettes de table; signets, livres, livres de cuisine,
calendriers, articles de papeterie, nommément papier à lettres,
enveloppes, cartes de correspondance, blocs-correspondance;
cartes de souhaits et faire-part; brochures, photos, images,
napperons en papier, cartes postales, affiches, reproductions
artistiques, sceaux, timbres; carton; plastique pour l'emballage,
autocollants. (3) Cuir et similicuir, ainsi que marchandises faites
de ces matières; malles et sacs de voyage; parapluies,
ombrelles et cannes. (4) Verres, grandes tasses à café, tasses à
thé, verres à liqueur; assiettes de collection; figurines à
collectionner; caquelon et fourchettes à fondue au chocolat. (5)
Vêtements, nommément pulls d'entraînement, tee-shirts,
chemises; foulards, articles chaussants, nommément pantoufles;
couvre-chefs, nommément casquettes, chapeaux, bandeaux. (6)
Poupées; véhicules en bois tractés par câble; animaux en
peluche, balles de golf; décorations d'arbre de Noël. Date de
priorité de production: 02 février 2007, pays: SUISSE, demande
no: 51303/2007 en liaison avec le même genre de
marchandises. Employée: SUISSE en liaison avec les
marchandises. Enregistrée dans ou pour SUISSE le 02 février
2007 sous le No. 51303/2007 en liaison avec les marchandises.
Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.
FRAXEL
WARES: Skin creams in liquid and in solid form; skin masks;
non-medicated skin serums; skin cleansers; skin moisturizers;
sun screens; skin whitening preparations. SERVICES: Cosmetic
and plastic surgery and dermatological treatment services. Used
in CANADA since at least as early as July 15, 2005 on services.
Priority Filing Date: October 20, 2006, Country: UNITED
STATES OF AMERICA, Application No: 77026407 in association
with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF
AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES
OF AMERICA on July 03, 2007 under No. 3,259,488 on
services. Proposed Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Crèmes pour la peau, liquides et solides;
masques pour la peau; sérums non médicamenteux pour la
peau; nettoyants pour la peau; hydratants pour la peau; écrans
solaires; produits décolorants pour la peau. SERVICES:
Services de chirurgie esthétique et plastique, ainsi que service
de traitement de la peau. Employée au CANADA depuis au
moins aussi tôt que le 15 juillet 2005 en liaison avec les services.
Date de priorité de production: 20 octobre 2006, pays: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77026407 en liaison avec le
pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 03 juillet 2007 sous le No.
3,259,488 en liaison avec les services. Emploi projeté au
CANADA en liaison avec les marchandises.
1,342,649. 2007/04/10. Acumen Associates, Inc., Suite 49,
13400 NE 20th Street, Bellevue, Washington 98005, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: MARIE CAPEWELL,
(M. CAPEWELL & ASSOCIATES INC.), Suite 303 - 1224
HAMILTON STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA,
V6B2S8
1,349,099. 2007/05/28. GETTY IMAGES (US), INC., 601 North
34th Street, Seattle, Washington, 98103, UNITED STATES OF
Signification: CLARK WILSON LLP, 800 - 885 WEST
GEORGIA STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA,
V6C3H1
METRO HI SPEED
SERVICES: Telecommunication services, namely, providing
electronic mail services, wireless facsimile mail services,
wireless digital messaging services; wireless telephone services;
wireless voice mail services and multiple-user access to a global
computer information network for the transfer and dissemination
of a wide range of information. Used in CANADA since at least
as early as August 29, 2005 on services. Used in UNITED
STATES OF AMERICA on services. Registered in or for
No. 3,186,104 on services.
LIFESIZE
WARES: Visual media, namely, images, photographs, stock
photographs, archival photographs, graphic designs, clip art, and
illustrations. SERVICES: (1) Licensing services, namely,
licensing of images, photographs, stock photographs, archival
news images, audio data and illustrations; licensing of images,
SERVICES: Services de télécommunication, nommément offre
de services de messagerie électronique, services de télécopie
sans fil, services de messagerie numérique sans fil; services de
23 mars 2011
16
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
data and illustrations to others via computer networks and global
communications networks; licensing of films, video, visual
content, audiovisual content and CD ROMS for others; providing
information via computer networks and global communications
networks in the fields of business and corporate presentations;
retail services via interactive computer databases and global
communication networks, in the fields of images, photographs,
illustrations; obtaining assignment work and acting as booking
agent for photographers, graphic designers, illustrators and
cinematographers; computer services, namely, design and
operation of websites for online sales and licensing of intellectual
property, namely, images, photographs, stock photographs,
clip art, news images, audio data and illustrations. (2) Licensing
services for intellectual property, namely, licensing of images,
data and illustrations; providing online non-downloadable
software for searching, purchasing and printing images,
data and illustrations; providing images, photographs, stock
illustrations via computer networks and global communication
networks; computerized on-line search and retrieval services for
images, photographs, stock photographs, archival photographs,
film, video, animation, graphic designs, clip art, news images,
audio data and illustrations; stock photography agency services.
(3) Providing information via computer networks and global
communications networks in the fields of business and corporate
presentations; online retail store services featuring images,
video, animation, graphic designs, clip art, news images and
illustrations; retail store services featuring images, photographs,
graphic designs, clip art, news images and illustrations via
computer networks and global communication networks, all of
the foregoing excluding audio conferencing or videoconferencing
goods and services. (4) Licensing services for intellectual
property, namely, licensing of images, photographs, stock
photographs, archival photographs, graphic designs, news
images and illustrations; providing online non-downloadable
software for searching, purchasing and printing images,
photographs, stock photographs, archival photographs, graphic
designs, news images and illustrations; stock photography
services, namely leasing reproduction rights of photographs and
transparencies to others; computerized on-line search and
retrieval services for images, photographs, stock photographs,
archival photographs, graphic designs, news images and
illustrations, all of the foregoing excluding audio conferencing or
video conferencing goods and services. Used in CANADA since
at least as early as December 15, 2006 on wares and on
services (1), (2). Priority Filing Date: November 27, 2006,
77/051,484 in association with the same kind of services (1);
November 27, 2006, Country: UNITED STATES OF AMERICA,
Application No: 77/051,474 in association with the same kind of
wares; November 27, 2006, Country: UNITED STATES OF
AMERICA, Application No: 77/051,492 in association with the
23 mars 2011
same kind of services (2). Used in UNITED STATES OF
AMERICA on services (3), (4). Registered in or for UNITED
STATES OF AMERICA on October 13, 2009 under No.
3,696,264 on services (4); UNITED STATES OF AMERICA on
February 02, 2010 under No. 3,744,995 on services (3).
MARCHANDISES: Matériel visuel, nommément images, photos,
images de photothèque, photos d'archives, graphismes, objets
graphiques et illustrations. SERVICES: (1) Services d'octroi de
licences d'utilisation, nommément octroi de licences d'utilisation
d'archives, de films, de vidéos, d'animations, de graphismes,
d'objets graphiques, d'images d'actualités, de données audio et
d'illustrations; octroi de licences d'utilisation d'images, de photos,
vidéos, d'animations, de graphismes, d'objets graphiques,
d'images d'actualités, de données audio et d'illustrations pour
des tiers par des réseaux informatiques et des réseaux de
communication mondiaux; octroi de licences d'utilisation de
films, de vidéos, de contenu visuel, de contenu audiovisuel et de
CD-ROM pour des tiers; diffusion d'information sur des réseaux
informatiques et des réseaux de communication mondiaux dans
les domaines des affaires et des présentations d'entreprise;
services de vente au détail par des bases de données
interactives et des réseaux de communication mondiaux dans
les domaines des images, des photos, des images de
photothèque, des photos d'archives, des films, des vidéos, de
l'animation, du graphisme, des objets graphiques, des images
d'actualités, des données audio et des illustrations; obtention de
contrats de travail et services d'agent artistique pour
photographes, concepteurs graphiques, illustrateurs et
cinéastes; services informatiques, nommément conception et
exploitation de sites Web pour la vente en ligne et l'octroi de
licences de propriété intellectuelle, nommément d'images, de
de vidéos, d'animations, de graphismes, d'objets graphiques,
d'images d'actualités, de données audio et d'illustrations. (2)
Services d'octroi de licences de propriété intellectuelle,
nommément octroi de licences pour des images, des photos,
des images de photothèque, des photos d'archives, des films,
des vidéos, des animations, des graphismes, des objets
graphiques, des images d'actualités, des données audio et des
illustrations; offre d'un logiciel non téléchargeable en ligne pour
la recherche, l'achat et l'impression d'images, de photos,
vidéos, d'animations, de graphismes, d'objets graphiques,
d'images d'actualités, de données audio et d'illustrations; offre
d'archives, de films, de vidéos, d'animations, de graphismes,
d'objets graphiques, d'images d'actualités, de données audio et
d'illustrations sur des réseaux informatiques et des réseaux de
communication mondiaux; services informatisés de recherche et
d'extraction en ligne d'images, de photos, d'images de
d'animations, de graphismes, d'objets graphiques, d'images
d'actualités, de données audio et d'illustrations; services
d'agence de galerie de photos. (3) Diffusion d'information sur
des réseaux informatiques et des réseaux de communication
mondiaux dans le domaine des affaires et des présentations
d'entreprise; services de vente au détail en ligne d'images, de
de vidéos, d'animations, de graphismes, d'objets graphiques,
d'images d'actualités et d'illustrations; services de vente au détail
17
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
en magasin d'images, de photos, d'images de photothèque, de
photos d'archives, de films, de vidéos, d'animations, de
graphismes, d'objets graphiques, d'images d'actualités et
d'illustrations par des réseaux informatiques et des réseaux de
communication mondiaux, tous les services susmentionnés
excluent les marchandises et services d'audioconférence et de
vidéoconférence. (4) Services d'octroi de licences de propriété
intellectuelle, nommément octroi de licences d'utilisation
d'archives, de graphismes, d'images d'actualités et d'illustrations;
offre d'un logiciel non téléchargeable en ligne pour la recherche,
l'achat et l'impression d'images, de photos, d'images de
photothèque, de photos d'archives, de graphismes, d'images
d'actualités et d'illustrations; services de galerie de photos,
nommément location de droits de reproduction de photos et de
transparents à des tiers; recherche informatisée en ligne et
récupération de télécopies d'images, de photos, d'images de
photothèque, de photos d'archives, de graphismes, d'images
d'actualités et d'illustrations, tous les services susmentionnés
excluent les marchandises et services d'audioconférence et de
vidéoconférence. Employée au CANADA depuis au moins aussi
tôt que le 15 décembre 2006 en liaison avec les marchandises et
en liaison avec les services (1), (2). Date de priorité de
même genre de services (1); 27 novembre 2006, pays: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/051,474 en liaison avec le
même genre de marchandises; 27 novembre 2006, pays:
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/051,492 en liaison
avec le même genre de services (2). Employée: ÉTATS-UNIS
D'AMÉRIQUE en liaison avec les services (3), (4). Enregistrée
dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 13 octobre 2009
sous le No. 3,696,264 en liaison avec les services (4); ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE le 02 février 2010 sous le No. 3,744,995 en
liaison avec les services (3).
STATES OF AMERICA on December 07, 2010 under No.
3886559 on wares. Proposed Use in CANADA on wares.
traitement des infections, nommément anti-infectieux; solutions
de nettoyage à usage médical, nommément désinfectants,
lotions, solutions et savons antibactériens pour nettoyer la peau
et pour utilisation en milieu hospitalier; solutions nettoyantes
pour verres de contact; solutions désinfectantes pour verres de
contact; solutions pour verres de contact; solutions lubrifiantes
pour verres de contact; désinfectants pour verres de contact
désinfectants pour instruments médicaux; solutions pour
douches oculaires; solutions de rinçage pour les yeux;
nettoyants médicaux pour la peau et les plaies; préparations
pharmaceutiques pour le traitement des maladies et des troubles
oculaires; préparations pharmaceutiques pour les plaies;
préparations pour nettoyer la peau à usage médical; produits et
préparations pour nettoyer la peau à usage médical. Date de
D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises. Enregistrée
dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 07 décembre 2010
sous le No. 3886559 en liaison avec les marchandises. Emploi
projeté au CANADA en liaison avec les marchandises.
1,358,170.
2007/07/27.
VOLKSWAGEN
AKTIENGESELLSCHAFT, 38436 Wolfsburg, GERMANY
VOLKSWAGEN BULLI
WARES: (1) Motor-driven wheeled automobiles with a maximum
design speed of more than 60 km/h, and their parts and fittings;
engines for motor-driven wheeled automobiles with a maximum
design speed of more than 60 km/h; (2) Scale model vehicles as
replica of the motor-driven wheeled automobiles. SERVICES: (1)
Retail and wholesale services concerning motor-driven wheeled
automobiles and their parts and fittings; retail services for mailorder business concerning motor- driven wheeled automobiles
and their parts and fittings; retail and wholesale services via
Internet concerning motor-driven wheeled automobiles and their
parts and fittings; retail services via teleshopping concerning
motor-driven wheeled automobiles and their parts and fittings;
bringing together (excluding the transport thereof), for the benefit
of others, of a variety of motor-driven wheeled automobiles and
their parts and fittings, enabling customers to view and purchase
them; negotiation of contracts for the benefit of others about sale
and purchase of motor- driven wheeled automobiles and their
parts and fittings; (2) Reconstruction, repair, servicing,
dismantling, cleaning, maintenance and varnishing of motordriven wheeled automobiles and their parts, and of motors for
motor-driven wheeled automobiles and their parts; repair of
motor-driven wheeled automobiles in the course of vehicle
breakdown service; refinement and tuning of motor-driven
wheeled automobiles. Priority Filing Date: June 26, 2007,
Country: GERMANY, Application No: 307 41 659.3 in
association with the same kind of wares and in association with
the same kind of services. Proposed Use in CANADA on wares
and on services.
1,355,794. 2007/07/16. NovaBay Pharmaceuticals, Inc., 5980
Horton Street, Suite 550, Emeryville, California 94608, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
pour
Signification:
GOWLING
ONTARIO, M5X1G5
NEUTROPHASE
WARES: Pharmaceutical for the treatment of infections, namely
anti-infectives; cleansing solutions for medical use, namely
disinfectants, anti-bacterial lotions, solutions and soaps for
cleaning the skin and hospital environments; contact lens
cleaning solutions; contact lens disinfectants; contact lens
solutions; contact lens wetting solutions; disinfectants for contact
lenses; disinfectants for medical instruments; eye washes;
irrigating solutions for eye use; medical cleansers for skin and
wounds; pharmaceutical preparations for the treatment of eye
diseases and conditions; pharmaceutical preparations for
wounds; preparations for cleansing the skin for medical use;
products and preparations for cleansing the skin for medical use.
association with the same kind of wares. Used in UNITED
STATES OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED
23 mars 2011
18
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
MARCHANDISES: (1) Véhicules motorisés dont la vitesse
maximale est de plus de 60 km/h, et leurs pièces et accessoires;
moteurs pour véhicules motorisés dont la vitesse maximale est
de plus de 60 km/h; (2) Modèles réduits d'automobiles.
SERVICES: (1) Services de vente au détail et en gros de
véhicules automobiles ainsi que de leurs pièces et accessoires;
services de vente au détail de véhicules automobiles ainsi que
de leurs pièces et accessoires par des entreprise de vente par
correspondance; services de vente au détail et en gros par
Internet de véhicules automobiles ainsi que de leurs pièces et
accessoires; services de vente au détail de véhicules
automobiles ainsi que de leurs pièces et accessoires par
téléachat; regroupement (excluant le transport), pour le compte
de tiers, d'un éventail de véhicules automobiles ainsi que de
leurs pièces et accessoires pour permettre aux clients de les voir
et de les acheter; négociation de contrats pour le compte de tiers
concernant la vente et l'achat de véhicules automobiles ainsi que
de leurs pièces et accessoires. (2) Reconstruction, réparation,
révision, démontage, nettoyage, entretien et vernissage
d'automobiles et leurs pièces et moteurs pour automobiles et
leurs pièces; réparation d'automobiles comprise dans un service
de dépannage automobile; amélioration et mise au point
d'automobiles. Date de priorité de production: 26 juin 2007,
pays: ALLEMAGNE, demande no: 307 41 659.3 en liaison avec
le même genre de marchandises et en liaison avec le même
genre de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec
les marchandises et en liaison avec les services.
1,359,786. 2007/08/14. Innvue inc., 450 avenue St-JeanBaptiste, suite 200B, Québec, QUÉBEC G2E 6H5
CHRISTIAN SARAÏLIS, 686 Grande Allée Est, 2e étage,
QUEBEC, QUÉBEC, G1R2K5
InnVue
SERVICES: Diffusion de films, diffusion de programme de
télévision, diffusion de programme radiophonique, diffusion de
musique, dans les établissements hôteliers, de restauration et
bars. Employée au CANADA depuis 31 juillet 2004 en liaison
avec les services.
SERVICES: Broadcasting of films, broadcasting of television
programs, broadcasting of radio programs, broadcasting of
music, in hotel, restaurant, and bar establishments. Used in
CANADA since July 31, 2004 on services.
1,361,529. 2007/08/29. National Westminster Bank plc, 135
Bishopsgate, London EC2M 3UR, UNITED KINGDOM
SMART & BIGGAR, 438 UNIVERSITY AVENUE, SUITE 1500,
BOX 111, TORONTO, ONTARIO, M5G2K8
1,359,465. 2007/08/03. FOSSIL, INC., a Delaware corporation,
2280 N. Greenville avenue, Richardson, Texas 75082, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
pour
Signification:
LAPOINTE
ROSENSTEIN MARCHAND MELANÇON, L.L.P./S.E.N.C.R.L.,
1250 RENE-LEVESQUE BLVD. WEST, SUITE 1400,
MONTREAL, QUEBEC, H3B5E9
WARES: Magnetically encoded cards for carrying data;
multifunction cards for financial services, namely, charge cards,
cash cards, bank cards, cheque cards, credit cards, debit cards;
computer software to enable searching of data; parts and fittings
for all of the aforesaid goods; identification cards, integrated chip
cards; ATM machines, point of sale card readers; computer
software for the provision of banking services, financial services,
bank account management services, monetary transfer services,
payment services, financial analysis and financial reports,
financial management services, and information services relating
to banking and finance; computer software to enable the
searching of data relating to the aforegoing; publications,
namely, newsletters, magazines, periodicals, pamphlets, leaflets,
books, brochures, catalogues, directories, guides, fliers, all in
electronic form supplied on-line from databases or from facilities
provided on the Internet (including web sites); downloadable
electronic and digital publications and publications provided by
CD-ROM or diskettes, namely, newsletters, magazines,
periodicals, pamphlets and leaflets; stationery, namely, file
folders, binders, booklets, calendars, cheque book holders,
coasters, paper, document files, envelopes, erasers, printed
forms, pens, pencils, terrestrial globes, letterhead, note books,
writing pads, pamphlets, rubber erasers, rulers, teaching
materials in the form of manuals and brochures, paper towels,
labels, staplers, newspapers, periodicals and cheque books;
printed
publications,
namely,
newsletters, magazines,
pamphlets, leaflets; plastic covered cards bearing printed matter.
SERVICES: Accounting services; book-keeping; company
WARES: Hand bags, coin purses, tote bags, purses, wallets.
Priority Filing Date: March 26, 2007, Country: UNITED STATES
the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF
AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES OF
AMERICA on July 01, 2008 under No. 3459017 on wares.
MARCHANDISES: Sacs à main, porte-monnaie, fourre-tout,
sacs à main, portefeuilles. Date de priorité de production: 26
mars 2007, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no:
D'AMÉRIQUE le 01 juillet 2008 sous le No. 3459017 en liaison
avec les marchandises.
23 mars 2011
19
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
registration services; share registration services; payroll
preparations; business appraisals, research and business
management advice; business management consulting;
business and commercial information services, namely, financial
information processing, financial information provided on-line
from a computer database or from the internet, technical
consultation services relating to the foregoing in the area of
incorporation information, legal services, stock prices, tax
information, all provided on-line from a computer database,
computer network, global computer network or the Internet;
compilation of advertisements for use as web pages on the
Internet; business management services; business advisory
services namely business advisory, consultation and information
services in relation to investments, business acquisitions and
mergers, business management; compilation of directories for
publishing on global computer networks or the Internet;
compilation of advertisements for use on or as web pages or
web sites on global computer networks or the Internet; provision
of space on web sites for advertising goods and services;
business administration services for the processing of sales
made on the Internet; business planning; market analysis and
research; advisory, consultancy and information services relating
to a l l of the aforesaid services; financial services, namely,
financial information processing; financing services and securing
funds for others; savings services, namely, providing savings
accounts and credit re-builder savings accounts; financial
investment services in the fields of investment securities and
certificates of deposit; providing financial analysis and reports,
brokerage and agency services in the field of bonds and
securities; administration of financial affairs, namely, providing
accounting and portfolio management services to others,
computerised financial services, namely online bank accounts;
brokerage of index fixtures, securities options, overseas market
securities futures; mortgage lending services; securities
brokerage services; online securities trading and electronic
monetary payments; monetary transfer; payment services in
relation to online purchasing, bills for the purchase of goods and
services, foreign currency exchange; home banking; Internet
banking; bill payment services; payment and credit card
services, namely, credit card, debit card, charge card, cash card
and bank card services; cash management; investment
management; safe deposit services; financial clearing house
services; account debiting services; personnel (payroll) services;
escrow services; cheque encashment services; credit brokerage;
automatic cash dispensing services, automatic teller machine
services; insurance services; financing of loans; loans (financial)
against security; capital investment services; trustee services;
financial management services; brokers and agents (for bonds
and other securities); financial consultation services; investment
advice; financial guarantees (surety services); financial analysis
and providing reports; financial information services; financial
research services; financial advisory services; services for the
provision and purchase of financial and/or credit information;
administration of financial affairs; advice and enquiries regarding
credit; services for the provision of credit; acceptance of
deposits; discount of bills (notes); domestic remittance, liability
guarantee, acceptance of bills, lending securities, acquisition and
transfer of monetary claims; trustee services; trusteeship of
money; futures contracts; money exchange, foreign exchange
services, currency exchange services, travellers cheque
services; letter of credit services, securities trading, index
fixtures, securities options, overseas market securities futures,
underwriting securities, selling securities, handling subscriptions
23 mars 2011
and offerings of securities, providing stock market information,
life insurance brokerage, life insurance underwriting, agencies
for non-life insurance, claim adjustment for non-life insurance,
non-life insurance underwriting, insurance actuarial services;
mortgage services, namely, mortgage brokering and mortgage
lending services; sponsorship of sports, sports teams and
sporting events; advisory, consultancy and information services
relating to a l l of the aforesaid services; education and
entertainment services, namely, conducting and organising
classes,
lectures,
workshops,
seminars,
congresses,
conventions, conferences and exhibitions in the field of financial,
banking, insurance, economic and investment services;
corporate entertainment services; hosting and sponsoring of
charity events, organisation of sporting events and competitions;
information relating to financial, banking, insurance, economic
and investment services provided on-line (not downloadable);
electronic publications provided on-line (not downloadable);
arranging and conducting of conferences; education and training
related to banking, financial, insurance, economic and
investment services; publication of advertising material, printed
matter, periodicals, newsletters, magazines, pamphlets, leaflets
and other text relating to banking, financial, insurance, economic
and investment on-line (not downloadable); advisory,
consultancy and information services relating to a l l of the
aforesaid services; legal services; providing access to and
leasing access time to computer databases and computer
networks; computer rental; design, drawing and commissioned
writing, all for the compilation of web pages and web sites on the
Internet; information provided on-line from a computer database
or from the Internet in the field of banking, finance and
accounting; advisory, consultancy and information services
relating to all of the aforesaid services; design and development
of computer hardware. Used in UNITED KINGDOM on wares
and on services. Registered in or for OHIM (EC) on April 17,
2008 under No. 005624515 on wares and on services.
Proposed Use in CANADA on wares and on services.
MARCHANDISES: Cartes de données à codage magnétique;
cartes multifonctions pour services financiers, nommément
cartes de paiement, cartes porte-monnaie, cartes bancaires,
cartes-chèques, cartes de crédit, cartes de débit; logiciels
permettant la recherche de données; pièces et accessoires pour
toutes les marchandises susmentionnées; cartes d'identité,
cartes à puce; guichets automatiques, lecteurs de cartes pour
points de vente; logiciels pour l'offre de services bancaires, de
services financiers, de services de gestion de comptes
bancaires, de services de transfert de fonds, de services de
paiement, d'analyse et de rapports financiers, de services de
gestion financière ainsi que de services d'information ayant trait
aux domaines bancaire et financier; logiciels pour permettre la
recherche de données ayant trait aux marchandises
susmentionnées;
publications,
nommément
bulletins,
magazines, périodiques, dépliants, livres, brochures, catalogues,
répertoires, guides, circulaires, tous en format électronique
diffusés en ligne au moyen de bases de données ou de
ressources offertes sur Internet (y compris sites Web);
publications électroniques et numériques téléchargeables et
publications offertes sur CD-ROM ou disquettes, nommément
bulletins, magazines, périodiques, dépliants; articles de
papeterie, nommément chemises de classement, reliures, livrets,
calendriers, porte-chéquiers, sous-verres, papier, chemises de
dossier, enveloppes, gommes à effacer, formulaires imprimés,
stylos, crayons, globes terrestres, papier à en-tête, carnets,
20
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
blocs-correspondance, dépliants, gommes à effacer, règles,
matériel didactique, à savoir manuels et brochures, essuie-tout,
étiquettes, agrafeuses, journaux, périodiques et chéquiers;
publications imprimées, nommément bulletins, magazines,
dépliants, feuillets; cartes en plastique contenant des imprimés.
SERVICES: Services de comptabilité; tenue des livres; services
d'enregistrement de noms de société; services d'enregistrement
des actionnaires; préparation de la paie; conseils en matière
d'évaluation d'entreprise, de recherche commerciale et de
gestion d'entreprise; services de conseil en gestion d'entreprise;
services de renseignements d'affaires et commerciaux,
nommément traitement d'information financière, information
financière offerte en ligne à partir d'une base de données ou
d'Internet, services de conseil technique ayant trait aux éléments
susmentionnés dans le domaine de l'information concernant la
constitution en société, services juridiques, cours des actions,
information fiscale, tous offerts en ligne à partir d'une base de
données, d'un réseau informatique, d'un réseau informatique
mondial ou d'Internet; compilation de publicités pour utilisation
comme pages Web; services de gestion d'entreprise; services
de conseil aux entreprises, nommément services de conseil et
d'information aux entreprises concernant les placements,
l'acquisition et la fusion d'entreprises, la gestion d'entreprise;
compilation de répertoires pour publication sur des réseaux
informatiques mondiaux ou sur Internet; compilation de publicités
pour utilisation sur des pages ou des sites Web ou en tant que
pages ou sites Web accessibles sur des réseaux informatiques
mondiaux ou sur Internet; offre d'espace sur des sites Web pour
la publicité de marchandises et de services; services
d'administration d'entreprise pour le traitement des ventes sur
Internet; planification d'entreprise; analyses et études de
marché; services de conseil et d'information ayant trait à tous les
services susmentionnés; services financiers, nommément
traitement d'information financière; services de financement et
réunion de fonds pour des tiers; services d'épargne,
nommément offre de comptes d'épargne et de comptes
d'épargne pour la réhabilitation du crédit; services de placement
dans les domaines des valeurs mobilières et des certificats de
dépôt; offre de services d'analyse, de rapport, de courtage et
d'agence en matière financière dans les domaines des
obligations et des valeurs mobilières; gestion d'affaires
financières, nommément offre de services de comptabilité et de
gestion de portefeuilles à des tiers, services financiers
informatisés, nommément comptes bancaires en ligne; courtage
de contrats à terme sur indice boursier, de contrats d'option, de
contrats à terme standardisés sur les marchés étrangers;
services de prêt hypothécaire; services de courtage de valeurs
mobilières; opérations sur valeurs mobilières en ligne et
paiements électroniques; transfert de fonds; services de
paiement associés à l'achat en ligne, facturation de
marchandises et de services, opérations de change; services
bancaires à domicile; services bancaires sur Internet; services
de règlement de factures; services de cartes de paiement et de
cartes de crédit, nommément services de cartes de crédit, de
cartes de débit, de cartes de paiement, de cartes porte-monnaie
et de cartes bancaires; gestion de la trésorerie; gestion de
placements; services de coffrets de sûreté; services de chambre
de compensation; services de débit; services de ressources
humaines (paie); services de dépôt fiduciaire; services
d'encaissement de chèques; courtage en crédit; services de
distribution automatique d'espèces et services de guichets
automatiques; services d'assurance; financement par prêts;
prêts sur gage; services d'investissement; administration
23 mars 2011
fiduciaire; services de gestion financière; courtiers et agents
(obligations et autres valeurs); services de conseil en finance;
conseils en placements; cautionnement (services de caution);
analyse financière et rapports financiers; services d'information
financière; services de recherche financière; services de conseil
financier; services pour l'offre et l'achat d'information financière
et/ou sur le crédit; gestion d'affaires financières; analyse de
solvabilité et conseils connexes; services de crédit; acceptation
de dépôts; escompte d'effets; envoi de fonds (national), caution
de créances, acceptation d'effets, prêts de valeurs mobilières,
acquisition et transfert de créances; administration fiduciaire;
administration fiduciaire d'argent; contrats à terme standardisés;
opérations de change, opérations de change, opérations de
change (devises), services de chèques de voyage; services de
lettres de crédit, opérations sur valeurs mobilières, contrats à
terme sur indice boursier, contrats d'option, contrats à terme
standardisés sur les marchés étrangers, souscription de valeurs
mobilières, vente de valeurs mobilières, prise en charge de la
souscription et de l'offre de valeurs mobilières, diffusion
d'information sur le marché des valeurs mobilières, courtage
d'assurance vie, services d'assurance vie, agences d'assurance
dommages, estimation de réclamations d'assurance dommages,
services
d'assurance
dommages,
services
d'actuariat
d'assurance; services hypothécaires, nommément services de
courtage hypothécaire et de prêt hypothécaire; commandite de
sports, d'équipes sportives et de manifestations sportives;
services de conseil et d'information ayant trait à tous les services
susmentionnés; services éducatifs et récréatifs, nommément
tenue et organisation de cours, d'exposés, d'ateliers, de
séminaires, de congrès, d'assemblées, de conférences et
d'expositions dans le domaine des services financiers,
bancaires, d'assurance, économiques et de placement; services
de divertissement d'entreprise; animation et commandite
d'activités de bienfaisance, organisation de manifestations et de
compétitions sportives; information ayant trait aux services
financiers, bancaires, d'assurance, économiques et de
placement en ligne (non téléchargeables); publications
électroniques en ligne (non téléchargeables); organisation et
tenue de conférences; information et formation sur les services
bancaires, financiers, d'assurance, économiques et de
placement; publication de matériel publicitaire, d'imprimés, de
périodiques, de bulletins, de magazines, de brochures, de
dépliants et d'autres textes ayant trait aux services bancaires,
financiers, d'assurance, économiques et de placement (non
téléchargeables); services de conseil et d'information concernant
tous les services susmentionnés; services juridiques; offre et
location de temps d'accès à des bases de données et à des
réseaux informatiques; location d'ordinateurs; conception,
graphisme et rédaction sur commande pour la compilation de
pages et de sites Web; information offerte en ligne à partir d'une
base de données ou d'Internet dans les domaines bancaire,
financier et comptable; services de conseil et d'information ayant
trait à tous les services susmentionnés; conception et
développement
de
matériel
informatique.
Employée:
ROYAUME-UNI en liaison avec les marchandises et en liaison
avec les services. Enregistrée dans ou pour OHMI (CE) le 17
avril 2008 sous le No. 005624515 en liaison avec les
marchandises et en liaison avec les services. Emploi projeté au
CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec les
services.
21
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
MARCHANDISES: Logiciels pour le traitement, l'imagerie et
l'analyse de données géophysiques terrestres, maritimes et
marines dans le domaine de l'imagerie de la subsurface
terrestre; appareils et logiciels d'acquisition de données
géophysiques électroniques et à fibres optiques, nommément
capteurs sismiques électroniques et à fibres optiques ainsi que
matériel informatique et logiciels pour la collecte,
l'enregistrement et le traitement de données géophysiques
terrestres, maritimes et marines; logiciels et matériel
informatique pour la navigation, le positionnement et l'orientation
de sources et de capteurs d'énergie géophysique; systèmes de
détection avec ou sans fil ainsi qu'à fibres optiques pour la
collecte de données géophysiques; sources d'énergie
scientifiques pour la transmission d'énergie acoustique et
électromagnétique dans la terre, comprenant des mécanismes
en contact avec le sol et aquatiques/marins pour effectuer des
levés sismiques et électromagnétiques de la Terre. SERVICES:
Services d'ingénierie et de conseil, nommément conseils en
matière de géophysique, élaboration et planification de levés
sismiques, ainsi qu'études d'éclairement; maintenance de
systèmes d'acquisition de données géophysiques terrestres,
aquatiques et marines; services de traitement et d'interprétation
de signaux sismiques, nommément traitement informatique de
données géophysiques. Date de priorité de production: 19 juillet
77/233,406 en liaison avec le même genre de marchandises et
en liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises et en
liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE le 03 août 2010 sous le No. 3828674 en
liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.
Emploi projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et
en liaison avec les services.
1,362,227. 2007/09/04. Sage Dining Services, Inc., 222 Bosley
Avenue, Suite B7, Towson, Maryland, 21204, UNITED STATES
Signification: MOFFAT & CO., 1200-427 LAURIER AVENUE
WEST, P.O. BOX 2088, STATION D, OTTAWA, ONTARIO,
K1P5W3
THE SPICE OF LIFE
SERVICES: Nutrition services and dining services, namely,
nutrition consultation and catering offered on-site to public and
private businesses and institutions. Used in UNITED STATES
OF AMERICA on services. Registered in or for UNITED
STATES OF AMERICA on November 14, 2000 under No.
2,403,880 on services.
SERVICES: Services alimentaires et services de restaurant,
nommément services de conseil en nutrition et services de
traiteur offerts sur place à des entreprises et institutions
publiques et privées. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en
liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE le 14 novembre 2000 sous le No. 2,403,880
1,363,387. 2007/09/12. ION Geophysical Corporation, 2105 City
West Boulevard, Suite 400, Houston, Texas 77042-2839,
UNITED STATES OF AMERICA Representative for
pour
Signification:
CASSAN
MACLEAN, 307 GILMOUR STREET, OTTAWA, ONTARIO,
K2P0P7
ION
WARES: Computer software for the processing, imaging and
analysis of land, marine and seabed geophysical data in the field
of imaging the earth's subsurface; electronic and fiber optic
geophysical data acquisition apparatus and software, namely,
electronic and fiber optic seismic sensors and computer
hardware and software for collecting, recording and processing
land, marine and seabed geophysical data; software and
hardware for navigation, positioning and guidance of geophysical
energy sources and sensors; wired, wireless, and fiber optic
sensing systems for collecting geophysical data; and scientific
energy sources for transmitting acoustic and electromagnetic
energy into the earth comprising ground-contacting and
aquatic/marine mechanisms for use in seismic and
electromagnetic surveying of the earth. SERVICES: Engineering
and consulting services, namely geophysical consulting, seismic
survey design and planning, and illumination studies; servicing
land, aquatic/marine and seabed geophysical data acquisition
systems; and seismic signal processing and interpretation
services, namely, computer processing of geophysical data.
the same kind of wares and in association with the same kind of
services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares and
on services. Registered in or for UNITED STATES OF
AMERICA on August 03, 2010 under No. 3828674 on wares and
on services. Proposed Use in CANADA on wares and on
services.
23 mars 2011
1,366,199. 2007/10/03. PAPERSOURCE CONVERTING MILL
CORP., 900 Boul Industriel, Granby, QUÉBEC J2J 1A6
STIKEMAN ELLIOTT S.E.N.C.R.L., SRL/LLP, (Departement IP
Department), 1155 Boul. René-Lévesque Ouest, Bureau 4000,
Montréal, QUÉBEC, H3B3V2
BLUE RIBBON
MARCHANDISES: (1) Papier hygiénique, nommément, papier
de toilette, papier mouchoirs. (2) Papier à mains, nommément
essuie-tout, essuie-main. Employée au CANADA depuis au
moins aussi tôt que le 15 janvier 2004 en liaison avec les
marchandises (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec
les marchandises (2).
WARES: (1) Bathroom tissue, namely bathroom tissue, facial
tissue. (2) Paper hand towels, namely paper towels, hand
towels. Used in CANADA since at least as early as January 15,
2004 on wares (1). Proposed Use in CANADA on wares (2).
22
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
et en liaison avec le même genre de services. Employée:
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services (1).
Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 12
janvier 2010 sous le No. 3737454 en liaison avec les services
(1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises et en liaison avec les services (2).
1,366,639. 2007/09/28. Home & Home Corp., 193 Jardin Drive,
Vaughan,
ONTARIO
L4K
1X5
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: SIM & MCBURNEY,
330 UNIVERSITY AVENUE, 6TH FLOOR, TORONTO,
ONTARIO, M5G1R7
HOME & HOME
1,367,585. 2007/10/15. Proton Motor Fuel Cell GmbH,
Benzstrabe 7, 82178 Puchheim, GERMANY Representative for
Service/Représentant pour Signification: BLAKE, CASSELS
& GRAYDON LLP, INTELLECTUAL PROPERTY GROUP,
SUITE 4000, COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET,
TORONTO, ONTARIO, M5L1A9
SERVICES: Export, import, wholesale and retail sale of
household products and related products, namely, related
household consumer goods. Used in CANADA since at least as
early as September 14, 2007 on services.
SERVICES: Exportation, importation, vente en gros et vente au
détail de produits ménagers et de produits connexes,
nommément d'articles ménagers de consommation. Employée
au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 14 septembre
2007 en liaison avec les services.
1,366,655. 2007/10/01. JOHNSON & JOHNSON, a legal entiry,
One Johnson & Johnson Plaza, New Brunswick, New Jersey
08933-7001, UNITED STATES OF AMERICA Representative
for Service/Représentant pour Signification: SHAPIRO
COHEN, SUITE 200, 411 LEGGET DRIVE, OTTAWA,
ONTARIO, K2K3C9
JOHNSON'S MOMS SHARING CIRCLE
WARES: Printed materials, namely, membership kits consisting
of articles, brochures and newsletters featuring branded products
in the field of parenting, infants, children, care and well-being of
infants/children, and related topics. SERVICES: (1) Providing online publications in the nature of articles, brochures, and
newsletters in the fields of parenting and raising children;
providing online health information for the care and well being of
infants and children. (2) Providing online information on the
subjects of parenting and raising children; providing online health
information in the field of care and well-being of infants/children.
Priority Filing Date: September 12, 2007, Country: UNITED
STATES OF AMERICA, Application No: 77/277921 in
the same kind of services. Used in UNITED STATES OF
AMERICA on services (1). Registered in or for UNITED
STATES OF AMERICA on January 12, 2010 under No. 3737454
on services (1). Proposed Use in CANADA on wares and on
services (2).
WARES: Generators of electricity featuring fuel cells; fuel cell
systems comprised of at least one fuel cell stack with fuel and air
supplies and with a cooling system, and a heat exchanger
connected to the cooling system for transferring heat to a liquid
to be heated, all for the combined generation of electric power
and heat; fuel cells, fuel cell stacks, power generators on the
basis of fuel cells; drive systems for land vehicles and water
vehicles, comprising fuel cells and electric motors. SERVICES:
Product development of fuel cells and of apparatus comprising
fuel cells. Priority Filing Date: April 13, 2007, Country:
GERMANY, Application No: 30724478.4 in association with the
same kind of wares and in association with the same kind of
services. Used in GERMANY on wares and on services.
Registered in or for GERMANY on April 13, 2007 under No.
30724478.4 on wares and on services. Proposed Use in
MARCHANDISES: Imprimés, nommément trousses de membre
composées d'articles, de brochures et de bulletins d'information
sur des produits de marque dans les domaines de l'art d'être
parent, des bébés, des enfants, des soins et du bien-être des
bébés et des enfants, ainsi que des sujets connexes.
SERVICES: (1) Offre de publications en ligne, à savoir d'articles,
de brochures et de bulletins d'information dans les domaines de
l'art d'être parent et d'élever des enfants; diffusion d'information
en ligne sur la santé concernant les soins et le bien-être des
bébés et des enfants. (2) Diffusion d'information en ligne sur l'art
d'être parent et d'élever des enfants; diffusion d'information en
ligne sur la santé dans les domaine des soins et du bien-être des
bébés et des enfants. Date de priorité de production: 12
septembre 2007, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande
no: 77/277921 en liaison avec le même genre de marchandises
23 mars 2011
MARCHANDISES: Génératrices avec des piles à combustible;
ensembles de piles à combustible constitués d'au moins un
assemblage de piles à combustible avec des sources de
combustible et d'air, ainsi qu'un système de refroidissement et
un échangeur de chaleur relié au système de refroidissement
pour transférer la chaleur à un liquide à chauffer, tous pour la
production combinée d'énergie électrique et de chaleur; piles à
combustible, assemblages de piles à combustible, génératrices
fonctionnant à piles à combustible; systèmes d'entraînement
pour les véhicules terrestres et les véhicules marins, comprenant
des piles à combustible et des moteurs électriques. SERVICES:
Développement de produits, en l'occurrence de piles à
23
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
combustible et d'appareils comprenant des piles à combustible.
Date de priorité de production: 13 avril 2007, pays:
ALLEMAGNE, demande no: 30724478.4 en liaison avec le
de services. Employée: ALLEMAGNE en liaison avec les
marchandises et en liaison avec les services. Enregistrée dans
ou pour ALLEMAGNE le 13 avril 2007 sous le No. 30724478.4
en liaison avec les marchandises et en liaison avec les services.
wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares.
Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on August
03, 2010 under No. 3,828,660 on wares. Proposed Use in
CANADA on wares.
MARCHANDISES: Alumine calcinée à volume poreux élevé.
Date de priorité de production: 04 mai 2007, pays: ÉTATS-UNIS
dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 03 août 2010 sous
le No. 3,828,660 en liaison avec les marchandises. Emploi
1,370,427. 2007/11/02. Altro Limited, a Limited Company,
organized under the laws of England and Wales, Works Road,
Letchworth Garden City, Hertfordshire, SG6 1NW, UNITED
1,370,997. 2007/11/07. ZAINAB ANSELL AND ROGER
ANSELL, a partnership, Ghalla Street Moshi, P.O. Box 1990,
Moshi, TANZANIA (UNITED REPUBLIC OF) Representative
for Service/Représentant pour Signification: RICHES,
ALTRO SUSTAIN
WARES: Stairs, floors; cements and powder polymers;
underlayment screed; damp proof membranes; cladding for walls
and for ceilings; plastic coatings; sheets of polyvinyl chloride and
polypropylene; panels, sections and tiles, all being non-metallic;
parts and fittings for all the aforesaid goods; resilient hard
surface coverings for walls, floors and stairs, protective floor
coverings, vinyl floor and wall coverings, safety floor coverings,
decorative slip-resistant coverings for walls, floors and stairs;
parts and fittings for all the aforesaid goods. Priority Filing Date:
May 10, 2007, Country: UNITED KINGDOM, Application No:
2455115 in association with the same kind of wares. Proposed
Use in CANADA on wares.
ZARA TRAVEL
As per the applicant, the translation of the word ZARA is maize.
SERVICES: Travel agency services; operation of a wildlife
campsite. Used in CANADA since at least as early as 1998 on
services.
Selon le requérant, la traduction du mot « ZARA » est « maïs ».
SERVICES: Services d'agence de voyages; exploitation d'un
terrain de camping sauvage. Employée au CANADA depuis au
moins aussi tôt que 1998 en liaison avec les services.
MARCHANDISES: Escaliers, planchers; ciments et polymères
en poudre; chape de sous-couche; membranes étanches;
bardage pour murs et pour plafonds; revêtements de plastique;
feuilles de polychlorure de vinyle et de polypropylène; panneaux,
sections et carreaux, tous non métalliques; pièces et accessoires
pour toutes les marchandises susmentionnées; revêtements
élastiques à surface dure pour murs, planchers et escaliers,
couvre-planchers de protection, revêtements de sol et de mur en
vinyle, revêtements de sol de sécurité, revêtements
antidérapants décoratifs pour murs, planchers et escaliers;
pièces et accessoires pour toutes les marchandises
susmentionnées. Date de priorité de production: 10 mai 2007,
pays: ROYAUME-UNI, demande no: 2455115 en liaison avec le
même genre de marchandises. Emploi projeté au CANADA en
1,371,182. 2007/10/31. NICKLAUS COMPANIES, LLC., 11780
Highway One, Suite 500, North Palm Beach, Florida 33408,
ONTARIO, M5G1R7
1,370,745. 2007/10/31. Sasol North America Inc., 900
Threadneedle, Suite 100, Houston, Texas 77079, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: FINLAYSON &
SINGLEHURST, 70 GLOUCESTER STREET, OTTAWA,
ONTARIO, K2P0A2
Consent of Jack Nicklaus is on file.
WARES: Clothing, namely, shirts, socks, pants, waterproof
jackets and pants, hats, jackets, belts, sweaters, neckties, and
shoes. SERVICES: (1) Golf club services, golf courses,
providing golf facilities; golf course design services. (2) Golf
course services and golf practice facilities; design and consulting
services relating to golf courses. Priority Filing Date: October
No: 77/303,585 in association with the same kind of wares and in
association with the same kind of services (1). Used in UNITED
STATES OF AMERICA on wares and on services (1).
AEROLOX
WARES: High pore volume calcined alumina. Priority Filing
Date: May 04, 2007, Country: UNITED STATES OF AMERICA,
23 mars 2011
24
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
31, 2010 under No. 3841942 on wares and on services (1).
Proposed Use in CANADA on wares and on services (2).
distributeurs automatiques de boissons fraiches, de boissons
chaudes, de sucreries, de viennoiseries et de sandwichs ;
gestion administrative de lieux d'expositions. (2) Assurances ;
analyses financières ; consultations financières ; audit financiers
échanges monétaires dans le cadre d'œuvres caritatives ;
gérance, location, courtage, expertise et évaluations de biens
immobiliers et recouvrement de loyers; émission de bons de
valeur utilises comme moyen de paiement et destines a être
échanges pour tout type de produits et de prestation de services
; émission de chèques de voyage et de cartes de crédit ;
estimations immobilières ; gérance d'immeubles ; gérance de
biens immobiliers. (3) Construction d'immeubles résidentiels,
commerciaux et médicaux; réparation et installation d'appareils
pour le conditionnement de l'air et pour la climatisation de l'air ;
installation et réparation d'ascenseurs et réparation d'escaliers
roulants ; entretien, nettoyage, lavage et réparation de véhicules
; installation et réparation de chambres fortes ; installation et
réparation de chaudières ; installation et réparation de radiateurs
électriques et au gaz et de convecteurs de chauffage électriques
et au gaz ; ramonage de cheminées, réparation et mise aux
normes de circuits électriques ; installation et réparation
d'appareils distributeurs de boissons et de restauration, de
fourneaux, d'appareils de cuisson, de lave-vaisselles industriels
et d'électroménagers, d'appareils de réfrigération d'aliments, de
serrures; installation, entretien et réparation de dispositifs
d'alarme en cas d'incendie, d'extincteurs, de dispositifs d'alarme
en cas de vol et de systèmes de sécurité ; restauration de
mobilier, travaux de peinture en bâtiment, de plâtrerie et de
plomberie ; installation et réparation et de chauffe-eaux, de
compteurs d'eau, de tuyaux et de canalisations d'eau et de gaz
et de bouteilles de gaz; réparation et installation de groupe
électrogène et de lignes a haute tension ; pose et réparation de
couverture de toits, réparation de réseaux informatiques et
d'ordinateurs, réparation de matériel informatique, réparation
d'appareils de bureau, réparation de téléphones, réparation de
câbles téléphoniques, réparation de télécopieurs, réparation de
costumes ; pose de papiers peints ; installation de réseaux
informatiques, d'ordinateurs, de matériel informatique,
d'appareils de bureau, de téléphones, de câbles téléphoniques,
de télécopieurs et de meubles de bureau ; forage de puits ;
location d'outils et de matériel de construction ; location de
bouldozeurs, de machines de chantier; location de machines a
nettoyer ; entretien et nettoyage de bâtiments ; nettoyage de
vitres ; nettoyage d'édifices (surface extérieure) ; destruction de
microbes et de rats pour assainir des bâtiments; nettoyage
d'habits ; blanchisserie ; rénovation de vêtements ; rechapage et
vulcanisation de pneus ; travaux de cordonnerie. (4)
Communication de données &rites et audiovisuelles et
d'informations &rites et audiovisuelles par réseaux câbles
d'ordinateurs ; transmission d'informations via Internet en
matière de restauration, de tourisme fluvial et portuaire, de
chèques et cartes de service, de bases-vie et de multiservices;
services téléphoniques ; communications téléphoniques ;
location de modems ; location de télécopieurs ; location de
téléphones; messagerie électronique; informations en matière de
télécommunications ; transmission de documents par
télécopieurs ; transmission de messages par voie postale. (5)
Transport de personnes, de colis, de conteneurs et de courriers
par voiture, autocar, camion, train, bateau et avion ; emballage
et entreposage de colis, de conteneurs et de courriers;
organisation de voyages ; distribution de journaux ; distribution
du courrier ; distribution des eaux ; distribution de l'électricité ;
distribution de gaz et d'énergie solaire; transport par camion,
Le consentement de Jack Nicklaus est au dossier.
MARCHANDISES:
Vêtements,
nommément
chemises,
chaussettes, pantalons, vestes et pantalons imperméables,
chapeaux, vestes, ceintures, chandails, cravates et chaussures.
SERVICES: (1) Services de club de golf, terrains de golf, offre
d'installations de golf; services de conception de terrains de golf.
(2) Services de terrain de golf et d'installations pour pratiquer le
golf; services de conception et de conseil ayant trait aux terrains
de golf. . Date de priorité de production: 14 octobre 2007, pays:
avec le même genre de marchandises et en liaison avec le
même genre de services (1). Employée: ÉTATS-UNIS
avec les services (1). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS
D'AMÉRIQUE le 31 août 2010 sous le No. 3841942 en liaison
avec les marchandises et en liaison avec les services (1).
en liaison avec les services (2).
1,372,159. 2007/11/09. Sodexo, société anonyme, 255, Quai de
la Bataille de Stalingrad, 92130, Issy-les-Moulineaux, FRANCE
MICHEL-J. LANCTÔT, 555 BOULEVARD RENÉ-LÉVESQUE
OUEST, BUREAU 777, MONTREAL, QUÉBEC, H2Z1B1
MARCHANDISES: (1) Cartes magnétiques et cartes a puce de
paiement. (2) Brochures, revues, affiches, catalogues et menus
imprimes; nappes en papier, linge de table en papier, ronds de
table en papier, napperons en papier, tapis de table en papier,
dessous de carafes en papier, affiches, tickets; attaches, agrafes
et tissus de reliure pour livres; photographies numériques et
argentiques; livres, cahiers, calendriers, cartes, autocollants,
étiquettes en papier, dossiers, enveloppes et papiers en-t6te,
adhésifs (matières collantes pour la papeterie ou le ménage)
autocollants ; pinceaux ; machines a écrire et stylos, crayons,
gommes a effacer, règle, serre-livres, presse-papier, coupepapier; manuels et guides d'instructions écrit ou électroniques
destines a la formation des métiers lies a la restauration et a la
direction des affaires; caractères d'imprimerie ; clichés.
SERVICES: (1) Conseils en organisation et direction des
affaires; estimation en affaires commerciales ; location de
machines et d'appareils de bureau ; location de photocopieurs ;
comptabilité ; consultations pour l'optimisation des conditions de
travail du personnel d'entreprises, services de dactylographie;
décoration de vitrines ; démonstration par des personnes et pas
manuels et support multimédia, sur l'utilisation de matériel
culinaire, informatique et électronique ; reproduction de
documents; études de marches ; organisation de foires et
d'expositions commerciales; gestion de fichiers informatiques ;
gérance administrative d'hôtels ; recrutement de personnel ;
préparation de feuilles de paye ; prévisions économiques ;
relations publiques ; services de secrétariat ; location d'appareils
23 mars 2011
25
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
train, bateau et avion de fonds monétaires et bons de valeur
utilises comme moyen de paiement; transport en ambulance ;
services de chauffeurs ; assistance routière pour véhicules ou
personnes ; livraison et déchargement de colis, de conteneurs et
de courriers; renflouage de navires ; location de réfrigérateurs ;
location de garages ; déménagement ; livraison de fleurs ;
organisation de croisières ; organisation d'excursions ;
réservation de places de voyage. (6) Désodorisation de l'air;
purification de l'air; rafraichissement de l'air ; mise en conserve
et congélation d'aliments et de boissons ; traitement des déchets
(transformation) ; traitement de l'eau ; production d'énergie
électrique et d'énergie solaire; information en matière de
recyclages des matériaux et des déchets; location de
générateurs ; location d'appareils de climatisation ; destruction
d'ordures ; incinération d'ordures ; recyclage d'ordures et de
déchets ; impression de livres, brochures, affiches, catalogues,
magazines et prospectus; services de teinturerie. (7) Service
d'éducation et de formation dans le domaine du soutien scolaire,
de l'hygiène alimentaire, de la nutrition, de l'informatique, de la
finance, de la comptabilité et du juridique; organisation et
animation de spectacles pour enfants, de concerts de variétés,
de jazz, de rock et de musique classique, de festivals de jazz, de
rock et de musique classique, de spectacles de cabaret, et de
kermesses;
organisation
d'activités
et
d'événements
d'athlétisme, de natation, de gymnastique, de musculation, de
tournois sportifs et mise a disposition de matériel de
musculation, d'agrès, d'équipements sportifs au sein de centres
sportifs ; organisation de salons du livre, de visites de musées,
d'expositions de peinture publication de livres, de revues ; prêt
de livres ; dressage d'animaux ; production de films ; services
d'agence pour artistes ; location de films cinématographiques,
location d'enregistrements sonores, location d'appareils et
accessoires cinématographiques, location de postes de radio et
de télévision, location de magnétoscopes ; organisation de
concours d'orthographe, de beauté, de tournois sportifs,
d'athlétisme, de gymnastique et de jeux de société ; organisation
et conduite de colloques, de conférences, de congres et de
séminaires dans le domaine du soutien scolaire, de hygiène
alimentaire, de la nutrition, de la finance, de l'immobilier, du
juridique, de économique, du commerce; organisation
d'expositions a buts culturels ou éducatifs ; réservation de places
de spectacles ; organisation de loteries. (8) Services de conseils
scientifiques et techniques pour la construction de bâtiments;
service de dessin industriel dans le domaine de l'architecture de
bâtiment; conseils en matière d'économie d'énergie ; recherche
en matière de protection de l'environnement ; décoration
intérieure; travaux d'ingénierie civile dans le domaine de la
construction immobilière; service de conseils et d'analyse de
projets d'architecture; programmation pour ordinateurs ;
conception et développement d'ordinateurs et de logiciels ;
location d'ordinateurs et de logiciels ; consultation en matière
d'ordinateurs ; consultation en matière de logiciels ; installation,
maintenance et mise a jour de logiciels; prospection de pétrole.
(9) services de restauration (alimentation) ; hébergement
temporaire en Weis, motels, pensions et maisons de retraite ;
services de traiteur ; services de bar ; location de chaises,
tables, linge de table et verrerie ; location de salles de réunions ;
maisons de retraite pour personnes Âgées ; services de garde
d'enfants en entreprises et au sein d'institutions spécialisées.
(10) Services médicaux ambulatoires ; soins hospitaliers et soins
d'infirmiers ; services de gardes malades ; maisons de repos et
de convalescence; services vétérinaires; soins d'hygiène et de
beauté en instituts de beauté et en salons de coiffure ; entretien
23 mars 2011
de parcs et jardins publics ; maisons de convalescence; maisons
de repos ; maisons médicalisées ; services de gardes-malades ;
location de matériel pour exploitations agricoles. (11) services
juridiques ; services de mise en relation de personnes
désireuses de se rencontrer; organisation de funérailles et
obsèques ; location de vêtements ; service de consultation en
matière de protection assurée par des gardes et gardiens de nuit
; consultations en matière de sécurité ; service d'escorte et de
personne de compagnie ; garde d'enfants a domicile. Date de
priorité de production: 16 juillet 2007, pays: FRANCE, demande
no: 07/3513766 en liaison avec le même genre de marchandises
et en liaison avec le même genre de services. Employée:
FRANCE en liaison avec les marchandises et en liaison avec les
services. Enregistrée dans ou pour FRANCE le 16 juillet 2007
sous le No. 07/3513766 en liaison avec les marchandises et en
liaison avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison
avec les marchandises et en liaison avec les services.
WARES: (1) Magnetic cards and smart cards for payment. (2)
Print brochures, journals, posters, catalogues and menus; paper
tablecloths, paper table linen, paper table rounds, paper
placemats, paper table mats, paper coasters, posters, tickets;
fasteners, staples, and fabrics used for book binding; digital and
silver emulsion photography; books, workbooks, calendars,
cards, stickers, paper labels, files, envelopes and letterhead,
adhesives (adhesive materials for stationery or household use)
stickers; brushes; typewriters and pens, pencils, erasers, rulers,
bookends, paper weights, letter openers; written or electronic
manuals and instructional guides intended for training in
occupations related to food services and business management;
printers' type; printing plates. SERVICES: (1) Business
organization and management consulting; business estimates;
rental of machines and office machines; rental of photocopying
machines; accounting; consultations to optimize the work
conditions of business personnel, typing services; window
dressing; demonstrations by individuals, using manuals, and
using multi-media, about the use of culinary equipment,
computers, and electronics; document reproduction; market
research; organization of trade shows and exhibitions; computer
file management; administrative management of hotels;
personnel recruitment; payroll preparation; economic forecasting;
public relations; secretarial services; rental of automatic
distribution machines for fresh beverages, hot beverages,
sweets, Viennese bakery products, and sandwiches;
administrative management of exhibition grounds. (2) Insurance;
financial analysis; financial consulting; financial audits, monetary
exchanges in the context of charity works; management, rental,
brokerage, expertise and evaluation of real property and rent
collection; issuance of coupons used as means of payment and
intended to be exchanged for all types of products and offers of
service; issuance of travellers' cheques and credit cards; real
estate appraisals; real estate management; property
management. (3) Construction of residential, commercial, and
medical buildings; repair and installation of apparatus for air
conditioning and air climatization; installation and repair of
elevators and repair of escalators; maintenance, cleaning,
washing and repair of vehicles; installation and repair of vaults;
installation and repair of boilers; installation and repair of electric
heaters and gas heaters and electric and gas convectors;
chimney sweeping, repair and standardizing of electrical circuits;
installation and repair of distribution apparatus for beverages and
food services, stoves, cooking apparatus, industrial dishwashers
and appliances, food refrigeration apparatus, locks; installation,
26
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
maintenance, and repair of fire alarm devices, fire extinguishers,
alarm devices in the event of theft and security systems; furniture
restoration, painting, plastering, and plumbing works in buildings;
installation and repair and water heaters, water meters, water
and gas pipes and piping and gas cylinders; repair and
installation of generating sets and high-tension lines; installation
and repair of roofs, repair of computer networks and computers,
repair of computer equipment, repair of office equipment,
telephone repair, repair of telephone cables, repair of fax
machines, repair of costumes; wallpaper hanging; installation of
computer networks, computers, computer equipment, office
apparatus, telephones, telephone cables, fax machines and
office furniture; well drilling; rental of construction tools and
equipment; rental of bulldozers, construction site machines;
rental of cleaning machines; maintenance and cleaning of
buildings; window cleaning; building cleaning (exterior surfaces);
destruction of microbes and rats to sanitize buildings; uniform
cleaning; bleaching; clothing alteration; retreading and
vulcanization of tires; shoe repair. (4) Communication of written
and audio-visual data and written and audio-visual information
via computer cable networks; transmission of information via
Internet related to food services, water and harbour tourism,
cheques and transaction cards, life-basics and multi-service
cards; telephone services; telephone communications; rental of
modems; rental of fax machines; rental of telephones; electronic
messaging; information related to telecommunications;
transmission of documents via fax machine; transmission of
documents via postal mail. (5) Transportation of individuals,
parcels, containers and mail by car, bus, truck, train, boat and
airplane; packaging and storage of parcels, containers and mail;
travel arrangements; distribution of newspapers; distribution of
mail; distribution of water; distribution of electricity; distribution of
gas and solar energy; transport by truck, train, boat and airplane
of monetary funds and coupons used as means of payment;
ambulance transportation; drivers' services; roadside assistance
for vehicles or individuals; delivery and unloading of packages,
containers and mail; refloating of ships; refrigerator rental;
garage rental; moving services; flower delivery; organization of
cruises; organization of excursions; travel seat reservations. (6)
Air deodorization; air purification; air freshening; canning and
freezing of food and beverages; waste treatment (processing);
water treatment; production of electrical energy and solar
energy; information related to the recycling of materials and
waste; generator rental; rental of air-conditioning apparatus;
waste destruction; waste incineration; waste and garbage
recycling; printing of books, brochures, posters, catalogues,
magazines and flyers; dry cleaning services. (7) Educational and
training services in the field of academic support, food hygiene,
nutrition, computer science, financed, accounting and law;
organization and animation of children's performances, of a
variety of jazz, rock, and classical music concerts, jazz, rock and
classical music festivals, cabaret performances and fairs;
organization of athletic activities and events in, swimming,
gymnastics, bodybuilding, sports tournaments and provision of
equipment for bodybuilding, gymnastic apparatus, sports
equipment within sports centres; organization of book fairs,
museum visits, painting exhibitions, publication of books,
journals; book lending; animal training; film production; artists'
agency services; rental of motion pictures, rental of sound
recordings, rental of cinematography apparatus and accessories,
rental of radio and television stations, rental of video cassette
recorders; organization of competitions in spelling, beauty, sports
tournaments, athletics, gymnastics and board games;
23 mars 2011
organization and holding of colloquia, conferences, conventions,
and seminars in the field of academic support, food hygiene,
nutrition, finances, real estate, law, economics, commerce;
organization of exhibitions for cultural or educational purposes;
performance seat reservations; organization of lotteries. (8)
Scientific and technical consulting services for the construction of
buildings; industrial design services in the field of building
architecture; consulting related to saving energy; research
related to environmental protection; interior design; civil
engineering works in the field of building construction; consulting
and analysis services for architectural projects; computer
programming; computer and software design and development;
rental of computers and computer software; computer consulting;
computer software consulting; installation, maintenance and
updating of computer software; oil prospecting. (9) Food services
(food); temporary accommodations, motels, lodging and
retirement residences; catering services; bar services; rental of
chairs, tables, table linen and glassware; meeting room rental;
retirement homes for seniors; babysitting services within
businesses and within specialized institutions. (10) Medical outpatient services; hospital care and nursing care; nursing
services; rest and convalescence homes; veterinary services;
hygiene and esthetic care in beauty salons and hair salons;
maintenance of parks and public gardens; convalescent homes;
rest homes; nursing homes; nursing services; equipment rental
for agricultural operations. . (11) Legal services; contact services
for those wishing to meet one another; organization of funerals
and obsequies; rental of clothing; consulting services related to
protection ensured by night guards and nightwatchmen;
consulting related to security; accompaniment and companion
services; home care of children. Priority Filing Date: July 16,
2007, Country: FRANCE, Application No: 07/3513766 in
the same kind of services. Used in FRANCE on wares and on
services. Registered in or for FRANCE on July 16, 2007 under
No. 07/3513766 on wares and on services. Proposed Use in
1,372,904. 2007/11/20. Pottle Productions Inc., 4024 Radford
Avenue, Studio City, California 91604, UNITED STATES OF
Signification: GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE
2600, 160 ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3
CANADA'S NEXT TOP MODEL
WARES: Dolls; dolls accessories; games and playthings,
namely, board games; toys, namely, role play toys, namely,
dress up clothing, hats, makeup, microphones, fantasy
characters, fantasy figures; art activity toys; decorations for
Christmas trees. Proposed Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Poupées; accessoires de poupée; jeux et
articles de jeu, nommément jeux de plateau; jouets, nommément
jouets pour jeux de rôles, nommément costumes, chapeaux,
produits de maquillage, microphones, personnages imaginaires,
figurines; jouets d'activité artistique; décorations d'arbre de Noël.
27
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
Le consentement de Madison Elizabeth Kooyman,
l'intermédiaire de son tuteur légal, a été déposé.
1,373,305. 2007/11/22. Softball Ontario, 1185 Eglington Avenue
East, Suite 305, Toronto, ONTARIO M3C 3C6 Representative
for Service/Représentant pour Signification: PAMELA J.
TAYLOR, TAYLORLEGAL, 48 GLENROSE AVE, TORONTO,
ONTARIO, M4T1K4
MARCHANDISES: Produits alimentaires aux amandes,
nommément amandes enrobées de chocolat, amandes grillées,
amandes naturelles, amandes salées, amandes confites,
amandes épicées, amandes non décortiquées, amandes
décortiquées, amandes non transformées et transformées. Date
de priorité de production: 18 juin 2007, pays: ÉTATS-UNIS
Softball Ontario
The right to the exclusive use of the words ONTARIO and
SOFTBALL is disclaimed apart from the trade-mark.
WARES: Stationery namely business cards, letterhead, binders,
envelopes, note pads and writing pads, printed forms,
newsletters and pens; Stickers, Tattoos, Name badges, Water
bottles. SERVICES: Fundraising services; Providing insurance
programs namely accident or liability insurance to members.
Used in CANADA since August 11, 1980 on wares and on
services.
1,376,707. 2007/12/19. Magenta studio photo inc., 300, rue de la
Montagne, Montréal, QUÉBEC H3C 2B1 Representative for
pour
Signification:
FASKEN
MARTINEAU DUMOULIN LLP, 800, PLACE VICTORIA,
BUREAU 3400, C.P. 242, MONTREAL, QUÉBEC, H4Z1E9
Le droit à l'usage exclusif des mots ONTARIO et SOFTBALL en
dehors de la marque de commerce n'est pas accordé.
MAGENTA
MARCHANDISES: (1) Albums photos. (2) Cadres pour
encadrement de photographies. (3) Sacs portant la photo du
client nommément sacs à main, sacs de soirée, fourre-tout, étuis
à cosmétiques, mallettes pour ordinateurs portables, portemonnaies, valises de voyage, étuis à lunettes, sacs pour
hommes, porte-cartes; coussins portant la photo du client. (4)
Cravates. (5) Boîtes à lunch portant la photo du client. (6) Bijoux.
SERVICES: Finition de photos, agrandissement de photos,
service professionnel de travaux photographiques, nommément;
photographies, portraits, photographies d'événement en studio
ou à l'extérieur, entretien d'équipement photographique et
d'équipement de développement photographique; formation en
photographie et en développement photographique, exploitation
de commerces d'équipement et d'articles photographiques
incluant l'exécution de travaux photographiques divers,
nommément; finition de photos, impression, réimpression,
reproduction, traitement de cartes de voeux, services de
photographies d'événements, de photographies pour fins de
passeports et de portraits, systèmes de contrôle de la qualité,
nommément; le contrôle de la qualité de l'impression et du
développement photographiques au moyen de systèmes
informatisés; service de reproduction digitale, confection de
costumes et accessoires pour portraits. Employée au CANADA
depuis au moins 01 avril 2002 en liaison avec les services;
septembre 2002 en liaison avec les marchandises (2); mars
2005 en liaison avec les marchandises (1), (3); avril 2006 en
liaison avec les marchandises (6); mars 2007 en liaison avec les
marchandises (4); novembre 2007 en liaison avec les
marchandises (5).
MARCHANDISES: Articles de papeterie, nommément cartes
professionnelles, papier à en-tête, reliures, enveloppes, blocsnotes et blocs-correspondance, formulaires imprimés, bulletins
d'information et stylos; autocollants, tatouages, porte-nom,
gourdes. SERVICES: Campagnes de financement; offre de
régimes d'assurance, nommément d'assurance accidents ou
responsabilité civile, aux membres. Employée au CANADA
depuis 11 août 1980 en liaison avec les marchandises et en
liaison avec les services.
1,376,392. 2007/12/18. Madisons Grand Avenue Chocolates,
LLC, 1875 Saragossa Street, Pomona, California 91768,
pour
Signification:
FETHERSTONHAUGH & CO., BOX 11560 VANCOUVER
CENTRE, 650 W. GEORGIA ST., SUITE 2200, VANCOUVER,
BRITISH COLUMBIA, V6B4N8
WARES: (1) Photo albums. (2) Frames for framing photographs.
(3) Bags featuring the client's photo namely handbags, evening
bags, tote bags, cosmetic cases, cases for portable computers,
purses, travel suitcases, eyeglass cases, men's bags, card
holders; cushions featuring the client's photo. (4) Ties. (5) Lunch
boxes showing the client's photograph. (6) Jewellery.
SERVICES: Photo finishing, photo enlargement, professional
photography
service,
namely:
photographs,
portraits,
photographs of events inside or outside the studio, maintenance
of photography equipment and photographic developing
equipment: training in photography and photographic developing,
operation of businesses dealing in photography equipment and
The consent of Madison Elizabeth Kooyman, through her legal
guardian, is of record.
WARES: Almond food products namely chocolate covered
almonds, roasted almonds, raw almonds, salted almonds,
candied almonds, spiced almonds, unshelled almonds, shelled
almonds, unprocessed and processed almonds. Priority Filing
Date: June 18, 2007, Country: UNITED STATES OF AMERICA,
wares. Proposed Use in CANADA on wares.
23 mars 2011
par
28
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
supplies and producing various photographic works, namely:
photo finishing, printing, reprinting, reproduction, greeting card
processing, event photograph services, passport and portrait
photographs, quality control systems, namely: quality control for
printing and photographic development using computerized
systems; digital reproduction services, making costumes and
accessories for portraits. Used in CANADA since at least April
01, 2002 on services; September 2002 on wares (2); March
2005 on wares (1), (3); April 2006 on wares (6); March 2007 on
wares (4); November 2007 on wares (5).
1,377,978. 2008/01/04. Greater Sudbury Hydro Inc., 500 Regent
Street, P.O. Box 250, Sudbury, ONTARIO P3E 4P1
DIMOCK STRATTON LLP, 20 QUEEN STREET WEST, 32ND
FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3R3
WASTE NOT, WATT NOT
WARES: Energy saving products and electrical devices, namely
light bulbs, home appliances, namely refrigerators, ranges,
dishwashers, washing machines, electric kettles, electric hot
water heaters, electric furnaces, electric thermal storage, fans,
namely electric fans, namely ceiling, exhaust, portable electric,
ventilating; electric lighting fixtures; lights, namely LED,
fluorescent, compact fluorescent, halogen; electrical meters and
controls namely for smart meters for electric supply monitoring,
communication and control, for lighting systems, for heating and
air conditioning systems, for vending machine and self-service
cooler power controllers. SERVICES: Advertising and promotion
of energy saving products and electrical devices of third parties
through the supply and distribution of electronic and printed
materials; advertising and promotion of energy saving products
and electrical devices of third parties through customer loyalty
programs and customer incentive programs; supply, distribution
and promotion of energy conservation strategies, namely
programs for exchanging existing products and devices with
energy saving products and devices; advertising and promotion
of energy conservation strategies to customers through customer
loyalty programs and customer incentive programs. Proposed
Use in CANADA on wares and on services.
1,377,043. 2007/12/21. Crane & Co., Inc., 30 South Street,
Dalton, MA 01226, UNITED STATES OF AMERICA
GOUDREAU GAGE DUBUC S.E.N.C.R.L./LLP, 2000 AVENUE
MCGILL COLLEGE, SUITE 2200, MONTREAL, QUEBEC,
H3A3H3
CRANE NONWOVENS
WARES: (1) Non-woven fiberglass webs sold on large rolls for
conversion into a variety of industrial and consumer goods. (2)
Non-woven polymeric fibrous webs sold on large rolls for
conversion into a variety of industrial and consumer goods.
SERVICES: Manufacturing paper and nonwovens to the order
and specification of others. Used in CANADA since at least as
early as January 1973 on wares (1) and on services. Priority
Filing Date: June 26, 2007, Country: UNITED STATES OF
services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares (1)
and on services. Registered in or for UNITED STATES OF
AMERICA on October 26, 2010 under No. 3866235 on wares (1)
and on services. Proposed Use in CANADA on wares (2).
MARCHANDISES:
Produits
et
appareils
électriques
économiseurs d'énergie, nommément ampoules, appareils
électroménagers, nommément réfrigérateurs, cuisinières, lavevaisselle, laveuses, bouilloires électriques, chauffe-eau
électriques, fours électriques, appareils de stockage thermique
électriques, ventilateurs, nommément ventilateurs électriques,
nommément ventilateurs de plafond, ventilateurs d'extraction,
ventilateurs électriques portatifs, ventilateurs d'aération;
appareils d'éclairage électrique; lampes, nommément lampes à
DEL, lampes fluorescentes, lampes fluocompactes, lampes
halogènes; compteurs et commandes électriques, nommément
pour compteurs intelligents afin de surveiller et de contrôler
l'alimentation ainsi que de transmettre les données connexes,
pour systèmes d'éclairage, pour systèmes de chauffage et de
climatisation, pour régulateurs de courant de distributeurs et de
réfrigérateurs libre-service. SERVICES: Publicité et promotion
de produits et d'appareils électriques économiseurs d'énergie de
tiers par l'offre et la distribution de matériel électronique et
imprimé; publicité et promotion de produits et d'appareils
électriques économiseurs d'énergie de tiers par des programmes
de fidélisation et des programmes d'encouragement; offre,
distribution et promotion de stratégies d'économie d'énergie,
nommément programmes d'échange de produits et d'appareils
existants par des produits et des appareils économiseurs
d'énergie; publicité et promotion de stratégies d'économie
d'énergie aux clients par des programmes de fidélisation et des
programmes d'encouragement. Emploi projeté au CANADA en
MARCHANDISES: (1) Bandes en fibre de verre non tissée
vendues en grands rouleaux à des fins de transformation en une
gamme de biens industriels et de consommation. (2) Bandes en
fibre de polymère non tissée vendues en grand rouleaux à des
fins de transformation en une gamme de biens industriels et de
consommation. SERVICES: Fabrication de papier et de bandes
de fibre non tissée, sur commande et selon les spécifications de
tiers. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que
janvier 1973 en liaison avec les marchandises (1) et en liaison
avec les services. Date de priorité de production: 26 juin 2007,
pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/215,661 en
liaison avec le même genre de marchandises et en liaison avec
le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS
D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises (1) et en liaison
D'AMÉRIQUE le 26 octobre 2010 sous le No. 3866235 en liaison
avec les marchandises (1) et en liaison avec les services.
(2).
23 mars 2011
29
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
consultancy services; business goal-setting services in the form
of leadership creation modelling; business management
consultancy in relation thereto; business management consulting
services; corporate business organizational design services;
business culture and business climate surveys; advisory services
in the field of corporate structure of businesses; provision of
information in business matters in the field of brand strategies
and corporate strategies; corporate planning services; market
research; marketing and advertising services, namely, creating
and developing corporate and brand identity for others; brand
creation services; brand recognition and development services;
brand awareness services; advisory services in the field of
business management and business operations for new
businesses; business training services and personal coaching
services in the fields of business management, business
marketing, executive learning and leadership, brand alignment
and positioning and human resources; corporate strategy
training; business training programmes in the field of business
management, leadership development and team building
techniques; training services in the field of team building
techniques, and the development of programmes relating
thereto. Used in CANADA since at least as early as May 14,
2007 on services.
1,378,103. 2007/12/24. J.C.W. Enterprises Ltd., 1606-1166
Melville S t . , Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6E 4P5
CAMERON IP, 1401 - 1166 ALBERNI STREET, VANCOUVER,
BRITISH COLUMBIA, V6E3Z3
ENDURA BY JCW
WARES: Scissors; and pedicure accessories, namely, nail
clippers, nail files, nail scissors, cuticle trimmers, toe separators,
and tweezers. Proposed Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Ciseaux; accessoires de pédicure,
nommément coupe-ongles, limes à ongles, ciseaux à ongles,
coupe-cuticules, écarteurs d'orteils et pinces à épiler. Emploi
1,380,183. 2008/01/22. StorageVault Canada Inc., 502 CityView
Estates, Regina, SASKATCHEWAN S4P 3W8 Representative
for Service/Représentant pour Signification: DAVIS LLP,
2800 PARK PLACE, 666 BURRARD STREET, VANCOUVER,
BRITISH COLUMBIA, V6C2Z7
SERVICES: Services de conseil pour des entreprises dans les
domaines des stratégies de marque et des stratégies
d'entreprise; services de conseil relatifs à la stratégie
d'entreprise; services relatifs à l'établissement d'objectifs
d'entreprise, en l'occurrence établissement de modèles de
leadership; services connexes de conseil en gestion
d'entreprise; services de conseil en gestion d'entreprise; services
de conception organisationnelle d'entreprise; sondages sur la
culture d'entreprise et le climat dans l'entreprise; services de
conseil dans le domaine de la structure organisationnelle
d'entreprise; diffusion d'information portant sur les affaires dans
les domaines des stratégies de marque et des stratégies
d'entreprise; services de planification stratégique; études de
marché; services de marketing et de publicité, nommément
création et développement de l'image et de la notoriété de
marque pour des tiers; services de création de marques;
services de reconnaissance et de développement de marque;
services de notoriété de la marque; services de conseil dans les
domaines de la gestion d'entreprise et des opérations
commerciales pour les nouvelles entreprises; services de
formation professionnelle et de coaching dans les domaines de
la gestion d'entreprise, du marketing d'entreprise, de
l'apprentissage pour cadres supérieurs et du leadership, de
l'harmonisation et du positionnement de marque, ainsi que des
ressources humaines; formation en stratégie d'entreprise;
programmes de formation professionnelle dans les domaines de
la gestion d'entreprise, du développement du leadership et des
techniques de consolidation d'équipe; services de formation
dans le domaine des techniques de consolidation d'équipe et
élaboration de programmes connexes. Employée au CANADA
depuis au moins aussi tôt que le 14 mai 2007 en liaison avec les
services.
STORAGEVAULT
WARES: (1) Plastic and cardboard storage containers and
boxes. (2) Packaging materials and locks for warehouses. (3)
Vans, trucks, hand trucks. (4) Dollies. SERVICES: (1) Sale and
rental of moving and packing equipment and supplies. (2)
Moving services. (3) Truck and moving van rental services. (4)
Providing information in relation to the transport, storage and
packaging of goods. Proposed Use in CANADA on wares and
on services.
MARCHANDISES: (1) Contenants et boîtes d'entreposage en
plastique et en carton. (2) Matériel d'emballage et serrures pour
entrepôts. (3) Fourgonnettes, camions, chariots à main. (4)
Chariots. SERVICES: (1) Vente et location d'équipement et de
fournitures de déménagement et d'emballage. (2) Services de
déménagement. (3) Services de location de camions et de
fourgons de déménagement. (4) Diffusion d'information
concernant le transport, l'entreposage et l'emballage de
marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
1,381,727. 2008/02/01. Exploding Potential Limited, 4/5 Market
Square, Marlow, Buckinghamshire SL7 3HH, UNITED
Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP,
INTELLECTUAL
PROPERTY
GROUP,
SUITE
4000,
COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO,
ONTARIO, M5L1A9
1,382,825. 2008/01/30. Perfect Pushup, LLC, a limited liability
California corporation, 447 Miller Avenue, Suite E, Mill Valley,
California 94941, UNITED STATES OF AMERICA
SERVICES: Consultancy services to businesses in the field of
brand strategies and corporate strategies; corporate strategy
23 mars 2011
PERFECT CORE
30
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
WARES: Manually operated strength training equipment.
trimmers, paper edgers, cutouts, namely alphabet cutouts,
number cutouts, dinosaur cutouts, character cutouts, border
cutouts, shape cutouts; men's, women's, children's and infant's
clothing, namely, shirts, t-shirts, tank tops, pants, overalls,
jackets, socks, leggings, sleepers, snowsuits, sleepwear,
loungewear, jumpers, coats, dresses, skirts, underwear,
sweaters, swim wear, ties, vests, shorts, mufflers, scarves,
mittens, head wear, namely, berets, headpieces in the nature of
scarves, bandanas, combs, hoods, earmuffs; accessories,
namely, belts, hats, namely, baseball caps, explorer hats, sun
hats, winter hats, sports caps, toques; headbands; footwear,
namely, athletic shoes, beach footwear, sandals, slippers, flipflops, casual shoes, children's shoes, exercise shoes, infant
shoes and booties, outdoor winter footwear, steel-toed boots,
rain boots, ski boots, clothing belts, suspenders, raincoats,
smocks; bandanas; beach cover-ups; beachwear; head bands;
ear muffs; children's eyewear, namely, eyeglasses and
sunglasses; eyeglass cases; Hallowe'en and Christmas
costumes; workout clothes, namely, sweatshirts, gym shorts,
gym suits; bags, namely, duffle bags, fanny packs, waist packs,
handbags, change purses, wallets, messenger bags, luggage,
diaper bags, toiletry cases, key chains; games and toys, namely,
skateboards, action skill games, namely, croquet, marbles,
skipping rope, games incorporating balls; manipulative games,
namely, board games; action figures, beach toys, toy film
cartridges and viewers, bean bags, ride-on toys, electronic
learning toys, toy scooters, wind up toys, balloons, toy building
blocks, construction toys, toy buckets, crib toys, crib mobiles,
bath toys, bubble making toys, sand toys, inflatable toys, sports
equipment, namely, toboggans, skates, rollerblades, basketballs,
baseballs, baseball bats, baseball gloves, hockey sticks, hockey
pucks, hockey nets, volleyballs, volleyball nets, kites, flying
discs, soccer balls, soccer nets, downhill skis, cross country skis,
snowboards, snowshoes, surf boards, water skis, footballs,
football helmets, golf clubs, golf balls, tennis balls, tennis
rackets, squash rackets, squash balls, kayaks, canoes, paddles,
rock climbing gear, dart boards, darts, bikes; playground balls,
appliqués in the form of decals; art prints; arts and crafts paint
kits; bedding, namely, pillow covers, blankets, sheets, throws;
home furnishings, namely, desks, bulletin boards, head boards,
toy chests, chairs, lamps, lamp shades, picture frames, carpets
and mats, namely, sleeping mats, floor mats; candy and
confectionery, namely, peanuts, almonds, chocolates, peanut
butter and chocolate confectionary chips, gum, fruit jellies,
crystal sugar pieces, toffee, soft drinks, frozen confectionery;
gifts and novelties, namely, collectible figures, watches, clocks,
toy buckets, sand buckets, water buckets, toy-holding buckets,
bait buckets, champagne buckets, wine buckets, elevator
buckets, ice buckets; lunch boxes, sunglasses, novelty glasses,
hairclips; health and beauty products, namely, tooth brushes,
toothpaste, hair brushes, toilet paper, toilet training sets
comprised of children's potties for toilet training purposes,
disposable cellulose wipes, disposable training pants and
diapers, shampoo, bubble bath, soap, lip balm, vitamins, tissue
paper; cotton swabs, bandages; housewares, namely, dishes,
cups, cutlery, clothes hampers, mirrors, towels, brooms, place
mats and soap dispensers; fashion accessories, namely,
jewellery, scarves, makeup, hairpins; travel appliances, namely,
travel immersion heaters, travel electrical converters, adapter
plugs and kits thereof, shoe buffers, travel coffee sets, travel
clocks; travel accessories, namely, travel rain coats, passport
holders, pill cases, travel umbrellas, currency calculator, clothes
line, shoe covers, money holders, collapsible shopping bag,
MARCHANDISES: Appareils manuels d'entraînement en force
musculaire. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises.
1,384,108. 2008/02/20. Sinking Ship Entertainment Inc., 67
Mowat Avenue, Suite 445, Toronto, ONTARIO M6K 3E3
HEENAN BLAIKIE LLP, BAY ADELAIDE CENTRE, 333 BAY
STREET, SUITE 2900, PO Box 2900, TORONTO, ONTARIO,
M5H2T4
ARE WE THERE YET? WORLD
ADVENTURE
WARES: Films, video recordings, pre-recorded audiotapes,
videotapes, compact discs, DVDs and multimedia software
recorded on CD-ROMS and computer software of or based on a
children’s television series; pre-recorded CD-ROMs, DVDs and
game cartridges containing computer game software; game and
entertainment software programs of or based on a children’s
television program; e-books featuring fiction and non-fiction
topics; hand held electronic platforms for receiving and storing
downloaded information, namely, a handheld electronic book
reader; recording devices namely, audio cassette recorders;
audio cassette players; audio speakers; downloadable ring
tones, graphics, ring backs, animated ringers, video ringers and
animated screensavers based on a children’s television program;
downloadable pre-recorded video clips, pre-recorded audio clips,
games, text and graphics held in electronic personal computers
and handheld wireless devices; binoculars; calculators;
camcorders; cameras; digital cameras; cordless telephones;
telephones; cellular telephones; cellular telephone accessories,
namely, batteries and headphones for cellular telephones;
cellular telephone cases; face plates for cellular telephones;
compact disc players; CD burners; MP3 players; DVD players;
television sets; video cameras; electronic personal organizers;
modems for computers; mouse pads; computer keyboards;
computer monitors; computer mouse; computer disc drives;
decorative magnets; headphones; microphones; personal
stereos; personal digital assistants; printers; radios; walkietalkies; calendars, namely, desk calendars, wall calendars, daily
calendars; address books; blank journals; daily planners;
posters; photographic prints; postcards; maps; office and
stationary supplies, namely, binders, folders, erasers, felt pens,
ballpoint pens, crayons, markers, pencils, pens; bookends;
bumper stickers; Christmas cards; coasters on which to rest
drinking glasses; coin albums; decorative paper centerpieces;
drawing rulers; envelopes; gift cards; gift wrapping paper; world
globes; greeting cards; guest books; memo pads; modeling clay;
note paper; paintings; paper flags; paper party favours; paper
party hats; paper cake decorations; paper party decorations;
paper napkins; paper party bags; paperweights; paper gift wrap
bows; paper pennants; paper place mats; paper table cloths; pen
and pencil holders; pencil sharpeners; pen and pencil cases and
boxes; rubber stamps; stamp albums; staplers; rulers; writing
paper; writing implements; scrapbooking paper embellishments;
scrapbooking tools and adhesives, namely, cutting mats, tag
makers, edge distressers, paper piercers, hand punches, corner
punchers, shape cutters, craft knifes, swivel knifes, portables
23 mars 2011
31
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
travel pillow, luggage straps, luggage tags, travel hangers,
toiletry cases, organizers for garment bags and suitcases, travel
locks; travel carts, namely, portable luggage carts made
principally from tubular steel; portable luggage carts made
principally from extruded aluminum; trunks, suitcases, travelling
bags and luggage; tables, chairs, high chairs, serving carts and
step stools; folding chairs, stacking chairs, counter stools, folding
tables, patio and outdoor furniture; arts and crafts; camping
equipment, namely, sleeping bags, camping pillows, camping
liners, sleeping bag liners, tent liners, backpack liners;
compression sacks; blankets; tents; camping stools; camping
chairs; camping cots; headlights; flashlights; telescopes; hiking
poles; air mattresses; tealight lanterns; candle lanterns; camping
cookware; bottles, namely, water bottles, sports bottles, juice
bottles; mugs; cutlery; tableware; fishing equipment, namely,
fishing rods and reels, reel kits, tackle boxes, rod cases,
hammocks; camping gear, namely, rope, first aid kits, flashlights,
headlamps, hat light clips, clip-on lights, coolers, cooler bags;
chests, namely, treasure chests, toy chests; thermal jugs;
compasses, namely, directional and magnetic; marine
equipment, namely, personal flotation devices, life jackets, life
belts. Proposed Use in CANADA on wares.
cartes de souhaits; livres d'or; blocs-notes; pâte à modeler;
papier à lettres; peintures; drapeaux en papier; cotillons en
papier; chapeaux de fête en papier; décorations à gâteau en
papier; décorations de fête en papier; serviettes de table en
papier; sacs surprises en papier; presse-papiers; noeuds en
papier pour emballages-cadeaux; fanions en papier; napperons
en papier; nappes en papier; porte-stylos et porte-crayons; taillecrayons; étuis et boîtes à stylos et à crayons; timbres en
caoutchouc; albums de timbres; agrafeuses; règles; papier à
lettres; matériel d'écriture; ornements en papier pour le
scrapbooking; outils et adhésifs pour le scrapbooking,
nommément tapis de coupe, outil pour fabriquer des étiquettes,
outil pour user les bordures, perce-papier, poinçons manuels,
poinçons pour les coins, outils de découpe de formes, couteaux
d'artisanat, couteaux pivotants, coupe-bordures portatifs, coupebordures pour papier, découpes, nommément découpes de
lettres, découpes de chiffres, découpes de dinosaures,
découpes de personnages, découpes de bordures, découpes de
formes; vêtements pour hommes, femmes, enfants et
nourrissons, nommément chemises, tee-shirts, débardeurs,
pantalons, salopettes, vestes, chaussettes, caleçons longs,
grenouillères, habits de neige, vêtements de nuit, vêtements de
détente, chasubles, manteaux, robes, jupes, sous-vêtements,
chandails, vêtements de bain, cravates, gilets, shorts, cachenez, foulards, mitaines, couvre-chefs, nommément bérets,
articles pour la tête sous forme de foulards, bandanas, peignes,
capuchons, cache-oreilles; accessoires, nommément ceintures,
chapeaux, nommément casquettes de baseball, chapeaux
d'explorateur, chapeaux de soleil, chapeaux d'hiver, casquettes
de sport, tuques; bandeaux; articles chaussants, nommément
chaussures d'entraînement, articles chaussants de plage,
sandales, pantoufles, tongs, chaussures tout-aller, chaussures
pour enfants, chaussures d'exercice, chaussures et bottillons
pour bébés, articles chaussants d'hiver, bottes à embout d'acier,
bottes imperméables, bottes de ski, ceintures, bretelles,
imperméables, blouses; bandanas; cache-maillots; vêtements de
plage; bandeaux; cache-oreilles; articles de lunetterie pour
enfants, nommément lunettes et lunettes de soleil; étuis à
lunettes; costumes d'Halloween et de Noël; vêtements
d'entraînement, nommément pulls, shorts et tenues
d'entraînement; sacs, nommément sacs polochons, sacs
banane, sacs de taille, sacs à main, porte-monnaie, portefeuilles,
sacoches de messager, valises, sacs à couches, trousses de
toilette, chaînes porte-clés; jeux et jouets, nommément planches
à roulettes, jeux d'adresse, nommément croquet, billes, corde à
sauter, jeux comprenant des balles et ballons; jeux de
manipulation, nommément jeux de plateau; figurines d'action,
jouets pour la plage, cartouches et visionneuses de films jouets,
jeux de poches, jouets à enfourcher, jouets d'apprentissage
électroniques, scooters jouets, jouets à remonter, ballons, blocs
de jeu de construction, jouets de construction, seaux jouets,
jouets pour lits d'enfant, mobiles pour lits d'enfant, jouets de
bain, jouets à bulles de savon, jouets de sable, jouets gonflables,
équipement de sport, nommément toboggans, patins, patins à
roues alignées, ballons de basketball, balles de baseball, bâtons
de baseball, gants de baseball, bâtons de hockey, rondelles de
hockey, filets de hockey, ballons de volleyball, filets de volleyball,
cerfs-volants, disques volants, ballons de soccer, filets de
soccer, skis alpins, skis de fond, planches à neige, raquettes,
planches de surf, skis nautiques, ballons de football, casques de
football, bâtons de golf, balles de golf, balles de tennis, raquettes
de tennis, raquettes de squash, balles de squash, kayaks,
canots, pagaies, équipement d'escalade, cibles à fléchettes,
MARCHANDISES: Films, enregistrements vidéo, cassettes
audio, cassettes vidéo, disques compacts et DVD
préenregistrés, logiciels multimédias enregistrés sur CD-ROM et
logiciels portant ou basés sur une série d'émissions télévisées
pour enfants; CD-ROM, DVD et cartouches de jeu
préenregistrés contenant des logiciels de jeux informatiques;
logiciels de jeu et de divertissement portant ou basés sur une
émission de télévision pour enfants; cyberlivres sur des sujets de
fiction ou non; plateformes électroniques portatives pour recevoir
et stocker de l'information téléchargée, nommément interlecteur
portatif; appareils d'enregistrement, nommément enregistreurs
de cassettes audio; lecteurs de cassettes audio; haut-parleurs;
sonneries téléchargeables, images, retours d'appel, sonneries
animées, sonneries vidéo et économiseurs d'écran animés
basés sur une émission de télévision pour enfants; vidéoclips
préenregistrés téléchargeables, audioclips préenregistrés, jeux,
texte et illustrations gardés en mémoire sur des ordinateurs
personnels électroniques et des appareils de poche sans fil;
jumelles; calculatrices; caméscopes; appareils photo; appareils
photo numériques; téléphones sans fil; téléphones; téléphones
cellulaires; accessoires de téléphone cellulaire, nommément
piles et casques d'écoute pour téléphones cellulaires; étuis de
téléphone cellulaire; façades de téléphone cellulaire; lecteurs de
disques compacts; graveurs de CD; lecteurs MP3; lecteurs de
DVD; téléviseurs; caméras vidéo; agendas électroniques
personnels; modems pour ordinateurs; tapis de souris; claviers
d'ordinateur; moniteurs d'ordinateur; souris d'ordinateur; lecteurs
de disques; aimants décoratifs; casques d'écoute; microphones;
chaînes stéréo personnelles; assistants numériques personnels;
imprimantes; radios; émetteurs-récepteurs portatifs; calendriers,
nommément calendriers de bureau, calendriers muraux,
calendriers éphémérides; carnets d'adresses; journaux vierges;
semainiers; affiches; épreuves photographiques; cartes postales;
cartes; articles de bureau et de papeterie, nommément reliures,
chemises de classement, gommes à effacer, crayons-feutres,
stylos à bille, crayons à dessiner, marqueurs, crayons, stylos;
serre-livres; autocollants pour pare-chocs; cartes de Noël; sousverres pour déposer les verres; albums de pièces de monnaie;
ornements de table décoratifs en papier; règles à dessin;
enveloppes; cartes-cadeaux; papier-cadeau; globes terrestres;
23 mars 2011
32
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
fléchettes, vélos; balles et ballons de jeu, appliques sous forme
de décalcomanies; reproductions artistiques; nécessaires de
peinture et d'artisanat; literie, nommément housses d'oreiller,
couvertures, draps, jetés; mobilier et articles décoratifs,
nommément bureaux, babillards, têtes de lit, coffres à jouets,
chaises, lampes, abat-jour, cadres, tapis et carpettes,
nommément matelas de camping, carpettes de sol; bonbons et
confiseries, nommément arachides, amandes, chocolats,
brisures de confiserie au beurre d'arachide et au chocolat,
gomme, gelées aux fruits, morceaux de sucre cristallisé,
caramels anglais, boissons gazeuses, friandises glacées;
cadeaux et articles de fantaisie, nommément personnages à
collectionner, montres, horloges, seaux jouets, seaux pour le
sable, seaux à eau, seaux pour jouets, seaux pour appâts,
seaux à champagne, seaux à vin, godets d'élévateur, seaux à
glace; boîtes-repas, lunettes de soleil, verres de fantaisie, pinces
à cheveux; produits de santé et de beauté, nommément brosses
à dents, dentifrice, brosses à cheveux, papier hygiénique,
ensembles d'apprentissage à la propreté constitués de sièges de
toilette pour enfants pour l'apprentissage à la propreté, lingettes
jetables en cellulose, culottes de propreté et couches jetables,
shampooing, bain moussant, savon, baume à lèvres, vitamines,
papier-mouchoir; porte-cotons, pansements; articles ménagers,
nommément vaisselle, tasses, ustensiles de table, paniers à
linge, miroirs, serviettes, balais, napperons et distributeurs de
savon; accessoires de mode, nommément bijoux, foulards,
maquillage, épingles à cheveux; appareils de voyage,
nommément thermoplongeurs de voyage, convertisseurs
électriques de voyage, fiches d'adaptation et nécessaires
connexes, polissoirs à chaussures, services à café de voyage,
réveils de voyage; accessoires de voyage, nommément
imperméables de voyage, porte-passeports, piluliers, parapluies
de voyage, calculatrice de devises, corde à linge, couvrechaussures, porte-monnaie, sac à provisions pliable, oreiller de
voyage, sangles à bagages, étiquettes à bagages, cintres de
voyage, trousses de toilette, articles de rangement pour housses
à vêtements et valises, cadenas de voyage; chariots de voyage,
nommément chariots à bagages portatifs faits principalement
d'acier tubulaire; chariots à bagages portatifs faits principalement
d'aluminium extrudé; malles, valises, sacs de voyage et
bagages; tables, chaises, chaises hautes, chariots de service et
tabourets-escabeaux; chaises pliantes, chaises empilables,
tabourets, tables pliantes, mobilier de jardin et d'extérieur;
matériel d'artisanat; équipement de camping, nommément sacs
de couchage, oreillers de camping, doublures de camping,
doublures de sac de couchage, doublures de tente, doublures de
sac à dos; sacs de compression grande contenance;
couvertures; tentes; tabourets de camping; chaises de camping;
lits de camp; lampes frontales; lampes de poche; télescopes;
bâtons de randonnée; matelas pneumatiques; mini-lanternes;
lanternes à bougie; batterie de cuisine pour le camping;
bouteilles, nommément gourdes, gourdes pour le sport,
bouteilles à jus; grandes tasses; ustensiles de table; couverts;
équipement de pêche, nommément cannes à pêche et
moulinets, trousses à moulinet, coffres à articles de pêche, étuis
de canne à pêche, hamacs; matériel de camping, nommément
corde, trousses de premiers soins, lampes de poche, lampes
frontales, lampes à pince pour chapeau, lampes à pince,
glacières, sacs isothermes; coffres, nommément coffres au
trésor, coffres à jouets; bouteilles isothermes; compas,
nommément compas directionnels et magnétiques; équipement
nautique, nommément dispositifs de flottaison individuels, gilets
23 mars 2011
de sauvetage, ceintures de sauvetage. Emploi projeté au
1,384,110. 2008/02/20. Sinking Ship Entertainment Inc., 67
Mowat Avenue, Suite 445, Toronto, ONTARIO M6K 3E3
HEENAN BLAIKIE LLP, BAY ADELAIDE CENTRE, 333 BAY
STREET, SUITE 2900, PO Box 2900, TORONTO, ONTARIO,
M5H2T4
WARES: Films, video recordings, pre-recorded audiotapes,
videotapes, compact discs, DVDs and multimedia software
recorded on CD-ROMS and computer software of or based on a
children’s television series; pre-recorded CD-ROMs, DVDs and
game cartridges containing computer game software; game and
entertainment software programs of or based on a children’s
television program; e-books featuring fiction and non-fiction
topics; hand held electronic platforms for receiving and storing
downloaded information, namely, a handheld electronic book
reader; recording devices namely, audio cassette recorders;
audio cassette players; audio speakers; downloadable ring
tones, graphics, ring backs, animated ringers, video ringers and
animated screensavers based on a children’s television program;
downloadable pre-recorded video clips, pre-recorded audio clips,
games, text and graphics held in electronic personal computers
and handheld wireless devices; binoculars; calculators;
camcorders; cameras; digital cameras; cordless telephones;
telephones; cellular telephones; cellular telephone accessories,
namely, batteries and headphones for cellular telephones;
cellular telephone cases; face plates for cellular telephones;
compact disc players; CD burners; MP3 players; DVD players;
television sets; video cameras; electronic personal organizers;
modems for computers; mouse pads; computer keyboards;
computer monitors; computer mouse; computer disc drives;
decorative magnets; headphones; microphones; personal
stereos; personal digital assistants; printers; radios; walkietalkies; calendars, namely, desk calendars, wall calendars, daily
calendars; address books; blank journals; daily planners;
posters; photographic prints; postcards; maps; office and
stationary supplies, namely, binders, folders, erasers, felt pens,
ballpoint pens, crayons, markers, pencils, pens; bookends;
bumper stickers; Christmas cards; coasters on which to rest
drinking glasses; coin albums; decorative paper centerpieces;
33
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
drawing rulers; envelopes; gift cards; gift wrapping paper; world
globes; greeting cards; guest books; memo pads; modeling clay;
note paper; paintings; paper flags; paper party favours; paper
party hats; paper cake decorations; paper party decorations;
paper napkins; paper party bags; paperweights; paper gift wrap
bows; paper pennants; paper place mats; paper table cloths; pen
and pencil holders; pencil sharpeners; pen and pencil cases and
boxes; rubber stamps; stamp albums; staplers; rulers; writing
paper; writing implements; scrapbooking paper embellishments;
scrapbooking tools and adhesives, namely, cutting mats, tag
makers, edge distressers, paper piercers, hand punches, corner
punchers, shape cutters, craft knifes, swivel knifes, portables
trimmers, paper edgers, cutouts, namely alphabet cutouts,
number cutouts, dinosaur cutouts, character cutouts, border
cutouts, shape cutouts; men's, women's, children's and infant's
clothing, namely, shirts, t-shirts, tank tops, pants, overalls,
jackets, socks, leggings, sleepers, snowsuits, sleepwear,
loungewear, jumpers, coats, dresses, skirts, underwear,
sweaters, swim wear, ties, vests, shorts, mufflers, scarves,
mittens, head wear, namely, berets, headpieces in the nature of
scarves, bandanas, combs, hoods, earmuffs; accessories,
namely, belts, hats, namely, baseball caps, explorer hats, sun
hats, winter hats, sports caps, toques; headbands; footwear,
namely, athletic shoes, beach footwear, sandals, slippers, flipflops, casual shoes, children's shoes, exercise shoes, infant
shoes and booties, outdoor winter footwear, steel-toed boots,
rain boots, ski boots, clothing belts, suspenders, raincoats,
smocks; bandanas; beach cover-ups; beachwear; head bands;
ear muffs; children's eyewear, namely, eyeglasses and
sunglasses; eyeglass cases; Hallowe'en and Christmas
costumes; workout clothes, namely, sweatshirts, gym shorts,
gym suits; bags, namely, duffle bags, fanny packs, waist packs,
handbags, change purses, wallets, messenger bags, luggage,
diaper bags, toiletry cases, key chains; games and toys, namely,
skateboards, action skill games, namely, croquet, marbles,
skipping rope, games incorporating balls; manipulative games,
namely, board games; action figures, beach toys, toy film
cartridges and viewers, bean bags, ride-on toys, electronic
learning toys, toy scooters, wind up toys, balloons, toy building
blocks, construction toys, toy buckets, crib toys, crib mobiles,
bath toys, bubble making toys, sand toys, inflatable toys, sports
equipment, namely, toboggans, skates, rollerblades, basketballs,
baseballs, baseball bats, baseball gloves, hockey sticks, hockey
pucks, hockey nets, volleyballs, volleyball nets, kites, flying
discs, soccer balls, soccer nets, downhill skis, cross country skis,
snowboards, snowshoes, surf boards, water skis, footballs,
football helmets, golf clubs, golf balls, tennis balls, tennis
rackets, squash rackets, squash balls, kayaks, canoes, paddles,
rock climbing gear, dart boards, darts, bikes; playground balls,
appliqués in the form of decals; art prints; arts and crafts paint
kits; bedding, namely, pillow covers, blankets, sheets, throws;
home furnishings, namely, desks, bulletin boards, head boards,
toy chests, chairs, lamps, lamp shades, picture frames, carpets
and mats, namely, sleeping mats, floor mats; candy and
confectionery, namely, peanuts, almonds, chocolates, peanut
butter and chocolate confectionary chips, gum, fruit jellies,
crystal sugar pieces, toffee, soft drinks, frozen confectionery;
gifts and novelties, namely, collectible figures, watches, clocks,
toy buckets, sand buckets, water buckets, toy-holding buckets,
bait buckets, champagne buckets, wine buckets, elevator
buckets, ice buckets; lunch boxes, sunglasses, novelty glasses,
hairclips; health and beauty products, namely, tooth brushes,
toothpaste, hair brushes, toilet paper, toilet training sets
23 mars 2011
comprised of children's potties for toilet training purposes,
disposable cellulose wipes, disposable training pants and
diapers, shampoo, bubble bath, soap, lip balm, vitamins, tissue
paper; cotton swabs, bandages; housewares, namely, dishes,
cups, cutlery, clothes hampers, mirrors, towels, brooms, place
mats and soap dispensers; fashion accessories, namely,
jewellery, scarves, makeup, hairpins; travel appliances, namely,
travel immersion heaters, travel electrical converters, adapter
plugs and kits thereof, shoe buffers, travel coffee sets, travel
clocks; travel accessories, namely, travel rain coats, passport
holders, pill cases, travel umbrellas, currency calculator, clothes
line, shoe covers, money holders, collapsible shopping bag,
travel pillow, luggage straps, luggage tags, travel hangers,
toiletry cases, organizers for garment bags and suitcases, travel
locks; travel carts, namely, portable luggage carts made
principally from tubular steel; portable luggage carts made
principally from extruded aluminum; trunks, suitcases, travelling
bags and luggage; tables, chairs, high chairs, serving carts and
step stools; folding chairs, stacking chairs, counter stools, folding
tables, patio and outdoor furniture; arts and crafts; camping
equipment, namely, sleeping bags, camping pillows, camping
liners, sleeping bag liners, tent liners, backpack liners;
compression sacks; blankets; tents; camping stools; camping
chairs; camping cots; headlights; flashlights; telescopes; hiking
poles; air mattresses; tealight lanterns; candle lanterns; camping
cookware; bottles, namely, water bottles, sports bottles, juice
bottles; mugs; cutlery; tableware; fishing equipment, namely,
fishing rods and reels, reel kits, tackle boxes, rod cases,
hammocks; camping gear, namely, rope, first aid kits, flashlights,
headlamps, hat light clips, clip-on lights, coolers, cooler bags;
chests, namely, treasure chests, toy chests; thermal jugs;
compasses, namely, directional and magnetic; marine
equipment, namely, personal flotation devices, life jackets, life
belts. Proposed Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Films, enregistrements vidéo, cassettes
audio, cassettes vidéo, disques compacts et DVD
préenregistrés, logiciels multimédias enregistrés sur CD-ROM et
logiciels portant ou basés sur une série d'émissions télévisées
pour enfants; CD-ROM, DVD et cartouches de jeu
préenregistrés contenant des logiciels de jeux informatiques;
logiciels de jeu et de divertissement portant ou basés sur une
émission de télévision pour enfants; cyberlivres sur des sujets de
fiction ou non; plateformes électroniques portatives pour recevoir
et stocker de l'information téléchargée, nommément interlecteur
portatif; appareils d'enregistrement, nommément enregistreurs
de cassettes audio; lecteurs de cassettes audio; haut-parleurs;
sonneries téléchargeables, images, retours d'appel, sonneries
animées, sonneries vidéo et économiseurs d'écran animés
basés sur une émission de télévision pour enfants; vidéoclips
préenregistrés téléchargeables, audioclips préenregistrés, jeux,
texte et illustrations gardés en mémoire sur des ordinateurs
personnels électroniques et des appareils de poche sans fil;
jumelles; calculatrices; caméscopes; appareils photo; appareils
photo numériques; téléphones sans fil; téléphones; téléphones
cellulaires; accessoires de téléphone cellulaire, nommément
piles et casques d'écoute pour téléphones cellulaires; étuis de
téléphone cellulaire; façades de téléphone cellulaire; lecteurs de
disques compacts; graveurs de CD; lecteurs MP3; lecteurs de
DVD; téléviseurs; caméras vidéo; agendas électroniques
personnels; modems pour ordinateurs; tapis de souris; claviers
d'ordinateur; moniteurs d'ordinateur; souris d'ordinateur; lecteurs
de disques; aimants décoratifs; casques d'écoute; microphones;
34
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
chaînes stéréo personnelles; assistants numériques personnels;
imprimantes; radios; émetteurs-récepteurs portatifs; calendriers,
nommément calendriers de bureau, calendriers muraux,
calendriers éphémérides; carnets d'adresses; journaux vierges;
semainiers; affiches; épreuves photographiques; cartes postales;
cartes; articles de bureau et de papeterie, nommément reliures,
chemises de classement, gommes à effacer, crayons-feutres,
stylos à bille, crayons à dessiner, marqueurs, crayons, stylos;
serre-livres; autocollants pour pare-chocs; cartes de Noël; sousverres pour déposer les verres; albums de pièces de monnaie;
ornements de table décoratifs en papier; règles à dessin;
enveloppes; cartes-cadeaux; papier-cadeau; globes terrestres;
cartes de souhaits; livres d'or; blocs-notes; pâte à modeler;
papier à lettres; peintures; drapeaux en papier; cotillons en
papier; chapeaux de fête en papier; décorations à gâteau en
papier; décorations de fête en papier; serviettes de table en
papier; sacs surprises en papier; presse-papiers; noeuds en
en papier; nappes en papier; porte-stylos et porte-crayons; taillecrayons; étuis et boîtes à stylos et à crayons; timbres en
caoutchouc; albums de timbres; agrafeuses; règles; papier à
lettres; matériel d'écriture; ornements en papier pour le
scrapbooking; outils et adhésifs pour le scrapbooking,
nommément tapis de coupe, outil pour fabriquer des étiquettes,
outil pour user les bordures, perce-papier, poinçons manuels,
poinçons pour les coins, outils de découpe de formes, couteaux
d'artisanat, couteaux pivotants, coupe-bordures portatifs, coupebordures pour papier, découpes, nommément découpes de
lettres, découpes de chiffres, découpes de dinosaures,
découpes de personnages, découpes de bordures, découpes de
formes; vêtements pour hommes, femmes, enfants et
nourrissons, nommément chemises, tee-shirts, débardeurs,
pantalons, salopettes, vestes, chaussettes, caleçons longs,
grenouillères, habits de neige, vêtements de nuit, vêtements de
détente, chasubles, manteaux, robes, jupes, sous-vêtements,
chandails, vêtements de bain, cravates, gilets, shorts, cachenez, foulards, mitaines, couvre-chefs, nommément bérets,
articles pour la tête sous forme de foulards, bandanas, peignes,
capuchons, cache-oreilles; accessoires, nommément ceintures,
chapeaux, nommément casquettes de baseball, chapeaux
d'explorateur, chapeaux de soleil, chapeaux d'hiver, casquettes
de sport, tuques; bandeaux; articles chaussants, nommément
chaussures d'entraînement, articles chaussants de plage,
sandales, pantoufles, tongs, chaussures tout-aller, chaussures
pour enfants, chaussures d'exercice, chaussures et bottillons
pour bébés, articles chaussants d'hiver, bottes à embout d'acier,
bottes imperméables, bottes de ski, ceintures, bretelles,
imperméables, blouses; bandanas; cache-maillots; vêtements de
plage; bandeaux; cache-oreilles; articles de lunetterie pour
enfants, nommément lunettes et lunettes de soleil; étuis à
lunettes; costumes d'Halloween et de Noël; vêtements
d'entraînement, nommément pulls, shorts et tenues
d'entraînement; sacs, nommément sacs polochons, sacs
banane, sacs de taille, sacs à main, porte-monnaie, portefeuilles,
sacoches de messager, valises, sacs à couches, trousses de
toilette, chaînes porte-clés; jeux et jouets, nommément planches
à roulettes, jeux d'adresse, nommément croquet, billes, corde à
sauter, jeux comprenant des balles et ballons; jeux de
manipulation, nommément jeux de plateau; figurines d'action,
jouets pour la plage, cartouches et visionneuses de films jouets,
jeux de poches, jouets à enfourcher, jouets d'apprentissage
électroniques, scooters jouets, jouets à remonter, ballons, blocs
de jeu de construction, jouets de construction, seaux jouets,
23 mars 2011
jouets pour lits d'enfant, mobiles pour lits d'enfant, jouets de
bain, jouets à bulles de savon, jouets de sable, jouets gonflables,
équipement de sport, nommément toboggans, patins, patins à
roues alignées, ballons de basketball, balles de baseball, bâtons
de baseball, gants de baseball, bâtons de hockey, rondelles de
hockey, filets de hockey, ballons de volleyball, filets de volleyball,
cerfs-volants, disques volants, ballons de soccer, filets de
soccer, skis alpins, skis de fond, planches à neige, raquettes,
planches de surf, skis nautiques, ballons de football, casques de
football, bâtons de golf, balles de golf, balles de tennis, raquettes
de tennis, raquettes de squash, balles de squash, kayaks,
canots, pagaies, équipement d'escalade, cibles à fléchettes,
fléchettes, vélos; balles et ballons de jeu, appliques sous forme
de décalcomanies; reproductions artistiques; nécessaires de
peinture et d'artisanat; literie, nommément housses d'oreiller,
couvertures, draps, jetés; mobilier et articles décoratifs,
nommément bureaux, babillards, têtes de lit, coffres à jouets,
chaises, lampes, abat-jour, cadres, tapis et carpettes,
nommément matelas de camping, carpettes de sol; bonbons et
confiseries, nommément arachides, amandes, chocolats,
brisures de confiserie au beurre d'arachide et au chocolat,
gomme, gelées aux fruits, morceaux de sucre cristallisé,
caramels anglais, boissons gazeuses, friandises glacées;
cadeaux et articles de fantaisie, nommément personnages à
collectionner, montres, horloges, seaux jouets, seaux pour le
sable, seaux à eau, seaux pour jouets, seaux pour appâts,
seaux à champagne, seaux à vin, godets d'élévateur, seaux à
glace; boîtes-repas, lunettes de soleil, verres de fantaisie, pinces
à cheveux; produits de santé et de beauté, nommément brosses
à dents, dentifrice, brosses à cheveux, papier hygiénique,
ensembles d'apprentissage à la propreté constitués de sièges de
toilette pour enfants pour l'apprentissage à la propreté, lingettes
jetables en cellulose, culottes de propreté et couches jetables,
shampooing, bain moussant, savon, baume à lèvres, vitamines,
papier-mouchoir; porte-cotons, pansements; articles ménagers,
nommément vaisselle, tasses, ustensiles de table, paniers à
linge, miroirs, serviettes, balais, napperons et distributeurs de
savon; accessoires de mode, nommément bijoux, foulards,
maquillage, épingles à cheveux; appareils de voyage,
nommément thermoplongeurs de voyage, convertisseurs
électriques de voyage, fiches d'adaptation et nécessaires
connexes, polissoirs à chaussures, services à café de voyage,
réveils de voyage; accessoires de voyage, nommément
imperméables de voyage, porte-passeports, piluliers, parapluies
de voyage, calculatrice de devises, corde à linge, couvrechaussures, porte-monnaie, sac à provisions pliable, oreiller de
voyage, sangles à bagages, étiquettes à bagages, cintres de
voyage, trousses de toilette, articles de rangement pour housses
à vêtements et valises, cadenas de voyage; chariots de voyage,
nommément chariots à bagages portatifs faits principalement
d'acier tubulaire; chariots à bagages portatifs faits principalement
d'aluminium extrudé; malles, valises, sacs de voyage et
bagages; tables, chaises, chaises hautes, chariots de service et
tabourets-escabeaux; chaises pliantes, chaises empilables,
tabourets, tables pliantes, mobilier de jardin et d'extérieur;
matériel d'artisanat; équipement de camping, nommément sacs
de couchage, oreillers de camping, doublures de camping,
doublures de sac de couchage, doublures de tente, doublures de
sac à dos; sacs de compression grande contenance;
couvertures; tentes; tabourets de camping; chaises de camping;
lits de camp; lampes frontales; lampes de poche; télescopes;
bâtons de randonnée; matelas pneumatiques; mini-lanternes;
lanternes à bougie; batterie de cuisine pour le camping;
35
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
bouteilles, nommément gourdes, gourdes pour le sport,
bouteilles à jus; grandes tasses; ustensiles de table; couverts;
équipement de pêche, nommément cannes à pêche et
moulinets, trousses à moulinet, coffres à articles de pêche, étuis
de canne à pêche, hamacs; matériel de camping, nommément
corde, trousses de premiers soins, lampes de poche, lampes
frontales, lampes à pince pour chapeau, lampes à pince,
glacières, sacs isothermes; coffres, nommément coffres au
trésor, coffres à jouets; bouteilles isothermes; compas,
nommément compas directionnels et magnétiques; équipement
nautique, nommément dispositifs de flottaison individuels, gilets
de sauvetage, ceintures de sauvetage. Emploi projeté au
1,391,114. 2008/04/11. Reckitt & Colman (Overseas) Limited,
Dansom Lane, Hull, HU8 7DS, UNITED KINGDOM
BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L., SCOTIA PLAZA,
40 KING STREET WEST, 40th FLOOR, TORONTO, ONTARIO,
M5H3Y2
FORCE OF NATURE
Consent has been made of record.
WARES: Household cleaning preparations; all-purpose cleaning
preparations; pre-moistened towelettes and disposable wipes
impregnated with household cleaning preparations; all purpose
disinfecting preparations; air deodorizers, carpet deodorizers,
room deodorizers; antibacterial all purpose cleaning
preparations, antibacterial carpet cleaning preparations;
sanitizing preparations for household use; germicides; household
use disposable wipes impregnated with antibacterial
preparations, personal hygiene disposable wipes impregnated
with antibacterial preparations, cleaning wipes impregnated with
antibacterial preparations, disinfectant wipes impregnated with
antibacterial preparations; sanitizing personal hygiene
disposable wipes, sanitizing cleaning wipes, sanitizing
disinfectant wipes. Priority Filing Date: March 06, 2008,
Country: OHIM (EC), Application No: 006731848 in association
with the same kind of wares. Proposed Use in CANADA on
wares.
1,386,032. 2008/02/28. First Time Videos, LLC, 7582 Las Vegas
Blvd. S STE 134, Las Vegas Nevada 89123, UNITED STATES
Signification:
FINLAYSON
&
SINGLEHURST,
70
GLOUCESTER STREET, OTTAWA, ONTARIO, K2P0A2
FTVGIRLS.COM
SERVICES: Entertainment services, namely, providing an online subscription service featuring images and video recordings
consisting of adult entertainment and providing a website
featuring images and video recordings consisting of adult
entertainment; production of audio-visual recordings, namely
DVD's, compact disks and downloadable and non-downloadable
videos all consisting of adult entertainment; and providing adult
entertainment information. Used in CANADA since at least as
early as August 27, 2002 on services. Priority Filing Date:
January 29, 2008, Country: UNITED STATES OF AMERICA,
services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services.
Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on March
24, 2009 under No. 3,593,906 on services.
Le consentement a été déposé.
MARCHANDISES: Produits d'entretien ménager; produits
nettoyants tout usage; lingettes humides et lingettes jetables
imprégnées de produits d'entretien ménager; désinfectants tout
usage; assainisseur d'air, désodorisants à tapis, assainisseurs
d'atmosphère; produits nettoyants et antibactériens tout usage,
produits nettoyants et antibactériens pour tapis; produits
d'assainissement à usage domestique; germicides; lingettes
jetables à usage domestique imprégnées de produits
antibactériens, lingettes jetables d'hygiène personnelle
imprégnées de produits antibactériens, lingettes nettoyantes
imprégnées de produits antibactériens, lingettes désinfectantes
imprégnées de produits antibactériens; lingettes désinfectantes
jetables d'hygiène personnelle, lingettes nettoyantes et
désinfectantes, lingettes désinfectantes. Date de priorité de
production: 06 mars 2008, pays: OHMI (CE), demande no:
006731848 en liaison avec le même genre de marchandises.
SERVICES: Services de divertissement, nommément offre d'un
service d'abonnement en ligne à des images et à des
enregistrements vidéo de divertissement pour adultes et offre
d'un site Web contenant des images et des enregistrements
vidéo
de
divertissement
pour
adultes;
production
d'enregistrements audiovisuels, nommément DVD, disques
compacts et vidéos téléchargeables et non téléchargeables tous
constitués de divertissement pour adultes; diffusion d'information
sur le divertissement pour adultes. Employée au CANADA
depuis au moins aussi tôt que le 27 août 2002 en liaison avec
les services. Date de priorité de production: 29 janvier 2008,
liaison avec le même genre de services. Employée: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les services. Enregistrée
dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 24 mars 2009 sous
le No. 3,593,906 en liaison avec les services.
1,393,870. 2008/05/01. FremantleMedia North America Inc.,
4000 West Alameda Avenue, 3rd Floor,Burbank, California
pour
Signification:
GOWLING
LAFLEUR HENDERSON LLP, BENTALL 5, 550 BURRARD
STREET, SUITE 2300, P.O. BOX 30, VANCOUVER, BRITISH
COLUMBIA, V6C2B5
IDOL
SERVICES: (1) Entertainment services in the field of a
continuing television talent show. (2) Conducting of a talent
competition. Used in CANADA since at least as early as 2004 on
23 mars 2011
36
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services
(1). Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on
December 11, 2007 under No. 3,352,837 on services (1).
1,398,552. 2008/06/09. Alternative Energy Technology Pte. Ltd.,
77 Robinson Road #16-00, Robinson 77, 068896, SINGAPORE
OOI CHEE PEGGY CHOOI, 738 SPADINA AVENUE, SUITE
200, TORONTO, ONTARIO, M5S2J8
SERVICES: (1) Services de divertissement dans le domaine
d'une série télévisée de concours d'artistes amateurs. (2) Tenue
d'une compétition d'artistes amateurs. Employée au CANADA
depuis au moins aussi tôt que 2004 en liaison avec les services.
services (1). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS
D'AMÉRIQUE le 11 décembre 2007 sous le No. 3,352,837 en
1,396,086. 2008/05/09. RSI Home Products Management, Inc.,
620 Newport Center Drive, 12th Floor, Newport Beach, California
ONTARIO, M5G1R7
STONETEK
WARES: Furniture parts, namely, countertops. Priority Filing
Date: November 12, 2007, Country: UNITED STATES OF
same kind of wares. Used in UNITED STATES OF AMERICA on
wares. Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on
October 26, 2010 under No. 3,868,701 on wares. Proposed Use
in CANADA on wares.
WARES: (1) Solar-, wind-, hydroelectric- and geothermalpowered generators; turbines for generation of electricity;
windmills; parts, spare parts and components of all the aforesaid
goods. (2) Electrical and electronic control systems for energy
management; fuel cells; power cables; photovoltaic cells and
modules; photovoltaic apparatus and installations for generating
solar electricity; photovoltaic solar electric installations for use in
electrification, lighting and/or water heating; integrated circuits;
light conducting filaments; printed circuits; solar batteries;
computer software used in the generation and distribution of
electricity from solar, wind, water and geothermal sources;
energy management systems for the regulation, storage, control
and distribution of electricity from solar, wind, water and
geothermal sources; downloadable electronic publications
consisting of magazines, newsletters, books and manuals on the
subject of alternative energy and managing energy and power
needs; installations for solar electric systems; solar electric,
hydroelectric and wind installations for use in providing power to
commercial, residential and industrial premises; solar cells; solar
panels; solar energy collectors for electricity generation;
apparatus for the testing of solar cells, solar panels or electrical
generators incorporating solar cells; photosensors; calibrated
photovoltaic reference cells; ampere-hour meters; electrical
charge controllers, voltage regulators and monitors; parts, spare
parts and components of all the aforesaid goods. (3) Printed
matter, namely, newsletters, press releases, pamphlets,
directories, informational flyers, informational sheets, leaflets,
product guides, books, catalogues, brochures, magazines,
manuals and periodicals; stationery, namely, pens, notepads,
pencils, rulers, erasers, writing pads, folders, files. (4) Goods
made of leather and imitation leather, namely, bags, belts,
briefcases, credit card holders, handbags, key cases, key
holders, purses, wallets. (5) Shirts, blouses, trousers, skirts,
dresses, slacks, jackets, jumpers, cardigans, windsheeters, tshirts, rugby shirts, belts for clothing, scarves, gloves, caps, hats,
shoes, sandals, socks, slippers. SERVICES: (1) Business
management provided in the fields of alternative and renewable
MARCHANDISES: Pièces de mobilier, nommément comptoirs.
Date de priorité de production: 12 novembre 2007, pays:
avec le même genre de marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS
sous le No. 3,868,701 en liaison avec les marchandises. Emploi
23 mars 2011
37
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
energy; business consultancy services relating to alternative and
renewable energy and power; business management of energy
requirements of others; market research provided in the fields of
alternative and renewable energy; marketing studies provided in
the fields of alternative and renewable energy; public relations;
provision of on-line procurement facilities in the field of
alternative energy; organisation and conducting of promotional
campaigns relating to alternative energy and environmental
matters; organisation of trade fairs in the area of alternative
energy for commercial or advertising purposes. (2) Installation,
construction, maintenance, servicing and repair of energy and
power generating systems and installations derived from solar,
wind, water and geothermal sources. (3) Distribution and supply
of electricity derived from solar, wind, water and geothermal
sources; transmission, supply and distribution of electricity
to/from commercial, residential and industrial premises. (4)
Generation and production of electricity using solar, water, wind
and geothermal powers. (5) Provision of training, education and
educational outreach services in the field of alternative energy;
publishing non-downloadable electronic publications, namely,
newsletters, press releases, directories, informational sheets,
manuals and periodicals; organisation and conducting of events,
meetings, workshops, lectures, colloquiums, exhibitions,
conferences, seminars and other forums in the field of alternative
energy. (6) Scientific and technological research in the field of
alternative energy; industrial analysis and research services
provided in the fields of alternative and renewable energy;
design and development of computer hardware and software;
design of alternative energy power systems, apparatus,
installations and components; analysis relating to alternative
energy and power needs of others; development of alternative
energy and power management systems; project studies relating
to alternative power and energy needs of others and generation
and supply of alternative power and energy; consultancy
services relating to environmental matters; technical design and
technical planning of solar energy systems and installations,
wind energy systems and installations, hydroelectric energy
systems and installations, geothermal energy systems and
installations, photovoltaic installations; computer software
consultancy; development of environment-friendly forms of
energy and power; technical and scientific research services in
the fields of alternative and renewable energy. Proposed Use in
besoins en énergie et en électricité; installations pour systèmes
solaires; installations solaires, hydroélectriques et éoliennes pour
alimenter les locaux commerciaux, résidentiels et industriels;
piles solaires; panneaux solaires; capteurs solaires pour la
production d'électricité; appareils pour tester les piles solaires,
les panneaux solaires ou les génératrices à piles solaires;
capteurs optiques; cellules photovoltaïques de référence
calibrées; ampèreheuremètres; contrôleurs de charge électrique,
régulateurs et moniteurs de tension; pièces, pièces de rechange
et composants de toutes les marchandises susmentionnées. (3)
Imprimés, nommément bulletins d'information, communiqués,
brochures,
répertoires,
prospectus
informatifs,
fiches
d'information, feuillets, guides de produits, livres, catalogues,
brochures, magazines, manuels et périodiques; articles de
papeterie, nommément stylos, blocs-notes, crayons, règles,
gommes à effacer, blocs-correspondance, chemises de
classement, dossiers. (4) Marchandises en cuir et similicuir,
nommément sacs, ceintures, serviettes, étuis à cartes de crédit,
sacs à main, étuis porte-clés, porte-clés, sacs à main,
portefeuilles. (5) Chemises, chemisiers, pantalons, jupes, robes,
pantalons sport, vestes, chasubles, cardigans, coupe-vent, teeshirts, maillots de rugby, ceintures pour vêtements, foulards,
gants,
casquettes,
chapeaux,
chaussures,
sandales,
chaussettes, pantoufles. SERVICES: (1) Gestion d'entreprise
dans le domaine de l'énergie de substitution et de l'énergie
renouvelable; services de conseil aux entreprises concernant les
sources d'énergie et d'électricité de substitution et
renouvelables; gestion des besoins énergétiques de tiers; études
de marché dans le domaine de l'énergie de substitution et de
l'énergie renouvelable; études de commercialisation dans le
domaine de l'énergie de substitution et de l'énergie renouvelable;
relations publiques; offre d'installations d'approvisionnement en
ligne dans le domaine de l'énergie de substitution; organisation
et tenue de campagnes promotionnelles ayant trait à l'énergie de
substitution et à des questions environnementales; organisation
de salons professionnels dans le domaine de l'énergie de
substitution à des fins commerciales ou publicitaires. (2)
Installation, construction, entretien, révision et réparation de
systèmes et d'installations de production d'énergie et d'électricité
à partir de sources solaires, éoliennes, hydrauliques et
géothermiques. (3) Distribution et fourniture d'électricité produite
géothermiques; transmission, fourniture et distribution
d'électricité vers des locaux commerciaux, résidentiels et
industriels ou à partir de ceux-ci. (4) Génération et production
d'électricité à partir de sources solaires, hydrauliques, éoliennes
et géothermiques. (5) Offre de services de formation,
d'enseignement et de sensibilisation éducative dans le domaine
de l'énergie de substitution; publication de documents
électroniques non téléchargeables, nommément cyberlettres,
communiqués de presse, répertoires, fiches d'information,
guides de produits, livres, catalogues, brochures, magazines,
manuels et périodiques; organisation et tenue d'évènements, de
réunions, d'ateliers, d'exposés, de colloques, d'expositions, de
conférences, de séminaires et d'autres forums dans le domaine
de l'énergie de substitution. (6) Recherche scientifique et
technologique dans le domaine de l'énergie de substitution;
services d'analyse et de recherche industrielles offerts dans le
conception et développement de matériel informatique et de
logiciels; conception de systèmes, d'appareils, d'installations et
de composants d'énergie de substitution; analyse des besoins
en électricité et en énergie de substitution de tiers; élaboration
MARCHANDISES: (1) Génératrices solaires, éoliennes,
hydroélectriques et géothermiques; turbines pour la production
d'électricité; éoliennes; pièces, pièces de rechange et
composants de toutes les marchandises susmentionnées. (2)
Systèmes de commande électriques et électroniques pour la
gestion de l'énergie; piles à combustible; câbles d'alimentation;
modules et piles photovoltaïques; appareils et installations
photovoltaïques pour la production d'énergie solaire; installations
solaires photovoltaïques pour l'électrification, l'éclairage et/ou le
chauffage de l'eau; circuits intégrés; filaments conducteurs de
lumière; circuits imprimés; piles solaires; logiciels pour la
production et la distribution d'électricité à partir de sources
solaires, éoliennes, hydrauliques et géothermiques; systèmes de
gestion énergétique pour la régulation, le stockage, le contrôle et
la distribution d'électricité à partir de sources solaires, éoliennes,
hydrauliques et géothermiques; publications électroniques
téléchargeables, à savoir magazines, cyberlettres, livres et
manuels portant sur l'énergie de substitution et la gestion des
23 mars 2011
38
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
de systèmes de gestion de l'électricité et de l'énergie de
substitution; études de projets ayant trait aux besoins en
électricité et en énergie de substitution de tiers ainsi qu'à la
production et la fourniture d'électricité et d'énergie de
substitution; services de conseil ayant trait aux questions
environnementales; conception technique et planification
technique de systèmes et d'installations d'énergie solaire, de
systèmes et d'installations d'énergie éolienne, de systèmes et
d'installations d'énergie hydroélectrique, de systèmes et
d'installations
d'énergie
géothermique,
d'installations
photovoltaïques; services de conseil concernant les logiciels;
développement de formes d'énergie écologiques; services de
recherche technique et scientifique dans le domaine de l'énergie
de substitution et de l'énergie renouvelable. Emploi projeté au
services.
management provided in the fields of alternative and renewable
energy; business consultancy services relating to alternative and
renewable energy and power; business management of energy
requirements of others; market research provided in the fields of
alternative and renewable energy; marketing studies provided in
the fields of alternative and renewable energy; public relations;
provision of on-line procurement facilities in the field of
alternative energy; organisation and conducting of promotional
campaigns relating to alternative energy and environmental
matters; organisation of trade fairs in the area of alternative
energy for commercial or advertising purposes. (2) Installation,
construction, maintenance, servicing and repair of energy and
power generating systems and installations derived from solar,
wind, water and geothermal sources. (3) Distribution and supply
of electricity derived from solar, wind, water and geothermal
sources; transmission, supply and distribution of electricity
to/from commercial, residential and industrial premises. (4)
Generation and production of electricity using solar, water, wind
and geothermal powers. (5) Provision of training, education and
educational outreach services in the field of alternative energy;
publishing non-downloadable electronic publications, namely,
newsletters, press releases, directories, informational sheets,
manuals and periodicals; organisation and conducting of events,
meetings, workshops, lectures, colloquiums, exhibitions,
conferences, seminars and other forums in the field of alternative
energy. (6) Scientific and technological research in the field of
alternative energy; industrial analysis and research services
provided in the fields of alternative and renewable energy;
design and development of computer hardware and software;
design of alternative energy power systems, apparatus,
installations and components; analysis relating to alternative
energy and power needs of others; development of alternative
energy and power management systems; project studies relating
to alternative power and energy needs of others and generation
and supply of alternative power and energy; consultancy
services relating to environmental matters; technical design and
technical planning of solar energy systems and installations,
wind energy systems and installations, hydroelectric energy
systems and installations, geothermal energy systems and
installations, photovoltaic installations; computer software
consultancy; development of environment-friendly forms of
energy and power; technical and scientific research services in
the fields of alternative and renewable energy. Proposed Use in
1,398,553. 2008/06/09. Alternative Energy Technology Pte. Ltd.,
77 Robinson Road #16-00, Robinson 77, 068896, SINGAPORE
OOI CHEE PEGGY CHOOI, 738 SPADINA AVENUE, SUITE
200, TORONTO, ONTARIO, M5S2J8
WARES: (1) Solar-, wind-, hydroelectric- and geothermalpowered generators; turbines for generation of electricity;
windmills; parts, spare parts and components of all the aforesaid
goods. (2) Electrical and electronic control systems for energy
management; fuel cells; power cables; photovoltaic cells and
modules; photovoltaic apparatus and installations for generating
solar electricity; photovoltaic solar electric installations for use in
electrification, lighting and/or water heating; integrated circuits;
light conducting filaments; printed circuits; solar batteries;
computer software used in the generation and distribution of
electricity from solar, wind, water and geothermal sources;
energy management systems for the regulation, storage, control
and distribution of electricity from solar, wind, water and
geothermal sources; downloadable electronic publications
consisting of magazines, newsletters, books and manuals on the
subject of alternative energy and managing energy and power
needs; installations for solar electric systems; solar electric,
hydroelectric and wind installations for use in providing power to
commercial, residential and industrial premises; solar cells; solar
panels; solar energy collectors for electricity generation;
apparatus for the testing of solar cells, solar panels or electrical
generators incorporating solar cells; photosensors; calibrated
photovoltaic reference cells; ampere-hour meters; electrical
charge controllers, voltage regulators and monitors; parts, spare
parts and components of all the aforesaid goods. (3) Printed
matter, namely, newsletters, press releases, pamphlets,
directories, informational flyers, informational sheets, leaflets,
manuals and periodicals; stationery, namely, pens, notepads,
pencils, rulers, erasers, writing pads, folders, files. (4) Goods
made of leather and imitation leather, namely, bags, belts,
briefcases, credit card holders, handbags, key cases, key
holders, purses, wallets. (5) Shirts, blouses, trousers, skirts,
dresses, slacks, jackets, jumpers, cardigans, windsheeters, tshirts, rugby shirts, belts for clothing, scarves, gloves, caps, hats,
shoes, sandals, socks, slippers. SERVICES: (1) Business
23 mars 2011
MARCHANDISES: (1) Génératrices solaires, éoliennes,
hydroélectriques et géothermiques; turbines pour la production
d'électricité; éoliennes; pièces, pièces de rechange et
composants de toutes les marchandises susmentionnées. (2)
Systèmes de commande électriques et électroniques pour la
gestion de l'énergie; piles à combustible; câbles d'alimentation;
modules et piles photovoltaïques; appareils et installations
photovoltaïques pour la production d'énergie solaire; installations
solaires photovoltaïques pour l'électrification, l'éclairage et/ou le
chauffage de l'eau; circuits intégrés; filaments conducteurs de
lumière; circuits imprimés; piles solaires; logiciels pour la
production et la distribution d'électricité à partir de sources
solaires, éoliennes, hydrauliques et géothermiques; systèmes de
gestion énergétique pour la régulation, le stockage, le contrôle et
la distribution d'électricité à partir de sources solaires, éoliennes,
hydrauliques et géothermiques; publications électroniques
téléchargeables, à savoir magazines, cyberlettres, livres et
39
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
manuels portant sur l'énergie de substitution et la gestion des
besoins en énergie et en électricité; installations pour systèmes
solaires; installations solaires, hydroélectriques et éoliennes pour
alimenter les locaux commerciaux, résidentiels et industriels;
piles solaires; panneaux solaires; capteurs solaires pour la
production d'électricité; appareils pour tester les piles solaires,
les panneaux solaires ou les génératrices à piles solaires;
capteurs optiques; cellules photovoltaïques de référence
calibrées; ampèreheuremètres; contrôleurs de charge électrique,
régulateurs et moniteurs de tension; pièces, pièces de rechange
et composants de toutes les marchandises susmentionnées. (3)
Imprimés, nommément bulletins d'information, communiqués,
brochures,
répertoires,
prospectus
informatifs,
fiches
d'information, feuillets, guides de produits, livres, catalogues,
brochures, magazines, manuels et périodiques; articles de
papeterie, nommément stylos, blocs-notes, crayons, règles,
gommes à effacer, blocs-correspondance, chemises de
classement, dossiers. (4) Marchandises en cuir et similicuir,
nommément sacs, ceintures, serviettes, étuis à cartes de crédit,
sacs à main, étuis porte-clés, porte-clés, sacs à main,
portefeuilles. (5) Chemises, chemisiers, pantalons, jupes, robes,
pantalons sport, vestes, chasubles, cardigans, coupe-vent, teeshirts, maillots de rugby, ceintures pour vêtements, foulards,
gants,
casquettes,
chapeaux,
chaussures,
sandales,
chaussettes, pantoufles. SERVICES: (1) Gestion d'entreprise
dans le domaine de l'énergie de substitution et de l'énergie
renouvelable; services de conseil aux entreprises concernant les
sources d'énergie et d'électricité de substitution et
renouvelables; gestion des besoins énergétiques de tiers; études
de marché dans le domaine de l'énergie de substitution et de
l'énergie renouvelable; études de commercialisation dans le
relations publiques; offre d'installations d'approvisionnement en
ligne dans le domaine de l'énergie de substitution; organisation
et tenue de campagnes promotionnelles ayant trait à l'énergie de
substitution et à des questions environnementales; organisation
de salons professionnels dans le domaine de l'énergie de
substitution à des fins commerciales ou publicitaires. (2)
Installation, construction, entretien, révision et réparation de
systèmes et d'installations de production d'énergie et d'électricité
géothermiques. (3) Distribution et fourniture d'électricité produite
géothermiques; transmission, fourniture et distribution
d'électricité vers des locaux commerciaux, résidentiels et
industriels ou à partir de ceux-ci. (4) Génération et production
d'électricité à partir de sources solaires, hydrauliques, éoliennes
et géothermiques. (5) Offre de services de formation,
d'enseignement et de sensibilisation éducative dans le domaine
de l'énergie de substitution; publication de documents
électroniques non téléchargeables, nommément cyberlettres,
communiqués de presse, répertoires, fiches d'information,
guides de produits, livres, catalogues, brochures, magazines,
manuels et périodiques; organisation et tenue d'évènements, de
réunions, d'ateliers, d'exposés, de colloques, d'expositions, de
conférences, de séminaires et d'autres forums dans le domaine
de l'énergie de substitution. (6) Recherche scientifique et
technologique dans le domaine de l'énergie de substitution;
services d'analyse et de recherche industrielles offerts dans le
conception et développement de matériel informatique et de
logiciels; conception de systèmes, d'appareils, d'installations et
de composants d'énergie de substitution; analyse des besoins
23 mars 2011
en électricité et en énergie de substitution de tiers; élaboration
de systèmes de gestion de l'électricité et de l'énergie de
substitution; études de projets ayant trait aux besoins en
électricité et en énergie de substitution de tiers ainsi qu'à la
production et la fourniture d'électricité et d'énergie de
substitution; services de conseil ayant trait aux questions
environnementales; conception technique et planification
technique de systèmes et d'installations d'énergie solaire, de
systèmes et d'installations d'énergie éolienne, de systèmes et
d'installations d'énergie hydroélectrique, de systèmes et
d'installations
d'énergie
géothermique,
d'installations
photovoltaïques; services de conseil concernant les logiciels;
développement de formes d'énergie écologiques; services de
recherche technique et scientifique dans le domaine de l'énergie
de substitution et de l'énergie renouvelable. Emploi projeté au
services.
1,399,869. 2008/06/09. DEPUY, INC., 700 Orthopaedic Drive,
Warsaw, Indiana, 46581, UNITED STATES OF AMERICA
SHAPIRO COHEN, SUITE 200, 411 LEGGET DRIVE,
OTTAWA, ONTARIO, K2K3C9
HCP
WARES: Orthopaedic implants composed of artificial material;
medical apparatus for use in orthopaedic surgery, namely,
orthopaedic plates. Priority Filing Date: April 03, 2008, Country:
UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 77/439,520 in
STATES OF AMERICA on July 27, 2010 under No. 3,825,632 on
MARCHANDISES: Orthèses composées de matériaux artificiels;
appareils médicaux pour la chirurgie orthopédique, nommément
plaques orthopédiques. Date de priorité de production: 03 avril
D'AMÉRIQUE le 27 juillet 2010 sous le No. 3,825,632 en liaison
avec les marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison
40
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
association with the same kind of services (2); January 30, 2008,
77/384,729 in association with the same kind of services (1).
1,402,348. 2008/07/07. Viking River Cruises S.A., 3, rue de la
Chapelle, 13525, LUXEMBOURG Representative for
pour
Signification:
GOWLING
ONTARIO, M5X1G5
SERVICES: (1) Organisation de circuits touristiques;
organisation d'excursions pour des tiers; services de guide
touristique; croisières; diffusion d'information sur les circuits
touristiques; diffusion d'information sur les croisières; services de
voyage offrant un programme de fidélisation de la clientèle. (2)
Hôtels; restaurants; services d'agence de voyages, nommément
réservation d'hébergement temporaire. Employée au CANADA
depuis au moins aussi tôt que juin 2008 en liaison avec les
services. Date de priorité de production: 30 janvier 2008, pays:
avec le même genre de services (2); 30 janvier 2008, pays:
avec le même genre de services (1).
SERVICES: (1) Arranging travel tours; conducting sightseeing
tours for others; tour guide services; river boat tours; providing
information on travel tours; providing information on river boat
tours; travel services featuring a customer loyalty program. (2)
Hotels; restaurants; and travel agency services, namely, making
reservations and bookings for temporary lodging. Used in
CANADA since at least as early as June 2008 on services.
association with the same kind of services (2); January 30, 2008,
77/384,741 in association with the same kind of services (1).
1,402,824. 2008/07/10. Baoli Wang, 118-126 Dusay Place,
Toronto, ONTARIO M1W 2N2
WARES: Cars; motor vehicles, namely, cars, trucks, vans;
automobiles; pickup trucks; locomotives; electric vehicles,
namely, railway cars, motorized scooters, electrical buses;
motors for automobiles; land vehicle part, namely, drive gears;
motorcycles; automobile bodies; vehicles for locomotion by land,
air, water or rail, namely, automobiles and structural parts, boats,
railway cars; automobile tires. Proposed Use in CANADA on
wares.
SERVICES: (1) Organisation de circuits touristiques;
organisation d'excursions pour des tiers; services de guide
touristique; croisières; diffusion d'information sur les circuits
touristiques; diffusion d'information sur les croisières; services de
voyage offrant un programme de fidélisation de la clientèle. (2)
Hôtels; restaurants; services d'agence de voyages, nommément
réservation d'hébergement temporaire. Employée au CANADA
depuis au moins aussi tôt que juin 2008 en liaison avec les
services. Date de priorité de production: 30 janvier 2008, pays:
avec le même genre de services (2); 30 janvier 2008, pays:
avec le même genre de services (1).
MARCHANDISES:
Automobiles;
véhicules
automobiles,
nommément automobiles, camions, fourgonnettes; automobiles;
camionnettes; locomotives; véhicules électriques, nommément
wagons, scooters motorisés, autobus électriques; moteurs pour
automobiles; pièces de véhicules terrestres, nommément
engrenages d'entraînement; motos; carrosseries d'automobile;
véhicules pour le transport par voie terrestre, aérienne, maritime
ou ferroviaire, nommément automobiles et pièces connexes,
bateaux, wagons; pneus d'automobile. Emploi projeté au
1,402,349. 2008/07/07. Viking River Cruises S.A., 3, rue de la
Chapelle, 13525, LUXEMBOURG Representative for
pour
Signification:
GOWLING
ONTARIO, M5X1G5
1,404,119. 2008/07/21. PREMIERGARAGE SYSTEMS, L.L.C.,
1616 W. WILLIAMS DRIVE, PHOENIX, ARIZONA 85027,
Service/Représentant pour Signification: CASSELS BROCK
& BLACKWELL LLP, SCOTIA PLAZA, SUITE 2100, 40 KING
STREET WEST, TORONTO, ONTARIO, M5H3C2
VIKING LEGEND
SERVICES: (1) Arranging travel tours; conducting sightseeing
tours for others; tour guide services; river boat tours; providing
information on travel tours; providing information on river boat
tours; travel services featuring a customer loyalty program. (2)
Hotels; restaurants; and travel agency services, namely, making
reservations and bookings for temporary lodging. Used in
CANADA since at least as early as June 2008 on services.
23 mars 2011
THE ULTIMATE GARAGE
SERVICES: (1) Construction and installation of garage cabinets
and organizers, and applying garage floor coatings and
coverings. (2) Designing garage interiors. Used in UNITED
41
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
UNITED STATES OF AMERICA on May 31, 2005 under No.
2,956,557 on services.
1,415,190. 2008/10/21. Zhuhai Elephant Abrasive and Abrading
Instruments Co., Ltd., Fuxi Industrial District, Qianshan, Zhuhai,
Guangdong, CHINA Representative for Service/Représentant
pour Signification: TAIKY ONG, 7228 Cartier Street,
Vancouver, BRITISH COLUMBIA, V6P4S5
SERVICES: (1) Construction et installation d'armoires et de
range-tout pour garage et application de revêtements et
d'enduits pour plancher de garage. (2) Conception d'intérieurs de
garage. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec
les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS
D'AMÉRIQUE le 31 mai 2005 sous le No. 2,956,557 en liaison
avec les services.
1,415,134. 2008/10/20. Research In Motion Limited, 295 Phillip
Street, Waterloo, ONTARIO N2L 3W8 Representative for
pour
Signification:
GOWLING
COLUMBIA, V6C2B5
SUREPRESS
WARES: Hardware and software integrating a touch screen user
interface with sensor input for use with electronic handheld
devices; electronic handheld units with touch screens for the
wireless transmission of data and/or voice signals, namely
personal digital assistants, wireless phones, mobile phones,
cellular phones, smartphones, video phones, handheld, mobile,
slate and tablet computers; computer communication software
for the synchronization, transmission and sharing of data,
calendar, content and messaging between one or more
electronic handheld devices and data stored on or associated
with a computer. Proposed Use in CANADA on wares.
WARES: Hand operated abrading tools, namely, Sharpening
instruments, Sharpening wheels, Knife steels, Hammer
sharpeners, Scythe stones, Grinding wheels; Emery grinding
wheels; Grindstones (hand tools); Garden tools (hand-operated);
Table cutlery (knives, forks and spoons); Sharpening stones;
Sharpening wheels (hand tools); Abrasive cut-off wheels. Used
in CANADA since July 01, 2008 on wares.
MARCHANDISES: Outils de polissage à main, nommément
instruments à affûter, roues d'affûtage, fusils, affûteurs à
marteau, pierres à faux, meules; meules d'émeri; meules (outils
à main); outils de jardinage (manuels); ustensiles de table
(couteaux, fourchettes et cuillères); pierres à affûter; roues
d'affûtage (outils à main); meules à tronçonner. Employée au
CANADA depuis 01 juillet 2008 en liaison avec les
marchandises.
MARCHANDISES: Matériel informatique et logiciels comprenant
une interface utilisateur sous forme d'écran tactile avec un
capteur pour utilisation avec des appareils électroniques de
poche; appareils électroniques de poche avec écrans tactiles
pour la transmission sans fil de données et/ou de signaux
vocaux, nommément assistants numériques personnels,
téléphones sans fil, téléphones mobiles, téléphones cellulaires,
téléphones intelligents, visiophones, ordinateurs de poche,
ordinateurs mobiles, tablettes tactiles et ordinateurs tablettes;
logiciels de télématique pour la synchronisation, la transmission
et l'échange de données, d'horaires, de contenu, de messages
entre un ou des appareils électroniques de poche et de données
stockées sur un ordinateur ou associées à un ordinateur. Emploi
23 mars 2011
1,415,442. 2008/10/22. Ronor International Inc., 90, rue
Beaubien Ouest, 4e étage, Montréal, QUÉBEC H2S 1V6
LJT I.P. INC., CENTRE DE COMMERCE MONDIAL, 380
SAINT-ANTOINE OUEST, BUREAU 7100, MONTREAL,
QUÉBEC, H2Y3X7
42
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
MARCHANDISES: Eyewear, namely eyeglasses (excluding
sunglasses), eyeglasses frames, eyeglasses accessories,
namely chains and cleaning cloths. Emploi projeté au CANADA
en liaison avec les marchandises.
1,416,523. 2008/10/30. Cruiseshipcenters International Inc., 400
- 1055 West Hastings Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA
V6E 2E9 Representative for Service/Représentant pour
Signification: OYEN WIGGS GREEN & MUTALA LLP, SUITE
480 - THE STATION, 601 WEST CORDOVA STREET,
VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6B1G1
WARES: Articles de lunetterie, nommément lunettes (sauf les
lunettes de soleil), montures de lunettes, accessoires de
lunettes, nommément chaînes et chiffons de nettoyage.
CENTREDECROISIÈRES
The registration is restricted to the provinces of Quebec and New
Brunswick.
1,415,443. 2008/10/22. Ronor International Inc., 90, rue
Beaubien Ouest, 4e étage, Montréal, QUÉBEC H2S 1V6
LJT I.P. INC., CENTRE DE COMMERCE MONDIAL, 380
SAINT-ANTOINE OUEST, BUREAU 7100, MONTREAL,
QUÉBEC, H2Y3X7
SERVICES: Franchising services, namely offering technical
assistance in the establishment and operation of travel agencies;
travel agency and travel arrangement services. Used in
CANADA since at least as early as September 1988 on services.
Benefit of section 12(2) is claimed on services.
4U+i
L'enregistrement est limité au Québec et au Nouveau-Brunswick.
MARCHANDISES: Eyewear, namely eyeglasses (excluding
sunglasses), eyeglasses frames, eyeglasses accessories,
namely chains and cleaning cloths. Emploi projeté au CANADA
SERVICES: Services de franchisage, nommément offre d'aide
technique pour la mise sur pied et l'exploitation d'agences de
voyage; services d'agence de voyage et de préparation de
voyage. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que
septembre 1988 en liaison avec les services. Le bénifice de
l'article 12(2) de la Loi sur les marques de commerce est
revendiqué en liaison avec les services.
WARES: Articles de lunetterie, nommément lunettes (sauf les
lunettes de soleil), montures de lunettes, accessoires de
lunettes, nommément chaînes et chiffons de nettoyage.
1,416,674. 2008/10/31. The Dial Corporation, 19001 North
Scottsdale Road, M.S. 04.50, Scottsdale, Arizona 85255,
Service/Représentant pour Signification: SMART & BIGGAR,
SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION
D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6
1,415,950. 2008/10/27. TEMBEC GENERAL PARTNERSHIP,
800 René-Lévesque Boulevard West, Suite 1050, Montréal,
QUEBEC H3B 1X9 Representative for Service/Représentant
pour
Signification:
OGILVY
RENAULT
LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1 Place Ville Marie, Suite 2500,
Montreal, QUEBEC, H3B1R1
BOUFFÉE D'AIR FRAIS
WARES: Air fresheners and room deodorizers. Proposed Use
in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Désodorisants et désodorisants pour pièces.
WARES: Paper, namely coated paper and printing paper,
paperboard, linerboard, corrugated paper. Used in CANADA
since at least as early as November 2002 on wares.
MARCHANDISES: Papier, nommément papier couché et papier
d'impression, carton, carton doublure, papier ondulé. Employée
au CANADA depuis au moins aussi tôt que novembre 2002 en
23 mars 2011
43
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
réduction de la puissance; matériel didactique imprimé,
nommément manuels de conception dans le domaine des
dispositifs à semiconducteurs, spécifications sur les produits et
matériel de formation, nommément brochures et dépliants dans
le domaine des dispositifs à semiconducteurs vendus avec les
éléments susmentionnés comme un tout; matériel didactique
électronique téléchargeable, nommément manuels de
conception dans le domaine des dispositifs à semiconducteurs,
spécifications sur les produits et matériel de formation,
nommément documents électroniques dans le domaine des
dispositifs à semiconducteurs; matériel didactique imprimé,
nommément manuels de conception dans le domaine des
dispositifs à semiconducteurs, spécifications sur les produits
pour les dispositifs à semiconducteurs, les microcontrôleurs, les
circuits intégrés, les cartes de circuits imprimés, les jeux de
puces et matériel de formation, nommément brochures et
dépliants dans le domaines des dispositifs à semiconducteurs.
Date de priorité de production: 04 août 2008, pays: ÉTATS-UNIS
1,417,347. 2008/11/06. Freescale Semiconductor, Inc., 6501
William Cannon Drive West, Austin, Texas 78735, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
1,418,409. 2008/11/14. Alzheimer Society of Canada, 20
Eglinton Avenue West, 16th Floor, Toronto, ONTARIO M4R 1K8
M5H3Y2
WARES: Semiconductor devices, namely, microcontrollers,
integrated circuits, chipsets, all for management of operating
frequency, voltage and power, optimization of static and dynamic
power, power management, power optimization or power
reduction; circuit boards for management of operating frequency,
voltage and power, optimization of static and dynamic power,
power management, power optimization or power reduction;
Printed instructional material, namely, development manuals in
the field of semiconductor applications, product specifications
and training materials, namely, brochures and pamphlets in the
field of semiconductor applications sold with the foregoing as a
unit; electronic downloadable instructional material, namely,
development manuals in the field of semiconductor applications,
product specifications and training materials, namely, electronic
documents in the field of semiconductor applications; Printed
instructional material, namely, development manuals in the field
of semiconductor applications, product specifications for
semiconductor devices, microcontrollers, integrated circuits,
circuit boards, chipsets and training materials, namely, brochures
and pamphlets in the field of semiconductor applications.
3,857,413 on wares. Proposed Use in CANADA on wares.
SHAPING THE JOURNEY - LIVING
WITH DEMENTIA
WARES: Printed publications, namely work sheets, work books,
posters, flyers, books, catalogues, directories, journals,
magazines, manuals, newsletters, newspapers, periodicals and
reports in the field of Alzheimer's disease or related dementias
and how to care for people with Alzheimer's disease or related
dimentias; electronic publications, namely workbooks, surveys,
quizzes, information sheets, books, magazines, newsletters and
reports in the field of Alzheimer's disease or related dementias,
how to care for yourself if you have Alzheimer's disease or
related dementias and how to care for people with Alzheimer's
disease or related dementias, pre-recorded CD-ROMs and video
cassettes providing information on Alzheimer's Disease and
related dementias and how to care for someone with Alzheimer’s
Disease. SERVICES: Educational services, namely providing
information about Alzheimer's disease. Used in CANADA since
2004 on wares and on services.
MARCHANDISES: Publications imprimées, nommément feuilles
de travail, cahiers d'exercices, affiches, prospectus, livres,
catalogues, répertoires, revues, magazines, manuels, bulletins
d'information, journaux, périodiques et rapports dans le domaine
de la maladie d'Alzheimer ou d'autres démences connexes et
des façons de soigner les personnes atteintes de la maladie
d'Alzheimer ou d'autres démences connexes; publications
électroniques, nommément cahiers d'exercices, sondages, jeuxquestionnaires, feuillets d'information, livres, magazines,
cyberlettres et rapports dans le domaine de la maladie
MARCHANDISES: Dispositifs à semiconducteurs, nommément
microcontrôleurs, circuits intégrés, jeux de puces, tous pour la
gestion de la fréquence, de la tension et de la puissance de
fonctionnement, l'optimisation de la puissance statique et
dynamique, la gestion de la consommation, l'optimisation ou la
réduction de la puissance; cartes de circuits imprimés pour la
gestion de la fréquence, de la tension et de la puissance de
fonctionnement, l'optimisation de la puissance statique et
dynamique, la gestion de la consommation, l'optimisation ou la
23 mars 2011
44
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
d'Alzheimer ou d'autres démences connexes, des façons de se
soigner lorsque l'on souffre de la maladie d'Alzheimer ou
d'autres démences connexes et des façons de soigner les
personnes atteintes de la maladie d'Alzheimer ou d'autres
démences connexes, CD-ROM et cassettes vidéo préenregistrés
d'information sur la maladie d'Alzheimer et d'autres démences
connexes et les façons de soigner les personnes atteintes de la
maladie
d'Alzheimer.
SERVICES:
Services
éducatifs,
nommément diffusion d'information sur la maladie d'Alzheimer.
Employée au CANADA depuis 2004 en liaison avec les
1,420,172. 2008/12/01. Nepal Pashmina Industries Association,
Post Box No. 21712, Kathmandu, NEPAL Representative for
pour
Signification:
GOWLING
ONTARIO, M5X1G5
1,418,745. 2008/08/18. West 49 Inc., 1100 Burloak Drive, Suite
200, Burlington, ONTARIO L7L 6B2 Representative for
Colour is claimed as a feature of the trade-mark ...
WARES: T-Shirts, Fleece T o p s , Sweatshirts, Hooded
Sweatshirts, Sweaters, Woven Shirts, Pants, Denim Pants and
Skirts, Clothes Belts, Hats (namely Toques and Baseball Caps),
Wallets, Outerwear (namely Jackets, Coats, Lined Pants, Socks,
Shorts, Stickers, Watches, Backpacks, Skateboards, Skateboard
Trucks, Skateboard Wheels. Proposed Use in CANADA on
wares.
WARES: (1) Textiles for furnishings, textiles for interior
decorating, textiles for upholstery and textiles for clothing; bed
covers; rugs; textiles for making articles of clothing; covers for
pillows, cushions and duvets; blankets, window curtains; clothing
namely athletic clothing, casual clothing, dress clothing; footwear
namely casual shoes, dress shoes, athletic shoes, boots,
sandals, slippers and thongs; headgear namely hats, caps,
toques, beanies and headbands; coats, robes, gowns, poncho,
scarves, mufflers, stoles, gloves, pyjamas, shirts, t-shirts,
sweaters, pullovers, socks. (2) Shawls. Used in NEPAL on
wares (2). Registered in or for OHIM (EC) on July 29, 2009
under No. 007431638 on wares (2). Proposed Use in CANADA
on wares.
de commerce.
MARCHANDISES: Tee-shirts, hauts en molleton, pulls
d'entraînement, pulls d'entraînement à capuchon, chandails,
chemises tissées, pantalons, pantalons et jupes en denim,
ceintures, couvre-chefs, (nommément tuques et casquettes de
baseball), portefeuilles, vêtements d'extérieur, (nommément
vestes, manteaux, pantalons doublés), chaussettes, shorts,
autocollants, montres, sacs à dos, planches à roulettes, blocsessieux de planches à roulettes, roulettes de planche à roulettes.
23 mars 2011
MARCHANDISES: (1) Tissus pour mobilier et articles décoratifs,
tissus pour la décoration intérieure, tissus pour meubles
rembourrés et tissus pour vêtements; couvre-lits; carpettes;
tissus pour la confection de vêtements; housses d'oreiller, de
coussins et de couettes; couvertures, rideaux de fenêtre;
vêtements, nommément vêtements de sport, vêtements toutaller, vêtements habillés; articles chaussants, nommément
chaussures tout-aller, chaussures habillées, chaussures
d'entraînement, bottes, sandales, pantoufles et tongs; couvrechefs, nommément chapeaux, casquettes, tuques, petits
bonnets et bandeaux; manteaux, peignoirs, robes du soir,
ponchos, foulards, cache-nez, étoles, gants, pyjamas, chemises,
tee-shirts, chandails, pulls, chaussettes. (2) Châles. Employée:
NÉPAL en liaison avec les marchandises (2). Enregistrée dans
ou pour OHMI (CE) le 29 juillet 2009 sous le No. 007431638 en
liaison avec les marchandises (2). Emploi projeté au CANADA
45
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
1,420,488. 2008/12/03. Nissan Jidosha Kabushiki Kaisha (also
trading as Nissan Motor Co., Ltd.), No. 2 Takaracho, Kanagawaku, Yokohama-Shi, Kanagawa-ken, JAPAN Representative for
1,421,732. 2008/12/12. Todd Mikl, David Michael, Ketherine Elo,
Larry Plume and Steve Oakley, a partnership, DBA Vintage
Leagues Ltd., 12176 - 98th Avenue, Surrey, BRITISH
COLUMBIA V3V 2J8
Seattle Metropolitans
WARES: Clothing, namely skirts, pants, shirts, jackets, tee
shirts, golf shirts, sweat shirts, sweaters, sleepwear, lacrosse
jerseys, football jerseys, hockey jerseys, socks, pullovers, short
pants, scarves, turtle necks, mock necks, undergarments, vests,
capes, dresses, hoodies, neck warmers, headbands and
wristbands; footwear, namely, athletic shoes, boots, and football
shoes; bags, namely athletic, golf, duffle, overnight and
knapsacks; household gloves for general use, mittens; belts and
belt buckles; hats, toques visors and sun visors; coffee mugs
and drinking glasses; stationary, namely pens, pencils, paper,
envelopes, notebooks, binders, calendars, postcards, wrapping
paper, posters; novelty items, namely collectable figurines, comic
books, playing cards, emblem badges, party balloons, novelty
pins and buttons, keychains, clocks and watches, umbrellas,
miniature hockey sticks, lunch boxes, cloth towels, and
household wallpaper; pre-recorded CD's and DVD's containing
music and video; computer accessories, namely mouse pads;
hockey equipment, namely hockey uniforms, elbow and knee
pads, facemasks, hockey gloves, helmets, neck protectors, nets,
skates, sticks, street hockey balls and hockey pucks; golf
equipment, namely balls, tees, golf gloves and golf club covers;
soccer equipment namely balls; football equipment namely
miniature and full size footballs; baseball equipment, namely
bats and balls and baseball uniforms; lottery cards and tickets;
digital photographic images downloadable to a computer or any
wireless device via a global communications network. Proposed
SERVICES: Customer retention programs for motor vehicle
dealers namely sending emails and making phone calls to
remind clients of recommended maintenance and to assist them
in scheduling appointments with their dealers. Used in CANADA
since at least as early as October 16, 2008 on services.
SERVICES: Programmes de fidélisation de la clientèle pour
concessionnaires de véhicules automobiles, nommément envoi
de courriels et appels téléphoniques pour rappeler aux clients les
entretiens recommandés et faciliter la prise de rendez-vous avec
leur concessionnaire. Employée au CANADA depuis au moins
aussi tôt que le 16 octobre 2008 en liaison avec les services.
1,421,350. 2008/12/10. Pierre Fabre Dermo-Cosmétique,
(Société Anonyme), 45, Place Abel Gance, 92100 Boulogne,
FRANCE Representative for Service/Représentant pour
Signification: GOUDREAU GAGE DUBUC S.E.N.C.R.L./LLP,
2000 AVENUE MCGILL COLLEGE, SUITE 2200, MONTREAL,
QUÉBEC, H3A3H3
MILAYA
MARCHANDISES: Produits dermatologiques nommément
crèmes, laits, gels, huiles, lotions et émulsions pour le traitement
du vieillissement de la peau; produits dermo-cosmétiques pour
l'hygiène et les soins de la peau et des cheveux nommément
crèmes, gels et lotions, shampooings; substances diététiques à
usage médical nommément comprimés et gélules utilisés
comme substituts de repas, fibres alimentaires et vitamines et
minéraux sous forme forme de comprimés et gélules;
compléments alimentaires et nutritionnels à usage médical
nommément vitamines et minéraux favorisant l'hygiène et les
soins de la peau et des cheveux sous forme de comprimés et
gélules. Date de priorité de production: 16 juin 2008, pays:
FRANCE, demande no: 083582146 en liaison avec le même
genre de marchandises. Emploi projeté au CANADA en liaison
MARCHANDISES: Vêtements, nommément jupes, pantalons,
chemises, vestes, tee-shirts, polos, pulls d'entraînement,
chandails, vêtements de nuit, chandails de crosse, chandails de
football, chandails de hockey, chaussettes, chandails, pantalons
courts, foulards, chandails à col roulé, chandails à col cheminée,
vêtements de dessous, gilets, capes, robes, chandails à
capuchon, cache-cous, bandeaux et serre-poignets; articles
chaussants, nommément chaussures d'entraînement, bottes et
chaussures de football; sacs, nommément sacs de sport, sacs
de golf, sacs polochons, sacs court-séjour et sacs à dos; gants
pour les travaux domestiques à usage général, mitaines;
ceintures et boucles de ceinture; chapeaux, tuques, visières et
visières cache-soleil; grandes tasses à café et verres; articles de
papeterie, nommément stylos, crayons, papier, enveloppes,
carnets, reliures, calendriers, cartes postales, papier
d'emballage, affiches; articles de fantaisie, nommément figurines
de collection, livres de bandes dessinées, cartes à jouer,
insignes emblématiques, ballons de fête, épinglettes de fantaisie
et macarons, chaînes porte-clés, horloges et montres,
parapluies, bâtons de hockey miniatures, boîtes-repas,
serviettes en tissu, et papier peint résidentiel; disques compacts
et DVD contenant de la musique et des vidéoclips; accessoires
d'ordinateur, nommément tapis de souris; équipement de
hockey, nommément uniformes de hockey, coudières et
genouillères, masques de gardien, gants de hockey, casques,
protecteurs pour la nuque, filets, patins, bâtons, balles de hockey
de rue et rondelles de hockey; équipement de golf, nommément
WARES: Dermatological products, namely creams, milks, gels,
oils, lotions and emulsions for treating the aging of the skin;
dermo-cosmetic products for the hygiene and care of the skin
and hair, namely creams, gels and lotions, shampoos; dietetic
substances for medical use, namely caplets and gelcaps used as
meal replacements, dietary fibre and vitamins and minerals in
the form of caplets and gelcaps; dietary and nutritional
supplements for medical use, namely vitamins and minerals in
the form of caplets and gelcaps to promote hygiene and care of
the skin and hair. Priority Filing Date: June 16, 2008, Country:
FRANCE, Application No: 083582146 in association with the
same kind of wares. Proposed Use in CANADA on wares.
23 mars 2011
46
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
balles, tés, gants de golf et housses de bâton de golf;
équipement de soccer, nommément ballons; équipement de
football, nommément ballons de football ordinaires et miniatures;
équipement de baseball, nommément bâtons, balles et
uniformes de baseball; cartes et billets de loterie; images
photographiques numériques téléchargeables sur un ordinateur
ou sur un appareil sans fil à partir d'un réseau de communication
mondial. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises.
MARCHANDISES: (1) Matériel didactique, éducatif et
pédagogique, nommément magazines, brochures, vidéos et
tutoriels d'enseignement et d'information ayant trait aux avocats
et aux questions de droit. (2) Matériel promotionnel, nommément
articles de papeterie, nommément papier à en-tête, enveloppes,
cartes professionnelles et blocs-notes. SERVICES: (1) Services
de communications électroniques interactives, nommément
exploitation d'un site Web interactif offrant un accès à des petites
annonces électroniques pour la mise en relation de personnes
avec des services juridiques et d'avocats avec des clients
potentiels. (2) Services de promotion et de publicité,
nommément offre de promotion des marchandises et des
services de tiers au moyen d'un espace publicitaire et de liens
sur un site Web. (3) Diffusion d'information ayant trait aux
avocats et aux questions de droit grâce à des imprimés et à des
publications, nommément magazines, livrets, bulletins,
brochures, livres, publications électroniques et sites Web. (4)
Services de conseil dans le domaine du commerce électronique,
nommément planification, conception et élaboration de sites
Web interactifs et de publicité par babillard électronique.
Employée au CANADA depuis 01 novembre 2008 en liaison
avec les services (1), (2); 11 novembre 2008 en liaison avec les
services (3); 19 novembre 2008 en liaison avec les
marchandises (1); 14 décembre 2008 en liaison avec les
services (4). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises (2).
1,422,002. 2008/12/16. 101103600 SASKATCHEWAN LTD.,
218 Elevator Road, BOX 320, LANGHAM, SASKATCHEWAN
S0K 2L0 Representative for Service/Représentant pour
Signification: ARVIC, SUITE 260, 2323 - 32nd AVE SE,
CALGARY, ALBERTA, T2E6Z3
ECO-FEAST
WARES: Pet Foods namely: bird seed. Proposed Use in
CANADA on wares.
MARCHANDISES: Nourriture pour animaux de compagnie,
nommément : graines pour oiseaux. Emploi projeté au CANADA
1,422,289. 2008/12/17. Dynamic Lawyers Ltd., 24 Houndtrail
Drive, Toronto, ONTARIO M1C 4J7 Representative for
pour
Signification:
ROLAND
BATTISTINI, 38 LEE CENTRE DRIVE, SUITE 3305 ,
TORONTO, ONTARIO, M1H3J7
1,422,290. 2008/12/17. Dynamic Paralegals Ltd., 24 Houndtrail
Drive, Toronto, ONTARIO M1C 4J7 Representative for
pour
Signification:
ROLAND
BATTISTINI, 38 LEE CENTRE DRIVE, SUITE 3305 ,
TORONTO, ONTARIO, M1H3J7
DYNAMIC LAWYERS
DYNAMIC PARALEGALS
The right to the exclusive use of the word LAWYERS is
disclaimed apart from the trade-mark.
The right to the exclusive use of the word PARALEGALS is
WARES: (1) Instructional, educational and teaching materials,
namely, magazines, brochures, pamphlets, videos and tutorials
featuring instruction and information relating to lawyers and legal
matters. (2) Promotional materials, namely, stationery, namely,
letterhead, envelopes, business cards and note pads.
SERVICES: (1) Interactive electronic communication services,
namely, the operation of an interactive website providing access
to electronic classified advertisements for the purpose of
connecting individuals with legal services, and lawyers with
potential clients. (2) Advertising and publicity services, namely,
enabling others to promote their wares and services through the
provision of advertising space and links on an Internet website.
(3) Providing information relating to lawyers and legal matters by
means of printed matter and publications, namely, magazines,
booklets, news letters, brochures, pamphlets, books, electronic
publications and on websites. (4) Consulting services in the field
of electronic commerce, namely, in the planning, design and
development of interactive websites and electronic billboard
advertising. Used in CANADA since November 01, 2008 on
services (1), (2); November 11, 2008 on services (3); November
19, 2008 on wares (1); December 14, 2008 on services (4).
Proposed Use in CANADA on wares (2).
WARES: (1) Instructional, educational and teaching materials,
namely, magazines, brochures, pamphlets, videos and tutorials
featuring instruction and information relating to paralegals and
legal matters. (2) Promotional materials, namely, stationery,
namely, letterhead, envelopes, business cards and note pads.
SERVICES: (1) Interactive electronic communication services,
namely, the operation of an interactive website providing access
to electronic classified advertisements for the purpose of
connecting individuals with legal services, and paralegals with
potential clients. (2) Advertising and publicity services, namely,
enabling others to promote their wares and services through the
provision of advertising space and links on an Internet website.
(3) Providing information relating to paralegals and legal matters
by means of printed matter and publications, namely,
magazines, booklets, news letters, brochures, pamphlets, books,
electronic publications and on websites. (4) Consulting services
in the field of electronic commerce, namely, in the planning,
design and development of interactive websites and electronic
billboard advertising. Used in CANADA since December 13,
2008 on services (1), (2). Proposed Use in CANADA on wares
and on services (3), (4).
Le droit à l'usage exclusif du mot LAWYERS en dehors de la
marque de commerce n'est pas accordé.
23 mars 2011
Le droit à l'usage exclusif du mot PARALEGALS en dehors de la
marque de commerce n'est pas accordé.
47
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
MARCHANDISES:
(1)
Matériel
éducatif,
nommément
magazines, brochures, prospectus, vidéos et tutoriels de
formation et d'information sur la profession de technicien en droit
et le droit. (2) Matériel promotionnel, nommément articles de
papeterie, nommément papier à en-tête, enveloppes, cartes
professionnelles et blocs-notes. SERVICES: (1) Services de
communication électronique interactive, nommément exploitation
d'un site Web interactif donnant accès à des petites annonces
électroniques pour orienter les personnes vers des services
juridiques et mettre en relation des techniciens en droit avec des
clients potentiels. (2) Services de promotion et de publicité,
nommément offre de promotion des marchandises et des
services de tiers au moyen d'un espace publicitaire et de liens
sur un site Web. (3) Diffusion d'information sur la profession de
technicien en droit et le droit dans des imprimés et des
publications, nommément magazines, livrets, bulletins,
brochures, prospectus, livres et publications électroniques, ainsi
que sur des sites Web. (4) Services de conseil dans le domaine
du
commerce
électronique,
nommément
planification,
conception et élaboration de sites Web interactifs et de publicité
par babillard électronique. Employée au CANADA depuis 13
décembre 2008 en liaison avec les services (1), (2). Emploi
projeté au CANADA en liaison avec les marchandises et en
liaison avec les services (3), (4).
WARES: Fresh fruits. Used in CANADA since at least as early
as December 2005 on wares. Priority Filing Date: November 21,
77/619984 in association with the same kind of wares.
MARCHANDISES: Fruits frais. Employée au CANADA depuis
au moins aussi tôt que décembre 2005 en liaison avec les
marchandises. Date de priorité de production: 21 novembre
77/619984 en liaison avec le même genre de marchandises.
1,423,371. 2008/12/31. FRANCE-CANADA ÉDITIONS ET
PUBLICATIONS INC., 600 de la Gauchetière Street West, Suite
2400, Montreal, QUEBEC H3B 4L8 Representative for
1000 RUE DE LA GAUCHETIERE OUEST, BUREAU 3300,
MONTREAL, QUEBEC, H3B4W5
ELLE
SERVICES: (1) Promotion and advertising for third parties by
way of advertorials, by way of co-branding operations, by way of
the sale and/or rental of display stands, placards and printed
and/or electronic promotional media, by way of organizing
contests, gift with purchase programs, award programs and
support for charitable endeavors in the fields of (i) fashion
namely fashion articles and fashion accessories, styling, fashion
shows, (ii) beauty and hygiene namely cosmetics, soaps,
perfumery, hygiene preparations, beauty care, body care, body
care and body massage, relaxation and thalassotherapy, (iii)
food, namely dietetic preparations and slimming products, food
supplements, (iv) gastronomic products, namely wines and
alcohol, services for providing food and drink, (v) the fitting out of
interiors and exteriors namely table linen and tableware,
household linen, decorative objects, furniture, interior and
exterior decor, landscaping, (vi) shows and exhibitions relating to
the fitting out of interiors and exteriors namely table linen and
tableware, household linen, decorative objects, furniture, interior
and exterior decor, landscaping, (vii) tourism namely travel
arrangement and organising of holidays, (viii) entertainment and
culture namely organisation of events in the fields of cinema,
theatre, music, forums and meetings, music compilations and
mood music compilations, digital images and sounds, games,
toys, (ix) automobiles and sport namely sports activities and
competitions, (x) new technologies namely goods related to
computers, telephony, robotics, home automation, (xi) mutual
assistance services. (2) Dissemination of advertising material for
third parties, namely leaflets, prospectuses, printed matter,
samples; rental of advertising material; updating of advertising
material; dissemination of advertisements for third parties; rental
of advertising space; publication of advertising texts for third
parties, via Internet and online; advertising mailing for third
parties; direct mail advertising of the wares and services of
others; television advertising of the wares and services of others;
radio advertising of the wares and services of others; online
advertising of the wares and services of others on a computer
network; rental to third parties of access time to communication
means, namely computer databases, server center, Internet to
enable third parties to advertise their wares and services;
compilation of data, namely voice, text and audio, image banks
and information into databases; providing interactive advertising
offers to the public for third party wares and services; business
1,422,474. 2008/12/19. Florists' Transworld Delivery, Inc., 3113
Woodcreek Drive, Downers Grove, Illinois 60515, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: RIDOUT &
MAYBEE LLP, 4TH FLOOR, 100 MURRAY STREET, OTTAWA,
ONTARIO, K1N0A1
FLORAL JEWELS
WARES: Flowers, live cut floral arrangements, flowers sold
together with gift items, namely, vases, food, wine, jewelery and
ornamental jewels. SERVICES: Retail floral services, floral
delivery services. Priority Filing Date: December 10, 2008,
77/630,805 in association with the same kind of wares and in
MARCHANDISES: Fleurs, arrangements de fleurs naturelles
coupées, fleurs vendues avec des articles-cadeaux, nommément
vases, aliments, vin, bijoux et bijoux décoratifs. SERVICES:
Services de vente de fleurs, services de livraison de fleurs. Date
de priorité de production: 10 décembre 2008, pays: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/630,805 en liaison avec le
de services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
1,422,923. 2008/12/23. AMC Direct, Inc. (a Delaware
Corporation), 14 Precidio Court, Brampton, ONTARIO L6S 6E3
SMART & BIGGAR, BOX 11560 VANCOUVER CENTRE, 650
W. GEORGIA ST., SUITE 2200, VANCOUVER, BRITISH
COLUMBIA, V6B4N8
DEVINE
23 mars 2011
48
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
management; office functions, namely assisting, advising and
consulting in business management, business administration;
business management services and business management
consulting services, gathering and providing of statistical
information, commercial information and consulting services in
relation to sale and promoting of various goods and services and
advice to consumers namely in the fields of fashion, namely
fashion articles and fashion accessories, styling, fashion shows,
beauty and hygiene, namely cosmetics, soaps, perfumery,
hygiene preparations, beauty care, body care and body
massage, relaxation and thalassotherapy, food, namely dietetic
preparations and slimming products, food supplements,
gastronomic products, namely wines and alcohol, services for
providing food and drink, the fitting out of interiors and exteriors,
namely table linen and tableware, household linen, decorative
objects, furniture, interior and exterior decor, landscaping, shows
and exhibitions relating to the fitting out of interiors and exteriors
objects, furniture, interior and exterior decor, landscaping,
tourism, namely travel arrangement and organising holidays,
organization of exhibitions in relation to the foregoing for others
for commercial or advertising purposes, entertainment and
culture, namely organisation of events in the field of cinema,
theatre, music, forums and meetings, music compilations and
mood music compilations, digital images and sounds, games,
toys, automobiles and sport, namely sports activities and
competitions, new technologies, namely goods related to
computers, telephony, robotics, home automation; personnel
management consultancy, professional business consultancy,
services provided by a franchiser, namely assistance in the
operation or management of commercial companies; financial
valuation of business; accounting; document reproduction;
secretarial services; shorthand services; business auditing;
public relations; subscription to all information, text, sound,
image programmes, namely newspapers, magazines and
electronic publications accessible via and on the Internet; data
entry and processing services, namely data entry, data
systematization, computerized file management; opinion polling;
market analysis services, market research services; sales
promotion for others of their goods and services; services
relating to sales promotion activity, namely promotion by way of
providing privileged user cards, shopping cards and other
purchase orders and payment and credit facilities, referral
services, sponsorship, co-branding operations and campaigns of
promotional information for goods and services in the fields of
fashion, namely fashion articles and fashion accessories, styling,
fashion shows, beauty and hygiene, namely cosmetics, soaps,
perfumery, hygiene preparations, beauty care, body care and
body massage, relaxation and thalassotherapy, food, namely
dietetic preparations and slimming products, food supplements,
gastronomic products, namely wines and alcohol, services for
providing food and drink, the fitting out of interiors and exteriors,
objects, furniture, interior and exterior decor, landscaping, shows
and exhibitions relating to the fitting out of interiors and exteriors
objects, furniture, interior and exterior decor, landscaping,
tourism, namely travel arrangement and organising holidays,
entertainment and culture, namely organisation of events in the
field of cinema, theatre, music, forums and meetings, music
compilations and mood music compilations, digital images and
sounds, games, toys, automobiles and sport, namely sports
activities and competitions, new technologies, namely goods
23 mars 2011
related to computers, telephony, robotics, home automation,
finance, mutual assistance services; mail order sales and retail
sales, namely via and on the Internet or in stores of various
goods and services, namely in the fields of fashion, namely
clothing, fashion articles and fashion accessories, leather goods
and luggage, beauty and hygiene, namely cosmetics, soaps,
perfumery, essential oils, hygiene preparations, toilet articles,
infant care, food, namely dietetic preparations and slimming
products, food supplements, gastronomic products, namely
wines and alcohol, the fitting out of interiors and exteriors,
objects, furniture, electronic and electric household appliances,
namely computer and electronic goods, TV sets, Hi-Fi sets,
video sets, telephony, robotics, home automation, sport articles,
games and toys, printed matter. Used in CANADA since at least
as early as 2007 on services (1). Proposed Use in CANADA on
services (2).
SERVICES: (1) Promotion et publicité pour des tiers grâce à des
publireportages, grâce à des activités de comarquage, grâce à la
vente et/ou à la location de présentoirs, d'écriteaux ainsi que de
supports promotionnels imprimés et/ou électroniques, grâce à
l'organisation de concours, de programmes de « cadeau à
l'achat », de programmes de récompenses et de soutien à des
efforts caritatifs dans les domaines suivants : (I) la mode,
nommément articles de mode et accessoires de mode, coiffure,
défilés de mode, (II) la beauté et les soins personnels,
nommément cosmétiques, savons, parfumerie, produits de soins
personnels, soins de beauté, soins du corps et massage,
relaxation et thalassothérapie, (III) les aliments, nommément
préparations hypocaloriques et produits amincissants,
suppléments alimentaires, (IV) les produits gastronomiques,
nommément vins et alcool, services de fourniture d'aliments et
de boissons, (V) l'aménagement d'intérieurs et d'extérieurs,
nommément linge de table et couverts, linge de maison, objets
décoratifs, mobilier, décoration intérieure et extérieure,
aménagement paysager, (VI) les salons et les expositions ayant
trait à l'aménagement d'intérieurs et d'extérieurs, nommément
linge de table et couverts, linge de maison, objets décoratifs,
mobilier, décoration intérieure et extérieure, aménagement
paysager, (VII) le tourisme, nommément préparation de voyages
et organisation de vacances, (VIII) le divertissement et la culture,
nommément organisation d'évènements dans les domaines du
cinéma, du théâtre et de la musique, forums et réunions,
compilations musicales et compilations de musique d'ambiance,
images et sons numériques, jeux, jouets, (IX) l'automobile et le
sport, nommément activités sportives et compétitions, (x) les
nouvelles technologies, nommément marchandises ayant trait
aux ordinateurs, à la téléphonie, à la robotique et à la domotique,
(XI) services de secours mutuel. (2) Diffusion de matériel
publicitaire pour le compte de tiers, nommément feuillets,
prospectus, imprimés, échantillons; location de matériel
publicitaire; mise à jour de matériel publicitaire; diffusion
d'annonces publicitaires pour le compte de tiers; location
d'espaces publicitaires; publication de textes publicitaires pour le
compte de tiers, par Internet et en ligne; publicité postale pour le
compte de tiers; publipostage des marchandises et des services
de tiers; publicité télévisée des marchandises et des services de
tiers; publicité radiophonique des marchandises et des services
de tiers; publicité en ligne des marchandises et des services de
tiers sur un réseau informatique; location de temps d'accès à
des tiers à des moyens de communication, nommément à des
bases de données, à un centre serveur, par Internet pour
49
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
permettre à des tiers d'annoncer leurs marchandises et leurs
services; compilation de données, nommément voix, texte et
contenu audio, galeries d'images et information dans des bases
de données; pour offrir de la cyberpublicité interactive au grand
public pour les marchandises et les services de tiers; gestion
d'entreprise; tâches administratives, nommément aide et
conseils en gestion d'entreprise, administration d'entreprise;
services de gestion d'entreprise et services de conseil en gestion
d'entreprise, collecte et offre de statistiques, renseignements
commerciaux et services de conseil sur la vente et la promotion
de marchandises, de services divers et de conseils à la clientèle,
nommément dans le domaine de la mode, nommément articles
de mode et accessoires de mode, coiffure, défilés de mode,
produits de beauté et d'hygiène, nommément cosmétiques,
savons, parfumerie, produits hygiéniques, soins de beauté, soins
du corps et massage, relaxation et thalassothérapie, aliments,
nommément préparations diététiques et produits amincissants,
suppléments
alimentaires,
produits
gastronomiques,
nommément vins et alcool, offre de produits alimentaires et de
boissons, aménagement intérieur et extérieur, nommément linge
de table et couverts, linge de maison, objets décoratifs, mobilier,
décoration intérieure et extérieure, aménagement paysager,
salons commerciaux et expositions sur l'aménagement intérieur
et extérieurs nommément linge de table et couverts, linge de
maison, objets décoratifs, mobilier, décoration intérieure et
extérieure, aménagement paysager, tourisme, nommément
organisation de voyages et de vacances, organisation
d'expositions sur les éléments susmentionnés pour le compte de
tiers à des fins commerciales ou publicitaires, divertissement et
culture, nommément organisation de manifestations dans le
domaine du cinéma, du théâtre et de la musique, forums et
réunions, compilations musicales et compilations musicales
d'ambiance, images et sons numériques, jeux, jouets,
automobiles et sport, nommément activités et compétitions
sportives, nouvelles technologies, nommément marchandises
relatives aux ordinateurs, à la téléphonie, à la robotique et à la
domotique; conseils en gestion du personnel, conseils
professionnels aux entreprises, services offerts par un
franchiseur, nommément aide en exploitation ou en gestion de
sociétés commerciales; évaluation de commerces; comptabilité;
reproduction de documents; services de secrétariat; services de
sténographie; vérification; relations publiques; abonnement à
tous les programmes d'information, de texte, de sons, d'images,
nommément aux journaux, aux magazines et aux publications
électroniques accessibles par Internet et diffusées sur Internet;
services de saisie et de traitement de données, nommément
saisie de données, systématisation de données, gestion de
fichiers informatisés; sondages d'opinion; services d'analyse de
marché, services d'étude de marché; promotion des ventes ainsi
que des marchandises et des services de tiers; services de
promotion des ventes, nommément promotion au moyen de
cartes d'utilisateurs privilégiés, de cartes d'achat et d'autres
moyens de commandes d'achat, de paiement et de crédit,
recommandation, commandite, activités et campagnes de
cogriffage d'information promotionnelle pour des marchandises
et des services dans les domaines suivants : mode, nommément
articles de mode et accessoires de mode, coiffure, défilés de
mode, produits de beauté et d'hygiène, nommément
cosmétiques, savons, parfumerie, produits hygiéniques, soins de
beauté, soins du corps et massage, relaxation et
thalassothérapie, aliments, nommément préparations diététiques
et produits amincissants, suppléments alimentaires, produits
gastronomiques, nommément vins et alcool, services d'offre de
23 mars 2011
produits alimentaires et de boissons, aménagement d'intérieurs
et d'extérieurs, nommément linge de table et couverts, linge de
maison, d'objets décoratifs, mobilier, décoration intérieure et
extérieure, aménagement paysager, salons et expositions
commerciaux ayant trait à l'aménagement d'intérieurs et
d'extérieurs, nommément linge de table et couverts, linge de
maison, objets décoratifs, mobilier, décoration intérieure et
extérieure, aménagement paysager, tourisme, nommément
organisation de voyages et de vacances, divertissement et
culture, nommément organisation de manifestations dans le
domaine du cinéma, du théâtre et de la musique, forums et
réunions, compilations musicales et compilations musicales
d'ambiance, images et sons numériques, jeux, jouets,
automobiles et sport, nommément activités et compétitions
sportives, nouvelles technologies, nommément marchandises
relative aux ordinateurs, à la téléphonie, à la robotique, à la
domotique, finances, services de secours mutuel; vente par
correspondance et vente au détail, nommément par Internet et
sur Internet ou dans des magasins de marchandises et de
services variés, nommément dans les domaines suivants :
mode, nommément vêtements, articles de mode et accessoires
de mode, articles et valises en cuir, beauté et hygiène,
nommément
cosmétiques,
savons,
parfumerie,
huiles
essentielles, produits hygiéniques, articles de toilette, soins des
nourrissons, aliments, nommément préparations diététiques et
produits amincissants, suppléments alimentaires, produits
gastronomiques, nommément vins et alcool, aménagement
d'intérieurs et d'extérieurs, nommément linge de table et
couverts, linge de maison, objets décoratifs, mobilier, appareils
électroménagers électriques et électroniques, nommément
articles informatiques et électroniques, téléviseurs, systèmes
haute fidélité, systèmes vidéo, de téléphonie, de robotique, de
domotique, articles de sport, jeux et jouets, imprimés. Employée
au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2007 en liaison avec
les services (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
services (2).
1,423,467. 2009/01/05. CHIMREG, Société Anonyme à
Responsabilité Limitée Unipersonnelle, 1, Boulevard de l'Oise,
95000
Cergy,
FRANCE
Representative
for
pour
Signification:
BCF
S.E.N.C.R.L./BCF LLP, 1100, boul. René-Lévesque Ouest, 25e
Étage, Montréal, QUÉBEC, H3B5C9
CHIMREG
SERVICES:
Conseils,
représentations,
évaluations
administratives, économiques, en matière de produits chimiques,
de substances chimiques; fourniture d'assistance technique,
conseils,
représentations,
évaluations
administratives,
économiques, en matière de règlementation dans le domaine
des produits et substances chimiques; analyse des structures de
produits chimiques; assistance, conseils, représentations
juridiques, techniques nommément : services juridiques et
techniques en matière de règlementation dans le domaine des
produits et substances chimiques; fourniture d'assistance
technique, conseils, représentations dans les formalités en
matière de règlementation dans le domaine des produits et
substances chimiques. Date de priorité de production: 04 juillet
2008, pays: FRANCE, demande no: 083 586 445 en liaison avec
le même genre de services. Emploi projeté au CANADA en
50
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
SERVICES:
Consulting,
representation,
administrative
evaluations, economic evaluations, related to chemical products,
chemical substances; provision of technical assistance,
consulting, representation, administrative evaluations, economic
evaluations, related to regulations in the field of chemical
products and substances; analysis of chemical product
structures;
assistance,
consulting,
legal,
technical
representation, namely: technical and legal services related to
regulations in the field of chemical products and substances;
provision of technical assistance, consulting, representation in
procedures related to regulations in the field of chemical
products and substances. Priority Filing Date: July 04, 2008,
Country: FRANCE, Application No: 083 586 445 in association
with the same kind of services. Proposed Use in CANADA on
services.
double drum rollers, concrete buckets, concrete carts, wheel
barrows/brickbarrows, power trowels, power screeds, concrete
imprinting tools, namely: roller bugs, bull floats, cement mixers,
concrete mixers, concrete floor saws, block saws, cut-off saws,
cement vibrators, vibrator fans, portable electric fans, forklifts,
fork extensions, forklift booms, manlift decks, generators for
industrial machinery, electric power generators, electric
generators, steam generators, turbine generators, flood lights,
beacon lights, port-a-lights, light towers, light strings, hoist lifts,
block and tackle, chain hoists, ladder hoists, genie lifts, genie
hoists, winches, texture compressors, drywall texture guns,
texture spray guns, glitter guns for spraying glitter on wet texture
ceilings, banjo tapers, pole/corner sanders, plaster mixers,
airless paint sprayers, wallpaper steamers, air compressors and
paint guns, chain wrenches, pipe die heads, pipe hickeys, thin
wall benders, hydraulic pipe benders, pipe reamers, pipe cutters,
transit pipe cutters, old field lathes, machinery lathes, tripod pipe
vises, threader reamers, pipe wrenches, sewer augers, sink
augers, toilet augers, electric eels, namely: electric drain
cleaning machines, test plugs, sewer tapes, tiger torches,
portable offices, portable storage units, drills, magnetic drill
presses, impact drills, impact wrenches, wood auger bits, rotary
hammers, demolition hammers, concrete machines, namely: hicycle vibrators, volt breakers, belt sanders, orbital sanders, angle
grinders, ceiling grinders, pencil grinders, woodworking
machines, namely: jointers, nibblers, woodworking machines,
namely: routers, cutting tools, namely manual, mechanical,
hydraulic and air powered shears, screwdrivers, centrifugal
pumps, electric pumps, sump pumps, tile saw pumps,
submersible pumps, rotary pumps, hand saws, concrete saws,
masonry saws, oxy-acet cutting outfits, welders, ball joint
splitters, automotive battery changers, bearing splitters, car
stands, coil spring compressors, compression gauges, cylinder
deglazers, cylinder brake deglazers, engine hoists, engine
stands, hydraulic pullers, cable pullers, gear pullers, ridge
reamers, socket sets, timing lights, tap and die sets, torque
wrenches, tow bars, bumper hitches, transmission jacks, valve
spring compressors, open-end wrench sets, valve lifters, body
sanders, traffic signs, boat trailers, carpet kickers, carpet
trimmers, carpet irons, carpet shampooers, rug scrubbers, floor
scrubbers/sanders, wet/dry vacuums, drum sanders, floor
edgers, lino rollers, tile cutters, hand staplers, pop riveters,
hammer staplers, ramsets, piston sets, air nailers, air tools,
namely air spikers, air nail guns, air staplers, baby cribs, baby
chairs, baby playpens, rollaway beds, electric metal scribers,
steel punch sets, stepladders, extension ladders, electric metal
scribers, steel punch sets, stepladders, extension ladders, hook
ladders, ladder jacks, lawn aerators, pond aerators, edgers,
hedge trimmers, tree pruners saws-pruners, lawn combers, lawn
rollers, garden sprayers, garden spreaders, lawn sweepers,
lawnmowers, roto tillers, tractor loaders, insulation blowers, tar
pots, megaphones, electric sock-fish tapes, barrel dolleys, fridge
dolleys, pallet dolleys, piano dolleys, board dolleys, moving
pads, banding machines, rug shampooers, dumpy levels, auto
levels, target rods, cranes, deckwinches, hydraulic tailgates,
vacuum cleaners, aerial lifts, boom lifts, scissor lifts, telehanders.
SERVICES: Operating retail stores, rental and servicing outlets
for the sale, rental and servicing of construction equipment,
motion picture productions equipment, portable construction
heaters and homeowner tools and equipment. Used in CANADA
since at least as early as July 01, 2008 on wares and on
services.
1,423,598. 2008/12/19. WesternOne Equity LP, 1156 Kingsway,
Port Coquitlam, BRITISH COLUMBIA V3C 3Y9 Representative
for Service/Représentant pour Signification: FARRIS,
VAUGHAN, WILLS & MURPHY LLP, P.O. BOX 10026 PACIFIC
CENTRE SOUTH, TORONTO DOMINION BANK TOWER, 700
WEST
GEORGIA
STREET,
VANCOUVER,
BRITISH
COLUMBIA, V7Y1B3
WESTERNONE RENTALS & SALES
WARES: Construction and homeowner tools and equipment
namely, lawn and garden tools, small hand tools, scaffolds,
aerial platforms, mobile platforms, ladder platforms, safety
platforms, bit braces, castors, planks, manlift decks, plastic in
tube form for general industrial or manufacturing use,
woodworking clamps, guard rails, cement posts, fence posts,
shelf brackets, putlog tubes, angle hangers, transmission jacks,
ladder jacks, hydraulic jacks, lifting jacks, jumping jacks, metal
structures, namley: base plates for scaffold, scaffolding
materials, namely: shoring heads, shores and supports for use
as building and construction materials, horizontal shoring beams,
cut-off saws, joint tools, joint rakers, masonry slickers, line pins
and twigs, brick tongs, tile cutters, snips, nippers, brushes,
brooms, masonry saws and blades, ladder hoists, chisels and
points, wheelbarrows, buckets, hoes and scrapers, nylon lines,
hand trowels, mortar, plaster and concrete mixers, hammers,
hatchets, tampers, edgers, groovers, concrete rakes, trowels,
handles, power trowels, power trowel blades, power screeds,
concrete vibrators, rotary hammers, demolition hammers,
hammer drills, grinders, grinding stones and wheels, floats, knee
pads, sponges, circle cutters, drywall foot lifts, mud pans, corner
taping tools, wallboard saws, stilts, knives, pistol guns and
hoppers, drywall sanders, wellsaws, tool bags and pouches,
levels, wrecking bars, tapes, transit levels and surveyors transits
or levels, levels, pallet movers, bolt cutters, centrifugal pumps,
electric pumps, sump pumps, tile saw pumps, portable electric
heaters, hot water heaters, open flame heaters, radient heaters,
propane heaters, kerosene heaters, pails, c o i l spring
compressors, air equipment namely, compressors, compressors
for industrial machinery, air compressors, electric compressors,
gas compressors, screw compressors, gas compressors,
pavement breakers, air dirt compactors, air leg rock drills, blow
pipes for torches, rock drills, clay diggers, chipping hammers, air
scalers for steel and concrete chipping, needle guns, angle
grinders, impact wrenches, riveting hammers, posthole augers,
hand tool augers, earth augers, grain augers, plate tampers,
23 mars 2011
51
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
MARCHANDISES: Outils et équipement pour le secteur de la
construction et pour les propriétaires de maison, nommément
outils pour la pelouse et le jardin, petits outils à main,
échafaudages, plateformes élévatrices, plateformes mobiles,
plateformes à échelle, plateformes de sécurité, vilebrequins,
roulettes, planches, plateformes de monte-hommes, plastique en
tube à usage général industriel ou manufacturier, pinces de
menuiserie, garde-fous, poteaux de ciment, poteaux de clôture,
consoles pour tablettes, tubes de boulin, supports en angle, crics
de transmission, vérins de calage, crics hydrauliques, crics de
levage, grenouilles, structures de métal, nommément plaques
d'appui pour échafaudages, matériaux d'échafaudage,
nommément blocs de soutènement, étançons et supports pour
utilisation comme matériaux de construction, poutres d'étayage
horizontales, scies à tronçonner, fers à joint, contre-fiche de
joint, lissoirs de maçon, piquets de cordeau et baguettes, pinces
à briques, coupe-carreaux, cisailles à métaux, pinces, brosses,
balais, scies et lames à maçonnerie, fixation de l'élinde, ciseaux
et poinçons, brouettes, seaux, binettes et grattoirs, nappe de
protection en nylon, truelles à main, malaxeurs à mortier, plâtre
et béton, marteaux, haches, fouloirs, fers à bordures, outils de
rainurage, râteaux pour le béton, truelles, poignées,
talocheuses-lisseuses mécaniques, lames de talocheuseslisseuses mécaniques, règle vibrante, vibrateurs de béton,
perceuses à percussion, marteaux de démolition, marteaux
perforateurs, meuleuses, meules et pierres à aiguiser, raclettes,
genouillères, éponges, scies-cloches, support de soulèvement
de cloisons sèches, bacs pour composé à joints, outils à
masquage de coin, scies à panneau mural, trépieds, couteaux,
pistolets et trémies, marteaux à placoplâtre, scies sur pied, sacs
et pochettes à outils, niveaux, barres de démolition, rubans,
niveaux de tachéomètre et tachéomètres ou niveaux
d'arpenteur, niveaux, appareils de manutention des palettes,
coupe-boulons, pompes centrifuges, pompes électriques,
pompes de puisard, pompes de scie pour céramique, radiateurs
électriques portatifs, radiateurs à eau chaude, radiateurs à feu
nu, radiateurs à rayonnement, radiateurs au propane, radiateurs
au kérosène, chaudières, compresseurs de ressort hélicoïdal,
équipement à air comprimé, nommément compresseurs,
compresseurs pour la machinerie industrielle, compresseurs
d'air, compresseurs électriques, compresseur de gaz,
compresseurs à vis, compresseur de gaz, marteaux piqueurs,
compacteurs pneumatiques pour le terrassement, perforatrices à
poussoir pneumatique, tuyaux de soufflage pour chalumeaux,
perforatrices de roches, bêcheuses à glaise, marteaux burineurs,
détartreurs pneumatiques pour réduire l'acier et le béton en
copeaux, pistolet à pointeau, meuleuses angulaires, clés à
chocs, marteaux à river, bêches tarières, tarières à main,
tarières de prospection, vis à grains, plaques de compacteur,
galets à doubles tambours, godets à béton, brouettes à béton,
brouettes/brouettes
à
briques,
talocheuses-lisseuses
mécaniques, règles vibrantes, outils d'impression du béton,
nommément charges d'entraînement, aplanissoirs, mélangeurs
de ciment, mélangeurs de béton, scies à plancher en béton, scie
à bloc, scies à tronçonner, vibrateurs de béton, ventilateurs de
vibrateur, ventilateurs électriques portatifs, chariots élévateurs à
fourche, rallonges de fourche, bras de chariots élévateurs à
fourche, plateformes de monte-hommes, génératrices pour la
machinerie industrielle, génératrices d'électricité, génératrices
électriques, générateurs de vapeur, turbogénérateurs,
projecteurs, feux de balisage, lampes portatives, tours
d'éclairage, guirlandes lumineuses, appareils de levage, blocs et
agrès, palans à chaîne, fixation de l'élinde, chariots élévateurs à
23 mars 2011
fourche, appareils de levage, treuils, compresseurs de texture,
pistolets pour texturer les cloisons sèches, pistoletspulvérisateurs de texture, pistolets à paillettes pour pulvériser
des paillettes sur des plafonds texturés humides, banjo
distributeur de bande enduite, ponceuses pour poteaux et coins,
malaxeurs à plâtre, pistolets-pulvérisateurs sans air comprimé,
machines à décoller les papiers peints, compresseurs d'air et
pistolets à peinture, clés à chaîne, têtes d'outil pour tubes,
pinces à cintrer des tubes isolants, cintreuses pour tubes
minces, cintreuses hydrauliques pour tubes, fraises à tuyaux,
coupe-tuyaux, coupe-tuyaux transitaires, tours de chantier, tours
de machinerie, étau à tube sur trépied, filières et aléseurs, clés à
tube, vrilles d'égouts, dégorgeoirs d'évier, dégorgeoirs à cuvette,
lasers à émission latérale électriques, nommément appareils
électriques pour le nettoyage des drains, bouchons temporaires,
furets, buses de lance-flammes, bureaux mobiles, éléments
d'entreposage portatifs, perceuses, perceuses magnétiques à
colonne, perceuses à percussion, clés à chocs, têtes de tarière,
perceuses à percussion, marteaux de démolition, machines pour
le travail du béton, nommément vibrateurs de haute intensité,
disjoncteurs, disjoncteurs à volt, ponceuses à courroie,
ponceuses orbitales, meuleuses angulaires, meuleuses pour
plafond, meuleuses miniatures, machines pour le travail du bois,
nommément dégauchisseuses, grignoteuses, machines pour le
travail du bois, nommément routeurs, outils de coupe,
nommément cisailles manuelles, mécaniques, hydrauliques et
pneumatiques, tournevis, pompes centrifuges, pompes
électriques, pompes de puisard, pompes de scie pour
céramique, pompes submersibles, pompes rotatives, scies à
main, scies à béton, scies à maçonnerie, outils de coupage
oxyacétylénique, soudeuses, diviseur de joint à rotule,
changeurs de batterie d'automobile, diviseurs à roulement,
supports pour voiture, compresseurs de ressort hélicoïdal,
compressiomètres, rodoirs de cylindre, rodoirs de cylindre de
frein, treuils, supports de moteur, extracteurs hydrauliques, tirecâbles, extracteurs d'engrenage, enlève-collerette, jeux de
douilles, lampes à minuterie, jeux de tarauds et filières, clés
dynamométriques, barres de remorquage, boule d'attelage pour
pare-chocs, vérins de transmission, compresseurs de ressorts
de soupapes, ensembles de clés à fourches, poussoirs de
soupapes, ponceuses de carrosserie, panneaux de signalisation,
remorques pour bateau, fouleuses de tapis, ciseaux à tapis, fers
à repasser les tapis, shampouineuses à tapis, brosseuses à
tapis, brosseuses et ponceuses à planchers, aspirateurs pour
liquides et solides, ponceuses à tambour, fers à bordures pour
plancher, roulettes coupantes pour linoléum, coupe-carreaux,
agrafeuses à main, pinces à riveter, marteau agrafeur, pistolets
à effet direct, ensemble de piston, cloueuses à air comprimé,
outils à air comprimé, nommément aérateurs de gazon à air
comprimé, cloueuses à air comprimé, agrafeuses à air
comprimé, berceaux, chaises pour bébés, parcs pour bébés, lits
d'appoint, pointes à tracer le métal électriques, ensembles de
poinçons d'acier, escabeaux, échelles à coulisse, pointes à
tracer le métal électriques, ensembles de poinçons d'acier,
escabeaux, échelles à coulisse, échelles à crochets, vérins de
calage, aérateurs de gazon, aérateurs de bassin, coupebordures, taille-haies, émondoirs, scies-émondoirs, peigneuses
à pelouse, rouleaux à pelouse, pulvérisateurs de jardin,
épandeuses de jardin, balais à pelouse, tondeuses à gazon,
rotoculteurs, tracto-chargeurs, souffleurs de matériaux isolants,
chaudières à goudron, mégaphones, rubans de tirage anti-choc
électrique, socle roulant à barils, socle roulant à réfrigérateurs,
socle roulant à palettes, socle roulant à pianos, socle roulant à
52
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
panneaux, plates-formes de déménagement, cercleuses,
shampouineuses à tapis, niveaux à lunette fixe, niveaux
automatiques, mires à voyant, grues, treuils à plate-forme,
hayons hydrauliques, aspirateurs, engins élévateurs, nacelles
élévatrices, plateformes élévatrices, chargeurs à bras
télescopique. SERVICES: Exploitation de magasins de détail,
location et entretien de points de vente pour la vente, la location
et la révision d'équipement de construction, d'équipement de
production de films, d'appareils de chauffage portatifs pour la
construction ainsi que d'outils et d'équipement pour les
propriétaires de maison. Employée au CANADA depuis au
moins aussi tôt que le 01 juillet 2008 en liaison avec les
grinders, impact wrenches, riveting hammers, posthole augers,
hand tool augers, earth augers, grain augers, plate tampers,
double drum rollers, concrete buckets, concrete carts, wheel
barrows/brickbarrows, power trowels, power screeds, concrete
imprinting tools, namely: roller bugs, bull floats, cement mixers,
concrete mixers, concrete floor saws, block saws, cut-off saws,
cement vibrators, vibrator fans, portable electric fans, forklifts,
fork extensions, forklift booms, manlift decks, generators for
industrial machinery, electric power generators, electric
generators, steam generators, turbine generators, flood lights,
beacon lights, port-a-lights, light towers, light strings, hoist lifts,
block and tackle, chain hoists, ladder hoists, genie lifts, genie
hoists, winches, texture compressors, drywall texture guns,
texture spray guns, glitter guns for spraying glitter on wet texture
ceilings, banjo tapers, pole/corner sanders, plaster mixers,
airless paint sprayers, wallpaper steamers, air compressors and
paint guns, chain wrenches, pipe die heads, pipe hickeys, thin
wall benders, hydraulic pipe benders, pipe reamers, pipe cutters,
transit pipe cutters, old field lathes, machinery lathes, tripod pipe
vises, threader reamers, pipe wrenches, sewer augers, sink
augers, toilet augers, electric eels, namely: electric drain
cleaning machines, test plugs, sewer tapes, tiger torches,
portable offices, portable storage units, drills, magnetic drill
presses, impact drills, impact wrenches, wood auger bits, rotary
hammers, demolition hammers, concrete machines, namely: hicycle vibrators, volt breakers, belt sanders, orbital sanders, angle
grinders, ceiling grinders, pencil grinders, woodworking
machines, namely: jointers, nibblers, woodworking machines,
namely: routers, cutting tools, namely manual, mechanical,
hydraulic and air powered shears, screwdrivers, centrifugal
pumps, electric pumps, sump pumps, tile saw pumps,
submersible pumps, rotary pumps, hand saws, concrete saws,
masonry saws, oxy-acet cutting outfits, welders, ball joint
splitters, automotive battery changers, bearing splitters, car
stands, coil spring compressors, compression gauges, cylinder
deglazers, cylinder brake deglazers, engine hoists, engine
stands, hydraulic pullers, cable pullers, gear pullers, ridge
reamers, socket sets, timing lights, tap and die sets, torque
wrenches, tow bars, bumper hitches, transmission jacks, valve
spring compressors, open-end wrench sets, valve lifters, body
sanders, traffic signs, boat trailers, carpet kickers, carpet
trimmers, carpet irons, carpet shampooers, rug scrubbers, floor
scrubbers/sanders, wet/dry vacuums, drum sanders, floor
edgers, lino rollers, tile cutters, hand staplers, pop riveters,
hammer staplers, ramsets, piston sets, air nailers, air tools,
namely air spikers, air nail guns, air staplers, baby cribs, baby
chairs, baby playpens, rollaway beds, electric metal scribers,
steel punch sets, stepladders, extension ladders, electric metal
scribers, steel punch sets, stepladders, extension ladders, hook
ladders, ladder jacks, lawn aerators, pond aerators, edgers,
hedge trimmers, tree pruners saws-pruners, lawn combers, lawn
rollers, garden sprayers, garden spreaders, lawn sweepers,
lawnmowers, roto tillers, tractor loaders, insulation blowers, tar
pots, megaphones, electric sock-fish tapes, barrel dolleys, fridge
dolleys, pallet dolleys, piano dolleys, board dolleys, moving
pads, banding machines, rug shampooers, dumpy levels, auto
levels, target rods, cranes, deckwinches, hydraulic tailgates,
vacuum cleaners, aerial lifts, boom lifts, scissor lifts, telehanders.
SERVICES: Operating retail stores, rental and servicing outlets
for the sale, rental and servicing of construction equipment,
motion picture productions equipment, portable construction
heaters and homeowner tools and equipment. Used in CANADA
1,423,599. 2008/12/19. WesternOne Equity LP, 1156 Kingsway,
Port Coquitlam, BRITISH COLUMBIA V3C 3Y9 Representative
for Service/Représentant pour Signification: FARRIS,
VAUGHAN, WILLS & MURPHY LLP, P.O. BOX 10026 PACIFIC
CENTRE SOUTH, TORONTO DOMINION BANK TOWER, 700
WEST
GEORGIA
STREET,
VANCOUVER,
BRITISH
COLUMBIA, V7Y1B3
WARES: Construction and homeowner tools and equipment
namely, lawn and garden tools, small hand tools, scaffolds,
aerial platforms, mobile platforms, ladder platforms, safety
platforms, bit braces, castors, planks, manlift decks, plastic in
tube form for general industrial or manufacturing use,
woodworking clamps, guard rails, cement posts, fence posts,
shelf brackets, putlog tubes, angle hangers, transmission jacks,
ladder jacks, hydraulic jacks, lifting jacks, jumping jacks, metal
structures, namley: base plates for scaffold, scaffolding
materials, namely: shoring heads, shores and supports for use
as building and construction materials, horizontal shoring beams,
cut-off saws, joint tools, joint rakers, masonry slickers, line pins
and twigs, brick tongs, tile cutters, snips, nippers, brushes,
brooms, masonry saws and blades, ladder hoists, chisels and
points, wheelbarrows, buckets, hoes and scrapers, nylon lines,
hand trowels, mortar, plaster and concrete mixers, hammers,
hatchets, tampers, edgers, groovers, concrete rakes, trowels,
handles, power trowels, power trowel blades, power screeds,
concrete vibrators, rotary hammers, demolition hammers,
hammer drills, grinders, grinding stones and wheels, floats, knee
pads, sponges, circle cutters, drywall foot lifts, mud pans, corner
taping tools, wallboard saws, stilts, knives, pistol guns and
hoppers, drywall sanders, wellsaws, tool bags and pouches,
levels, wrecking bars, tapes, transit levels and surveyors transits
or levels, levels, pallet movers, bolt cutters, centrifugal pumps,
electric pumps, sump pumps, tile saw pumps, portable electric
heaters, hot water heaters, open flame heaters, radient heaters,
propane heaters, kerosene heaters, pails, c o i l spring
compressors, air equipment namely, compressors, compressors
for industrial machinery, air compressors, electric compressors,
gas compressors, screw compressors, gas compressors,
pavement breakers, air dirt compactors, air leg rock drills, blow
pipes for torches, rock drills, clay diggers, chipping hammers, air
scalers for steel and concrete chipping, needle guns, angle
23 mars 2011
53
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
since at least as early as July 01, 2008 on wares and on
services.
projecteurs, feux de balisage, lampes portatives, tours
d'éclairage, guirlandes lumineuses, appareils de levage, blocs et
agrès, palans à chaîne, fixation de l'élinde, chariots élévateurs à
fourche, appareils de levage, treuils, compresseurs de texture,
pistolets pour texturer les cloisons sèches, pistoletspulvérisateurs de texture, pistolets à paillettes pour pulvériser
des paillettes sur des plafonds texturés humides, banjo
distributeur de bande enduite, ponceuses pour poteaux et coins,
malaxeurs à plâtre, pistolets-pulvérisateurs sans air comprimé,
machines à décoller les papiers peints, compresseurs d'air et
pistolets à peinture, clés à chaîne, têtes d'outil pour tubes,
pinces à cintrer des tubes isolants, cintreuses pour tubes
minces, cintreuses hydrauliques pour tubes, fraises à tuyaux,
coupe-tuyaux, coupe-tuyaux transitaires, tours de chantier, tours
de machinerie, étau à tube sur trépied, filières et aléseurs, clés à
tube, vrilles d'égouts, dégorgeoirs d'évier, dégorgeoirs à cuvette,
lasers à émission latérale électriques, nommément appareils
électriques pour le nettoyage des drains, bouchons temporaires,
furets, buses de lance-flammes, bureaux mobiles, éléments
d'entreposage portatifs, perceuses, perceuses magnétiques à
colonne, perceuses à percussion, clés à chocs, têtes de tarière,
perceuses à percussion, marteaux de démolition, machines pour
le travail du béton, nommément vibrateurs de haute intensité,
disjoncteurs, disjoncteurs à volt, ponceuses à courroie,
ponceuses orbitales, meuleuses angulaires, meuleuses pour
plafond, meuleuses miniatures, machines pour le travail du bois,
nommément dégauchisseuses, grignoteuses, machines pour le
travail du bois, nommément routeurs, outils de coupe,
nommément cisailles manuelles, mécaniques, hydrauliques et
pneumatiques, tournevis, pompes centrifuges, pompes
électriques, pompes de puisard, pompes de scie pour
céramique, pompes submersibles, pompes rotatives, scies à
main, scies à béton, scies à maçonnerie, outils de coupage
oxyacétylénique, soudeuses, diviseur de joint à rotule,
changeurs de batterie d'automobile, diviseurs à roulement,
supports pour voiture, compresseurs de ressort hélicoïdal,
compressiomètres, rodoirs de cylindre, rodoirs de cylindre de
frein, treuils, supports de moteur, extracteurs hydrauliques, tirecâbles, extracteurs d'engrenage, enlève-collerette, jeux de
douilles, lampes à minuterie, jeux de tarauds et filières, clés
dynamométriques, barres de remorquage, boule d'attelage pour
pare-chocs, vérins de transmission, compresseurs de ressorts
de soupapes, ensembles de clés à fourches, poussoirs de
soupapes, ponceuses de carrosserie, panneaux de signalisation,
remorques pour bateau, fouleuses de tapis, ciseaux à tapis, fers
à repasser les tapis, shampouineuses à tapis, brosseuses à
tapis, brosseuses et ponceuses à planchers, aspirateurs pour
liquides et solides, ponceuses à tambour, fers à bordures pour
plancher, roulettes coupantes pour linoléum, coupe-carreaux,
agrafeuses à main, pinces à riveter, marteau agrafeur, pistolets
à effet direct, ensemble de piston, cloueuses à air comprimé,
outils à air comprimé, nommément aérateurs de gazon à air
comprimé, cloueuses à air comprimé, agrafeuses à air
comprimé, berceaux, chaises pour bébés, parcs pour bébés, lits
d'appoint, pointes à tracer le métal électriques, ensembles de
poinçons d'acier, escabeaux, échelles à coulisse, pointes à
tracer le métal électriques, ensembles de poinçons d'acier,
escabeaux, échelles à coulisse, échelles à crochets, vérins de
calage, aérateurs de gazon, aérateurs de bassin, coupebordures, taille-haies, émondoirs, scies-émondoirs, peigneuses
à pelouse, rouleaux à pelouse, pulvérisateurs de jardin,
épandeuses de jardin, balais à pelouse, tondeuses à gazon,
rotoculteurs, tracto-chargeurs, souffleurs de matériaux isolants,
MARCHANDISES: Outils et équipement pour le secteur de la
construction et pour les propriétaires de maison, nommément
outils pour la pelouse et le jardin, petits outils à main,
échafaudages, plateformes élévatrices, plateformes mobiles,
plateformes à échelle, plateformes de sécurité, vilebrequins,
roulettes, planches, plateformes de monte-hommes, plastique en
tube à usage général industriel ou manufacturier, pinces de
menuiserie, garde-fous, poteaux de ciment, poteaux de clôture,
consoles pour tablettes, tubes de boulin, supports en angle, crics
de transmission, vérins de calage, crics hydrauliques, crics de
levage, grenouilles, structures de métal, nommément plaques
d'appui pour échafaudages, matériaux d'échafaudage,
nommément blocs de soutènement, étançons et supports pour
utilisation comme matériaux de construction, poutres d'étayage
horizontales, scies à tronçonner, fers à joint, contre-fiche de
joint, lissoirs de maçon, piquets de cordeau et baguettes, pinces
à briques, coupe-carreaux, cisailles à métaux, pinces, brosses,
balais, scies et lames à maçonnerie, fixation de l'élinde, ciseaux
et poinçons, brouettes, seaux, binettes et grattoirs, nappe de
protection en nylon, truelles à main, malaxeurs à mortier, plâtre
et béton, marteaux, haches, fouloirs, fers à bordures, outils de
rainurage, râteaux pour le béton, truelles, poignées,
talocheuses-lisseuses mécaniques, lames de talocheuseslisseuses mécaniques, règle vibrante, vibrateurs de béton,
perceuses à percussion, marteaux de démolition, marteaux
perforateurs, meuleuses, meules et pierres à aiguiser, raclettes,
genouillères, éponges, scies-cloches, support de soulèvement
de cloisons sèches, bacs pour composé à joints, outils à
masquage de coin, scies à panneau mural, trépieds, couteaux,
pistolets et trémies, marteaux à placoplâtre, scies sur pied, sacs
et pochettes à outils, niveaux, barres de démolition, rubans,
niveaux de tachéomètre et tachéomètres ou niveaux
d'arpenteur, niveaux, appareils de manutention des palettes,
coupe-boulons, pompes centrifuges, pompes électriques,
pompes de puisard, pompes de scie pour céramique, radiateurs
électriques portatifs, radiateurs à eau chaude, radiateurs à feu
nu, radiateurs à rayonnement, radiateurs au propane, radiateurs
au kérosène, chaudières, compresseurs de ressort hélicoïdal,
équipement à air comprimé, nommément compresseurs,
compresseurs pour la machinerie industrielle, compresseurs
d'air, compresseurs électriques, compresseur de gaz,
compresseurs à vis, compresseur de gaz, marteaux piqueurs,
compacteurs pneumatiques pour le terrassement, perforatrices à
poussoir pneumatique, tuyaux de soufflage pour chalumeaux,
perforatrices de roches, bêcheuses à glaise, marteaux burineurs,
détartreurs pneumatiques pour réduire l'acier et le béton en
copeaux, pistolet à pointeau, meuleuses angulaires, clés à
chocs, marteaux à river, bêches tarières, tarières à main,
tarières de prospection, vis à grains, plaques de compacteur,
galets à doubles tambours, godets à béton, brouettes à béton,
brouettes/brouettes
à
briques,
talocheuses-lisseuses
mécaniques, règles vibrantes, outils d'impression du béton,
nommément charges d'entraînement, aplanissoirs, mélangeurs
de ciment, mélangeurs de béton, scies à plancher en béton, scie
à bloc, scies à tronçonner, vibrateurs de béton, ventilateurs de
vibrateur, ventilateurs électriques portatifs, chariots élévateurs à
fourche, rallonges de fourche, bras de chariots élévateurs à
fourche, plateformes de monte-hommes, génératrices pour la
machinerie industrielle, génératrices d'électricité, génératrices
électriques, générateurs de vapeur, turbogénérateurs,
23 mars 2011
54
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
chaudières à goudron, mégaphones, rubans de tirage anti-choc
électrique, socle roulant à barils, socle roulant à réfrigérateurs,
socle roulant à palettes, socle roulant à pianos, socle roulant à
panneaux, plates-formes de déménagement, cercleuses,
shampouineuses à tapis, niveaux à lunette fixe, niveaux
automatiques, mires à voyant, grues, treuils à plate-forme,
hayons hydrauliques, aspirateurs, engins élévateurs, nacelles
élévatrices, plateformes élévatrices, chargeurs à bras
télescopique. SERVICES: Exploitation de magasins de détail,
location et entretien de points de vente pour la vente, la location
et la révision d'équipement de construction, d'équipement de
production de films, d'appareils de chauffage portatifs pour la
construction ainsi que d'outils et d'équipement pour les
propriétaires de maison. Employée au CANADA depuis au
moins aussi tôt que le 01 juillet 2008 en liaison avec les
gardening. Proposed Use in CANADA on wares and on
services.
MARCHANDISES:
Bulletins
d'information,
brochures,
magazines et dépliants diffusant de l'information sur l'entretien
ménager, le nettoyage, la cuisine, le jardinage, l'artisanat,
l'organisation, la décoration et d'autres activités ménagères.
SERVICES: Offre d'un site Web dans les domaines de l'entretien
ménager, du nettoyage, de la cuisine, du jardinage, de
l'artisanat, de l'organisation à la maison, nommément
l'organisation des placards, des garages et des vides sanitaires,
de la décoration intérieure et de l'aménagement paysager.
1,425,269. 2009/01/16. Waste Management, Inc., 1001 Fannin,
Suite 4000, Houston, Texas 77002, UNITED STATES OF
Signification:
FINLAYSON
&
SINGLEHURST,
70
GLOUCESTER STREET, OTTAWA, ONTARIO, K2P0A2
1,424,151. 2009/01/12. Dan-Foam ApS, Homeland, 43 DK-5560,
Aarup-Fyn,
DENMARK
Representative
for
WASTE AS A RESOURCE
SERVICES: Recycling and waste treatment services; production
of methane gas; generation of energy from the conversion of
waste. Priority Filing Date: July 17, 2008, Country: UNITED
association with the same kind of services. Used in UNITED
No. 3,678,531 on services. Proposed Use in CANADA on
services.
LA BELLE VIE AU LIT
WARES: Seating and couching mats, namely, a pillow or seat
liner for beds, bed pillows, bed cushions, bed mattresses, top
mattresses, bolster and seat pads for orthopedic, medical,
nursing home and hospital use; seating and couching mats,
namely, a pillow or seat liner, bed pillows, bed cushions, bed
mattresses, top mattresses, bolster and chair pads. Proposed
SERVICES: Services de recyclage et de traitement de déchets;
production de méthane; production d'énergie par la conversion
de déchets. Date de priorité de production: 17 juillet 2008, pays:
avec le même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS
pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 08 septembre 2009 sous le
No. 3,678,531 en liaison avec les services. Emploi projeté au
MARCHANDISES: Dessus de siège et de divan, nommément
layette pour poser la tête ou pour s'asseoir sur un lit, oreillers,
coussins de lit, matelas, surmatelas, traversins et petits matelas
à usage orthopédique ou médical, ainsi que pour les maisons de
soins et les hôpitaux; dessus de siège et de divan, nommément
layette pour poser la tête ou pour s'asseoir, oreillers, coussins de
lits, matelas, surmatelas, traversins et coussins de chaise.
1,424,668. 2009/01/16. S. C. Johnson & Son, Inc., 1525 Howe
Street, Racine, Wisconsin, 53403-2236, UNITED STATES OF
Signification: MCMILLAN LLP, BROOKFIELD PLACE,
SUITE4400, BAY WELLINGTON TOWER, 181 BAY STREET,
TORONTO, ONTARIO, M5J2T3
1,426,071. 2009/01/29. Titian Enterprises Inc., c/o Rebekah
Mercer, 240 Riverside Blvd., Apt. 24A, New York, New York
Service/Représentant pour Signification: OSLER, HOSKIN &
HARCOURT LLP, SUITE 1900, 340 ALBERT STREET,
OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6
THE BREAKUP
WARES: Bakery goods, namely cookies. Priority Filing Date:
July 31, 2008, Country: UNITED STATES OF AMERICA,
Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on October
CANADA on wares.
WARES: Newsletter, brochures, magazines and pamphlets
providing information on housekeeping, cleaning, cooking,
gardening, crafts, organizing, decorating and other related home
activities. SERVICES: Providing a website in the fields of
housekeeping, cleaning, cooking, gardening, arts and crafts,
household organizing, namely, organizing closet spaces,
garages and crawl spaces, interior decorating and landscape
23 mars 2011
MARCHANDISES:
Produits
de
boulangerie-pâtisserie,
nommément biscuits. Date de priorité de production: 31 juillet
55
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
D'AMÉRIQUE le 19 octobre 2010 sous le No. 3,865,003 en
programs. (2) Online services, namely, providing online Christian
ministry services through websites, web conferences and blogs
related to educational services, namely providing guidance in the
fields of spiritual development, inspirational, religious and
motivational programs; arranging and conducting special events
related to educational services, namely, namely, conferences
and seminars providing guidance in the fields of spiritual
development, inspirational, religious and motivational programs.
with the same kind of wares (1); August 18, 2008, Country:
UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 77549131 in
association with the same kind of wares (2); August 18, 2008,
77549134 in association with the same kind of wares (3); August
No: 77549132 in association with the same kind of services (1);
August 18, 2008, Country: UNITED STATES OF AMERICA,
Application No: 77549685 in association with the same kind of
services (2). Proposed Use in CANADA on wares and on
services.
1,427,076. 2009/02/06. SynCardia Systems, Inc., a Delaware
corporation, 1992 E. Silverlake Rd., Tucson, Arizona 85713,
MAYBEE LLP, 225 King Street West, 10th Floor, TORONTO,
ONTARIO, M5V3M2
FREEDOM
WARES: Medical apparatus in the nature of a portable driving
system for biomechanical hearts, the driving system including a
pump, a computerized controller, and a power source. Priority
Filing Date: August 08, 2008, Country: UNITED STATES OF
October 12, 2010 under No. 3861417 on wares. Proposed Use
in CANADA on wares.
MARCHANDISES: (1) Enregistrements audio et vidéo sur DVD
dans le domaine des services éducatifs, nommément offre
d'orientation dans les domaines du développement spirituel ainsi
que des programmes inspirants, religieux et de motivation. (2)
Imprimés, nommément livres, brochures, revues, autocollants
pour automobile, agendas, blocs-notes, carnets, cartes-cadeaux
et cartes professionnelles dans le domaine des services
éducatifs, nommément offre d'orientation dans les domaines du
développement spirituel ainsi que des programmes inspirants,
religieux et de motivation. (3) Vêtements, nommément chemises
et chapeaux, serre-poignets et vestes. SERVICES: (1)
Production et distribution de publicités radiophoniques et
télévisées concernant les services éducatifs, nommément offre
d'orientation dans les domaines du développement spirituel, des
programmes inspirants, religieux et de motivation. (2) Services
en ligne, nommément offre de services religieux chrétiens en
ligne par l'intermédiaire de sites Web, de conférences Web et de
blogues concernant les services éducatifs, nommément offre
d'orientation dans les domaines du développement spirituel ainsi
que des programmes inspirants, religieux et de motivation;
organisation et tenue d'évènements spéciaux concernant les
services éducatifs, nommément, de conférences et de
séminaires d'orientation dans les domaines du développement
spirituel ainsi que des programmes inspirants, religieux et de
motivation. Date de priorité de production: 18 août 2008, pays:
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77549133 en liaison
avec le même genre de marchandises (1); 18 août 2008, pays:
avec le même genre de services (1); 18 août 2008, pays:
avec le même genre de services (2). Emploi projeté au
services.
MARCHANDISES: Appareils médicaux sous forme d'un
système d'entraînement portatif pour coeurs artificiels
biomécaniques, système d'entraînement comprenant une
pompe, dispositif de commande informatique et source
d'alimentation. Date de priorité de production: 08 août 2008,
liaison avec le même genre de marchandises. Employée:
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises.
octobre 2010 sous le No. 3861417 en liaison avec les
marchandises.
1,428,224. 2009/02/18. e3 Partners Ministry, Inc., Suite 120, 600
Development Dr., Plano, Texas 75074, UNITED STATES OF
Signification: BAKER & MCKENZIE LLP, BROOKFIELD
PLACE, 181 BAY STREET, SUITE 2100, P.O. BOX 874,
TORONTO, ONTARIO, M5J2T3
I AM SECOND
WARES: (1) Audio and visual recordings on DVDs in
educational services namely providing guidance in the fields of
spiritual development, inspirational, religious and motivational
programs. (2) Printed materials, namely, books, pamphlets,
journals, car stickers, diaries, note pads, note books, gift cards,
and business cards in educational services, namely providing
guidance in the fields of spiritual development, inspirational,
religious and motivational programs. (3) Apparel, namely, shirts
and hats, wristbands and jackets. SERVICES: (1) Production
and distribution of radio and television commercials regarding
educational services, namely, providing guidance in the fields of
spiritual development, inspirational, religious and motivational
23 mars 2011
56
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
1,428,334. 2009/02/19. MaxiGrip AB, Hangarvagen 19, S-392 41
Kalmar, SWEDEN Representative for Service/Représentant
pour Signification: FETHERSTONHAUGH & CO., SUITE 900,
55 METCALFE STREET, P.O. BOX 2999, STATION D,
OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6
1,428,820. 2009/02/24. GEWA music GmbH, Werkstrasse 1,
08626
Adorf,
GERMANY
Representative
for
ONTARIO, K1N0A1
MAXIGRIP
WARES: Mounting sleeves for applying screw studs; screw
studs for tires; scooter driving bands namely drive belts
transferring power from the engine to the wheels of a scooter;
screw studs for horseshoes; screw studs for foot wear. Used in
CANADA since at least as early as January 01, 2009 on wares.
Used in SWEDEN on wares. Registered in or for SWEDEN on
November 02, 2007 under No. 392090 on wares.
MARCHANDISES: Douilles de montage pour l'installation de
crampons vissables; crampons vissables pour pneus; courroies
de transmission pour scooters, nommément courroies de
transmission pour le transfert de puissance du moteur aux roues
d'un scooter; crampons vissables pour fers à cheval; crampons
vissables pour articles chaussants. Employée au CANADA
depuis au moins aussi tôt que le 01 janvier 2009 en liaison avec
les marchandises. Employée: SUÈDE en liaison avec les
marchandises. Enregistrée dans ou pour SUÈDE le 02
novembre 2007 sous le No. 392090 en liaison avec les
marchandises.
WARES: Electric amplifiers for musical instruments; electric and
electronic effects units for drums and percussions; electric and
electronic effects based on reproduction of sound-sampling;
gramophone pickups; microphones; cables for music
instruments; string instruments of all kinds and parts therefor;
percussion instruments of all kinds and parts therefor; plucked
instruments of all kinds and parts therefor; wind instruments of all
kinds and parts therefor; fretted string instruments, amplifiers,
effect paddles, tuners; bags and cases for musical instruments;
stands for musical instruments; strings for musical instruments;
pegs for string and plucked instruments. Priority Filing Date:
September 01, 2008, Country: OHIM (EC), Application No:
007202989 in association with the same kind of wares. Used in
GERMANY on wares. Registered in or for OHIM (EC) on March
23, 2009 under No. 007202989 on wares. Proposed Use in
CANADA on wares.
1,428,430. 2009/02/19. JELLY BELLY CANDY COMPANY, a
legal entity, One Jelly Belly Lane, Fairfield, California 94533,
pour
Signification:
RICHES,
MARCHANDISES: Amplificateurs électriques pour instruments
de musique; processeurs d'effets électriques et électroniques
pour batteries et instruments à percussion; effets électriques et
électroniques basés sur la reproduction d'échantillons sonores;
capteurs d'électrophone; microphones; câbles pour instruments
de musique; instruments à cordes en tous genres et pièces
connexes; instruments à percussion en tous genres et pièces
connexes; instruments à cordes pincées en tous genres et
pièces connexes; instruments à vent en tous genres et pièces
connexes; instruments à cordes et à frettes, amplificateurs,
pédales d'effets, accordeurs; sacs et étuis pour instruments de
musique; supports pour instruments de musique; cordes pour
instruments de musique; chevilles pour instruments à cordes et
instruments à cordes pincées. Date de priorité de production: 01
septembre 2008, pays: OHMI (CE), demande no: 007202989 en
ALLEMAGNE en liaison avec les marchandises. Enregistrée
dans ou pour OHMI (CE) le 23 mars 2009 sous le No.
007202989 en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au
ICE CREAM PARLOUR MIX
WARES: Candy. Priority Filing Date: September 17, 2008,
77/571,969 in association with the same kind of wares.
MARCHANDISES: Bonbons. Date de priorité de production: 17
no: 77/571,969 en liaison avec le même genre de marchandises.
23 mars 2011
57
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
skin, body, face, eyes, hair, teeth and nails, namely, body scrub;
Shower and bath preparations, namely bath and shower gels,
milk soak, bath soak;Candles; perfumed candles; Moisturisers,
namely, facial moisturisers, moisturising lip gels; wash cloths. (2)
make-up; lip-stick and l i p gloss; dentifrices; fragrances for
personal use, perfumery, colognes, toilet waters and eau de
colognes; essential oils for personal use; skin and body
aromatherapy creams, oils and lotions; deodorants for personal
use; antiperspirants; sun-tan and sun-screening preparations;
depilatory preparations; massage oils; body powders, body
creams and body lotions; nail polish; nail polish remover; soaps
and shampoos; shaving and after-shave preparations;
preparations and substances for the conditioning, care and
appearance of the skin, body, face, eyes, hair, teeth and nails,
namely, cosmetic preparations for skin renewal, cosmetic
preparations and products for skin care, namely, exfoliants for
skin and hair, non medicated stimulating lotions for the skin, skin
clarifiers, skin soaps, skin toners, wrinkle removing skin care
preparations, body emulsions, body lotions, body oils, body
masks, body scrub, hair care preparations, oils for hair
conditioning, hair care cream, hair conditioners, eye make-up,
tooth cleaning lotions, toothpaste, toothpolish, lotions for
strengthening nails and bath salts; bath oils; talcum powder; skin
moisturisers; pot pourri; incense; incense sticks; room fragrances
and fragrances emitting wicks for room fragrance; nonmedicated baby oils and baby creams; non-medicated baby
wipes; cotton wool for cosmetic purposes; candles; perfumed
candles; nightlights; tapers; candle making kits; vitamins; mineral
supplements; antiseptics; minerals; combs and bath sponges;
brushes (except paint brushes), namely, bath brushes, brushes
for footwear, cake brushes, clothes brushes, cosmetic brushes,
dishwashing brushes, dusting brushes, electric tooth brushes,
eyebrow brushes, floor brushes, hair, nail and tooth brushes, hair
tinting brushes, lip and make-up brushes, shaving brushes, toilet
brushes; steelwool; unworked or semi-worked glass; glassware,
namely, candle sticks, decorative glass (not for building), drawer
pulls of glass, drinking glasses, food preserving jars, fruit bowls,
beverage ware, bowls, boxes, carafes, dishes, jars, mugs, pans,
decorative stained glass, wine glasses; porcelain and
earthenware, namely, drawer pulls, figures and figurines,
ornaments, jars, mugs and tableware; toothbrushes and
toothpicks; brushes for personal hygiene; shaving brushes; hair
brushes; clothes brushes; bath brushes; make-up, eyebrow and
mascara brushes; eyelash combs; applicators sticks for applying
make-up; powder puffs and powder compacts; nail brushes;
cosmetic sponges; wash bags; fitted vanity cases; cosmetic
bags; candlesticks and candle holders; hair combs and comb
cases; soap dispensers, dishes and glass boxes; napkin rings;
tea balls, infusers and strainers; deodorizing apparatus for
personal use, namely, perfume atomizers and sprayers sold
empty, aerosol dispensers not for medical use and fragrance oil
burners; disposable washing cloths; parts and fittings for all the
aforesaid goods; coffee, tea, cocoa, sugar, rice, tapioca, sago,
artificial coffee; flour and preparations made from cereals,
namely, biscuits and bread, bread sticks, cakes, breakfast
cereals and pastries; bread, pastry and confectionery, namely,
candy, chocolate, chocolate bars and sweets (candy), ices;
honey; yeast, baking-powder; salt, mustard; vinegar, teas and
infusions. SERVICES: business marketing, promotion,
consultation, technical assistance in the establishment and/or
operation of franchisees of a beauty and lifestyle products and
services business; retail store services featuring beauty and
lifestyle products via mail order, stores, in-store concessions and
1,428,873. 2009/02/24. 7120397 Canada Inc., doing business as
Rabbit Hole Productions, #1013 - 3100 Carling Avenue, Ottawa,
ONTARIO K2B 6J6 Representative for Service/Représentant
pour Signification: HEIDI JENSEN, (JENSEN & COMPANY),
38 AURIGA DRIVE, SUITE 200, OTTAWA, ONTARIO, K1B4W5
METAL MAYHEM MADNESS
SERVICES: Entertainment services, namely organizing adult
night club events featuring music and alternative adult lifestyle
entertainment; operation of an adult social networking club.
Proposed Use in CANADA on services.
SERVICES:
Services
de
divertissement,
nommément
organisation d'évènements dans des boîtes de nuit pour adultes
offrant de la musique et du divertissement particulier pour
adultes; exploitation d'un club de réseautage social pour adultes.
Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.
1,430,369. 2009/02/27. Mantecorp Indústria Quimica e
Farmacêutica Ltda.
, a Brasil corporation, Estr. Dos
Bandeirantes, 3.091, Jacarepagua, 22775-111, Rio de JaneiroRJ, BRAZIL Representative for Service/Représentant pour
Signification:
ANDREA
FRIEDMAN-RUSH,
(HEENAN
BLAIKIE), BAY ADELAIDE CENTRE, 333 BAY STREET, SUITE
2900, P.O. BOX 2900, TORONTO, ONTARIO, M5H2T4
EPIDRAT
WARES: Cosmetics, mainly moisturizer with or without solar
protection factor (SPF) and pharmaceutical preparations for
medical, dermatologic, and therapeutic use, namely the
prevention and treatment of diseases caused by sun exposure,
namely, skin cancer, sunburns and blemishes, in the form of
tablets, drops, capsules, powder, suspensions, solutions,
ointments, creams, gels and lotions. Proposed Use in CANADA
on wares.
MARCHANDISES: Cosmétiques, principalement un hydratant à
facteur de protection solaire ou non (FPS) et préparations
pharmaceutiques à usage médical, dermatologique et
thérapeutique, nommément pour la prévention et le traitement de
maladies causées par l'exposition au soleil, nommément le
cancer de la peau, les coups de soleil et les taches, sous forme
de comprimés, de gouttes, de capsules, de poudre, de
suspensions, de solutions, d'onguents, de crèmes, de gels et de
lotions. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises.
1,430,566. 2009/03/02. SPACE NK LIMITED, 5th Floor, 11-20
Shropshire House, Capper Street, London WC1E 6JA, UNITED
Signification: SIM & MCBURNEY, 330 UNIVERSITY AVENUE,
6TH FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5G1R7
NK LIFE
WARES: (1) Deodorants for personal use;creams and lotions,
namely, body lotion, hand cream, foot cream; shaving and
aftershave preparations namely, shave cream; preparations and
substances for the conditioning, care and appearance of the
23 mars 2011
58
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
via an intemet website; advice, information and assistance
relating to all the aforesaid services; providing spa facilities;
providing shiatsu, reiki and reflexology therapy, beauty, hair and
nail salon services; manicure, pedicure and hairdressing
services; massage services; sun tanning services; aromatherapy
services; providing advice and assistance in respect of the
conditioning, care and appearance of the skin, body, face, eyes,
hair, teeth and nails; advisory services relating to diet, exercise,
lifestyle, healthcare, beauty and hygiene; physical therapy;
providing advice, information and assistance in relation to all the
aforesaid services. Priority Filing Date: September 03, 2008,
with the same kind of wares (1). Used in UNITED KINGDOM on
wares (1); UNITED STATES OF AMERICA on wares (1).
Registered in or for OHIM (EC) on January 21, 2010 under No.
007209232 on wares (1). Proposed Use in CANADA on wares
(2) and on services.
à dents électriques, brosses à sourcils, brosses à planchers,
brosses pour les cheveux, les ongles et les dents, pinceaux pour
la teinture capillaire, pinceaux à lèvres ainsi que pinceaux et
brosses de maquillage, blaireaux, brosses à toilette; laine
d'acier; verre brut ou mi-ouvré; articles de verrerie, nommément
bougeoirs, verre décoratif (non conçu pour la construction),
poignées de tiroir en verre, verres, bocaux pour la conservation
des aliments, bols à fruits, articles pour boissons, bols, boîtes,
carafes, vaisselle, bocaux, grandes tasses, casseroles, verre
teinté décoratif, verres à vin; articles en porcelaine et en terre
cuite, nommément poignées de tiroir, personnages et figurines,
ornements, bocaux, grandes tasses et couverts; brosses à dents
et cure-dents; brosses de soins personnels; blaireaux; brosses à
cheveux; brosses à vêtements; brosses de bain; pinceaux et
brosses de maquillage, brosses à sourcils et brosses à mascara;
peignes à cils; applicateurs de maquillage; houppettes et
poudriers; brosses à ongles; éponges de maquillage; sacs de
lavage; nécessaires de toilette; sacs à cosmétiques; chandeliers
et bougeoirs; peignes et étuis à peigne; distributeurs, plats et
boîtes en verre pour le savon; ronds de serviette; boules à thé,
infuseurs et passoires; appareils à usage personnel pour
déodorants, nommément pulvérisateurs et vaporisateurs de
parfum vendus vides, distributeurs en aérosol à usage autre que
médical et diffuseurs d'huile parfumée; chiffons de nettoyage
jetables; pièces et accessoires pour toutes les marchandises
susmentionnées; café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou,
succédané de café; farine et préparations à base de céréales,
nommément biscuits secs et pain, gressins, gâteaux, céréales
de déjeuner et pâtisseries; pain, pâtisseries et confiseries,
nommément bonbons, chocolat, barres de chocolat et sucreries
(bonbons), glaces; miel; levure, levure chimique; sel, moutarde;
vinaigre, thés et tisanes. SERVICES: Marketing, promotion,
conseils, aide technique pour entreprise dans l'établissement
et/ou l'exploitation de franchises offrant des produits de beauté
et des produits liés aux habitudes de vie ainsi que des services
aux entreprises; services de vente au détail de produits de
beauté et de produits liés aux habitudes de vie par
correspondance, dans des magasins, dans des concessions en
magasin et par un site Web; conseils, information et aide ayant
trait à tous les services susmentionnés; offre d'installations de
spa; offre de thérapie par le shiatsu, le Reiki et la réflexologie,
services de salon de beauté, de coiffure et de manucure;
services de manucure, de pédicure et de coiffure; services de
massage; services de bronzage; services d'aromathérapie; offre
de conseils et d'aide relativement à la revitalisation, aux soins et
à l'apparence de la peau, du corps, du visage, des yeux, des
cheveux, des dents et des ongles; services de conseil ayant trait
à l'alimentation, à l'exercice, aux habitudes de vie, aux soins de
santé, à la beauté et à l'hygiène; physiothérapie; offre de
conseils, d'information et d'aide concernant tous les services
susmentionnés. Date de priorité de production: 03 septembre
2008, pays: OHMI (CE), demande no: 007209232 en liaison
avec le même genre de marchandises (1). Employée:
ROYAUME-UNI en liaison avec les marchandises (1); ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises (1).
Enregistrée dans ou pour OHMI (CE) le 21 janvier 2010 sous le
No. 007209232 en liaison avec les marchandises (1). Emploi
projeté au CANADA en liaison avec les marchandises (2) et en
MARCHANDISES: (1) Déodorants; crèmes et lotions,
nommément lotion pour le corps, crème à mains, crème pour les
pieds; produits à raser et après-rasage, nommément crème à
raser; préparations et substances pour la revitalisation, les soins
et l'apparence de la peau, du corps, du visage, des yeux, des
cheveux, des dents et des ongles, nommément désincrustant
pour le corps; produits pour la douche et le bain, nommément
gels pour le bain et la douche, produit laiteux à dissoudre,
produit à dissoudre dans le bain; bougies; bougies parfumées;
hydratants, nommément hydratants pour le visage, gels
hydratants pour les lèvres; débarbouillettes. (2) Maquillage;
rouge à lèvres et brillant à lèvres; dentifrices; parfums à usage
personnel, parfumerie, eau de Cologne et eau de toilette; huiles
essentielles à usage personnel; crèmes, huiles et lotions
d'aromathérapie pour la peau et le corps; déodorants;
antisudorifiques; produits de bronzage et écrans solaires;
produits dépilatoires; huiles de massage; poudres pour le corps,
crèmes pour le corps et lotions pour le corps; vernis à ongles;
dissolvant; savons et shampooings; produits de rasage et aprèsrasage; produits et substances pour la revitalisation, les soins et
l'apparence de la peau, du corps, du visage, des yeux, des
cheveux, des dents et des ongles, nommément produits de
beauté pour régénérer la peau, préparations et produits
cosmétiques de soins de la peau, nommément exfoliants pour la
peau et les cheveux, lotions stimulantes non médicamenteuses
pour la peau, clarifiants pour la peau, savons de toilette,
toniques pour la peau, produits antirides pour la peau, émulsions
pour le corps, lotions pour le corps, huiles pour le corps,
masques pour le corps, désincrustant pour le corps, produits de
soins capillaires, huiles pour revitaliser les cheveux, crème de
soins capillaires, revitalisants, maquillage pour les yeux, lotions
pour le nettoyage des dents, dentifrice, produits de polissage
des dents, lotions pour renforcer les ongles et sels de bain;
huiles de bain; poudre de talc; hydratants pour la peau; potpourri; encens; bâtonnets d'encens; parfums d'ambiance et
mèches de diffusion de parfum d'ambiance; huiles et crèmes
non
médicamenteuses
pour
bébés;
lingettes
non
médicamenteuses pour bébés; ouate à usage cosmétique;
bougies; bougies parfumées; veilleuses; bougies fines;
nécessaires de fabrication de bougies; vitamines; suppléments
minéraux; antiseptiques; minéraux; peignes et éponges de bain;
brosses et pinceaux (sauf les pinceaux pour la peinture),
nommément brosses de bain, brosses pour articles chaussants,
pinceaux à gâteau, brosses à vêtements, pinceaux de
maquillage, brosses à vaisselle, brosses à épousseter, brosses
23 mars 2011
59
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
temps, cartes-cadeaux, agendas, décalcomanies; souvenirs,
nommément crayons, stylos, grattoirs à glace, miroirs à main,
loupes, macarons de fantaisie décoratifs, bonbons, verres,
cadres, horloges, aimants, épinglettes, chaînes porte-clés,
cordons; disques volants jouets. SERVICES: Services de
télédiffusion; services de programmation télévisuelle par câble;
exploitation d'une chaîne de télévision; services de
programmation télévisuelle; services de divertissement et de
communication, nommément conception, production, octroi de
licences d'utilisation, transmission et/ou distribution d'émissions
de télévision; services multimédias, nommément offre
d'émissions de télévision au moyen d'applications multimédias,
nommément de bandes et de cassettes audio et vidéo
préenregistrées, de disques compacts préenregistrés, de CDROM
préenregistrés,
de
disques
vidéonumériques
préenregistrés (ne contenant pas de logiciel), de la télévision,
d'appareils sans fil, de téléphones cellulaires et d'Internet au
moyen d'un réseau informatique mondial; services Internet,
nommément diffusion d'information ayant trait aux émissions de
télévision au moyen d'un site Internet; diffusion de publicité pour
des tiers sur un réseau de communication en ligne et par des
émissions de télévision; transmission et distribution en ligne par
des réseaux informatiques et par des serveurs vidéo d'émissions
de télévision. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
1,430,730. 2009/03/11. CTV Limited, 9 Channel Nine Court,
Scarborough, ONTARIO M1S 4B5 Representative for
pour
Signification:
LINDA
VANDERKOLK, C/O LEGAL DEPARTMENT, 9 CHANNEL NINE
COURT, SCARBOROUGH, ONTARIO, M1S4B5
MUCH MORE
WARES: Pre-recorded digital video discs, compact discs and
CD-ROMs (which are not software related), pre-recorded
computer discs and pre-recorded video discs featuring music,
current events, games, concerts and television programming for
use in the entertainment industry; clothing, namely casual
clothing, athletic clothing, outdoor winter clothing, beachwear,
golf wear, exercise clothes; sunglasses; headwear, namley
visors, berets, headbands, hats, ball caps; sporting goods,
namely, knapsacks, towels, cushions, empty water bottles,
beach balls, skateboards; wristbands, sunglass holders, fanny
pouches, sports bags, lunch boxes and insulated bottles;
umbrellas, coasters, mugs, dog tags, mouse pads; bumper
stickers, banners, books, magazines, binders, calendars,
posters, notepaper, address books, personal time management
agendas, gift cards, diaries, decals; souvenir items, namely
pencils, pens, ice scrapers, hand held mirrors, magnifying
glasses, ornamental novelty buttons, candy, drinking glasses,
picture frames, clocks, magnets, lapel pins, key chains, lanyards;
flying disc toys. SERVICES: Television broadcasting services;
cable television programming services; operation of a television
channel; television programming services; entertainment and
communication services namely the development, production,
licensing, transmission and distribution of television programs;
multimedia services namely the provision of television
programming offered by way of multimedia applications namely
pre-recorded audio and video tapes and cassettes, pre-recorded
compact discs, pre-recorded CD-ROMs, pre-recorded digital
video discs (not software related), television, wireless devices,
cellular telephones and the World Wide Web via a global
computer network; Internet services, namely the provision of
information relating to television programming, through an
Internet website; the dissemination of advertising for others via
an on-line communications network and via television
programming; on-line transmission and distribution through
computer networks and video servers of television programs.
1,430,813. 2009/03/12. ITT Corporation, 1133 Westchester
Avenue, White Plains, NY 10604, UNITED STATES OF
Signification: SMART & BIGGAR, 438 UNIVERSITY AVENUE,
SUITE 1500, BOX 111, TORONTO, ONTARIO, M5G2K8
TRINITY
WARES: Electrical connectors for use with medical test and
diagnostic equipment, industrial equipment, commercial and
military aircraft electronics, unmanned aerial vehicles, missile
systems,
avionic
systems,
satellites,
sensors
and
instrumentation used in medical test and diagnostic equipment,
industrial equipment, commercial and military aircraft electronics,
unmanned aerial vehicles, missile systems, avionic systems,
satellites, interconnections for helmets, weapons, battery packs,
night vision goggles and aircraft headsets, navigation and
telemetry equipment, and computers and hand held
communications equipment. Priority Filing Date: October 24,
MARCHANDISES: Disques vidéonumériques préenregistrés,
disques compacts et CD-ROM (ne contenant pas de logiciel),
disquettes d'ordinateur préenregistrées et disques vidéo
préenregistrés contenant de la musique, des faits d'actualité, des
jeux, des concerts et des émissions de télévision pour l'industrie
du divertissement; vêtements, nommément vêtements tout-aller,
vêtements de sport, vêtements d'hiver, vêtements de plage,
vêtements de golf, vêtements d'exercice; lunettes de soleil;
couvre-chefs, nommément visières, bérets, bandeaux,
chapeaux, casquettes de baseball; articles de sport,
nommément sacs à dos, serviettes, coussins, gourdes vides,
ballons de plage, planches à roulettes; serre-poignets, portelunettes de soleil, sacs banane, sacs de sport, boîtes-repas et
bouteilles isothermes; parapluies, sous-verres, grandes tasses,
plaques d'identité, tapis de souris; autocollants pour pare-chocs,
banderoles, livres, magazines, reliures, calendriers, affiches,
papier à lettres, carnets d'adresses, agendas de gestion du
23 mars 2011
MARCHANDISES: Connecteurs électriques pour utilisation avec
de l'équipement d'examen et de diagnostic médicaux, de
l'équipement industriel, des appareils électroniques d'aéronefs
commerciaux et militaires, des véhicules aériens sans pilote, des
systèmes de missiles, des systèmes d'avionique, des satellites,
des capteurs et instruments utilisés avec de l'équipement
d'examen et de diagnostic médicaux, de l'équipement industriel,
des appareils électroniques d'aéronefs commerciaux et
militaires, des véhicules aériens sans pilote, des systèmes de
missiles, des systèmes d'avionique, des satellites, connexions
pour casques, armes, blocs-piles, lunettes de vision nocturne et
casques d'écoute d'aéronef, équipement de navigation et de
télémétrie, ainsi qu'ordinateurs et équipement de communication
60
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
de poche. Date de priorité de production: 24 octobre 2008, pays:
avec le même genre de marchandises. Emploi projeté au
1,431,389. 2009/03/09. A.M.S. Baeshen & Co., Baeshen
Building, Al-Zahab Street (Albalad Area), P.O. Box 18, Jeddah
21411,
SAUDI
ARABIA
Representative
for
ONTARIO, M5G1R7
1,430,817. 2009/03/12. ITT Corporation, 1133 Westchester
Avenue, White Plains, NY 10604, UNITED STATES OF
AQUATICA
WARES: Electrical connectors for trucks, buses, tractors and
construction and industrial equipment, motor control units,
transmissions, engine valves, and industrial machinery and
control systems for industrial machinery. Priority Filing Date:
October 24, 2008, Country: UNITED STATES OF AMERICA,
WARES: (1) Iced coffee, non-alcoholic carbonated and noncarbonated coffee flavoured iced beverages, artificial coffee, tea,
iced tea, tea flavoured sodas, herbal infusions made of teas,
herbs, grasses, barks, fruits, flowers and other botanicals and
combinations thereof, and fruit tisanes, herbal tea, crepes,
bread, biscuits, cakes, pies, tarts, desserts, strudel, brownies, ice
creams, bee honey, black honey. (2) Mineral and sparkling
water, non-alcoholic carbonated and non-carbonated fruit drinks
and fruit juices, syrups for lemonade, beers. SERVICES:
Restaurant services, cafés, tea rooms, cafeterias, canteens,
restaurants, light food restaurants, self-service restaurants, takeout restaurant services, information of food and drink places,
consultation relating to food, drink, catering, restaurant and
cafeteria services, operation of a business providing instant food,
providing food and drinks for parties, providing food and drinks
for exhibitions. Used in SAUDI ARABIA on wares and on
services. Registered in or for OHIM (EC) on April 17, 2008
under No. 005779756 on wares and on services.
MARCHANDISES: Connecteurs électriques pour camions,
autobus, tracteurs ainsi qu'équipement de construction et
équipement industriel, commandes de moteur, transmissions,
soupapes de moteur et machinerie industrielle ainsi que
systèmes de commande pour machinerie industrielle. Date de
priorité de production: 24 octobre 2008, pays: ÉTATS-UNIS
1,431,040. 2009/03/13. LeVian Corp., 235 Great Neck Road,
Great Neck, New York 11021, UNITED STATES OF AMERICA
M5H3Y2
MARCHANDISES: (1) Café glacé, boissons glacées non
alcoolisées aromatisées au café, gazeuses ou non, succédané
de café, thé, thé glacé, sodas aromatisés au thé, infusions
d'herbes (thés), herbes, graminées, écorce, fruits, fleurs et
autres végétaux ainsi que combinaisons connexes et tisanes aux
fruits, tisane, crêpes, pain, biscuits secs, gâteaux, tartes,
tartelettes, desserts, strudel, carrés au chocolat, crème glacée,
miel d'abeilles, miel noir. (2) Eau minérale et gazeuse, boissons
aux fruits et jus de fruits non alcoolisés, gazeux ou non, sirops
pour limonade, bière. SERVICES: Services de restaurant, cafés,
salons de thé, cafétérias, cantines, restaurants, casse-croûte,
restaurants libre-service, services de comptoir de commandes à
emporter, information sur des lieux de restauration, conseils
ayant trait aux services d'aliments, de boissons, de traiteur, de
restaurant et de cafétéria, exploitation d'une entreprise de
restauration rapide, offre d'aliments et de boissons pour des
fêtes, offre d'aliments et de boissons pour des expositions.
Employée: ARABIE SAOUDITE en liaison avec les
ou pour OHMI (CE) le 17 avril 2008 sous le No. 005779756 en
CHOCOLATE DIAMONDS
WARES: Jewelry, watches, timepieces, jewelry watches, jewelry
chains, jewelry pins, jewelry amulets and jewelry rings all made
in whole or in part of diamonds. Used in CANADA since at least
as early as October 2006 on wares. Used in UNITED STATES
OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES
OF AMERICA on June 23, 2009 under No. 3,641,551 on wares.
MARCHANDISES:
Bijoux,
montres,
instruments
chronométriques, montres-bijoux, chaînes, épingles, amulettes
et bagues, tous faits entièrement ou partiellement de diamants.
Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que octobre
2006 en liaison avec les marchandises. Employée: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises.
Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 23 juin
2009 sous le No. 3,641,551 en liaison avec les marchandises.
23 mars 2011
61
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
informatiques locaux et mondiaux étendus; logiciels de
développement de logiciels et de création Web ainsi que
manuels d'utilisation connexes vendus comme un tout.
SERVICES: Services de conseil en gestion d'entreprise;
services de prospection; études de marché; octroi de licences
d'utilisation de matériel informatique et de logiciels à des tiers;
services de traitement de données; organisation et tenue de
salons professionnels dans les domaines de l'informatique, des
services informatiques, des technologies de l'information et des
transactions commerciales électroniques par un réseau
informatique mondial; installation, réparation et maintenance sur
mesure
de
matériel
informatique;
services
de
télécommunication, nommément transmission électronique de
données et de documents, en particulier de données et de
documents audio, vidéo, vocaux et écrits, au moyen de
terminaux informatiques; services informatiques, nommément
offre de services de diffusion sur le Web; offre d'accès
multiutilisateur à un réseau mondial d'information; offre d'accès
multiutilisateur à des programmes interactifs en ligne de base de
données dans le domaine des technologies de l'information au
moyen de sites Web sur un réseau informatique mondial;
services
pédagogiques,
nommément
présentations,
démonstrations techniques et cours de formation, tous dans les
domaines des ordinateurs, des services informatiques, des
technologies de l'information et des transactions d'affaires
électroniques par un réseau informatique mondial; services de
conseil dans les domaines de la conception, de la sélection, de
la mise en oeuvre et de l'utilisation de matériel informatique et de
logiciels pour des tiers; services de soutien technique,
nommément dépannage d'ordinateurs, de serveurs et de
logiciels; services de conception de systèmes informatiques pour
des tiers; analyse de systèmes informatiques; interconnexion de
matériel informatique et de logiciels, nommément intégration de
systèmes informatiques, de réseaux et de logiciels; services
d'essai de logiciels et de matériel informatique, nommément
essai de logiciels, d'ordinateurs et de serveurs; installation, mise
à jour et maintenance de logiciels; programmation informatique
pour des tiers. Date de priorité de production: 10 novembre
77610722 en liaison avec le même genre de marchandises et en
liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au
services.
1,431,486. 2009/03/18. International Business Machines
Corporation, 1 New Orchard Road, Armonk, NY 10504, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: MARGARET J.
GWIAZDA, IBM Canada Ltd., Legal Department B4/U59, 3600
Steeles Avenue East, Markham, ONTARIO, L3R9Z7
SMARTER PLANET
WARES: Computer hardware; computer operating system
software and application system software for use in managing
hardware, software, and processes that exist within an
information technology environment; computer software used for
data base management; computer software used for locating,
retrieving and receiving text, electronic documents, graphics and
audiovisual information on enterprise-wide internal computer
networks and local and wide-area global computer networks;
computer software used for software development and web
authoring and user manuals sold as a unit therewith.
SERVICES: Business management consulting services;
business development services; market research; licensing
computer hardware and software to others; data processing
services; arranging and conducting trade show exhibitions in the
field of computers, computer services, information technology
and electronic business transactions via a global computer
network; custom installation, repair and maintenance of
computer hardware; telecommunications services, namely,
electronic transmission of data and documents, specifically
audio, video, voice and written data, and documents via
computer terminals; computer services, namely, offering webcast
services; providing multiple-user access to a global computer
information network; providing multiple user access to interactive
online database programs in the field of information technology
through web sites on a global computer network; educational
services, namely, presentations, technical demonstrations and
training seminars, a l l in the fields of computers, computer
services, information technology and electronic business
transactions via a global computer network; consulting services
in the field of design, selection, implementation and use of
computer hardware and software systems for others; technical
support services, namely, troubleshooting of computers, servers,
and computer software problems; computer systems design
services for others; computer systems analysis; interconnection
of computer hardware and software, namely, integration of
computer systems and networks and software; computer
software and hardware testing services, namely, testing of
computer software and computers and servers; installation,
updating and maintenance of computer software; computer
programming for others. Priority Filing Date: November 10,
77610722 in association with the same kind of wares and in
1,431,809. 2009/03/20. ECV, une société par actions simplifiée,
1 Rue du Dahomey, 75011 PARIS, FRANCE Representative
for Service/Représentant pour Signification: ROBIC,
CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA, BLOC E 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7
MARCHANDISES: Matériel informatique; logiciels d'exploitation
et logiciel de systèmes d'application pour la gestion de matériel
informatique, de logiciels, et de processus qui existent au sein
d'un environnement de technologie de l'information; logiciels de
gestion de bases de données; logiciels de localisation, de
récupération et de réception de textes, de documents
électroniques, d'images et d'information audiovisuelle sur des
réseaux informatiques internes d'entreprises et des réseaux
23 mars 2011
62
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
SERVICES: Télécommunications, nommément fourniture
d'informations via un site internet concernant la communication,
les techniques audiovisuelles, les arts graphiques, le dessin
industriel et la publicité, l'animation et le web design;
communications par terminaux d'ordinateurs, à savoir échange
de données sous forme de textes, sons, images fixes ou
animées, via un réseau interne en matière de création
audiovisuelle, graphique et publicitaire et de web design;
éducation, à savoir cours dans les domaines de la
communication et des techniques audiovisuelles, des arts
graphiques, du dessin industriel et de la publicité, animation et
web design ; enseignement dans les domaines de la
communication et des techniques audiovisuelles, des arts
graphiques, du dessin industriel et de la publicité; formation en
matière de design; divertissement dans le domaine des arts
graphiques et du web design nommément galeries d'art; activités
culturelles, à savoir exposition d'oeuvres d'art; services
d'analyse et de recherches industrielles dans le domaine du web
design; services de dessinateurs d'arts graphiques ; stylisme
(esthétique industrielle). Date de priorité de production: 18 mars
2009, pays: OHMI (CE), demande no: 008162802 en liaison
avec le même genre de services. Employée: FRANCE en
liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour OHMI (CE)
le 07 octobre 2009 sous le No. 008162802 en liaison avec les
services.
troubles neuro-musculaires, les atteintes du système nerveux
périphérique, les atteintes des nerfs crâniens, les atteintes liées
à certains syndromes neurologiques nommément syndrome
post-commotionnel, épilepsie, syndromes parkinsoniens,
syndrome rachidien post-traumatique, la maladie d'Alzheimer, la
maladie de Huntington, préparations pharmaceutiques destinées
au traitement des maladies endocrines nommément troubles de
la glande thyroïde, de la glande parathyroïde, de la glande
surrénale
et
de
l’hypophyse,
acromégalie,
diabète,
hypercorticisme,
hyperlipoprotéinémie,
hyperprolactinémie,
hypoglycémie,
phéochromocytome,
syndrome
polyuropolydipsique, préparations pharmaceutiques destinées
au traitement des maladies urologiques, préparations
pharmaceutiques destinées au traitement des troubles
hormonaux, préparations pharmaceutiques pour le traitement
des
saignements
gastro-intestinaux,
préparations
pharmaceutiques à base de peptides pour le traitement
hormonal et le traitement des tumeurs, préparations
pharmaceutiques pour le traitement de l'acromégalie et des
tumeurs carcinoïdes, préparations pharmaceutiques destinées
au traitement des maladies du sang, préparations
hématologiques
et
de
l'hémophilie,
préparations
pharmaceutiques destinées au traitement des troubles du
plasma sanguin, préparations pharmaceutiques destinées au
traitement des troubles de la coagulation; préparations
vétérinaires destinées au traitement des maladies du sang,
préparations vétérinaires destinées au traitement des troubles
hématologiques et de l'hémophilie, préparations vétérinaires
destinées au traitement des troubles du plasma sanguin,
préparations vétérinaires destinées au traitement des troubles de
la coagulation. Date de priorité de production: 25 septembre
2008, pays: FRANCE, demande no: 08 3600748 en liaison avec
le même genre de marchandises. Emploi projeté au CANADA
SERVICES: Telecommunications, namely provision of
information via Internet site related to communications, audiovisual techniques, graphic arts, industrial design and advertising,
animation and web design; communications via computer
terminals, namely data exchange in the form of text, sound, fixed
or animated images, via internal network related to audio-visual,
graphic, and advertising and web design creation; education,
namely classes in the fields of communications and audio-visual
techniques, graphic arts, industrial design and advertising,
animation and web design; education in the fields of
communications and audio-visual techniques, graphic arts,
industrial design and advertising; training related to design;
entertainment in the field of graphic arts and web design namely
art galleries; cultural activities, namely art exhibitions; analysis
and industrial research services in the fields of web design;
graphic design services; styling (industrial design). Priority Filing
Date: March 18, 2009, Country: OHIM (EC), Application No:
008162802 in association with the same kind of services. Used
in FRANCE on services. Registered in or for OHIM (EC) on
October 07, 2009 under No. 008162802 on services. Proposed
cancer, pharmaceutical preparations for the treatment of
neurological diseases namely neurodegenerative diseases,
neurosensory disorders, neuromuscular disorders, peripheral
nervous system impairments, cranial nerve impairments,
impairments associated with certain neurological syndromes,
namely post-concussion syndrome, epilepsy, parkinsonian
syndrome, post-traumatic spinal syndrome, Alzheimer's disease,
Huntington's disease, pharmaceutical preparations for the
treatment of endocrine diseases namely disorders affecting the
thyroid, the parathyroid gland, the adrenal gland and the pituitary
gland,
acromegaly,
diabetes,
hyperadrenocorticism,
hyperlipoproteinemia,
hyperprolactinemia,
hypoglycemia,
pheochromocytoma,
polyuropolydipsic
syndrome,
pharmaceutical preparations for the treatment of urological
diseases, pharmaceutical preparations for the treatment of
hormonal disorders, pharmaceutical preparations for treating
gastrointestinal bleeding, pharmaceutical preparations made
from peptides for hormonal treatment and for treating tumors,
pharmaceutical preparations for the treatment of acromegaly and
carcinoid tumours, pharmaceutical preparations for treating
blood diseases, pharmaceutical preparations for the treatment of
hematologic disorders and hemophilia, pharmaceutical
preparations for treating blood plasma disorders, pharmaceutical
preparations for the treatment of coagulation disorders;
veterinary preparations for the treatment of blood diseases,
veterinary preparations for the treatment of hematologic
1,432,183. 2009/03/24. IPSEN PHARMA S.A.S., Société par
Actions Simplifiée, 65 quai Georges Gorse, 92100 Boulogne
Billancourt,
FRANCE
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: GOUDREAU GAGE
DUBUC S.E.N.C.R.L./LLP, 2000 AVENUE MCGILL COLLEGE,
SUITE 2200, MONTREAL, QUÉBEC, H3A3H3
OBINATE
MARCHANDISES: Préparations pharmaceutiques destinées au
traitement du cancer, préparations pharmaceutiques destinées
au traitement des maladies neurologiques nommément les
maladies neuro-dégénératives, les troubles neuro-sensoriels, les
23 mars 2011
63
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
disorders and hemophilia, veterinary preparations for the
treatment of blood plasma disorders, veterinary preparations for
the treatment of coagulation disorders. Priority Filing Date:
September 25, 2008, Country: FRANCE, Application No: 08
gland,
acromegaly,
diabetes,
hyperprolactinemia,
hypoglycemia,
pheochromocytoma,
polyuropolydipsic
syndrome,
Billancourt,
FRANCE
Representative
for
IPSATE
surrénale
et
de
l’hypophyse,
acromégalie,
diabète,
hypercorticisme,
hypoglycémie,
phéochromocytome,
syndrome
des
saignements
gastro-intestinaux,
préparations
hématologiques
et
de
l'hémophilie,
préparations
Billancourt,
FRANCE
Representative
for
DERAZEV
surrénale
et
de
l’hypophyse,
acromégalie,
diabète,
hypercorticisme,
hypoglycémie,
phéochromocytome,
syndrome
des
saignements
gastro-intestinaux,
préparations
23 mars 2011
64
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
hématologiques
et
de
l'hémophilie,
préparations
downloadable pre-recorded video recordings namely television
programs for children. (2) Paper party decorations; children's
books; stationery, namely writing paper, notebooks, diaries,
greeting cards, pen and pencil cases, painting sets; writing
implements namely pens, pencils, crayons, markers; stickers. (3)
Clothing, namely, shirts, hats; footwear, namely athletic shoes,
shoes, slippers. (4) Games and playthings, namely, action
figures and accessories therefor, plush toys, dolls, board games,
jigsaw puzzles, and balls for games, namely playground balls.
the same kind of wares (1); March 24, 2009, Country: UNITED
association with the same kind of wares (2); March 24, 2009,
77/697,822 in association with the same kind of wares (3); March
No: 77/697,808 in association with the same kind of wares (4).
gland,
acromegaly,
diabetes,
hyperprolactinemia,
hypoglycemia,
pheochromocytoma,
polyuropolydipsic
syndrome,
MARCHANDISES: (1) DVD préenregistrés (ne contenant pas de
logiciels) d'émissions de télévision pour enfants; programmes de
jeux vidéo interactifs; cartouches et disques de jeux vidéo;
programmes de jeux électroniques; cartouches et disques de
jeux informatiques; enregistrements vidéo téléchargeables,
nommément émissions de télévision pour enfants. (2)
Décorations de fête en papier; livres pour enfants; articles de
papeterie, nommément papier à lettres, carnets, agendas, cartes
de souhaits, stylos et crayons étuis, nécessaires de peinture;
matériel d'écriture, nommément stylos, crayons, crayons à
dessiner, marqueurs; autocollants. (3) Vêtements, nommément
chemises, chapeaux; articles chaussants, nommément
chaussures d'entraînement, chaussures, pantoufles. (4) Jeux et
articles de jeu, nommément figurines d'action et accessoires
connexes, jouets en peluche, poupées, jeux de plateau, cassetête ainsi que balles et ballons pour jeux, nommément balles et
ballons de jeu. Date de priorité de production: 24 mars 2009,
liaison avec le même genre de marchandises (1); 24 mars 2009,
liaison avec le même genre de marchandises (4). Emploi projeté
au CANADA en liaison avec les marchandises.
1,432,870. 2009/03/30. Holcim (Canada) Inc., 435 TransCanada Street, Longueil, QUEBEC J4G 2P9 Representative for
pour
Signification:
FASKEN
MARTINEAU DUMOULIN LLP, 333 BAY STREET, SUITE 2400,
BAY ADELAIDE CENTRE, BOX 20, TORONTO, ONTARIO,
M5H2T6
1,432,364. 2009/03/25. The Cartoon Network, Inc., 1050
Techwood Drive, NW, Atlanta, Georgia 30318, UNITED STATES
Signification: BERESKIN & PARR LLP/S.E.N.C.R.L., S.R.L.,
SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST, 40th FLOOR,
TORONTO, ONTARIO, M5H3Y2
GENERATOR REX
WARES: (1) Pre-recorded DVDs (not containing software)
containing television programs for children; interactive video
game programs; video game cartridges and discs; electronic
game programs; computer game cartridges and discs;
23 mars 2011
65
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
WARES: Construction products, namely, asphalt, concrete, and
recycled aggregates and asphalt. SERVICES: Construction
services, namely, asphalt or concrete production and paving,
building roads, highways, bridges, airport runways, parking lots
and construction of infrastructure. Proposed Use in CANADA on
wares and on services.
WARES: Crushed stone, gravel, sand, crushed rock and
limestone aggregates. SERVICES: Recycling services for
crushed stone, gravel, sand, crushed rock and limestone
aggregates, and concrete and asphalt (where permitted by
legislation or regulation). Proposed Use in CANADA on wares
and on services.
MARCHANDISES: Produits de construction, nommément
asphalte, béton ainsi qu'agrégats et asphalte recyclés.
SERVICES: Services de construction, nommément production
d'asphalte ou de béton et asphaltage ou bétonnage, construction
de routes, de grandes routes, de ponts, de pistes d'aéroport, de
parcs de stationnement et construction d'infrastructure. Emploi
MARCHANDISES: Pierre concassée, gravier, sable, roche
concassée et agrégats de calcaire. SERVICES: Services de
recyclage de pierre concassée, gravier, sable, roche concassée,
agrégats de calcaire, béton et asphalte (là où la loi et la
réglementation le permettent). Emploi projeté au CANADA en
1,433,029. 2009/03/31. Ludorum plc, 566 Chiswick High Road,
London, W4 5YA, UNITED KINGDOM Representative for
pour
Signification:
GOWLING
ONTARIO, M5X1G5
pour
Signification:
FASKEN
M5H2T6
CHUGGINGTON
WARES: All purpose cleaning preparations; body care soap,
bath gel, bath oil, bath salts, bath toys, bath additives, shampoo,
hair lotions, cosmetics, dentifrices; books, magazines, comics,
stationery, namely, writing paper, envelopes, note-pads, stickers,
labels, pens, colouring pens, pencils, felt-tip pens, crayons,
erasers, rulers, scissors, hole-punchers, staplers, drawing pens,
greetings cards, posters, photographs, paint sets, paint boxes,
and painting books; sports bags, hand bags, plastic bags (sold
empty), rucksaks, umbrellas, back packs, suitcases, lunchboxes;
household and kitchen utensils and beverage containers, plastic
storage containers, cardboard containers; plastic storage
containers for household use; plastic storage containers for
school andplay use; plastic (melamine) table ware; lunchboxes;
hair brushes, nail brushes, paint brushes; all purpose scouring
sponges, abrasive sponges for kitchen use; brushes and
sponges for bath use; toilet cases; textiles; bed and table covers;
cloth towels and paper towels; cushion covers; clothing, namely,
casual clothing, dress clothing, athletic clothing; footwear,
namely, casual shoes, dress shoes, athletic shoes, boots,
sandals, slippers, and thongs; headgear, namely, hats, caps,
visors, headbands, and toques; chocolate confectionery, peanut
confectionery, sugar confectionery; water; non-alcoholic drinks,
namely, non-alcoholic chocolate based beverages, non-alcoholic
fruit drinks, non-alcoholic tea based beverages, non-alcoholic
flavoured drinks. Used in UNITED KINGDOM on wares.
Registered in or for OHIM (EC) on October 21, 2009 under No.
SERVICES: Manufacturing, supply and delivery of ready-mixed
concrete. Proposed Use in CANADA on services.
SERVICES: Fabrication, fourniture et livraison de béton prêt à
l'emploi. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
services.
pour
Signification:
FASKEN
M5H2T6
MARCHANDISES: Produits de nettoyage tout usage; savon
pour le corps, gel de bain, huile de bain, sels de bain, jouets de
bain, additifs pour le bain, shampooing, lotions capillaires,
cosmétiques, dentifrices; livres, magazines, bandes dessinées,
articles de papeterie, nommément papier à lettres, enveloppes,
blocs-notes, autocollants, étiquettes, stylos, crayons à colorier,
crayons, crayons-feutres, crayons à dessiner, gommes à effacer,
règles, ciseaux, perforatrices, agrafeuses, stylos à dessin, cartes
de souhaits, affiches, photos, trousses de peinture, boîtes de
peinture et livres de peinture; sacs de sport, sacs à main, sacs
de plastique (vendus vides), sacs à dos, parapluies, sacs à dos,
valises, boîtes-repas; ustensiles pour la maison et la cuisine et
23 mars 2011
66
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
contenants à boissons, contenants en plastique, contenants en
carton; contenants en plastique à usage domestique; contenants
en plastique pour l'école et le jeu; couverts en plastique
(mélamine); boîtes-repas; brosses à cheveux, brosses à ongles,
pinceaux; éponges à récurer tout usage, éponges abrasives
pour la cuisine; brosses et éponges pour le bain; trousses de
toilette; tissus; couvre-lits et dessus de table; serviettes en tissu
et essuie-tout; housses de coussin; vêtements, nommément
vêtements tout-aller, vêtements habillés, vêtements de sport;
articles chaussants, nommément chaussures tout-aller,
chaussures habillées, chaussures d'entraînement, bottes,
sandales, pantoufles et tongs; couvre-chefs, nommément
chapeaux, casquettes, visières, bandeaux et tuques; confiseries
au chocolat, confiseries aux arachides, confiseries; eau;
boissons non alcoolisées, nommément boissons non alcoolisées
à base de chocolat, boissons aux fruits non alcoolisées,
boissons non alcoolisées à base de thé, boissons aromatisées
non alcoolisées. Employée: ROYAUME-UNI en liaison avec les
marchandises. Enregistrée dans ou pour OHMI (CE) le 21
octobre 2009 sous le No. 008188591 en liaison avec les
marchandises.
caps, swim trunks, beach-wraps, sun suits, sport jackets,
waterproof clothing, wind-resistant jackets, anoraks, sweatsuits,
ties, neckties, scarves, shawls, mufflers, foulards, caps, hats,
hoods, gloves, sashes, belts; footwear, namely beach footwear,
athletic footwear, boots, shoes and slippers; bags specially
adapted for sports equipment; flotation jackets for use in
swimming; inflatable armbands for swimming; snorkels for use in
swimming; swimming flippers; swimming nose clips; surfboards;
kickboards; swimming paddles; swimming mitts; pull buoys for
swim training; swimming fins and flippers; aquatic exercise
steps; aquatic fitness exercise belts; aqua planer paddles; aqua
fitness paddles; aquatic exercise chutes; balls for sports, namely,
volleyballs; balloons; basket balls, water polo balls, beach balls,
foot balls, hand balls, barbells; horizontal bars; body developers,
namely, exercising machines; floats for bathing and swimming.
Priority Filing Date: October 28, 2008, Country: ITALY,
Application No: MI2008C011416 in association with the same
kind of wares. Used in ITALY on wares. Registered in or for
ITALY on July 23, 2009 under No. 1207408 on wares.
MARCHANDISES:
Appareils et instruments optiques,
nommément lunettes; lunettes de soleil; étuis et chaînes pour
lunettes et lunettes de soleil; verres et montures pour lunettes et
lunettes de soleil, lunettes de protection; lunettes de moto; étuis
à CD; casques de moto; lecteurs audionumériques, lecteurs de
CD; équipement de natation et de plongée, nommément lunettes
de natation, masques de natation, casques de plongée, gants de
plongée, lunettes de plongée, lunettes de plongée sous-marine,
combinaisons de plongée, masques de plongée; bijoux et bijoux
de fantaisie, nommément bagues, bracelets, colliers, épingles à
cravate, anneaux à foulard, pendentifs, clips d'oreilles, pinces à
cravate, boutons de manchette, boucles d'oreilles, porte-clés en
métaux précieux, broches, épingles (bijoux); horloges, montres,
chronographes pour utilisation comme montres, chronomètres,
montres de plongée; malles, sacs de voyage, parapluies et
marchandises en cuir ou en similicuir, nommément sacs à main,
valises, sacs-pochettes, mallettes de toilette (vendues vides),
porte-monnaie, porte-billets, mallettes, portefeuilles, serviettes,
étuis porte-clés, étuis à passeport, porte-cartes professionnelles
et de crédit; vêtements, nommément manteaux, pèlerines,
imperméables, peignoirs, fourrures, robes, costumes, jupes,
vestes, tricots, pantalons, ensembles shorts, bermudas, jeans,
gilets, chemises, tee-shirts, hauts, chemisiers, jerseys,
chandails, blazers, cardigans, bas, chaussettes, sousvêtements, corsets, soutien-gorge, caleçons, robes de nuit,
robes-chemises, pyjamas, sorties de bain, maillots de bain,
vêtements de surf, bonnets de bain, maillots de bain, paréos,
combinaisons de plage, vestes sport, vêtements imperméables,
coupe-vent, anoraks, ensembles d'entraînement, cravates,
foulards, châles, cache-nez, foulards, casquettes, chapeaux,
capuchons, gants, écharpes, ceintures; articles chaussants,
nommément articles chaussants de plage, articles chaussants
de sport, bottes, chaussures et pantoufles; sacs pour
équipement de sport; vestes de flottaison pour la natation;
brassards gonflables pour la natation; tubas pour la natation;
palmes de natation; pince-nez; planches de surf; planches de
natation; planchettes de natation; gants de natation; bouées de
jambe pour l'entraînement à la natation; palmes de natation;
marchepieds d'exercice aquatique; ceintures d'exercice
aquatique; planches d'aquaplane; pagaies d'aquaforme; chutes
d'exercice aquatique; balles et ballons de sport, nommément
ballons de volleyball; ballons; ballons de basketball, ballons de
waterpolo, ballons de plage, ballons de football, ballons de
1,435,070. 2009/04/20. Jaked S.r.l., Via Carlo Noe' 22, 21013
Gallarate
(Varese),
ITALY
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: OGILVY RENAULT
WARES: Optical apparatus and instruments namely eyeglasses;
sunglasses; cases and chains for eyeglasses and sunglasses;
lenses and frames for eyeglasses and sun glasses, goggles;
motorcycle goggles; CD cases; motorcycle helmets; digital audio
players, cd players; swimming and diving equipments namely
swimming goggles, swimming face masks, diving helmets, diving
gloves, diving goggles, scuba goggles, diving suits, face masks
for diving; jewellery and costume jewellery, namely rings,
bracelets, necklaces, tie-bars, scarf rings, pendants, ear clips, tie
clips cufflinks, earrings, key holders made of precious metals,
brooches, pins (jewelry); clocks, watches, chronographs for use
as watches, chronometers, diving watches; trunks, travelling
bags and umbrellas, and goods made of leather or imitation
leather, namely, handbags, suitcases, clutch bags, vanity cases
(sold empty), purses, billfolds, attaché cases, wallets, briefcases,
key-cases, passport cases, business and credit card cases;
clothing, namely coats, mantles, raincoats, dusters, furs,
dresses, suits, skirts, jackets, knitwear, trousers, shorts sets,
bermudas, jeans, waistcoats, shirts, t-shirts, tops, blouses,
jerseys, sweaters, blazers, cardigans, stockings, socks,
underwear, corsets, brassiere, underpants, night-gowns, shifts,
pajamas, bathrobes, bathing suits, swim suits, surf wear, swim
23 mars 2011
67
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
handball, haltères longs; barres fixes; appareils de musculation,
nommément appareils d'exercice; flotteurs de bain et de
natation. Date de priorité de production: 28 octobre 2008, pays:
ITALIE, demande no: MI2008C011416 en liaison avec le même
genre de marchandises. Employée: ITALIE en liaison avec les
marchandises. Enregistrée dans ou pour ITALIE le 23 juillet
2009 sous le No. 1207408 en liaison avec les marchandises.
Chemical substances and preparations for the renovation of
clothing, footwear and headgear; chemical substances and
preparations for the waterproofing of clothing, footwear and
headgear; cleaning and polishing preparations and substances
for leather, canvas and other fabrics namely, imitation animal
skin fabrics, linen fabrics and textile fabrics; dressings for
leather, canvas and fabrics namely, imitation animal skin fabrics,
linen fabrics and textile fabrics; wax polishing and wax cleaning
preparations, for leather and imitations of leather; materials,
articles, apparatus and equipment for cleaning and polishing,
namely brushes, cloths, pads, gloves, mops, sponges, wax
impregnated sponges, wax impregnated brushes, wax
impregnated polishing cloths. Used in CANADA since at least as
early as April 01, 2000 on wares (1); May 30, 2005 on wares (2).
Used in UNITED KINGDOM on wares (4). Registered in or for
OHIM (EC) on June 20, 2001 under No. E1737915 on wares (4).
1,435,522. 2009/04/22. Grangers International Limited, Grange
Close, Clover Nook, Industrial Park, Alfreton, Derbyshire, DE55
4QT,
UNITED
KINGDOM
Representative
for
pour
Signification:
GOWLING
COLUMBIA, V6C2B5
GRANGER'S
MARCHANDISES: (1) Substances et produits chimiques pour la
restauration de vêtements, d'articles chaussants et de couvrechefs, du cuir, de la toile et d'autres tissus, nommément tissus
imitant des peaux d'animaux, tissus de lin et matières textiles
pour utilisation en postproduction; substances et produits
chimiques pour l'imperméabilisation de vêtements, d'articles
chaussants, de couvre-chefs, de valises, de tentes et de sacs de
couchage, des plumes, du duvet, de matériaux de rembourrage
fibreux, du cuir, de la toile et d'autres tissus, nommément tissus
pour utilisation en postproduction; hydrofuge en vaporisateur
pour vêtements; substances et produits pour le nettoyage et le
polissage du cuir, des toiles et d'autres tissus, nommément
tissus imitant des peaux d'animaux, tissus de lin et matières
textiles; produits de cire pour polir et nettoyer le cuir et le
similicuir; produits de cire revitalisants pour le cuir; cire pour le
cuir; substances et produits chimiques pour rendre le cuir, la toile
et d'autres tissus, nommément tissus imitant des peaux
d'animaux, tissus de lin et matières textiles, résistants aux
taches d'huile; substances et produits chimiques pour prévenir
les taches sur le cuir, la toile et d'autres tissus, nommément
tissus imitant des peaux d'animaux, tissus de lin et matières
textiles; détergents à lessive; agents chimiques pour enlever les
taches sur le cuir, la toile et d'autres tissus, nommément tissus
imitant des peaux d'animaux, tissus de lin et matières textiles;
agents de conservation pour le cuir et le similicuir; crèmes pour
chaussures, crèmes pour les bottes, crèmes pour le cuir et le
similicuir; cirage pour le cuir, la toile et d'autres tissus,
nommément tissus imitant des peaux d'animaux, tissus de lin et
matières textiles. (2) Substances et produits chimiques pour
protéger le cuir, la toile et d'autres tissus, nommément tissus
protégeant des ultraviolets; substances et produits chimiques
pour neutraliser et éliminer les odeurs des articles chaussants.
(3) Substances et produits chimiques pour les procédés
d'imperméabilisation dans la fabrication de vêtements, d'articles
chaussants et de couvre-chefs; substances et produits
chimiques pour les procédés d'imperméabilisation dans la
fabrication de toiles et d'autres tissus, nommément tissus imitant
des peaux d'animaux, tissus de lin et matières textiles;
substances et produits chimiques pour les procédés
d'imperméabilisation dans la fabrication d'articles faits de cuir, de
toile et d'autres tissus, nommément tissus imitant des peaux
d'animaux, tissus de lin et matières textiles; matériaux, articles,
appareils et équipement pour le nettoyage et le polissage des
WARES: (1) Chemical substances and preparations for the
renovation of clothing, footwear and headgear, leather, canvas
and other fabrics namely, imitation animal skin fabrics, linen
fabrics and textile fabrics for use on a post-manufacturing level;
chemical substances and preparations for the waterproofing of
clothing, footwear, headgear, luggage, tents and sleeping bags,
feathers, down, fibrous filler materials, leather, canvas and other
fabrics namely, imitation animal skin fabrics, linen fabrics and
textile fabrics for use on a post-manufacturing level; water
repellent spray for clothing; cleaning and polishing preparations
and substances for leather, canvas and other fabrics namely,
imitation animal skin fabrics, linen fabrics and textile fabrics; wax
polishing and wax cleaning preparations, for leather and
imitations of leather; wax conditioning preparations for leather;
wax for leather; chemical substances and preparations for
rendering leather, canvas and other fabrics namely, imitation
animal skin fabrics, linen fabrics and textile fabrics resistant to
oil; chemical substances and preparations for preventing leather,
canvas and other fabrics namely, imitation animal skin fabrics,
linen fabrics and textile fabrics from staining; detergents for
laundry use; chemical agents for stain removal for leather,
canvas and other fabrics namely, imitation animal skin fabrics,
linen fabrics and textile fabrics; preservatives for leather and
imitation leather; shoe creams, boot creams, creams for leather
and imitation leather; dressings for leather, canvas and other
fabrics namely, imitation animal skin fabrics, linen fabrics and
textile fabrics. (2) Chemical substances and preparations for
protecting leather, canvas and other fabrics namely, imitation
animal skin fabrics, linen fabrics and textile fabrics from
ultraviolet radiation; chemical substances and preparations for
neutralising and eliminating odours from footwear. (3) Chemical
substances and preparations for use in waterproofing processes
in the manufacture of articles of clothing, footwear and headgear;
chemical substances and preparations for use in waterproofing
processes in the manufacture of canvas and other fabrics
namely, imitation animal skin fabrics, linen fabrics and textile
fabrics; chemical substances and preparations for use in
waterproofing processes in the manufacture of articles made
from leather, canvas and other fabrics namely, imitation animal
skin fabrics, linen fabrics and textile fabrics; materials, articles,
apparatus and equipment for cleaning and polishing shoes and
for the application of cleaning and polishing preparations, namely
pads, impregnated pads for cleaning and polishing, brushes and
cloths; insoles for shoes and boots; shoe and boot laces. (4)
23 mars 2011
68
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
chaussures ainsi que pour l'application de produits de nettoyage
et de polissage, nommément tampons, tampons imprégnés pour
le nettoyage et le polissage, brosses et chiffons; semelles
intérieures pour chaussures et bottes; lacets pour chaussures et
bottes. (4) Substances et produits chimiques pour la restauration
de vêtements, d'articles chaussants et de couvre-chefs;
substances et produits chimiques pour l'imperméabilisation des
vêtements, des articles chaussants et des couvre-chefs; produits
et substances de nettoyage et de polissage pour le cuir, la toile
et d'autres tissus, nommément tissus imitant des peaux
d'animaux, tissus de lin et matières textiles; apprêts pour le cuir,
la toile et les tissus, nommément tissus imitant des peaux
d'animaux, tissus lin et matières textiles; cires de polissage et de
nettoyage, pour le cuir et le similicuir; matériaux, articles,
appareils et équipement pour le nettoyage et le polissage,
nommément brosses, chiffons, tampons, gants, vadrouilles,
éponges, éponges imprégnées de cire, brosses imprégnées de
cire, chiffons de polissage imprégnés de cire. Employée au
CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 avril 2000 en
liaison avec les marchandises (1); 30 mai 2005 en liaison avec
les marchandises (2). Employée: ROYAUME-UNI en liaison
avec les marchandises (4). Enregistrée dans ou pour OHMI
(CE) le 20 juin 2001 sous le No. E1737915 en liaison avec les
les marchandises (3).
WARES: (1) Airbag(s), stuntman airbag, inflatable safety device
for multiple sports training, practice and fun times; an advanced
safety system to provide safety of high impact/speed events,
namely, air and gas-filled bags and cushions, impact absorbing
inflatables, all for snowboarding quarter-pipe and corner/hip
events; an advanced safety system providing protection in case
of trajectory miscalculation, namely, air and gas-filled bags and
cushions, impact absorbing inflatables. (2) safety, training and
entertainment products to prevent impact injuries, namely, nets.
1,436,139. 2009/04/21. 1054204 Ontario Inc., 85 Spy Court,
Suite 101, Markham, ONTARIO L3R 4Z4 Representative for
Service/Représentant pour Signification: DEVRY, SMITH &
FRANK LLP, 95 BARBER GREENE ROAD, SUITE 100,
TORONTO, ONTARIO, M3C3E9
1,437,806. 2009/05/11. Tammy MacDonald, 527 Sunnydale
Road, Morinville, ALBERTA T8R 1B7 Representative for
Service/Représentant pour Signification: DOUGLAS B.
THOMPSON, (THOMPSON & ASSSOCIATES), SUITE 200,
10328 - 81 AVENUE, EDMONTON, ALBERTA, T6E1X2
MARCHANDISES: (1) Coussins gonflables, coussins gonflables
pour cascadeurs, appareils de sécurité gonflable pour
l'entraînement sportif, la pratique de sports et les loisirs; système
de sécurité de pointe servant à assurer la sécurité lors d'activités
à impact ou de vitesse, nommément sacs et coussins remplis
d'air et de gaz, articles gonflables amortisseurs de chocs, tous
pour la planche à neige sur piste de quart de lune ou à
obstacles; système de sécurité de pointe pour la protection en
cas de mauvaise trajectoire, nommément sacs et coussins
remplis d'air et de gaz, articles gonflables amortisseurs de
chocs. (2) Produits de sécurité, d'entraînement et de
divertissement pour la prévention des blessures causées par les
impacts, nommément filets. Emploi projeté au CANADA en
WARES: Sales materials being namely flyers and brochures,
postcards, pens, pencils, shirts and bags namely school bags
and paper bags. Used in CANADA since October 2003 on
wares.
MARCHANDISES: Matériel de vente, nommément prospectus
et brochures, cartes postales, stylos, crayons, chandails et sacs,
nommément sacs d'école et sacs de papier. Employée au
CANADA depuis octobre 2003 en liaison avec les marchandises.
SERVICES: Charitable fundraising services. Proposed Use in
CANADA on services.
SERVICES: Campagnes de financement à des fins caritatives.
1,437,694. 2009/05/11. Martin Rasinger, Fischnalerstrasse 17,
6020
Innsbruck,
AUSTRIA
Representative
for
pour
Signification:
MBM
INTELLECTUAL PROPERTY LAW LLP, 270 ALBERT STREET,
14TH FLOOR, P.O. 809, STATION B, OTTAWA, ONTARIO,
K1P5G8
23 mars 2011
69
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour FRANCE le
14 novembre 2008 sous le No. 08/3611294 en liaison avec les
1,438,024. 2009/05/13. CORSAIR, Société anonyme, 2 avenue
Charles Lindbergh, 94150 RUNGIS, FRANCE Representative
for Service/Représentant pour Signification: SPIEGEL
SOHMER, LLP, 5 PLACE VILLE MARIE, SUITE 1203,
MONTREAL, QUÉBEC, H3B2G2
WARES: Newspapers, magazines and journals, brochures,
posters and small posters, colouring books, books, paper, writing
paper, memo pads, albums, calendars, atlases, appointment
books, directories, fountain pens, ball pens, felt pens, fine-point
pens, writing brushes, pencil holders, erasers, workbooks, file
folders, pencils, pens, catalogues, loyalty cards, envelopes,
paper signs and made of cardboard, non-fabric labels, forms,
postcards, flyers, tickets and transportation tickets, card games,
board games, model airplanes, plush toys (toys), Christmas tree
decorations excluding lighting items and sweets. SERVICES:
Organization and reservation of travel and stays, transportation
and accompaniment of passengers on airlines; organization of
cruises, travel, and excursions; reservation of seats for travel,
ticket reservations (travel tickets); rental of vehicles, boats,
aircraft, information related to transportation and tourism;
sightseeing; film production; talent agencies; rental of films,
photographic recordings, motion picture projection apparatus
and theatre set decor; publishing of books, catalogues (other
than advertising), brochures (other than advertising); book
lending; foreign language teaching; seat reservations for
performances; education for professions in tourism; restaurant
(food); temporary accommodations; hotel services, motel
services, hotel reservations, temporary accommodations
reservations, lodging, lodging reservations; rental of temporary
accommodations, rental of meeting rooms, vacation homes;
restaurant (food), bar, café restaurant, cafeterias, self-service
restaurant, catering services. Used in CANADA since at least as
early as May 2008 on wares and on services. Priority Filing
Date: November 14, 2008, Country: FRANCE, Application No:
08 3 611 294 in association with the same kind of wares and in
association with the same kind of services. Used in FRANCE on
wares and on services. Registered in or for FRANCE on
November 14, 2008 under No. 08/3611294 on wares and on
services.
MARCHANDISES: Journaux, magazines et revues, brochures,
affiches et affichettes, albums de coloriage, livres, papier, papier
à lettres, bloc-notes, albums, calendriers, atlas, agendas,
répertoires, stylos à encre, stylos à billes, stylos-feutres, pointes
fines, brosses à écrire, porte-crayons, gommes, cahiers,
classeurs, crayons, stylos, catalogues, cartes de fidélité,
enveloppes, enseignes en papier et en carton, étiquettes non en
tissu, formulaires, cartes postales, prospectus, tickets et billets
de transports, jeux de cartes, jeux de société, modèles réduits
d'avions, peluches (jouets), décorations pour arbres de Noël
excepté les articles d'éclairage et les sucreries. SERVICES:
Organisation et réservation de voyages et de séjours, transport
et accompagnement de passagers sur lignes aériennes;
organisation de croisières, de voyages et d'excursions;
réservation de places pour le voyage, réservation de billets
(places de voyage); location de véhicules, de bateaux,
d'aéronefs, informations en matière de transport et de tourisme;
visites touristiques ; Production de films; agences pour artistes;
location de films, d'enregistrements photographiques, d'appareils
de projection de cinéma et accessoires de décors de théâtre;
édition de livres, catalogues (autres que publicitaires), de
brochures (autres que publicitaires); prêts de livres;
enseignement de langues étrangères; réservation de places de
spectacles; formation des professions du tourisme ; Restauration
(alimentation); hébergement temporaire; services hôteliers,
services de motels, réservations d'hôtels, réservation de
logement temporaires, pensions, réservation de pensions;
location de logements temporaires, locations de salles de
réunions, maisons de vacances; services de restauration
(alimentation), services de bars, cafés-restaurants, cafétérias,
restaurants libre-services, services de traiteurs. Employée au
CANADA depuis au moins aussi tôt que mai 2008 en liaison
avec les marchandises et en liaison avec les services. Date de
priorité de production: 14 novembre 2008, pays: FRANCE,
demande no: 08 3 611 294 en liaison avec le même genre de
marchandises et en liaison avec le même genre de services.
Employée: FRANCE en liaison avec les marchandises et en
23 mars 2011
1,438,407. 2009/05/15. HOLDING SOPREMA, Société
Anonyme, 14 rue de Saint-Nazaire, 67100 Strasbourg CEDEX,
Signification: STEPHANE LAMONDE, (O'BRIEN AVOCATS),
140 GRANDE-ALLEE EST, BUREAU 600, QUEBEC, QUÉBEC,
G1R5M8
SOPREMA DURABLEMENT
MARCHANDISES: Matériaux d'isolation, de calorifugeage,
d'imperméabilisation et d'étanchéité, nommément chapes et
joints d'étanchéité, d'imperméabilisation et d'étanchement,
bagues d'étanchéité, bandes adhésives autres que pour la
médecine, la papeterie ou le ménage, bandes isolantes,
bourrelets d'étanchéité, matières à calfeutrer, nommément
écorces pour l'isolation acoustique, garnitures d'étanchéité pour
la construction de bâtiments et la restauration de bâtiments,
matières à étouper, nommément feutre pour l'isolation, tissus en
fibres de verre pour l'isolation, fibres de verre pour l'isolation, fils
en matières plastiques non à usage textile, matières filtrantes
nommément mousses mi-ouvrées, gutta-percha, compositions
isolantes contre l'humidité dans les bâtiments, matières pour
l'insonorisation, nommément papier isolant, matières isolantes
70
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
nommément isolants acoustiques, rubans isolants, tissus
isolants, vernis isolants, isolateurs, laine de laitier (isolant), laine
de verre pour l'isolation, laine minérale (isolant), isolant parevapeur, matières plastiques mi-ouvrées, pellicules en matières
plastiques autres que pour l'emballage, matières de
rembourrage en caoutchouc ou en matières plastiques, résines
artificielles (produits semi-finis), résines synthétiques (produits
semi-finis). Matériaux de construction non métalliques,
nommément asphalte, bandes goudronnées (construction),
matériaux à bâtir non métalliques, nommément bitume,
revêtements bitumeux pour la construction, membranes
bitumineuses, couvertures de toits non métalliques, feutre pour
la construction, goudron, verre isolant (construction),
revêtements de murs (construction) non métalliques, parquets,
plafonds non métalliques, planchers non métalliques,
revêtements (construction) non métalliques, revêtements
bitumeux pour toitures, verre de construction. SERVICES:
Services d'installation, d'entretien et de réparation, services de
construction, en particulier dans le domaine de l'étanchéité,
services d'étanchéité pour la construction, travaux de couverture
de toits, bardage, informations en matière de construction,
supervision (direction) de travaux de construction, démolition de
constructions, montage d'échafaudages, installation et
réparation de dispositifs signalant l'incendie, informations en
matière de réparation, services d'isolation (construction),
maçonnerie. Date de priorité de production: 27 novembre 2008,
pays: FRANCE, demande no: 08 3 614 099 en liaison avec le
de services. Employée: FRANCE en liaison avec les
ou pour FRANCE le 27 novembre 2008 sous le No. 08 3 614
099 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les
information related to construction, supervision (management) of
construction work, demolition of constructions, mounting of
scaffolding, installation and repair of fire a l a r m devices,
information related to repair, insulation services (construction),
masonry. Priority Filing Date: November 27, 2008, Country:
FRANCE, Application No: 08 3 614 099 in association with the
services. Used in FRANCE on wares and on services.
Registered in or for FRANCE on November 27, 2008 under No.
08 3 614 099 on wares and on services. Proposed Use in
1,438,642. 2009/05/19. Ishwar Uttamchandani, 1136 119 Street,
PO Box 82106 RPO Yellow Bird, Edmonton, ALBERTA T6J 7E6
localadlink
SERVICES: Text messaging services through wireless access
and using handheld devices. Used in CANADA since December
27, 2008 on services.
SERVICES: Services de messagerie textuelle au moyen d'un
accès sans fil et d'appareils de poche. Employée au CANADA
depuis 27 décembre 2008 en liaison avec les services.
1,438,821. 2009/05/21. ZeroGroup Holding OÜ, Ülikooli 12,
Tartu
EE-51003,
ESTONIA
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: JOHNSTON
WASSENAAR LLP, 56 THE ESPLANADE, SUITE 401,
TORONTO, ONTARIO, M5E1A7
WARES: Materials for insulation, lagging, waterproofing and
sealing, namely topping and seals for waterproofing and
weatherizing, sealing rings, adhesive strips other than those for
medical, stationery or household use, insulating bands, weather
strips, caulking materials, namely bark for acoustic insulation,
packings for building construction and restoration, materials used
for stopping, namely felt used for insulation, fiberglass fabric
insulation, fiberglass insulation, wires made of plastic materials
for non-textile use, filtration materials (semi-processed foam),
gutta-percha, insulating compounds used to combat humidity in
buildings, soundproofing materials, namely insulating paper,
insulating materials, namely acoustic insulants, electrical tape,
insulating fabrics, insulating varnishes, insulators, slag wool
(insulating), insulating glass wool, mineral wool (insulation),
vapour-barrier insulant, semi-processed plastic materials, films
made of plastic materials other than those used for packaging,
rubber or plastic materials used for upholstering, artificial resins
(semi-finished products), synthetic resins (semi-finished
products). Non-metal construction materials, asphalt, tarred
strips (construction), non-metal building materials, namely
bitumen, bituminous coatings used for construction, bituminous
membranes, non-metal roof coverings, construction felt, tar,
insulating glass (construction), non-metal wall coverings
(construction), parquets, non-metal ceilings, non-metal floors,
non-metal coatings (construction), bituminous products used for
roofs, construction glass. SERVICES: Installation, maintenance
and repair services, construction services, namely in the field of
sealing, sealing services for construction, roofing work, cladding,
23 mars 2011
Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The letters Y O
G A are blue. The curved line underneath the letter Y and the dot
underneath the curved line are green.
WARES: Digital electrical controllers for supervising, checking,
operating or controlling lighting, heating, cooling, ventilating and
air conditioning for buildings, and computer software for
operating the aforesaid goods; touch-screen interfaces for
detectors that manage building heating, ventilation, air
conditioning, security and energy management systems; electric
control devices for heating and energy management; optical,
photoelectric, pressure, proximity, temperature and timing
sensors; computer and television monitors for detecting,
measuring and recording position and pressure data for
environmental equipment within residential and commercial
buildings; computer hardware and software for use in interfacing
with controllers for commercial and residential security access
systems; video management software for use in security and
surveillance systems. SERVICES: Building construction and
repair, installation and repair of environmental control systems
for buildings, installation and repair of fire alarm, fire detection,
refrigeration and security access systems, and consulting
rendered in conjunction with the foregoing services;
telecommunications services, namely, transmission of voice and
71
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
data to remotely monitor, instruct and operate environmental
measuring, sensing and control equipment in residential and
commercial buildings and complexes; engineering and design
services for others in the field of heating, ventilating, air
conditioning, refrigeration, energy, lighting, fire alarm, and
security access systems; remote monitoring of heating,
ventilating, air conditioning, refrigeration, energy, lighting, fire
alarm, and security access systems; design of computer
software systems for facility management controls; installation,
maintenance, and repair of computer software for facility
management control systems; technical support services,
namely, troubleshooting in the nature of diagnosing computer
hardware and software problems; remote monitoring via on-line
access or call centers of automated building control systems;
remote monitoring of data and event alarms in automated
building control systems; design consulting regarding planning of
buildings, building infrastructure systems, site planning,
computer systems and computer software systems for building
automation and management, building environment, and building
environmental health, quality and safety. Proposed Use in
gestion des installations; services de soutien technique,
nommément dépannage dans le domaine du diagnostic de
problèmes de matériel informatique et de logiciels; surveillance à
distance au moyen d'un accès en ligne ou de centres d'appels
de systèmes de commande automatisés de bâtiments;
surveillance à distance d'alarmes déclenchées par des données
ou des évènements dans des systèmes de commande
automatisés de bâtiments; conseil en conception concernant
l'élaboration de plans de bâtiments, des systèmes
d'infrastructure de bâtiments, la planification de sites, des
systèmes informatiques et des systèmes logici e l s pour
l'automatisation et la gestion de bâtiments, l'environnement de
bâtiments et la santé, la qualité et la sécurité de l'environnement
de bâtiments. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
1,438,962. 2009/05/22. LOUISVILLE BEDDING COMPANY, a
legal entity, 10400 Bunsen Way, Louisville, Kentucky 40299,
pour
Signification:
RICHES,
de commerce. Les lettres Y O G A sont bleues. La ligne courbée
sous la lettre Y et le point sous la ligne courbée sont verts.
DOWN CRADLE
MARCHANDISES: Régulateurs numériques et électriques pour
la supervision, la vérification, l'exploitation ou le réglage de
systèmes d'éclairage, de chauffage, de refroidissement, de
ventilation et de climatisation de bâtiments ainsi que logiciels
d'exploitation pour les marchandises susmentionnées; écrans
tactiles pour des détecteurs qui gèrent des systèmes de
chauffage, de ventilation, de climatisation, de sécurité et de
gestion énergétique de bâtiments; commandes électriques pour
la gestion du chauffage et de l'énergie; capteurs optiques,
photoélectriques, de pression, de proximité, de température et
de minutage; moniteurs d'ordinateur et téléviseurs pour détecter,
mesurer et enregistrer des données sur l'emplacement et la
pression pour de l'équipement lié à l'environnement dans des
bâtiments résidentiels et commerciaux; matériel informatique et
logiciels pour l'interfaçage avec des régulateurs pour des
systèmes commerciaux et résidentiels de sécurité/d'accès;
logiciels de gestion vidéo pour les systèmes de sécurité et de
surveillance. SERVICES: Construction et réparation de
bâtiments, installation et réparation de systèmes de contrôle de
l'environnement pour des bâtiments, installation et réparation
d'avertisseurs d'incendie, de détecteurs d'incendie, de systèmes
de réfrigération et de systèmes de sécurité/d'accès, services de
conseil offerts conjointement avec les services susmentionnés;
services de télécommunication, nommément transmission de
voix et de données pour surveiller, diriger et faire fonctionner de
l'équipement de mesure, de détection et de commande de
l'environnement dans des bâtiments et des complexes
résidentiels et commerciaux; services d'ingénierie et de
conception pour des tiers dans le domaine des systèmes de
chauffage, de ventilation, de climatisation, de réfrigération,
énergétiques, d'éclairage, d'avertissement d'incendie et de
sécurité/d'accès; surveillance à distance de systèmes de
chauffage, de ventilation, de climatisation, de réfrigération,
énergétiques, d'éclairage, d'avertissement d'incendie et de
sécurité/d'accès; conception de systèmes logiciels pour
commandes de gestion d'installations; installation, entretien, et
réparation de logiciels pour des systèmes de commande de
23 mars 2011
WARES: (1) Pillows, foam pillows, bed pillows, foam bed pillows,
pillow protectors, mattress toppers. (2) Mattress pads, foam
mattress pads, mattress covers, duvets, sheets, comforters,
bedding. Priority Filing Date: May 05, 2009, Country: UNITED
association with the same kind of wares (2); May 05, 2009,
77/729,393 in association with the same kind of wares (1).
MARCHANDISES: (1) Oreillers, oreillers en mousse, oreillers
pour le lit, oreillers en mousse pour le lit, protège-oreillers,
surmatelas. (2) Couvre-matelas, couvre-matelas en mousse,
housses de matelas, couettes, draps, édredons, literie. Date de
priorité de production: 05 mai 2009, pays: ÉTATS-UNIS
même genre de marchandises (2); 05 mai 2009, pays: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/729,393 en liaison avec le
même genre de marchandises (1). Emploi projeté au CANADA
1,439,452. 2009/05/27. Sony Corporation, 1-7-1 Konan, Minatoku,
Toyko,108-0075,
JAPAN
Representative
for
pour
Signification:
STIKEMAN
ELLIOTT LLP, SUITE 1600, 50 O'CONNOR STREET,
OTTAWA, ONTARIO, K1P6L2
READER DAILY EDITION
WARES: Portable electronic book readers and operating
software therefor; downloadable non-fictional and fictional
electronic publications, namely, books, magazines and articles of
any and all subjects. SERVICES: Providing non-fictional and
fictional electronic publications, namely, books, magazines and
articles of any and all subjects on-line via a global computer
network. Proposed Use in CANADA on wares and on services.
72
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
MARCHANDISES: Lecteurs de livres électroniques portatifs et
logiciel d'exploitation connexes; publications électroniques
téléchargeables de fiction ou non, nommément livres, magazines
et articles portant sur divers sujets. SERVICES: Offre de
publications électroniques de fiction ou non, nommément livres,
magazines et articles portant sur divers sujets, en ligne par un
réseau informatique mondial. Emploi projeté au CANADA en
Toyko,108-0075,
JAPAN
Representative
for
pour
Signification:
STIKEMAN
Toyko,108-0075,
JAPAN
Representative
for
pour
Signification:
STIKEMAN
READER TOUCH EDITION
Toyko,108-0075,
JAPAN
Representative
for
pour
Signification:
STIKEMAN
1,439,599. 2009/05/28. Internet Brands, Inc., (a Delaware
corporation), 909 North Sepulveda Blvd., 11th Floor, El
Segundo, California 90245, UNITED STATES OF AMERICA
CASSAN MACLEAN, 307 GILMOUR STREET, OTTAWA,
ONTARIO, K2P0P7
READER POCKET EDITION
tjoos
SERVICES: Electronic publication of information on a wide
range of topics, namely, price-comparison information of
products and services, product and service reviews, and
discount information of products and services, disseminated
online and over a global computer network. Used in CANADA
since October 01, 2007 on services.
23 mars 2011
SERVICES: Publication électronique de renseignements sur de
nombreux sujets, nommément renseignements pour comparer
les prix de produits et de services, critiques de produits et de
services de même que renseignements sur les rabais
concernant des produits et des services, en ligne et sur un
réseau informatique mondial. Employée au CANADA depuis 01
octobre 2007 en liaison avec les services.
73
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
cerfs-volants; jeux de manipulation; casse-tête à manipuler;
jouets avec boîte à musique; jouets musicaux; jeux d'adresse;
poupées en papier; jeux de société; cotillons en papier; cotillons,
en l'occurrence petits jouets; figurines jouets; boîtes de cartes à
jouer; cartes à jouer; poupées en peluche; jouets en peluche;
figurines à position orientable; cartes à jouer promotionnelles;
jouets à tirer; jouets à frapper; marionnettes; jouets à pousser;
automobiles jouets téléguidées; jouets enfourchables; jeux de
rôles; patins à roulettes; balles de caoutchouc; personnages
jouets en caoutchouc; toupies; machines de jeux vidéo
autonomes; jouets rembourrés; flotteurs, nommément anneaux
de piscine et flotteurs à usage récréatif; balles jouets; figurines
d'action jouets; articles de cuisson et batterie de cuisine jouets;
ballons jouets; tirelires; jumelles jouets; trousses de collection
d'insectes jouets comprenant du matériel pour collectionner des
insectes; blocs de jeu de construction; pistolets-jouets à
amorces; horloges et montres jouets; ensembles de jeu de
construction jouets; manches à vent décoratives jouets; figurines
jouets; chaînes porte-clés jouets, avec ou sans dispositif sonore;
mobiles jouets; instruments de musique jouets; sacs de sable
jouets; services à thé jouets; véhicules jouets; sifflets jouets;
jouets pour animaux de compagnie; jeux de cartes à échanger;
jouets arroseurs à presser; jouets à remonter; jouets pour
animaux de compagnie; équipement de sport, nommément
balles de golf, patins à roues alignées, cordes à sauter, patins à
roulettes, planches à roulettes, planches à neige, skis. Emploi
1,440,083. 2009/06/02. Nintendo of America Inc., 4600 150th
Avenue NE, Redmond, Washington 98052, UNITED STATES
Signification: SMART & BIGGAR, BOX 11560 VANCOUVER
CENTRE, 650 W. GEORGIA ST., SUITE 2200, VANCOUVER,
BRITISH COLUMBIA, V6B4N8
STYLE SAVVY
WARES: Action skill games; action type target games;
articulated and non-articulated dolls; bath toys; board games;
card games; cases for video game accessories; carrying cases
for hand-held video game systems; coin-operated video games;
collectable toy figures; costume masks; electric action toys;
electronic game equipment with a watch function; electronic
interactive board games; equipment sold as a unit for playing
board games, flying discs; golf balls; hand-held games with liquid
crystal displays; hand-held pinball games; hand-held units for
playing electronic games; hand-held units for playing electronic
games namely, a virtual pet; hand-held units for playing video
games; hand-held video game systems, comprising hand-held
units for playing video games and associated game cartridges
and game memory cards packaged as a unit; inflatable toys;
interactive board games; jacks; jigsaw puzzles; kites;
manipulative games; manipulative puzzles; music box toys;
musical toys; nonelectric hand-held action skill games; paper
dolls; parlor games; paper party favors; party favors in the nature
of small toys; play figures; playing card cases; playing cards;
plush dolls; plush toys; positionable toy figures; promotional
game cards; pull toys; punching toys; puppets; push toys; remote
control toy cars; ride-on toys; role playing games; roller skates;
rubber action balls; rubber character toys; spinning tops; stand
alone video game machines; stuffed toys; swimming aids,
namely pool rings and arm floats for recreational use; toy action
balls; toy action figures; toy bakeware and cookware; toy
balloons; toy banks; toy binoculars; toy bug collecting kits
consisting of paraphernalia for collecting insects; toy building
blocks; toy cap pistols; toy clocks and watches; toy construction
playsets; toy decorative wind socks; toy figurines; toy key chains
with and without sound device; toy mobiles; toy musical
instruments; toy punching bags; toy tea sets; toy vehicles; toy
whistles; toys for pets; trading card games; water squirting toys;
wind-up toys; toys for domestic pets; sports equipment, namely
golf balls, in-line skates, jump ropes, roller skates, skateboards,
snowboards, snow skis. Proposed Use in CANADA on wares.
1,440,096. 2009/06/02. Fusionbrands, Inc., 245 N. Highland
Avenue N.E., Suite 230-101, Atlanta, Georgia, UNITED STATES
Signification: STIKEMAN ELLIOTT LLP, SUITE 1600, 50
O'CONNOR STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P6L2
WARES: Bread boards; bread boxes; cake domes; cake molds;
cake stands; carving boards; champagne buckets; chocolate
molds; chopping boards for kitchen use; cocktail stirrers; coffee
stirrers; colanders; colanders for household use; cold packs used
to keep food and drink cold; containers for ice; cookery molds;
cooking strainers; cookware, namely, wraps, cinches, tongs,
poaching pods, steam baskets, cups for holding and cooking
eggs; coolers for wine; cooling buckets for wine; egg cups; egg
poachers; flower vases; household utensils, namely, spatulas;
household utensils, namely, cinching devices, ice buckets,
cooking utensils, cutting boards, covered boards, rolling pins,
general utensils; ice buckets; ice cube molds; ice cube molds for
refrigerators; ice pails; kitchen ladles; napkin holders; napkin
rings; pastry boards; pudding molds; serving tongs; swizzle
sticks; thermal insulated wrap for cans to keep the contents cold
or hot; wine buckets. Used in CANADA since January 01, 2007
on wares. Priority Filing Date: March 16, 2009, Country:
MARCHANDISES: Jeux d'adresse; jeux d'action avec cibles;
poupées articulées ou non; jouets de bain; jeux de plateau; jeux
de cartes; étuis pour accessoires de jeux vidéo; mallettes pour
consoles de jeux vidéo portatives; jeux vidéo payants; figurines
de collection; masques de costume; jouets d'action électriques;
matériel de jeu électronique avec fonction de montre; jeux de
plateau électroniques interactifs; équipement vendu comme un
tout pour jeux de table, disques volants; balles de golf; jeux
portatifs avec affichages à cristaux liquides; billards
électroniques de poche; appareils de poche pour jouer à des
jeux électroniques; appareils portatifs de jeux électroniques,
nommément animal de compagnie virtuel; appareils portatifs de
jeux vidéo; appareils de jeux vidéo de poche, comprenant des
appareils portatifs pour jeux vidéo et des cartouches de jeu et
cartes mémoires de jeux connexes emballés comme un tout;
jouets gonflables; jeux de table interactifs; osselets; casse-tête;
23 mars 2011
74
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
STATES OF AMERICA on June 29, 2010 under No. 3,809,109
on wares.
OF AMERICA on August 06, 2010 under No. 3,122,529 on
wares (2).
MARCHANDISES: (1) Couvre-chefs, nommément chapeaux,
casquettes de baseball, visières et bandeaux. (2) Casquettes.
Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que février
2005 en liaison avec les marchandises (1). Employée: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises (2).
août 2010 sous le No. 3,122,529 en liaison avec les
marchandises (2).
MARCHANDISES: Planches à pain; boîtes à pain; cloches à
gâteau; moules à gâteaux; supports à gâteaux; planches à
découper; seaux à champagne; moules à chocolat; planches à
découper pour la cuisine; bâtonnets à cocktail; bâtonnets à café;
passoires; passoires à usage domestique; blocs réfrigérants
servant à conserver des aliments et des boissons au frais;
contenants pour la glace; moules de cuisine; passoires; articles
de cuisine, nommément manchons, sangles, pinces, pocheuses,
paniers à vapeur, plats pour placer et cuire les oeufs;
refroidisseurs à vin; seaux à vin; coquetiers; pocheuses; vases à
fleurs; ustensiles de maison, nommément spatules; ustensiles
de maison, nommément dispositifs de fixation, seaux à glace,
ustensiles de cuisine, planches à découper, planches couvertes,
rouleaux à pâtisserie, ustensiles à usage général; seaux à glace;
moules à glaçons; moules à glaçons pour réfrigérateurs; seaux à
glace; louches; porte-serviettes de table; ronds de serviette;
planches à pâtisserie; moules à crème-dessert; pinces à servir;
bâtonnets à cocktail; manchons isothermes pour canettes
servant à garder le contenu froid ou chaud; seaux à vin.
les marchandises. Date de priorité de production: 16 mars 2009,
1,441,320. 2009/06/05. IPH International Pty Ltd., a Australian
corporation, 1 Blanck Street, ORMEAU, 4208, Queensland,
AUSTRALIA Representative for Service/Représentant pour
Signification:
ANDREA
FRIEDMAN-RUSH,
(HEENAN
BLAIKIE), BAY ADELAIDE CENTRE, 333 BAY STREET, SUITE
2900, P.O. BOX 2900, TORONTO, ONTARIO, M5H2T4
Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The mark
consists of an oval with its left half in orange and its right half in
blue. Inside the oval are the words "protection by crimesafe".
1,441,051. 2009/06/10. New Era Cap Co., Inc., 160 Delaware
Avenue, Buffalo, New York 14202, UNITED STATES OF
Signification: SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE
STREET, P.O. BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO,
K1P5Y6
WARES: Mesh screens of metal namely security screens and
insect screens for windows and doors; mesh doors of metal,
namely, screens and doors made of metal wire mesh used for
the purposes of screening insects and for security; irons and
steels specifically wrought iron, cast iron, special types of steels
used for building and construction related work, namely
manufacturing of windows, doors and screens for buildings, in
particular security windows, doors and screens; nonferrous
metals and their alloys for building and construction, namely,
doors, windows, door frames, door locks, screws, security
screens and screw clamps; ores of metal; metal materials for
building and construction, namely, door frames, door locks and
window locks; assembly kits for making prefabricated buildings
of metal; insect screens and security doors for caravans, mobile
homes and trailer homes. Priority Filing Date: December 17,
1,277,801 in association with the same kind of wares. Used in
AUSTRALIA on wares. Registered in or for AUSTRALIA on
December 17, 2008 under No. 1, 277, 801 on wares. Proposed
de commerce. La marque est constituée d'un ovale dont la
moitié gauche est orange et la moitié droite est bleue. Les mots
« protection by crimesafe » sont inscrits dans l'ovale.
WARES: (1) Headwear, namely hats, baseball caps, visors and
headbands. (2) Caps. Used in CANADA since at least as early
as February 2005 on wares (1). Used in UNITED STATES OF
AMERICA on wares (2). Registered in or for UNITED STATES
23 mars 2011
MARCHANDISES: Grillages en métal, nommément grillages de
sécurité et moustiquaires pour fenêtres et portes; portes en
grillage de métal, nommément grillages et portes en treillis
métallique utilisé pour bloquer les insectes et pour la sécurité; fer
75
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
et acier, notamment fer forgé, fonte, types d'aciers spéciaux
utilisés en construction et pour les travaux connexes,
nommément la fabrication de fenêtres, de portes et de grillages
pour constructions, notamment les fenêtres, les portes et les
moustiquaires de sécurité; métaux non ferreux et leurs alliages
pour la construction, nommément portes, fenêtres, cadres de
porte, serrures de porte, vis, grillages de sécurité et serre-joints;
minerais de métal; matériaux de métal pour la construction,
nommément cadres de porte, serrures de porte et dispositifs de
verrouillage pour fenêtres; matériel d'assemblage pour monter
des constructions préfabriquées en métal; moustiquaires et
portes de sécurité pour caravanes, maisons mobiles et
remorques. Date de priorité de production: 17 décembre 2008,
pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 1,277,801 en
AUSTRALIE en liaison avec les marchandises. Enregistrée
dans ou pour AUSTRALIE le 17 décembre 2008 sous le No. 1,
277, 801 en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au
water supply, temperature and moisture adjustment, lighting,
power supply, air conditioning and security devices in buildings;
electrical transformers, rheostats, humidistats; fire extinguishing
apparatus, namely fire hose nozzles, extinguishers, and alarms,
parts and fittings therefore. (3) Control valves and balancing
valves for heating, cooling, steam generating, cooking,
ventilation, water supply, air-conditioning and sanitary purposes
in buildings; steam valves; thermostatic valves, manually
operated plumbing valves for air conditioners; control valves,
balancing valves, presetting valves, shut-off valves, drainage
valves, reset valves, valves for measuring pressure drop in
fluids, flow valves, and valves for regulating flow, pressure,
and/or temperature of water in conduits, parts and fittings for the
aforesaid goods. Priority Filing Date: February 03, 2009,
wares.
MARCHANDISES: (1) Métaux communs et leurs alliages, y
compris alliages anticorrosifs à base de cuivre et alliages
résistant à la corrosion sous contrainte; tuyaux et tubes en métal
pour la plomberie; coffres-forts; marchandises en métal
commun, nommément soupapes d'arrêt, de sûreté et
automatiques (n'étant pas des pièces de machines), raccords de
tuyauterie, pièces et accessoires pour les soupapes et les
raccords de tuyauterie susmentionnés; minerais. (2) Appareils
systèmes et instruments de pesée, de mesure, de signalisation,
d'automatisation, de contrôle et de vérification (supervision),
nommément instrument d'étalonnage portatif et programmable
doté d'un manomètre différentiel électronique et d'un
micrologiciel pour la mesure, le signal, le contrôle et la
vérification du débit et de la pression différentielle, matériel
informatique, systèmes d'exploitation, circuits intégrés et
logiciels préenregistrés pour mesurer la pression différentielle, le
débit et les températures de fluides dans des conduites, pièces
et
accessoires
connexes,
toutes
les
marchandises
susmentionnées pour des dispositifs de chauffage, de
refroidissement, de ventilation, d'alimentation en eau, de réglage
de la température et de l'humidité, d'éclairage, d'alimentation
électrique, de climatisation et de sécurité dans des immeubles;
transformateurs, rhéostats, humidistats; extincteurs, nommément
lances d'incendie, extincteurs et alarmes, pièces et accessoires
connexes. (3) Soupapes de commande et soupapes
d'équilibrage pour le chauffage, le refroidissement, la production
de vapeur, la cuisson, la ventilation, l'alimentation en eau, la
climatisation et l'hygiène dans des immeubles; soupapes à
vapeur; soupapes thermostatiques, soupapes de plomberie
manuelles pour climatiseurs; soupapes de commande, soupapes
d'équilibrage, soupapes de préréglage, soupapes d'arrêt,
soupapes de drainage, soupapes de réinitialisation, soupapes
pour mesurer la baisse de pression dans des fluides, soupapes
de débit et soupapes pour régler le débit, la pression, et/ou la
température de l'eau dans des conduites, pièces et accessoires
pour les marchandises susmentionnées. Date de priorité de
production: 03 février 2009, pays: OHMI (CE), demande no:
1,441,351. 2009/06/12. Wolverine International, L.P., a Cayman
Islands Limited Partnership, 9341 Courtland Drive, Rockford,
Michigan
49351,
UNITED
STATES
OF
AMERICA
BORDEN LADNER GERVAIS LLP, WORLD EXCHANGE
PLAZA, 100 QUEEN STREET, SUITE 1100, OTTAWA,
ONTARIO, K1P1J9
FLIP
WARES: Footwear, namely, sandals. Used in CANADA since at
least as early as 2004 on wares.
MARCHANDISES: Articles chaussants, nommément sandales.
Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que 2004 en
1,441,533. 2009/06/15. Tour & Andersson AB, S-524 80 Ljung,
SWEDEN Representative for Service/Représentant pour
Signification: FETHERSTONHAUGH & CO., BOX 11560
VANCOUVER CENTRE, 650 W. GEORGIA ST., SUITE 2200,
VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6B4N8
TBV-CMP
WARES: (1) Common metals and their alloys, including
corrosion-resistant copper-based alloys and alloys resistant to
stress corrosion; pipes and tubes of metal for plumbing; safes;
goods of common metal, namely stop, safety and automatic
valves (not machine parts), pipe couplings, parts of, and fittings
for, the aforesaid valves and pipe couplings; ores. (2) Apparatus
and instruments for weighing, measuring, signaling, automation,
control and checking (supervision) apparatus, systems and
instruments, namely portable computer programmed balancing
instrument with electronic differential pressure gauge and a
micro computer program for measuring, signaling, control and
checking of flow and differential pressure, computer hardware,
computer operating software, integrated circuits and prerecorded
software for measuring differential pressures, flow rates and
temperatures of fluids within conduits, parts and fitting therefore,
all the aforementioned goods for heating, cooling, ventilation,
23 mars 2011
76
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
remorque, tuyaux d'échappement arrière, couvre-réservoirs de
carburant, bavettes garde-boue, butoirs de pare-chocs et
housses de siège; calendriers, chaînes porte-clés, grandes
tasses à café. SERVICES: Offre d'un site Web dans le domaine
des questions environnementales. Emploi projeté au CANADA
1,441,866. 2009/06/18. Central Gold Managers Inc., 55
Broadleaf Crescent, P.O. Box 10106, Ancaster, ONTARIO L9K
1P3 Representative for Service/Représentant pour
1,442,134. 2009/06/18. Lorna Vanderhaeghe Health Solutions,
Inc., 400 - 353 Water Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA
V6B 1B8 Representative for Service/Représentant pour
CHOLESTEROL SMART
WARES: Dietary and nutritional supplements for the prevention
and treatment of elevated cholesterol and the maintenance of
normal cholesterol. Proposed Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Suppléments alimentaires pour la prévention
et le traitement du cholestérol élevé et le maintien d'un taux de
cholestérol normal. Emploi projeté au CANADA en liaison avec
les marchandises.
WARES: Printed publications in the field of investment trust
units, investment trust unit certificates. SERVICES: The issue of
trust units and the administration of silver bullion. Used in
CANADA since at least as early as June 08, 2009 on wares and
on services.
1,442,135. 2009/06/18. Lorna Vanderhaeghe Health Solutions,
Inc., 400 - 353 Water Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA
V6B 1B8 Representative for Service/Représentant pour
MARCHANDISES: Publications imprimées dans les domaines
des parts de fonds de placement, des certificats de parts de
fonds de placement. SERVICES: Émission de parts de fiducie et
gestion de lingots d'argent. Employée au CANADA depuis au
moins aussi tôt que le 08 juin 2009 en liaison avec les
SKINSMART
WARES: Dietary and nutritional supplements to prevent and
treat wrinkles, fine lines, psoriasis, eczema and dermatitis.
MARCHANDISES: Suppléments alimentaires pour la prévention
et le traitement des rides, des ridules, du psoriasis, de l'eczéma
et de la dermatite. Emploi projeté au CANADA en liaison avec
les marchandises.
1,442,078. 2009/06/18. GESTIONS ROKOV LTÉE, 103
Promenade Taywood, Beaconsfield, QUEBEC H9W 1A7
STIKEMAN ELLIOTT S.E.N.C.R.L., SRL/LLP, (Departement IP
Department), 1155 Boul. René-Lévesque Ouest, Bureau 4000,
Montréal, QUEBEC, H3B3V2
1,442,203. 2009/06/19. Nature Path, Inc., 1615 Curlew Drive,
Idaho Falls, Idaho 83406, UNITED STATES OF AMERICA
ANDREWS ROBICHAUD, 1306 Wellington Street, Suite 500,
Ottawa, ONTARIO, K1Y3B2
STOOPID CAR
WARES: Car accessories, namely, window decals, car magnets,
license plate frames, window flags, signs with suction cups to be
adhered to car windows or other surfaces, stickers for cars,
bumper stickers, trailer hitch covers/plates, tail pipes, gas tank
covers, mud flaps, bumper guards and seat covers; Calendars,
key chains, coffee mugs. SERVICES: Providing a web site in the
field of environmental issues. Proposed Use in CANADA on
THETAHEALER
SERVICES: Education services namely, providing seminars in
the field of psychic healing; providing in-person energy healing
services. Used in CANADA since at least as early as May 2009
on services. Priority Filing Date: April 10, 2009, Country:
UNITED STATES OF AMERICA on February 23, 2010 under
MARCHANDISES: Accessoires d'automobile, nommément
décalcomanies de fenêtres, aimants d'automobile, cadres de
plaque d'immatriculation, drapeaux de fenêtre, affichettes avec
ventouses à coller aux vitres d'automobile ou à d'autres types de
surfaces, autocollants pour automobiles, autocollants pour parechocs, housses ou plaques pour dispositifs d'attelage de
23 mars 2011
77
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
SERVICES: Services éducatifs, nommément offre de
conférences dans le domaine de la guérison extra-médicale;
offre de services de guérison énergétique en personne.
Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que mai 2009
en liaison avec les services. Date de priorité de production: 10
avril 2009, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no:
77/711,792 en liaison avec le même genre de services.
le 23 février 2010 sous le No. 3,751,475 en liaison avec les
services.
WARES: Rawhide dog chews and foodstuffs for animals namely,
pet food, pet food additives in the form of vitamin and mineral,
animal feed, animal feed additives, animal feed supplements,
animal food pellets, pet and animal starter feed. Proposed Use
in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Cuir brut à mâcher pour chiens et produits
alimentaires pour animaux, nommément aliments pour animaux
de compagnie, additifs alimentaires pour animaux de
compagnie, nommément vitamines et minéraux, aliments pour
animaux, additifs alimentaires pour animaux, suppléments
alimentaires pour animaux, aliments en granules pour animaux,
aliments de premier âge pour animaux de compagnie et
animaux. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises.
1,442,591. 2009/06/25. Slipstream Communications, LLC, an
Anguillan corporation, The Empire State Building, 350 5th
Avenue, New York, New York 10118, UNITED STATES OF
1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST,
TORONTO, ONTARIO, M5X1G5
Toyko,108-0075,
JAPAN
Representative
for
pour
Signification:
STIKEMAN
GyroHSR
SERVICES: Marketing and advertising services, namely:
advertising agency services; developing marketing strategies
and marketing concepts for others; marketing services in the
field of evaluating markets for existing wares and services of
others; providing marketing strategies for others. Proposed Use
in CANADA on services.
SERVICES: Services de marketing et de publicité, nommément
services d'agence de publicité; élaboration de stratégies et de
concepts de marketing pour des tiers; services de marketing
dans le domaine de l'évaluation des marchés pour les
marchandises et les services existants de tiers; offre de
stratégies de marketing à des tiers. Emploi projeté au CANADA
WARES: MP3 players; MP4 players; audio players and
recorders which use integrated circuits as recording media,
audio tape players and recorders, audio disc players and
recorders, radios; amplifiers for use in digital audio players;
speakers for use in digital audio players; computers; mobile
telephones; set top boxes, namely, computer software and
hardware which can convert, supply and transmit radio, video
and data signals ; television receivers; audio receivers; blank
sound and image and data recording media, namely, tapes,
optical discs, magnetic discs, magnet-optical discs, integrated
circuits; pre-recorded sound and image and data recording
media, namely, tapes, optical discs, magnetic discs and magnetoptical discs, integrated circuits featuring music, movies,
pictures, animations and writings; and general purpose batteries.
1,442,598. 2009/06/25. Spin Master Ltd., 450 Front Street West,
Toronto,
ONTARIO
M5V
1B6
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: MOFFAT & CO.,
1200-427 LAURIER AVENUE WEST, P.O. BOX 2088, STATION
D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5W3
SWIRLICIOUS YOGURT SHOP
WARES: Toys, games and playthings, namely, dolls and doll
accessories therefor, doll playsets. Proposed Use in CANADA
on wares.
MARCHANDISES: Lecteurs MP3; lecteurs MP4; lecteurs et
enregistreurs audio qui utilisent des circuits intégrés en tant que
supports d'enregistrement, lecteurs et enregistreurs de cassettes
audio, lecteurs et enregistreurs de disques audio, radios;
amplificateurs pour lecteurs audionumériques; haut-parleurs
pour lecteurs audionumériques; ordinateurs; téléphones mobiles;
boîtiers décodeurs, nommément logiciels et matériel
informatique pouvant convertir, fournir et transmettre des
signaux radio, vidéo et de données; téléviseurs; récepteurs
audio; supports d'enregistrement de sons, d'images et de
données vierges, nommément cassettes, disques optiques,
disques magnétiques, disques magnéto-optiques, circuits
intégrés; supports d'enregistrement de sons, d'images et de
données vierges préenregistrés, nommément cassettes, disques
optiques, disques magnétiques et disques magnéto-optiques,
MARCHANDISES: Jouets, jeux et articles de jeu, nommément
poupées et accessoires de poupée connexes, jeux de poupées.
1,442,636. 2009/06/25. PETCARE CENTER, S.A. DE C.V.,
Seneca No. 65, Col. Polanco Chapultepec, 11560 Mexico D.F.,
MEXICO Representative for Service/Représentant pour
K1P5W3
CALCIBONE
23 mars 2011
78
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
circuits intégrés contenant de la musique, des films, des images,
des animations et des textes; piles et batteries à usage général.
digestives ; des troubles des voies respiratoires ; des affections
bronchiques ; des l'asthme ; de la sinusite; des états grippaux ;
des courbatures fébriles ; des troubles de la croissance et de la
minéralisation ; de l'insuffisance et des troubles veinolymphatiques ; des troubles de la fragilité capillaire ; des crises
hémorroïdaires ; des états infectieux ; du mal des transports ; de
cicatrisation des plaies et des brûlures ; des troubles du sommeil
; des nausées et vomissements ; de la constipation ; des
diarrhées ; des troubles intestinaux ; de la nervosité, du stress,
de l'anxiété et des états de fatigue passagère ; des états
neurotoniques ; des douleurs rhumatismales et de la goutte ; des
rhumes ; des rhinites ; de la toux ; des rhinopharyngites ; des
maux de gorge ; des trachéites ; des laryngites et des angines
non bactériennes ; de l'enrouement ; des coups, des bosses et
des contusions ; de l'eczéma ; du cholestérol ; du diabète ; des
dégénérescences ; des troubles cutanés et muqueux ; de
l'asthénie physique et psychique ; de la ménopause ; des
troubles liés aux règles ; des troubles allergiques. (4) aliments
pour bébés ; emplâtres, matériel pour pansements ; matières
pour plomber les dents et pour empreintes dentaires ;
désinfectants ; produits pour la destruction des animaux
nuisibles ; fongicides, herbicides. (5) Compléments alimentaires
non à usage médical à base de plantes présentés sous forme de
capsules, de comprimés, de dragués, de gélules et de sachets et
indiqués dans le traitement des troubles de vitalité et de fatigue
chez les humains. Emploi projeté au CANADA en liaison avec
les marchandises.
1,442,927. 2009/06/19. Laboratoires Lehning, une société par
actions simplifiée de droit français, 3, rue du Petit-Marais, 57640,
Sainte-Barbe,
FRANCE
Representative
for
pour
Signification:
MICHEL-J.
LANCTÔT, 555 BOULEVARD RENÉ-LÉVESQUE OUEST,
BUREAU 777, MONTREAL, QUÉBEC, H2Z1B1
de commerce à savoir: a) la masse de couleur située à gauche
de la lettre stylisée "L" elle-mêmeplacée au centre du dessin est
de couleur bleue (selon le nuancier PANTONE* Nº 7459C); et b)
la La masse de couleur située à droite de la lettre stylisée "L"
elle-même placée au centre du dessin est de couleur verte
(selon le nuancier PANTONE* Nº 362C). * PANTONE est une
marque de commerce enregistrée
The colour is claimed as a feature of the trade-mark, namely a)
the coloured mass on the left of the stylized letter L, which is
itself in the centre of the design, is blue (according to the
PANTONE* colour chart, no. 7459C); and b) the coloured mass
on the right of the stylized letter L, which is itself in the centre of
the design, is green (according to the PANTONE* colour chart,
no. 362C). * PANTONE is a registered trademark.
MARCHANDISES: (1) Savons pour la peau; parfumerie, huiles
essentielles pour la fabrication de produits cosmétiques et de
produits parfumés ; lotions pour les cheveux ; dentifrices ;
préparations pour le nettoyage du visage et du corps, crèmes
cosmétiques, eaux de toilette, parfums, huile à usage
cosmétique, laits de toilette, lotions à usage cosmétique,
shampoings, masques de beauté. (2) produits pharmaceutiques
sédatifs, tranquillisants, dépuratifs ; produits pharmaceutiques
pour le traitement : des troubles des voies digestives ; des
troubles des voies respiratoires ; des affections bronchiques ;
des l'asthme ; de la sinusite; des états grippaux ; des
courbatures fébriles ; des troubles de la croissance et de la
troubles liés aux règles ; des troubles allergiques. (3) produits de
santé naturels sédatifs, tranquillisants, dépuratifs ; produits
pharmaceutiques pour le traitement : des troubles des voies
23 mars 2011
WARES: (1) Skin care soaps; perfumery, essential oils for the
manufacture of cosmetic products and scented products; hair
lotions; toothpaste; preparations for cleansing the face and body,
cosmetic creams, eaux de toilette, perfumes, oil for cosmetic
use, beauty milks, lotions for cosmetic use, shampoos, beauty
masks. (2) Sedative, tranquilizing, depurative pharmaceutical
products; pharmaceutical preparations for treating: digestive tract
disorders; respiratory tract disorders; bronchial affections;
asthma; sinusitis; conditions associated with the flu; muscle
soreness associated with a fever; developmental abnormalities
and mineralization; for veno-lymphatic insufficiency and
disorders; capillary fragility disorders; hemorrhoid outbreaks;
infectious conditions; motion sickness; wound and burn healing;
sleep disorders; nausea and vomiting; constipation; diarrhea;
intestinal disorders; nervousness, stress, anxiety and conditions
associated with sudden fatigue; neurotonic conditions;
rheumatismal pain and gout; colds; rhinitis; coughing;
nasopharyngitis; sore throats; tracheitis; laryngitis and angina of
a non-bacterial nature; hoarseness; blows, bumps and
contusions; eczema; cholesterol; diabetes; degeneration;
cutaneous and mucous disorders; physical and mental asthenia;
menopause; menstrual disorders; allergic disorders. (3)
Sedative, tranquilizing, depurative natural health products;
pharmaceutical preparations for treating: digestive tract
79
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
menopause; menstrual disorders; allergic disorders. (4) Baby
food; bandages, dressing material; material for filling teeth and
for dental impressions; disinfectants; products for killing pests;
fungicides, herbicides. (5) Non-medical food supplements made
from plants and available in the form of capsules, caplets,
dragees, gelcaps and pouches and intended for treating vitality
problems and fatigue in humans. Proposed Use in CANADA on
wares.
troubles liés aux règles ; des troubles allergiques. (3) produits de
santé naturels sédatifs, tranquillisants, dépuratifs ; produits
pharmaceutiques pour le traitement : des troubles des voies
digestives ; des troubles des voies respiratoires ; des affections
bronchiques ; des l'asthme ; de la sinusite; des états grippaux ;
des courbatures fébriles ; des troubles de la croissance et de la
troubles liés aux règles ; des troubles allergiques. (4) aliments
pour bébés ; emplâtres, matériel pour pansements ; matières
pour plomber les dents et pour empreintes dentaires ;
désinfectants ; produits pour la destruction des animaux
nuisibles ; fongicides, herbicides. (5) Compléments alimentaires
non à usage médical à base de plantes présentés sous forme de
capsules, de comprimés, de dragués, de gélules et de sachets et
indiqués dans le traitement des troubles de vitalité et de fatigue
chez les humains. Emploi projeté au CANADA en liaison avec
les marchandises.
1,442,928. 2009/06/19. Laboratoires Lehning, une société par
actions simplifiée de droit français, 3, rue du Petit-Marais, 57640,
Sainte-Barbe,
FRANCE
Representative
for
pour
Signification:
MICHEL-J.
LANCTÔT, 555 BOULEVARD RENÉ-LÉVESQUE OUEST,
BUREAU 777, MONTREAL, QUÉBEC, H2Z1B1
de commerce. Les lettres "LEHNING" et les lettres
"LABORATOIRES" sont de couleur grise (Cool Grey 10 selon le
nuancier PANTONE*). * PANTONE est une marque de
commerce enregistrée
Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The letters
LEHNING and the letters LABORATOIRES are grey
(PANTONE* Cool Grey 10). *PANTONE is a registered trademark.
Le droit à l'usage exclusif du mot "LABORATOIRES" en dehors
de la marque de commerce n'est pas accordé.
The right to the exclusive use of the word LABORATOIRES. is
MARCHANDISES: (1) Savons pour la peau; parfumerie, huiles
essentielles pour la fabrication de produits cosmétiques et de
produits parfumés ; lotions pour les cheveux ; dentifrices ;
préparations pour le nettoyage du visage et du corps, crèmes
cosmétiques, eaux de toilette, parfums, huile à usage
cosmétique, laits de toilette, lotions à usage cosmétique,
shampoings, masques de beauté. (2) produits pharmaceutiques
sédatifs, tranquillisants, dépuratifs ; produits pharmaceutiques
pour le traitement : des troubles des voies digestives ; des
troubles des voies respiratoires ; des affections bronchiques ;
des l'asthme ; de la sinusite; des états grippaux ; des
courbatures fébriles ; des troubles de la croissance et de la
23 mars 2011
WARES: (1) Skin care soaps; perfumery, essential oils for the
manufacture of cosmetic products and scented products; hair
lotions; toothpaste; preparations for cleansing the face and body,
cosmetic creams, eaux de toilette, perfumes, oil for cosmetic
use, beauty milks, lotions for cosmetic use, shampoos, beauty
masks. (2) Sedative, tranquilizing, depurative pharmaceutical
products; pharmaceutical preparations for treating: digestive tract
80
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
menopause; menstrual disorders; allergic disorders. (3)
Sedative, tranquilizing, depurative natural health products;
pharmaceutical preparations for treating: digestive tract
menopause; menstrual disorders; allergic disorders. (4) Baby
food; bandages, dressing material; material for filling teeth and
for dental impressions; disinfectants; products for killing pests;
fungicides, herbicides. (5) Non-medical food supplements made
from plants and available in the form of capsules, caplets,
dragees, gelcaps and pouches and intended for treating vitality
problems and fatigue in humans. Proposed Use in CANADA on
wares.
D'AMÉRIQUE le 03 août 2010 sous le No. 3829436 en liaison
1,443,904. 2009/07/07. Thuasne, Société par actions simplifiée,
118-120, rue Marius-Aufan, B.P. 243, Levallois-Perret Cedex,
92307, FRANCE Representative for Service/Représentant
pour Signification: ISABELLE DESHAIES, 231, RUE HÉLÈNEBOULLÉ STREET, MONT-SAINT-HILAIRE, QUÉBEC, J3H3P5
THUASNE
MARCHANDISES:
Aliments
pour
bébés;
emplâtres;
pansements adhésifs à compression contrôlée; pansements
individuels compressifs; tissus, bandes et bandelettes pour la
médecine, nommément : tissus et bandes élastiques extensibles
adhésives ou cohésives pour contentions diverses, bandes
ombilicales, bandes-ceintures, bandes pour capitonnages
médicaux et chirurgicaux, bandes en tissu greffé à caractère
bioactif, bandes de crêpe élastiques et extensibles, bandes et
plaques en latex ou autre mousse, bandes de polyuréthanne,
sangles abdominales élastiques; triangles et frondes de
maintien; tissus adhésifs, élastiques ou non, tissus cohésifs,
élastiques ou non; compresses, nommément : compresses
glacées et chaudes; produits pour l'incontinence, nommément :
couches hygiéniques et culottes; coussins hémostatiques; gazes
et ouates à usage médical; bandes et pansements permettant
l'application du froid utilisés contre la douleur et l'hématome,
bandes et pansements favorisant le réchauffement local; bandes
et pansements en matière synthétique pour la protection et la
prévention des ampoules, pour la cicatrisation des brûlures,
coupures, ampoules et autres affections de la peau; pommades
à usage médical à action thermogène et révulsive, nommément :
pour la pratique des sports; laits de massage, lotions
chauffantes, baumes chauffants, produits à pulvériser et pâtes
anti-glisse, nommément : poudres et pâtes anti-glisse servant à
empêcher le glissement de bandes de contention et de
pansements; substances et préparations pharmaceutiques,
diététiques, à usage humain sous forme de baumes, crèmes,
pommades et onguents, nommément : baumes, crèmes et
onguents pour le traitement des affections cutanées; matières
pour plomber les dents et pour empreintes dentaires; membres,
yeux et dents artificiels; matériel de suture, nommément :
instruments et fils pour suturer; bandes, bandes de contention,
bandes de crêpe élastiques, ceintures et tissus à usage médical,
chirurgical et orthopédique; ceintures élastiques, abdominales,
hypogastriques, lombaires, ceintures ombilicales de contention,
de maintien ou de soutien, nommément : à usage de
colostomisés ou stomisés; bandes-ceintures, ceintures à
propriété isolante et absorbante, ceintures ventrières, gaines,
corsets orthopédiques, ceintures à effet de chaleur, bandages
herniaires, mentonnières, accommodateurs pour le visage; bas
et collants à usage prophylactique, médical, curatif; bas et
collants à varices; attelles et gouttières modelables, nommément
: pour fractures; minerves ; genouillères, nommément :
genouillères armées, genouillères à montants latéraux,
genouillères de contention; chevillières, nommément :
chevillières armées, de protection; chevillières de contention,
cuissards, protège-jambes, mitaines à usage médical, coudières,
1,443,484. 2009/07/02. Wix Filtration Corp LLC, 1 Wix Way,
Gastonia, North Carolina 28054, UNITED STATES OF
WARES: Oil filters, fuel filters, air filters, coolant filters,
transmission filters, hydraulic filters for motors and engines.
AMERICA on August 03, 2010 under No. 3829436 on wares.
MARCHANDISES: Filtres à huile, filtres à carburant, filtres à air,
filtres à liquide de refroidissement, filtres de transmission, filtres
hydrauliques pour moteurs. Date de priorité de production: 01
juillet 2009, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no:
23 mars 2011
81
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
épaulières, poignets, colliers cervicaux, nommément équipés
d'un dispositif de maintien ou d'absorption des chocs à base de
matière visco-élastique du type silicone; produits pour
l'incontinence,
nommément
:
draps,
alèzes,
alèzes
imperméables réutilisables; coussins et matelas pour empêcher
la formation d'escarres; lits et matelas pour soins médicaux,
fauteuils de douches, fauteuils de bains, oreillers anatomiques;
verticaliseurs, soulève-malades, déambulateurs, béquilles,
orthèses de chevilles, poignées et barres d'appui ou de maintien;
chaussures orthopédiques, articles orthopédiques, nommément :
coques orthopédiques, prothèses, orthèses; gants de friction;
soutien-gorge pour le soin et le traitement du buste; prothèses
abdominales élastiques et aide-respiratoires élastiques;
trousses, nommément : trousses de secours d'urgence; de
médecine, de chirurgie, trousses d'hygiène et de soins; trousses
de protection et de prévention, trousses de présecours, trousses
à usage public, coffrets de secours, boîtes de secours ;
véhicules, poussettes, fauteuils roulants ou véhicules pour
handicapés ou personnes à mobilité réduite; roues, jantes,
pneus, chambres à air, freins, protège-rayons, carters; tissus à
usage textile, tissus adhésifs, tissus cohésifs, tissus élastiques,
tissus extensibles, nommément : pour contentions diverses,
tissus anti-glissements, articles en tissu utilisés pour la toilette,
nommément : serviettes, gants de toilette et lingettes utilisés
pour la toilette; bandes, nommément : bandes confectionnées en
tissu rigide, extensible ou élastique pourvues éventuellement de
moyens de fermeture, applicateurs d'électrodes élastiques ou
non sous forme de bandes (pièces de tissus textiles extensibles
permettant l'application d'électrodes en vue de cures
d'amaigrissement, non à usage médical), bandeaux, housses
pour sièges, couvertures de lit et de table ; vêtements de
compression pour grands brulés, chaussures de décharge de
pression ; cagoules, bandes et bandeaux, bonnets pour protéger
respectivement la figure, le front et la tête; applicateurs
d’électrodes (non à usage médical) sous forme d’articles
confectionnés; soutiens-gorge, nommément : soutiens-gorge
pour le soin et le traitement du buste, capes et blouses;
peignoirs et blouses pour soins esthétiques, bretelles, jarretelles,
supports-chaussettes, ceintures et corsets, shorts, justaucorps,
collants, gaines-culottes, slips et bas, lingerie, sous-vêtements,
bonneterie. Employée: FRANCE en liaison avec les
marchandises. Enregistrée dans ou pour FRANCE le 26 juillet
1999 sous le No. 99 804 774 en liaison avec les marchandises.
medical use namely for use in sports; massage lotions, warming
lotions, warming balms, spray products and anti-slip pastes,
namely anti-slip powders and sprays to prevent restraints and
bandages from slipping; pharmaceutical, dietary substances and
preparations, for human use, in the form of balms, creams,
pomades and ointments, namely balms, creams and ointments
for the treatment of skin disorders; material for filling teeth and
for dental impressions; artificial limbs, eyes and teeth; suture
materials, namely instruments and threads for suture; tapes,
setting tape, elastic crêpe fabric tapes, belts and fabrics for
medical, surgical and orthopedic use; elastic belts, abdominal
belts, hypogastric belts, lumbar belts, umbilical belts for
retention, maintenance or support, namely for colostomy patients
or ostomates; waist bands, insulating and absorbent belts,
ventral belts, girdles, orthopedic girdles, belts with a heating
effect, hernia straps, chin straps, face supports; stockings and
tights for prophylactic, medical, curative use; compression
stockings and tights; mouldable braces and splints, namely for
fractures; cervical collars; knee pads, namely reinforced knee
pads, knee pads with lateral supports, knee pads for retention;
ankle guards, namely reinforced ankle guards, for protection;
supportive ankle guards, compression shorts, leg guards,
mittens for medical use, elbow guards, shoulder pads, wrist
guards, cervical collars, namely cervical collars equipped with a
supportive and/or shock-absorbent device made from silicontype viscoelastic material; products for incontinence, namely :
bed sheets, draw sheets, reusable waterproof draw sheets;
cushions and mattresses to prevent pressure sores from
forming; beds and mattresses for medical care, shower chairs,
bath chairs, anatomical pillows; standing tables, hoists, walkers,
crutches, ankle braces, handles and grab rails or safety bars;
orthopedic footwear, orthopedic items, namely orthopedic shells,
prostheses, orthoses; exfoliating gloves; bras for bust care and
treatment; elastic abdominal prostheses and elastic respiratory
aids; kits, namely emergency kits, medical kits, surgical kits,
hygienic kits and treatment kits; kits for protection and
prevention, First Aid kits, kits for public use, emergency cases,
emergency boxes; vehicles, strollers, wheelchairs or vehicles for
people with disabilities or mobility impairments; wheels, rims,
tires, inner tubes, brakes, spoke protectors, protective casings;
fabric for textile use, adhesive fabric, cohesive fabric, elastic
fabric, stretch fabric, namely for various kinds of medical
settings, anti-slip fabric, textile goods used for personal
grooming, namely towels, bath mitts and wipes used for
grooming; tapes, namely tapes made of rigid, stretch or elastic
fabric eventually featuring closing devices, elastic or non-elastic
electrode applicators in the form of tapes (stretch fabric pieces
for applying electrodes for therapeutic slimming, not for medical
use), headbands, seat covers, blankets, bed and table covers;
compression clothing and clothing for serious burn victims,
pressure releiving shoes; face masks, tapes and headbands,
caps respectively for protecting the face, the forehead and the
head, electrode applicators (not for medical use) in the form of
ready-made items; bras, namely bras for bust care and
treatment, capes and blouses; robes and blouses for esthetic
care, suspenders, garters, stocking garters, belts and corsets,
shorts, all-in-ones, tights, panty girdles, briefs and stockings,
lingerie, underwear, hosiery. Used in FRANCE on wares.
Registered in or for FRANCE on July 26, 1999 under No. 99
804 774 on wares. Proposed Use in CANADA on wares.
WARES: Baby food; plasters; adhesive bandages with
compression
control;
individually-wrapped
compression
bandages; fabric, tapes and strips for medicine, namely adhesive
or cohesive fabric and tapes made from stretch elastic material
for various kinds of medical settings, obstetrical binders, waist
bands, medical and surgical bands for padding, grafted bioactive
material bands, elastic and stretch crêpe fabric bands, tapes and
plates made of latex or another foam, polyurethane bands,
elastic abdominal belts; triangular bandages and caps for
support; adhesive fabric, elastic or non-elastic, cohesive fabric,
elastic or non-elastic; compresses, namely hot and cold
compresses; products for incontinence, namely : sanitary diapers
and briefs; sponge dressing gauze; gauze and cotton wool for
medical use; cold application strips and bandages used for pain
and hematoma, strips and bandages to apply heat locally; strips
and bandages made of synthetic material to protect feet from
blisters and for blister prevention, for healing burns, cuts, blisters
and other skin afflictions; calorigenic and revulsive pomades for
23 mars 2011
82
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
1,444,478. 2009/07/13. Fleury Michon, Route de la Gare,
Pouzauges
85700,
FRANCE
Representative
for
1,445,405. 2009/07/21. Anthony Donelly, 2 Vaughan Road, West
Timperley, WA14 5UY, UNITED KINGDOM Representative for
OLIDA
WARES: Prepared food meals namely prepared meals
consisting primarily of meat; prepared meals containing primarily
of meat with a side dish of vegetables; processed meat namely,
canned meat, meat spread; processed vegetables namely baked
beans; processed cabbage namely, canned cabbage; processed
potatoes namely, canned potatoes; processed tomatoes namely,
canned tomatoes, tomato preserves, tomato paste; croquettes
namely chicken, meat or fish croquettes, charcuterie, sausages,
salami, fish fillets, ham; salads except macaroni, rice and pasta
salads. Priority Filing Date: June 25, 2009, Country: FRANCE,
MARCHANDISES: Plats préparés, nommément plats préparés
composés principalement de viande; plats préparés composés
principalement de viande accompagnée de légumes; viande
transformée, nommément viande en conserve, tartinade de
viande; légumes transformés, nommément fèves au lard; choux
transformés, nommément choux en conserve; pommes de terre
transformées, nommément pommes de terre en conserve;
tomates transformées, nommément tomates en conserve,
tomates en boîte, pâte de tomates; croquettes, nommément
croquettes de poulet, de viande ou de poisson, charcuterie,
saucisses, salami, filets de poisson, jambon; salades, sauf les
salades de macaroni, de riz et de pâtes alimentaires. Date de
priorité de production: 25 juin 2009, pays: FRANCE, demande
no: 008387599 en liaison avec le même genre de marchandises.
WARES: Soaps, namely body care soap, skin soap, dish soap,
laundry soap, facial soaps, shaving soap, saddle soap;
perfumery, essential oils, namely essential oils for personal use,
essential oils for the manufacture of perfumes, cosmetics, hair
lotions; dentifrices; clothing, namely t-shirts, trousers, jeans,
culottes, shorts, pants, dungarees, overalls, jackets, suits,
waistcoats, coats, anoraks, blousons, windcheaters, tracksuits,
parkas, sleeveless jackets, tunics, visors, cardigans, sweaters,
pullovers, jerseys, polo-neck jumpers, robes, swimming
costumes, bathing trunks, beachwear, vests, blazers, jumpers,
underwear, brassieres, socks, tights, stockings, panties,
knickers, long johns, slips, bikinis, briefs, boxer shorts, bodices,
undershirts, leotards, corsetry, dresses, blouses, shirts, pyjamas,
nightshirts, nightdresses, neckerchiefs, bath robes, scarves,
shawls, ties, gloves, mittens, cloth bibs, aprons, polo shirts,
sweatshirts, jogging trousers, belts as clothing; footwear, namely
sports footwear, athletic footwear, casual footwear, beach
footwear, evening footwear, orthopaedic footwear, rain footwear,
outdoor winter footwear; headgear, namely hats, caps, berets
and balaclavas. Proposed Use in CANADA on wares.
1,444,651. 2009/07/14. INNOVATION VENTURES, LLC, 38955
Hills Tech Drive, Farmington Hills, Michigan 48331, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
pour
Signification:
GOWLING
ONTARIO, M5X1G5
ENERGY 5
MARCHANDISES: Savons, nommément savon pour le corps,
savon de toilette, détergent à vaisselle, savon à lessive, savons
pour le visage, savon à raser, savon pour cuir; parfumerie, huiles
essentielles, nommément huiles essentielles à usage personnel,
huiles essentielles pour la fabrication de parfums, cosmétiques,
lotions capillaires; dentifrices; vêtements, nommément tee-shirts,
pantalons,
jeans,
jupes-culottes,
shorts,
salopettes,
combinaisons, vestes, costumes, gilets, manteaux, anoraks,
blousons, vestes coupe-vent, ensembles molletonnés, parkas,
vestes sans manches, tuniques, visières, cardigans, vestes de
laine, chandails, jerseys, chasubles à col polo, peignoirs, maillots
de bain, vêtements de plage, gilets, blazers, chasubles, sousvêtements, soutiens-gorge, chaussettes, collants, bas, culottes,
knickers, caleçons-combinaisons, slips, bikinis, caleçons,
boxeurs, corsages, gilets de corps, maillots, corsets, robes,
chemisiers, chemises, pyjamas, chemises de nuit, robes de nuit,
WARES: Dietary supplements in liquid form to relieve or prevent
fatigue. Priority Filing Date: January 14, 2009, Country: UNITED
association with the same kind of wares. Proposed Use in
CANADA on wares.
MARCHANDISES: Suppléments alimentaires liquides pour
soulager et prévenir la fatigue. Date de priorité de production: 14
janvier 2009, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no:
23 mars 2011
83
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
foulards, sorties de bain, foulards, châles, cravates, gants,
mitaines, dossards en tissu, tabliers, polos, sweat shirts,
pantalons de jogging, ceintures; articles chaussants,
nommément articles chaussants de sport, articles chaussants
d'entraînement,
articles
chaussants
tout-aller,
articles
chaussants de plage, articles chaussants de soirée, articles
chaussants orthopédiques, articles chaussants imperméables,
articles chaussants d'hiver; couvre-chefs, nommément
chapeaux, casquettes, bérets et passe-montagnes. Emploi
1,445,945. 2009/07/24. The Leukemia & Lymphoma Society,
Inc., 1311 Mamaroneck Avenue, White Plains, New York 10605,
pour
Signification:
FASKEN
M5H2T6
TRAIN ENDURE ACHIEVE MATTER
SERVICES: Charitable fundraising services. Priority Filing Date:
July 14, 2009, Country: UNITED STATES OF AMERICA,
services. Used in UNITED STATES OF AMERICA on services.
December 07, 2010 under No. 3,887,348 on services. Proposed
1,445,409. 2009/07/21. LOUISVILLE BEDDING COMPANY, a
legal entity, 10400 Bunsen Way, Louisville, Kentucky 40299,
pour
Signification:
RICHES,
SERVICES: Campagnes de financement à des fins caritatives.
Date de priorité de production: 14 juillet 2009, pays: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/780,350 en liaison avec le
même genre de services. Employée: ÉTATS-UNIS
No. 3,887,348 en liaison avec les services. Emploi projeté au
ORTHOPOSTURE
WARES: (1) Pillows, bed pillows, foam mattress toppers. (2)
Mattress pads, foam mattress pads. Priority Filing Date:
February 02, 2009, Country: UNITED STATES OF AMERICA,
wares (1). Proposed Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES: (1) Oreillers, oreillers de lit, surmatelas en
mousse. (2) Surmatelas, surmatelas en mousse. Date de priorité
de production: 02 février 2009, pays: ÉTATS-UNIS
1,446,555. 2009/07/29. Natural Factors Nutritional Products Ltd.,
1550 United Boulevard, Coquitlam, BRITISH COLUMBIA V3K
6Y2
GLUCOMODERX
1,445,577.
2009/07/13.
Polyplus-Transfection,
(société
anonyme), Bioparc, boulevard Sébastien Brant, 67400 Illkirch,
Signification: MILLER THOMSON POULIOT SENCRL, LA
TOUR CIBC, 31E ETAGE, 1155, BOUL. RENÉ-LÉVESQUE
OUEST, MONTRÉAL, QUÉBEC, H3B3S6
WARES: Natural health products namely, vitamins, minerals,
DHA (Docosahexaenoic acid), EPA (Eicosapentaenoic acid),
borage oil, fish oil, CoQ10 (Coenzyme Q10), alphalipoic acid,
Gymnemic acid, Ginseng, bitter melon, fenugreek, green tea,
milk thistle and yacon. Proposed Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Produits de santé naturels, nommément
vitamines,
minéraux,
acide
docosahexanoïque,
acide
eicosapentanoïque, huile de bourrache, huile de poisson,
coenzyme Q10, acide alpha-lipoïque, acide gymnémique,
ginseng, melon amer, fenugrec, thé vert, chardon-Marie et poire
de terre. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises.
jetPRIME
MARCHANDISES: Agents et réactifs utilisés dans la recherche
en biologie, en génétique et médicale pour le transfert de biomolécules dans les cellules. Employée au CANADA depuis au
moins aussi tôt que janvier 2009 en liaison avec les
marchandises. Date de priorité de production: 29 avril 2009,
pays: OHMI (CE), demande no: 008260564 en liaison avec le
même genre de marchandises.
1,447,026. 2009/08/04. DLC Laboratories, Inc., (a California
corporation), 7008 Marcelle Street, Paramount California 90723,
Service/Représentant pour Signification: OYEN WIGGS
GREEN & MUTALA LLP, SUITE 480 - THE STATION, 601
WEST CORDOVA STREET, VANCOUVER, BRITISH
COLUMBIA, V6B1G1
WARES: Agents and reagents used in biological, genetic and
medical research on biomolecule transfer within cells. Used in
CANADA since at least as early as January 2009 on wares.
Priority Filing Date: April 29, 2009, Country: OHIM (EC),
wares.
EARTH'S CARE
WARES: Cosmetics, namely, skin moisturizing and base
creams, anti-aging creams, wrinkle control creams, skin
softening preparations, and skin emollients; skin cleansing
preparations; essential oils for personal care; and hair care
23 mars 2011
84
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
preparations; health aids, namely, dietary supplements for
prevention of vitamin deficiencies, dietary supplements for
prevention of mineral deficiencies, dietary supplements to
promote respiratory health, eye drops, anti-acid digestive aids,
laxatives, topical pain relievers, topical anti-acne preparations,
and camphorated topical salves. Proposed Use in CANADA on
wares.
MARCHANDISES: Suppléments alimentaires, nommément pour
favoriser la perte de poids, pour favoriser la santé du corps et
pour accroître le bien-être, pour lutter contre les maladies de la
peau, pour améliorer la vue, pour accroître le bien-être
émotionnel, pour améliorer la masse corporelle, suppléments
minéraux, suppléments à base d'algues; boissons à base
d'algues à usage médicinal, nommément pour améliorer le
système immunitaire, boissons énergisantes; gel de bain,
shampooings, crèmes de toilette, lotions pour le visage, gels de
beauté, lotions pour le corps, désincrustants pour le visage,
produits de soins de la peau. Emploi projeté au CANADA en
MARCHANDISES:
Cosmétiques,
nommément
crèmes
hydratantes pour la peau et crèmes de base, crèmes
antivieillissement, crèmes contre les rides, produits adoucissants
pour la peau et émollients pour la peau; produits nettoyants pour
la peau; huiles essentielles pour soins personnels; produits de
soins capillaires; produits de santé, nommément suppléments
alimentaires pour la prévention des carences en vitamines,
suppléments alimentaires pour la prévention des carences en
minéraux, suppléments alimentaires pour favoriser la santé
respiratoire, gouttes pour les yeux, produits facilitant la digestion
et antiacides, laxatifs, analgésiques topiques, produits topiques
pour l'acné et pommades topiques camphrées. Emploi projeté
1,447,760. 2009/08/04. Hoffman Enclosures Inc., (a Minnesota
corporation), 2100 Hoffman Way, Anoka, Minnesota 55303,
ONTARIO, M5G1R7
PANELITE
1,447,081. 2009/08/04. VIVALIS LTD., 22 Grimrod Place,
Skelmersdale WN8 9UU, UNITED KINGDOM Representative
for Service/Représentant pour Signification: BENNETT
JONES LLP, 4500 BANKERS HALL EAST, 855 - 2ND STREET
S.W., CALGARY, ALBERTA, T2P4K7
WARES: Fluorescent and LED electric light fixtures for use
inside enclosures, and accessories therefore, namely, power
cables, joining cables and door switch cables. Priority Filing
Date: July 30, 2009, Country: UNITED STATES OF AMERICA,
November 23, 2010 under No. 3,881,051 on wares. Proposed
BATISTE
WARES: Haircare preparations, namely, shampoos. Proposed
MARCHANDISES: Luminaires électriques fluorescents et à DEL
pour utilisation à l'intérieur des boîtiers et accessoires connexes,
nommément câbles d'alimentation, câbles de raccord et câbles
d'interrupteur de porte. Date de priorité de production: 30 juillet
D'AMÉRIQUE le 23 novembre 2010 sous le No. 3,881,051 en
MARCHANDISES:
Produits
capillaires,
nommément
shampooings. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises.
1,447,306. 2009/08/06. Canadian Pacific Algae Inc., 3145
Headland Rd., Nanaimo, BRITISH COLUMBIA V9X 1N8
OLIVER HUNT, TRADEMARK CENTRAL, 73 TOWNSEND
DRIVE, OTTAWA, ONTARIO, K2J2V3
1,447,799. 2009/08/11. Universal International Music B.V.
société de droit néerlandais, Gerrit van der Veenlaan 4, 3743 DN
Baarn,
NETHERLANDS
Representative
for
pour
Signification:
GOWLING
U SING
WARES: Dietary and nutritional supplements namely to promote
wright loss, to promote bodily health and to enhance wellness, to
combat skin diseases, to help improve vision, to improve
emotional well-being, to improve body mass composition,
mineral supplements, algae-based supplements; algae-based
beverages for medicinal purposes namely to enhance the
immune system, energy drinks; bath gel, shampoos, beauty
creams, facial lotions, beauty gels, body lotions, facial scrubs,
skin care preparations. Proposed Use in CANADA on wares.
23 mars 2011
WARES: Pre-recorded video and audio disks, video and audio
tapes, DVDs, CDs and CD-ROMs containing music, video
games, movies, television shows and videos; musical sound and
video recordings; pre-recorded magnetic data carriers containing
music, video games, movies, television shows, and videos;
software, notably for downloading music, sound, images or text
via computer networks or telecommunication networks; and
downloadable music, ring tones, MP3 files and videos.
85
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
SERVICES: Arranging subscriptions to mobile phone services;
arranging subscriptions to radio and telephone paging services;
distribution of musical sound recordings and video recordings;
on-line retail store services featuring music; providing user
access to global and local computer networks, notably to MP3
Web sites, to search engines, and to forums; mobile phone
services, namely message sending, voice mail and telephone
directory services; providing user access to phone networks; and
streaming of audio and visual materials via global computer
networks; entertainment, namely film production and film
production on video tapes notably intended to be broadcasted on
data networks, information networks and communication
networks; arranging and conducting of musical events; editing
and publication of printed matters, namely electronic books and
journals; production of music. Priority Filing Date: February 13,
2009, Country: FRANCE, Application No: 09 3629747 in
and on services.
WARES: Popcorn. Priority Filing Date: April 21, 2009, Country:
on wares.
MARCHANDISES: Maïs éclaté. Date de priorité de production:
21 avril 2009, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no:
D'AMÉRIQUE le 29 juin 2010 sous le No. 3,811,907 en liaison
1,448,742. 2009/08/19. Darlene Meilleur, #35 - 2080 Pacific
Way, Kamloops, BRITISH COLUMBIA V1S 1V3
Talk Before Touching
MARCHANDISES: Disques vidéo et audio, cassettes vidéo et
audio, DVD, CD et CD-ROM préenregistrés de musique, de jeux
vidéo, de films, d'émissions de télévision et de vidéos;
enregistrements audio et vidéo de musique; supports de
données magnétiques préenregistrés de musique, de jeux vidéo,
de films, d'émissions de télévision et de vidéos; logiciels,
notamment pour le téléchargement de musique, de sons,
d'images ou de texte au moyen de réseaux informatiques ou de
réseaux de télécommunication; musique, sonneries, fichiers
MP3 et vidéos téléchargeables. SERVICES: Organisation
d'abonnements aux services de téléphonie mobile; organisation
de souscriptions à des services de radiomessagerie et de
messagerie par téléphone; distribution d'enregistrements
musicaux et d'enregistrements vidéo; services de magasin de
vente au détail en ligne de musique; offre d'accès utilisateur à
des réseaux informatiques mondiaux et locaux, notamment à
des sites Web de fichiers MP3, à des moteurs de recherche et à
des forums; services de téléphonie mobile, nommément services
de transmission de messages, de messagerie vocale et
d'annuaires téléphoniques; offre d'accès utilisateur aux réseaux
téléphoniques; transmission en continu de matériel audio et
vidéo par des réseaux informatiques mondiaux; divertissement,
nommément production de films et production de films sur
cassettes vidéo, notamment pour la diffusion sur des réseaux de
données, des réseaux informatiques et des réseaux de
communication; organisation et tenue d'évènements musicaux;
édition et publication d'imprimés, nommément de livres et de
revues électroniques; production de musique. Date de priorité de
production: 13 février 2009, pays: FRANCE, demande no: 09
3629747 en liaison avec le même genre de marchandises et en
liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au
services.
WARES: Promotional materials: brochures, posters, banners, Tshirts, pin-on lapel buttons, temporary tattoos; books. Proposed
MARCHANDISES: Matériel promotionnel : brochures, affiches,
banderoles, tee-shirts, boutons de revers à épingler, tatouages
temporaires; livres. Emploi projeté au CANADA en liaison avec
les marchandises.
1,448,783. 2009/08/19. Advanced Neuromodulation Systems,
Inc., a Texas corporation, 6901 Preston Road, Plano, Texas
Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER
GERVAIS LLP, WORLD EXCHANGE PLAZA, 100 QUEEN
STREET, SUITE 1100, OTTAWA, ONTARIO, K1P1J9
PRODIGY
WARES: (1) patient pain management diagnostic software and
hardware for controlling a neuromodulator. (2) medical devices,
namely, tissue and neural tissue stimulators, controllers for
neural tissue stimulators, including programmers, and tools and
accessories for implantation and operation of neural tissue
stimulators, namely, anchors, paddle leads, percutaneous leads,
and lead extensions and tunnelers. Priority Filing Date:
February 20, 2009, Country: UNITED STATES OF AMERICA,
wares (1); June 25, 2009, Country: UNITED STATES OF
same kind of wares (2). Proposed Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES: (1) Logiciel de diagnostic pour la gestion de
la douleur et matériel informatique pour contrôler un
neuromodulateur. (2) Dispositifs médicaux, nommément
stimulateurs de tissus et de tissus nerveux, régulateurs pour
stimulateurs de tissus nerveux, y compris programmateurs, outils
et accessoires pour l'implantation et l'utilisation de stimulateurs
de tissus nerveux, nommément ancres, câbles de palette,
dérivations percutanées, rallonges de câble et perforateurs. Date
de priorité de production: 20 février 2009, pays: ÉTATS-UNIS
même genre de marchandises (1); 25 juin 2009, pays: ÉTATS-
1,447,848. 2009/08/11. Signature Brands LLC, PO Box 279,
Ocala, Florida 34478, UNITED STATES OF AMERICA
MOFFAT & CO., 1200-427 LAURIER AVENUE WEST, P.O.
BOX 2088, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5W3
POPCORN EXPRESSIONS
23 mars 2011
86
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/768,616 en liaison avec le
d'aménagement paysager, de services de patrouille de sécurité,
de services de blanchisserie, de services d'entretien et de
services d'inspection par le repérage, la lecture et
l'enregistrement, au moyen d'un GPS, de signatures
électroniques, de codes à barres et d'étiquettes d'identification
par radiofréquence pour confirmer la présence des employés,
ainsi que pour vérifier les tâches et leur exécution. SERVICES:
Services de gestion d'entreprises ayant trait aux services
commerciaux, de détail, industriels, résidentiels et institutionnels
d'entretien ménager, d'entretien et de conciergerie; gestion
d'entreprises de services commerciaux offerts de façon régulière
pour des tiers; services commerciaux de nettoyage, d'entretien
et de conciergerie pour des installations commerciales, de détail,
industrielles, résidentielles et institutionnelles; services de
blanchisserie institutionnelle pour le linge de maison; services de
nettoyage de tapis; services de conseil en matière de services
commerciaux de nettoyage, d'entretien et de conciergerie pour
les installations commerciales, de détail, industrielles,
résidentielles et institutionnelles; services d'entrepreneur en
installations mécaniques; services de recyclage, nommément
collecte de bouteilles et de canettes pour le recyclage, collecte
de papier et carton pour le recyclage et collecte d'huile usée
pour le recyclage; nettoyage de fenêtres, nettoyage à pression
de bâtiments et de zones connexes; services d'aménagement
paysager, de patrouille de sécurité et de déneigement. Emploi
1,449,104. 2009/08/21. Amira Foods (India) Ltd., 54, Prakriti
Marg, Sultanpur Farms, Mehrauli, New Delhi, 110 030, INDIA
BENNETT JONES LLP, 3200 TELUS HOUSE, SOUTH TOWER,
10020 - 100TH STREET, EDMONTON, ALBERTA, T5J0N3
INDIGO
WARES: Meat, fish, poultry & game, meat extract, preserved,
dried and cooked fruits and vegetables, jellies, jams, milk and
other dairy products, edible oils and fats, preserves, pickles.
MARCHANDISES: Viande, poisson, volaille et gibier, extrait de
viande, fruits et légumes en conserve, séchés et cuits, gelées,
confitures, lait et autres produits laitiers, huiles et graisses
alimentaires, conserves, marinades. Emploi projeté au CANADA
1,450,032. 2009/08/31. Hurley Corporation, 707 Kipling Avenue,
Toronto,
ONTARIO
M8Z
5G4
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: MCMILLAN LLP,
BROOKFIELD PLACE, SUITE4400, BAY WELLINGTON
TOWER, 181 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3
1,450,034. 2009/08/31. Hurley Corporation, 707 Kipling Avenue,
Toronto,
ONTARIO
M8Z
5G4
Representative
for
BROOKFIELD PLACE, SUITE4400, BAY WELLINGTON
TOWER, 181 BAY STREET, TORONTO, ONTARIO, M5J2T3
WARES: Electronic devices for tracking the performance of
janitorial services, landscaping services, security patrolling
services, laundry services, building maintenance and inspection
services, by GPS location tracking, reading and recording of
electronic signatures, bar codes and RF tags to confirm
employee attendance, task verification and task performance.
SERVICES: Business management services relating to
commercial, retail, industrial, residential and institutional
housekeeping, maintenance and janitorial services; business
management of commercial services performed on a scheduled
basis for others; commercial cleaning, maintenance and janitorial
services for commercial, retail, industrial, residential and
institutional facilities; institutional laundry services for linens;
carpet cleaning services; consulting services for commercial
cleaning, maintenance and janitorial services for commercial,
retail, industrial, residential and institutional facilities; mechanical
contractor services; recycling services, namely, bottle and can
collection for recycling, paper and cardboard collection for
recycling, and waste oil collection for recycling; window cleaning,
pressure washing of buildings and surrounding areas;
landscaping, security patrolling and snow removal services.
WARES: Electronic devices for tracking the performance of
janitori a l services, landscaping services, security patrolling
services, laundry services, building maintenance and inspection
services, by GPS location tracking, reading and recording of
electronic signatures, bar codes and RF tags to confirm
employee attendance, task verification and task performance.
SERVICES: Business management services relating to
commercial, retail, industrial, residential and institutional
housekeeping, maintenance and janitorial services; business
management of commercial services performed on a scheduled
basis for others; commercial cleaning, maintenance and janitorial
services for commercial, retail, industrial, residential and
institutional facilities; institutional laundry services for linens;
carpet cleaning services; consulting services for commercial
cleaning, maintenance and janitorial services for commercial,
retail, industrial, residential and institutional facilities; mechanical
contractor services; recycling services, namely, bottle and can
collection for recycling, paper and cardboard collection for
recycling, and waste oil collection for recycling; window cleaning,
pressure washing of buildings and surrounding areas;
MARCHANDISES: Appareils électroniques pour surveiller
l'exécution de services de conciergerie, de services
23 mars 2011
87
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
landscaping, security patrolling and snow removal services.
footwear, children's footwear, rain footwear, ski footwear,
sandals, boots. Proposed Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Appareils électroniques pour surveiller
l'exécution de services de conciergerie, de services
d'aménagement paysager, de services de patrouille de sécurité,
de services de blanchisserie, de services d'entretien et de
services d'inspection par le repérage, la lecture et
l'enregistrement, au moyen d'un GPS, de signatures
électroniques, de codes à barres et d'étiquettes d'identification
par radiofréquence pour confirmer la présence des employés,
ainsi que pour vérifier les tâches et leur exécution. SERVICES:
Services de gestion d'entreprises ayant trait aux services
commerciaux, de détail, industriels, résidentiels et institutionnels
d'entretien ménager, d'entretien et de conciergerie; gestion
d'entreprises de services commerciaux offerts de façon régulière
pour des tiers; services commerciaux de nettoyage, d'entretien
et de conciergerie pour des installations commerciales, de détail,
industrielles, résidentielles et institutionnelles; services de
blanchisserie institutionnelle pour le linge de maison; services de
nettoyage de tapis; services de conseil en matière de services
commerciaux de nettoyage, d'entretien et de conciergerie pour
les installations commerciales, de détail, industrielles,
résidentielles et institutionnelles; services d'entrepreneur en
installations mécaniques; services de recyclage, nommément
collecte de bouteilles et de canettes pour le recyclage, collecte
de papier et carton pour le recyclage et collecte d'huile usée
pour le recyclage; nettoyage de fenêtres, nettoyage à pression
de bâtiments et de zones connexes; services d'aménagement
paysager, de patrouille de sécurité et de déneigement. Emploi
MARCHANDISES: Vêtements, nommément vêtements tout-aller
sur mesure, vêtements de travail sur mesure, vêtements pour
enfants sur mesure, vêtements de sport sur mesure, manteaux,
vestes, pantalons coupe-vent; couvre-chefs, nommément
chapeaux, casquettes et tuques; articles chaussants,
nommément articles chaussants d'entraînement, articles
chaussants de plage, articles chaussants pour enfants, articles
chaussants imperméables, articles chaussants de ski, sandales,
bottes. . Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises.
1,450,268. 2009/09/02. Young Urban Farmers Limited, 5863
Leslie St., Suite 616, Toronto, ONTARIO M2H 1J8
YOUNG URBAN FARMERS
WARES: Education material in the form of books, flash cards,
DVDs containing music, DVDs containing computer games,
DVDs containing movies, and gardening kits comprised of
vegetable seeds, fruit seeds, soils, and plant pots. SERVICES:
(1) Edible gardening services, namely for plants, trees, and
shrubbery that commonly bears food; the provision and
assembly of raised planter beds, containers for composting food
scraps and organic garden waste, and planter boxes; and
gardening consultation. (2) Franchise services which are the
service of developing and establishing a franchise business
which will enterprise to provide edible gardening instruction to
enable persons to establish and operate retail outlets for the sale
of edible gardening products and edible gardening services; and
providing accounts payable, payroll and bookkeeping services
for such franchise business. Used in CANADA since March 01,
2009 on services (1). Proposed Use in CANADA on wares and
on services (2).
1,450,146. 2009/08/26. IP Holdings Unltd LLC, 1450 Broadway,
New York, New York 10018, UNITED STATES OF AMERICA
MARCHANDISES: Matériel éducatif, nommément livres, cartes
éclair, DVD de musique, DVD de jeux informatiques, DVD de
films et trousses de jardinage comprenant des semences
potagères, des graines de fruits, des terreaux et des pots à
plantes. SERVICES: (1) Services de jardinage, nommément
pour les plantes, les arbres et les arbustes habituellement
fruitiers; offre et assemblage de plate-bandes surélevées, de
contenants pour le compostage de restes de table et de déchets
du jardin biologiques ainsi que de jardinières; services de conseil
en jardinage. (2) Services de franchise, en l'occurrence services
d'élaboration et d'établissement d'une entreprise de franchises
pour l'offre de cours de jardinage de plantes comestibles afin de
permettre aux personnes d'établir et d'exploiter des points de
vente au détail de produits de jardinage de plantes comestibles
et des services de jardinage; offre de services de comptes
créditeurs, de paie et de tenue de livres pour ces entreprises de
franchises. Employée au CANADA depuis 01 mars 2009 en
liaison avec les marchandises et en liaison avec les services (2).
WARES: Clothing, namely tailored casual clothing, tailored
business clothing, tailored children's clothing, tailored athletic
clothing, coats, jackets, wind resistant pants; headwear, namely
hats, caps and toques; footwear, namely athletic footwear, beach
23 mars 2011
88
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
The certification mark is used to identify workplace health and
safety services provided by a class of persons who have
completed a course of study offered by the owner of the
certification mark, passed an examination given by the owner of
the certification mark, and who have become educated in the
provision of workplace health and safety services for others.
Only individuals who (i) presently hold a position or are pursuing
a career path in occupational health and safety, (ii) are members
of a provincial Safety Services Canada representative, (iii)
continue to be involved in health and safety in their work place
after completion of the program, and (iv) are committed to
ongoing professional development in the field of occupational
health and safety are entitled to use the certification mark. The
certification mark program requires 30 course credits, with each
credit equaling 8 hours of training, together with a practical
project and a final exam. The training program includes courses
on due diligence, risk assessment, occupational hygiene, fall
protection, confined space entry, lock out, practical loss control
leadership, occupational health and safety committee work, work
place inspections, incident investigation, due diligence for
supervisors, advance incident investigation, supervisory skills,
instructional techniques, and auditing techniques.
1,450,284. 2009/09/02. Advent International Corporation, 75
State Street, Boston, MA 02109, UNITED STATES OF
Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, ATTN:
INTELLECTUAL PROPERTY DEPARTMENT, 1000 DE LA
GAUCHETIERE STREET WEST, SUITE 900, MONTREAL,
QUEBEC, H3B5H4
ADVENT INTERNATIONAL
SERVICES: Business acquisitions and merger consultation;
business management consultation; business planning
consultation; business organizational consultation; business
operations consultation; providing individuals to serve as officers
or directors of start-up, emerging and growth companies and
investment management and advisory services; private equity
and venture capital investment services; venture capital funding,
management and consulting services to start-up, emerging and
growth companies; facilitating liquidity events namely
investment, business management and consultation for the sale
or public offering of start-up, emerging and growth companies.
Used in CANADA since at least as early as June 30, 1987 on
services. Priority Filing Date: August 17, 2009, Country:
UNITED STATES OF AMERICA, Application No: 77/806214 in
association with the same kind of services.
SERVICES: Offre de services de santé et de sécurité au travail,
nommément vérification au préalable, évaluation des risques,
hygiène du travail, comités de santé et de sécurité au travail,
inspections de milieux de travail, enquêtes sur les incidents,
supervision, formation et vérification. Employée au CANADA
depuis au moins aussi tôt que le 20 août 2009 en liaison avec
les services.
SERVICES: Services de conseil aux entreprises en matière de
fusions et d'acquisitions; consultation en gestion des affaires;
services de conseil aux entreprises en matière de planification;
consultation en organisation des affaires; consultation en matière
d'opérations commerciales; fourniture d'employés pour pourvoir
les postes de cadres supérieurs ou d'administrateurs
d'entreprises en démarrage, émergentes et en croissance et
services de gestion et de conseils en matière de placements;
services d'investissements en capital d'investissement privé et
en capital de risque; services de conseil, de gestion et de
financement en matière de capital de risque pour entreprises en
démarrage, émergentes et en croissance; facilitation de
stratégies de sortie, nommément placements, gestion
d'entreprise et conseils pour la vente ou l'offre au public
d'entreprises en démarrage, émergentes et en croissance.
Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 30 juin
1987 en liaison avec les services. Date de priorité de production:
17 août 2009, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no:
77/806214 en liaison avec le même genre de services.
La marque de certification est utilisée pour désigner les services
de santé et de sécurité au travail fournis par des personnes qui
ont réussi un cours offert par le propriétaire de la marque de
certification ainsi qu'un examen donné par le propriétaire de la
marque de certification et qui ont acquis des connaissances en
offre de services de santé et de sécurité au travail à des tiers.
Seules les personnes qui (i) occupent présentement un poste ou
mènent une carrière en santé et en sécurité au travail, (ii) sont
membres d'un service de sécurité du Canada, (iii) continuent de
participer aux activités de santé et à de sécurité dans leur milieu
de travail après avoir réussi le programme et (iv) se sont
engagés à se perfectionner dans les domaines de la santé et de
la sécurité au travail sont autorisés à utiliser la marque de
certification. Le programme de la marque de certification compte
30 crédits (chaque crédit correspondant à huit heures de
formation) et comporte un projet pratique et un examen final. Le
programme de formation comprend des cours sur la diligence
raisonnable, l'évaluation des risques, l'hygiène du travail, la
protection contre les chutes, l'entrée dans des espaces clos, le
verrouillage, le leadership en matière de contrôle des pertes, les
comités de santé et de sécurité au travail, les inspections de
milieux de travail, les enquêtes sur les incidents, la diligence
raisonnable en supervision, les méthodes avancées d'enquête
sur les incidents, les compétences en supervision, les
techniques d'enseignement et les techniques de vérification.
1,450,295. 2009/09/02. Safety Services Nova Scotia, 110 Chain
Lake Drive, Unit 3F, Vantage Point 3, Halifax, NOVA SCOTIA
B3S 1A9 Representative for Service/Représentant pour
Signification: RONALD S. ADE, 102 - 1015 WILKES AVENUE,
WINNIPEG, MANITOBA, R3P2R8
Certification Mark/Marque de certification
HSP
SERVICES: The provision of workplace health and safety
services, namely due diligence, risk assessment, occupational
hygiene, occupational health and safety committee work, work
place inspections, incident investigation, supervision, training,
and auditing. Used in CANADA since at least as early as August
23 mars 2011
89
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
waffles, wafers, cookies, crackers, crepes, gummy candies,
gummy candies coated with chocolates, bread and buns,
pastries, chocolates, crackers, biscuits, candies, chewing gums,
pretzels, corn snacks, fruit jellies. Proposed Use in CANADA on
wares.
1,450,357. 2009/09/02. Meiji Seika Kaisha, Ltd., No. 4-16,
Kyobashi 2-chome, Chuo-ku, Tokyo, JAPAN Representative for
pour
Signification:
FETHERSTONHAUGH & CO., SUITE 900, 55 METCALFE
K1P5Y6
Selon le requérant, la traduction anglaise du mot MEIJI est
ENLIGHTENED PEACE.
traitement de l'insomnie, des maladies psychosomatiques, des
maladies
mentales,
de
l'hypertension
artérielle,
de
l'hyperlipidémie, de la bronchite, du diabète, des tumeurs, du
cancer, des allergies, de la tuberculose et de l'inflammation;
préparations pharmaceutiques pour le traitement des maladies
infectieuses, nommément infections cutanées superficielles,
infections cutanées profondes, lymphangite ou adénite,
pyodermite chronique, infections secondaires associées aux
traumatismes, brûlures ou plaies chirurgicales, abcès périanal,
pharyngite ou laryngite, amygdalite (y compris périamygdalite et
abcès périamygdalien), bronchite aiguë, pneumonie, abcès du
poumon, infections secondaires liées à une maladie chronique
respiratoire, cystite, pyélonéphrite, otite moyenne, sinusite,
inflammation des tissus périodontiques, scarlatine, coqueluche;
médicaments
contre
les
allergies,
antiseptiques,
anthelminthiques, préparations vétérinaires, nommément
analgésiques, préparations vétérinaires pour le traitement des
infections intestinales bactériennes, préparations antibiotiques;
préparations
vitaminiques,
nommément
suppléments
vitaminiques; préparations d'acides aminés; seringues remplies
de préparations antibiotiques, seringues remplies de
préparations pharmaceutiques pour le traitement de
l'inflammations et pour le rhumatisme articulaire; seringues
remplies de médicaments contre les allergies, d'antiseptiques et
d'anthelminthiques; réactifs chimiques à usage médical ou
vétérinaire; fongicides; insecticides; herbicides; masques
sanitaires; couches pour incontinents; lactose (sucre de lait); lait
en poudre pour bébés; lait albumineux; boissons hypocaloriques
à usage médical, nommément suppléments alimentaires en
boissons contenant du collagène ou des acides aminés; aliments
hypocaloriques sous forme de gelées à usage médical,
nommément gelées contenant du collagène ou des acides
aminés; suppléments alimentaires sous forme de comprimés, de
capsules, de granules et de poudres à usage médical,
nommément suppléments minéraux et de vitaminiques,
suppléments minéraux; suppléments alimentaires sous forme de
comprimés, de capsules, de granules et de poudres à usage
médical, nommément suppléments minéraux et vitaminiques,
suppléments minéraux; suppléments alimentaires en boissons
contenant du collagène et/ou des acides aminés et suppléments
alimentaires sous forme de comprimés, de capsules, de
granules et de poudres, nommément vitamines, minéraux,
collagène et acides aminés, substituts de repas en boisson et
poudres servant à la préparation de substituts de repas en
boisson; aliments pour bébés; boissons gazeuses pour bébés;
jus de fruits pour bébés; thés; boissons à base de thé; café;
cacao; boissons à base de café; boissons à base de cacao;
produits de cacao, nommément préparations à cacao, cacao en
poudre, tartinade au cacao; boissons à base de chocolat; crème
glacée, glace; glaces alimentaires; sorbets (glaces); mélanges à
crème glacée; préparations pour sorbets; confiseries,
nommément confiseries congelées, bonbons, gaufres,
gaufrettes, biscuits, craquelins, crêpes, bonbons gélifiés,
The translation provided by the applicant of the word(s) MEIJI is
ENLIGHTENED PEACE.
insomnia, psychosomatic disease, mental illness, high blood
pressure, hyperlipemia, bronchitis, diabetes, tumor, cancer,
allergy, tuberculosis, and inflammation; pharmaceutical
preparations for the treatment of infectious diseases, namely,
superficial skin infections, deep skin infections, lymphangitis/
lymphadenitis, chronic pyoderma, secondary infections in
traumas, burns or surgical wounds, perianal abscess,
pharyngitis/laryngitis, tonsillitis (including peritonsillitis and
peritonsillar abscess), acute bronchitis, pneumonia, lung
abscess, secondary infections in chronic respiratory lesion,
cystitis, pyelonephritis, otitis media, sinusitis, periodontal tissue
inflammation, scarlet fever, pertussis; allergy medication,
antiseptics, anthelmintics, veterinary preparations, namely, pain
relief medication, veterinary preparations for treatment of
intestinal bacteria, antibiotic preparations; vitamin preparations,
namely vitamin supplements; amino acid preparations; syringes
sold pre-filled with antibiotic preparations, syringes sold pre-filled
with pharmaceutical preparations for the treatment of
inflammation, and for articular rheumatism; syringes sold prefilled with allergy medication, antiseptics and anthelmintics;
chemical reagents for medical or veterinary purposes;
fungicides; insecticides; herbicides; sanitary masks; incontinence
diapers; lactose (milk sugar); powdered milk for babies;
albuminous milk; dietetic beverages adapted for medical
purposes, namely dietary supplemental drinks containing
collagen or amino acids; dietetic foods in the form of jellies
adapted for medical purposes, namely jellies containing collagen
or amino acids; dietary supplements in the form of tablets,
capsules, granules and powders for medical purposes, namely
mineral, vitamin supplements, mineral supplements; nutritional
supplements in the form of tablets, capsules, granules and
powders for medical use, namely mineral, vitamin supplements,
mineral supplements; dietary supplemental drinks containing
collagen and/or amino acids and dietary supplements in the form
of tablets, capsules, granules and powders, all namely vitamins,
minerals, collagen, and amino acids, meal replacement drinks,
and powders used in the preparation of meal replacement drinks;
food for babies; soft drinks for babies; fruit juice for babies; teas;
tea-based beverages; coffee; cocoa; coffee-based beverages;
cocoa based beverages; cocoa products, namely cocoa mixes,
cocoa powder, cocoa spread; chocolate-based beverages; ice
cream, ice; edible ices; sorbets (ices); ice cream mixes; sherbet
mixes; confectionery, namely, frozen confectionery, bonbons,
23 mars 2011
90
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
bonbons gélifiés enrobés de chocolat, pain et
pâtisseries, chocolats, craquelins, biscuits secs,
gommes à mâcher, bretzels, grignotines au maïs,
fruits. Emploi projeté au CANADA en liaison
marchandises.
brioches,
bonbons,
gelées de
avec les
diving suits and masks, flippers, snorkels, equipment for
protection against sports accidents namely gloves, knee pads,
elbow guards, wrist guards, helmets, masks, eyeglasses,
eyeglass cases, flashlights, headlamps, reading lights, dynamo
lamps, sun lamps, signalling lamps, photography, photo albums,
postcards, road maps, travel guides, tour books, books,
brochures, calendars, writing instruments, watercolours,
drawings, wallets, change holders (not made of precious metals),
backpacks, camping bags, travel bags, sports bags, picnic bags,
waterproof bags namely bags enabling the protection from water
of portable electronic apparatus and wireless personal
apparatus, purses, corkscrews, bottle-openers, T-shirts,
sweatshirts, shirts, polo shirts, pullovers, shorts, Bermuda shorts,
pants, parkas, jackets, waist-length jackets, raincoats, gloves,
hats, bonnets, scarves, sashes, walking shoes, ski boots, sports
shoes, camping equipment namely camp stoves, camping cook
sets, camping lanterns, camping tableware, tent pegs, mallets for
camping, tents, camping pots, mugs, water bottles, water
containers, water pouches, walking sticks, whistles, track skiing,
cross-country skiing, ski touring, snowshoes, scooters, ice
skates, windsurfing board, surfboards, skateboards, board
games, outdoor toys namely racket games, kites, throwable
disks, boomerangs, juggling balls, fishing tackle, fishing rods,
fishing reels, fish hooks, fishing floats, cigar cutters, cigarette
lighters, boxes and cases, ashtrays (non-precious metals).
1,451,869. 2009/09/16. Coriolis SARL, 22 rue Charles
Graindorge, 93170 Bagnolet, FRANCE Representative for
pour
Signification:
STÉPHANE
JODOIN, Vézar et associés, 1052, chemin du Golf, île de
Soeurs, QUÉBEC, H3E1H4
MARCHANDISES: couteaux de poches, couteaux pliants,
couteaux sommeliers, couteaux ouvre lettres, couteaux à huitre,
couteaux de cuisine, couteaux de table, cuillères, fourchettes,
rasoirs, outils manucure, sécateurs, pinces et outils
multifonctions nommément outils à main actionné manuellement,
marteaux (outils), appareils photo, loupes, jumelles, loupes,
boussoles, systèmes de navigation GPS, altimètres, curvimètres,
podomètres, radios, baladeurs, combinaisons et masques de
plongé, palmes, tubas, équipements de protection contre les
accidents de sports nommément gants, genouillères, coudières,
protège poignets, casques, masques, lunettes, étuis à lunettes,
lampes de poche, lampes frontales, lampes de lectures, lampes
dynamos, lampes solaires, lampes de signalisation,
photographie, albums photos, cartes postales, cartes routières,
guide de voyage, guides touristiques, livres, brochures,
calendriers, instrument d'écriture, aquarelles, dessins,
portefeuilles, porte monnaie (non en métaux précieux), sacs à
dos, sacs de campeurs, sacs de voyages, sac de sports, sacs
pique nique, sacs étanches nommément sac permettant de
protéger de l'eau les appareils personnels électroniques portatifs
et les appareils personnel sans fils portatifs, sacoches, tirebouchons, décapsuleurs, T-shirts, sweat-shirts, chemises, polos,
pulls, shorts, bermudas, pantalons, parkas, vestes, blousons,
imperméables, gants, chapeaux, bonnets, foulards, écharpes,
chaussures de marches, chaussures de ski, chaussures de
sports, matériels de camping nommément réchauds de camping,
gamelles de camping, lanternes de camping, couverts de
camping, piquets de tentes, maillets de camping, tentes,
casseroles de camping, mugs, gourdes, bidons à eau, poches à
eau, bâtons de marches, sifflets, ski de piste, ski de fond, ski de
randonnée, raquettes de marche, patinette, patin à glace,
planche à voile, planche pour le surf, planche à roulette, jeux de
société, jouets de plein air nommément jeux de raquette, cerf
volant, disque à lancer, boomerang, balles de jonglages, attirail
de pêche, canne à pêche, moulinet, hameçon, bouchons
flotteurs, coupe cigare, briquets, boîtes et étuis à cigarettes,
cendriers (métaux non précieux). Emploi projeté au CANADA en
1,452,553. 2009/09/11. ev3 Peripheral, Inc. (a Minnesota
corporation), 9600 54th Avenue North, Plymouth, Minnesota
ONTARIO, M5G1R7
TURBOHAWK
WARES: Medical devices, namely, arterial catheters and motor
drive units to power arterial catheters. Priority Filing Date: July
in UNITED STATES OF AMERICA on wares. Registered in or
for UNITED STATES OF AMERICA on August 10, 2010 under
No. 3,832,940 on wares. Proposed Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Dispositifs médicaux, nommément cathéters
artériels et moteurs d'entraînement pour cathéters artériels. Date
de priorité de production: 30 juillet 2009, pays: ÉTATS-UNIS
WARES: Pocket knives, folding knives, twist and pry
corkscrews, letter openers, oyster knives, kitchen knives, table
knives, spoons, forks, razors, manicure tools, pruners, pliers and
multi-function tools namely hand-held manual tools, hammers
(tools), photographic cameras, magnifying glasses, binoculars,
magnifying glasses, compasses, GPS navigation systems,
altimeters, stadimeters, pedometers, radios, personal stereos,
23 mars 2011
91
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
1,455,392. 2009/10/09. L 'Association provinciale des
constructeurs d 'habitations du Quebec Inc., 5930, boul. Louis H.
Lafontaine, Anjou, QUÉBEC H1M 1S7 Representative for
pour
Signification:
FRANCOIS
LÉGARÉ, PLACE CHEMIN DU ROY, 694, RUE NOTRE-DAME,
REPENTIGNY, QUÉBEC, J6A2W8
1,455,718. 2009/10/19. Weifang Ensign Industry Co., Ltd., The
West End, Limin Road, Changle County, Weifang City,
Shandong Province, 262400, CHINA Representative for
Service/Représentant pour Signification: LARRY CHEN,
15468 110 AVE, SURREY, BRITISH COLUMBIA, V3R0X1
de commerce. Le mot RÉNO et MAÎTRE sont de couleur
blanche. Le symbole en forme de cible est de couleur blanche
en ce qui a trait à la croix et de couleur jaune quant au cercle. Le
fonds du dessin est de couleur bleu. Le mot APCHQ est de
couleur blanche. Le fonds du dessin entourant Ie mot APCHQ
ainsi que Ie carré de forme octogonale à sa droite sont de
couleur bleue. Les mots MAÎTRE-COUVREUR RÉSIDENTIEL
sont de couleur bleu. Le fonds du dessin entourant les mots
MAÎTRE-COUVREUR RÉSIDENTIEL est de couleur verte.
WARES: Citric acid for industrial purposes; Acids; Alcohol,
namely, Ethyl, Lauryl, Oleyl, Cetyl, Benzyl; Chemical substances
for analyses in laboratories, industrail and scientific purposes, for
use in compositions for cosmetic and skin care preparations for
external application, used to denature other chemical substances
by rendering them unsuitable for human and animal
consumption; Chemical reagents, for use in assays for the
identification, determination, qualitative and quantitative analysis
of substances and fluids, used for electrophoresis and mass
spectrometry in scientific or medical research; Chemical
reagents not for medical use, namely, for gene expression
analysis, for genotyping, for genetic research and kits for genetic
research; Solidified gases for industrial purposes; Dry ice,
namely, carbon dioxide. Used in CANADA since January 01,
2006 on wares.
SERVICES: (1) Fournir un site Internet permettant de retracer
les entrepreneurs en toiture qualifié dans la réfection de toitures
de bâtiments résidentiels en vertu des normes de qualité établies
par la requérante. (2) Service de référence téléphonique gratuit
pour les consommateurs désirant trouver un entrepreneur en
toiture qualifie. (3) Facilité de crédit au public avec une institution
financière reconnue pour Ie financement complet ou partiel des
projets de rénovation de toitures de bâtiments résidentiels. (4)
Service d'assurances, nommément, plan de protection des
acomptes, du parachèvement des travaux, des malfaçons
apparentes dénoncées lors de la réception des travaux et des
malfaçons cachées. Emploi projeté au CANADA en liaison avec
les services.
MARCHANDISES: Acide citrique à usage industriel; acides;
alcool, nommément alcool éthylique, alcool dodécylique, alcool
oléique, alcool cétylique, alcool benzylique; substances
chimiques pour les analyses en laboratoire, à des fins
industrielles et scientifiques, pour utilisation dans les
compositions de cosmétiques et de produits de soins de la peau
à application externe, pour dénaturer d'autres substances
chimiques afin de les rendre impropres à la consommation
humaine et animale; réactifs chimiques pour les dosages servant
à l'identification, à la détermination, ainsi qu'à l'analyse
quantitative et qualitative des substances et des fluides, pour
l'électrophorèse et la spectrométrie de masse à des fins de
recherche scientifique ou médicale; réactifs chimiques à usage
autre que médical, nommément pour l'analyse de l'expression
des gènes, pour le génotypage, pour la recherche génétique et
les trousses connexes pour la recherche génétique; gaz solidifié
à usage industriel; glace sèche, nommément dioxyde de
carbone. Employée au CANADA depuis 01 janvier 2006 en
Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The words
RÉNO and MAÎTRE are white. In the target symbol, the cross is
white and the circle is yellow. The background of the drawing is
blue. The word APCHQ is white. The background surrounding
the word APCHQ and the octagon-shaped square to the right of
it are blue. The words MAÎTRE-COUVREUR RÉSIDENTIEL are
blue. The background of the drawing around the words MAÎTRECOUVREUR RÉSIDENTIEL is green.
SERVICES: (1) Provision of an Internet site that allows users to
find roofing contractors who are qualified in residential building
reroofing in accordance with the standards set by the applicant.
(2) Free telephone referral services for consumers who wish to
find qualified roofing contractors. (3) Providing, for the public,
credit facilities from a recognized financial institution for total or
partial financing of residential roof renovation projects. (4)
Insurance services, namely a plan for protecting downpayments,
work completion, apparent defective work detected upon project
completion and hidden defective work. Proposed Use in
CANADA on services.
23 mars 2011
92
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
prevention of computer risks, antivirus and antimalware; granting
of computer software licenses relating to computer security,
prevention of computer risks, antivirus and antimalware. Used in
CANADA since at least as early as August 2007 on wares and
on services. Priority Filing Date: May 12, 2009, Country: SPAIN,
wares and in association with the same kind of services. Used in
SPAIN on wares and on services. Registered in or for SPAIN on
October 21, 2009 under No. 2875453 on wares and on services.
1,455,961. 2009/10/20. PANDA SECURITY, S.L., Gran Vía de
Don Diego López de Haro, 4, 48001 Bilbao (Vizcaya), SPAIN
MBM INTELLECTUAL PROPERTY LAW LLP, 270 ALBERT
STREET, 14TH FLOOR, P.O. 809, STATION B, OTTAWA,
ONTARIO, K1P5G8
PANDA SECURITY
MARCHANDISES:
Programmes
informatiques antivirus;
logiciels et matériel informatique antivirus; programmes
informatiques contre les programmes malveillants; logiciel et
matériel informatique contre les programmes malveillants;
matériel informatique et logiciels de sécurité informatique et de
prévention des risques informatiques, nommément logiciels de
détection et de prévention des intrusions et de protection
antivirus assurant l'analyse des courriels entrants et sortants
pour la détection des virus informatiques et des programmes
malveillants, pour l'analyse et la surveillance des connexions à
des réseaux informatiques afin de trouver des indices d'entrées
non autorisées, pour la création et la maintenance de coupe-feu
ainsi que pour l'analyse des dispositifs de stockage de données
informatiques à des fins de détection de virus informatiques et
d'autres programmes malveillants sur des réseaux informatiques
privés ou des réseaux informatiques d'entreprise. SERVICES:
Analyse de l'installation de systèmes informatiques dans les
domaines de la sécurité informatique, de la prévention des
risques informatiques, des antivirus et des logiciels contre les
programmes malveillants; analyse de systèmes informatiques
dans les domaines de la sécurité informatique, de la prévention
des risques informatiques, des antivirus et des logiciels contre
les programmes malveillants; conception de systèmes
informatiques dans le domaine de la sécurité informatique, de la
prévention des risques informatiques, des antivirus et des
logiciels contre les programmes malveillants; conception et
développement de matériel informatique et de logiciels de
sécurité informatique, de prévention des risques informatiques,
d'antivirus et de logiciels contre les programmes malveillants;
services de conseil dans le domaine de l'informatique
concernant la sécurité informatique, la prévention des risques
informatiques, les antivirus et les logiciels contre les
programmes malveillants; location d'ordinateurs pour la sécurité
informatique, la prévention des risques informatiques, les
antivirus et les logiciels contre les programmes malveillants;
programmation informatique dans le domaine de la sécurité
informatique, de la prévention des risques informatiques, des
antivirus et des logiciels contre les programmes malveillants;
conception de logiciels de sécurité informatique, de prévention
des risques informatiques, antivirus et contre les programmes
malveillants; installation de logiciels de sécurité informatique, de
prévention des risques informatiques, antivirus et contre les
programmes malveillants; location de logiciels de sécurité
informatique, de prévention des risques informatiques, antivirus
et contre les programmes malveillants; maintenance de logiciels
de sécurité informatique, de prévention des risques
informatiques, antivirus et contre les programmes malveillants;
mise à jour de logiciels de sécurité informatique, de prévention
des risques informatiques, antivirus et contre les programmes
malveillants; duplication de programmes informatiques de
sécurité informatique, de prévention des risques informatiques,
antivirus et contre les programmes malveillants; conversion de
données ou de documents d'un support physique à un support
WARES: Antivirus computer programs; antivirus software and
hardware; antimalware computer programs; antimalware
software and hardware; Computer hardware and software for
computer security and for prevention of computer risks, namely,
intrusion detection, intrusion prevention and virus protection
software for scanning incoming and outgoing email messages for
computer viruses and malware, for scanning and monitoring
computer network connections for signs of unauthorized entry,
for creating and maintaining firewalls and for scanning computer
data storage devices for computer viruses and other malware for
use in private computer networks and corporate computer
network. SERVICES: Analysis for the installation of computer
systems in the field of computer security, prevention of computer
risks, antivirus and antimalware; analysis of computer systems in
the field of computer security, prevention of computer risks,
antivirus and antimalware; design of computer systems in the
field of computer security, prevention of computer risks, antivirus
and antimalware; design and development of computer hardware
and software in relation to computer security, prevention of
computer risks, antivirus and antimalware; consultancy in the
field of computers concerning computer security, prevention of
computer risks, antivirus and antimalware; rental of computers
relating to computer security, prevention of computer risks,
antivirus and antimalware; computer programming relating to
computer security, prevention of computer risks, antivirus and
antimalware; design of computer software relating to computer
security, prevention of computer risks, antivirus and antimalware;
installation of computer software relating to computer security,
prevention of computer risks, antivirus and antimalware; rental of
computer software relating to computer security, prevention of
computer risks, antivirus and antimalware; maintenance of
computer software relating to computer security, prevention of
computer risks, antivirus and antimalware; updating of computer
software relating to computer security, prevention of computer
risks, antivirus and antimalware; duplication of computer
programs in relation to computer security, prevention of
computer risks, antivirus and antimalware; conversion of data or
documents from physical to electronic media in relation to
antimalware; conversion of computer programs and data in
relation to computer security, prevention of computer risks,
antivirus and antimalware; recovery of data in relation to
antimalware; creating and maintaining web sites for others in
relation to computer security, prevention of computer risks,
antivirus and antimalware; hosting computer sites and web sites
in relation to computer security, prevention of computer risks,
antivirus and antimalware; technical project studies in the field of
antimalware; services of information processing using computers
in relation to computer security, prevention of computer risks,
antivirus and antimalware; operation and maintenance of
computer systems and software in relation to computer security,
23 mars 2011
93
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
électronique concernant la sécurité informatique, la prévention
des risques informatiques, les antivirus et les logiciels contre les
programmes malveillants; conversion de programmes
informatiques et de données liés à la sécurité informatique, à la
prévention des risques informatiques, aux antivirus et aux
logiciels contre les programmes malveillants; récupération de
données ayant trait à la sécurité informatique, à la prévention
des risques informatiques, aux antivirus et aux logiciels contre
les programmes malveillants; création et maintenance de sites
Web pour le compte de tiers concernant la sécurité informatique,
la prévention des risques informatiques, les antivirus et les
logiciels contre les programmes malveillants; hébergement de
sites informatiques et de sites Web sur la sécurité informatique,
la prévention des risques informatiques, les antivirus et les
logiciels contre les programmes malveillants; études de projets
techniques dans les domaines de la sécurité informatique, de la
prévention des risques informatiques, des antivirus et des
logiciels contre les programmes malveillants; services de
traitement de l'information avec des ordinateurs concernant la
sécurité informatique, la prévention des risques informatiques,
les logiciels antivirus et les logiciels contre les programmes
malveillants; exploitation et maintenance de systèmes
informatiques et de logiciels de sécurité informatique, de
prévention des risques informatiques, antivirus et contre les
programmes malveillants; octroi de licences d'utilisation de
logiciels de sécurité informatique, de prévention des risques
informatiques, antivirus et contre les programmes malveillants.
Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que août 2007
Date de priorité de production: 12 mai 2009, pays: ESPAGNE,
Employée: ESPAGNE en liaison avec les marchandises et en
liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ESPAGNE
le 21 octobre 2009 sous le No. 2875453 en liaison avec les
Le droit à l'usage exclusif du mot SUSHI en dehors de la marque
de commerce n'est pas accordé.
MARCHANDISES: (1) Matériel didactique et pédagogique
imprimé, nommément lettres d'information, bulletins, brochures,
prospectus, rapports et manuels. (2) Imprimés, nommément
carton, contenants pour aliments à emporter en plastique,
affiches, enseignes, calendriers, cartes postales et répertoires;
articles de papeterie, nommément papier à en-tête, blocs-notes,
étiquettes, cartes professionnelles, reliures et chemises de
classement. (3) Articles vestimentaires, nommément uniformes
pour chefs cuisiniers et serveurs, chemises, tee-shirts, vestes,
manteaux et gilets. (4) Articles promotionnels, nommément
chapeaux, autocollants, autocollants pour pare-chocs, tapis de
souris, chaînes porte-clés, drapeaux de fantaisie, banderoles,
ballons, macarons de fantaisie, cartes de souhaits, cartes de
correspondance, crayons, stylos, grandes tasses à café et
aimants pour réfrigérateur. SERVICES: (1) Services de
restaurant. (2) Exploitation d'un site Web d'information sur les
sushis et la cuisine asiatique. Employée au CANADA depuis 01
juillet 2004 en liaison avec les marchandises et en liaison avec
les services.
1,457,246. 2009/10/29. Intrepid Travel Pty Ltd., 11 Spring Street,
Fitzroy, Victoria, 3065, AUSTRALIA Representative for
1500 - 1055 WEST GEORGIA STREET, P.O. BOX 11117,
ROYAL CENTRE, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA,
V6E4N7
SERVICES: Organisation of travel for others; travel agencies
and tourist agencies; arranging and conducting travel tours;
transporting passengers and escorting travellers; seat
reservations and bookings for all modes of transport, passenger
and freight; sightseeing tours and other excursions and their
organising; cruises and the arranging of cruises; making
reservations and bookings for transportation over land, air and
water; bicycle t o u r s ; reservations and bookings for
accommodation; accommodation services. Priority Filing Date:
October 26, 2009, Country: AUSTRALIA, Application No:
1327926 in association with the same kind of services. Used in
AUSTRALIA on services. Registered in or for AUSTRALIA on
October 26, 2009 under No. 1327926 on services. Proposed
1,456,076. 2009/10/20. 1493965 Ontario Inc., 7750 Kennedy
Road, Unit 7, Markham, ONTARIO L3R 0A7 Representative for
Service/Représentant pour Signification: MARIANNE HUA
KIN LO, 400 St-Jacques West, Suite 500, Montreal, QUEBEC,
H2Y1S1
NAGOYA SUSHI
The right to the exclusive use of the word SUSHI is disclaimed
apart from the trade-mark.
WARES: (1) Printed teaching, instructional and educational
materials, namely, newsletters, bulletins, brochures, pamphlets,
reports and manuals. (2) Printed matter, namely, cardboard,
plastic take-out food containers, posters, signs, calendars,
postcards and directories; Stationery, namely, letterhead, note
pads, labels, business cards, binders and folders. (3) Wearing
apparel, namely, uniforms for chefs and servers, shirts, t-shirts,
jackets, coats and vests. (4) Promotional items, namely, hats,
stickers, bumper stickers, mouse pads, key chains, novelty flags,
banners, balloons, novelty buttons, greeting cards, note cards,
writing pencils, pens, coffee mugs and fridge magnets.
SERVICES: (1) Restaurant services. (2) Operating a website
providing information in the field of sushi and Asian cuisine.
Used in CANADA since July 01, 2004 on wares and on services.
23 mars 2011
SERVICES: Organisation de voyages pour des tiers; agences de
voyages et agences de tourisme; organisation et tenue de
circuits touristiques; transport de passagers et accompagnement
de voyageurs; réservation de places dans tous les modes de
transport pour les passagers et les marchandises; circuits
touristiques et autres excursions ainsi que leur organisation;
croisières et organisation de croisières; services de réservation
pour transport terrestre, aérien et maritime; circuits à vélo;
réservation pour l'hébergement; services d'hébergement. Date
de priorité de production: 26 octobre 2009, pays: AUSTRALIE,
services. Employée: AUSTRALIE en liaison avec les services.
94
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
Enregistrée dans ou pour AUSTRALIE le 26 octobre 2009 sous
le No. 1327926 en liaison avec les services. Emploi projeté au
gourdes vendues vides et bouteilles pressables vendues vides.
(3) Additifs aromatisants non destinés à la consommation et
aromatisants pour boissons. Emploi projeté au CANADA en
1,457,562. 2009/11/02. Atturo Tire Corp., 1356 Highway D,
Bland, Missouri, 65014, UNITED STATES OF AMERICA
RIDOUT & MAYBEE LLP, 4TH FLOOR, 100 MURRAY STREET,
OTTAWA, ONTARIO, K1N0A1
1,458,009. 2009/11/05. WOOD WYANT CANADA INC., 42, De
l'Artisan, Victoriaville, QUÉBEC G6P 7E3 Representative for
ETAGE, MONTRÉAL, QUÉBEC, H2Z2B7
ATTURO
WARES: Tires. Priority Filing Date: September 01, 2009,
UNITED STATES OF AMERICA on August 31, 2010 under No.
MARCHANDISES: Hand sanitizer, soap dispenser, portable
soap dispenser, hand free soap dispensers, touch free soap
dispensers, push soap dispenser, surgical scrub, counter mount
soap dispensers, holder, support and bracket for soap
dispensers. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises.
MARCHANDISES: Pneus. Date de priorité de production: 01
D'AMÉRIQUE le 31 août 2010 sous le No. 3,842,911 en liaison
WARES: Désinfectant pour les mains, distributeur de savon,
distributeur de savon portatif, distributeurs de savon mains
libres, distributeurs de savon sans contact, distributeur de savon
à poussoir, vêtements chirurgicaux, distributeurs de savon pour
le comptoir, support, soutien et dispositif de fixation pour
distributeurs de savon. Proposed Use in CANADA on wares.
1,457,947. 2009/11/04. Move Collective LLC, 319 Lafayette
Street #210, New York, New York 10012, UNITED STATES OF
Signification: SHAPIRO COHEN, SUITE 200, 411 LEGGET
DRIVE, OTTAWA, ONTARIO, K2K3C9
1,458,292. 2009/11/06. Panolam Industries International, Inc., 20
Progress Drive, Shelton, CT 06484, UNITED STATES OF
ÉCO-LOGIQUE
WARES: Plastic laminate sheets and panels for use in the
manufacture of countertops, tabletops, cabinets, furniture, walls
and shelving. Used in CANADA since at least as early as July
2009 on wares. Priority Filing Date: May 07, 2009, Country:
3,865,316 on wares.
The words 'BOBBLE MAKE WATER BETTER' in stylized font
The right to the exclusive use of the word water is disclaimed
apart from the trade-mark.
WARES: (1) Filtering units for refillable, reusable plastic water
bottles and filters for domestic use for drinking water. (2) Water
bottles sold empty, including filtered water bottles, plastic water
bottles sold empty, sports bottles sold empty and squeeze
bottles sold empty. (3) Flavoring additives for non-nutritional
purposes and flavorings for beverages. Proposed Use in
CANADA on wares.
MARCHANDISES: Feuilles et panneaux en plastique stratifié
pour la fabrication de plans de travail, de dessus de table,
d'armoires, de mobilier, de murs et d'étagères. Employée au
CANADA depuis au moins aussi tôt que juillet 2009 en liaison
avec les marchandises. Date de priorité de production: 07 mai
Les mots BOBBLE MAKE WATER BETTER en caractères
stylisés.
Le droit à l'usage exclusif du mot Water en dehors de la marque
de commerce n'est pas accordé.
MARCHANDISES: (1) Dispositifs de filtrage pour bouteilles à
eau réutilisables et filtres à usage domestique pour l'eau potable.
(2) Bouteilles à eau vendues vides, y compris bouteilles à eau
avec filtre intégré, bouteilles à eau en plastique vendues vides,
23 mars 2011
95
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
1,458,294. 2009/11/06. Panolam Industries International, Inc., 20
Progress Drive, Shelton, CT 06484, UNITED STATES OF
1,458,302. 2009/11/06. Faro Technologies, Inc. (corporation of
the State of Florida), 125 Technology Park, Lake Mary, Florida
Service/Représentant pour Signification: OGILVY RENAULT,
S.E.N.C.R.L.,S.R.L., COMPLEXE JULES-DALLAIRE/TOUR
OGILVY RENAULT BUREAU 1500, 2828, BOULEVARD
LAURIER, QUÉBEC, QUEBEC, G1V0B9
ECO-LOGIC
WARES: Plastic laminate sheets and panels for use in the
manufacture of countertops, tabletops, cabinets, furniture, walls
and shelving. Used in CANADA since at least as early as July
2009 on wares. Priority Filing Date: May 07, 2009, Country:
3,865,316 on wares.
PHOTON
WARES: Coordinate measuring machines (CMMs); portable
articulated measurement devices for measuring physical
properties of objects, namely, touch probe coordinate measuring
machines comprised of articulated arms, and laser measurement
scanners; portable laser measurement scanners for measuring
physical properties of objects; laser measurement scanners for
measuring physical properties of objects. Proposed Use in
CANADA on wares.
MARCHANDISES: Feuilles et panneaux en plastique stratifié
pour la fabrication de plans de travail, de dessus de table,
d'armoires, de mobilier, de murs et d'étagères. Employée au
CANADA depuis au moins aussi tôt que juillet 2009 en liaison
avec les marchandises. Date de priorité de production: 07 mai
MARCHANDISES: Appareils de mesure de coordonnées;
appareils de mesure portatifs articulés pour mesurer les
propriétés physiques d'objets, nommément appareils de mesure
de coordonnées par sonde constitués de bras articulés, et de
numériseurs de mesure au laser; numériseurs de mesure au
laser portatifs pour mesurer les propriétés physiques d'objets;
numériseurs de mesure au laser pour mesurer les propriétés
physiques d'objets. Emploi projeté au CANADA en liaison avec
les marchandises.
1,458,687. 2009/11/10. Jane Macdougall Inc., 4891 Paton
Street, Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6L 2H9
1,458,301. 2009/11/06. Faro Technologies, Inc. (corporation of
the State of Florida), 125 Technology Park, Lake Mary, Florida
Service/Représentant pour Signification: OGILVY RENAULT,
S.E.N.C.R.L.,S.R.L., COMPLEXE JULES-DALLAIRE/TOUR
OGILVY RENAULT BUREAU 1500, 2828, BOULEVARD
LAURIER, QUÉBEC, QUEBEC, G1V0B9
WN2 a.k.a. WN Squared
WARES: Publication, namely, books, journals, newsletters,
periodicals and articles 2) Electronic publications, namely,
journals, articles, newsletters. SERVICES: Advertising services,
namely the planning, development, management, production,
placement and dissemination of advertising material for others.
2) Promotion services, namely the planning, development,
management, production, placement and dissemination of
promotions materials for others. 3) Advertising services and
promotional activities, namely advertising consultancy and
education services for others, namely the supply of information
and advice relating to advertising, sales, promotion and products
through conducting public and private workshops, seminars and
meetings. 4) Marketing services namely, marketing services and
activities for others, namely the planning, development,
conducting of marketing programs, campaigns, activities, and
public relations activities,the development, design and supply of
and access to specialized marketing and advertising products for
others. 5) On-line marketing services, namely providing an online email systems for customers and other people through a
global computer network, namely computer services providing an
on-line, multi-media bulletin board system and on-line mailing
system accessible through a global computer network which
provides information in the field of news, current events, current
affairs, products, entertainment, education, health, business,
finance, human interest stories. 6) Marketing services, namely
marketing and public relations education services and activities
ION
WARES: Coordinate measuring machines (CMMs); portable
articulated measurement devices for measuring physical
properties of objects, namely, touch probe coordinate measuring
machines comprised of articulated arms, and laser measurement
scanners; portable laser measurement scanners for measuring
physical properties of objects; laser measurement scanners for
measuring physical properties of objects. Priority Filing Date:
September 09, 2009, Country: UNITED STATES OF AMERICA,
MARCHANDISES: Appareils de mesure de coordonnées;
appareils de mesure portatifs articulés pour mesurer les
propriétés physiques d'objets, nommément appareils de mesure
de coordonnées par sonde constitués de bras articulés, et de
numériseurs de mesure au laser; numériseurs de mesure au
laser portatifs pour mesurer les propriétés physiques d'objets;
numériseurs de mesure au laser pour mesurer les propriétés
physiques d'objets. Date de priorité de production: 09 septembre
23 mars 2011
96
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
for others, namely the providing of marketing, public relations
and promotions information and advice, through conducting of
seminars, public and private workshops. 7) Membership
services,namely the provision of news and information for
members through the internet website, namely operation of
online communities and Interactive web sites on the Internet and
other computer networks to provide third parties with access to
information. 8) Educational services, namely, conducting courses
of instruction on marketing and advertising. 9) Publishing
services and activities, namely publishing of electronic works,
namely electronic books, electronic magazines, electronic
periodicals, electronic brochures, electronic publications,
electronic flyers, electronic greeting cards, and paper print
publishing services, namely the publication of books, magazines,
periodicals, brochures, leaflets, and flyers for paper print
distribution. Proposed Use in CANADA on wares and on
services.
et de prospectus pour la distribution en format papier. Emploi
1,458,941. 2009/11/12. Brand.net, Inc., 1400 Fashion Island
Blvd., Suite 307, San Mateo, CA 94404, UNITED STATES OF
SAFESCREEN
SERVICES: Internet advertising services, namely searching and
reviewing online placement of advertisements on behalf of others
to ensure advertisements are not shown in inappropriate and
offensive content environments. Priority Filing Date: May 14,
77/737,563 in association with the same kind of services. Used
in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or
for UNITED STATES OF AMERICA on October 12, 2010 under
No. 3,858,876 on services. Proposed Use in CANADA on
services.
MARCHANDISES: Publications, nommément livres, revues,
bulletins d'information, périodiques et articles. 2) publications
électroniques, nommément revues, articles, cyberlettres.
SERVICES: Services de publicité, nommément planification,
élaboration, gestion, production, placement et diffusion de
matériel publicitaire pour des tiers. 2) services de promotion,
nommément planification, élaboration, gestion, production,
placement et diffusion de matériel promotionnel pour des tiers. 3)
services de publicité et activités promotionnelles, nommément
services de conseil et d'éducation en publicité pour des tiers,
nommément offre d'information et de conseils ayant trait à la
publicité, à la vente, à la promotion et aux produits par la tenue
d'ateliers publics et privés, de conférences et de réunions. 4)
services de marketing, nommément services et activités de
marketing pour des tiers, nommément planification, élaboration,
tenue de programmes, de campagnes et d'activités de marketing
ainsi que d'activités de relations publiques, développement,
conception et offre de produits spécialisés de marketing et
publicitaires pour des tiers. 5) services de marketing en ligne,
nommément offre d'un système de courriels en ligne pour les
clients et d'autres personnes par un réseau informatique
mondial, nommément services informatiques offrant un système
de babillard multimédia en ligne et un système de courrier
électronique en ligne accessible par un réseau informatique
mondial qui offre de l'information dans les domaines des
nouvelles, des actualités, des produits, du divertissement, de
l'éducation, de la santé, des affaires, des finances, des
reportages. 6) services de marketing, nommément services et
activités d'éducation en marketing et en relations publiques pour
des tiers, nommément offre d'information et de conseils en
marketing, en relations publiques et en promotion par la tenue
de conférences ainsi que d'ateliers publics et privés. 7) services
aux membres, nommément offre de nouvelles et d'information
pour les membres par un site Web, nommément exploitation de
communautés en ligne et de sites Web interactifs sur Internet et
d'autres réseaux informatiques pour permettre à des tiers
d'accéder à de l'information. 8) services éducatifs, nommément
tenue de cours sur le marketing et la publicité. 9) services et
activités de publication, nommément publication de documents
électroniques, nommément de livres électroniques, de
magazines électroniques, de périodiques électroniques, de
brochures électroniques, de publications électroniques, de
prospectus électroniques, de cartes de souhaits électroniques et
services de publication sur papier, nommément publication de
livres, de magazines, de périodiques, de brochures, de feuillets
23 mars 2011
SERVICES: Services de publicité sur Internet, nommément
recherche et examen des publicités en ligne pour le compte de
tiers afin de garantir que les publicités ne paraissent pas dans
des sites à contenu inapproprié ou offensant. Date de priorité de
production: 14 mai 2009, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE,
demande no: 77/737,563 en liaison avec le même genre de
services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison
avec les services.
1,459,022. 2009/11/12. THE SMEAD MANUFACTURING
COMPANY, A corporation organized under the l a w s of
Minnesota, 600 Smead Boulevard, Hastings, MN 55033,
Service/Représentant pour Signification: BROUILLETTE &
ASSOCIÉS/PARTNERS, 377 DE LA COMMUNE OUEST,
MONTREAL, QUEBEC, H2Y2E2
STADIUM
WARES: Office and organizational supplies, namely, document
files, file folders, hanging file folders, expanding files folders,
expanding files, expanding file wallets, organizers for stationery
use. Priority Filing Date: June 02, 2009, Country: UNITED
STATES OF AMERICA, Application No: 77/750077 in
MARCHANDISES: Fournitures de bureau et d'organisation,
nommément chemises de dossier, chemises de classement,
chemises suspendues, chemises extensibles, chemises à
soufflet, porte-documents à soufflet, range-tout pour le bureau.
Date de priorité de production: 02 juin 2009, pays: ÉTATS-UNIS
D'AMÉRIQUE, demande no: 77/750077 en liaison avec le même
genre
de
marchandises.
Employée:
ÉTATS-UNIS
97
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
1,459,157. 2009/11/13. Fondation GDG, 330, rue Saint-Vallier
Est, bureau 023, Québec, QUÉBEC G1K 9C5
1,459,059. 2009/11/13. Asahi Kasei Chemicals Corporation, 1105 Kanda Jinbocho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-8101, JAPAN
GOUDREAU GAGE DUBUC S.E.N.C.R.L./LLP, 2000 AVENUE
MCGILL COLLEGE, SUITE 2200, MONTREAL, QUEBEC,
H3A3H3
PELLICER
WARES: Chemical products namely reaction mixture of Nlauroyl-L-glutamate and L-lysine followed by neutralizing by
NaOH for use by third parties in the manufacture of industrial
chemicals, consumer and household products namely personal
care products, home maintenance products, arts and crafts
products, home office products; amino acid surfactants for use
by third parties in the manufacture of industrial chemicals,
consumer and household products namely personal care
products, home maintenance products, arts and crafts products,
home office products; surfactants for use by third parties as raw
materials in the manufacture of cosmetics and detergent;
emulsifiers and dispersants for use by third parties in the
manufacture of ink, coating materials and chemical materials;
humectants for use by third parties in the manufacture of
industrial chemicals, consumer and household products namely
personal care products, home maintenance products, arts and
crafts products, home office products. Proposed Use in
CANADA on wares.
SERVICES: Organisation et tenue, pour de tierces parties à des
fins non lucratives,de conférences animées par des gens invités
à venir présenter une expérience de vie ou une passion.
Employée au CANADA depuis 30 octobre 2007 en liaison avec
les services.
SERVICES: Organization and holding, for third parties for nonlucrative purposes, conferences animated by individuals invited
to share life experiences or passions. Used in CANADA since
October 30, 2007 on services.
1,459,267. 2009/11/16. Valiant Corporation, 9355 Anchor Drive,
Windsor,
ONTARIO
N8N
5A8
Representative
for
MAYBEE LLP, SUITE 308, 1 CITY CENTRE DRIVE,
MISSISSAUGA, ONTARIO, L5B1M2
MARCHANDISES: Produits chimiques, nommément mélange
réactionnel de N-lauroyl-L-glutamate et de L-lysine suivi d'une
neutralisation au moyen d'hydroxyde de sodium pour utilisation
par des tiers dans la fabrication de produits chimiques
industriels, de produits grand public et ménagers, nommément
de produits de soins personnels, de produits d'entretien
ménager, de produits d'artisanat, de produits de bureau; agents
surfactants à base d'acides aminés pour utilisation par des tiers
dans la fabrication de produits chimiques industriels, de produits
grand public et ménagers, nommément de produits de soins
personnels, de produits d'entretien ménager, de produits
d'artisanat, de produits de bureau; surfactants pour utilisation par
des tiers comme matières premières dans la fabrication de
cosmétiques et de détergents; émulsifiants et dispersants pour
utilisation par des tiers dans la fabrication d'encre, de matériaux
de revêtement et de substances chimiques; humectants pour
utilisation par des tiers dans la fabrication de produits chimiques
industriels, de produits grand public et ménagers, nommément
de produits de soins personnels, de produits d'entretien
ménager, de produits d'artisanat, de produits de bureau. Emploi
WARES: Tooling for composite materials, namely, molds,
forming mandrels, dies, curing tools. Priority Filing Date:
October 29, 2009, Country: UNITED STATES OF AMERICA,
MARCHANDISES: Outillage pour matériaux composites,
nommément moules, mandrin de forme, filières, outils de
traitement. Date de priorité de production: 29 octobre 2009,
liaison avec le même genre de marchandises. Emploi projeté au
1,459,302. 2009/11/16. Eaton Corporation, 1111 Superior
Avenue, Cleveland, Ohio 44114, UNITED STATES OF
Signification: EATON YALE COMPANY, 5050 MAINWAY,
BURLINGTON, ONTARIO, L7L5Z1
CENTAUR
23 mars 2011
98
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
WARES: REINFORCED RUBBER HYDRAULIC HOSE FOR
INDUSTRIAL,
AGRICULTURAL,
AND
COMMERCIAL
HYDRAULIC APPLICATIONS FOR CONVEYING HYDRAULIC
FLUID. Proposed Use in CANADA on wares.
réseaux mondiaux d'information. Emploi projeté au CANADA en
1,459,707. 2009/11/19. Advent International Corporation, 75
State Street, Boston, Massachusetts 02109, UNITED STATES
Signification: BORDEN LADNER GERVAIS LLP, ATTN:
INTELLECTUAL PROPERTY DEPARTMENT, 1000 DE LA
GAUCHETIERE STREET WEST, SUITE 900, MONTREAL,
QUEBEC, H3B5H4
MARCHANDISES: Tuyau flexible hydraulique en caoutchouc
renforcé pour les applications hydrauliques industrielles,
agricoles et commerciales servant au transport de fluides
hydrauliques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises.
1,459,309. 2009/11/16. Hengshuai Yao, Athabasca Hall,
Department of Computing Science, University of Alberta,
Edmonton, ALBERTA T6G 2E8
ReinforceRank
WARES: Computer hardware; computer software for searching,
compiling, indexing and organizing information within individual
workstations, personal computers and computer networks;
computer software for electronic mail and workgroup
communications over computer networks; computer software for
creating indexes of information, indexes of web sites and
indexes of electronic information resources. SERVICES:
Computer services, namely providing software interfaces
available over a network in order to create a personalized on-line
information service; extraction and retrieval of information and
data mining by means of global computer networks; creating
indexes of information, indexes of web sites and indexes of
electronic information sources in connection with global
computer networks; providing electronic information from
searchable indexes and databases of electronic information,
namely text, electronic documents, databases, graphics and
audio visual information, by means of global computer
information networks; providing electronic mail and workgroup
communications services over computer networks; providing
multiple user access to proprietary collections of electronic
information by means of global computer information networks.
SERVICES: Business acquisitions and merger consultation;
business management consultation; business planning
consultation; business organizational consultation; business
operations consultation; providing individuals to serve as officers
or directors of start-up, emerging and growth companies and
investment management and advisory services; private equity
and venture capital investment services; venture capital funding,
management and consulting services to start-up, emerging and
growth companies; facilitating liquidity events namely
investment, business management and consultation for the sale
or public offering of start-up, emerging and growth companies.
Used in CANADA since June 30, 1987 on services. Priority
Filing Date: August 26, 2009, Country: UNITED STATES OF
AMERICA, Application No: 77/812880 in association with the
same kind of services.
SERVICES: Services de conseil aux entreprises en matière de
fusions et d'acquisitions; consultation en gestion des affaires;
services de conseil aux entreprises en matière de planification;
consultation en organisation des affaires; consultation en matière
d'opérations commerciales; fourniture d'employés pour pourvoir
les postes de cadres supérieurs ou d'administrateurs
d'entreprises en démarrage, émergentes et en croissance et
services de gestion et de conseils en matière de placements;
services d'investissements en capital d'investissement privé et
en capital de risque; services de conseil, de gestion et de
financement en matière de capital de risque pour entreprises en
démarrage, émergentes et en croissance; facilitation de
stratégies de sortie, nommément placements, gestion
d'entreprise et conseils pour la vente ou l'offre au public
d'entreprises en démarrage, émergentes et en croissance.
Employée au CANADA depuis 30 juin 1987 en liaison avec les
services. Date de priorité de production: 26 août 2009, pays:
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/812880 en liaison
avec le même genre de services.
MARCHANDISES: Matériel informatique; logiciels pour la
recherche, la compilation, l'indexation et l'organisation
d'information sur des postes de travail individuels, des
ordinateurs personnels et des réseaux informatiques; logiciels
pour le courrier électronique et les communications de groupe
sur des réseaux informatiques; logiciels pour la création d'index
d'information, d'index de sites Web et d'index de ressources
informationnelles
électroniques.
SERVICES:
Services
informatiques, nommément fourniture d'interfaces logicielles
disponibles sur un réseau pour créer un service personnalisé
d'information en ligne; extraction et récupération d'information et
exploration de données par des réseaux informatiques
mondiaux; création d'index d'information, de sites web et de
sources d'information électronique liés aux réseaux
informatiques mondiaux; diffusion d'information électronique à
partir d'index et de bases de données d'information électronique
interrogeables, nommément du texte, des documents
électroniques, des bases de données, des graphiques et de
l'audiovisuel par des réseaux informatiques mondiaux; offre de
services de courriel et de communication de groupes de travail
sur des réseaux informatiques; offre d'accès multiutilisateur à
des banques propriétaires d'information électronique par des
23 mars 2011
99
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
d'accès multiutilisateur à un réseau informatique mondial; offre
de liaisons de télécommunication à un réseau informatique
mondial; services de télécommunication, nommément
transmission locale et interurbaine de la voix et de données par
téléphone, télégraphe, câble et satellite; services de
télécommunication, nommément diffusion d'audioconférences,
de réunions et d'information en temps réel sur des réseaux
informatiques mondiaux de communication. (2) Services
informatiques, nommément hébergement de fonctions Web pour
des tiers pour la tenue d'audioconférences, de réunions, de
démonstrations, de présentations et de discussions interactives
en ligne. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que
le 28 mai 2008 en liaison avec les services. Date de priorité de
production: 22 mai 2009, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE,
avec les services.
1,460,013. 2009/11/23. Watts Microflex N.V., Wingepark 59, B3110
Rotselaar,
BELGIUM
Representative
for
pour
Signification:
K1P5Y6
MICROFLEX
WARES: Insulating flexible pipes composed of polymer
coverings, for thermic or cryogenic underground transport; heatresistance, cold-resistance and pressure-resistance flexible
polymer pipes for the transport of all kinds of fluids. Used in
CANADA since at least as early as 2005 on wares. Priority
Filing Date: June 24, 2009, Country: Benelux Office for IP
(Netherlands), Application No: 0866647 in association with the
same kind of wares.
MARCHANDISES: Conduites souples isolées composées de
revêtements en polymère, pour le transport souterrain thermique
et cryogénique; conduites souples en polymère résistantes à la
chaleur, au froid et à la pression pour le transport de tous les
types de fluides. Employée au CANADA depuis au moins aussi
tôt que 2005 en liaison avec les marchandises. Date de priorité
de production: 24 juin 2009, pays: Office Benelux de la PI (PaysBas), demande no: 0866647 en liaison avec le même genre de
marchandises.
1,460,395. 2009/11/23. 9213-8320 Québec inc., corporation
dûment constituée en vertu des lois du Québec, 1 Place
Chevalier,
St-Sauveur,
QUÉBEC
Representative
for
pour
Signification:
JEAN
MORISSETTE, 51, RUE SAINT-ANTOINE, SAINTE-AGATHEDES-MONTS, QUÉBEC, J8C2C4
RENOPHASE
1,460,103. 2009/11/23. Citrix Online, LLC, 6500 Hollister
Avenue, Goleta, CA 93117, UNITED STATES OF AMERICA
GOODMANS LLP, ATTN: INTELLECTUAL PROPERTY
GROUP, BAY ADELAIDE CENTRE, 333 BAY STREET, SUITE
3400, TORONTO, ONTARIO, M5H2S7
MARCHANDISES: (1) Produits de soins corporels nommément
crème hydratante, crème pour la peau, savons, huiles
essentielles pour utilisations personnelles, huiles parfumées,
huiles ou crèmes d'hygiène et de beauté à base d'eau de
source, maquillage de la peau, crème de rééducation corporel et
rééquilibrage du corps. (2) Produits de soins médicaux,
d'hygiène et de beauté, nommément nettoyages de peau, du
visage et du corps, enveloppement d'algues ou d'essences
aromatiques, crèmes et injectables pour Ie raffermissement de la
peau, traitements des plis et rides. (3) Produits de désinfections
en milieu hospitalier et médicaux, nommément savons,
désinfectants et nettoyants à base d'huile essentielle. (4)
Produits de soins de la peau a base de bain d'algues, de boue,
d'eau de mer et d'eau de source nommément savons, huiles ou
crèmes de beauté et d'hygiène, crème de rééducation corporel
et rééquilibrage u corps. SERVICES: (1) Soins médicaux,
d'hygiène et de beauté, nommément massages, nettoyages de
peau, du visage et du corps, enveloppement d'algues ou
d'essences aromatiques, soins à base de bain d'algues, de
boue, d'eau de mer, soins corporels à base de jet d'eau,
maquillage de la peau. (2) Services d'enseignement, d'éducation
et certification nommément la mise sur pied de classe
d'enseignement, d'ateliers, de sessions d'entrainement, de
conférences dans Ie domaine de la sante mentale et physique et
la distribution de matériel didactique. Emploi projeté au
services.
HIDEF CORPORATE
SERVICES: (1) Telecommunication services namely, emission,
transmission and reception of audio and data images through
global computer networks, the Internet, telephones, cellular
phones, mobile phones; providing multiple user access to a
global computer network; providing telecommunications
connections to a global computer network; telecommunication
services, namely, local and long distance transmission of voice
and data by means of telephone, telegraphic, cable, and satellite
transmissions;
telecommunication
services,
namely,
broadcasting audio conferences, meetings, and real time
information over global computer communications networks. (2)
Computer services, namely, hosting online web facilities for
others for conducting audio conferences, meetings,
demonstrations, presentations and interactive discussions. Used
in CANADA since at least as early as May 28, 2008 on services.
Priority Filing Date: May 22, 2009, Country: UNITED STATES
OF AMERICA, Application No: 77742759 in association with the
same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA
AMERICA on July 27, 2010 under No. 3,826,588 on services.
WARES: (1) Products for personal care namely moisturizing
cream, skin cream, soaps, essential oils for personal use,
scented oils, hygienic and esthetic oils or creams made from
spring water, skin make-up, cream for physical rehabilitation and
body rebalancing. (2) Products for medical care, hygiene, and
SERVICES: (1) Services de télécommunication, nommément
émission, transmission et réception de contenu audio et
d'images par réseaux informatiques mondiaux, Internet,
téléphones, téléphones cellulaires, téléphones mobiles; offre
23 mars 2011
100
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
beauty, namely skin, face, and body cleansers, algae or aromatic
essence wraps, creams and injectable solutions used to firm the
skin, for the treatment of folds and wrinkles. (3) Disinfectant
products for hospital and medical environments, namely soaps,
disinfectants and cleansers made with essential oils. (4) Skin
care products made from algae, mud, sea water and spring
water baths namely soaps, beauty and hygiene oils or creams,
physical rehabilitation and body rebalancing creams.
SERVICES: (1) Medical, hygienic and esthetic treatments,
namely massages, skin, face and body cleansing, algae or
aromatic essence wraps, treatments made from algae, mud, sea
water, air jet body treatments, skin make-up. (2) Teaching,
education and certification services namely establishing
educational classes, workshops, training sessions, conferences
in the field of mental and physical health and the distribution of
teaching materials. Proposed Use in CANADA on wares and on
services.
au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec
les services.
1,460,994. 2009/11/30. Les contenants I.M.L. d'Amérique du
Nord Inc., 2625, route 344, Saint-Placide, QUEBEC J0V 2B0
OGILVY RENAULT LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1 Place Ville
Marie, Suite 2500, Montreal, QUEBEC, H3B1R1
1,460,621. 2009/11/26. KKBOX Taiwan Co., Ltd., 6F-2, No. 3-1,
YuanQu Street, NanGang District, Taipei 11503, TAIWAN
OYEN WIGGS GREEN & MUTALA LLP, SUITE 480 - THE
STATION, 601 WEST CORDOVA STREET, VANCOUVER,
BRITISH COLUMBIA, V6B1G1
WARES: Plastic storage containers; plastic containers used in
the food industry for the storage and packaging of food; plastic
containers for packaging consumer products; plastic storage
containers for consumer products. SERVICES: Designing,
developing and manufacturing of plastic containers; decoration
of plastic containers. Used in CANADA since at least as early as
December 2002 on wares; 2003 on services.
KKBOX
WARES: Computer software for the integration of text, audio,
graphics, still images and moving pictures into an interactive
and/or non-interactive delivery for multimedia applications.
SERVICES: Mobile telephone communication services; carrier
services provided by means of fibre optic cables, telephone
lines, radio transmission, microwave transmission and satellite
transmission; providing multiple users access to a computer
network; data transmission services for broadcasting video and
music via the Internet; providing access to an audio, video, and
music database via a global information network;
videoconferencing services; wireless digital messaging services;
web hosting services. Used in TAIWAN on wares and on
services. Registered in or for TAIWAN on November 16, 2004
under No. 1128166 on services; TAIWAN on December 01, 2004
under No. 1129133 on wares. Proposed Use in CANADA on
MARCHANDISES: Contenants d'entreposage en plastique;
contenants en plastique pour l'industrie alimentaire servant à
l'entreposage et à l'emballage d'aliments; contenants en
plastique pour l'emballage de produits de consommation;
contenants d'entreposage en plastique pour biens de
consommation. SERVICES: Conception, développement et
fabrication de contenants de plastique; décoration de contenants
de plastique. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt
que décembre 2002 en liaison avec les marchandises; 2003 en
1,461,020. 2009/12/01. SHENZHEN INVT ELECTRIC CO.,
LTD., NO. 4 BUILDING, GAOFA INDUSTRIAL PARK,
LONGJING, NANSHAN DISTRICT, SHENZHEN 518055, CHINA
YH CHAN, 5194 Killarney Street, Vancouver, BRITISH
COLUMBIA, V5R3V9
MARCHANDISES: Logiciels pour l'intégration de textes, de
contenu audio, d'images, d'images fixes et de films dans une
diffusion interactive et non interactive pour les applications
multimédias. SERVICES: Services de téléphonie mobile;
services de télécommunication offerts au moyen de câbles à
fibre optique, de lignes téléphoniques, de la radiotransmission,
de la transmission par micro-ondes et de la transmission par
satellite; offre d'accès multiutilisateurs à un réseau informatique;
services de transmission de données pour la diffusion de vidéos
et de musique par Internet; offre d'accès à une base de données
de contenu audio, de vidéos et de musique au moyen d'un
réseau informatique mondial; services de visioconférence;
services de messagerie numérique sans fil; services
d'hébergement Web. . Employée: TAÏWAN en liaison avec les
ou pour TAÏWAN le 16 novembre 2004 sous le No. 1128166 en
liaison avec les services; TAÏWAN le 01 décembre 2004 sous le
No. 1129133 en liaison avec les marchandises. Emploi projeté
23 mars 2011
WARES: Automatic control apparatus for power station, namely,
electrical control systems for lighting systems for power station,
electrical control systems for heating and air conditioning
systems for power station, electronic control systems for room
101
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
locking systems for power station; uninterruptible power supplies
for high voltage explosion proof; electric control panels; electric
power generators; converters, electric; switches, electric;
commutators; stabilized voltage power supply units; low-voltage
power supply units. Used in CANADA since October 30, 2009 on
wares.
for events, special functions, and general special event
production management, all of the foregoing being limited to
technical and staging equipment for events. Used in CANADA
since at least as early as 1992 on services.
SERVICES: Services de production audiovisuelle pour
évènements, nommément services audio, vidéo, d'éclairage et
électriques; mise en valeur d'évènement, nommément location
d'équipement audiovisuel, technique et d'éclairage et soutien à
la production; élaboration de contenu multimédia et d'images,
nommément illustrations et dessins originaux, lettrage, images,
vidéos et images vidéo fixes contenant du contenu vidéo
multimédia;
vidéographie;
montage
vidéo;
production
d'évènements, services de production et gestion de la
production,
nommément
coordination
et
production
d'évènements, services de conseil, services de coordination et
de gestion de la production et de la logistique pour les
évènements, gestion de la production de réceptions spéciales et
d'évènements généraux spéciaux, tous les services
susmentionnés sont restreints à l'équipement technique et de
mise en valeur pour les évènements. Employée au CANADA
MARCHANDISES: Appareils de commande automatique pour
centrales électriques, nommément systèmes de commandes
électriques pour systèmes d'éclairage de centrales électriques,
systèmes de commandes électriques pour systèmes de
chauffage et de climatisation de centrales électriques, systèmes
de commande électroniques pour systèmes de verrouillage de
locaux de centrales électriques; blocs d'alimentation sans
coupure pour éviter les explosions à haute tension; tableaux de
commande électriques; générateurs d'électricité; convertisseurs
électriques; commutateurs électriques; commutateurs; blocs
d'alimentation à tension stabilisée; bloc d'alimentation à basse
tension. Employée au CANADA depuis 30 octobre 2009 en
1,461,408. 2009/12/03. Donald Hynek, 106-270 Sheldon Ave.,
Toronto, ONTARIO M8W 4M1
1,461,689. 2009/12/04. Mediaco The Presentation Company
Inc., 4595 Tillicum Street, Burnaby, BRITISH COLUMBIA V5J
5K9 Representative for Service/Représentant pour
Signification: CASSELS BROCK & BLACKWELL LLP, SCOTIA
PLAZA, SUITE 2100, 40 KING STREET WEST, TORONTO,
ONTARIO, M5H3C2
ROUND SOLE TECHNOLOGY
WARES: Walking shoes, running shoes, golf shoes, tennis
shoes (all manner of shoes and boots), skis, golf clubs, boats,
canoes, (all manner of boats). Proposed Use in CANADA on
wares.
MARCHANDISES: Chaussures de marche, chaussures de
course, chaussures de golf, chaussures de tennis (toutes sortes
de chaussures et de bottes), skis, bâtons de golf, bateaux,
canots (toutes sortes de bateaux). Emploi projeté au CANADA
1,461,687. 2009/12/04. Mediaco The Presentation Company
Inc., 4595 Tillicum Street, Burnaby, BRITISH COLUMBIA V5J
5K9 Representative for Service/Représentant pour
Signification: CASSELS BROCK & BLACKWELL LLP, SCOTIA
PLAZA, SUITE 2100, 40 KING STREET WEST, TORONTO,
ONTARIO, M5H3C2
SERVICES: Audio-visual production services for events, namely,
audio, video, lighting, electrical services ; event staging, namely,
audio-visual, technical and lighting equipment rentals and
production support; multi-media content and graphics
development, namely, graphics and creative drawing, lettering,
images, moving and still videos that contain multi-media video
content; videography; video editing; and event production,
production services, and production management, namely, event
coordination and production expertise, consultation and services,
production and logistics coordination and management services
for events, special functions, and general special event
production management, all of the foregoing being limited to
technical and staging equipment for events. Used in CANADA
since at least as early as 1992 on services.
SERVICES: Audio-visual production services for events, namely,
audio, video, lighting, electrical services ; event staging, namely,
audio-visual, technical and lighting equipment rentals and
production support; multi-media content and graphics
development, namely, graphics and creative drawing, lettering,
images, moving and still videos that contain multi-media video
content; videography; video editing; and event production,
production services, and production management, namely, event
coordination and production expertise, consultation and services,
production and logistics coordination and management services
23 mars 2011
SERVICES: Services de production audiovisuelle pour
évènements, nommément services audio, vidéo, d'éclairage et
électriques; mise en valeur d'évènement, nommément location
d'équipement audiovisuel, technique et d'éclairage et soutien à
la production; élaboration de contenu multimédia et d'images,
nommément illustrations et dessins originaux, lettrage, images,
vidéos et images vidéo fixes contenant du contenu vidéo
multimédia;
vidéographie;
montage
vidéo;
production
102
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
d'évènements, services de production et gestion de la
production,
nommément
coordination
et
production
d'évènements, services de conseil, services de coordination et
de gestion de la production et de la logistique pour les
évènements, gestion de la production de réceptions spéciales et
d'évènements généraux spéciaux, tous les services
susmentionnés sont restreints à l'équipement technique et de
mise en valeur pour les évènements. Employée au CANADA
de peinture d'artisanat, marqueurs, papier à dessin, livres à
colorier, livres d'activités pour enfants et nécessaires d'activités,
nommément crayons à dessiner, marqueurs, livres à colorier et
papier à dessin. Employée au CANADA depuis 01 novembre
2009 en liaison avec les marchandises.
1,462,358. 2009/12/10. SkedgeMe, LLC (a Delaware Limited
Liability Company), 600 Madison Avenue, New York, New York,
Service/Représentant pour Signification: FRASER MILNER
CASGRAIN LLP, 99 BANK STREET, SUITE 1420, OTTAWA,
ONTARIO, K1P1H4
1,461,738. 2009/12/04. Composite Technology International,
Inc., 1025 19th Street, Suite 10, Sacramento, California 95814,
SKEDGEME
SERVICES: Application service provider (ASP) featuring
software for use on computers and wireless devices that allows
users to display their appointment availabilities to other users,
allows users to make appointments based on other users'
availabilities, and allows users to enter events on their own
calendars, invite others to such events and share their calendars
with other users. Priority Filing Date: July 01, 2009, Country:
UNITED STATES OF AMERICA on October 05, 2010 under No.
3857932 on services. Proposed Use in CANADA on services.
Jamboo
WARES: Door jambs not of metal. Priority Filing Date: June 16,
MARCHANDISES: Montants de porte autres qu'en métal. Date
de priorité de production: 16 juin 2009, pays: ÉTATS-UNIS
SERVICES: Fournisseur de services applicatifs (ASP) offrant
des logiciels pour ordinateurs et appareils sans fil qui permettent
aux utilisateurs de communiquer leur disponibilité à d'autres
utilisateurs, qui permettent aux utilisateurs de prendre des
rendez-vous en fonction de la disponibilité d'autres utilisateurs et
qui permettent aux utilisateurs d'ajouter des évènements à leurs
calendriers, d'inviter quelqu'un à ces évènements et de
communiquer leurs calendriers à d'autres utilisateurs. Date de
priorité de production: 01 juillet 2009, pays: ÉTATS-UNIS
pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 05 octobre 2010 sous le No.
3857932 en liaison avec les services. Emploi projeté au
1,462,021. 2009/12/08. Crayola Properties, Inc., 1100 Church
Lane, Easton, Pennsylvania, 18042, UNITED STATES OF
Signification: HALLMARK CANADA, LEGAL DEPARTMENT,
501 CONSUMERS ROAD, NORTH YORK, ONTARIO, M2J5E2
1,462,359. 2009/12/10. Parragon Books Limited, Queen Street
House, 4 Queen Street, Bath BA1 1HE, UNITED KINGDOM
BENNETT JONES LLP, 4500 BANKERS HALL EAST, 855 2ND STREET S.W., CALGARY, ALBERTA, T2P4K7
PARRAGON
WARES: Printed publications, namely,books, texts and
magazines in electronically, magnetically and optically recorded
and recordable form, namely via the internet, compact discs and
memory cards; electronic publications, namely, texts, books and
magazines stored on recording media, namely audio and video
cassettes, CD-ROMs, DVDs and compact discs; downloadable
publications, namely, books and magazines made available via
the internet; sound recordings, namely, books and magazines
recorded on audio and video cassettes, CD-ROMs, DVDs and
WARES: Paints, crayons, stencils, ink applicators for use with
stencils, art and crafts paint kits, markers, drawing paper,
colouring books, children's activity books and activity kits,
namely crayons, markers, colouring books and drawing paper.
Used in CANADA since November 01, 2009 on wares.
MARCHANDISES: Peintures, crayons à dessiner, pochoirs,
applicateurs d'encre pour utilisation avec des pochoirs, trousses
23 mars 2011
103
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
compact discs; video, text and sound recordings of books and
music in the form of pre-recorded magentic and non-magnetic
materials, namely, audio and video cassettes, CD-ROMs, DVDs
and compact discs; sound recordings of books and music in the
form of compact discs; printed matter, namely, books, brochures,
greetings cards, texts, magazines, newspapers, postcards,
comics, diaries, address books, notebooks, jotters, namely, small
notebooks. autograph books; photographs; stationery, namely,
binders, birthday and greeting cards, crayons, envelopes,
erasers, folders, guest books, invitations, labels, notepads,
organisers, paint boxes, paper, pens, pencils, postcards, staples,
staplers, rulers; adhesives for stationery or household purposes;
artist materials, namely, canvas, paints; paint brushes;
instructional and teaching materials (except apparatus), namely,
education software featuring instruction in mathematics,
language, history, spelling, geography, music, journals, books,
workbooks for children; posters; cards; books; educational toys;
paper plates, cups, napkins; paper,namley, writing paper,
printing paper and cardboard; book marks of paper and
cardboard; printed publications, namely, books, texts and
magazines; instructional and teaching materials, namely, books;
diaries; comics; periodicals; calendars; wrapping paper; gift tags;
books sold together with a toy and a DVD and together with
other goods sold as a unit; games and playthings, namely, board
games, card games, computer games, video games, interactive
games and puzzles, jigsaw puzzles; soft toys and their
accessories, namely, plush toys; books in the nature of toys for
infants and children, namely, cloth books. SERVICES:
Publication of printed matter, books, texts and magazines;
electronic publishing services; electronic desk top publishing;
editing of written texts; advisory and consultancy services in the
field of publishing. Used in CANADA since at least as early as
January 1998 on wares and on services.
d'enseignement des mathématiques, de la langue, de l'histoire,
de l'orthographe, de la géographie, de la musique, revues,
glossaires en ligne, tutoriels en ligne, livres, cahiers d'exercices
pour enfants; affiches; cartes; livres; jouets éducatifs; assiettes,
gobelets et serviettes de table en papier; papier, nommément
papier à lettres, papier d'impression et carton; signets en papier
et en carton; publications imprimées, nommément livres, textes
et magazines; matériel éducatif, nommément livres; agendas;
bandes dessinées; périodiques; calendriers; papier d'emballage;
étiquettes-cadeaux; livres vendus avec un jouet et un DVD et
avec d'autres marchandises vendus comme un tout; jeux et
articles de jeu, nommément jeux de plateau, jeux de cartes, jeux
informatiques, jeux vidéo, jeux et casse-tête interactifs, cassetête; jouets souples et leurs accessoires, nommément jouets en
peluche; livres, en l'occurrence jouets pour nourrissons et
enfants, nommément livres en tissu. SERVICES: Publication
d'imprimés, de livres, de textes et de magazines; services
d'édition électronique; micro-édition électronique; édition de
textes; services de conseil dans le domaine de l'édition.
Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que janvier
1998 en liaison avec les marchandises et en liaison avec les
services.
1,462,745. 2009/12/14. Cold Spring Granite Company, 17482
Granite West Road, Cold Spring, Minnesota 56320, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
IRIDIAN
WARES: Granite, cut stone, dimensional stone, slabs of granite,
and monumental stone. Used in CANADA since at least as early
as April 1961 on wares. Priority Filing Date: December 08,
3,821,443 on wares.
MARCHANDISES: Publications imprimées, nommément livres,
textes
et magazines, enregistrées et enregistrables
électroniquement, magnétiquement et optiquement, nommément
par Internet, disques compacts et cartes mémoire; publications
électroniques, nommément textes, livres et magazines stockés
sur supports d'enregistrement, nommément cassettes audio et
vidéo, CD-ROM, DVD et disques compacts; publications
téléchargeables, nommément livres et magazines offerts par
Internet; enregistrements sonores, nommément livres et
magazines enregistrés sur cassettes audio et vidéo, CD-ROM,
DVD et disques compacts; enregistrements vidéo, textuels et
sonores de livres et de musique, en l'occurrence matériel
magnétique et non magnétique préenregistré, nommément
cassettes audio et vidéo, CD-ROM, DVD et disques compacts;
enregistrements sonores de livres et de musique, en
l'occurrence disques compacts; enregistrements de sons, de
vidéo et/ou de données concernant les livres, les textes et les
magazines; imprimés, nommément livres, brochures, cartes de
souhaits, textes, magazines, journaux, cartes postales, bandes
dessinées, agendas, carnets d'adresses, cahiers, blocs-notes,
nommément petits carnets, carnets d'autographes; photos;
articles de papeterie, nommément reliures, cartes d'anniversaire
et cartes de souhaits, crayons à dessiner, enveloppes, gommes
à effacer, chemises de classement, livres d'or, invitations,
étiquettes, blocs-notes, serviettes range-tout, boîtes de peinture,
papier, stylos, crayons, cartes postales, agrafes, agrafeuses,
règles; adhésifs pour le bureau ou la maison; matériel d'artiste,
nommément toiles, peintures; pinceaux; matériel éducatif et
pédagogique (sauf les appareils), nommément didacticiels
23 mars 2011
MARCHANDISES:
Granit,
pierre
taillée,
pierres
dimensionnelles, dalles de granit et pierres tombales. Employée
au CANADA depuis au moins aussi tôt que avril 1961 en liaison
avec les marchandises. Date de priorité de production: 08
décembre 2009, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande
1,462,919. 2009/12/15. ZonePerfect Nutrition Company,
Delaware Corporation, 100 Abbott Park Road, Abbott Park,
Illinois 60064, UNITED STATES OF AMERICA Representative
for Service/Représentant pour Signification: GOUDREAU
GAGE DUBUC S.E.N.C.R.L./LLP, 2000 AVENUE MCGILL
COLLEGE, SUITE 2200, MONTREAL, QUEBEC, H3A3H3
ZONEPERFECT INDULGENCE
104
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
WARES: Nutritional supplements namely meal replacement
bars, nutritional energy bars for use as a meal substitute.
Priority Filing Date: June 16, 2009, Country: UNITED STATES
the same kind of wares. Proposed Use in CANADA on wares.
WARES: Printed materials, namely, brochures, posters,
handbooks, men's, women's and children's clothing, namely, tshirts; luggage, namely, backpacks, flight bags; baggage tags.
SERVICES: Operation and administration of a student exchange
and work internship program; travel advisory and assistance
services, namely, the provision of information and advice
regarding travel, accommodation and living in foreign
jurisdictions; provision of information regarding work, travel and
accommodation in foreign jurisdictions; arrangement of travel
and work documents for others namely work visas;
accommodation booking services; online services namely the
operation of a website for the provision of information regarding
travel and work abroad; education and training services namely
development and offering of talks and courses in the areas of
travel and work abroad. Used in CANADA since at least as early
as 2003 on wares and on services.
MARCHANDISES: Suppléments alimentaires, nommément
substituts de repas en barre, barres alimentaires énergisantes
pour utilisation comme substituts de repas. Date de priorité de
production: 16 juin 2009, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE,
marchandises.
1,463,237. 2009/12/17. Heatco, Inc., 50 Heatco Ct., Cartersville,
Georgia
30120,
UNITED
STATES
OF
AMERICA
MCFADDEN, FINCHAM, 225 METCALFE STREET, SUITE 606,
OTTAWA, ONTARIO, K2P1P9
MARCHANDISES: Imprimés, nommément brochures, affiches,
manuels, vêtements pour hommes, femmes et enfants,
nommément tee-shirts; valises, nommément sacs à dos,
bagages à main; étiquettes à bagages. SERVICES: Exploitation
et administration d'un programme d'échanges étudiants et de
stages en milieu de travail; services de conseil et d'assistance
en matière de voyages, nommément diffusion d'information et
offre de conseils concernant les voyages, l'hébergement et les
séjours à l'étranger; diffusion d'information concernant le travail,
les voyages et l'hébergement à l'étranger; préparation de
documents de voyage et de travail pour des tiers, nommément
de visas de travail; services de réservation d'hébergement;
services en ligne, nommément exploitation d'un site Web
d'information ayant trait aux voyages et au travail à l'étranger;
services d'enseignement et de formation, nommément
conception et offre de causeries et de cours dans les domaines
du voyage et du travail à l'étranger. Employée au CANADA
depuis au moins aussi tôt que 2003 en liaison avec les
HEATCO
WARES: Heating equipment, namely, heat exchangers, heat
modules, and duct furnaces. SERVICES: (1) Custom
manufacturing for others in the field of commercial and industrial
heating equipment. (2) Manufacturing in the field of commercial
and industrial heating equipment. Used in CANADA since at
least as early as December 2001 on wares. Priority Filing Date:
June 24, 2009, Country: UNITED STATES OF AMERICA,
wares and in association with the same kind of services (1).
Used in UNITED STATES OF AMERICA on wares and on
services (1). Registered in or for UNITED STATES OF
AMERICA on August 17, 2010 under No. 3,833,615 on wares
and on services (1). Proposed Use in CANADA on services (2).
MARCHANDISES: Équipement de chauffage, nommément
échangeurs de chaleur, modules thermiques et aérothermes
pour circuit. SERVICES: (1) Fabrication sur mesure pour des
tiers dans le domaine de l'équipement de chauffage commercial
et industriel. (2) Fabrication d'équipement de chauffage
commercial et industriel. Employée au CANADA depuis au
moins aussi tôt que décembre 2001 en liaison avec les
marchandises. Date de priorité de production: 24 juin 2009,
liaison avec le même genre de marchandises et en liaison avec
le même genre de services (1). Employée: ÉTATS-UNIS
avec les marchandises et en liaison avec les services (1).
Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services (2).
1,463,300. 2009/12/17. Canadian Federation of Students Services, 170 Metcalfe Street, Suite 500, Ottawa, ONTARIO
K2P 1P3 Representative for Service/Représentant pour
SWAP VACANCES-TRAVAIL
WARES: Printed materials, namely, brochures, posters,
handbooks, men's, women's and children's clothing, namely, tshirts; luggage, namely, backpacks, flight bags; baggage tags.
SERVICES: Operation and administration of a student exchange
and work internship program; travel advisory and assistance
services, namely, the provision of information and advice
regarding travel, accommodation and living in foreign
jurisdictions; provision of information regarding work, travel and
accommodation in foreign jurisdictions; arrangement of travel
and work documents for others namely work visas;
accommodation booking services; online services namely the
operation of a website for the provision of information regarding
travel and work abroad; education and training services namely
development and offering of talks and courses in the areas of
travel and work abroad. Used in CANADA since at least as early
as 2003 on wares and on services.
1,463,299. 2009/12/17. Canadian Federation of Students Services, 170 Metcalfe Street, Suite 500, Ottawa, ONTARIO
K2P 1P3 Representative for Service/Représentant pour
SWAP WORKING HOLIDAYS
23 mars 2011
105
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
MARCHANDISES: Imprimés, nommément brochures, affiches,
manuels, vêtements pour hommes, femmes et enfants,
nommément tee-shirts; valises, nommément sacs à dos,
bagages à main; étiquettes à bagages. SERVICES: Exploitation
et administration d'un programme d'échanges étudiants et de
stages en milieu de travail; services de conseil et d'assistance
en matière de voyages, nommément diffusion d'information et
offre de conseils concernant les voyages, l'hébergement et les
séjours à l'étranger; diffusion d'information concernant le travail,
les voyages et l'hébergement à l'étranger; préparation de
documents de voyage et de travail pour des tiers, nommément
de visas de travail; services de réservation d'hébergement;
services en ligne, nommément exploitation d'un site Web
d'information ayant trait aux voyages et au travail à l'étranger;
services d'enseignement et de formation, nommément
conception et offre de causeries et de cours dans les domaines
du voyage et du travail à l'étranger. Employée au CANADA
books and periodicals in the fields of stroke care and stroke care
management; Medical services in the field of stroke care and
stroke care management; Providing non-medical personal
assistant services for others in the fields of stroke care and
stroke care management and in the nature of planning,
organizing, coordinating, arranging and assisting individuals to
perform daily tasks. Priority Filing Date: June 22, 2009, Country:
UNITED KINGDOM, Application No: 2519117 in association with
the same kind of wares and in association with the same kind of
services. Used in UNITED KINGDOM on wares and on services.
Registered in or for UNITED KINGDOM on October 30, 2009
under No. 2519117 on wares and on services. Proposed Use in
MARCHANDISES: Enregistrements de données, nommément
enregistrements audio et vidéo offerts en ligne ou sur disques
compacts, CD-ROM ou disques numériques universels
préenregistrés dans les domaines des soins relatifs aux
accidents cérébrovasculaires et de la gestion des soins relatifs
aux accidents cérébrovasculaires; enregistrements de données
textuelles téléchargeables, nommément bulletins d'information,
livres,
magazines,
brochures,
cahiers
et
manuels
téléchargeables dans les domaines des soins relatifs aux
aux accidents cérébrovasculaires; publications électroniques non
téléchargeables, nommément livres, cahiers et manuels dans les
domaines des soins relatifs aux accidents cérébrovasculaires et
de la gestion des soins relatifs aux accidents cérébrovasculaires;
logiciels, nommément logiciels pour le téléchargement, le
stockage, la reproduction et l'organisation de fichiers audio et
vidéo, d'images fixes et animées et de données dans les
didacticiel de formation dans les domaines des soins relatifs aux
aux accidents cérébrovasculaires; appareils et instruments
éducatifs et pédagogiques électroniques, nommément disques
compacts, CD-ROM et disques numériques universels
préenregistrés de formation dans les domaines des soins relatifs
aux accidents cérébrovasculaires et de la gestion des soins
relatifs aux accidents cérébrovasculaires; imprimés, nommément
bulletins d'information dans les domaines des soins relatifs aux
aux accidents cérébrovasculaires; publications imprimées,
nommément livres, cahiers et manuels dans les domaines des
soins relatifs aux accidents cérébrovasculaires et de la gestion
des soins relatifs aux accidents cérébrovasculaires; insignes et
porte-nom de fantaisie décoratifs pour les vêtements.
SERVICES: Administration d'entreprise; gestion d'entreprise;
diffusion de renseignements commerciaux dans les domaines
des soins relatifs aux accidents cérébrovasculaires et de la
gestion des soins relatifs aux accidents cérébrovasculaires;
organisation d'expositions à des fins commerciales ou
publicitaires; tous les services susmentionnés dans les
services éducatifs, nommément tenue d'ateliers et de cours de
formation dans les domaines des soins relatifs aux accidents
cérébrovasculaires et de la gestion des soins relatifs aux
accidents cérébrovasculaires; diffusion d'information sur les
méthodes d'enseignement dans les domaines des soins relatifs
aux accidents cérébrovasculaires et de la gestion des soins
relatifs
aux
accidents
cérébrovasculaires;
publication
1,463,635. 2009/12/21. St George's Hospital Medical School,
Cranmer Terrace, London, SW17 0RE, UNITED KINGDOM
MCCARTHY TETRAULT LLP, SUITE 5300, TORONTO
DOMINION BANK TOWER, TORONTO-DOMINION CENTRE,
TORONTO, ONTARIO, M5K1E6
BRIDGES STROKE SELF
MANAGEMENT
WARES: Data recordings namely, audio and video recordings
provided online or on pre-recorded compact discs, CD Roms or
digital versatile discs in the fields of stroke care and stroke care
management; downloadable data text recordings, namely
downloadable newsletters, books, magazines, pamphlets,
workbooks and instruction manuals in the field of stroke care and
stroke care management; non-downloadable electronic
publications namely, books, workbooks and manuals in the fields
of stroke care and stroke care management; computer software,
namely, software for use in downloading, storing, reproducing
and organizing audio, video, still and moving images and data in
the fields of stroke care and stroke care management;
educational software featuring instruction in the fields of stroke
care and stroke care management; electronic instructional and
teaching apparatus and instruments, namely, prerecorded
compact discs, CD ROMs and digital versatile discs featuring
instruction in the fields of stroke care and stroke care
management: Printed matter, namely, newsletters in the field of
stroke care and stroke care management; printed publications,
namely, books, workbooks and manuals in the fields of stroke
care and stroke care management; Ornamental novelty badges
and name badges for wear. SERVICES: Business
administration; business management; provision of business
information in the fields of stroke care and stroke care
management; organization of exhibitions for commercial or
advertising purposes; all of the aforementioned services in the
field of stroke care and stroke care management; Educational
services, namely, conducting workshops and training courses in
the fields of stroke care and stroke care management; Providing
information on teaching methodology in the fields of stroke care
and stroke care management; online electronic publishing of
23 mars 2011
106
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
électronique en ligne de livres et de périodiques dans les
services médicaux dans les domaines des soins relatifs aux
aux accidents cérébrovasculaires; offre de services d'aide
personnelle non médicale à des tiers dans les domaines des
soins relatifs aux accidents cérébrovasculaires et de la gestion
des soins relatifs aux accidents cérébrovasculaires, en
l'occurrence planification, organisation et coordination des
tâches quotidiennes, et aide aux personnes pour la réalisation
de tâches quotidiennes. Date de priorité de production: 22 juin
2009, pays: ROYAUME-UNI, demande no: 2519117 en liaison
avec le même genre de marchandises et en liaison avec le
même genre de services. Employée: ROYAUME-UNI en liaison
Enregistrée dans ou pour ROYAUME-UNI le 30 octobre 2009
sous le No. 2519117 en liaison avec les marchandises et en
1,464,149. 2009/12/23. LOCUS PUBLISHING COMPANY, a
legal entity, 11F, No. 25, Sec. 4, Nan-King East Road, Taipei,
TAIWAN Representative for Service/Représentant pour
Signification: RICHES, MCKENZIE & HERBERT LLP, SUITE
1800, 2 BLOOR STREET EAST, TORONTO, ONTARIO,
M4W3J5
1,464,029. 2009/12/23. STMicroelectronics NV, WTC Schiphol
Airport, Schiphol Boulevard 265, 1118 BH Schiphol Airport,
Amsterdam,
NETHERLANDS
Representative
for
pour
Signification:
CAMERON
MACKENDRICK LLP, SUITE 410, 150 YORK STREET,
TORONTO, ONTARIO, M5H3S5
The English transliteration of the Chinese characters appearing
in the mark are as follows:zhong, wen, miao, fang.A translation
of the Chinese characters appearing in the mark are as
follows:zhong - center; in between; average; in the course of;wen
- an article; a language; civil; elegant;miao - wonderful; fine;
ingenious; clever; subtle;fang - square; a direction
INEMO
WARES: Semi-conductors, integrated circuits, sensor devices,
namely temperature, pressure and motion sensors, movement
sensors, accelerometers, gyroscopes, magnetometers, wireless
transceivers, integrated circuits with built-in microcontrollers,
printed circuit boards, printed circuit boards equipped with
movement sensors, wireless microcontrollers and transceivers,
computer software for printed circuit boards, namely software
and firmware for real-time processing and transmission of motion
data bundled with printed circuit boards. Used in CANADA since
as early as November 2009 on wares. Priority Filing Date:
September 08, 2009, Country: OHIM (EC), Application No:
8535783 in association with the same kind of wares.
WARES: Books; magazines; printed teaching materials, namely,
books, magazines, leaflets, manuals, brochures, course outlines
in the field of language instructions, namely, instructions
speaking Chinese dialects and reading and writing in Chinese.
SERVICES: Education services, namely, instruction in the field
of Chinese language; providing live and on-line classes in the
field of learning Mandarin Chinese; providing educational
information in the field of languages; providing information in the
field of Chinese language learning and instructions via a global
computer network; teaching and instruction in the field of
language studies via the Internet; publication of books; online
publishing of electronic publications in the nature of electronic
books and journals; providing search engines for obtaining
information about Chinese language data on a global computer
MARCHANDISES:
Semi-conducteurs,
circuits
intégrés,
capteurs, nommément capteurs de température, de pression et
de mouvement, détecteurs de mouvement, accéléromètres,
gyroscopes, magnétomètres, émetteurs-récepteurs sans fil,
circuits intégrés avec microcontrôleurs intégrés, cartes de
circuits imprimés, cartes de circuits imprimés munies de
détecteurs de mouvement, microcontrôleurs et émetteurs sans
fil, logiciels pour cartes de circuits imprimés, nommément
logiciels et micrologiciels pour le traitement et la transmission en
temps réel de données sur le mouvement avec cartes de circuits
imprimés. Employée au CANADA depuis aussi tôt que
novembre 2009 en liaison avec les marchandises. Date de
priorité de production: 08 septembre 2009, pays: OHMI (CE),
marchandises.
23 mars 2011
Selon le requérant, la translittération des caractères chinois qui
apparaissent dans la marque de commerce est « zhong, wen,
miao, fang » et leur traduction anglaise est respectivement «
center, in between, average, in the course of », « an article, a
language, civil, elegant », « wonderful, fine, ingenious, clever,
subtle » et « square, a direction ».
MARCHANDISES: Livres; magazines; matériel didactique
imprimé, nommément livres, magazines, feuillets, manuels,
brochures, plans de cours dans le domaine de l'enseignement
des langues, nommément de l'enseignement pour parler des
dialectes chinois et pour lire et écrire en chinois. SERVICES:
Services éducatifs, nommément enseignement dans le domaine
du chinois; offre de cours en classe et en ligne dans le domaine
107
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
de l'apprentissage du mandarin; diffusion d'information éducative
dans le domaine des langues; diffusion d'information dans le
domaine de l'enseignement et de l'apprentissage du chinois au
moyen d'un réseau informatique mondial; enseignement et cours
dans le domaine de l'apprentissage des langues par Internet;
publication de livres; offre en ligne de publications électroniques,
en l'occurrence de livres et de revues électroniques; offre de
moteurs de recherche pour l'obtention d'information sur des
données liées au chinois au moyen d'un réseau informatique
mondial. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
intellectual property rights, namely, trademarks, patents, designs
and
copyright;
market
research
services;
business
administration; import and export; business management; market
studies; audiovisual and record production for theatre, radio,
cinema, television, phonograms; publication of books;
entertainment services, namely television shows in the form of
an animation series for children and young people, books and
educational stories in the form of books. Priority Filing Date:
July 07, 2009, Country: OHIM (EC), Application No: 8409427 in
the same kind of services. Used in OHIM (EC) on wares and on
services. Registered in or for OHIM (EC) on April 16, 2010
under No. 8409427 on wares and on services. Proposed Use in
1,464,395. 2009/12/30. FASTER INSIDE S.L., Sanchez
Pacheco, 82, 28002 Madrid, SPAIN Representative for
Service/Représentant pour Signification: MOFFAT & CO.,
de commerce. La lettre « F » est jaune, la lettre « A » est rouge,
les lettres « STER » sont noires et le dessin est blanc et noir.
MARCHANDISES: Lunettes de soleil, clés USB, CD vierges, CD
préenregistrés de musique, de films et de livres; jeux vidéo, jeux
pour console et jeux pour téléphone cellulaire, équipement
ADSL, nommément modems, filtres et systèmes de réseautage
de télécommunication, appareils téléphoniques, téléphones
cellulaires; articles de papeterie, nommément carnets, chemises
de classement, agendas; autocollants, bandes dessinées,
instruments d'écriture; sacs à dos, sacs de voyage, chariots à
bagages, valises, sacs de sport, trousse de toilette, boîte à
crayons, portefeuille, sac à main, sac pour ordinateurs portatifs,
sacs à bandoulière; vêtements, nommément tee-shirts,
chandails, chemises, pantalons, chandails, vestes, ceintures;
vêtements de s p o r t ; vêtements pour enfants, articles
chaussants, nommément articles chaussants d'entraînement,
pantoufles; couvre-chefs, nommément casquettes et chapeaux;
jouets éducatifs; jeux, nommément jeux de plateau, jeux de
cible, jeux de cartes, disques compacts de jeux informatiques,
jeux de poche électroniques, jeux de plateau interactifs, jeux de
paddleball, jeux de société, jeux de rôle, jeux de vocabulaire;
jouets, nommément poupées et accessoires; équipement de
sport, nommément raquettes de tennis, raquettes de badminton,
raquettes de squash; balles et ballons, nommément ballons de
soccer, ballons de rugby, ballons de football, boules de quilles,
balles de hockey sur gazon, balles de golf, balles de crosse,
balles de jeu en caoutchouc, balles de squash, balles de tennis;
skis, skis nautiques; gourde; distributeurs automatiques et
mécanismes pour appareils à pièces, caisses enregistreuses et
ordinateurs; magazines, catalogues; carton; matériel de reliure;
photos; adhésifs pour le bureau ou la maison; pinceaux;
machines à écrire et caractères d'imprimerie; clichés; cuir et
similicuir, peaux d'animaux, cuirs bruts; malles et sacs de
voyage; parapluies, ombrelles et cannes; cravaches, harnais et
articles de sellerie; décorations d'arbre de Noël. SERVICES:
Conception, planification et exécution de campagnes de publicité
et de promotion pour commercialiser les marchandises et les
services de tiers; acquisition, gestion et exploitation commerciale
de droits de propriété intellectuelle, nommément marques de
commerce, brevets, dessins et droits d'auteur; services d'études
de marché; administration d'entreprise; importation et
exportation; gestion d'entreprise; études de marché; production
audiovisuelle et production de disques pour le théâtre, la radio,
le cinéma, la télévision, ainsi que production de phonogrammes;
publication de livres; services de divertissement, nommément
émissions de télévision, en l'occurrence série d'animation pour
Colour is claimed as a feature of the trade-mark ... the letter F is
in yellow, the letter A is in red, the letters STER are in black and
the design element is in black and white
WARES: sunglasses, USB flash drives, blank CD's, prerecorded
CD’s containing music, movies, and books; video games, games
for console and games for cell phone, ADSL equipment, namely
modems, filters and telecommunication networking systems,
telephone sets, cell phones; stationery, namely, notebooks,
folders, diaries; stickers, comics, writing instruments; backpacks,
travel bags, luggage trolleys, suitcases, sport bags, toilet bag,
pencil tin, wallet, purse, laptop computer bag, shoulder bags;
clothing, namely, t-shirts, pullovers, shirts, trousers, sweaters,
jackets, belts; sport clothing; children’s clothing, footwear namely
athletic footwear, slippers; headwear, namely caps and hats;
educational toys; games, namely, board games, action target
games, card games, compact discs containing computer games,
electronic hand-held games, interactive board games, paddle
ball games, parlour games, role-playing games, word games;
toys, namely dolls and accessories; sports equipment namely
tennis rackets, badminton rackets, squash rackets; balls namely
soccer balls, rugby balls, footballs, bowling balls, field hockey
balls, golf balls, lacrosse balls, playground rubber action balls,
squash balls, tennis balls; snow skis, water skis; water bottle;
automatic vending machines and mechanisms for coin-operated
apparatus, cash registers, and computers; magazines,
catalogues; cardboard; bookbinding material; photographs;
adhesives for stationery or household purposes; paint brushes;
typewriters and printers' type; printing blocks; leather and
imitations of leather, animal skins, hides; trunks and travelling
bags; umbrellas, parasols and walking sticks; whips, harness
and saddlery; decorations for Christmas trees. SERVICES:
design, planning and execution of publicity and promotion
campaigns to market the wares and services of others; the
acquisition, management and commercial exploitation of
23 mars 2011
108
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
les enfants et les jeunes, livres et contes éducatifs sous forme
de livres. Date de priorité de production: 07 juillet 2009, pays:
OHMI (CE), demande no: 8409427 en liaison avec le même
genre de marchandises et en liaison avec le même genre de
services. Employée: OHMI (CE) en liaison avec les
ou pour OHMI (CE) le 16 avril 2010 sous le No. 8409427 en
residences, sports and outdoor activities, namely: scavenger
hunts, horseback trail riding, hunting and fishing, rental of
canoes, bicycles, snow shoes, alpine ski equipment, nordic ski
equipment, tennis and all other outdoor sports activities offered. .
(3) Organization and coordination of sociocultural programs for
children, adults and the elderly; organization of salons, colloquia,
conferences, conventions, exhibitions, fairs and performances
focused on the fields of culture and the arts. (4) Maintenance,
up-keep, and renovation services for buildings, offered to clients.
(5) Operation of an Internet site related to the operation of a
holiday resort offering sales, rental and reservation services for
residences, sports and outdoor activities, namely: scavenger
hunts, horseback trail riding, hunting and fishing, rental of
canoes, bicycles, snowshoes, alpine ski equipment, nordic ski
equipment, tennis, organization and coordination of sociocultural
programs for children, adults and the elderly, organization and
coordination of sociocultural programs for children, adults and
the elderly; operation of an Internet site related to the
organization of salons, colloquia, conferences, conventions,
exhibitions, fairs and performances focused on the fields of
culture and the arts; operation of an Internet site related to
maintenance, up-keep and renovation services for buildings
offered to clients of the holiday resort and building complex
clients. . Used in CANADA since at least June 01, 2009 on
services.
1,464,789. 2010/01/06. 9201-9272 QUÉBEC INC., 500, Place
d'Armes, bureau 2420, Montréal, QUÉBEC H2Y 2W2
MORENCY, S.E.N.C.R.L., 500, PLACE D'ARMES, BUREAU
2420, Montréal, QUÉBEC, H2Y2W2
MINORQUIN
SERVICES: (1) Développement et gestion d'un complexe
immobilier et d'un projet domiciliaire, nommément : la conception
et le développement d'un complexe immobilier et d'un projet
domiciliaire, la construction de résidences, la vente de
résidences et de terrains, la location de résidences et la gestion
locative immobilière à des fins d'hébergement touristique. (2)
Exploitation d’un centre de villégiature offrant des services de
vente de location et de réservation de résidences, d’activités
sportives et de plein air, nommément : chasse au trésor,
expédition équestre, de chasse et de pêche, location de canots,
de vélos, de raquettes, d’équipements de skis alpin, de skis de
fond, de tennis et toute autre activité sportive offerte en plein air.
(3) Organisation et coordination de programmes socioculturels
pour enfants, adultes et personnes aînées ; Organisation de
salons, colloques, conférences, congrès, expositions, foires et
spectacles consacrés aux domaines de la culture et des arts. (4)
Services d'entretien, de maintenance et de rénovation de
bâtiments, offerts à la clientèle. (5) Opération d’un site internet
relativement à exploitation d’un centre de villégiature offrant des
services de vente, de location et de réservation de résidences,
d’activités sportives et de plein air, nommément : chasse au
trésor, expédition équestre, de chasse et de pêche, location de
canots, de vélos, de raquettes, d’équipements de skis alpin, de
skis de fond, de tennis, à l’organisation et coordination de
programmes socioculturels pour enfants, adultes et personnes
aînées, à l’organisation et coordination de programmes
socioculturels pour enfants, adultes et personnes aînées ;
Opération d’un site internet relativement à l’organisation de
salons, colloques, conférences, congrès, expositions, foires et
spectacles consacrés aux domaines de la culture et des arts;
Opération d’un site internet relativement aux services d’entretien,
de maintenance et de rénovation de bâtiments offerts à la
clientèle du centre de villégiature et à la clientèle du complexe
immobilier. Employée au CANADA depuis au moins 01 juin
1,464,968. 2010/01/07. Brown Shoe Company, Inc., 8300
Maryland Avenue, St. Louis, MO 63105, UNITED STATES OF
WATER FLOW
WARES: Footwear, namely, shoes, boots, slippers and sandals.
Used in CANADA since at least as early as January 31, 2009 on
wares. Priority Filing Date: September 09, 2009, Country:
STATES OF AMERICA on August 03, 2010 under No. 3,829,797
on wares.
MARCHANDISES:
Articles
chaussants,
nommément
chaussures, bottes, pantoufles et sandales. Employée au
CANADA depuis au moins aussi tôt que le 31 janvier 2009 en
liaison avec les marchandises. Date de priorité de production: 09
1,465,213. 2010/01/08. Fresenius Medical Care Deutschland
GmbH, Else-Kroener-Str. 1, 61352 Bad Homburg, GERMANY
MARKS & CLERK, 180 KENT STREET, SUITE 1900, P.O. BOX
957, STATION B, OTTAWA, ONTARIO, K1P5S7
SERVICES: (1) Development and management of a real
property complex and of a residential project, namely: design
and development of a real property complex and of a residential
project, construction of residences, the sale of residences and
land, rental of residences and real estate rental management for
tourist accommodations. (2) Operation of a holiday resort
offering services related to sales, rental and reservation of
23 mars 2011
PD-Paed Plus
109
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
The term Paed is a prefix in the English lanugage denoting
children, as in paediatrics, as provided by the applicant.
WARES: Frame mounted process systems for process plants
comprised of heat exchangers, homogenizers, pumps, mixers,
deaerators, valves, valve manifolds, membrane filtration and
other process equipment, namely cheese tanks, pasteurization
equipment, wort cooling, yeast dosing and wort aeration
installations, brewing and distillation installations for use in the
food, dairy, beverage, brewery, chemical, healthcare,
pharmaceutical processing, and heavy industries. Proposed
WARES: Surgical and medical apparatus and instruments, their
parts and accessories, including disposables, namely, medical
bags for medical fluids for use in dialysis, dialysis pumps;
burettes for fluid balancing, tubing for use in dialysis, adapters
and connectors for use in connection with equipment in dialysis
therapy. Used in GERMANY on wares. Registered in or for
GERMANY on December 08, 2009 under No. 30 2009 063 576
on wares. Proposed Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Systèmes de traitement montés sur cadre
pour usines de transformation constitués d'échangeurs de
chaleur, d'homogénéisateurs, de pompes, de mélangeurs, de
dégazeurs, de robinets, de collecteurs de valves, d'appareils de
filtration sur membrane et d'autres appareils de traitement,
nommément cuves à fromage, appareils de pasteurisation,
installations de refroidissement et d'aération du moût ainsi que
de dosage de la levure, installations de brassage et de
distillation pour utilisation dans les industries alimentaire, laitière,
brassicole, chimique, lourdes, des boissons, des soins de santé
et du traitement des produits pharmaceutiques. Emploi projeté
Selon le requérant, « paed » est un préfixe qui signifie en anglais
« children », comme dans « paediatrics ».
MARCHANDISES: Appareils et instruments chirurgicaux et
médicaux, pièces et accessoires connexes, y compris les articles
jetables, nommément sacs médicaux pour fluides médicaux pour
utilisation en dialyse, pompes de dialyse; burettes pour mesurer
des fluides, tubes de dialyse, adaptateurs et connecteurs pour
utilisation avec de l'équipement de dialyse. Employée:
dans ou pour ALLEMAGNE le 08 décembre 2009 sous le No. 30
2009 063 576 en liaison avec les marchandises. Emploi projeté
1,466,253. 2010/01/19. ADA Cosmetic GmbH, Rastatter Strasse
2 A, 77694 Kehl, GERMANY Representative for
pour
Signification:
K1P5Y6
1,465,963. 2010/01/15. MAYBO, LTD., THE CONFLICT
MANAGEMENT CENTRE, RUSSET FARM, ROBERTSBRIDGE,
EAST SUSSEX TN32 5NG, ENGLAND, UNITED KINGDOM
JOE STRAHL, 7-841 SYDNEY STREET, SUITE 101,
CORNWALL, ONTARIO, K6H7L2
MAYBO
WARES: TEACHING AND EDUCATIONAL MATERIALS FOR
WORKPLACE VIOLENCE PREVENTION AND CONFLICT
RESOLUTION
TRAINING,
NAMELY,
PRINTED
INSTRUCTIONAL MATERIALS INCLUDING HANDOUTS,
BOOKS, MANUALS, AND INSTRUCTIONS FEATURING
TRAINING AND INSTRUCTION REGARDING WORKPLACE
VIOLENCE PREVENTION METHODS AND CONFLICT
RESOLUTION METHODS. Used in CANADA since January 31,
1999 on wares.
WARES: (1) Means for body and beauty care, namely soaps,
shower gels, shampoos, body lotions; bath additives and
deodorant products, namely personal deodorants; perfume;
shaving sets consisting of shaving cream and shaving lotion;
mouth care sets consisting of toothpaste and tooth brush; hair
lotions, teeth cleaning means, namely toothpaste and tooth
brushes; soap dispensers for pasty and liquid filling media as
well as refills for soap dispensers, all the aforesaid goods
provided namely for skin care creams, shampoos, body cleaning
means, shower gels, hand washing soaps, hair conditioners and
other means for body and beauty care or filled herewith; textile
hand towels and bath towels; clothing, namely bathrobes;
footwear, namely bath slippers; head gear, namely shower caps.
(2) Means for body and beauty care, namely soaps, shower gels,
shampoos, body lotions; bath additives and deodorant products,
namely personal deodorants; perfume; shaving sets consisting of
shaving cream and shaving lotion; mouth care sets consisting of
toothpaste and tooth brush; hair lotions, teeth cleaning means,
namely toothpaste and tooth brushes; soap dispensers for pasty
and liquid filling media as well as refills for soap dispensers, all
the aforesaid goods provided in particular for skin care creams,
shampoos, body cleaning means, shower gels, hand washing
soaps, hair conditioners and other means for body and beauty
care or filled herewith. Priority Filing Date: July 21, 2009,
Country: GERMANY, Application No: 30 2009 042 514.0/03 in
MARCHANDISES: Matériel pédagogique et didactique pour la
formation en prévention de la violence et en résolution de conflits
en milieu de travail, nommément matériel didactique imprimé, y
compris documents, livres, manuels et instructions de formation
et d'enseignement ayant trait aux méthodes de prévention de la
violence et en résolution de conflits en milieu de travail.
les marchandises.
1,466,080. 2010/01/18. APV SYSTEMS LIMITED, an United
Kingdom corporation, Beehive Ring Road Gatwick, 2 City Place,
West Sussex RH6 0PA, UNITED KINGDOM Representative for
FX SYSTEMS
23 mars 2011
110
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
association with the same kind of wares (1). Used in GERMANY
on wares (2). Registered in or for GERMANY on September 04,
2009 under No. 30 2009 042 514 on wares (2). Proposed Use in
CANADA on wares (1).
au moins aussi tôt que le 24 octobre 2009 en liaison avec les
marchandises. Date de priorité de production: 02 septembre
77/818610 en liaison avec le même genre de marchandises.
MARCHANDISES: (1) Produits de soins du corps et de beauté,
nommément savons, gels douche, shampooings, lotions pour le
corps; additifs pour le bain et produits déodorants, nommément
déodorants; parfum; nécessaires de rasage comprenant de la
crème à raser et de la lotion après-rasage; nécessaires de soins
buccaux comprenant du dentifrice et une brosse à dents; lotions
capillaires, produits de nettoyage des dents, nommément
dentifrice et brosses à dents; distributeurs de savon pâteux et
liquide ainsi que recharges pour distributeurs de savon, toutes
les marchandises susmentionnées étant offertes nommément
pour les crèmes de soins de la peau, les shampooings, les
produits de nettoyage du corps, les gels douche, les savons pour
les mains, les revitalisants et les autres produits de soins du
corps et de beauté ou remplies avec ceux-ci; essuie-mains et
serviettes de bain en tissu; vêtements, nommément sorties de
bain; articles chaussants, nommément pantoufles de bain;
couvre-chefs, nommément bonnets de douche. (2) Produits de
soins du corps et de beauté, nommément savons, gels douche,
shampooings, lotions pour le corps; additifs pour le bain et
produits déodorants, nommément déodorants; parfum;
nécessaires de rasage comprenant de la crème à raser et de la
lotion après-rasage; nécessaires de soins buccaux comprenant
du dentifrice et une brosse à dents; lotions capillaires, produits
de nettoyage des dents, nommément dentifrice et brosses à
dents; distributeurs de savon pâteux et liquide ainsi que
recharges pour distributeurs de savon, toutes les marchandises
susmentionnées étant offertes en particulier pour les crèmes de
soins de la peau, les shampooings, les produits de nettoyage du
corps, les gels douche, les savons pour les mains, les
revitalisants et les autres produits de soins du corps et de beauté
ou remplies avec ceux-ci. Date de priorité de production: 21
juillet 2009, pays: ALLEMAGNE, demande no: 30 2009 042
514.0/03 en liaison avec le même genre de marchandises (1).
Employée: ALLEMAGNE en liaison avec les marchandises (2).
Enregistrée dans ou pour ALLEMAGNE le 04 septembre 2009
sous le No. 30 2009 042 514 en liaison avec les marchandises
marchandises (1).
1,466,812. 2010/01/22. CARON, Bernard, 3591, Grouin E. #106,
Montreal,
QUÉBEC
H1H
5V7
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: INVENTARIUM, A/S
DANIEL PAQUETTE, 3591, GOUIN E. #106, MONTREAL,
QUÉBEC, H1H5V7
ROCSWITCH
MARCHANDISES: Modules électroniques servant au contrôle
des équipements des véhicules roulants en tous genres.
Employée au CANADA depuis 01 novembre 2007 en liaison
WARES: Electronic units used to control wheeled vehicle
equipment of all kinds. Used in CANADA since November 01,
2007 on wares.
1,467,114. 2010/01/26. Roberto Alomar, 901 Palacio de Avila,
Tampa, Florida 33613, UNITED STATES OF AMERICA
WARES: Perfumes and colognes; Toilet water; Jewellery chains;
Neck chains; Necklaces; Pendants; Rings; Rings being jewelry;
jewellery and imitation jewellery; A-shirts; Athletic apparel,
namely, shirts, pants, jackets, hats and caps, athletic uniforms;
Athletic shoes; Baseball caps; Baseball shoes; Baseball
uniforms; Beachwear; Belts; Belts for clothing; Belts made from
imitation leather; Belts of textile; Bermuda shorts; Board shorts;
Body shirts; Boxer briefs; Boxer shorts; footwear, namely, shoes,
boots, sandals and slippers, athletic footwear, tennis shoes;
Gloves; Gym pants; Gym shorts; Gym suits; Jackets; Jogging
outfits; Jogging pants; Jogging suits; Men's underwear; Pants;
Polo shirts; Shirts; Shirts and short-sleeved shirts; Short-sleeved
or long-sleeved t-shirts; Short-sleeved shirts; Shorts; Sport
shirts; Sports jerseys; Sports pants; Sports shirts; Sports shirts
with short sleeves; Underwear; Underwear, namely, boy shorts.
Priority Filing Date: December 30, 2009, Country: UNITED
wares.
1,466,497. 2010/01/20. Best Chairs, Inc., One Best Drive,
Ferdinand, IN 47532, UNITED STATES OF AMERICA
MARKS & CLERK, 180 KENT STREET, SUITE 1900, P.O. BOX
957, STATION B, OTTAWA, ONTARIO, K1P5S7
THE POWER OF BEST
WARES: Furniture, namely living room and home office
furniture. Used in CANADA since at least as early as October
24, 2009 on wares. Priority Filing Date: September 02, 2009,
3,839,150 on wares.
MARCHANDISES: Mobilier, nommément mobilier de salle de
séjour et de bureau à domicile. Employée au CANADA depuis
23 mars 2011
111
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
MARCHANDISES: Parfums et eaux de Cologne; eau de toilette;
chaînes de bijouterie; chaînes de cou; colliers; pendentifs;
bagues; bagues, à savoir bijoux; bijoux et bijoux de fantaisie;
camisoles; vêtements de s p o r t , nommément chemises,
pantalons, vestes, chapeaux et casquettes, uniformes de sport;
chaussures d'entraînement; casquettes de baseball; chaussures
de baseball; uniformes de baseball; vêtements de plage;
ceintures; ceintures; ceintures en similicuir; ceintures en tissu;
bermudas; shorts de planche; corsages-culottes; caleçons
boxeurs; boxeurs; articles chaussants, nommément chaussures,
bottes,
sandales
et
pantoufles,
articles
chaussants
d'entraînement, chaussures de tennis; gants; pantalons
d'entraînement; shorts d'entraînement; tenues d'entraînement;
vestes; ensembles de jogging; pantalons de jogging; ensembles
de jogging; sous-vêtements pour hommes; pantalons; polos;
chemises; chemises et chemises à manches courtes; tee-shirts
à manches courtes ou à manches longues; chemises à manches
courtes; shorts; chemises de sport; chandails de sport; pantalons
de sport; chemises de sport; chemises de sport à manches
courtes; sous-vêtements; sous-vêtements, nommément shorts
pour garçons. Date de priorité de production: 30 décembre 2009,
pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77902793 en
liaison avec le même genre de marchandises. Emploi projeté au
wares.
La marque est constituée d'un coeur ainsi que de la phrase « I
am love », qui est écrite sous le coeur, à sa droite. La marque
comprend aussi deux séries de quatre lignes horizontales. La
première série est parallèle à la seconde et les deux séries se
trouvent sous le texte, à sa droite.
MARCHANDISES: Pulls d'entraînement à capuchon; chemises
à manches longues; chemises à col ouvert; chemises; chemises
et chemises à manches courtes; tee-shirts. Employée au
CANADA depuis au moins aussi tôt que le 05 août 2009 en
1,467,387. 2010/01/28. Peace Love World, LLC, 6320 SW 104
Street, Miami, Florida 33156, UNITED STATES OF AMERICA
GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, 1 MAIN STREET
WEST, HAMILTON, ONTARIO, L8P4Z5
The mark consists of A peace sign including the phrase 'I am
peace' written underneath and to the right of the peace sign and
further including two sets of four horizontal lines wherein the first
set of four horizontal lines is parallel to the second set and
wherein the two sets of lines are located underneath and to the
right of the text.
The mark consists of a heart including the phrase 'I am love'
written underneath and to the right of the heart and further
including two sets of four horizontal lines wherein the first set of
four horizontal lines is parallel to the second set and wherein the
two sets of lines are located underneath and to the right of the
text.
WARES: Hooded sweat shirts; Long-sleeved shirts; Opennecked shirts; Shirts; Shirts and short-sleeved shirts; T-shirts.
Used in CANADA since at least as early as March 07, 2009 on
wares. Priority Filing Date: December 02, 2009, Country:
wares.
Used in CANADA since at least as early as August 05, 2009 on
23 mars 2011
112
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
La marque est composée du symbole de la paix, de la phrase « I
am peace » au bas et à la droite du symbole de la paix et d'un
ensemble de deux lignes pointillées parallèles composées de
quatre points situé au bas et à la droite de la phrase.
parallèle à la seconde et les deux séries se trouvent sous le
texte, à sa droite.
CANADA depuis au moins aussi tôt que le 08 juin 2009 en
The mark consists of a curved cross design including the phrase
'I am blessed' written underneath the curved cross design and
further including two sets of four horizontal lines wherein the first
set of four horizontal lines is parallel to the second set and
wherein the two sets of lines are located underneath the text.
The mark consists of a tilted happy face design including a
curved line representing a mouth and two dots representing
eyes, further including the phrase 'I am happiness' written
underneath the happy face design and further including two sets
of four horizontal lines wherein the first set of four horizontal lines
is parallel to the second set wherein the two sets of lines are
located underneath and to the right of the text.
wares.
Used in CANADA since at least as early as June 08, 2009 on
wares.
La marque est composée d'une croix courbée et de la phrase « I
am blessed » au bas de la croix ainsi que d'un ensemble de
deux lignes pointillées parallèles situé en dessous de la phrase.
La marque est constituée d'une figure souriante inclinée, faite
d'une courbe représentant la bouche ainsi que de deux points
représentant les yeux. La marque comprend aussi la phrase « I
am happiness » écrite sous cette figure, à sa droite, ainsi que
deux séries de quatre lignes horizontales. La première série est
23 mars 2011
113
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
bags, computer bags, clutch bags, duffel bags, overnight bags,
shoulder bags, attaché cases, luggage, travel bags, wristlet
bags, lunch bags. (2) Handbags, wallets, book bags. Used in
UNITED STATES OF AMERICA on wares (2). Registered in or
for UNITED STATES OF AMERICA on March 23, 2010 under
No. 3,764,749 on wares (2). Proposed Use in CANADA on
wares.
de commerce. Le blanc, le vert et le vert jaune sont revendiqués
comme caractéristiques de la marque. La marque est constituée
du texte « Lily Bloom » en blanc. La fleur de lis est blanche, la
forme ovale est verte et l'arrière-plan est vert jaune.
MARCHANDISES: (1) Sacs à main, fourre-tout, livres de poche,
serviettes, sacs à dos, sacoches de messager, étuis à
cosmétiques vendus vides, sacs à couches, étuis d'ordinateur,
sacs-pochettes, sacs polochons, sacs court-séjour, sacs à
bandoulière, mallettes, valises, sacs de voyage, sacs à
dragonne, sacs-repas. (2) Sacs à main, portefeuilles, sacs à
livres. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec
les marchandises (2). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS
D'AMÉRIQUE le 23 mars 2010 sous le No. 3,764,749 en liaison
avec les marchandises (2). Emploi projeté au CANADA en
PEACE LOVE WORLD
Priority Filing Date: December 02, 2009, Country: UNITED
with the same kind of wares. Used in UNITED STATES OF
AMERICA on July 13, 2010 under No. 3,818,004 on wares.
et chemises à manches courtes; tee-shirts. Date de priorité de
production: 02 décembre 2009, pays: ÉTATS-UNIS
D'AMÉRIQUE, demande no: 77884558 en liaison avec le même
genre
de
marchandises.
Employée:
ÉTATS-UNIS
dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 13 juillet 2010 sous
le No. 3,818,004 en liaison avec les marchandises.
1,467,522. 2010/01/28. Romet Limited, 1080 Matheson Blvd.,
Mississauga, ONTARIO L4W 2V2 Representative for
AdEC
WARES: Gas meter equipment, namely an electronic volume
corrector for use with a gas meter for calculating standard
corrected gas volume. Proposed Use in CANADA on wares.
1,467,503. 2010/01/28. LF USA Inc., 1359 Broadway, 16th Floor,
New York, NY 10018, UNITED STATES OF AMERICA
GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST
ONTARIO, M5X1G5
MARCHANDISES: Équipement pour compteurs de gaz,
nommément dispositif de correction de volume électronique pour
utilisation avec un compteur de gaz pour calculer le volume de
gaz normal corrigé. Emploi projeté au CANADA en liaison avec
les marchandises.
1,467,890. 2010/02/01. 117673 CANADA INC., 1088 Route 317,
Ripon,
QUÉBEC
J0V
1V0
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: SHAPIRO COHEN,
SUITE 200, 411 LEGGET DRIVE, OTTAWA, ONTARIO,
K2K3C9
L'EPOQUE
MARCHANDISES: Sirop d'érable; beurre de sirop d'érable.
SERVICES: Opération d'un service de fabrication, de distribution
et de vente de sirop d'érable et de ses dérivés. Employée au
CANADA depuis au moins aussi tôt que 1987 en liaison avec les
Colour is claimed as a feature of the trade-mark ... The color(s)
White, green, and chartreuse is/are claimed as a feature of the
mark. The mark consists of 'Lily Bloom' text is white. Graphic lily
flower is white, oval shape is green, background is chartreuse.
WARES: Maple syrup; maple butter. SERVICES: Operation of a
manufacturing, distribution, and sales service for maple syrup
and its derivatives. Used in CANADA since at least as early as
1987 on wares and on services.
WARES: (1) Purses, tote bags, pocket books, brief cases, back
packs, messenger bags, cosmetic cases sold empty, diaper
23 mars 2011
114
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
SERVICES: In-home support services to primarily senior
persons, namely, arranging companion and personal home
health care services for adult individuals. Proposed Use in
CANADA on services.
1,467,911. 2010/01/26. Smart Voucher Limited, (a company
registered in England and Wales), 5-7 Tanner Street, London
SE1 3LE, Great Britain, UNITED KINGDOM Representative for
ONTARIO, M5G1R7
SERVICES: Services de soutien à domicile principalement
offerts aux personnes âgées, nommément organisation de
services de compagnie et de soins de santé personnels à
domicile pour adultes. Emploi projeté au CANADA en liaison
avec les services.
UKASH
WARES: (1) Prepaid encoded debit cards; non-magnetic stored
value cards. (2) Non-magnetic stored value cards. SERVICES:
Stored value token services, namely, the issuing of stored value
vouchers; electronic transfer of money; financial services,
namely, financial management, stored value token services,
namely the issuing of stored value vouchers; validation of
financial transactions. Used in CANADA since at least as early
as October 2009 on wares (2) and on services. Used in UNITED
KINGDOM on wares (1) and on services. Registered in or for
OHIM (EC) on January 30, 2008 under No. 005598297 on wares
(1) and on services.
1,467,920. 2010/01/26. CK Franchising, Inc., 6640 Poe Avenue,
Suite 200, Dayton, Ohio 45414, UNITED STATES OF AMERICA
MILLER THOMSON LLP, SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET
WEST, SUITE 5800, P.O. BOX 1011, TORONTO, ONTARIO,
M5H3S1
MARCHANDISES: (1) Cartes de débit codées prépayées; cartes
porte-monnaie non magnétiques. (2) Cartes porte-monnaie non
magnétiques. SERVICES: Service de jeton porte-monnaie,
nommément émission de bons porte-monnaie; transfert
électronique d'argent; services financiers, nommément gestion
financière, service de jeton porte-monnaie, nommément
émission de bons porte-monnaie; validation d'opérations
financières. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt
que octobre 2009 en liaison avec les marchandises (2) et en
liaison avec les services. Employée: ROYAUME-UNI en liaison
avec les marchandises (1) et en liaison avec les services.
Enregistrée dans ou pour OHMI (CE) le 30 janvier 2008 sous le
No. 005598297 en liaison avec les marchandises (1) et en
SERVICES: In-home support services to primarily senior
persons, namely, arranging companion and personal home
health care services for adult individuals. Proposed Use in
CANADA on services.
1,467,919. 2010/01/26. CK Franchising, Inc., 6640 Poe Avenue,
Suite 200, Dayton, Ohio 45414, UNITED STATES OF AMERICA
MILLER THOMSON LLP, SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET
WEST, SUITE 5800, P.O. BOX 1011, TORONTO, ONTARIO,
M5H3S1
SERVICES: Services de soutien à domicile principalement
offerts aux personnes âgées, nommément organisation de
services de compagnie et de soins de santé personnels à
domicile pour adultes. Emploi projeté au CANADA en liaison
avec les services.
1,467,973. 2010/02/02. Blogwire Hungary Szellemi Alkotast
KFT., Magyar u. 36, Budapest 1053-112233, HUNGARY
GORILLA NATION, ATT: WALDER AMAYA, 69 YONGE
STREET, TORONTO, ONTARIO, M5E1K3
KOTAKU
SERVICES: Information services, namely, providing online
publications in the nature of reports and articles in the field of
news, technology, current events, and video games. Used in
CANADA since November 07, 2007 on services.
SERVICES: Services d'information, nommément offre de
publications en ligne, en l'occurrence rapports et articles dans
les domaines des nouvelles, de la technologie, des actualités et
23 mars 2011
115
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
des jeux vidéo. Employée au CANADA depuis 07 novembre
comparison shopping services through computer and
communication networks; promoting the goods and services of
others through computer and communication networks; providing
economic forecasting and analysis, and market analysis through
computer and communication networks;Financial services,
namely, personal and small business financial management,
online banking, transaction management, financial planning,
financial management, bill tracking and management, expense
tracking and management and taxable item tracking and
management, forecasting and analysis of financial data; and
financial data aggregation, a l l through computer and
communication networks; Providing non-downloadable software
that facilitates wireless access to data and databases, enabling
users to retrieve account balance and transaction information
using mobile
phones, smart
phones,
and mobile
telecommunication networks; Providing an electronic bulletin
board and online community for transmission of messages
among users and online facilities for real-time communication
with other users of computer networks; Providing temporary use
of non-downloadable software for: personal and small business
financial management, online banking, transaction management,
financial planning, financial management, bill tracking and
management, expense tracking and management, accounting
and taxable item tracking and management, creating reports and
graphs, forecasting and analysis of data, data aggregation,
providing alerts, providing wireless access to data and
databases, enabling users to retrieve account balance and
transaction information using mobile phones, smart phones, and
mobile telecommunication networks. Used in CANADA since at
least as early as August 2007 on services; January 2009 on
wares.
1,468,208. 2010/02/03. Xerox Corporation, 5059E 45 Glover
Ave., P.O. Box 4505, Norwalk, Connecticut 068564505, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: CHITIZ PATHAK
LLP, 320 BAY ST., SUITE 1600, TORONTO, ONTARIO,
M5H4A6
ACCORDIONPIX
WARES: Paper, namely, paper with an adhesive backing that is
used for electrophotographic printing, printing paper, copying
paper, craft paper. Used in CANADA since November 2008 on
wares. Priority Filing Date: January 22, 2010, Country: UNITED
STATES OF AMERICA on August 24, 2010 under No. 3,837,707
on wares.
MARCHANDISES: Papier, nommément papier adhésif pour
l'impression électrophotographique, papier d'impression, papier
à photocopie, papier kraft. Employée au CANADA depuis
novembre 2008 en liaison avec les marchandises. Date de
le No. 3,837,707 en liaison avec les marchandises.
MARCHANDISES: Logiciels pour la gestion financière
personnelle et de petites entreprises; logiciels pour les services
bancaires en ligne, la gestion des transactions, la planification
financière, la gestion financière, le suivi et la gestion des
factures, le suivi et la gestion des dépenses, la comptabilité ainsi
que le suivi et la gestion des éléments imposables; logiciels pour
la création de rapports et de graphiques; logiciels pour la
prévision et l'analyse de données; logiciels pour l'agrégation de
données; logiciels pour l'offre d'alertes pour la gestion financière
et la gestion des tâches personnelles; logiciels pour l'offre
d'accès sans fil à des données et à des bases de données;
logiciels permettant aux utilisateurs de récupérer le solde d'un
compte et les informations sur les transactions à l'aide de
téléphones mobiles, de téléphones intelligents et de réseaux de
télécommunication mobiles. SERVICES: Offre d'information, de
nouvelles, d'opinions et de conseils dans les domaines des
services bancaires, de la gestion financière, de l'épargne, de la
planification financière, de la comptabilité, de la préparation et de
la planification des déclarations fiscales, de la planification de la
retraite, des habiletés fondamentales, de la gestion ménagère et
du magasinage par des réseaux informatiques et de
communication; offre de renseignements commerciaux et de
comparaisons concernant les produits et les services de tiers par
des réseaux informatiques et de communication; offre de
services de magasinage comparatif par des réseaux
informatiques
et
de
communication;
promotion des
marchandises et des services de tiers par des réseaux
informatiques et de communication; offre de prévisions et
d'analyses économiques ainsi que d'analyses de marché par des
réseaux informatiques et de communication; services financiers,
nommément gestion financière personnelle et de petites
1,468,387. 2010/02/04. Intuit Inc., 2535 Garcia Avenue,
Mountain View, CA 94043, UNITED STATES OF AMERICA
FRASER MILNER CASGRAIN LLP, 99 BANK STREET, SUITE
1420, OTTAWA, ONTARIO, K1P1H4
Mint.com
WARES: Computer software for personal and small business
financial management; computer software for online banking,
transaction
management,
financial
planning,
financial
management, bill tracking and management, expense tracking
and management, accounting, and taxable item tracking and
management; computer software for creating reports and
graphs; computer software for forecasting and analysis of data;
computer software for data aggregation; computer software for
providing financial and personal task management alerts;
computer software for providing wireless access to data and
databases; computer software for enabling users to retrieve
account balance and transaction information using mobile
phones, smart phones, and mobile telecommunication networks.
SERVICES: Providing information, news, opinions, and advice in
the fields of banking, financial management, saving, financial
planning, accounting, tax preparation and planning, retirement
planning, life skills, household management and shopping via
computer and communication networks; providing commercial
information on, and comparisons of, the products and services of
others through computer and communication networks; providing
23 mars 2011
116
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
entreprises, services bancaires en ligne, gestion des
transactions, planification financière, gestion financière, suivi et
gestion des factures, suivi et gestion des dépenses ainsi que
suivi et gestion des éléments imposables, prévision et analyse
de données financières; agrégation de données financières par
des réseaux informatiques et de communication; offre de
logiciels non téléchargeables permettant l'accès sans fil à des
données et à des bases de données, permettant aux utilisateurs
de récupérer le solde d'un compte et des informations sur les
transactions à l'aide de téléphones mobiles, de téléphones
intelligents et de réseaux de télécommunication mobiles; offre
d'un babillard électronique et d'une collectivité virtuelle pour la
transmission de messages entre utilisateurs ainsi que
d'installations en ligne pour la communication en temps réel
avec d'autres utilisateurs de réseaux informatiques; offre
d'utilisation temporaire de logiciels non téléchargeables pour : la
gestion financière personnelle et de petites entreprises, les
services bancaires en ligne, la gestion des transactions, la
planification financière, la gestion financière, le suivi et la gestion
des factures, le suivi et la gestion des dépenses, la comptabilité
ainsi que le suivi et la gestion des éléments imposables, la
création de rapports et de graphiques, la prévision et l'analyse
de données, l'agrégation de données, l'offre d'alertes, l'offre
d'accès sans fil à des données et à des bases de données
permettant aux utilisateurs de récupérer le solde d'un compte et
des informations sur les transactions à l'aide de téléphones
mobiles, de téléphones intelligents et de réseaux de
télécommunication mobiles. Employée au CANADA depuis au
moins aussi tôt que août 2007 en liaison avec les services;
janvier 2009 en liaison avec les marchandises.
1,468,660. 2010/02/05. Viker Manufacture Co Ltd., 1121-11871
Horseshoe Way, Richmond, BRITISH COLUMBIA V7B 1B4
Somnus
WARES: Herbal supplement in tablet, capsule, Granular or
powder form used for common insomnia and improve sleeping
quality. Used in CANADA since January 15, 2010 on wares.
MARCHANDISES: Supplément à base de plantes sous forme
de comprimés, de capsules, de granules ou de poudre pour
contrer l'insomnie et améliorer la qualité du sommeil. Employée
au CANADA depuis 15 janvier 2010 en liaison avec les
marchandises.
1,468,716. 2010/02/08. FURNESH, INC., a corporation of
Massachusetts, 10 Hathaway Road, Marblehead, MA 01945,
Furnésh
WARES: Computerized on-line retail store services in the field of
ready made furniture, customized furniture, lighting, carpets,
bedding, flooring, window treatments. Priority Filing Date:
Application No: 77-829,538 in association with the same kind of
1,468,534. 2010/02/05. Hexion Specialty Chemicals, Inc., 180
East Broad Street, Columbus, Ohio 43215, UNITED STATES OF
Signification: OGILVY RENAULT LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1
Place Ville Marie, Suite 2500, Montreal, QUEBEC, H3B1R1
MARCHANDISES: Services de magasin de détail informatisé en
ligne dans les domaines du mobilier préfabriqué et sur mesure,
de l'éclairage, des tapis, de la literie, des revêtements de sol,
des garnitures de fenêtres. Date de priorité de production: 18
no: 77-829,538 en liaison avec le même genre de marchandises.
FILTREZ
WARES: Modified rosin esters for use in the manufacture of
coatings, printing inks and adhesives. Priority Filing Date:
January 25, 2010, Country: UNITED STATES OF AMERICA,
CANADA on wares.
1,468,864. 2010/02/09. GHAM LIMITED, 932 Europort, P.O. Box
777, GIBRALTAR Representative for Service/Représentant
pour Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001,
SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL,
QUEBEC, H2Z2B7
MARCHANDISES: Colophanes estérifiées modifiées pour la
fabrication de revêtements, d'encres d'imprimerie et d'adhésifs.
Date de priorité de production: 25 janvier 2010, pays: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/919,311 en liaison avec le
23 mars 2011
WARES: Precious metals and their alloys and jewellery in
precious metals or coated therewith; jewellery; precious stones;
horological and chronometric instruments, namely clocks,
watches. Paper, cardboard and goods made out of these
materials, namely, calendars and garment tags; printed matter
and printed advertisements, namely, magazines, brochures,
leaflets, pamphlets, guides, charts, books, journals and
117
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
instruction manuals in the field of clothing and the fashion
industry; cards, namely greeting cards; business cards;
envelopes; posters; photographs; stationery, namely pens,
pencils, staplers, staples, scissors, personal organizers, binders,
labels, glue; presentation portfolios, namely, document portfolios
and press releases in the field of clothing and the fashion
industry; stationary cases; visual teaching aids made out of
paper or cardboard, namely, flash cards; stickers; paper bags;
plastic bags for household use; wrapping material made out of
paper or plastic, namely, wrapping paper and plastic bubble
packs for wrapping. Articles made of leather or imitation leather,
namely, handbags, luggage and pocket cases; articles of
luggage, namely, handbag straps, handbag tags, luggage straps
and luggage tags; tote bags; travel bags; suitcases; grips for
handbags and luggage; holdalls for suits, shoes and fashion
clothing; trunks and valises; handbags; shoulder bags; attaché
cases; briefcases; textile shopping bags; purses; vanity cases
sold empty; pocket wallets; wallets; sports bags; school bags;
backpacks; rucksacks; pouches of leather for packaging;
umbrellas and parasols; walking sticks. Clothing, namely,
trousers, jeans, pants, shirts, t-shirts, jumpers, cardigans, coats,
shorts, dresses, skirts, jackets, scarves, gloves, mittens;
footwear, namely athletic footwear, beach footwear, bridal
footwear, casual footwear, children's footwear, evening footwear,
exercise footwear, golf footwear, infant footwear, outdoor winter
footwear, rain footwear, sports footwear; headwear, namely,
hats, caps and berets; belts. SERVICES: Design of clothing,
headwear, footwear, jewellery, bags and leather accessories for
others. Priority Filing Date: February 08, 2010, Country: OHIM
(EC), Application No: 8866261 in association with the same kind
of wares and in association with the same kind of services. Used
in GIBRALTAR on wares and on services. Registered in or for
OHIM (EC) on July 13, 2010 under No. 008866261 on wares and
on services. Proposed Use in CANADA on wares and on
services.
provisions en tissu; sacs à main; mallettes de toilette vendues
vides; portefeuilles de poche; portefeuilles; sacs de sport; sacs
d'école; sacs à dos; sacs à dos; pochettes en cuir pour
l'emballage; parapluies et parasols; cannes. Vêtements,
nommément pantalons, jeans, chemises, tee-shirts, chasubles,
cardigans, manteaux, shorts, robes, jupes, vestes, foulards,
gants, mitaines; articles chaussants, nommément articles
chaussants d'entraînement, articles chaussants de plage,
articles chaussants de mariée, articles chaussants tout-aller,
articles chaussants pour enfants, articles chaussants de soirée,
articles chaussants d'exercice, articles chaussants de golf,
articles chaussants pour bébés, articles chaussants d'hiver,
articles chaussants imperméables, articles chaussants de sport;
couvre-chefs, nommément chapeaux, casquettes et bérets;
ceintures. SERVICES: Conception de vêtements, de couvrechefs, d'articles chaussants, de bijoux, de sacs et d'accessoires
en cuir pour des tiers. Date de priorité de production: 08 février
2010, pays: OHMI (CE), demande no: 8866261 en liaison avec
le même genre de marchandises et en liaison avec le même
genre de services. Employée: GIBRALTAR en liaison avec les
ou pour OHMI (CE) le 13 juillet 2010 sous le No. 008866261 en
1,468,920. 2010/02/09. bip GmbH, St. Peter-Str. 25, 4021 Linz,
AUSTRIA Representative for Service/Représentant pour
Signification: RIDOUT & MAYBEE LLP, 4TH FLOOR, 100
MURRAY STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1N0A1
MARCHANDISES: Métaux précieux et leurs alliages ainsi que
bijoux faits ou plaqués de métaux précieux; bijoux; pierres
précieuses; horlogerie et instruments chronométriques,
nommément horloges, montres. Papier, carton et marchandises
faites de ces matériaux, nommément calendriers et étiquettes de
vêtements; imprimés et publicités imprimées, nommément
magazines,
brochures,
feuillets,
prospectus,
guides,
diagrammes, livres, revues et manuels dans les domaines des
vêtements et de l'industrie de la mode; cartes, nommément
cartes de souhaits; cartes professionnelles; enveloppes;
affiches; photos; articles de papeterie, nommément stylos,
crayons, agrafes, ciseaux, agendas personnels, reliures,
étiquettes, colle; porte-documents de présentation, nommément
porte-documents et communiqués dans les domaines des
vêtements et de l'industrie de la mode; étuis pour articles de
papeterie; matériel didactique visuel en papier ou en carton,
nommément cartes éclair; autocollants; sacs de papier; sacs de
plastique à usage domestique; matériel d'emballage en papier
ou en plastique, nommément papier d'emballage et feuilles de
plastique à bulles d'air pour emballage. Articles en cuir ou en
similicuir, nommément sacs à main, valises et étuis de poche;
articles de bagagerie, nommément sangles pour sacs à main,
étiquettes pour sacs à main, sangles pour bagagerie et
étiquettes pour bagagerie; fourre-tout; sacs de voyage; valises;
poignées pour sacs à main et bagagerie; sacs fourre-tout pour
costumes, chaussures et vêtements mode; malles et valises;
sacs à main; sacs à bandoulière; mallettes; serviettes; sacs à
23 mars 2011
WARES: Fire resistant acrylic based sealant, silicone,
polyurethane foam, cement-based mortar, graphite-based
pillows, collars and wraps for plastic pipes; fire and smoke
resistant intumescent coating; smoke resistant intumescent
bricks and elastic plugs; intumescent seals for timber doors,
metal doors, gates, glazings, plastic pipes, panels, facades,
dampers in walls and floors and building joints; fire and smoke
resistant door frames; intumescent graphite and plastic based
granulate material; incombustible liquid foam; window glass
(except glass for vehicle windows); insulated glass for building
purposes; glass panels for building purposes; windows, nonmetallic; multilayered glass panels with fire protection inlays for
building purposes. Used in CANADA since at least as early as
January 05, 2010 on wares. Priority Filing Date: August 19,
2009, Country: AUSTRIA, Application No: AM 4961/2009 in
association with the same kind of wares. Used in AUSTRIA on
wares. Registered in or for AUSTRIA on July 02, 2010 under
No. 257 691 on wares.
118
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
MARCHANDISES: Produit d'étanchéité acrylique ignifuge,
silicone, mousse de polyuréthane, mortier à base de ciment,
coussins de graphite, collets et enveloppes pour tuyaux en
plastique; revêtement intumescent résistant au feu et à la fumée;
briques et chevilles élastiques intumescentes résistantes au feu
et à la fumée; produits d'étanchéité pour portes en bois d'oeuvre,
portes métalliques, barrières, couches de protection, tuyaux en
plastique, panneaux, façades, registres pour murs et planchers
et joints de bâtiments; cadres de porte résistants au feu et à la
fumée; matériaux granuleux intumescents faits de graphite et de
plastique; mousse liquide incombustible; verre à vitres (sauf le
verre pour les vitres de véhicules); verre isolant pour la
construction; panneaux de verre pour la construction; fenêtres
non métalliques; panneaux de verre multicouches avec couches
ignifuges pour la construction. Employée au CANADA depuis au
marchandises. Date de priorité de production: 19 août 2009,
pays: AUTRICHE, demande no: AM 4961/2009 en liaison avec
le même genre de marchandises. Employée: AUTRICHE en
liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour
AUTRICHE le 02 juillet 2010 sous le No. 257 691 en liaison avec
les marchandises.
1,469,057. 2010/02/10. Compass Group USA, Inc., 2400
Yorkmont Road, Charlotte, NC 28217, UNITED STATES OF
1600, 1 FIRST CANADIAN PLACE, 100 KING STREET WEST,
TORONTO, ONTARIO, M5X1G5
SIMPLY PUUR
SERVICES: Catering of food and drinks; contract food services;
providing of food and drink; restaurant and cafe services.
UNITED STATES OF AMERICA on June 15, 2010 under No.
3,804,765 on services. Proposed Use in CANADA on services.
SERVICES: Services de traiteur d'aliments et de boissons;
services alimentaires à contrat; offre d'aliments et de boissons;
services de restaurant et de café. Date de priorité de production:
18 août 2009, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no:
77/806,603 en liaison avec le même genre de services.
le 15 juin 2010 sous le No. 3,804,765 en liaison avec les
services.
1,469,045.
2010/02/10.
SOLAR
TECHNOLOGY
INTERNATIONAL LTD., Unit 4, Station Drive, Bredon, Nr.
Tewkesbury, Gloucestershire,GL20 7HH, UNITED KINGDOM
SERGE ANISSIMOFF, (ANISSIMOFF & ASSOCIATES),
TALBOT CENTRE, SUITE 101, 140 FULLARTON STREET,
LONDON, ONTARIO, N6A5P2
1,469,503. 2010/02/12. LivDerma Inc., 3410 South Service
Road, Main Floor, Burlington, ONTARIO L7N 3T2
ONTARIO, K1P1J9
FREELOADER
WARES: Solar batteries for cameras and cell phones; solar
cells; solar recharging battery pack for digital cameras.
LIVTOPICAL
MARCHANDISES: Piles solaires pour appareils photo et
téléphones cellulaires; piles solaires; bloc-piles solaires
rechargeable pour appareils photo numériques. Emploi projeté
WARES: Medicated and non-medicated topical applications for
the prevention and relief of pain, namely, joint pain, muscle ache,
and pain associated with bruising, varicose veins, lymphedema,
minor trauma, arthritis, and sports injury; medicated and nonmedicated topical applications for the treatment of
dermatological conditions, namely, cuts, abrasions, scrapes,
lesions, burns, varicose veins and lymphedema; medicated and
non-medicated topical applications to strengthen and increase
the performance and endurance of muscles and joints during
physical exertion and to assist with the recovery of muscles and
joints after physical exertion. SERVICES: Operation of a
research, development, manufacturing, distribution, retail and
wholesale business relating to health care products and
pharmaceuticals. Proposed Use in CANADA on wares and on
services.
1,469,046.
2010/02/10.
SOLAR
TECHNOLOGY
INTERNATIONAL LTD., Unit 4, Station Drive, Bredon, Nr.
Tewkesbury, Gloucestershire, GL20 7HH, UNITED KINGDOM
SERGE ANISSIMOFF, (ANISSIMOFF & ASSOCIATES),
TALBOT CENTRE, SUITE 101, 140 FULLARTON STREET,
LONDON, ONTARIO, N6A5P2
PICO FREELOADER
WARES: Solar batteries for cameras and cell phones; solar
cells; solar recharging battery pack for digital cameras.
MARCHANDISES: Produits médicamenteux ou non pour
application topique, pour la prévention et le soulagement de la
douleur, nommément des douleurs articulaires, des douleurs
musculaires et des douleurs associées aux ecchymoses, aux
varices, aux lymphoedèmes, aux traumatismes mineurs, à
l'arthrite et aux blessures sportives; produits médicamenteux ou
non pour application topique, pour le traitement des troubles
dermatologiques, nommément des coupures, des éraflures, des
MARCHANDISES: Piles solaires pour appareils photo et
téléphones cellulaires; piles solaires; bloc-piles solaires
rechargeable pour appareils photo numériques. Emploi projeté
23 mars 2011
119
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
écorchures, des lésions, des brûlures, des varices et des
lymphoedèmes; produits médicamenteux ou non pour
application topique, pour renforcer les muscles et les
articulations et améliorer leur endurance pendant l'effort
physique, ainsi que pour faciliter la récupération des muscles et
des articulations après l'effort physique. . SERVICES:
Exploitation d'une entreprise spécialisée dans la recherche, le
développement, la fabrication, la distribution, la vente au détail et
la vente en gros de produits de soins de santé et de produits
pharmaceutiques. Emploi projeté au CANADA en liaison avec
address books; e) Jewelry, namely necklaces, ornamental pins,
and tie pins; f) Casual wear; g) Headgear, namely baseball caps
and head bands; h) Mugs, posters, fridge magnets, stickers, key
holders, umbrellas, cloth towels, carry bags, sports bags,
briefcases. SERVICES: (1) Service, repair, and maintenance of
motor vehicles. (2) Franchising, namely, offering technical
assistance in the establishment and operation of automotive
repair services for others in the field of automotive repair
services. Used in CANADA since October 09, 2009 on wares (1)
and on services (1). Proposed Use in CANADA on wares (2)
and on services (2).
MARCHANDISES: (1) Imprimés, nommément manuels et
cahiers d'exercice de formation et d'exploitation, tous pour
utilisation dans le domaine des services de réparation
automobile. (2) a) Matériel éducatif et didactique, nommément
cassettes audio, disques compacts audio, cassettes vidéo, CDROM et DVD préenregistrés, tous pour utilisation dans le
domaine des services de réparation automobile. b) imprimés,
nommément livres, bulletins d'information; feuilles d'information,
carnets et blocs-notes; c) instruments d'écriture, nommément
stylos, crayons et marqueurs; d) calendriers, agendas
quotidiens, reliures, agendas et carnets d'adresses; e) bijoux,
nommément colliers, épinglettes décoratives et épingles à
cravate; f) vêtements tout-aller; g) couvre-chefs, nommément
casquettes de baseball et bandeaux; h) grandes tasses, affiches,
aimants pour réfrigérateur, autocollants, porte-clés, parapluies,
serviettes en tissu, fourre-tout, sacs de sport, mallettes.
SERVICES: (1) Services de révision, de réparation et d'entretien
de véhicules automobiles. (2) Franchisage, nommément aide
technique dans l'établissement et l'exploitation de services de
réparation automobile pour des tiers dans le domaine des
services de réparation automobile. Employée au CANADA
depuis 09 octobre 2009 en liaison avec les marchandises (1) et
en liaison avec les services (1). Emploi projeté au CANADA en
liaison avec les marchandises (2) et en liaison avec les services
(2).
1,469,504. 2010/02/12. LivDerma Inc., 3410 South Service
Road, Main Floor, Burlington, ONTARIO L7N 3T2
ONTARIO, K1P1J9
LIVRELIEF
WARES: Medicated and non-medicated topical applications for
the prevention and relief of pain, namely, joint pain, muscle ache,
and pain associated with bruising, varicose veins, lymphedema,
minor trauma, arthritis, and sports injury; medicated and nonmedicated topical applications for the treatment of
dermatological conditions, namely, cuts, abrasions, scrapes,
lesions, burns, varicose veins and lymphedema. Proposed Use
in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Produits topiques médicamenteux et non
médicamenteux pour la prévention et le soulagement des
douleurs, nommément des douleurs articulaires, des douleurs
musculaires et des douleurs associées aux ecchymoses, aux
varices, aux lymphoedèmes, aux traumas mineurs, à l'arthrite et
aux blessures sportives; produits topiques médicamenteux et
non médicamenteux pour le traitement des troubles
dermatologiques, nommément des coupures, des éraflures, des
écorchures, des lésions, des brûlures, des varices et des
lymphoedèmes. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises.
1,469,621. 2010/02/15. QUILTMANIA, Société à Responsabilité
Limitée de droit français, 'La Castillerie', 44360 Saint Etienne de
Montluc, FRANCE Representative for Service/Représentant
pour
Signification:
GOUDREAU
GAGE
DUBUC
S.E.N.C.R.L./LLP, 2000 AVENUE MCGILL COLLEGE, SUITE
2200, MONTREAL, QUÉBEC, H3A3H3
1,469,613. 2010/02/15. Mechanic To You Inc., 51 Woodford
Way, Ottawa, ONTARIO K2J 4B9
QUILTMANIA
MARCHANDISES: (1) Livres, périodiques, revues, journaux,
albums, patrons pour la couture dans le domaine du patchwork.
(2) Livres, périodiques, revues, journaux, albums, patrons pour
la couture dans le domaine du patchwork. SERVICES: (1)
Activités de loisirs dans le domaine du patchwork nommément
organisation de concours dans le domaine du patchwork
organisation d'expositions et de salons dans le domaine du
patchwork, organisation d'ateliers d'apprentissage dans le
domaine du patchwork; publication de livres et de périodiques;
publication électronique de livres et de périodiques en ligne. (2)
Activités de loisirs dans le domaine du patchwork nommément
organisation de concours dans le domaine du patchwork
organisation d'expositions et de salons dans le domaine du
patchwork, organisation d'ateliers d'apprentissage dans le
domaine du patchwork; publication de livres et de périodiques;
WARES: (1) Printed material, namely operations and training
workbooks and manuals, all for use in the field of automotive
repair services. (2) a) Educational and instructional material,
namely pre-recorded audio cassette tapes, audio compact disks,
video cassette tapes, CD ROMS and DVDs, all for use in the
field of automotive repair services. b) Printed material, namely
books, newsletters; information sheets, notebooks, and
notepads; c) Writing instruments, namely pens, pencils and
markers; d) Calendars, daytimers, binders, organizer books, and
23 mars 2011
120
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
publication électronique de livres et de périodiques en ligne.
Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 02 mai
2005 en liaison avec les marchandises (1) et en liaison avec les
services (1). Employée: FRANCE en liaison avec les
marchandises (2) et en liaison avec les services (2). Enregistrée
dans ou pour OHMI (CE) le 27 juillet 2010 sous le No.
008854846 en liaison avec les marchandises (2) et en liaison
avec les services (2).
1,469,981. 2010/02/18. Gilmore Valve Company, 1231 Lumpkin
Road, Houston, Texas 77043, UNITED STATES OF AMERICA
KIRBY EADES GALE BAKER, CONSTITUTION SQUARE, 340
ALBERT STREET, SUITE 1210, BOX 3432, STATION D,
OTTAWA, ONTARIO, K1P6N9
WARES: (1) Books, periodicals, journals, newspapers, albums,
sewing patterns in the field of patchwork. (2) Books, periodicals,
journals, newspapers, albums, sewing patterns in the field of
patchwork. SERVICES: (1) Recreational activities in the field of
patchwork namely organization of competitions in the field of
patchwork, organization of exhibitions and fairs in the field of
patchwork, organization of learning workshops in the field of
patchwork; publication of books and periodicals; online electronic
publication of books and periodicals. (2) Recreational activities in
the field of patchwork namely organization of competitions in the
field of patchwork, organization of exhibitions and fairs in the
field of patchwork, organization of learning workshops in the field
of patchwork; publication of books and periodicals; online
electronic publication of books and periodicals. Used in
CANADA since at least as early as May 02, 2005 on wares (1)
and on services (1). Used in FRANCE on wares (2) and on
services (2). Registered in or for OHIM (EC) on July 27, 2010
under No. 008854846 on wares (2) and on services (2).
WARES: (1) Valves, namely, hydraulic valve actuators, shuttle
valves, hydro-seal valves, and poppet control valves; valves,
namely pressure relief valves, check valves and solenoid valves.
(2) Valves, namely, hydraulic valve actuators, shuttle valves
being parts of machines, hydro-seal valves being parts of
machines, poppet control valves in the nature of pump control
valves, and parts of oilfield wellhead machines, namely, check
valves; valves, namely, pressure relief valves for protecting
hydraulic system tubing, piping, pumps and other components
from damage caused by inadvertent system over-pressurization,
unloading check valves for the outlets of air compressors,
solenoid valves, poppet control valves for regulating the flow of
gases and liquids. SERVICES: Construction and manufacturing
of special design and custom valves for others; design and
testing of new valve designs for others; hydraulic engineering
and design for hydraulic regulators; product development for
valves. Used in CANADA since May 1990 on wares (1); May
2009 on services. Priority Filing Date: September 17, 2009,
77/829,166 in association with the same kind of wares and in
STATES OF AMERICA on wares (2). Registered in or for
3862834 on wares (2).
1,469,861. 2010/02/17. Slingmax, Inc., a Pennsylvania
corporation, 2626 Market Street, Aston, Pennsylvania 19014,
ONTARIO, M5V3M2
TRI-FLEX
WARES: Industrial metal slings for lifting, loading, towing and
transporting heavy loads; wire rope slings; metal cable sling for
carrying loads constructed from a single length of cable; lifting
system comprising a plurality of wire rope slings wrapped
together; slings used in rigging. Used in CANADA since at least
as early as January 1988 on wares. Used in UNITED STATES
OF AMERICA on wares. Registered in or for UNITED STATES
OF AMERICA on January 16, 2007 under No. 3,197,892 on
wares.
MARCHANDISES: (1) Soupapes, nommément actionneurs
hydrauliques, soupapes sélectrices, soupapes d'obturation
hydrauliques et soupapes champignons; soupapes et clapets,
nommément soupapes de décharge, clapets de non-retour et
soupapes électromagnétiques. (2) Soupapes, nommément
actionneurs hydrauliques, vannes sélectrices, à savoir pièces de
machines, soupapes d'obturation hydrauliques, à savoir pièces
de machines, distributeurs à clapet, en l'occurrence soupapes de
commande de pompe et pièces de machines de tête de puits
pour champs pétrolifères, nommément clapets anti-retour;
soupapes, nommément soupapes de surpression pour protéger
les tubes, la tuyauterie, les pompes et les autres pièces de
systèmes hydrauliques contre les dommages causés par la
surpression accidentelle de systèmes, soupapes de non-retour
de décharge pour les sorties des compresseurs d'air,
électrovannes,
soupapes
champignons
pour
réguler
l'écoulement de gaz et de liquides. SERVICES: Construction et
MARCHANDISES: Élingues métalliques industrielles pour le
levage, le chargement, le remorquage et le transport de charges
lourdes; élingues en câble métallique; élingues en câble
métallique pour le transport de charges, fabriquées à partir d'une
seule longueur de câble; système de levage comprenant
plusieurs élingues en câble métallique regroupées; élingues
utilisées pour le gréement. Employée au CANADA depuis au
moins aussi tôt que janvier 1988 en liaison avec les
marchandises. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 16 janvier 2007 sous le No.
3,197,892 en liaison avec les marchandises.
23 mars 2011
121
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
fabrication de soupapes spéciales et sur mesure pour des tiers;
conception et mise à l'essai de nouveaux modèles de soupapes
pour des tiers; conception hydraulique pour régulateurs
hydrauliques; développement de produits pour soupapes.
Employée au CANADA depuis mai 1990 en liaison avec les
marchandises (1); mai 2009 en liaison avec les services. Date
de priorité de production: 17 septembre 2009, pays: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77/829,166 en liaison avec le
de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison
avec les marchandises (2). Enregistrée dans ou pour ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE le 19 octobre 2010 sous le No. 3862834 en
liaison avec les marchandises (2).
for -). (8) Sleeves [metal hardware]. (9) Fittings of metal for
compressed air ducts. (10) Air conditioning installations (Ducts of
metal for ventilating and -). Proposed Use in CANADA on
wares.
Selon le requérant, la traduction anglaise de WEI est «
dimension », celle de DOU est « capital », et celle de LI est
«benefit or favorable ». De plus, WEIDOULI, la combinaison des
trois caractères, n'a pas de signification particulière en anglais.
MARCHANDISES: (1) Robinets en métal (autres que pièces de
machines). (2) Conduits en métal. (3) Conduits d'eau en métal.
(4) Buses en métal. (5) Tuyaux (matériaux de renforcement en
métal pour tuyaux). (6) Tubes d'acier. (7) Installations de
chauffage central (conduits et tuyaux en métal pour installations
de chauffage central). (8) Manchons (quincaillerie). (9) Raccords
en métal pour conduits d'air comprimé. (10) Installations de
climatisation (conduits en métal pour installations de ventilation
et de climatisation). Emploi projeté au CANADA en liaison avec
les marchandises.
1,470,144. 2010/02/19. Tristar Products, Inc., 492 Route 46
East, Fairfield, New Jersey 07004, UNITED STATES OF
K1P5W3
1,470,349. 2010/02/12. 1420291 Alberta Ltd, Suite 3300, 4217th Avenue S.W., Calgary, ALBERTA T2P 4K9 Representative
for Service/Représentant pour Signification: GOODMANS
LLP, ATTN: INTELLECTUAL PROPERTY GROUP, BAY
ADELAIDE CENTRE, 333 BAY STREET, SUITE 3400,
DOGPEDIC
WARES: Dog beds. Priority Filing Date: August 19, 2009,
UNITED STATES OF AMERICA on July 06, 2010 under No.
3815726 on wares.
DROP 'N GO
SERVICES: (1) Transporting customers from designated
locations to their points of departure by car and bus, the
subsequent storing, and on request, cleaning, servicing and
repairing of their vehicles in their absence, and making the same
available to the customers on their return. (2) Transporting
customers from the points of departure in their own vehicles and
in the vehicles of the proprietor of the services and in the
vehicles of its agents and contractors; the subsequent storing,
and on request, cleaning, servicing, and repairing of the
customers' vehicles in their absence and making the same
available to the customers on their return to the city. Used in
CANADA since at least as early as November 30, 2009 on
services.
MARCHANDISES: Lits pour chiens. Date de priorité de
production: 19 août 2009, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE,
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 06 juillet 2010 sous le No.
3815726 en liaison avec les marchandises.
1,470,274. 2010/02/22. ZHEJIANG WEIDOULI VALVES
MANUFACTURING
CO.,LTD,
No.10
Fukang
West
Road,Yongxing, Industry Zone,Longwan District, Wenzhou city,
Zhejiang Province 325000, CHINA Representative for
Service/Représentant pour Signification: PETER WANG,
2433 KEATING CROSS RD., VICTORIA, BRITISH COLUMBIA,
V8Z5T3
SERVICES: (1) Transport de clients à partir d'endroits désignés
jusqu'à leur point de départ en voiture et en autobus,
entreposage ultérieur de leurs véhicules et, sur demande,
nettoyage, révision et réparation de leurs véhicules en leur
absence, ainsi qu'offre de ces services aux clients à leur retour.
(2) Transport de clients à partir de leurs points de départ dans
leurs propres véhicules ou dans les véhicules du propriétaire des
services, de ses agents ou entrepreneurs; entreposage ultérieur
de leurs véhicules et, sur demande, nettoyage, révision et
réparation de leurs véhicules en leur absence et offre de ces
services aux clients à leur retour en ville. Employée au
CANADA depuis au moins aussi tôt que le 30 novembre 2009 en
'WEI' means 'dimension', 'DOU' means 'capital', and 'LI' means
'benefit or favorable' in english. In addition, no special english
meaning for 'WEIDOULI', when the 3 characters put together.
WARES: (1) Valves of metal [other than parts of machines]. (2)
Pipework of metal. (3) Water-pipes of metal. (4) Nozzles of
metal. (5) Pipes (Reinforcing materials of metal for -). (6) Steel
tubes. (7) Central heating installations (Ducts and pipes of metal
23 mars 2011
122
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
services de conseil en administration d'entreprise; services de
conseil sur les acquisitions et les fusions d'entreprises; services
de modélisation et de prévision commerciales; services d'étude
de marché et d'étude économique; gestion du personnel;
placement de personnel; recrutement de personnel; gestion
financière, planification financière, conseil en placements,
analyse financière, évaluations financières, prévisions
financières; services de conseil en analyse financière; offre
d'information et d'analyse financières; évaluations fiscales;
gestion de placements; évaluation de biens meubles et
immeubles; services de conseil en matière de gestion des
risques. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que
le 14 mars 1989 en liaison avec les services.
1,470,381. 2010/02/22. The TJX Companies, Inc., 770
Cochituate Road, Framingham, Massachusetts 01701, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
pour
Signification:
GOWLING
ONTARIO, M5X1G5
LUCIDITY
WARES: Women's clothing, namely, bathrobes, sleepwear,
nightgowns, pajamas and lingerie. Proposed Use in CANADA
on wares.
MARCHANDISES: Vêtements pour femmes, nommément
sorties de bain, vêtements de nuit, robes de nuit, pyjamas et
lingerie. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises.
1,470,750. 2010/02/24. M&A International Incorporated, 25
Greystone Manor, 19958 Lewes, Delaware, UNITED STATES
Signification: SMITHS IP, SUITE 330 - 1508 WEST
BROADWAY, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6J1W8
1,470,604. 2010/02/23. Century 21 Canada Limited Partnership,
700 - 1199 West Pender Street, Vancouver, BRITISH
COLUMBIA
V6E
2R1
Representative
for
ONTARIO, K1N0A1
CONNECTED TO YOUR HOME
SERVICES: Real estate brokerage services. Proposed Use in
CANADA on services.
Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The entire
design is in blue.
SERVICES: Services de courtage immobilier. Emploi projeté au
The right to the exclusive use of the word INTERNATIONAL is
1,470,748. 2010/02/24. M&A International Incorporated, 25
Graystone Manor, 19958 Lewes, Delaware, UNITED STATES
Signification: SMITHS IP, SUITE 330 - 1508 WEST
BROADWAY, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6J1W8
business administration consulting services; business acquisition
and merger consultancy services; business modeling and
forecasting services; market and economic study services;
personnel management; personnel placement; personnel
recruitment; financial management, financial planning, financial
investment counseling, financial analysis, financial appraisals,
financial forecasting; financial analysis consultation services;
provision of financial information and analysis; fiscal
assessments; investment management; financial valuation of
personal property and real estate; risk management consultancy
services. Used in CANADA since at least as early as March 01,
1997 on services.
M&A INTERNATIONAL
The right to the exclusive use of the word INTERNATIONAL is
business administration consulting services; business acquisition
and merger consultancy services; business modeling and
forecasting services; market and economic study services;
personnel management; personnel placement; personnel
recruitment; financial management, financial planning, financial
investment counseling, financial analysis, financial appraisals,
financial forecasting; financial analysis consultation services;
provision of financial information and analysis; fiscal
assessments; investment management; financial valuation of
personal property and real estate; risk management consultancy
services. Used in CANADA since at least as early as March 14,
1989 on services.
de commerce. Le dessin est bleu.
Le droit à l'usage exclusif du mot INTERNATIONAL en dehors
services de conseil en administration d'entreprise; services de
conseil sur les acquisitions et les fusions d'entreprises; services
de modélisation et de prévision commerciales; services d'étude
de marché et d'étude économique; gestion du personnel;
placement de personnel; recrutement de personnel; gestion
financière, planification financière, conseil en placements,
Le droit à l'usage exclusif du mot INTERNATIONAL en dehors
23 mars 2011
123
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
analyse financière, évaluations financières, prévisions
financières; services de conseil en analyse financière; offre
d'information et d'analyse financières; évaluations fiscales;
gestion de placements; évaluation de biens meubles et
immeubles; services de conseil en matière de gestion des
risques. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que
le 01 mars 1997 en liaison avec les services.
de traitement des produits chimiques, valves et accessoires
anticorrosifs, anodes, joints pour utilisation dans les moteurs de
bateau, coques et cales de bateaux tous faits de zinc et/ou
d'aluminium; produits pour l'industrie de la construction
commerciale, résidentielle et institutionnelle, nommément
panneaux d'insonorisation, tuyaux et accessoires de plomberie
en plomb, chaperons de toiture anticorrosifs, produits de
radioprotection constitués de feuilles de plomb, feuilles de plomb
laminées sur des plaques de plâtre et/ou du contreplaqué,
briques de plomb de formes variées faites d'alliages de plomb
pur et d'antimoine et feuilles de polyéthylène et de bore, alliages
fusibles à point de fusion modéré, verges pour vitraux, armoires
et portes en acier avec revêtement en plomb et/ou en acier
inoxydable utilisées en recherche médicale radioactive et pour
les traitements connexes, laine de plomb et plomb de
garnissage; produits pour l'industrie des composants électriques
et des communications, nommément métaux d'apport avec âme
de fil conducteur ou en flux, alliages de cuivre électrolytiques,
alliages de bronze, gaine de fil de plomb contre la corrosion et
fondants de soudure; produits pour l'industrie des batteries
industrielles ou commerciales, nommément alliages de plomb,
bouchons de borne, barres de raccordement, fondants de
soudure et métaux d'apport en baguette; produits pour l'industrie
du traitement du métal, nommément alliages de coulée sous
pression, anodes non ferreuses, échangeurs de chaleur
anticorrosifs, revêtements intérieurs pour réservoirs et cuves
anticorrosifs, alliages pour la galvanisation et la brillance,
alliages et boulettes d'étain, ainsi qu'alliages de laiton et de
bronze; produits pour l'industrie de l'ingénierie d'usine et de la
construction de machines, nommément palier antifriction en
métal, bagues, roulements et barres en bronze, ferro-alliages,
produits moulés non ferreux, roulements en graphite, bandes
d'usure non ferreuses, plots de mise à niveau, coussinets
d'absorption des chocs et contrepoids; produits pour l'industrie
de l'impression et des journaux, nommément alliages pour
caractères en métal et flux pour caractères en métal; produits
pour les industries du loisir et spécialisées, nommément poudres
de métal non ferreuses, quilles de voilier, alliages pour munitions
et plombs de pêche; produits pour les industries marine et de la
pêche, nommément lest de plomb, anodes sacrifiées
(boulonnées ou soudées) en zinc et en aluminium, tiges de zinc
de diamètres et de longueurs variables. Emploi projeté au
1,471,087. 2010/02/26. Canada Metal (Est) Ltee./Canada Metal
(Eastern) Ltd., 8271 Rue Lafrenaie, St. Leonard, QUEBEC H1P
3B1 Representative for Service/Représentant pour
Signification: MCDERMID TURNBULL & ASSOCIATES, 290
LAKESHORE ROAD, SUITE 206, POINTE-CLAIRE, QUEBEC,
H9S4L3
CMNA
WARES: Products for the automotive industry namely antimonial
lead alloys, solid and flux cored wire solders, and pig and bar
form solders; products for the chemical and paper manufacturing
industry namely, lead alloy pipe and sheet, corrosion resistant
linings for chemical processing equipment, corrosion resistant
valves and fittings, anodes, gaskets for use in boat engines, ship
hulls and bilges all made of zinc and/or aluminum; products for
the commercial, residential and institutional construction industry
namely sound attenuation sheeting, lead pipe and plumbing
fittings, non-corrosive roof flashings, radiation shielding products
consisting of lead sheets, lead sheets laminated to sheetrock
and/or plywood, lead bricks of varying designs made of pure lead
and antimony alloys and borated polyethylene sheeting, low
melting fusible alloys, came lead for leaded windows, lead lined
steel and/or stainless steel cabinets and doors used in
radioactive medical research and treatment, lead wool and
caulking lead; products for the electrical components and
communication industry namely wire and flux cored solders,
electrolytic copper alloys, bronze alloys, corrosion resistant lead
cable sleeving, and soldering fluxes; products for the
industrial/commercial battery industry namely lead alloys,
terminal bushings, connector bars, soldering fluxes, and bar
solders; products for metals processing industry namely die
casting alloys, non-ferrous anodes, non-corrosive heat
exchangers, non-corrosive tank and vessel linings, galvanizing
brightener alloys, tin alloys and pellets, and brass and bronze
alloys; products for the plant engineering and machine building
industry namely babbit bearing metal, bronze bushings, bearings
and bars, cerro alloys, non-ferrous castings, graphite bearings,
non-ferrous wear strips, lead levelling pads, shock absorption
pads, and counterweights; products for the printing and
newspaper industry namely type metal alloys and type metal
fluxes; products for recreation and special purpose industries
namely non ferrous metal powders, sailboat keels, ammunition
alloys and fishing weights; products for the marine and fishing
industries, namely lead ballast, sacrificial anodes (bolt-on/weldon) in both zinc and aluminum, zinc rods of varying diameters
and lengths. Proposed Use in CANADA on wares.
1,471,100. 2010/02/26. Cassiar Mountain Jade Store Ltd., 4316
Henry Road, Smithers, BRITISH COLUMBIA V0J 2N2
CAMERON IP, 1401 - 1166 ALBERNI STREET, VANCOUVER,
BRITISH COLUMBIA, V6E3Z3
JADE CITY
WARES: Jadeware, namely, jade carvings and precious stones
made of jade; jade ornaments; figurines; sculptures; jewellery;
charms; pendants; pins and broaches; beads; prayer beads;
drink coasters; bowls; bottle stoppers; smoking pipes; money
clips; paperweights; plaques; picture frames; lighting fixtures;
electric switch plates; door knobs; door stops; laminate sheets
and panels made at least in part with jade for the manufacture of
countertops and tabletops; jade for countertops and tabletops;
men’s and women’s clothing, namely, hats; children’s clothing;
and clothing buttons. SERVICES: Retail sale of jadeware,
MARCHANDISES: Produits pour l'industrie automobile,
nommément alliages de plomb antimonié, métaux d'apport en fil
avec âme solide ou en flux ainsi que métaux d'apport en gueuse
ou en baguette; produits pour l'industrie de la fabrication de
produits chimiques et de papier, nommément tuyaux et feuilles
en alliages de plomb, revêtements anticorrosifs pour équipement
23 mars 2011
124
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
namely jade carvings and precious stones made of jade, jade
ornaments, figurines, sculptures, charms, pendants, pins and
broaches, beads, prayer beads, drink coasters, bowls, bottle
stoppers, smoking pipes, money clips, paperweights, plaques,
picture frames, lighting fixtures, electric switch plates, door
knobs, door stops, laminate sheets and panels made at least in
part with jade for the manufacture of countertops and tabletops,
jade for countertops and tabletops; retail sale of jewellery; retail
sale of clothing; online sales of jadeware, namely jade carvings
and precious stones made of jade, jade ornaments, figurines,
sculptures, charms, pendants, pins and broaches, beads, prayer
beads, drink coasters, bowls, bottle stoppers, smoking pipes,
money clips, paperweights, plaques, picture frames, lighting
fixtures, electric switch plates, door knobs, door stops, laminate
sheets and panels made at least in part with jade for the
manufacture of countertops and tabletops, jade for countertops
and tabletops; online sales of jewellery; and online sales of
clothing. Proposed Use in CANADA on wares and on services.
WARES: Leather and imitations of leather, vanity cases, name
card cases, purses, beach bags, briefcases, suitcases, ticket
cases, credit card cases, travelling bags, handbags, shoulder
bags, tote bags, backpacks, pasport cases, packing bags,
leather boxes, leather packaging sacs, wallets; animal skins,
hides; trunks and travelling bags; umbrellas, parasols and
walking sticks; whips, harness and saddlery; clothing namely
gymnastic outfits, raincoats, shorts, suits, skirts, business suits,
trousers, dress suits, overalls, overcoats, evening dresses,
jackets, jumpers, pants, combination suits, topcoats, two-piece
dresses, body shorts, underwear, bathing suits, chemises,
sweaters, sport shirts, slips, dress shirts, jerseys, cardigans,
corsets, pyjamas, pullovers, T-shirts, neckties, gloves, scarves,
stoles, socks, ties; children's clothing; headwear, namely hats
and baseball caps; footwear namely shoes, boots, sandals,
slippers, galoshes, gymnastic shoes, sport shoes, soles, shoe
uppers, heel pieces for shoes, riding boots, flip-flops. Used in
ITALY on wares. Registered in or for ITALY on September 14,
2010 under No. 1332749 on wares. Proposed Use in CANADA
on wares.
MARCHANDISES: Articles en jade, nommément gravures en
jade et pierres précieuses en jade; ornements en jade; figurines;
sculptures; bijoux; breloques; pendentifs; épingles et broches;
petites perles; chapelets; sous-verres; bols; bouchons de
bouteille; pipes; pinces à billets; presse-papiers; plaques;
cadres; appareils d'éclairage; plaques d'interrupteurs électriques;
poignées de portes; butoirs de porte; feuilles et panneaux
stratifiés au moins partiellement en jade pour la fabrication de
plans de travail et de dessus de table; jade pour plans de travail
et dessus de table; vêtements pour hommes et femmes,
nommément chapeaux; vêtements pour enfants; boutons de
vêtements. SERVICES: Vente au détail d'articles en jade,
nommément gravures en jade et pierres précieuses en jade,
ornements en jade, figurines, sculptures, breloques, pendentifs,
épingles et broches, petites perles, chapelets, sous-verres, bols,
bouchons de bouteille, pipes, pinces à billets, presse-papiers,
plaques, cadres, appareils d'éclairage, plaques d'interrupteurs
électriques, poignées de portes, butoirs de porte, feuilles et
panneaux stratifiées au moins partiellement en jade pour la
fabrication de plans de travail et de dessus de table, jade pour
plans de travail et dessus de table; vente au détail de bijoux;
vente au détail de vêtements; vente en ligne d'articles en jade,
nommément gravures en jade et pierres précieuses en jade,
ornements de jade, figurines, sculptures, breloques, pendentifs,
épingles et broches, petites perles, chapelets, sous-verres, bols,
bouchons de bouteille, pipes, pinces à billets, presse-papiers,
plaques, cadres, appareils d'éclairage, plaques d'interrupteurs
électriques, poignées de portes, butoirs de porte, feuilles et
panneaux stratifiées au moins partiellement en jade pour la
fabrication de plans de travail et de dessus de table, jade pour
plans de travail et dessus de table; vente en ligne de bijoux;
vente en ligne de vêtements. Emploi projeté au CANADA en
MARCHANDISES: Cuir et similicuir, mallettes de toilette, portenoms, porte-monnaie, sacs de plage, serviettes, valises, portebillets, porte-cartes de crédit, sacs de voyage, sacs à main, sacs
à bandoulière, fourre-tout, sacs à dos, étuis à passeport, sacs
d'emballage, boîtes en cuir, sacs d'emballage en cuir,
portefeuilles; peaux d'animaux, cuirs bruts; malles et sacs de
voyage; parapluies, ombrelles et cannes; cravaches, harnais et
articles de sellerie; vêtements, nommément vêtements de
sports, imperméables, shorts, costumes, jupes, complets,
pantalons, habits, salopettes, pardessus, robes du soir, vestes,
chasubles, pantalons, combinaison costumes, pardessus, robes
deux pièces, shorts ajustés, sous-vêtements, maillots de bain,
combinaisons-culottes, chandails, chemises sport, slips,
chemises habillées, jerseys, cardigans, corsets, pyjamas, pulls,
tee-shirts, cravates, gants, foulards, étoles, chaussettes,
cravates; vêtements pour enfants; couvre-chefs, nommément
chapeaux et casquettes de baseball; articles chaussants,
nommément chaussures, bottes, sandales, pantoufles, bottes de
caoutchouc, chaussons de gymnastique, chaussures de sport,
semelles, dessus de chaussures, talons pour chaussures, bottes
d'équitation, tongs. Employée: ITALIE en liaison avec les
marchandises. Enregistrée dans ou pour ITALIE le 14
septembre 2010 sous le No. 1332749 en liaison avec les
marchandises.
1,471,469. 2010/03/02. Entertainment Software Association, 575
7th Street, NW, Washington, DC 20004, UNITED STATES OF
Signification: CHITIZ PATHAK LLP, 320 BAY ST., SUITE 1600,
TORONTO, ONTARIO, M5H4A6
1,471,102. 2010/02/26. DMP s.r.l., Viale delle Terme, 15, 35030
Galzignano Terme (Padova), ITALY Representative for
pour
Signification:
CAMERON
MACKENDRICK LLP, SUITE 410, 150 YORK STREET,
23 mars 2011
E3 EXPO
SERVICES: Organizing and conducting trade show exhibitions
and conferences for the video game and consumer electronics
industry. Used in CANADA since April 1995 on services. Priority
Filing Date: January 29, 2010, Country: UNITED STATES OF
same kind of services. Used in UNITED STATES OF AMERICA
125
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
AMERICA on August 31, 2010 under No. 3,841,160 on services.
dans les domaines de la musique et du théâtre. (2) Sonneries,
musique, fichiers MP3, contenu graphique, jeux, images et
vidéos téléchargeables pour appareils de communication sans
fil; musique, fichiers MP3, contenu graphique, jeux
informatiques, images et vidéos téléchargeables; logiciels de jeu
et logiciels de jeux vidéo. (3) Disques, cassettes magnétiques
contenant des enregistrements audio et audiovisuels; films.
liaison avec les marchandises (3); 2005 en liaison avec les
marchandises (1), (2).
SERVICES: Organisation et tenue de salons commerciaux et de
conférences pour l'industrie des jeux vidéo et des appareils
électroniques grand public. Employée au CANADA depuis avril
1995 en liaison avec les services. Date de priorité de production:
29 janvier 2010, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande
no: 77/923,855 en liaison avec le même genre de services.
le 31 août 2010 sous le No. 3,841,160 en liaison avec les
services.
1,471,939. 2010/03/01. Volcanic Minerals Inc., an Oregon
Corporation, 728 W. Valley View, Ashland, OREGON 97520,
pour
Signification:
GOWLING
COLUMBIA, V6C2B5
1,471,758. 2010/03/04. C-FER Technologies (1999) Inc., 200
Karl Clark Road, Edmonton, ALBERTA T6N 1H4
FIELD LLP, 2000 OXFORD TOWER, 10235 - 101 STREET,
EDMONTON, ALBERTA, T5J3G1
VOLCANIC
PIRAMID
WARES: Spirits, namely, vodka, gin, brandy, liqueurs, grappa,
eau de vie, and whiskey. Priority Filing Date: September 02,
Consent from Western Canada Lottery Corporation is of record.
WARES: Computer software for assessment of risks related to
pipeline operational conditions. Used in CANADA since at least
as early as July 31, 2006 on wares.
MARCHANDISES: Spiritueux, nommément vodka, gin, brandy,
liqueurs, grappa, eau-de-vie et whiskey. Date de priorité de
production: 02 septembre 2009, pays: ÉTATS-UNIS
Le consentement de la Western Canada Lottery Corporation a
été déposé. .
MARCHANDISES: Logiciel pour l'évaluation des risques
concernant les conditions d'exploitation de pipelines. Employée
au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 31 juillet 2006 en
1,472,469.
2010/03/09.
Bayerische
Moteren
Werke
Aktiengesellschaft, Petuelring 130, 80809 Munich, GERMANY
GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 2600, 160
ELGIN STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1P1C3
1,471,869. 2010/03/04. Universal International Music B.V., Gerrit
van der Veenlaan 4, 3743 DN Baarn, NETHERLANDS
M5H3Y2
PROVENANCE
CASABLANCA
WARES: Automobiles. SERVICES: Repair and maintenance of
automobiles; repair of automobiles within the scope of roadside
assistance services. Used in GERMANY on wares and on
services. Registered in or for GERMANY on June 19, 2006
under No. 306286637 on wares and on services. Proposed Use
in CANADA on wares and on services.
WARES: (1) Pre-recorded audio discs, video tapes, discs and
cassettes, digital audio and audio video tapes and discs, CDs,
DVDs, laser discs, featuring music and theatrical and musicrelated entertainment; theatrical and musical sound and video
recordings. (2) Downloadable ring tones, music, mp3 files,
graphics, games, images and videos for wireless communication
devices; downloadable music, mp3 files, graphics, computer
games, images and videos; computer game software, and video
game software. (3) Phonograph records, magnetic tapes
containing pre-recorded audio and audio-visual recordings;
motion picture film. Used in CANADA since at least as early as
1974 on wares (3); 2005 on wares (1), (2).
MARCHANDISES: Automobiles. SERVICES: Réparation et
entretien d'automobiles; réparation d'automobiles dans le cadre
de services d'assistance routière. Employée: ALLEMAGNE en
Enregistrée dans ou pour ALLEMAGNE le 19 juin 2006 sous le
No. 306286637 en liaison avec les marchandises et en liaison
avec les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec
MARCHANDISES: (1) Disques audio, bandes, disques et
cassettes vidéo, cassettes et disques audionumériques et audiovidéo, CD, DVD et disques laser préenregistrés, de musique
ainsi que d'oeuvres de divertissement dans les domaines de la
musique et du théâtre; enregistrements audio et vidéo d'oeuvres
23 mars 2011
126
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
WARES: (1) Bags, namely, tote bags, shoulder bags, beach
bags, reusable fabric bags for shopping use; reusable grocery
bags; reusable fabric bags for carrying meat, fish produce, or
other groceries. (2) Money belts, leg wallets, passport wallets,
nylon and mesh stuff sacks. (3) Cycling gear, namely, reflective
vests, reflective leg bands. Used in CANADA since at least as
early as 1993 on wares (2); 2003 on wares (3); February 01,
2008 on wares (1).
1,472,611. 2010/03/10. Kellogg Company, One Kellogg Square,
P.O. Box 3599, Battle Creek, Michigan 49016-3599, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: LINDA J. TAYLOR,
200 NORTH SERVICE ROAD WEST , UNIT 1, SUITE 183 ,
OAKVILLE, ONTARIO, L6M2Y1
MINI-WHEATS LITTLE BITES
MARCHANDISES: (1) Sacs, nommément fourre-tout, sacs à
bandoulière, sacs de plage, sacs réutilisables en tissu pour le
magasinage; sacs à provisions réutilisables; sacs réutilisables en
tissu pour la transport de viande, de poisson ou d'autres produits
d'épicerie. (2) Ceintures porte-monnaie, portefeuille de jambe,
étuis à passeport, sacs grande contenance en nylon et en filet.
(3) Articles de cyclisme, nommément vestes réfléchissantes,
bandes réfléchissantes pour les jambes. Employée au CANADA
marchandises (2); 2003 en liaison avec les marchandises (3); 01
février 2008 en liaison avec les marchandises (1).
WARES: Breakfast cereals, cereal-based snack foods.
SERVICES: Promotional services, namely, promoting the sale of
cereal products by providing a website containing online games
and information concerning nutrition, by conducting coupon
programs and contest activities, and by distributing promotional
merchandise. Proposed Use in CANADA on wares and on
services.
MARCHANDISES: Céréales de déjeuner, grignotines aux
céréales. SERVICES: Services de promotion, nommément
promotion de la vente de céréales par l'offre d'un site Web
présentant des jeux en ligne et de l'information concernant
l'alimentation, par la tenue de programmes de coupons et de
concours ainsi que par la distribution d'articles promotionnels.
1,472,688. 2010/03/10. Akzo Nobel Coatings International B.V.,
Velperweg
76,
6824
BM
Arnhem,
NETHERLANDS
AEROLUX
1,472,612. 2010/03/10. Kellogg Company, One Kellogg Square,
P.O. Box 3599, Battle Creek, Michigan 49016-3599, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: LINDA J. TAYLOR,
200 NORTH SERVICE ROAD WEST , UNIT 1, SUITE 183 ,
OAKVILLE, ONTARIO, L6M2Y1
WARES: Coatings for use in manufacturing, repair, and
maintenance in the aerospace, aircraft and defense industry.
Priority Filing Date: March 10, 2010, Country: Benelux Office for
IP (Netherlands), Application No: 1198943 in association with the
same kind of wares. Used in NETHERLANDS on wares.
Registered in or for Benelux Office for IP (Netherlands) on
November 03, 2010 under No. 0877860 on wares. Proposed
MINI-WHEATS P'TITES BOUCHÉES
WARES: Breakfast cereals, cereal-based snack foods.
SERVICES: Promotional services, namely, promoting the sale of
cereal products by providing a website containing online games
and information concerning nutrition, by conducting coupon
programs and contest activities, and by distributing promotional
merchandise. Proposed Use in CANADA on wares and on
services.
MARCHANDISES: Revêtements pour la fabrication, la
réparation et l'entretien dans l'industrie de l'aérospatiale, de
l'aéronautique et de la défense. Date de priorité de production:
10 mars 2010, pays: Office Benelux de la PI (Pays-Bas),
marchandises. Employée: PAYS-BAS en liaison avec les
marchandises. Enregistrée dans ou pour Office Benelux de la
PI (Pays-Bas) le 03 novembre 2010 sous le No. 0877860 en
MARCHANDISES: Céréales de déjeuner, grignotines aux
céréales. SERVICES: Services de promotion, nommément
promotion de la vente de céréales par l'offre d'un site Web
présentant des jeux en ligne et de l'information concernant
l'alimentation, par la tenue de programmes de coupons et de
concours ainsi que par la distribution d'articles promotionnels.
Velperweg
76,
6824
BM
Arnhem,
NETHERLANDS
1,472,687. 2010/03/10. Cactus Creek Manufacturing Ltd.,
12997-80th Ave., Surrey, BRITISH COLUMBIA V3W 3B1
MILLER THOMSON LLP, ROBSON COURT, 1000 - 840 HOWE
STREET, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6Z2M1
AEROBASE
WARES: Coatings for use in manufacturing, repair, and
maintenance in the aerospace, aircraft and defense industry.
Priority Filing Date: March 10, 2010, Country: Benelux Office for
IP (Netherlands), Application No: 1198941 in association with the
same kind of wares. Used in NETHERLANDS on wares.
CACTUS CREEK
23 mars 2011
127
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
Registered in or for Benelux Office for IP (Netherlands) on
November 03, 2010 under No. 0877921 on wares. Proposed
mélangeurs; contraceptifs non chimiques, nommément éponges,
condoms, porte-cotons, biberons, cure-oreilles; revêtements de
sol, nommément tapis et carpettes, tapis de baignoire,
paillassons, décorations murales autres qu'en tissu, papier peint.
(2) Jeux, nommément jeux de plateau, jeux de cartes et jeux de
vocabulaire, jouets, nommément jouets multiactivités pour
bébés, jouets de bain, jouets de construction, jouets éducatifs,
jouets pour animaux de compagnie, ensembles d'artisanat en
papier, jouets à enfourcher et blocs de jeu de construction,
articles de pêche, ornements pour arbres de Noël, tricycles pour
nourrissons; boissons non alcoolisées, nommément eaux
minérales, jus d'orange, jus de fruits, limonades, sodas et jus de
légumes, sirops pour la préparation de jus de fruit et de boissons
gazeuses. (3) Articles pour fumeurs, nommément cendriers
autres qu'en métal précieux, filtres à cigarettes, briquets, étuis à
tabacs autres qu'en métal précieux. Employée: HONG KONG,
CHINE en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou
pour HONG KONG, CHINE le 28 janvier 2003 sous le No.
200404372AA en liaison avec les marchandises (1); HONG
KONG, CHINE le 31 décembre 2003 sous le No. 300135161 en
liaison avec les marchandises (3); HONG KONG, CHINE le 16
mars 2010 sous le No. 301564317 en liaison avec les
les marchandises.
MARCHANDISES: Revêtements pour la fabrication, la
réparation et l'entretien dans l'industrie de l'aérospatiale, de
l'aéronautique et de la défense. Date de priorité de production:
10 mars 2010, pays: Office Benelux de la PI (Pays-Bas),
marchandises. Employée: PAYS-BAS en liaison avec les
marchandises. Enregistrée dans ou pour Office Benelux de la
PI (Pays-Bas) le 03 novembre 2010 sous le No. 0877921 en
1,472,783. 2010/03/11. RYOHIN KEIKAKU CO., LTD., 4-26-3,
Higashi-Ikebukuro, Toshima-ku, Tokyo, JAPAN Representative
for Service/Représentant pour Signification: MOFFAT & CO.,
1,472,790. 2010/03/11. Gurwitch Products, L.L.C., a Delaware
limited liability company, 13259 North Promenade Blvd.,
Stafford, Texas 77477, UNITED STATES OF AMERICA
ONTARIO, K1P1J9
There is no English or French translation of the word MUJI.
WARES: (1) Adhesive bandages, facial masks, sleep masks,
cotton swabs for medical purposes, sanitary napkins; electric
screwdrivers, sewing machines, washing machines, washing and
drying machines, hair brushes, electrically operated; small
electric kitchen appliances, namely, blenders; non-chemical
contraceptives, namely, sponges, condoms, cotton swabs, baby
bottles, ear picks; floor coverings, namely, carpets, mats and
rugs, bath mats, door mats, wall hangings not of textile,
wallpaper. (2) Games, namely, board games, card games and
word games, toys, namely, baby multiple activity toys, bath toys,
construction toys, educational toys, pet toys, paper arts and
crafts sets, ride-on toys and building blocks, fishing tackle,
ornaments for Christmas trees, tricycles for infants; non-alcoholic
beverages, namely, mineral waters, orange juices, fruit juices,
lemonades, soda waters and vegetable juices, syrups for the
preparation of fruit juices and soft drinks. (3) Smoker's articles,
namely, ashtrays not of precious metal, cigarette filters, lighters,
tobacco cases not of precious metal. Used in HONG KONG,
CHINA on wares. Registered in or for HONG KONG, CHINA on
January 28, 2003 under No. 200404372AA on wares (1); HONG
KONG, CHINA on December 31, 2003 under No. 300135161 on
wares (3); HONG KONG, CHINA on March 16, 2010 under No.
301564317 on wares (2). Proposed Use in CANADA on wares.
NYAKIO
As provided by the applicant, the word NYAKIO exists in the
Gukuyu language and translates as "woman working hard in the
sun".
WARES: Cosmetics; skin masks; eye and lip serum; lip balm;
sunscreen cream; hair shampoo and conditioners; body wash;
body oils; body scrubs; body creams; perfume oils; facial scrubs;
facial cleansers; skin cleansers; face creams; facial lotions; skin
moisturizers; body butter; bath oils; bath milks; bath crystals; eau
de parfum; eau de toilette; scented room sprays; potpourri;
candles; non-electric air diffusers comprised of a wick and oil in a
container used to emit scent when lit. SERVICES: Online and
retail store services featuring cosmetics, skin care products and
accessories. Proposed Use in CANADA on wares and on
services.
Selon le requérant, la traduction anglaise du mot gikuyu NYAKIO
est « woman working hard in the sun ».
MARCHANDISES: Cosmétiques; masques pour la peau; sérum
pour les yeux et les lèvres; baume à lèvres; crème solaire;
shampoing et revitalisants; savon liquide pour le corps; huiles
pour le corps; désincrustants pour le corps; crèmes pour le
corps; huiles parfumées; désincrustants pour le visage;
nettoyants pour le visage; nettoyants pour la peau; crèmes pour
le visage; lotions pour le visage; hydratants pour la peau; beurre
pour le corps; huiles de bain; laits de bain; cristaux pour le bain;
eau de parfum; eau de toilette; vaporisateurs parfumés pour l'air
Selon le requérant, le mot MUJI n'a pas de traduction anglaise ni
française.
MARCHANDISES: (1) Pansements adhésifs, masques de
beauté, masques de nuit, porte-cotons à usage médical,
serviettes hygiéniques; tournevis électriques, machines à
coudre, laveuses, machines de lavage et de séchage, brosses à
cheveux électriques; petits électroménagers, nommément
23 mars 2011
128
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
ambiant; pot-pourri; bougies; diffuseurs non électriques
comprenant une mèche et de l'huile dans un contenant utilisés
pour diffuser un parfum une fois allumés. SERVICES: Services
de magasins en ligne et de détail offrant cosmétiques, produits
de soins de la peau et accessoires. Emploi projeté au CANADA
1,472,841. 2010/03/11. KUREHA CORPORATION, 3-3-2,
NIHONBASHI - HAMACHO, CHUO-KU, TOKYO 103-8552,
JAPAN Representative for Service/Représentant pour
Signification: MARKS & CLERK, 180 KENT STREET, SUITE
1900, P.O. BOX 957, STATION B, OTTAWA, ONTARIO,
K1P5S7
1,472,835. 2010/03/11. LUC MILBURN, 19 Place Gabriel,
Candiac,
QUÉBEC
J5R
3V2
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: ME JEAN-SYLVAIN
PELLETIER (MTL), MARTIN, CAMIRAND, PELLETIER,
S.E.N.C, 511, PLACE D'ARMES, BUREAU 400, MONTREAL,
QUÉBEC, H2Y2W7
WARES: Semi-processed plastic substances to assist in
extraction of natural gas and crude oil in an oil well; semiprocessed plastic substances, namely for use as material.
Priority Filing Date: March 01, 2010, Country: JAPAN,
Application No: 2010-15127 in association with the same kind of
SILENCIEUX SELECT MUFFLER
SERVICES: La vente et l'installation de pièces d'automobiles et
de camions. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
services.
MARCHANDISES: Matières plastiques semi-transformées
facilitant l'extraction du gaz naturel et du pétrole brut dans un
puits de pétrole; matières plastiques semi-transformées,
nommément pour utilisation comme matériaux. Date de priorité
de production: 01 mars 2010, pays: JAPON, demande no: 201015127 en liaison avec le même genre de marchandises. Emploi
SERVICES: The sale and installation of automobile and truck
parts. Proposed Use in CANADA on services.
1,472,840. 2010/03/11. KUREHA CORPORATION, 3-3-2,
NIHONBASHI - HAMACHO, CHUO-KU, TOKYO 103-8552,
JAPAN Representative for Service/Représentant pour
Signification: MARKS & CLERK, 180 KENT STREET, SUITE
1900, P.O. BOX 957, STATION B, OTTAWA, ONTARIO,
K1P5S7
1,472,917. 2010/03/12. INTERA Incorporated, 1812 Centre
Creek Drive, Suite 300, Austin, Texas 78754, UNITED STATES
Signification: BLAKE, CASSELS & GRAYDON LLP,
INTELLECTUAL
PROPERTY
GROUP,
SUITE
4000,
COMMERCE COURT WEST, 199 BAY STREET, TORONTO,
ONTARIO, M5L1A9
INTERA
Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The letter 'e' of
the word KUReDUX is in varying shades of the colour 'blue' and
the spot/shadow below the letter 'e' is in the colour 'grey'.
SERVICES: (1) Scientific, engineering and other technical
services, namely: environmental consulting services regarding
site assessments/site characterization, regulatory compliance
consulting; litigation support services; radioactive waste
management; site characterization and performance assessment
of proposed and/or active radioactive waste management
facilities; mine/facility decontamination, demolition, closure and
monitoring; groundwater treatment; soil decontamination by
vapour extraction and air sparging; drilling and sampling
programs for soil, surface water, groundwater and air; expert
testimony
on
groundwater
management,
protection,
contamination investigation and remediation, facility siting
studies and environmental engineering and design; digital
computer mapping services and graphical presentation and 3D
data visualization services; groundwater flow and transport
assessments and modelling; statistical services for analysis of
geological data; geochemical modeling; effective remediation of
chlorinated solvents, creosote, coal tars and pesticides; human
health and environmental risk assessments; probabilistic risk
assessment;
fractured
rock
hydrogeology;
hydraulic
testing/monitoring of l o w permeability rock; terrain analysis,
water resources and water supply studies; surface water studies
and engineering consulting; water resource planning; well head
protection studies; reservoir, completions and production
engineering consulting; numerical simulation and optimization of
hydrocarbon recovery processes; software development; well
WARES: Semi-processed plastic substances to assist in
extraction of natural gas and crude oil in an oil well; semiprocessed plastic substances, namely for use as material.
Priority Filing Date: March 01, 2010, Country: JAPAN,
Application No: 2010-15129 in association with the same kind of
de commerce. La lettre « e » du mot « KUReDUX » est en
différentes teintes de bleu, et l'ombrage en forme de point situé
en dessous de la lettre « e » est gris.
MARCHANDISES: Matières plastiques semi-transformées
facilitant l'extraction du gaz naturel et du pétrole brut dans un
puits de pétrole; matières plastiques semi-transformées,
nommément pour utilisation comme matériaux. Date de priorité
de production: 01 mars 2010, pays: JAPON, demande no: 201015129 en liaison avec le même genre de marchandises. Emploi
23 mars 2011
129
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
test analyses. (2) Scientific, engineering, and other technical
services, namely, environmental consulting services regarding
contamination, liability, compliance, remediation, reclamation
and disposal; and for computer programming services for others,
including the custom design of software. Used in CANADA since
at least as early as March 2002 on services (1). Used in UNITED
STATES OF AMERICA on services (2). Registered in or for
No. 2,119,100 on services (2).
WARES: Truck traffic monitoring systems, and traffic
engineering products, namely traffic counters, combined traffic
counters, classifiers, weigh-in-motion systems, circuit boards,
manual traffic counters, automatic vehicle identification systems,
toll plaza and toll road data collection systems, parking lot
monitors, vehicle monitoring controllers, high speed weigh-inmotion scales, low speed weigh-in-motion scales, road surface
analysers, portable wheel load scales, on-vehicle weighing
systems, display indicators, on-board computers, and static
scales; acoustic sensors and micro-processor embedded smart
cards, especially for use by federal, provincial, local, and private
roadway authorities to count and classify motor vehicles.
SERVICES: Truck traffic monitoring and information services.
Used in CANADA since at least as early as September 01, 2003
on services; September 01, 2005 on wares.
SERVICES: (1) Services scientifiques, de génie et autres
services techniques, nommément services de conseil en
environnement concernant l'évaluation de sites et la
caractérisation de sites, conseils en matière de conformité aux
règlements; services de soutien en cas de litige; gestion des
déchets radioactifs; caractérisation de sites et évaluation du
rendement d'installations proposées et/ou actives de gestion des
déchets radioactifs; décontamination, démolition, fermeture et
surveillance de mines et/ou d'installations; traitement des eaux
souterraines; décontamination du sol par l'extraction à la vapeur
et le barbotage; programmes de forage et d'échantillonnage du
sol, de l'eau de surface, de l'eau souterraine et de l'air;
témoignage d'experts sur la gestion, la protection, l'enquête liée
à la contamination et la décontamination des eaux souterraines,
études pour le choix d'un site pour des installations ainsi que
conception et génie environnementaux; services de cartographie
numérique ainsi que services de présentation graphique et de
visualisation de données tridimensionnelles; évaluation et
modélisation du débit et du transport dans les eaux souterraines;
services de statistiques pour l'analyse de données géologiques;
modélisation géochimique; élimination de solvants chlorés, de
créosote, de goudron de houille et de pesticides; évaluation des
risques pour la santé et l'environnement; étude probabiliste de la
sûreté; hydrogéologie de roches fracturées; essai et/ou contrôle
hydraulique de roches à faible perméabilité; analyse de terrains,
études ayant trait aux ressources en eau et à l'alimentation en
eau; études de l'eau de surface et conseils techniques;
planification ayant trait aux ressources en eau; études ayant trait
à la protection de têtes de puits; conseils techniques en matière
de réservoirs, d'achèvement et de production; simulation et
optimisation numériques de processus de récupération
d'hydrocarbures; développement de logiciels; analyses d'essai
de puits. (2) Services scientifiques, de génie et autres services
techniques, nommément services de conseil en environnement
concernant la contamination, la responsabilité, la conformité, la
décontamination, la valorisation et l'élimination; services de
programmation informatique pour des tiers, y compris conception
sur mesure de logiciels. Employée au CANADA depuis au
moins aussi tôt que mars 2002 en liaison avec les services (1).
services (2). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS
D'AMÉRIQUE le 09 décembre 1997 sous le No. 2,119,100 en
MARCHANDISES: Systèmes de surveillance du transport par
camion et outillage de précision pour la circulation, nommément
compteurs routiers, compteurs routiers combinés, appareils de
catégorisation, systèmes de pesage routier dynamique, cartes
de circuits imprimés, compteurs routiers manuels, systèmes
automatiques d'identification de véhicule, système de collecte de
données de postes de péage et d'autoroutes à péage, appareils
de surveillance de parcs de stationnements, appareils de
contrôle de véhicules, balances de pesage routier dynamique
haute vitesse, balances de pesage routier dynamique basse
vitesse, analyseurs de couche de roulement, pèse-roue portatifs,
systèmes de pesage embarqués, afficheurs, ordinateurs de bord
et bascules de pesage statique; capteurs acoustiques et cartes
intelligentes à microprocesseur, notamment pour l'utilisation par
les autorités fédérales, provinciales, locales et privées
responsables des routes pour compter et catégoriser les
véhicules automobiles. SERVICES: Services de surveillance et
d'information ayant trait au transport par camion. Employée au
CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01 septembre 2003
en liaison avec les services; 01 septembre 2005 en liaison avec
les marchandises.
1,472,926. 2010/03/09. International Road Dynamics Inc, a
corporation of Canada, 702 43rd Street East, Saskatoon,
SASKATCHEWAN
S7K
3T9
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: TERRY BERGAN,
702 43rd Street East, Saskatoon, SASKATCHEWAN, S7K3T9
ROAD REPORTER
WARES: Software for providing a complete traffic data analysis
package, namely facilities for storage, retrieval equipment
programming editing processing and reporting, and indexing
features which allows a user to generate a single report from
multiple files; Instrument interfacing, namely interfacing for: data
collection from couriers, data collection from turning movements,
data collection from modules, real time viewing of traffic, remote
communications, auto-polling and incorporating compatibility with
many existing traffic counters; Data editing, namely editing for
providing edit header information, edit site information, site data
indexing, spreadsheet data editing, adding directions from other
files, appending files, data verification and count validity, file
limiting to remove unwanted data, count ratio factors and
deleting lanes; and Reporting, namely a plurality of different
report printouts, processing volume, speed, class, gap, headway,
length, weigh-in-motion and turning movements, daily
1,472,924. 2010/03/09. International Road Dynamics Inc, a
corporation of Canada, 702 43rd Street East, Saskatoon,
SASKATCHEWAN
S7K
3T9
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: TERRY BERGAN,
702 43rd Street East, Saskatoon, SASKATCHEWAN, S7K3T9
SSWIM
23 mars 2011
130
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
summaries and graphs, weekly summaries and graphs, monthly
and yearly historical summaries, annual 100 peak hours,
statistical speed analysis; 15th and 85th percentile median and
average speeds and pace of vehicles and turning movement
analysis summaries and graphs. SERVICES: Truck traffic
monitoring and information services. Used in CANADA since at
least as early as January 01, 2003 on wares and on services.
1,473,212. 2010/03/15. Cara Operations Limited, 199 Four
Valley Drive, Vaughan, ONTARIO L4K 0B8 Representative for
À CHACUN SON BURGER
MARCHANDISES: Logiciels d'analyse complète de données
ayant trait à la circulation, nommément fonctions de stockage, de
récupération, de programmation d'équipement, d'édition, de
traitement et de production de rapports, ainsi que fonctions
d'indexation permettant à l'utilisateur de créer un seul rapport à
partir de plusieurs fichiers; interface de communication avec des
instruments, nommément interface pour : la collecte de données
auprès de messagers, la collecte de données relatives à des
rotations, la collecte de données provenant de modules, le
visionnement en direct de la circulation, la communication à
distance, la scrutation automatique, l'interface étant compatible
avec de nombreux compteurs routiers existants; édition de
données, nommément édition pour fournir des données d'entêtes (édition), fournir des données sur un site (édition), indexer
les données d'un site, éditer les données de tableurs, ajouter
des consignes provenant d'autres fichiers, adjoindre des fichiers,
vérifier des données et valider des décomptes, restreindre des
fichiers pour en éliminer les données inutiles, compter les
facteurs de ratio et éliminer des passages; rapports,
nommément gamme rapports imprimés, tenant compte des
volumes, des vitesses, des classes, des écarts, de l'intervalle,
des longueurs, des pesées dynamiques et du débit directionnel,
sommaires et graphiques quotidiens, sommaires et graphiques
hebdomadaires sommaires mensuels et annuels, 100 heures de
pointe les plus denses de l'année, analyses statistiques de la
vitesse; sommaires et graphiques d'analyse des vitesses
moyennes, médianes ainsi que 15e et 85e centiles, du rythme
des véhicules et du débit directionnel. SERVICES: Services de
surveillance et d'information ayant trait au transport par camion.
Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 01
janvier 2003 en liaison avec les marchandises et en liaison avec
les services.
WARES: Prepared foods namely hamburgers, cheeseburgers,
hot dogs, fish sandwiches, chicken sandwiches, chicken, french
fried potatoes, onion rings, sandwiches, prepared salads,
garnishes, namely onions, lettuce, tomato, pickles, hot peppers,
bacon, cheese, mushrooms, sauteed onions, peppers, relish,
condiments, namely ketchup, mustard, mayonnaise, hot sauce,
BBQ sauce, maple BBQ sauce, gravy, spicy mesquite sauce,
breakfast foods namely, eggs, toast and pancakes, desserts
namely ice cream sandwiches and apple turnovers, nonalcoholic beverages namely fruit juices, soft drinks, hot
chocolate, milkshakes, coffee and tea. SERVICES: Restaurant
services, fast food services and take-out food services.
MARCHANDISES: Plats préparés, nommément hamburgers,
hamburgers au fromage, hot-dogs, sandwichs au poisson,
sandwichs au poulet, poulet, pommes de terre frites, rondelles
d'oignon,
sandwichs,
salades
préparées,
garnitures,
nommément oignons, laitue, tomate, marinades, piments forts,
bacon, fromage, champignons, oignons sautés, piments, relish,
condiments, nommément ketchup, moutarde, mayonnaise,
sauce épicée, sauce barbecue, sauce barbecue à l'érable,
sauces, sauce piquante à la fumée de prosopis, aliments de
déjeuner, nommément oeufs, rôties et crêpes, desserts,
nommément sandwichs à la crème glacée et chaussons aux
pommes, boissons non alcoolisées, nommément jus de fruits,
boissons gazeuses, chocolat chaud, laits fouettés, café et thé.
SERVICES: Services de restaurant, services de restauration
rapide et services de mets à emporter. Emploi projeté au
services.
1,472,951. 2010/03/12. Sea-Band Limited, Lancaster Road,
Hinckley, Leicestershire, LE10 0AW, UNITED KINGDOM
MACRAE & CO., P.O. BOX 806, STATION B, 222 SOMERSET
STREET WEST, SUITE 600, OTTAWA, ONTARIO, K2P2G3
1,473,303. 2010/03/16. Publishing House of the Evangelical
Lutheran Church in America, 100 South Fifth Street, Suite 700,
Minneapolis, Minnesota 55440, UNITED STATES OF AMERICA
FOGLER, RUBINOFF LLP, 95 Wellington Street West, Suite
1200, Toronto-Dominion Centre, Toronto, ONTARIO, M5J2Z9
SEA-BAND
WARES: Devices for alleviating nausea, namely wristbands;
acupressure instruments; wristbands for therapeutic purposes.
Used in UNITED KINGDOM on wares. Registered in or for
UNITED KINGDOM on June 18, 2010 under No. 2540531 on
MARCHANDISES: Dispositifs pour soulager la nausée,
nommément serre-poignets; instruments de digitopuncture;
serre-poignets à usage thérapeutique. Employée: ROYAUMEUNI en liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou
pour ROYAUME-UNI le 18 juin 2010 sous le No. 2540531 en
23 mars 2011
WARES: Pre-recorded CDs featuring music, pre-recorded DVDs
in the field of religious topics, spiritual topics, ethical topics and
educational topics featuring religion, spirituality and ethics; book
131
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
imprint and publications, namely, books featuring prayers,
hymns, liturgy and music; Bible study books, workbooks and
pamphlets containing worship materials; books in the field of
religious topics, spiritual topics, ethcial topics, and educational
topics featuring religion, spirituality and ethics. SERVICES:
Providing online newsletters, books, manuals, workbooks,
distributed online via the internet, in the field of religious topics,
spiritual topics, ethical topics, and educational topics featuring
religion, spirituality and ethics. Used in CANADA since at least
as early as January 2010 on wares and on services. Priority
Filing Date: October 12, 2009, Country: UNITED STATES OF
AMERICA on August 17, 2010 under No. 3,836,195 on wares
and on services.
1,473,422. 2010/03/17. A.O. Smith Corporation, 11270 West
Park Place, Milwaukee, WI 53224, UNITED STATES OF
VOLTEX
WARES: Water heaters. Priority Filing Date: November 05,
No. 3851544 on wares. Proposed Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Chauffe-eau. Date de priorité de production:
05 novembre 2009, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande
D'AMÉRIQUE le 21 septembre 2010 sous le No. 3851544 en
MARCHANDISES: CD de musique, DVD préenregistrés dans
les domaines de la religion, de la spiritualité, de l'éthique et de
l'éducation, notamment en religion, en spiritualité et en éthique;
livres et publications imprimés, nommément livres de prières,
d'hymnes, de liturgie et de musique; livres d'étude de la Bible,
cahiers et brochures contenant du matériel de culte; livres sur la
religion, la spiritualité, l'éthique et l'éducation, notamment en
religion, en spiritualité et en éthique. SERVICES: Offre de
cyberlettres, de livres, de manuels et de cahiers, distribués en
ligne sur Internet, portant sur la religion, la spiritualité, l'éthique
et l'enseignement religieux, spirituel et éthique. Employée au
CANADA depuis au moins aussi tôt que janvier 2010 en liaison
avec les marchandises et en liaison avec les services. Date de
priorité de production: 12 octobre 2009, pays: ÉTATS-UNIS
de services. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison
août 2010 sous le No. 3,836,195 en liaison avec les
1,473,459. 2010/03/17. Dainippon Sumitomo Pharma Co., Ltd.,
6-8, Doshomachi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka, JAPAN
VERIFEC
central nervous system diseases and disorders, namely,
schizophrenia, bipolar disorder, dementia, epilepsy, anxiety,
depression. Priority Filing Date: September 18, 2009, Country:
JAPAN, Application No: 2009-072188 in association with the
1,473,311. 2010/03/16. Medtech Products Inc., 90 North
Broadway, Irvington, NY, 10533, UNITED STATES OF
traitement des maladies et des troubles du système nerveux
central, nommément la schizophrénie, le trouble bipolaire, la
démence, l'épilepsie, l'anxiété, la dépression. Date de priorité de
production: 18 septembre 2009, pays: JAPON, demande no:
2009-072188 en liaison avec le même genre de marchandises.
NEW-SKIN
WARES: Topical gel for the treatment of scars. Used in
CANADA since at least as early as November 30, 2005 on
wares.
1,473,460. 2010/03/17. Dainippon Sumitomo Pharma Co., Ltd.,
6-8, Doshomachi 2-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka, JAPAN
MARCHANDISES: Gel topique pour le traitement des cicatrices.
novembre 2005 en liaison avec les marchandises.
VERSPECT
central nervous system diseases and disorders, namely,
schizophrenia, bipolar disorder, dementia, epilepsy, anxiety,
23 mars 2011
132
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
depression. Priority Filing Date: September 28, 2009, Country:
JAPAN, Application No: 2009-073401 in association with the
1,473,785.
2010/03/19.
Atlantic
Lobster
Sustainability
Foundation, 347 Main Street, Shediac, NEW BRUNSWICK E4P
2B3 Representative for Service/Représentant pour
Signification: ANDREWS ROBICHAUD, 1306 Wellington
Street, Suite 500, Ottawa, ONTARIO, K1Y3B2
traitement des maladies et des troubles du système nerveux
central, nommément la schizophrénie, le trouble bipolaire, la
démence, l'épilepsie, l'anxiété, la dépression. Date de priorité de
production: 28 septembre 2009, pays: JAPON, demande no:
2009-073401 en liaison avec le même genre de marchandises.
SERVICES: Providing funding for research and activities relating
to marine life stock enhancement; review and assessment of
submissions for funding. Used in CANADA since at least as
early as December 01, 2009 on services.
1,473,501. 2010/03/17. Integrated Road Services Inc., 102-411
Legget Drive, Kanata, ONTARIO K2K 3C9 Representative for
HARCOURT LLP, SUITE 6600, P.O. BOX 50, 1 FIRST
CANADIAN PLACE, TORONTO, ONTARIO, M5X1B8
SERVICES: Offre de financement pour la recherche et les
activités ayant trait à l'amélioration de l'état de la flore et de la
faune marine; examen et évaluation de soumissions de
financement. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt
que le 01 décembre 2009 en liaison avec les services.
1,473,786. 2010/03/19. Disney Online Studios Canada Inc., A
Canada Corporation, 1055 West Georgia Street, Vancouver,
BRITISH COLUMBIA V6E 3R3 Representative for
pour
Signification:
ANDREWS
ROBICHAUD, 1306 Wellington Street, Suite 500, Ottawa,
ONTARIO, K1Y3B2
WARES: Automotive batteries. SERVICES: Sale of automotive
batteries; provision of emergency roadside services. Proposed
Use in CANADA on wares and on services.
MARCHANDISES: Batteries d'automobiles. SERVICES: Vente
de batteries d'automobile; offre de services routiers d'urgence. .
GARY THE GADGET GUY
WARES: (1) Audio and visual recordings in all media featuring
animation, music, stories and games for children; audio cassette
recorders; audio cassette players; pre-recorded audio cassettes,
audio discs, compact discs featuring music, stories and games
for children; audio speakers; binoculars; calculators; camcorders;
cameras; pre-recorded CD-ROMs featuring computer games
and activities for children; computer hardware, namely CD-ROM
drives, CD-ROM writers, and computer modems; cellular
telephones;
cellular
telephone
accessories,
namely,
headphones, head sets, adapters and batteries for cellular
telephones; cellular telephone cases; chips containing musical
recordings; face plates for cellular telephones; compact disc
players; compact disc recorders; computer game programs;
computer game cartridges and discs; computers; computer
hardware; computer keyboards; computer monitors; computer
mouse; computer disc drives; computer software, namely,
computer games and learning activities for children; cordless
telephones; decorative magnets; digital cameras; pre-recorded
DVDs, digital versatile discs and digital video discs featuring live
action and animated entertainment for children, motion picture
films, and television shows; DVD players; DVD recorders;
electronic personal organizers; eyeglass cases; eyeglasses;
headphones; karaoke machines; microphones; MP3 players;
mouse pads; motion picture films; musical recordings; pagers;
personal stereos; video players; personal video players; personal
digital assistants; printers; radios; sunglasses; telephones;
television sets; video cameras; video cassette recorders; video
cassette players; video game cartridges; video game discs;
video cassettes; videophones; video recordings; walkie-talkies;
wrist and arm rests for use with computers. (2) Address books;
1,473,573. 2010/03/17. Scott Evans, 5 Church Street, Box 145,
Tiverton, ONTARIO N0G 2T0
ABC Gathering Aero Bikes Cars
SERVICES: Public exhibitions of aircraft motorcycles and
automobiles. Used in CANADA since April 20, 2008 on services.
SERVICES: Expositions publiques réunissant des aéronefs, des
motos et des automobiles. Employée au CANADA depuis 20
avril 2008 en liaison avec les services.
1,473,778. 2010/03/19. Groupe-conseil Perrier inc., 273 du
Séminaire, Chicoutimi, QUÉBEC G7H 4J4
Partners in Prevention
SERVICES: Service de consultation et de formation dans le
domaine de la prévention des accidents en milieu du travail.
SERVICES: Consulting and training services in the field of
workplace accident prevention. Proposed Use in CANADA on
services.
23 mars 2011
133
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
almanacs; appliqués in the form of decals; appointment books;
art prints; arts and craft paint kits; autograph books; baby books;
ball point pens; baseball cards; binders; bookends; bookmarks; a
series of fiction books; books featuring stories, games and
activities for children; bumper stickers; calendars; cartoon strips;
Christmas cards; chalk; children's activity books; coasters made
of paper; coin albums; coloring books; coloring pages; color
pencils; comic books; comic strips; coupon books; crayons;
decals; decorative paper centerpieces; diaries; disposable
diapers for babies made of paper; drawing rulers; dry erase
writing boards and writing surfaces; envelopes; erasers; felt
pens; flash cards; gift cards; gift wrapping paper; globes;
greeting cards; guest books; general feature magazines; maps;
markers; memo pads; modeling clay; newsletters and printed
periodicals, featuring stories, games and activities for children;
newspapers; note paper; notebooks; notebook paper; paintings;
paper flags; paper party favors; paper cake decorations; paper
party decorations; paper napkins; plastic party bags; paper party
bags; paperweights; paper gift wrap bows; paper pennants;
paper place mats; paper table cloths; plastic table covers; pen or
pencil holders; pencils; pencil sharpeners; pen and pencil cases
and boxes; pens; photograph albums; photographs; photoengravings; pictorial prints; picture books; plastic shopping bags;
portraits; postcards; posters; printed awards; printed certificates;
printed invitations; printed menus; recipe books; rubber stamps;
score cards; stamp albums; stationery, namely, note pads,
doodlers, blank drawing pads, scrapbooks, coil exercise books,
stitched exercise books, writing pads; staplers; stickers; trading
cards; ungraduated rulers; writing paper; writing instruments. (3)
All purpose sport bags; athletic bags; baby backpacks;
backpacks; beach bags; book bags; calling card cases; change
purses; coin purses; diaper bags; duffel bags; fanny packs; gym
bags; handbags; knapsacks; key cases; leather key chains;
luggage; luggage tags; overnight bags; purses; satchels;
shopping bags; tote bags; umbrellas; waist packs; wallets. (4)
Bandanas; beach cover-ups; beachwear; belts; bikinis; blazers;
bow ties; bras; chaps; cloth bibs for babies; coats; dresses; ear
muffs; footwear namely, shoes, athletic shoes, slippers, boots
and sandals; gloves; golf shirts; Halloween costumes; head
bands; head wear, namely, baseball caps, stocking caps,
toques, peak caps, hats, soft bucket hats, brimmed hats, golf
hats and flop hats;; hosiery; infantwear; jackets; jeans; jerseys;
kerchiefs; leotards; leg warmers; mittens; neckties; night shirts;
night gowns; overalls; pajamas; pants; panty hose; polo shirts;
ponchos; rainwear; robes; scarves; shirts; skirts; shorts; slacks;
sleepwear; socks; stockings; sweaters; sweat pants; sweat
shirts; swimsuits; tank tops; tights; t-shirts; underwear; vests;
wrist bands. (5) Action skill games; toy action figures and
accessories therefor; board games; card games; children's
multiple activity toys; badminton sets; balloons; basketballs; bath
toys; baseballs; beach balls; bean bags; bean bag dolls; toy
building blocks; bowling balls; bubble making wands and solution
sets; chess sets; children's play cosmetics; Christmas stockings;
Christmas tree decorations [except confectionary or illumination
articles]; collectable toy figures; crib mobiles; crib toys; disc toss
toys; dolls; doll clothing; doll accessories; doll playsets; electric
action toys; equipment sold as a unit for playing card games;
fishing tackle; golf balls; golf gloves; golf ball markers; hand held
unit for playing electronic games; hockey pucks; inflatable toys;
jigsaw puzzles; jump ropes; kites; magic tricks; marbles;
manipulative games; mechanical toys; music box toys; musical
toys; parlor games; party favors in the nature of small toys; paper
party hats; party games; playing cards; plush toys; puppets;
23 mars 2011
roller skates; rubber balls; skateboards; snow boards; snow
globes; soccer balls; spinning tops; squeeze toys; stuffed toys;
table tennis tables; talking toys; target games; teddy bears;
tennis balls; toy bucket and shovel sets; toy mobiles; toy
vehicles; toy scooters; toy cars; toy model kits; toy figures; toy
banks; toy trucks; toy watches; wind-up toys; return tops.
SERVICES: Production, presentation, distribution, and rental of
motion picture films; production, presentation, distribution, and
rental of television and radio programs; production, presentation,
distribution, and rental of sound and video recordings; production
of entertainment shows and interactive programs for distribution
via television, cable, satellite, audio and video media, cartridges,
laser discs, computer discs and electronic means; production
and provision of entertainment, news, and information via
communication and computer networks; amusement park and
theme park services; educational and entertainment services
rendered in or relating to theme parks; presentation of live stage
shows; presentation of live performances; theater productions;
entertainer services, namely, live appearances by a professional
entertainer; online services, namely, interactive games for
children, virtual interactive worlds for children, chat-rooms and
electronic mail services. Priority Filing Date: November 23,
77.878.995 in association with the same kind of wares (1);
Application No: 77.878.999 in association with the same kind of
wares (2); November 23, 2009, Country: UNITED STATES OF
AMERICA, Application No: 77.879.004 in association with the
same kind of wares (3); November 23, 2009, Country: UNITED
STATES OF AMERICA, Application No: 77.879.010 in
association with the same kind of wares (4); November 23, 2009,
77.879.019 in association with the same kind of wares (5).
MARCHANDISES: (1) Enregistrements audio et visuels sur tous
types de support présentant de l'animation, de la musique, des
contes et des jeux pour enfants; magnétophones; lecteurs de
cassettes audio; cassettes audio, disques audio et disques
compacts de musique, de contes et de jeux pour enfants; hautparleurs; jumelles; calculatrices; caméscopes; appareils photo;
CD-ROM de jeux informatiques et d'activités pour enfants;
matériel informatique, nommément lecteurs de CD-ROM,
graveurs de CD-ROM et modems; téléphones cellulaires;
accessoires de téléphone cellulaire, nommément casques
d'écoute, adaptateurs et piles; étuis pour téléphones cellulaires;
puces contenant des enregistrements musicaux; façades pour
téléphones cellulaires; lecteurs de disques compacts; graveurs
de disques compacts; programmes de jeux informatiques;
cartouches et disques de jeux informatiques; ordinateurs;
matériel informatique;
claviers
d'ordinateur; moniteurs
d'ordinateur; souris d'ordinateur; disques durs; logiciels,
nommément jeux informatiques et activités d'apprentissage pour
enfants; téléphones sans fil; aimants décoratifs; appareils photo
numériques; DVD, disques numériques universels et disques
vidéonumériques de divertissement avec personnages animés
ou réels pour enfants, de films et d'émissions de télévision;
lecteurs de DVD; graveurs de DVD; agendas électroniques
personnels; étuis à lunettes; lunettes; casques d'écoute;
appareils de karaoké; microphones; lecteurs MP3; tapis de
souris; films; enregistrements musicaux; téléavertisseurs;
chaînes stéréo personnelles; lecteurs vidéo; lecteurs vidéo
personnels; assistants numériques personnels; imprimantes;
134
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
radios; lunettes de soleil; téléphones; téléviseurs; caméras
vidéo; magnétoscopes; lecteurs de cassettes vidéo; cartouches
de jeux vidéo; disques de jeux vidéo; cassettes vidéo;
visiophones; enregistrements vidéo; émetteurs-récepteurs
portatifs; repose-poignets et accoudoirs pour ordinateurs. (2)
Carnets d'adresses; almanachs; appliques, en l'occurrence
décalcomanies; carnets de rendez-vous; reproductions d'art;
trousses de peinture d'art et d'artisanat; carnets d'autographes;
livres pour bébés; stylos à bille; cartes de baseball; reliures;
serre-livres; signets; série de romans de fiction; romans, jeux et
activités pour enfants; autocollants pour pare-chocs; calendriers;
bandes dessinées; cartes de Noël; craie; livres d'activités pour
enfants; sous-verres en papier; albums à pièces de monnaie;
livres à colorier; pages à colorier; crayons de couleur; livres de
bandes dessinées; bandes dessinées; carnets de bons de
réduction; crayons à dessiner; décalcomanies; centres de table
décoratifs en papier; agendas; couches jetables en papier pour
bébés; règles à dessin; tableaux blancs et surfaces d'écriture à
essuyage à sec; enveloppes; gommes à effacer; crayonsfeutres; cartes éclair; cartes-cadeaux; papier-cadeau; globes;
cartes de souhaits; livres d'invités; magazines d'articles
généraux; cartes; marqueurs; blocs-notes; pâte à modeler;
bulletins d'information et périodiques imprimés comprenant des
contes, des jeux et des activités pour enfants; journaux; papier à
lettres; carnets; papier à cahiers; peintures; drapeaux en papier;
cotillons en papier; décorations à gâteaux en papier; décorations
en papier pour fêtes; serviettes de table en papier; sacs surprise
en plastique; sacs surprise en papier; presse-papiers; noeuds en
en papier; nappes en papier; couvre-table en plastique; portestylos ou porte-crayons; crayons; taille-crayons; étuis et boîtes à
stylos et à crayons; stylos; albums photos; photos;
photogravures; impressions illustrées; livres d'images; sacs à
provisions en plastique; portraits; cartes postales; affiches;
attestations imprimées de prix; certificats imprimés; invitations
imprimées; menus imprimés; livres de recettes; tampons en
caoutchouc; cartes de pointage; albums de timbres; articles de
papeterie, nommément blocs-notes, blocs pour gribouillages,
blocs de papier à dessin, scrapbooks, cahiers d'exercices à
spirales, cahiers d'exercices piqués, blocs-correspondance;
agrafeuses; autocollants; cartes à collectionner; règles non
graduées; papier à lettres; instruments d'écriture. (3) Sacs de
sport tout usage; sacs de sport; sacs à dos porte-bébés; sacs à
dos; sacs de plage; sacs pour livres; étuis pour cartes
professionnelles; porte-monnaie; porte-pièces; sacs à couches;
sacs polochons; sacs banane; sacs de sport; sacs à main; sacs
à dos; étuis porte-clés; porte-clés en cuir; valises; étiquettes à
bagages; sacs court-séjour; sacs à main; sacs d'école; sacs à
provisions; fourre-tout; parapluies; sacs de taille; portefeuilles.
(4) Bandanas; cache-maillots; vêtements de plage; ceintures;
bikinis; blazers; noeuds papillon; soutiens-gorge; protègepantalons; bavoirs en tissu pour bébés; manteaux; robes; cacheoreilles; articles chaussants, nommément chaussures,
chaussures d'entraînement, pantoufles, bottes et sandales;
gants; polos; costumes d'Halloween; bandeaux; couvre-chefs,
nommément casquettes de baseball, tuques longues, tuques,
casquettes, chapeaux; chapeaux cloches souples, chapeaux à
larges bords, casquettes de golf et chapeaux mous, bonneterie;
vêtements pour bébés; vestes; jeans; jerseys; fichus; maillots;
jambières; mitaines; cravates; chemises de nuit; robes de nuit;
combinaisons; pyjamas; pantalons; bas-culotte; polos; ponchos;
vêtements imperméables; peignoirs; foulards; chemises; jupes;
shorts; pantalons sport; vêtements de nuit; chaussettes; bas;
23 mars 2011
vestes de laine; pantalons d'entraînement; pulls d'entraînement;
maillots de bain; débardeurs; collants; tee-shirts; sousvêtements; gilets; serre-poignets. (5) Jeux d'adresse; figurines
d'action jouets et accessoires connexes; jeux de plateau; jeux de
cartes; jouets multiactivités pour enfants; jeux de badminton;
ballons; ballons de basketball; jouets pour le bain; balles de
baseball; ballons de plage; jeux de poches; poupées
rembourrées avec des billes; blocs de jeu de construction;
boules de quilles; nécessaires à bulles de savon; jeux d'échecs;
maquillage jouet pour enfants; bas de Noël; décorations d'arbre
de Noël (sauf les confiseries et les articles d'éclairage); figurines
de collection; mobiles de lit d'enfant; jouets de lit d'enfant;
disques volants jouets; poupées; vêtements de poupée;
accessoires de poupée; jeux de poupée; jouets d'action
électriques; matériel vendu comme un tout pour jouer à des jeux
de cartes; articles de pêche; balles de golf; gants de golf;
repères de balle de golf; appareil de jeux électroniques de
poche; rondelles de hockey; jouets gonflables; casse-tête;
cordes à sauter; cerfs-volants; trousse de magie; billes; jeux de
manipulation; jouets mécaniques; jouets avec boîte à musique;
jouets musicaux; jeux de société; cotillons, en l'occurrence petits
jouets; chapeaux de fête en papier; jeux pour réceptions; cartes
à jouer; jouets en peluche; marionnettes; patins à roulettes;
balles et ballons de caoutchouc; planches à roulettes; planches
à neige; boules à neige; ballons de soccer; toupies; jouets à
presser; jouets rembourrés; tables de tennis de table; jouets
parlants; jeux de cible; oursons en peluche; balles de tennis;
ensembles de seau et de pelle jouets; mobiles jouets; véhicules
jouets; scooters jouets; autos jouets; nécessaires de modélisme;
figurines jouets; tirelires; camions jouets; montres jouets; jouets
à remonter; toupies. SERVICES: Production, présentation,
distribution et location de films; production, présentation,
distribution et location d'émissions de télévision et de radio;
production,
présentation,
distribution
et
location
d'enregistrements sonores et vidéo; production d'émissions de
divertissement et d'émissions interactives pour distribution au
moyen de la télévision, du câble, du satellite, de supports audio
et vidéo, de cartouches, de disques laser, de disquettes et de
supports électroniques; production et offre de divertissement, de
nouvelles et d'information au moyen de réseaux de
communication et informatiques; services de parc d'attractions et
de parc thématique; services éducatifs et de divertissement
offerts dans les parcs thématiques ou liés à ces derniers;
spectacles sur scène; représentations devant public; productions
théâtrales; services d'artiste, nommément apparitions d'un artiste
professionnel; services en ligne, nommément jeux interactifs
pour enfants, environnements virtuels interactifs pour enfants,
bavardoirs et services de courriel. Date de priorité de production:
23 novembre 2009, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande
no: 77.878.995 en liaison avec le même genre de marchandises
(1); 23 novembre 2009, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE,
demande no: 77.878.999 en liaison avec le même genre de
marchandises (2); 23 novembre 2009, pays: ÉTATS-UNIS
D'AMÉRIQUE, demande no: 77.879.004 en liaison avec le
même genre de marchandises (3); 23 novembre 2009, pays:
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77.879.010 en liaison
avec le même genre de marchandises (4); 23 novembre 2009,
pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77.879.019 en
liaison avec le même genre de marchandises (5). Emploi projeté
au CANADA en liaison avec les marchandises et en liaison avec
les services.
135
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
1,473,804. 2010/03/19. Groupe-conseil Perrier inc., 273 du
Séminaire, Chicoutimi, QUÉBEC G7H 4J4
1,473,893. 2010/03/19. KELK Ltd., 3-25-1 Shinomiya, Hiratsukashi,
Kanagawa-ken,
JAPAN
Representative
for
pour
Signification:
CASSAN
MACLEAN, 307 GILMOUR STREET, OTTAWA, ONTARIO,
K2P0P7
SécuritaiR+
SERVICES: Service de consultation et de formation dans le
domaine de la prévention des accidents en milieu de travail.
Employée au CANADA depuis 01 mars 2000 en liaison avec les
services.
KELK
WARES: (1) Hot water supply system of supplying ultra-pure
water used in manufacturing semiconductor materials and
devices; heat exchangers for use in manufacturing
semiconductor materials and devices; isothermal baths,
recirculation devices, air conditioners and in-line heating/cooling
devices for controlling the temperature of water, inert liquids,
chemicals and/or gases used in manufacturing semiconductor
materials and devices; and dehumidifiers for controlling the
humidity of gases used in manufacturing semiconductor
materials and devices. (2) Solid-state semiconductor
thermoelectric modules for heating and cooling applications in
fiber-optic telecommunication devices and charge coupled
devices for cameras. Used in CANADA since at least as early as
July 01, 2008 on wares (2). Proposed Use in CANADA on
wares (1).
SERVICES: Consulting and training services in the field of
workplace accident prevention. Used in CANADA since March
1,473,891. 2010/03/22. Barbara E. Ashford, PO Box 1697, 85
Main Street, Brighton, ONTARIO K0K 1H0
MARCHANDISES: (1) Système d'approvisionnement en eau
chaude fournissant une eau ultrapure utilisée dans la fabrication
de matériaux semiconducteurs et de dispositifs à
semiconducteur; échangeurs de chaleur pour la fabrication de
matériaux semiconducteurs et de dispositifs à semiconducteur;
bains isothermes, appareils de recirculation, climatiseurs et
appareils de chauffage ou de refroidissement en ligne pour
régler la température de l'eau, de liquides inertes, de produits
chimiques et/ou de gaz servant à la fabrication de matériaux
semiconducteurs et de dispositifs à semiconducteur;
déshumidificateurs servant au réglage de l'humidité des gaz
pour la fabrication de matériaux semiconducteurs et de
dispositifs à semiconducteur. (2) Modules thermoélectriques à
semiconducteurs pour le chauffage et le refroidissement de
dispositifs de télécommunication à fibre optique et de dispositifs
à couplage de charges pour caméras. Employée au CANADA
depuis au moins aussi tôt que le 01 juillet 2008 en liaison avec
les marchandises (2). Emploi projeté au CANADA en liaison
avec les marchandises (1).
Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The left side of
the logo is a navy blue and the right side a bright blue.
SERVICES: Advocacy Service - Legal Representation. Used in
CANADA since March 01, 2010 on services.
de commerce. Le côté gauche du logo est bleu marine et son
côté droit est bleu clair.
SERVICES: Service de représentation, représentation juridique.
services.
1,473,892. 2010/03/22. Jose Andres Hannah-Suarez, 2105 - 25
Saint Mary Street, Toronto, ONTARIO M4Y 1R2
Urban Hermit
WARES: Concert photographs and electronic and printed
publications, namely web-based publications, newspapers,
magazines, journals, and fanzines relating to music and culture
reviews. SERVICES: Concert photography and music review
blogging. Used in CANADA since September 03, 2007 on wares
and on services.
1,473,976. 2010/03/22. A2 Corporation Limited, Level 5, 235
Broadway,
Newmarket,
Auckland,
NEW
ZEALAND
DIMOCK STRATTON LLP, 20 QUEEN STREET WEST, 32ND
FLOOR, TORONTO, ONTARIO, M5H3R3
MARCHANDISES: Photos de concerts et publications
électroniques et imprimées, nommément publications sur le
Web, journaux, magazines, revues et fanzines ayant trait à la
critique musicale et culturelle. SERVICES: Blogue contenant des
photos de concerts et des critiques musicales. Employée au
CANADA depuis 03 septembre 2007 en liaison avec les
NATURE'S ORIGINAL DAIRY MILK
WARES: Infant foods; milk and milk powder for infants; milk and
milk products, namely, full cream, milk powder, full cream milk
powder, skim milk powder, yoghurt powder, casein; whey and
whey powder, butter, cheese; milk beverages, namely flavoured
milk. Priority Filing Date: September 22, 2009, Country: NEW
ZEALAND, Application No: 813053 in association with the same
kind of wares. Proposed Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Aliments pour bébés; lait et lait en poudre
pour bébés; lait et produits laitiers, nommément crème entière,
23 mars 2011
136
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
poudre de lait, crème entière en poudre, lait écrémé en poudre,
yogourt en poudre, caséine; lactosérum et poudre de
lactosérum, beurre, fromage; boissons au lait, nommément lait
aromatisé. Date de priorité de production: 22 septembre 2009,
pays: NOUVELLE-ZÉLANDE, demande no: 813053 en liaison
1,474,100. 2010/03/22. Crif Dogs Enterprises, Inc., 113 Saint
Marks Place, New York, New York 10009, UNITED STATES OF
CRIF
1,473,989. 2010/03/22. BBY Solutions, Inc., 7601 Penn Avenue
South, Richfield, MN 55423, UNITED STATES OF AMERICA
M5H3Y2
WARES: Clothing namely, women's underwear, women's tshirts, baby bibs not of paper, baby t-shirts, men's t-shirts;
headwear, namely, hats; footwear namely, athletic footwear,
sports footwear, casual footwear, beach footwear, rain footwear,
outdoor winter footwear, evening footwear, children's footwear,
orthopedic footwear; skateboards. SERVICES: Restaurant
services. Proposed Use in CANADA on wares and on services.
MARCHANDISES: Vêtements, nommément sous-vêtements
pour femmes, tee-shirts pour femmes, bavoirs autres qu'en
papier, tee-shirts pour bébés, tee-shirts pour hommes; couvrechefs, nommément chapeaux; articles chaussants, nommément
articles chaussants d'entraînement, articles chaussants de sport,
articles chaussants tout-aller, articles chaussants de plage,
articles chaussants imperméables, articles chaussants d'hiver,
articles chaussants de soirée, articles chaussants pour enfants,
articles chaussants orthopédiques; planches à roulettes.
SERVICES: Services de restaurant. Emploi projeté au CANADA
1,474,102. 2010/03/22. QWATRO CORPORATION, 6 - 110
CLAIREPORT CRES, ETOBICOKE, ONTARIO M9W 6P3
D-3
WARES: Computers and related accessories, namely, computer
hardware, computer cables, computer disk/disc drives, computer
display screens, computer furniture, computer interface boards
and cards, computer keyboards, computer memory cards,
computer monitors, computer mouse, computer mouse pads,
computer power supplies, computer printer ribbons, computer
printers, computer scanners, computer speakers, computer
stands. SERVICES: Retail store services and online retail store
services in the field of computers and computer equipment.
Used in CANADA since at least as early as January 29, 2010 on
services. Proposed Use in CANADA on wares.
WARES: Detergents, Disinfectants, and Deodorants for
household and industrial uses. Proposed Use in CANADA on
wares.
MARCHANDISES: Détergents, désinfectants et désodorisants
pour la maison et à usage industriel. Emploi projeté au
MARCHANDISES: Ordinateurs et accessoires connexes,
nommément matériel informatique, câbles d'ordinateur, lecteurs
de disques, disques durs, moniteurs d'ordinateur, mobilier pour
ordinateurs, cartes d'interface pour ordinateurs, claviers
d'ordinateur, cartes mémoire pour ordinateurs, moniteurs
d'ordinateur, souris d'ordinateur, tapis de souris d'ordinateur,
blocs d'alimentation d'ordinateur, rubans encreurs pour
imprimantes,
imprimantes,
numériseurs,
haut-parleurs
d'ordinateur, supports d'ordinateurs. SERVICES: Services de
vente au détail en magasin et en ligne d'ordinateurs et
d'équipement informatique. Employée au CANADA depuis au
marchandises.
23 mars 2011
137
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
1,474,180. 2010/03/19. ROBERT SAUVÉ,
INDUSTRIEL, CHAMBLY, QUÉBEC J3L 4W3
2153
soft drinks and carbonated beverages, namely, juice and
nectars, preparations and effervescents for making soft drinks
and carbonated beverages, namely, flavoured syrup, soda water,
dissolving effervescent crystals, rice, wine vinegar, pickles
(mixed vegetables, gherkins, peppers, onions, capers), blue
cheese and processed cream cheese, olives, canned and
preserved meats, fish and seafood, canned, preserved and dried
vegetables, corn flour, cheeses, canned and preserved fruits,
fruit syrups, jams, prepared savories, namely, hors d'oeuvres
(frozen or packaged), frozen breakfast pastries, fresh, frozen or
dried pasta, frozen bread or pizzas and sweet meats. Used in
CANADA since at least as early as 1957 on wares (1).
BOUL.
MARCHANDISES: (1) Produits d'épicerie et de charcuterie,
nommément tomates pelées, pâte de tomates, boissons
gazeuses et boissons gazéifiées, nommément jus et nectars,
préparations et produits effervescents pour la fabrication de
boissons gazeuses et de boissons gazéifiées, nommément sirop
aromatisé, soda et cristaux effervescents solubles, riz, vinaigre
de vin, marinades (légumes mélangés, cornichons, piments,
oignons, câpres), fromage bleu et fromage à la crème
transformé; olives, viandes, poissons et fruits de mer en
conserve, légumes en conserve et séchés, farine de maïs,
fromages, fruits en conserve, sirops de fruits, confitures,
bouchées préparées, nommément hors d'oeuvre (congelés ou
emballés), pâtisseries pour déjeuner congelées, pâtes fraîches,
congelées ou séchées, pains ou pizzas congelés et friandises;
gressins, biscuits secs, huile d'olive, vinaigre balsamique et
autres vinaigres; viandes salées importées et locales; antipasto,
pesto. (2) Produits biologiques, nommément produits d'épicerie
et de charcuterie, nommément tomates pelées, pâte de tomates,
boissons gazeuses et boissons gazéifiées, nommément jus et
nectars, préparations et produits effervescents pour la fabrication
de boissons gazeuses et de boissons gazéifiées, nommément
sirop aromatisé, soda, cristaux effervescents solubles, riz,
vinaigre de vin, marinades (légumes mélangés, cornichons,
piments, oignons, câpres), fromage bleu et fromage à la crème
transformé, olives, viandes, poissons et fruits de mer en
conserve, légumes en conserve et séchés, farine de maïs,
fromages, fruits en conserve, sirops de fruits, confitures,
bouchées préparées, nommément hors d'oeuvre (congelés ou
emballés), pâtisseries pour déjeuner congelées, pâtes fraîches,
congelées ou séchées, pain ou pizzas congelés et friandises.
liaison avec les marchandises (1). Emploi projeté au CANADA
en liaison avec les marchandises (2).
MARCHANDISES: Présentoir de balle de golf, tés de golf,
disque volant, pot de fleurs pour fines herbes 10" de longueur, la
collection économique de pots de fleurs dont les diamètres sont
de 3,4,5,6,7,8,9,10 et 12". SERVICES: Les services spécialisés
en moulage. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
WARES: Display rack for golf balls, golf tees, flying discs, 10
inch tall flower pots for fine herbs, a collection of economical
flower pot whose diameters are 3.4 inches, 5.6 inches, 7.8
inches, 9.10 inches and 12 inches. SERVICES: Specialized
moulding services. Proposed Use in CANADA on wares and on
services.
1,474,228. 2010/03/23. Adriano Bertozzi Importing Inc., 2070
Codlin
Crescent,
Etobicoke,
ONTARIO
M9W
7J2
ONTARIO, K1P1J9
BERTOZZI
WARES: (1) Groceries and delicatessen products, namely,
peeled tomatoes, tomato paste, soft drinks and carbonated
beverages namely, juice and nectars, preparations and
effervescents for making soft drinks and carbonated beverages,
namely, flavoured syrup, soda water, and dissolving effervescent
crystals, rice, wine vinegar, pickles (mixed vegetables, gherkins,
peppers, onions, capers), blue cheese and processed cream
cheese; olives, canned and preserved meats, fish and seafood,
canned, preserved and dried vegetables, corn flour, cheeses,
canned and preserved fruits, fruit syrups, jams, prepared
savories, namely, hors d'oeuvres (frozen or packaged), frozen
breakfast pastries, fresh, frozen or dried pasta, frozen breads or
pizzas and sweet meats; breadsticks, biscuits, olive oil, balsamic
and other vinegars; imported and domestic cured meats;
antipasto, pesto. (2) Organic products, namely, groceries and
delicatessen products, namely, peeled tomatoes, tomato paste,
23 mars 2011
1,474,305. 2010/03/24. GLOBE UNION INDUSTRIAL CORP.,
22, Chien-Kuo Rd., Taichung Export Processing Zone, Taichung,
Signification: LEONG C. LEI, 2449 STRATHMORE
CRESCENT, MISSISSAUGA, ONTARIO, L5M5K2
138
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
WARES: (1) Metal clothes hooks; metal hooks for hanging
household items; towel dispensers of metal; metal bathtub grab
bars; metal shower grab bars; metal knobs for doors and
cabinets; metal pulls of metal. (2) Plumbing fittings, namely,
valves, aerators for faucets, drains, faucet filters, spout, sink
strainers, sink mixers, sink sprayers, shower sprayers, shower
mixers; faucets; shower heads; bathtub and shower enclosures;
sinks; lavatory bowls; toilets; bidets; urinals; lavatories, namely,
pedestal lavatories, countertop lavatories and wall hung
lavatories. (3) Bathroom furniture; bathroom cabinets; kitchen
cabinets; kitchen furniture; shelves; mirrors, namely, household
mirrors, bathroom and shaving mirrors; cupboards; bathroom
vanities; vanity units incorporating basins; shower curtain rods.
(4) Bathroom accessories, namely, cup holders, bathroom glass
holders not of precious metal, holders for toilet paper, soap
holders and boxes, toilet brush holders, toilet tissue holders,
toilet roll holders, toothbrush holders, dispensers for paper
towels, soap dispensers, toilet paper dispensers, towel rails and
rings, towel bars, soap dishes. Proposed Use in CANADA on
wares.
MARCHANDISES: Mélanges chimiques à base de silice pour le
moulage et l'extrusion de pièces de machines, pièces d'outils,
tôles de blindage et revêtements résistant à l'usure pour fours de
fusion; ciment contenant de la silice. Date de priorité de
production: 19 janvier 2010, pays: NORVÈGE, demande no:
Employée: NORVÈGE en liaison avec les marchandises.
Enregistrée dans ou pour NORVÈGE le 28 avril 2010 sous le
No. 255335 en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au
MARCHANDISES: (1) Crochets en métal pour vêtements;
crochets en métal pour suspendre des articles de maison;
distributeurs de serviettes en métal; barres d'appui en métal pour
la baignoire; barres d'appui en métal pour la douche; boutons en
métal pour portes et armoires; poignées en métal. (2)
Accessoires de plomberie, nommément valves, aérateurs pour
robinets, drains, filtres de robinet, bec, filtres à tamis pour évier,
robinets mélangeurs, douchettes, vaporisateurs de douche,
mitigeurs de douche; robinets; pommes de douche; enceintes de
baignoire et de douche; éviers; cuvettes de toilette; toilettes;
bidets; urinoirs; cabinets de toilette, nommément lavabos sur
colonne, lavabos de comptoir et lavabos muraux. (3) Mobilier de
salle de bain; armoires de salle de bain; armoires de cuisine;
mobilier de cuisine; rayons; miroirs, nommément miroirs de
maison, miroirs de salle de bain et de rasage; armoires;
coiffeuses de salle de bain; meubles-lavabos; tringles à rideaux
de douche. (4) Accessoires de salle de bain, nommément portegobelets, porte-verres de salle de bain autres qu'en métal
précieux, supports pour papier hygiénique, porte-savons et
boîtes à savon, supports de brosses à toilette, porte-papier
hygiénique, supports de papier hygiénique, porte-brosses à
dents, distributeurs d'essuie-tout, distributeurs de savon,
distributeurs de papier hygiénique, barres et anneaux à
serviettes, porte-serviettes, porte-savons. Emploi projeté au
WARES: Tires for motor vehicles. Used in CANADA since at
least as early as May 27, 2005 on wares. Used in UNITED
on wares.
1,474,357. 2010/03/24. TIRE MART, INC., a legal entity, 1815
Locust Street, St. Louis, Missouri 63103, UNITED STATES OF
M4W3J5
ROCKER
MARCHANDISES: Pneus pour véhicules automobiles.
Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 27 mai
2005 en liaison avec les marchandises. Employée: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises.
1,474,450. 2010/03/24. BSN Medical, Inc., 5825 Carnegie Blvd.,
Charlotte, North Carolina 28209, UNITED STATES OF
Signification: MACPHERSON LESLIE & TYERMAN LLP, 15001874 SCARTH STREET, REGINA, SASKATCHEWAN, S4P4E9
1,474,354. 2010/03/24. ELKEM AS, Hoffsveien 65B, 0377 Oslo,
NORWAY Representative for Service/Représentant pour
Signification: HEIDI JENSEN, (JENSEN & COMPANY), 38
AURIGA DRIVE, SUITE 200, OTTAWA, ONTARIO, K1B4W5
CERAFORTE
WARES: Silicon dioxide-based chemical mixtures for use in
casting and extruding of machine parts, tool parts, armour plates
and wear resistant linings for smelting furnaces; cement
containing silicon dioxide. Priority Filing Date: January 19, 2010,
Country: NORWAY, Application No: 201000583 in association
with the same kind of wares. Used in NORWAY on wares.
Registered in or for NORWAY on April 28, 2010 under No.
23 mars 2011
The trade-mark consists of the colour blue as applied to the
whole of the visible surface of the particular splint, as shown in
the drawing. The white clip appearing in the drawing does not
form part of the trade-mark.
139
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
WARES: Moisture curable splints packaged in a moisture
impervious packaging. Used in CANADA since as early as April
2009 on wares. Priority Filing Date: September 24, 2009,
UNITED STATES OF AMERICA on November 24, 2009 under
No. 3717161 on wares.
informatiques, des réseaux de télécommunication sans fil, des
réseaux satellites de télécommunications et d'autres réseaux de
télécommunication, nommément des réseaux informatiques
mondiaux et des réseaux de télécommunication à ligne terrestre.
SERVICES: Services de conseil technique ayant trait aux
logiciels, nommément installation, configuration et intégration de
logiciels avec le matériel informatique et les logiciels de tiers.
Employée au CANADA depuis mars 2009 en liaison avec les
La marque de commerce est constituée de la couleur bleue
appliquée à l'ensemble de la surface visible de l'attelle
particulière comme l'illustre le dessin. La pince blanche dans le
dessin ne fait pas partie de la marque de commerce.
1,474,564. 2010/03/25. Panavision International, L.P., 6219 De
Soto Avenue, Woodland Hills, California 91367, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
MARCHANDISES: Attelles durcissant à l'humidité dans un
emballage imperméable à l'humidité. Employée au CANADA
depuis aussi tôt que avril 2009 en liaison avec les marchandises.
Date de priorité de production: 24 septembre 2009, pays:
dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 24 novembre 2009
sous le No. 3717161 en liaison avec les marchandises.
PANASCOUT
WARES: Software that captures and manages images, video
and metadata, namely, GPS coordinates, magnetometer data,
project location data, aspect ratio formats, sunrise and sunset
data, and time of day data, and facilitates digital asset
management workflow for use in identifying locations; all of the
foregoing for use with mobile phones, smart phones and
personal digital assistants. Used in CANADA since at least as
early as March 21, 2010 on wares. Priority Filing Date:
September 07, 2010 under No. 3,846,421 on wares.
1,474,517. 2010/03/25. Espial Group Inc., 200 Elgin Street, Suite
807, Ottawa, ONTARIO K2P 1L5 Representative for
pour
Signification:
GOWLING
ESPIAL MEDIABASE
WARES: Computer software, namely, software for the
management, distribution and delivery of on-demand video
content streamed and distributed over computer networks,
wireless
telecommunications
networks,
satelllite
telecommunications networks, and other telecommunications
networks, namely, global computer networks and land-line
telecommunications networks; computer software, namely,
downloadable software for the management, distribution and
delivery of on-line video and content for media services, namely,
acquisition, distribution, and streaming of on-demand video
streamed and distributed and delivered over computer networks,
wireless
telecommunications
networks,
satellite
telecommunications networks, and other telecommunications
networks, namely, global computer networks and land-line
telecommunications networks. SERVICES: Technical consulting
services relating to computer software, namely, installation,
configuration and integration of computer software on and with
computer hardware and software of others. Used in CANADA
since March 2009 on wares and on services.
MARCHANDISES: Logiciel pour saisir et gérer des images, des
vidéos et des métadonnées, nommément coordonnées GPS,
données de magnétomètre, données sur les sites des projets,
rapports de formes, données sur le lever et le coucher du soleil
ainsi que données sur l'heure du jour, et pour faciliter le flux de
travaux de gestion des contenus numériques afin de déterminer
des emplacements; toutes les marchandises susmentionnées
étant conçues pour téléphones mobiles, téléphones intelligents
et assistants numériques personnels. Employée au CANADA
depuis au moins aussi tôt que le 21 mars 2010 en liaison avec
les marchandises. Date de priorité de production: 25 septembre
D'AMÉRIQUE le 07 septembre 2010 sous le No. 3,846,421 en
MARCHANDISES: Logiciels, nommément logiciel pour la
gestion, la distribution et la diffusion en continu de vidéos à la
demande par des réseaux informatiques, des réseaux de
télécommunication sans fil, des réseaux satellites de
télécommunication et d'autres réseaux de télécommunication,
nommément des réseaux informatiques mondiaux et des
réseaux de télécommunication à ligne terrestre; logiciels,
nommément logiciel téléchargeable pour la gestion, la
distribution et la livraison de vidéos et de contenu en ligne pour
services médiatiques, nommément acquisition, distribution et
diffusion en continu de vidéos à la demande par des réseaux
23 mars 2011
1,474,568. 2010/03/25. Panavision International, L.P., 6219 De
Soto Avenue, Woodland Hills, California 91367, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
PANAFRAME
140
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
WARES: Software that provides cinematographic aspect ratios
on an image capturing device, namely mobile phones, smart
phones, personal digital assistants, cameras and video cameras.
wares. Priority Filing Date: September 25, 2009, Country:
3,858,100 on wares.
dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 07 décembre 2010
sous le No. 3,887,672 en liaison avec les marchandises.
MARCHANDISES: Logiciel permettant de redimensionner les
images en format cinématographique sur un dispositif de saisie
d'images, nommément téléphones mobiles, téléphones
intelligents, assistants numériques personnels, appareils photo
et caméras vidéo. Employée au CANADA depuis au moins
aussi tôt que le 21 mars 2010 en liaison avec les marchandises.
Date de priorité de production: 25 septembre 2009, pays:
sous le No. 3,858,100 en liaison avec les marchandises.
IRIDIA SALERM
1,474,689. 2010/03/26. VICTORIANO MARTINEZ VICARIO, an
individual, Ctra. de Granollers a Sabadell, Km. 12,400, 08185
Lliça de Vall, Barcelona, SPAIN Representative for
WARES: Hair dyes, dyes for the beard, dyes (cosmetic-),
colorants for toilet purposes; color-removing preparations; hair
colorants; hair lacquer; hair waving preparations; hair lotions;
cosmetics. Priority Filing Date: November 05, 2009, Country:
SPAIN, Application No: 2.899.208 in association with the same
kind of wares. Proposed Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Teintures capillaires, teintures pour la barbe,
teintures (cosmétiques), colorants à usage cosmétique; produits
décolorants; colorants capillaires; laque; produits capillaires à
onduler; lotions capillaires; cosmétiques. Date de priorité de
production: 05 novembre 2009, pays: ESPAGNE, demande no:
2.899.208 en liaison avec le même genre de marchandises.
1,474,617. 2010/03/25. Soft Gel Technologies, Inc., (a California
corporation), 6982 Bandini Blvd., Los Angeles, CA 90040,
pour
Signification:
GOWLING
1,474,698. 2010/03/26. Eurobrooks B.V., Van Hennaertweg 8,
2952 CA, Alblasserdam, NETHERLANDS Representative for
Service/Représentant pour Signification: ROGERS LAW
OFFICE, SUITE 3B, 4 DEER PARK CRESCENT, TORONTO,
ONTARIO, M4V2C3
WARES: Dietary and nutritional supplements, namely, Bilberry,
Cranberry, Evening of Primrose, Flax Seed, Feverfew, Garlic,
Ginkgo Biloba, Ginseng, Green Tea, Saw Palmetto, CoQ10,
Salmon Oil, Wheat Germ Oil, vitamins and minerals. Priority
Filing Date: October 02, 2009, Country: UNITED STATES OF
December 07, 2010 under No. 3,887,672 on wares.
WARES: Women’s and girls’ clothing namely jeans, pants,
shorts, outerwear, jackets, pullovers, sweats, t-shirts, tops, polo
shirts, shirts, blouses, blazers, vests, waistcoats, skirts, dresses,
leggings, bodywarmers, belts and caps and men’s and boys’
clothing, namely jeans, pants, shorts , jackets, pullovers, sweats,
t-shirts, polo shirts, shirts, blazers, vests, waistcoats,
bodywarmers, belts and caps. Used in NETHERLANDS on
wares. Registered in or for Benelux Office for IP (BOIP) on
October 05, 2007 under No. 0827426 on wares.
MARCHANDISES: Suppléments alimentaires, nommément
bleuets, canneberges, onagre, graines de lin, grande camomille,
ail, ginkgo biloba, ginseng, thé vert, chou palmiste, coenzyme
Q10, huile de saumon, huile de germe de blé, vitamines et
minéraux. Date de priorité de production: 02 octobre 2009, pays:
23 mars 2011
MARCHANDISES: Vêtements pour femmes et filles,
nommément jeans, pantalons, shorts, vêtements d'extérieur,
vestes, chandails, pulls d'entraînement, tee-shirts, hauts, polos,
141
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
chemises, chemisiers, blazers, gilet de corps, gilets, jupes,
robes, caleçons longs, gilets matelassés, ceintures et casquettes
ainsi que vêtements pour hommes et garçons, nommément
jeans, pantalons, shorts, vestes, chandails, pulls d'entraînement,
tee-shirts, polos, chemises, blazers, gilet de corps, gilets, gilets
matelassés, ceintures et casquettes. Employée: PAYS-BAS en
liaison avec les marchandises. Enregistrée dans ou pour Office
Benelux de la PI (OBIP) le 05 octobre 2007 sous le No. 0827426
featuring computer software platform for making fonts available
for use on web sites. Used in UNITED STATES OF AMERICA
on wares and on services. Registered in or for UNITED
STATES OF AMERICA on September 07, 2010 under No.
3,846,196 on wares and on services.
MARCHANDISES: Plateforme logicielle pour rendre possible
l'utilisation de polices de caractères sur des sites Web.
SERVICES: Services de magasin de détail en ligne offrant une
plateforme logicielle pour rendre possible l'utilisation de polices
de caractères sur des sites Web. Employée: ÉTATS-UNIS
1,474,704. 2010/03/26. Polaris Industries Inc., 2100 Highway
55, Medina, Minnesota 55340-9770, UNITED STATES OF
1,474,856.
2010/03/29.
Actelion
Pharmaceuticals Ltd,
Gewerbestrasse 16, CH-4123 Allschwil, SWITZERLAND
POLARIS BLAZE
WARES: Electric recreational vehicles. Priority Filing Date:
March 25, 2010, Country: UNITED STATES OF AMERICA,
Application No: 77/968538 in association with the same kind of
MARCHANDISES: Véhicules de plaisance électriques. Date de
priorité de production: 25 mars 2010, pays: ÉTATS-UNIS
WARES: (1) Pharmaceutical preparations for the treatment of
cardiovascular and pulmonary diseases. (2) Pharmaceutical
preparations for the treatment of glycolipid storage diseases. (3)
Pharmaceutical
preparations
for
the
treatment
of
cerebrovascular diseases, inflammatory diseases, cancer,
diseases and disorders of the central nervous system, disorders
of the peripheral neurological system, insomnia and other sleep
related diseases, obesity and eating disorders, addiction,
cognitive disorders, gastrointestinal disorders, auto-immune
disorders, and digital ulcers; Pharmaceutical preparations,
namely, anxiolytics, anti-allergics, anti-infectives, hypnotics and
sedatives. SERVICES: Medical services, namely, providing
medical information regarding pharmaceutical products and
healthcare to healthcare professionals and patients through
publications and printed matter. Used in CANADA since at least
as early as January 2002 on wares (1) and on services; April
2004 on wares (2). Priority Filing Date: November 04, 2009,
Country: SWITZERLAND, Application No: 62206/2009 in
(3).
1,474,706. 2010/03/26. ACI International, 844 Moraga Drive, Los
Angeles, California 90049, UNITED STATES OF AMERICA
M5H3Y2
TOUCH TONE
WARES: Athletic footwear. Used in UNITED STATES OF
AMERICA on August 10, 2010 under No. 3,832,795 on wares.
MARCHANDISES:
Articles
chaussants
d'entraînement.
MARCHANDISES: (1) Préparations pharmaceutiques pour le
traitement des maladies cardiovasculaires et des maladies
pulmonaires. (2) Préparations pharmaceutiques pour le
traitement des maladies provoquées par le stockage de
glycolipides. (3) Préparations pharmaceutiques pour le
traitement des maladies cérébrovasculaires, des maladies
inflammatoires, du cancer, des maladies et des troubles du
système nerveux central, des troubles du système nerveux
périphérique, de l'insomnie et des autres troubles liés au
sommeil, de l'obésité et des troubles de l'alimentation, de la
toxicomanie, des troubles cognitifs, des troubles gastrointestinaux, des troubles auto-immuns et des ulcères des doigts;
1,474,846. 2010/03/19. Small Batch, Inc., a Delaware
corporation, 766 Valencia Street, San Francisco, California
Service/Représentant pour Signification: CHRISTOPHER P.
BRETT, 47 Gore Street East, Suite 2, Perth, ONTARIO, K7H1H6
TypeKit
WARES: Computer software platform for making fonts available
for use on web sites. SERVICES: On-line retail store services
23 mars 2011
142
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
préparations pharmaceutiques, nommément anxiolytiques,
médicaments contre les allergies, anti-infectieux, hypnotiques et
sédatifs. SERVICES: Services médicaux, nommément offre de
renseignements
médicaux
concernant
les
produits
pharmaceutiques et les soins de santé aux professionnels de la
santé et aux patients au moyen de publications et d'imprimés.
Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt que janvier
2002 en liaison avec les marchandises (1) et en liaison avec les
services; avril 2004 en liaison avec les marchandises (2). Date
de priorité de production: 04 novembre 2009, pays: SUISSE,
demande no: 62206/2009 en liaison avec le même genre de
(3).
aussi tôt que octobre 2006 en liaison avec les marchandises et
en liaison avec les services (1); juin 2007 en liaison avec les
services (2). Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en liaison
1,474,862. 2010/03/22. Brilliant Earth, Inc., a Delaware
corporation, 12 Geary St, Suite 605, San Francisco, California
Service/Représentant pour Signification: CHRISTOPHER P.
BRETT, 47 Gore Street East, Suite 2, Perth, ONTARIO, K7H1H6
CONVOCHILL
1,474,868. 2010/03/29. The Delfield Company LLC, 2711
Centerville Road, Suite 400, Wilmington, Delaware 19808,
Service/Représentant pour Signification: BORDEN LADNER
GERVAIS LLP, SCOTIA PLAZA, 40 KING STREET WEST,
WARES: Refrigeration equipment, namely, blast chillers. Used
in CANADA since at least as early as September 2006 on wares.
AMERICA on November 02, 2010 under No. 3,870,042 on
wares.
BRILLIANT EARTH
WARES: Diamonds and jewelry. SERVICES: (1) Mail order
services featuring diamonds and jewelry; on-line retail store
services featuring diamonds and jewelry. (2) Wholesale store
services featuring diamonds and jewelry. (3) Mail order services
featuring luxury goods, namely, furniture, clothing, handbags,
and luggage; on-line retail store services featuring luxury goods,
namely, furniture, clothing, handbags, and luggage; retail store
services featuring diamonds, jewelry and luxury goods, namely,
furniture, clothing, handbags, and luggage; wholesale store
services featuring luxury goods, namely, furniture, clothing,
handbags, and luggage. (4) Mail order services featuring
diamonds and jewelry; on-line retail store services featuring
diamonds and jewelry; retail store services featuring diamonds
and jewelry; wholesale stores featuring diamonds and jewelry.
Used in CANADA since at least as early as October 2006 on
wares and on services (1); June 2007 on services (2). Used in
UNITED STATES OF AMERICA on services (4). Registered in
or for UNITED STATES OF AMERICA on September 21, 2010
under No. 3,851,727 on services (4). Proposed Use in CANADA
on services (3).
MARCHANDISES: Équipement de réfrigération, nommément
refroidisseurs à air soufflé. Employée au CANADA depuis au
moins aussi tôt que septembre 2006 en liaison avec les
marchandises. Date de priorité de production: 25 mars 2010,
novembre 2010 sous le No. 3,870,042 en liaison avec les
marchandises.
1,475,133. 2010/03/30. ZHEJIANG LINISI SANITARY WARE
CO., LTD., INDUSTRIAL ESTATE, HAICHENG STREET,
LONGWAN DISTRICT, WENZHOU CITY, ZHEJIANG
PROVINCE,
325055,
CHINA
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: LARRY CHEN,
15468 110 AVE, SURREY, BRITISH COLUMBIA, V3R0X1
MARCHANDISES: Diamants et bijoux. SERVICES: (1) Services
de vente par correspondance offrant des diamants et des bijoux;
services de magasin de détail en ligne offrant des diamants et
des bijoux. (2) Services de magasin de vente en gros offrant des
diamants et des bijoux. (3) Services de vente par
correspondance offrant des produits de luxe, nommément
mobilier, vêtements, sacs à main et valises; services de magasin
de détail en ligne offrant des produits de luxe, nommément
mobilier, vêtements, sacs à main et valises; services de magasin
de détail offrant des diamants, des bijoux et des produits de luxe,
nommément mobilier, vêtements, sacs à main et valises;
services de magasin de vente en gros offrant des produits de
luxe, nommément mobilier, vêtements, sacs à main et valises.
(4) Services de vente par correspondance offrant des diamants
et des bijoux; services de magasin de détail en ligne offrant des
diamants et des bijoux; services de magasin de détail offrant des
diamants et des bijoux; magasins de vente en gros offrant des
diamants et des bijoux. Employée au CANADA depuis au moins
23 mars 2011
WARES: Hydrants; Structural plates for ovens; Cooling
installations for water, namely, water coolers; Water conditioning
units; Water filtering units for industrial and domestic use;
Desiccating units for removing water from the air in
dehumidification systems; Desiccating units for compost toilets;
Solar heating panels; Hot water boilers; Hot water bottles; Hot
water heaters; Hot water tanks; Flushing tanks; Lighting
apparatus and installations, namely, electrical control systems
for lighting systems, fluorescent lighting fixtures, lighting ballasts,
lighting control panels, lighting diffusers, lighting fixtures, light
bulbs, light dimmers, light emitting diodes, light switches;
Radiators, namely, electric; Radiators for motors and engines;
Parts of sanitary installations, namely, wash hand basins, wash
basins. Used in CANADA since May 01, 2009 on wares.
143
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
MARCHANDISES: Prises d'eau; plaques pour fours;
installations de refroidissement pour l'eau, nommément
refroidisseurs d'eau; adoucisseurs d'eau; épurateurs d'eau à
usage industriel et domestique; dessiccateurs pour extraire l'eau
de l'air dans les systèmes de déshumidification; dessiccateurs
pour toilettes à compostage; panneaux de chauffage solaire;
chaudières à eau chaude; bouillottes; radiateurs à eau chaude;
réservoirs à eau chaude; réservoirs de chasse d'eau; appareils
et installations d'éclairage, nommément systèmes de
commandes électriques pour systèmes d'éclairage, appareils
d'éclairage fluorescent, ballasts d'appareils d'éclairage,
panneaux de commande d'éclairage, diffuseurs d'éclairage,
appareils d'éclairage, ampoules, gradateurs de lumière, diodes
électroluminescentes, interrupteurs; radiateurs, nommément
électriques; radiateurs pour moteurs; pièces d'installations
sanitaires, nommément lavabos, lave-mains. Employée au
CANADA depuis 01 mai 2009 en liaison avec les marchandises.
1,475,428. 2010/04/01. EVERSTONE PTY. LTD., a legal entity,
8 George Young Street, Auburn, New South Wales 2144,
M4W3J5
OPTICSTONE
WARES: Non-metallic tile flooring, non-metallic wall tiles, nonmetallic floor tiles, non-metallic roofing tiles, non-metallic
mosaics, architectural tiles, architectural glass tiles, ornamental
tiles, ornamental glass tiles. Priority Filing Date: January 13,
2010, Country: AUSTRALIA, Application No: AU 1340455 in
CANADA on wares.
MARCHANDISES: Carrelage non métallique, carreaux muraux
non métalliques, carreaux de sol non métalliques, tuiles non
métalliques, mosaïques non métalliques, tuiles architecturales,
tuiles architecturales en verre, tuiles décoratives, tuiles
décoratives en verre. Date de priorité de production: 13 janvier
2010, pays: AUSTRALIE, demande no: AU 1340455 en liaison
1,475,218. 2010/03/31. Custom Travel Solutions Ltd., Suite 800,
2424 4th Street SW, Calgary, ALBERTA T2S 2T4
RONALD S. ADE, 102 - 1015 WILKES AVENUE, WINNIPEG,
MANITOBA, R3P2R8
1,475,450. 2010/04/01. Chr. Renz GmbH, Rechbergstrasse 44,
73540
Heubach,
GERMANY
Representative
for
pour
Signification:
DENNISON
ASSOCIATES, 133 RICHMOND STREET WEST, SUITE 301,
TORONTO, ONTARIO, M5H2L7
SERVICES: Travel agency services. Proposed Use in CANADA
on services.
SERVICES: Services d'agence de voyages. Emploi projeté au
Colour is claimed as a feature of the trade-mark ... The mark is
in deep pink.
1,475,346. 2010/03/31. Patrick Kennedy, 199 Howland Ave.,
Toronto, ONTARIO M5R 3B7
WARES: Electric graphic machines for paper processing;
backing and laminating machines; binding machines for binding
booklets, catalogues, books, calendars and printed matter from
single sheets; Hand-operated and electric office equipment,
namely, document binding machines for office use for producing
brochures, calendars and printed materials of all types; bags,
envelopes, pouches of paper or plastics, for packaging; boxes of
cardboard or paper; bookbinding material, namely, cardboard
backing for binding books; loose-leaf binders. Used in CANADA
since June 1989 on wares.
BiblioCommons
SERVICES: (1) Providing online catalogue and user-generated
bibliographic content services for libraries and library users. (2)
The planning and design of websites for libraries and the
provision of underlying technologies, consisting of the mapping
and synchronization of data related to published content, and
back-end content-management systems for library staff usage.
Used in CANADA since November 30, 2006 on services (1);
January 01, 2009 on services (2).
de commerce. La marque est rose foncé.
SERVICES: (1) Offre de services en ligne de catalogue et de
contenu bibliographique produit par les utilisateurs aux
bibliothèques et aux usagers de bibliothèques. (2) Planification
et conception de sites Web pour bibliothèques et offre de
technologies sous-jacentes, en l'occurrence mappage et
synchronisation de données concernant du contenu publié, ainsi
que systèmes dorsaux de gestion du contenu pour le personnel
des bibliothèques. Employée au CANADA depuis 30 novembre
2006 en liaison avec les services (1); 01 janvier 2009 en liaison
avec les services (2).
23 mars 2011
MARCHANDISES: Machines graphiques électriques pour le
traitement du papier; machine à endosser et pelliculeuses;
machines pour relier des brochures, des catalogues, des livres,
des calendriers et des imprimés à partir de feuilles simples;
équipement de bureau manuel et électrique, nommément
relieuses de bureau pour la production de brochures, de
calendriers et d'imprimés en tous genres; sacs, enveloppes,
pochettes en papier ou plastique, pour l'emballage; boîtes en
carton ou en papier; matériel de reliure, nommément endos en
carton pour livres; reliures à feuilles mobiles. Employée au
CANADA depuis juin 1989 en liaison avec les marchandises.
144
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
1,475,477. 2010/04/01. Trident Seafoods Corporation, 5303
Shilshole Avenue N.W., Seattle, Washington 98107, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
1,475,939. 2010/04/07. Sherri Rotstein, Shawna Samuel,
general partnership, 225 Merton Street, Suit 220, Toronto,
ONTARIO M4S 3H1
WARES: Seafood. Priority Filing Date: March 31, 2010,
No. 3,892,940 on wares. Proposed Use in CANADA on wares.
The right to the exclusive use of the words DINNER and
MIRACLES is disclaimed apart from the trade-mark.
WARES: BOOKS, PAMPHLETS, SHIRTS, HATS, POSTERS, &
PICTURES. SERVICES: ARRANGING AND CONDUCTING
SEMINARS, CONFERENCES AND/OR MEETINGS FOR
YOUNG
ADULTS
AND
HOLOCAUST
SURVIVORS.
ORGANIZING DINNERS FOR YOUNG ADULTS AND
HOLOCAUST SURVIVORS. Used in CANADA since December
01, 2004 on wares and on services.
MARCHANDISES: Poissons et fruits de mer. Date de priorité de
production: 31 mars 2010, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE,
demande no: 85/003498 en liaison avec le même genre de
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 21 décembre 2010 sous le No.
3,892,940 en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au
Le droit à l'usage exclusif des mots DINNER et MIRACLES en
dehors de la marque de commerce n'est pas accordé.
MARCHANDISES: Livres, brochures, chemises, chapeaux,
affiches et images. SERVICES: Organisation et tenue de
séminaires, de conférences et/ou de réunions pour jeunes
adultes et survivants de l'Holocauste. Organisation de repas
pour jeunes adultes et survivants de l'Holocauste. Employée au
CANADA depuis 01 décembre 2004 en liaison avec les
1,475,564. 2010/04/01. Rajendra Sawh, 550 scarborough golf
club road #416, toronto, ONTARIO M1G 1H6
1,476,001. 2010/04/07. Dr. Matthias Rath, 34 Bree Street, 15th
Floor, Cape Town, 8001, SOUTH AFRICA Representative for
ONTARIO, M5V3M2
DR. RATH'S PHYTOBIOLOGICALS
WARES: pharmaceutical preparations for use in the treatment of
heart disease and heart conditions, diabetes, menstrual
disorders, blood pressure problems, cardiovascular problems,
lipid metabolism disorders asthma, arthritis, arthrosis, tinnitus,
periodontosis, anaemia, cancerous diseases and cell
deficiencies; nutritional and dietary supplements, namely
vitamins, minerals, amino acids and trace elements; foodstuffs of
animal origin, namely meat, fish, poultry, game and meat
extracts; vegetables and other edible horticultural products,
prepared for consumption or preservation, namely preserved,
dried and cooked fruit and vegetables; jellies, jams, fruit sauces;
eggs, milk and milk products; edible oils and fats; tofu; minerals
and aerated waters; carbonated non-alcoholic drinks, nonalcoholic fruit drinks, non-alcoholic fruit juices, syrups for making
non-alcoholic fruit-flavoured beverages. Priority Filing Date:
October 27, 2009, Country: OHIM (EC), Application No: 008 643
868 in association with the same kind of wares. Used in OHIM
(EC) on wares. Registered in or for OHIM (EC) on May 03, 2010
WARES: Sweaters, shirts, T-shirts, sports shirts, sweat shirts,
sweat suits, sweat pants, sweat shorts, gym shorts, shorts,
pants, jackets, coats, hoodies, shoes and sneekers, hats and
caps. Used in CANADA since March 26, 2010 on wares.
MARCHANDISES: Chandails, chemises, tee-shirts, chemises
s p o r t , pulls d'entraînement, ensembles d'entraînement,
pantalons d'entraînement, shorts d'entraînement, shorts de
gymnastique, shorts, pantalons, vestes, manteaux, chandails à
capuchon, chaussures et espadrilles, chapeaux et casquettes.
marchandises.
23 mars 2011
145
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
under No. 008643868 on wares. Proposed Use in CANADA on
wares.
1,476,361. 2010/04/09. Multicuisine Foods Ltd., 1411 Main
Street, Winnipeg, MANITOBA R2W 3V3 Representative for
Service/Représentant pour Signification: RONALD S. ADE,
102 - 1015 WILKES AVENUE, WINNIPEG, MANITOBA,
R3P2R8
traitement de la cardiopathie et des conditions cardiaques, du
diabète, des troubles menstruels, des problèmes de pression
artérielle, des problèmes cardiovasculaires, des troubles du
métabolisme lipidique, de l'asthme, de l'arthrite, de l'arthrose, de
l'acouphène, de la parodontose, de l'anémie, des maladies
cancéreuses et des déficiences cellulaires; suppléments
alimentaires, nommément vitamines, minéraux, acides aminés et
oligo-éléments; produits alimentaires d'origine animale,
nommément viande, poisson, volaille, gibier et extraits de
viande; légumes et autres produits horticoles comestibles,
préparés pour la consommation ou la préservation, nommément
fruits et légumes en conserve, séchés et cuits; gelées,
confitures, compotes de fruits; oeufs, lait et produits laitiers;
huiles et graisses alimentaires; tofu; eaux minérales et
gazeuses; boissons gazeuses non alcoolisées, boissons aux
fruits non alcoolisées, jus de fruits non alcoolisés, sirops pour
fabriquer des boissons non alcoolisées aromatisées aux fruits.
Date de priorité de production: 27 octobre 2009, pays: OHMI
(CE), demande no: 008 643 868 en liaison avec le même genre
de marchandises. Employée: OHMI (CE) en liaison avec les
marchandises. Enregistrée dans ou pour OHMI (CE) le 03 mai
MULTICUISINE FOODS
WARES: Prepared food products, namely roti, samosa,
perogies, burritos, empanadas, panzeroti. Proposed Use in
CANADA on wares.
MARCHANDISES: Aliments préparés, nommément roti,
samosa, pirojkis, burritos, empanadas, panzerotti. Emploi
1,476,362. 2010/04/09. RANIR LLC, 4701 East Paris Avenue,
S.E., Grand Rapids, MI 49518, UNITED STATES OF AMERICA
SHAPIRO COHEN, SUITE 200, 411 LEGGET DRIVE,
OTTAWA, ONTARIO, K2K3C9
PLACKERS
WARES: (1) Oral care devices, namely dental flossers, dental
floss, tooth brushes, interdental brushes, dental floss holders. (2)
Dental flossers. (3) Teeth whitening pastes, gels, strips and kits;
orthodontic appliances for the treatment of bruxism, orthodontic
appliances, tongue scrapers; oral care devices, namely dental
flossers, dental floss, tooth brushes, interdental brushes, dental
floss holders. (4) Orthodontic appliances for the treatment of
bruxism, orthodontic appliances, tongue scrapers. Used in
UNITED STATES OF AMERICA on wares (1), (2), (4).
Registered in or for UNITED STATES OF AMERICA on April
15, 2007 under No. 2,051,751 on wares (2); UNITED STATES
OF AMERICA on March 02, 2010 under No. 3,754,249 on wares
(1), (4). Proposed Use in CANADA on wares (3).
1,476,094. 2010/04/07. Pooq Pursehooks, (a partnership
registered in British Columbia), 806 - 821 Cambie Street,
Vancouver, BRITISH COLUMBIA V6B 0E3
MARCHANDISES: (1) Dispositifs de soins buccodentaires,
nommément porte-soie dentaire, soie dentaire, brosses à dents,
brossettes interdentaires, porte-soie dentaire. (2) Porte-soie
dentaire. (3) Pâtes, gels, bandes et trousses de blanchiment des
dents; appareils orthodontiques pour le traitement du bruxisme,
appareils orthodontiques, gratte-langue; dispositifs de soins
buccodentaires, nommément porte-soie dentaire, soie dentaire,
brosses à dents, brossettes interdentaires, porte-soie dentaire.
(4) Appareils orthodontiques pour le traitement du bruxisme,
appareils orthodontiques, gratte-langue. Employée: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE en liaison avec les marchandises (1), (2),
(4). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 15
avril 2007 sous le No. 2,051,751 en liaison avec les
marchandises (2); ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 02 mars 2010
sous le No. 3,754,249 en liaison avec les marchandises (1), (4).
(3).
WARES: (1) Pursehooks. (2) Umbrellas. (3) Business card
holders. (4) Money clips. (5) Rings. (6) Bracelets. SERVICES:
The design, import and manufacturing of pursehooks, business
card holders, umbrellas, money clips, lip balm tins, rings and
bracelets. Proposed Use in CANADA on wares and on services.
MARCHANDISES: (1) Crochets pour sac à main. (2) Parapluies.
(3) Porte-cartes professionnelles. (4) Pinces à billets. (5)
Bagues. (6) Bracelets. SERVICES: Conception, importation et
fabrication de crochets pour sacs à main, de porte-cartes
professionnelles, de parapluies, de pinces à billets, de boîtes
métalliques pour baumes à lèvres, de bagues et de bracelets. .
23 mars 2011
146
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
ou pour OHMI (CE) le 18 décembre 2008 sous le No.
006813166 en liaison avec les marchandises et en liaison avec
les services. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
1,476,409. 2010/04/09. Business Revolution 2.0 S.R.L., Via
Galilei 80, Sant'Elpidio a Mare (FM) 63019, ITALY
CASSAN MACLEAN, 307 GILMOUR STREET, OTTAWA,
ONTARIO, K2P0P7
1,476,525. 2010/04/12. Scholle Corporation, a Nevada
corporation, 19520 Jamboree Road, Suite 250, Irvine, CA 92612,
Service/Représentant pour Signification: FRASER MILNER
CASGRAIN LLP, 99 BANK STREET, SUITE 1420, OTTAWA,
ONTARIO, K1P1H4
THE PIONEER OF BAG-IN-BOX
SERVICES: Packaging Design. Priority Filing Date: October 16,
77/850,928 in association with the same kind of services. Used
in UNITED STATES OF AMERICA on services. Registered in or
for UNITED STATES OF AMERICA on August 31, 2010 under
Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The colour of
the intertwined ribbon design comprises from left to right, in the
left-most ribbon the colours blue, purple and green, and in the
other ribbon, the colours yellow, orange and red respectively.
SERVICES: Conception d'emballage. Date de priorité de
production: 16 octobre 2009, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE,
avec les services.
WARES: Footwear, namely shoes. SERVICES: Promoting
public awareness of environmental issues and initiatives,
organization of art exhibitions, namely art installations featuring
shoes, for cultural or educational purposes. Proposed Use in
de commerce. Dans le dessin des rubans entrelacés, le ruban
de gauche comporte, de gauche à droite, les couleurs bleue,
mauve et verte, et l'autre ruban comporte, de gauche à droite,
les couleurs jaune, orange et rouge.
1,476,542. 2010/04/12. Eye Spy Accessories Inc., 30 Macintosh
Blvd., Unit #3, Concord, ONTARIO L4K 4P1 Representative for
Service/Représentant pour Signification: OLIVER HUNT,
TRADEMARK CENTRAL, 73 TOWNSEND DRIVE, OTTAWA,
ONTARIO, K2J2V3
MARCHANDISES:
Articles
chaussants,
nommément
chaussures. SERVICES: Sensibilisation du public aux questions
et aux initiatives touchant l'environnement, organisation
d'expositions d'oeuvres d'art, nommément installations d'art
présentant des chaussures, à des fins culturelles ou éducatives.
GreenPlus
WARES: (1) Luggage, bags namely knapsacks, backpacks,
handbags, duffle bags, overnight bags, cosmetic bags, tote
bags, sports bags, equipment bags, school bags, wallets, coin
bags, cooler bags, portfolios, brief cases. (2) Fabrics for the
manufacture of luggage and bags. Proposed Use in CANADA
on wares.
1,476,446. 2010/04/09. Yakkay A/S, c/o Michael Eide, Vedbaek
Strandvej 318, DK-2950 Vedbaek, DENMARK Representative
for Service/Représentant pour Signification: OGILVY
RENAULT LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 1 Place Ville Marie, Suite
2500, Montreal, QUEBEC, H3B1R1
MARCHANDISES: (1) Valises, sacs, nommément sacs à dos,
sacs à main, sacs polochons, sacs court-séjour, sacs à
cosmétiques, fourre-tout, sacs de sport, sacs à équipement,
sacs d'école, portefeuilles, porte-monnaie, sacs isothermes,
portefeuilles, serviettes. (2) Tissus pour la fabrication de valises
et de sacs. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises.
YAKKAY
WARES: Optical apparatus and instruments, namely spectacles
and sunglasses; protective helmets, namely cycling helmets.
SERVICES: Production of bicycles and cycling helmets. Used in
DENMARK on wares and on services. Registered in or for
OHIM (EC) on December 18, 2008 under No. 006813166 on
wares and on services. Proposed Use in CANADA on wares
and on services.
1,476,609. 2010/04/12. Jostens, Inc., 3601 Minnesota Drive,
Suite 400, Minneapolis, Minnesota 35435, UNITED STATES OF
Signification: OGILVY RENAULT LLP/S.E.N.C.R.L.,S.R.L., 45
O'CONNOR STREET, SUITE 1500, OTTAWA, ONTARIO,
K1P1A4
MARCHANDISES: Appareils et instruments d'optique,
nommément lunettes et lunettes de soleil; casques, nommément
casques de vélo. SERVICES: Production de vélos et de casques
de vélo. Employée: DANEMARK en liaison avec les
23 mars 2011
VANGUARD
147
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
WARES: Jewelry, namely, rings. Priority Filing Date: April 09,
3,857,082 on wares.
CANADA on services.
MARCHANDISES: Bijoux, nommément bagues. Date de priorité
de production: 09 avril 2010, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE,
ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 05 octobre 2010 sous le No.
3,857,082 en liaison avec les marchandises.
SERVICES: Services de conseil pour réduire les coûts et
l'utilisation inutile des traitements des maladies graves; offre
d'utilisation temporaire d'une application non téléchargeable pour
assurer la sélection et le remboursement des traitements
appropriés pour des maladie graves; services de soins de santé
gérés; services de conseil dans le domaine de la santé,
nommément services de conseil aux fournisseurs de soins de
santé, aux assureurs et aux patients atteints de maladies graves;
diffusion d'information médicale, offre de services de conseils
médicaux; services de conseils médicaux pour les patients et
leurs familles; services de conseil dans le domaine de la santé,
nommément examen et validation de plan de traitements
médicaux; suivi des traitements, des progrès, des
préoccupations et des questions de conformité des patients,
nommément gestion d'une base de données pour des tiers dans
le domaine de l'information sur les traitements des maladies
graves offrant la saisie et la collecte de données et d'information
à des fins de traitement et de diagnostic; services de gestion de
cas, nommément coordination de services entre les fournisseurs
de soins de santé, les assureurs et les patients atteints de
maladies graves. Date de priorité de production: 13 octobre
77/847,235 en liaison avec le même genre de services. Emploi
projeté au CANADA en liaison avec les services.
Selon le requérant, la traduction anglaise du mot EVITI est « to
avoid ».
1,476,789. 2010/04/13. MARNIER-LAPOSTOLLE INC., 717 Fifth
Avenue, 22nd Floor, New York 10022, New York, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
pour
Signification:
GOWLING
JUMP FOR JOIE
WARES: Alcoholic beverages (except beers), namely alcoholic
cocktails, alcoholic coolers, alcoholic fruit drinks, alcoholic
lemonade; liqueurs. Proposed Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Boissons alcoolisées (sauf la bière),
nommément cocktails alcoolisés, vins panachés, boissons aux
fruits alcoolisées, limonade alcoolisée; liqueurs. Emploi projeté
1,476,874. 2010/04/14. Health Solutions Just for You Inc., 175
Joan Drive, Beaverbank, NOVA SCOTIA B4E 3J1
1,476,830. 2010/04/13. ITA Partners, Inc., Ninth Floor 1800 JFK
Boulevard, Philadelphia, Pennsylvania 19103, UNITED STATES
Signification: SHAPIRO COHEN, SUITE 200, 411 LEGGET
DRIVE, OTTAWA, ONTARIO, K2K3C9
PERFECT SILHOUETTE
WARES: Medical Appliances, namely Custom Made Breast
Prostheses. Proposed Use in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Appareils médicaux, nommément prothèses
mammaires sur mesure. Emploi projeté au CANADA en liaison
EVITI
The translation provided by the applicant of the word(s) EVITI is
to avoid.
1,476,948. 2010/04/14. MAYTAG WORLDWIDE N.V.,
Ruyterkade 62,
Curacao, NETHERLANDS ANTILLES
KAREN MCNAMARA, WHIRLPOOL CANADA LP, 1901
MINNESOTA COURT, MISSISSAUGA, ONTARIO, L5N3A7
SERVICES: Consulting services to reduce costs and
unnecessary utilization in the treatment of critical illnesses;
Providing temporary use of a non-downloadable web-based
software application to ensure selection of and reimbursement
for appropriate treatments for critical illnesses; Managed health
care services; consulting services in the field of health, namely,
consulting services among medical providers, insurers, and
patients with critical illnesses; providing medical information,
consultancy, and advisory services; medical counseling services
for patients and their families; consulting services in the field of
health, namely, medical treatment plan review and validation;
tracking patient treatment, progress, concerns, and compliance
issues, namely, maintaining a database for others in the field of
critical illness treatment information and featuring inputting and
collection of data and information all for treatment and diagnostic
purposes; Case management services, namely, coordination of
services among medical providers, insurers, and patients with
critical illnesses. Priority Filing Date: October 13, 2009, Country:
23 mars 2011
AMANA
WARES: Portable electric fans for household use and
humidifiers for household use. Proposed Use in CANADA on
wares.
MARCHANDISES: Ventilateurs électriques portatifs à usage
domestique et humidificateurs à usage domestique. Emploi
148
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
wind), commissioning of building systems, greenhouse gas
emissions studies, carbon footprint calculations/accounting, and
environmental life-cycle assessments, sustainable design,
sustainable operations and maintenance, US and foreign
building rating systems and initiatives regarding sustainable
design, sustainable construction and sustainable operations.
SERVICES: (1) Consultation in the field of energy efficiency;
providing information and technical services to others in the field
of energy efficiency, namely, computer modeling related to
building energy use, modeling of heat transfer through building
envelopes, modeling of moisture transfer through building
envelopes, modeling of heat, moisture and air movement within
buildings, urban spaces and landscaped areas, modeling of solar
radiation and of natural and artificial lighting systems, testing and
monitoring of building systems, indoor air quality testing and
studies, energy auditing for buildings and operations, diagnostics
and remediation studies for building performance; diagnostics
and remediation studies in the field of building envelopes, HVAC,
refrigeration, lighting, and controls; utility rate analysis;
environmental assessments of buildings; environmental
management system development; consultation in the field of
calculations and methods for building-related pollution
prevention; environmental/occupational auditing for compliance
with government occupational health and safety standards and
environmental regulations; sustainable (green) consulting for
buildings and operations, energy analyses and the subset of
cogeneration studies, renewable energy systems evaluation and
design, commissioning of building systems, cost estimating,
greenhouse gas emissions studies, and environmental life-cycle
assessments; consulting services in the fields of sustainable
operations and maintenance, US and foreign building rating
systems and initiatives regarding sustainable design, sustainable
construction and sustainable operations; education and training
services in the field of architectural, engineering, architectural
design and engineering design services carried out with a view
to sustainability and energy efficiency; providing online
publications, namely, articles and newsletters in the field of
sustainable (green) design and operations, energy efficiency,
and commissioning; providing online publications in the field of
computer modeling and calculating for building energy use;
providing online publications relating to heat transfer through
building envelopes, heat, moisture and air movement within and
outside/around buildings, solar radiation, natural and artificial
lighting systems, cogeneration systems, renewable energy
systems, testing and monitoring of building systems, indoor air
quality testing and studies, energy auditing for buildings and
operations, diagnostics and remediation studies for building
performance, diagnostics and remediation studies in the field of
building envelopes, HVAC, refrigeration, lighting, and controls,
environmental assessments of building designs, and operations
and management, consultation in the field of calculations and
methods for building-related pollution prevention, design of
renewable energy systems (e.g., solar, wind), commissioning of
building systems, greenhouse gas emissions studies, carbon
footprint calculations/accounting, and environmental life-cycle
assessments, sustainable design, sustainable operations and
maintenance, US and foreign building rating systems and
initiatives regarding sustainable design, sustainable construction
and sustainable operations; architectural, engineering,
architectural design and engineering design services carried out
with a view to sustainability and energy efficiency. (2)
Environmental/occupational auditing for compliance with
occupational health and safety standards. Priority Filing Date:
Velperweg
76,
6824
BM
Arnhem,
NETHERLANDS
MIXIT
WARES: Protective and decorative paints, varnishes, lacquers;
driers, thinners, colouring matters, all being additives for paints,
varnishes and lacquers; preservatives against rust and against
deterioration of wood; priming preparations (in the nature of
paint); wood stains; mastic used as protective coatings and
cements; computer programs and computer software used in
processing data, namely software for operating colour mixing
machines, mixing paint colours and operation of paint colour
machines; computers. Priority Filing Date: April 08, 2010,
Country: Benelux Office for IP (Netherlands), Application No:
MARCHANDISES: Peintures, vernis, laques de protection et de
décoration; siccatifs, diluants et matières colorantes constituant
tous des additifs pour peintures, vernis et laques; produits
antirouille et de préservation du bois; apprêts (en l'occurrence,
peinture); teintures à bois; mastic pour utilisation comme enduits
et ciments protecteurs; programmes informatiques et logiciel
pour le traitement des données, nommément logiciel pour
l'exploitation de machines de mélange de couleurs, le mélange
de couleurs de peinture et l'exploitation de machines de couleur
de peinture; ordinateurs. Date de priorité de production: 08 avril
2010, pays: Office Benelux de la PI (Pays-Bas), demande no:
1,477,077. 2010/04/15. Viridian Energy & Environmental, LLC,
50 Washington Street, Norwalk, Connecticut 06854, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
MAYBEE LLP, SUITE 308, 1 CITY CENTRE DRIVE,
VIDARIS
WARES: Publications in the form of books, articles, and
newsletters in the field of sustainable (green) design and
operations, energy efficiency, and commissioning; printed
publications in the field of computer modeling and calculating for
building energy use; printed publications relating to heat transfer
through building envelopes, heat, moisture and air movement
within and outside/around buildings, solar radiation, natural and
artificial lighting systems, cogeneration systems, renewable
energy systems, testing and monitoring of building systems,
indoor air quality testing and studies, energy auditing for
buildings and operations, diagnostics and remediation studies for
building performance, diagnostics and remediation studies in the
field of building envelopes, HVAC, refrigeration, lighting, and
controls, environmental assessments of building designs, and
operations and management, consultation in the field of
calculations and methods for building-related pollution
prevention, design of renewable energy systems (e.g., solar,
23 mars 2011
149
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
wares and in association with the same kind of services (1).
à effet de serre, études environnementales du cycle de vie;
services de conseil dans les domaines des activités et de
l'entretien durables, des systèmes américains et étrangers de
classement de bâtiments et des initiatives concernant la
conception durable, la construction durable et l'exploitation
durable; services d'enseignement et de formation dans les
domaines des services d'architecture, de génie, de conception
architecturale, de conception technique tenant compte de la
durabilité et de l'efficacité énergétique; offre de publications en
ligne, nommément articles et bulletins d'information dans les
domaines de la conception et des activités durables
(écologiques), de l'efficacité énergétique et de la mise en
service; offre de publications en ligne dans les domaines de la
modélisation mathématique et du calcul de la consommation
énergétique des bâtiments; publications en ligne ayant trait à ce
qui suit : transfert de chaleur par les enveloppes de bâtiment,
chaleur, humidité et circulation d'air à l'intérieur, à l'extérieur et
autour des bâtiments, rayonnement solaire, systèmes
d'éclairage naturel et artificiel, systèmes de cogénération,
systèmes d'énergie renouvelable, essai et surveillance des
systèmes de bâtiment, essais et études sur la qualité de l'air à
l'intérieur, vérification énergétique des bâtiments et des activités,
examens diagnostiques et plans de réhabilitation visant le
rendement des bâtiments, examens diagnostiques et plans de
réhabilitation dans les domaines des enveloppes de bâtiment,
des systèmes CVCA, de la réfrigération, de l'éclairage et des
commandes, évaluations environnementales de la conception,
de l'exploitation et de la gestion de bâtiments, services de
conseil dans les domaines des calculs et des méthodes pour
prévenir la pollution liée aux bâtiments, conception de systèmes
d'énergie renouvelable (p. ex. énergie solaire, énergie éolienne),
mise en service de systèmes de bâtiment, études sur les
émissions de gaz à effet de serre, calcul de l'empreinte
carbonique et études environnementales du cycle de vie,
conception durable, exploitation et entretien durables, systèmes
américains et étrangers de classement de bâtiments et initiatives
concernant la conception durable, la construction durable et
l'exploitation durable; services d'architecture, de génie, de
conception architecturale, de conception technique tenant
compte de la durabilité et de l'efficacité énergétique. (2)
Vérification de l'environnement de travail pour assurer le respect
des normes de santé et de sécurité au travail. Date de priorité de
de services (1). Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
MARCHANDISES: Publications, à savoir livres, articles et
bulletins d'information dans les domaines de la conception et de
l'exploitation durables (écologiques), de l'efficacité énergétique
et de la mise en service; publications imprimées dans les
domaines de la modélisation mathématique et du calcul de la
consommation énergétique des bâtiments; publications
imprimées ayant trait à ce qui suit : transfert de chaleur par les
enveloppes de bâtiment, chaleur, humidité et circulation d'air à
l'intérieur, à l'extérieur et autour des bâtiments, rayonnement
solaire, systèmes d'éclairage naturel et artificiel, systèmes de
cogénération, systèmes d'énergie renouvelable, essai et
surveillance des systèmes de bâtiment, essai et études sur la
qualité de l'air à l'intérieur, vérification énergétique des bâtiments
et des activités, examens diagnostiques et plans de réhabilitation
visant le rendement des bâtiments, examens diagnostiques et
plans de réhabilitation dans les domaines des enveloppes de
bâtiment, des systèmes CVCA, de la réfrigération, de l'éclairage
et des commandes, évaluation environnementale de la
conception, de l'exploitation et de la gestion de bâtiments,
services de conseil dans le domaine des calculs et des
méthodes pour prévenir la pollution liée aux bâtiments,
conception de systèmes d'énergie renouvelable (p. ex. énergie
solaire, énergie éolienne), mise en service de systèmes de
bâtiment, études sur les émissions de gaz à effet de serre, calcul
de l'empreinte carbonique, études environnementales du cycle
de vie, conception, exploitation et entretien durables, systèmes
américains et étrangers de classement de bâtiments et initiatives
concernant la conception durable, la construction durable et
l'exploitation durable. SERVICES: (1) Services de conseil dans
le domaine de l'efficacité énergétique; offre d'information et de
services techniques à des tiers dans le domaine de l'efficacité
énergétique,
nommément
modélisation
mathématique
concernant la consommation énergétique des bâtiments,
modélisation du transfert de chaleur par les enveloppes de
bâtiment, modélisation du transfert d'humidité par les
enveloppes de bâtiment, modélisation de la chaleur, de
l'humidité et de la circulation d'air à l'intérieur des bâtiments,
dans les espaces urbains et dans les espaces verts aménagés,
modélisation du rayonnement solaire et des systèmes
d'éclairage naturel et artificiel, essai et surveillance des
systèmes de bâtiment, essai et études sur la qualité de l'air à
l'intérieur, vérification énergétique des bâtiments et des activités,
examens diagnostiques et plans de réhabilitation visant le
rendement des bâtiments; examens diagnostiques et plans de
réhabilitation dans les domaines des enveloppes de bâtiment,
des systèmes CVCA, de la réfrigération, de l'éclairage et des
commandes; analyse des tarifs des services publics; évaluation
environnementale de bâtiments; conception de systèmes de
gestion de l'environnement; services de conseil dans les
domaines des calculs et des méthodes pour prévenir la pollution
liée aux bâtiments; vérification de l'environnement de travail pour
assurer le respect des normes et des règlements sur la santé et
la sécurité au travail et l'environnement; conseils liés au
développement durable (écologique) concernant les bâtiments et
les activités, analyses énergétiques et sous-ensemble des
études sur la cogénération, évaluation et conception de
systèmes d'énergie renouvelable, mise en service de systèmes
de bâtiment, estimation du coût, études sur les émissions de gaz
23 mars 2011
1,477,251. 2010/04/16. Block and Company, Inc., 1111 South
Wheeling Road, Wheeling, Illinois 60090, UNITED STATES OF
Signification: OSLER, HOSKIN & HARCOURT LLP, SUITE
1900, 340 ALBERT STREET, OTTAWA, ONTARIO, K1R7Y6
WEDGY SECURE
WARES: Pens containing fraud-resistant ink. Priority Filing
Date: March 11, 2010, Country: UNITED STATES OF
150
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
MARCHANDISES: Stylos contenant de l'encre résistante à la
contrefaçon. Date de priorité de production: 11 mars 2010, pays:
electronic processing of ACH payments and electronic payments
via a global computer network; electronic debit transactions.
Priority Filing Date: October 22, 2009, Country: UNITED
with the same kind of services. Used in UNITED STATES OF
AMERICA on services. Registered in or for UNITED STATES
OF AMERICA on December 08, 2010 under No. 3,884,987 on
services.
1,477,777. 2010/04/21. Bakers Delight Holdings Limited, Suite 1
Level 1, 293 Camberwell Road, Camberwell, Victoria 3124,
K1P5W3
SERVICES: Services de consolidation de factures; services de
règlement de factures; paiement électronique, nommément
traitement et transmission électroniques de données sur le
règlement de factures; services d'opérations financières,
nommément d'opérations commerciales sécurisées et de
solutions de règlement sur un appareil mobile à un point de
vente; traitement électronique de paiements par chambre de
compensation automatisée et de paiements électroniques par un
réseau informatique mondial; opérations de débit électroniques.
Date de priorité de production: 22 octobre 2009, pays: ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE, demande no: 77855516 en liaison avec le
No. 3,884,987 en liaison avec les services.
We're for real
WARES: Bakery products namely, bread in loaves, rolls, turkish
ciabatta, focaccia, bagels, croissants; pastry products namely,
tarts, biscuits, cakes, cookies, muffins, scrolls, pies, pastries;
filled sandwiches made of bread, rolls and buns; snack bars
namely, cereal-based bars, food energy bars, fruit-based bars,
granola-based bars. SERVICES: Retail and wholesale bakery
services. Priority Filing Date: April 19, 2010, Country:
AUSTRALIA, Application No: 1356770 in association with the
services. Used in AUSTRALIA on wares and on services.
Registered in or for AUSTRALIA on April 19, 2010 under No.
1356770 on wares and on services. Proposed Use in CANADA
on wares and on services.
1,478,034. 2010/04/22. Saudi International Petrochemical
Company, P.O. Box 12021, Jubail Industrial City 31961, SAUDI
ARABIA Representative for Service/Représentant pour
QUEBEC, H3A3H3
MARCHANDISES:
Produits
de
boulangerie-pâtisserie,
nommément pains entiers, petits pains, ciabattas à la turque,
focaccia, bagels, croissants; produits de pâtisserie, nommément
tartelettes, biscuits secs, gâteaux, biscuits, muffins, rouleaux,
tartes, pâtisseries; sandwichs garnis faits de pain et de petits
pains; barres-collations, nommément barres à base de céréales,
barres énergisantes, barres à base de fruits, barres à base de
musli. SERVICES: Services de boulangerie-pâtisserie au détail
et en gros. Date de priorité de production: 19 avril 2010, pays:
AUSTRALIE, demande no: 1356770 en liaison avec le même
services. Employée: AUSTRALIE en liaison avec les
ou pour AUSTRALIE le 19 avril 2010 sous le No. 1356770 en
Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The word
''Sipchem'' in English and Arabic has the blue colour and the
globe has shaded tones of yellow.
1,477,778. 2010/04/21. YODLEE, INC, 3600 Bridge Parkway,
Suite 200, Redwood City, CA 94065, UNITED STATES OF
Signification: ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001,
SQUARE-VICTORIA, BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL,
QUEBEC, H2Z2B7
The transliteration of the Arabic word is ''Sipchem''.
WARES: (1) Chemical products used to produce downstream
chemicals for use in the petrochemical industry. (2) Chemicals
namely Acetic Acid (AA), Acetic Anhydride (AAnh), Butanediol
(BDO), Tetrahydrofuran (THF), Gamma-butyrolactone (GBL),
Carbon Monoxide (CO), Vinyl Acetate Monomer (VAM),
methanol, Ethylene Vinyl Acetate (EVA)/ Low density
Polyethylene (LDPE), Polyvinyl Acetate (PVA), Polyvinyl alcohol
(PVOH), Ethyl Acetate (EA), Butyl Acetate. SERVICES:
Advertising services namely advertising the wares and services
of others, direct mail advertising of the wares and services of
others, electronic billboard advertising of the wares and services
of others, licensing of advertising slogans, providing advertising
space in a periodical, rental of advertising space; sales
PAYTODAY
SERVICES: Bill consolidation services; bill payment services;
electronic payment, namely, electronic processing and
transmission of bill payment data; financial transaction services,
namely, providing secure commercial transactions and payment
options using a moblie device at a point of sale; providing
23 mars 2011
151
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
marketing promotion services namely marketing services in the
field of arranging for the distribution of the products of others and
evaluating markets for existing wares and services of others,
providing marketing strategies for others. Used in CANADA
since April 2006 on wares (1) and on services. Used in SAUDI
ARABIA on wares (2). Registered in or for SAUDI ARABIA on
January 29, 2003 under No. 60/627 on wares (2).
methylcellulose and cellulose ethers for use in oil-well servicing
fluids, namely drilling fluids, oil-well cement slurries, completion
and workover fluids and fracturing fluids; water-soluble polymers,
methylcellulose and cellulose ethers for use in pulp, paper and
paperboard manufacturing; guar and guar derivatives for use in
manufacturing fire-fighting fluids, cosmetics, personal care
products, pharmaceutical products, pulp, paper, paperboard,
freezer gels, industrial adhesives and glues, well drilling and
servicing fluids, paints, coatings, and products for use in the
construction industry, namely mortar, plasters, ceramics, joint
fillers, spackling compounds, tile cement, and cement; guar and
guar derivatives for use in the textile, mining and mineral
processing, lithographic printing, and tobacco processing
industries; guar and guar derivatives for use as dust
suppressants, rheology modifiers, binders, emulsifiers, water
retention aids, stabilizers, suspension aids, and protective
colloids; chemicals and chemical compositions for use in
manufacturing pulp, paper and paperboard; adhesives and
sealants for industrial use; synthetic resins for industrial use;
synthetic resin binders for use in the casting and molding
processes in the foundry industry; chemicals and chemical
compositions used as release agents, catalysts, molten fluxes,
sand additives, aggregate sand replacement and mold and core
washes in the casting and molding processes in the foundry
industry; chemicals and chemical compositions for use in water
treatment and waste water treatment; thermosetting
unprocessed plastics; thermoplastic resins; chemicals and
chemical
compositions
for
use
in
manufacturing
pharmaceuticals, cosmetics and personal care products;
cellulose ethers, guar gum and guar gum derivatives, xanthan
gums,
cellulose
gums,
methylcellulose,
hydroxypropylmethylcellulose, and water-soluble cellulose ether
polymers for use for use in the food industry; chemicals and
chemical compositions used as flocculants, coagulants, chemical
deicers, chemical dust suppressants, anti-scalants, corrosion
inhibitors, filtration aids, rheology modifiers, and chemical
flotation aids in the mining industry. Proposed Use in CANADA
on wares.
de commerce. Le mot « Sipchem » en anglais et le mot arabe
sont bleus et le globe est représenté en tons de jaune.
La translittération du mot arabe est « Sipchem ».
MARCHANDISES: (1) Produits chimiques utilisés pour la
production de produits chimiques d'aval pour l'industrie
pétrochimique. (2) Produits chimiques, nommément acide
acétique (AA), anhydride acétique (ANHA), butanediol (BDO),
tétrahydrofuranne
(THF),
gamma-butyrolactone
(GBL),
monoxyde de carbone (CO), monomère d'acétate de vinyle
(MAV), méthanol, acétate de vinyle-éthylène (EVA) ou
polyéthylène basse densité (PEbd), acétate de polyvinyle (PVA),
poly (alcool de vinyle) (PVAL), acétate d'éthyle (AE), acétate de
butyle. SERVICES: Services de publicité, nommément publicité
des marchandises et des services de tiers, publipostage des
marchandises et des services de tiers, publicité par babillard
électronique des marchandises et des services de tiers, octroi de
licences d'utilisation de slogans publicitaires, offre d'espaces
publicitaires dans une publication périodique, location d'espaces
publicitaires; marketing des ventes, services de promotion
nommément services de marketing dans le domaine de
l'organisation de la distribution des produits de tiers et de
l'évaluation de marchés pour les marchandises et les services
existants de tiers, offre de stratégies de marketing pour des tiers.
Employée au CANADA depuis avril 2006 en liaison avec les
marchandises (1) et en liaison avec les services. Employée:
ARABIE SAOUDITE en liaison avec les marchandises (2).
Enregistrée dans ou pour ARABIE SAOUDITE le 29 janvier
2003 sous le No. 60/627 en liaison avec les marchandises (2).
MARCHANDISES: Polymères pour la fabrication de solvants, de
résines et d'adhésifs; polymères hydrosolubles, méthylcellulose
et éthers de cellulose pour le textile, l'exploitation minière et le
traitement des minéraux, l'impression lithographique et le
traitement du tabac; polymères hydrosolubles, méthylcellulose et
éthers de cellulose pour utilisation comme abat-poussière,
modificateurs rhéologiques, liants, émulsifiants, agents de
rétention de l'eau, stabilisateurs, agents de suspension et
colloïdes protecteurs; polymères hydrosolubles, méthylcellulose
et éthers de cellulose pour la fabrication de peintures, de
revêtements, d'adhésifs industriels et de produits pour l'industrie
de la construction, nommément mortier, plâtre, céramique, pâte
à joints, plâtre à reboucher, ciment à carreaux et ciment;
polymères hydrosolubles, méthylcellulose et éthers de cellulose
pour fluides d'entretien des puits de pétrole, nommément fluides
de forage, laitiers de ciment de puits de pétrole, fluides de
reconditionnement et de complétion ainsi que liquides de
fracturation; polymères hydrosolubles, méthylcellulose et éthers
de cellulose pour la fabrication de pâtes, de papier et de carton;
guar et dérivés de guar pour la fabrication de liquides
extincteurs, de cosmétiques, de produits de soins personnels, de
produits pharmaceutiques, de pâte, de papier, de carton, de gels
à congeler, d'adhésifs et de colles industrielles, de fluides de
forage et d'entretien de puits, de peintures, de revêtements et de
1,478,138. 2010/04/22. Ashland Licensing and Intellectual
Property LLC, 5200 Blazer Parkway, Dublin, Ohio 43017,
pour
Signification:
GOWLING
ONTARIO, M5X1G5
WITH GOOD CHEMISTRY GREAT
THINGS HAPPEN.
WARES: Polymers for use in manufacturing solvents, resins and
adhesives; water-soluble polymers, methylcellulose and
cellulose ethers for use in the textile, mining and mineral
processing, lithographic printing, and tobacco processing
industries; water-soluble polymers, methylcellulose and cellulose
ethers for use as dust suppressants, rheology modifiers, binders,
emulsifiers, water retention aids, stabilizers, suspension aids,
and protective colloids; water soluble polymers, methylcellulose
and cellulose ethers for use in manufacturing paints, coatings,
industrial adhesives, and products for use in the construction
industry, namely mortar, plasters, ceramics, joint fillers, spackling
compounds, tile cement, and cement; water soluble polymers,
23 mars 2011
152
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
produits pour l'industrie de la construction, nommément mortier,
plâtre, céramique, pâte à joints, plâtre à reboucher, ciment à
carreaux et ciment; guar et dérivés de guar pour le textile,
l'exploitation minière et le traitement des minéraux, l'impression
lithographique et le traitement du tabac; guar et dérivés de guar
pour
utilisation
comme
abat-poussière,
modificateurs
rhéologiques, liants, émulsifiants, agents de rétention de l'eau,
stabilisateurs, agents de suspension et colloïdes protecteurs;
produits chimiques et composés chimiques pour la fabrication de
pâte, de papier et de carton; adhésifs et produits d'étanchéité à
usage industriel; résines synthétiques à usage industriel; liants
en résines synthétiques pour les procédés de coulage et de
moulage dans l'industrie de la fonderie; produits chimiques et
composés chimiques pour utilisation comme agents démoulants,
catalyseurs, flux fondu, additifs pour le sable, granulats
substituts de sable et solutions de lavage de noyaux et de
moules pour les procédés de moulage dans l'industrie de la
fonderie; produits chimiques et composés chimiques pour le
traitement de l'eau et le traitement des eaux usées; plastiques
non transformés thermodurcissables; résines thermoplastiques;
produits chimiques et composés chimiques pour la fabrication de
produits pharmaceutiques, cosmétiques et de soins personnels;
éthers de cellulose, gomme de guar et dérivés de gomme de
guar, gommes de xanthane, carboxyméthylcelluloses,
méthylcellulose, hydroxypropylméthyl cellulose ainsi que
polymères d'éther de cellulose hydrosolubles pour l'industrie
alimentaire; produits chimiques et composés chimiques pour
utilisation comme floculants, coagulants, dégivreurs chimiques,
abat-poussière chimiques, anti-incrustants, inhibiteurs de
corrosion, agents de filtration, modificateurs rhéologiques et
agents chimiques de flottation dans l'industrie minière. Emploi
activation in an emergency. Proposed Use in CANADA on
wares.
MARCHANDISES: Dispositifs sans fil et mains libres pour
téléphones mobiles, lecteurs de musique et ordinateurs,
nommément émetteurs-récepteurs personnels sans fil
produisant un signal d'alerte pour éviter la perte de dispositifs
électroniques, donnant des avis d'appel et ayant des fonctions
de haut-parleur, pouvant effectuer des appels téléphoniques
d'urgence et émettant un signal d'alerte audible en cas
d'urgence. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises.
1,478,438. 2010/04/26. Brown Shoe Company, Inc., 8300
Maryland Avenue, St. Louis, MO 63105, UNITED STATES OF
BAREFLEX
WARES: Footwear, namely, shoes, boots, slippers, sandals,
athletic shoes and tennis shoes. Priority Filing Date: April 23,
MARCHANDISES:
Articles
chaussants,
nommément
chaussures, bottes, pantoufles, sandales, chaussures
d'entraînement et chaussures de tennis. Date de priorité de
production: 23 avril 2010, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE,
marchandises.
1,478,194. 2010/04/23. LRC Products Limited, 35 New Bridge
Street,
London,
EC4V
6BW,
UNITED
KINGDOM
1,478,465. 2010/04/26. Blend Pak, Inc., 10039 High Grove
Road, Bloomfield, Kentucky 40008, UNITED STATES OF
TROPICAL
BLOOMFIELD FARMS
WARES: Condoms. Used in CANADA since at least as early as
December 2003 on wares.
WARES: Seasoned coating mixes for baking and frying, namely,
flour, herb and spice mixtures; baking mixes for cookies,
brownies, cakes, pancakes, waffles, breads, pizza dough,
cornbreads and muffins; prepared flour and flour premixes for
baking. Priority Filing Date: March 23, 2010, Country: UNITED
MARCHANDISES: Condoms. Employée au CANADA depuis au
moins aussi tôt que décembre 2003 en liaison avec les
marchandises.
1,478,411. 2010/04/26. ZOMM, LLC, 8620 S. Peoria, Tulsa,
OKLAHOMA 74132, UNITED STATES OF AMERICA
SMART & BIGGAR, 1000 RUE DE LA GAUCHETIERE OUEST,
BUREAU 3300, MONTREAL, QUEBEC, H3B4W5
MARCHANDISES: Mélanges d'enrobage assaisonnés pour la
cuisson et la friture, nommément farine, herbes et mélanges
d'épices; mélanges à pâtisserie pour biscuits, carrés au
chocolat, gâteaux, crêpes, gaufres, pains, pâte à pizza, pain de
maïs et muffins; farine préparée et prémélanges de farine pour la
cuisson. Date de priorité de production: 23 mars 2010, pays:
ZOMM
WARES: Wireless and hands free devices for mobile-phones,
music players and computers, namely, personal wireless alert
transceivers for preventing loss of electronic devices, providing
c a l l notification and speakerphone capabilities, making
emergency telephone calls, and creating an audible alert for
23 mars 2011
153
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
dans ou pour ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE le 09 novembre 2010
1,478,611. 2010/04/27. Duck Creek Technologies, Inc., (Missouri
corporation), 1807 Jones Street, Bolivar, MO 65613, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
pour
Signification:
GOWLING
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
pour
Signification:
GOWLING
WARES: Software for use in developing and managing
insurance products related to insurance-related underwriting,
rating, quote management, proposals, applications, brokerage,
enrolment and policy services in the fields of commercial, auto,
homeowners, fire, specialty, life, health, property, casualty,
accident and annuity insurance. Priority Filing Date: November
for UNITED STATES OF AMERICA on September 07, 2010
under No. 3,844,220 on wares. Proposed Use in CANADA on
wares.
wares.
MARCHANDISES: Logiciels pour l'élaboration et la gestion de
produits d'assurance concernant les services d'assurance,
l'évaluation, la gestion de soumissions, les propositions, les
applications, le courtage, les service d'inscription et de politiques
dans les domaines de l'assurance commerciale, de l'assurance
automobile, de l'assurance des propriétaires occupants, de
l'assurance incendie, de l'assurance spécialisée, de l'assurance
vie, de l'assurance maladie, de l'assurance de biens, de
l'assurance accidents et de l'assurance de rente. Date de priorité
de production: 16 novembre 2009, pays: ÉTATS-UNIS
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
pour
Signification:
GOWLING
DUCK CREEK
23 mars 2011
154
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
wares.
wares.
1,478,736. 2010/04/27. Trena Murray and Ros Sifneos, a joint
venture, 4586 Lake B., Montreal, QUEBEC H9G 1G8
My Buck It List
WARES: Casual clothing and sportswear for men, women and
children; purses; writing paper, wrapping paper, posters; t-shirts,
jackets, shopping bags, tote bags, baseball caps, sweatshirts,
sweat pants. SERVICES: Design and sale of t-shirts, clothing for
men, women and children, purses, bags, caps, writing paper and
posters. Proposed Use in CANADA on wares and on services.
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
pour
Signification:
GOWLING
MARCHANDISES: Vêtements tout-aller et vêtements de sport
pour hommes, femmes et enfants; sacs à main; papier à lettres,
papier d'emballage, affiches; tee-shirts, vestes, sacs à
provisions, fourre-tout, casquettes de baseball, pulls
d'entraînement,
pantalons
d'entraînement.
SERVICES:
Conception et vente de tee-shirts, de vêtements pour hommes,
femmes et enfants, de sacs à main, de sacs, de casquettes, de
papier à lettres et d'affiches. Emploi projeté au CANADA en
1,478,873. 2010/04/28. A.C. 12 APPAREL INC., 2120 Trans
Canada
Highway,
DORVAL,
QUEBEC
H9P
2N4
DAVIES WARD PHILLIPS & VINEBERG LLP, ATTN: TRADEMARK DEPARTMENT, 1501 MCGILL COLLEGE AVENUE,
26TH FLOOR, MONTREAL, QUEBEC, H3A3N9
SANTORINI
WARES: Apparel and accessories, namely, swimwear, coverups and swimwear accessories, namely, beach sandals, beach
bags, bathing caps, swimming goggles. Proposed Use in
CANADA on wares.
23 mars 2011
MARCHANDISES: Vêtements et accessoires, nommément
vêtements de bain, cache-maillots et accessoires pour
155
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
vêtements de bain, nommément sandales de plage, sacs de
plage, bonnets de bain, lunettes de natation. Emploi projeté au
MARCHANDISES: (1) Bijoux; horloges; strass; coffrets à bijoux,
boutons de manchette, pinces de cravate, anneaux porte-clés;
bijoux pour décorer les téléphones mobiles, nommément
ornements pour téléphones mobiles. (2) Bijoux; bijoux mode,
pierres précieuses; montres. Employée: OHMI (CE) en liaison
avec les marchandises (1). Enregistrée dans ou pour OHMI
(CE) le 04 février 2009 sous le No. 006983381 en liaison avec
les marchandises (1). Emploi projeté au CANADA en liaison
avec les marchandises (2).
1,478,882. 2010/04/28. Amigo Imports Ltd., 208 - 678 West
Queens Road, North Vancouver, BRITISH COLUMBIA V7N 2L3
1,479,011. 2010/04/29. Edmonds Batteries Ltd., #101 - 20131
Industrial Ave., Langley, BRITISH COLUMBIA V3A 4K6
WARES: Automotive batteries, marine batteries, golf cart
batteries, Tractor batteries, semi-truck batteries, heavy industrial
batteries, deep cycle batteries,motorcycle batteries, sealed lead
acid batteries, primary batteries, lead-acid battery chargers,
battery maintainers, battery inverters, battery jump starters,
scrap batteries and scrap metals. SERVICES: (1) Retail and
wholesale of batteries and battery accessories. (2) Delivery and
pick-up of batteries, battery accessories, scrap batteries and
scrap metals. (3) Installation of batteries. Used in CANADA
since April 16, 2010 on wares and on services.
The translation provided by the applicant of the Spanish word(s)
DEL SOL is from the sun.
WARES: Spanish food products, namely paella, prepared
dinners made up of rice, vegetables, poultry and sea foods,
peppers stuffed with meat, fish, sea foods, vegetables. Canned
soups, vegetables, beans, meat. SERVICES: Importers and
wholesalers of food products. Proposed Use in CANADA on
MARCHANDISES:
Produits
alimentaires
espagnols,
nommément paella, mets préparés composés de riz, de
légumes, de volaille et de fruits de mer, piments fourrés à la
viande, au poisson, aux fruits de mer, aux légumes. Soupes,
légumes, haricots, viande en conserve. SERVICES:
Importateurs et grossistes de produits alimentaires. Emploi
MARCHANDISES: Batteries d'automobile, batteries marines,
batteries de voiturette de golf, batteries de tracteur, batteries de
semi-remorque, batteries industrielles grande capacité, batteries
à cycle profond, batteries de motocyclette, batteries au plombacide sans entretien, batteries primaires, chargeurs de batterie
au plomb-acide, produits d'entretien pour batteries,
convertisseurs de batterie, blocs d'alimentation pour démarrage
de secours, batteries mises au rebut et rebuts de métaux.
SERVICES: (1) Vente au détail et vente en gros de batteries et
d'accessoires de batterie. (2) Livraison et ramassage de
batteries, d'accessoires de batterie, de batteries mises au rebut
et de rebuts de métaux. (3) Installation de batteries. Employée
au CANADA depuis 16 avril 2010 en liaison avec les
1,478,919. 2010/04/28. Amor GmbH, Jahnstraße 37, 63179
Obertshausen,
GERMANY
Representative
for
pour
Signification:
GOWLING
1,479,068. 2010/04/29. Charco High Tech Inc., 706-71 Charles
St. E., Toronto, ONTARIO M4Y 2T3 Representative for
ONTARIO, M5V3M2
AMOR
ENTREBAHN
WARES: (1) Jewellery; clocks; paste jewellery; jewellery boxes,
cufflinks, tie pins, key rings; jewellery for the ornamentation of
mobile telephones, namely, ornaments for mobile phones. (2)
Jewellery; fashion jewellery, precious stones; watches. Used in
OHIM (EC) on wares (1). Registered in or for OHIM (EC) on
February 04, 2009 under No. 006983381 on wares (1).
WARES: Computer software for database management; printed
materials, namely, brochures, pamphlets, manuals, newsletters.
SERVICES: Design and development of computer hardware and
software; business management planning and analysis services;
arranging and conducting conferences and competitions in the
field of business management and consulting; dissemination of
business management and consulting services through the
means of the world wide web for the benefit of third parties.
Selon le requérant, la traduction anglaise des mots espagnols
DEL SOL est « from the sun ».
23 mars 2011
156
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
Used in CANADA since at least as early as February 2007 on
1,479,074. 2010/04/29. 745 LLC, 745 Boylston Street, Boston,
Massachusetts 02116, UNITED STATES OF AMERICA
RIDOUT & MAYBEE LLP, SUITE 308, 1 CITY CENTRE DRIVE,
MARCHANDISES: Logiciel de gestion de bases de données;
imprimés, nommément brochures, prospectus, manuels,
bulletins
d'information.
SERVICES:
Conception
et
développement de logiciels et de matériel informatique; services
de planification et d'analyse en gestion d'entreprise; organisation
et tenue de conférences et de concours dans le domaine de la
gestion d'entreprise et des conseils aux entreprises; offre de
services de gestion d'entreprise et de conseil aux entreprises sur
le Web pour le compte de tiers. Employée au CANADA depuis
au moins aussi tôt que février 2007 en liaison avec les
SIXSTRING
WARES: Computer game software, video game software,
interactive computer and video game programs, video game
controllers, game controllers for computer games, video game
discs and cartridges for use by one or more players on video
game consoles, downloadable video game software, interactive
video game including a cartridge or DVD or CD sold as a unit
with an electronic video game controller, interactive multimedia
video game programs and accompanying instruction and
strategy manuals, pre-recorded CD-ROMs and DVDs featuring
games, films, and music, computer game software, video game
software; musical instruments, namely drum machines. Priority
Filing Date: February 25, 2010, Country: UNITED STATES OF
1,479,073. 2010/04/29. 745 LLC, 745 Boylston Street, Boston,
Massachusetts 02116, UNITED STATES OF AMERICA
RIDOUT & MAYBEE LLP, SUITE 308, 1 CITY CENTRE DRIVE,
RISE OF THE SIXSTRING
WARES: Computer game software, video game software,
interactive computer and video game programs, video game
controllers, game controllers for computer games, video game
discs and cartridges for use by one or more players on video
game consoles, downloadable video game software, interactive
video game including a cartridge or DVD or CD sold as a unit
with an electronic video game controller, interactive multimedia
video game programs and accompanying instruction and
strategy manuals, pre-recorded CD-ROMs and DVDs featuring
games, films, and music, computer game software, video game
software; musical instruments, namely guitars and drum
machines. Priority Filing Date: February 25, 2010, Country:
CANADA on wares.
MARCHANDISES: Logiciels de jeu, logiciels de jeux vidéo,
programmes interactifs de jeux informatiques et de jeux vidéo,
commandes de jeux vidéo, commandes de jeu pour jeux
informatiques, disques et cartouches de jeux vidéo pour
utilisation par un joueur ou plusieurs joueurs sur des consoles de
jeux vidéo, logiciels de jeux vidéo téléchargeables, jeux vidéo
interactifs comprenant une cartouche ou un DVD ou un CD
vendus comme un tout avec commande de jeu électronique,
programmes de jeux vidéo interactifs multimédia et instructions
et manuels de stratégies connexes, CD-ROM et DVD
préenregistrés de jeux, de films et de musique, logiciels de jeu,
logiciels de jeux vidéo; instruments de musique, nommément
batteries électroniques. Date de priorité de production: 25 février
MARCHANDISES: Logiciels de jeu, logiciels de jeux vidéo,
programmes interactifs de jeux informatiques et de jeux vidéo,
commandes de jeux vidéo, commandes de jeu pour jeux
informatiques, disques et cartouches de jeux vidéo pour
utilisation par un joueur ou plusieurs joueurs sur des consoles de
jeux vidéo, logiciels de jeux vidéo téléchargeables, jeux vidéo
interactifs comprenant une cartouche ou un DVD ou un CD
vendus comme un tout avec commande de jeu électronique,
programmes de jeux vidéo interactifs multimédia et instructions
et manuels de stratégies connexes, CD-ROM et DVD
préenregistrés de jeux, de films et de musique, logiciels de jeu,
logiciels de jeux vidéo; instruments de musique, nommément
guitares et batteries électroniques. Date de priorité de
production: 25 février 2010, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE,
marchandises.
1,479,432. 2010/05/03. Petroleum Technology Research Centre,
6 Research Drive, Room 220, Regina, SASKATCHEWAN S4S
7J7
Representative
for
pour
AQUISTORE
SERVICES: Research services in the field of carbon capture and
sequestration
technology,
namely,
developing
carbon
sequestration technologies,
carbon
sequestration and
management services namely, capturing, transporting, and
injection and storage of carbon dioxide on behalf of others.
Proposed Use in CANADA on services.
SERVICES: Services de recherche sur les technologies de
capture et de stockage de carbone, nommément conception de
technologies de stockage de carbone, services de stockage et
de gestion de carbone, nommément capture, transport et
injection et stockage de dioxyde de carbone pour le compte de
tiers. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les services.
23 mars 2011
157
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
non-alcoholic fruit beverages, non-alcoholic fruit-flavored
beverages, non-alcoholic fruit drinks, fruit flavored soft drinks,
fruit juices, energy drinks, isotonic drinks, soft drinks, sport
drinks, non-alcoholic beverages namely carbonated beverages.
1,479,611. 2010/05/04. HiQual Engineered Structures Ltd., 399
Ravenhurst Street, Winnipeg, MANITOBA R2C 5K3
MACPHERSON LESLIE & TYERMAN LLP, 1500-1874 SCARTH
STREET, REGINA, SASKATCHEWAN, S4P4E9
La marque est constituée d'un cercle ouvert avec des tourbillons
à l'intérieur du cercle.
MARCHANDISES: Eau gazeuse, eau potable, eau plate, eau de
table, eau de source, eau gazeuse, eau minérale, eaux
aromatisées, boissons aux fruits non alcoolisées, boissons
aromatisées aux fruits non alcoolisées, boissons aux fruits non
alcoolisées, boissons gazeuses aromatisées aux fruits, jus de
fruits, boissons énergisantes, boissons isotoniques, boissons
gazeuses, boissons pour sportifs, boissons non alcoolisées
nommément boissons gazeuses. Emploi projeté au CANADA en
The trade-mark consists of the colour brown as applied to the
whole of the visible surface of the particular horse stall shown in
the drawing. The drawing is lined for colour.
1,479,821. 2010/05/05. 9046 7366 Quebec inc., faisant affaire
sous Produits Pylex, 400 A Boulevard Industriel, ShawiniganSud, QUÉBEC G0X 3J0
WARES: Horse, livestock and cattle stalls. Used in CANADA
since as early as 1985 on wares.
Ecospike
La marque de commerce est constituée de la couleur brune
appliquée à toute la surface visible de la stalle pour chevaux
figurant dans le dessin. Le dessin est hachuré pour représenter
la couleur.
MARCHANDISES: Pieu à enfonçer en acier ou en plastique à
utiliser dans la construction de patios, remises, chalets,
cabanons, gazebos, clôtures, boites postales et d'enseignes de
toute sortes. Employée au CANADA depuis 01 janvier 2007 en
MARCHANDISES: Stalles pour les chevaux, le bétail et les
bovins. Employée au CANADA depuis aussi tôt que 1985 en
WARES: Steel or plastic spikes for use in construction of patios,
sheds, cottages, garden sheds, gazebos, fences, mailboxes and
signboards of all kinds. Used in CANADA since January 01,
2007 on wares.
1,479,652. 2010/05/04. Societe des Produits Nestle S.A., Case
Postale 353, 1800 Vevey, SWITZERLAND Representative for
Service/Représentant pour Signification: NESTLE CANADA
INC, 25 SHEPPARD AVENUE WEST, NORTH YORK,
TORONTO, ONTARIO, M2N6S8
1,480,080. 2010/05/06. BIC Inc., 155 Oakdale Road,
Downsview, ONTARIO M3N 1W2 Representative for
TRIUMPH
WARES: Ball point pens, gel pens and roller pens. Used in
CANADA since at least as early as January 2009 on wares.
Registration will be subject to the provisions of Section 67(1) of
the Trade-marks Act, in view of Newfoundland Registration No.
NFLD2955 on wares.
MARCHANDISES: Stylos à bille, stylos à encre gel et stylos à
bille roulante. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt
que janvier 2009 en liaison avec les marchandises. Cet
engistrement sera sujet aux dispositions de l'article 67(1) de la
Loi sur les marques de commerce, vu l'enregistrement No
NFLD2955 selon les lois de Terre-neuve en liaison avec les
marchandises.
The mark consists of an open circle with swirls inside the circle.
WARES: Aerated water, drinking water, still water, table water,
spring water, sparkling water, mineral water, flavored waters,
23 mars 2011
158
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
mobile phone cases. SERVICES: Retail store services featuring
cellular telephones, equipment and accessories. Used in
CANADA since at least as early as May 2009 on wares and on
AMERICA on September 11, 2007 under No. 3,291,761 on
1,480,126. 2010/05/07. Chivas Holding (IP) Limited, 111-113
Renfrew Road, Paisley, Renfrewshire PA3 4DY, UNITED
QUEBEC, H3A3H3
MARCHANDISES: Téléphones cellulaires, équipement et
accessoires pour téléphones cellulaires, nommément bases
d'antenne, lumières d'antenne et antennes de rechange, piles de
remplacement et piles clignotantes, casques d'écoute et
microphones sans fil pour téléphones cellulaires, pochettes,
chargeurs de batterie d'automobile et de voyage, breloques
décoratives, câbles de données, façades, boîtiers complets,
dispositifs pour utilisation mains libres de téléphones mobiles,
supports, pinces, aimants pour attacher les téléphones mobiles à
des surfaces métalliques, étuis spécialisés, habillages, pavés
numériques, aux cordons pour attacher des téléphones mobiles,
écrans ACL spécialement conçus pour téléphones mobiles et
étuis pour téléphones mobiles. SERVICES: Services de magasin
de détail offrant des téléphones cellulaires, de l'équipement et
des accessoires connexes. Employée au CANADA depuis au
moins aussi tôt que mai 2009 en liaison avec les marchandises
et en liaison avec les services. Employée: ÉTATS-UNIS
Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The outside
contour is beige; the representation of the tree as well as the
inside contour are brown; the representation of the fountain as
well as the water are beige with brown lines.
1,480,321. 2010/05/10. Intelprop Authority Inc., 1 Steeles
Avenue East, Suite 400, Toronto, ONTARIO M2M 3Y2
SOTOS LLP, SUITE 1250, 180 DUNDAS ST. WEST,
TORONTO, ONTARIO, M5G1Z8
WARES: Distilled beverages, namely whisky; prepared alcoholic
cocktails. Proposed Use in CANADA on wares.
de commerce. Le contour extérieur est beige; l'arbre et le
contour intérieur sont bruns; la fontaine et l'eau sont beiges avec
des lignes brunes.
DIGITEYES
WARES: Eyeglass lenses. Proposed Use in CANADA on
wares.
MARCHANDISES: Boissons distillées, nommément, whisky;
préparations de cocktails alcoolisés. Emploi projeté au CANADA
MARCHANDISES: Verres de lunettes. Emploi projeté au
1,480,176. 2010/05/10. Global Cellular, Inc., 6485 Shiloh Road
Building B, Unit 100, Alpharetta, GEORGIA 30005, UNITED
STATES
OF
AMERICA
Representative
for
HARCOURT LLP, SUITE 6600, P.O. BOX 50, 1 FIRST
CANADIAN PLACE, TORONTO, ONTARIO, M5X1B8
1,480,342. 2010/05/10. The John Ritter Foundation, Suite
#2200, 11601 Wilshire Boulevard, Los Angeles, CA 90025,
CELLAIRIS
RITTER RULES
WARES: Cellular telephones, cellular equipment and
accessories, namely antenna bases, antenna lights and
replacement antennas, replacement batteries and flashing
batteries, wireless cellular phone headsets and microphones,
pouch bags, battery chargers for car and travel, decorative
charms, data cables, face plates, full housings, devices for
hands free use of mobile phones, holders, clips, magnets for
attachment of mobile phones to metal surfaces, specialty
holsters, skin covers, keypads, lanyards for attachment of mobile
phones, LCD screens specially adapted for mobile phones, and
23 mars 2011
SERVICES: Promoting public awareness of the need for better
diagnosis and treatment of thoracic aortic diseases; health
information services, namely, providing health information to the
public, patients, patients' families, and healthcare providers
about better diagnosis and treatment of thoracic aortic diseases.
Used in UNITED STATES OF AMERICA on services.
November 23, 2010 under No. 3,881,249 on services.
159
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
SERVICES: Sensibilisation du public à la nécessité d'améliorer
le diagnostic et le traitement des maladies de l'aorte thoracique;
services d'information sur la santé, nommément offre
d'information de santé à la population, aux patients, aux familles
des patients et aux fournisseurs de soins de santé sur
l'amélioration du diagnostic et du traitement des maladies de
l'aorte thoracique. Employée: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE en
liaison avec les services. Enregistrée dans ou pour ÉTATSUNIS D'AMÉRIQUE le 23 novembre 2010 sous le No. 3,881,249
wares and in association with the same kind of services. Used in
UNITED STATES OF AMERICA on wares and on services.
September 28, 2010 under No. 3,854,884 on wares and on
MARCHANDISES: Huiles alimentaires; biscuits; pâtes
alimentaires; vinaigre. SERVICES: Restaurant, services de
comptoir de commandes à emporter. Date de priorité de
septembre 2010 sous le No. 3,854,884 en liaison avec les
marchandises et en liaison avec les services. Emploi projeté au
services.
1,480,373. 2010/05/10. CAO International Inc., 6172 Cockrill
Bend Circle, Nashville, Tennessee 37209, UNITED STATES OF
Signification: KIRBY EADES GALE BAKER, CONSTITUTION
SQUARE, 340 ALBERT STREET, SUITE 1210, BOX 3432,
STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P6N9
LA TRAVIATA
1,480,496. 2010/04/30. Théâtre T & Cie Inc., 417, rue Berri,
Montréal,
QUÉBEC
H2Y
3E1
Representative
for
Service/Représentant pour Signification: MILLER THOMSON
POULIOT SENCRL, LA TOUR CIBC, 31E ETAGE, 1155, BOUL.
RENÉ-LÉVESQUE OUEST, MONTRÉAL, QUÉBEC, H3B3S6
The translation provided by the applicant of the Italian words LA
TRAVIATA is The Woman Who Strayed.
WARES: Cigars. Used in CANADA since at least as early as
April 2010 on wares.
Selon le requérant, la traduction anglaise des mots italients LA
TRAVIATA est « The Woman Who Strayed ».
MARCHANDISES: Cigares. Employée au CANADA depuis au
moins aussi tôt que avril 2010 en liaison avec les marchandises.
1,480,465. 2010/05/10. Solo Group Management, Inc. (d.b.a.
Bencotto Italian Kitchen), 750 West Fir Street, Suite 103, San
Diego, California 92101, UNITED STATES OF AMERICA
MARCHANDISES: Articles vestimentaires et accessoires,
nommément: chandails, t-shirts, chapeaux, casquettes, pulls,
maillots de bain, chemises, jerseys, vestes, caleçons boxeur,
débardeurs, jeans, imperméables, parapluies, cravates,
manteaux, gilets, vêtements pour enfants, bavoirs (en tissu).
Souvenirs et articles de fantaisie, nommément: ballons (jouets),
cartes à jouer, cartes de correspondance, cartes postales,
lithographies, affiches, programmes commémoratifs, sacs de
sport, fourre-tout, fanions, cendriers, balles (jouets), verrerie de
table,
chaines
porte-clés,
briquets,
bijoux,
plaques
d'immatriculation, masques de déguisement, macarons, sacs à
main, tasses à boire, décalcomanies, drapeaux, épinglettes,
costumes de mascarade, casse-tête, bannières, épingles à
cravate, stylos, autocollants pour pare-chocs, livres à colorier,
agendas de papeterie, calendriers. Audiocassettes, cassettes
vidéo, disques compacts et disques numériques polyvalents
préenregistrés contenant de la musique. Audiocassettes,
cassettes vidéo, disques compacts et disques numériques
polyvalents
préenregistrés
contenant
des
spectacles.
SERVICES: Service de divertissement, nommément production
et présentation de représentation théâtrales offrant des numéros
artistiques, des numéro comiques, des chorégraphies et/ou de la
WARES: Edible oils; cookies; pasta; vinegar. SERVICES:
Restaurant, take-out restaurant services. Priority Filing Date:
Application No: 77/868501 in association with the same kind of
23 mars 2011
160
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
danse , accompagnes de musique et/ou chansons; production et
présentation d'œuvres audiovisuelles, nommément émissions de
télévision. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
EDCAST
pins, sprockets, idlers and rollers; grate bars; grizzly bars;
bearing bushings; bearings; bedplates for paper stock beaters;
blades for ballast spreaders, bulldozers and road graders; cams;
catheads; conveyor and power-transmission chains and links,
pins, and attachments therefor; chutes and parts therefor; driving
clutches; crusher concaves, jaws and mantles; hoisting and
winding drums; conveyor flights; gears and pinions for
machinery; tractor grousers; conveyor gudgeons; wire-rope
guides; pulverizer hammers and rings; tamping roller heads;
liners for crushers, grinding mills, mixers, pulverizers, pumps and
tumbling barrels; log-dogs; log turners; paddles for log washers,
mixers and sintering machines; conveyor pans; screening
machinery plates and machine wearing plates; rollers, namely,
bucket-ladder, conveyor, incline, kiln, mooring-chock, towline
and tractor types; rolls, namely, anvil, briquette, crusher, forging
and grinding types; roll-crusher shells; screws for spiral
conveyors; shoes for snow-plows and sweepers; teeth for
buckets, crusher rolls, clinker grinders, rippers and scarifiers;
teeth repointers; stamp-mill parts, namely, dies, shoes, tappets;
wheels for conveyors, bridge and monorail type cranes, sawmill
carriages, and aerial tramways; crown, gear, idler, kicker, pinion,
sheave, sprocket, traction and trolley wheels for machinery;
treads for tractor and power-shovel crawlers; precipitation
baffles; bearing rings and rollers. SERVICES: Manufacture in a
foundry equipped with a furnace and molding equipment for
producing ferrous metal castings and forgings to be used as
custom made, finished replacement parts for customers' heavy
machinery in the fields of earth moving, mining, material
conveying, ore crushing, ore pelletizing, ore grinding, material
treatment and scrap processing, according to the customers'
orders and specifications, whereby the custom-made
replacement parts can be attached to the customers' existing
heavy machinery and will function in the same way as the
original parts. Proposed Use in CANADA on wares and on
services.
WARES: (1) Manganese steel, steel, alloy steel, structural
members made of manganese and other alloy steels for
industrial use articles made of manganese and other alloy steels
namely apron feeders, clamshell buckets, ditcher buckets,
trencher buckets, dredger buckets, scraper buckets, power
shovel dippers, stone grapples, dredging pumps, materials
handling pumps and parts therefor, gears, pinions, idler wheels,
sheaves, sprockets and chains. (2) Ferrous metal castings and
forgings produced and finished according to the specifications of
others for use in the fields of earth moving, material handling,
mining, material conveying, ore crushing, ore pelletizing, ore
grinding, material treatment and processing, and scrap
processing, namely, castings for grinding mills, crushers, power
shovels, pulverizers, suction dredges, ladder-type dredges,
bucket and dipper dredges, conveyors, clay-working machines,
mine and quarry cars, railroad cars and locomotives, apron
feeders, well drilling rigs, railroad frogs, switches and crossings,
blast furnaces, co-generation combustors, ore roasters, taconite
ovens, coke batteries; and automotive shredder parts, namely,
shredder hammers, grates, rotor wear caps, cutter bars and
breaker bars; and crust breakers for aluminum plants. (3)
Buckets and parts therefor, namely, clam shell type, ditcher, hoe,
ladder-type dredge, orange peel type, conveyor, elevator and
loader types; power shovel dipper parts, namely, dipper bucket
points and adaptors for dipper buckets; racking; stone grapples;
centrifugal dredge pumps and parts therefor; slushing scrapers,
and dredge tumblers; apron feeder parts, namely, pans, links,
MARCHANDISES: (1) Acier au manganèse, acier, acier allié,
composants structuraux en manganèse et autres alliages d'acier
à usage industriel, articles en manganèse et autres alliages
d'acier, nommément distributeurs à palettes métalliques, bennes
preneuses, godets curage de fossés, godets de trancheuse,
godets de drague, godets de décapeuse, bennes de pelle
mécanique, pinces de débardage de la pierre, pompes de
dragage, pompes de manutention et pièces connexes,
engrenages, pignons, roues libres, poulies à gorge, roues
dentées et chaînes. (2) Pièces moulées et pièces forgées en
métal ferreux fabriquées et finies conformément aux
spécifications de tiers pour utilisation dans les domaines
suivants : le terrassement, la manutention, l'exploitation minière,
le transport de matériaux, le concassage du minerai, le
bouletage du minerai, le broyage du minerai, le traitement des
matériaux et le traitement des rebuts, nommément pièces
moulées pour broyeurs, concasseurs, pelles mécaniques,
pulvérisateurs, dragues suceuses, dragues à godets, dragues à
godets et à cuillère, convoyeurs, machines pour travailler l'argile,
wagons de mine et de carrière, wagons de chemin de fer et
locomotives, distributeurs à palettes métalliques, équipement de
forage de puits, coeurs d'aiguillage, appareils de voie, hauts
fourneaux, chambres à combustion en cogénération, fours de
grillage de minerai, fours à taconite, batteries de fours à coke;
pièces de déchiqueteurs d'automobiles, nommément marteaux
déchiqueteurs, grilles, chapeaux de rotor (pièces d'usure),
barres de coupe et barres de séparation; casse-croûte pour
WARES: Clothing items and accessories, namely: sweaters, Tshirts, hats, caps, pullovers, bathing suits, shirts, jerseys,
jackets, boxer shorts, tank tops, jeans, raincoats, umbrellas, ties,
coats, vests, clothing for children, bibs (made of fabric). Souvenir
and novelty items, namely: balls (toys), playing cards, note
cards, postcards, lithographic prints, posters, commemorative
programs, sport bags, tote bags, pennants, ashtrays, small balls
(toys), table glassware, key chains, lighters, jewellery, license
plates, costume masks, buttons, handbags, drinking cups,
decals, flags, lapel pins, masquerade costumes, puzzles,
banners, tie clips, pens, bumper stickers, colouring books, paper
appointment books, calendars. Audio cassettes, video cassettes,
pre-recorded compact discs and digital versatile discs containing
music. Pre-recorded audio cassettes, video cassettes, compact
discs and digital versatile discs containing performances.
SERVICES: Entertainment services, namely production and
presentation of theatrical performances presenting artistic works,
comic works, choreographic works and/or dance works,
accompanied by music and/or songs; production and
presentation of audio-visual works, namely television programs.
1,480,619. 2010/05/11. EDCAST International Inc., 210, 9644 54 Avenue, Edmonton, ALBERTA T6E 5V1 Representative for
Service/Représentant pour Signification: PARLEE MCLAWS
LLP, 1500 MANULIFE PLACE, 10180 - 101 STREET,
EDMONTON, ALBERTA, T5J4K1
23 mars 2011
161
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
alumineries. (3) Godets et pièces connexes, nommément
bennes preneuses, godets curage de fossé, godets rétro,
dragues à godets, bennes à secteurs ouvrants, godets de
convoyeur, godets d'élévateur et godets chargeurs; pièces de
bennes de pelle mécanique, nommément dents de godets de
pelle en butte et adaptateurs pour godets de pelle en butte;
gerbage; pinces de débardage de la pierre; pompes centrifuges
à déblais et pièces connexes; racleuses de remblayage et
tambours de drague; pièces de distributeurs à palettes
métalliques, nommément plateaux, maillons, axes, pignons,
roues libres et rouleaux; barreaux de grille; coussinets de palier;
paliers; plaques de base pour batteurs de pâte à papier; lames
pour épandeurs à ballast, bulldozers et niveleuses; cames;
cabestans; chaînes et maillons de convoyeur et de transmission,
axes et plaques à trous connexes; goulottes et pièces connexes;
embrayages; concaves, mâchoires et cônes d'usure de
concasseur; tambours de levage et tambours de forage;
raclettes; engrenages et pignons pour machinerie; arête
d'ancrage de tracteurs; tourillons de convoyeur; guides à câble;
marteaux et anneaux de pulvérisateur; têtes de rouleau de
damage; coussinets pour concasseurs, broyeurs, malaxeurs,
pulvérisateurs, pompes et tonneaux à dessabler; clameaux;
tourne-billes; palettes pour désintégrateurs, malaxeurs et fours
de frittage; plateaux de convoyeur; plaques pour machines de
criblage et plaques d'usure de machines; rouleaux, nommément
élindes, rouleaux de transporteur, rouleaux à inclinaison,
rouleaux pour fours, rouleaux pour dispositifs d'ancrage,
rouleaux de câbles de halage et rouleaux de tracteurs; cylindres,
nommément enclumes, cylindres à briquettes, cylindres de
concasseur, laminoirs à forger et cylindres de broyage; coquilles
de concasseurs à cylindres; vis pour transporteurs à vis; patins
pour chasse-neiges et balayeuses; dents pour godets, cylindres
broyeurs, broyeurs à mâchefer, défonceuses et scarificateurs;
redresseurs de dents; pièces de bocard, nommément matrices,
patins, poussoirs; roues pour convoyeurs, ponts de levage et
grues monorail, chariots diviseurs et transporteurs aériens;
moufles fixes, engrenages, roues libres, évacuateurs, pignons,
poulies à gorge, pignons, poulies motrices et galets de direction
pour machines; patins pour chenilles de tracteur et de pelle
mécanique; déflecteurs de précipitation; bagues et galets de
roulement. SERVICES: Production, dans une fonderie équipée
d'un four et d'installations de moulage, de pièces moulées et de
pièces forgées de métal ferreux pour utilisation comme pièces
de remplacement finies et faites sur mesure pour la machinerie
lourde des clients dans les domaines du terrassement, de
l'exploitation minière, du transport de matériaux, du concassage
de minerai, du bouletage de minerai, du broyage du minerai, du
traitement des matériaux et du traitement des rebuts,
conformément aux commandes et aux spécifications des clients,
selon lesquelles les pièces de remplacement fabriquées sur
mesure pourront être fixées à la machinerie lourdes des clients
et fonctionneront de la même façon que les pièces d'origine.
23 mars 2011
1,480,622. 2010/05/11. HiQual Engineered Stuctures Ltd., 399
Ravenhurst Street, Winnipeg, MANITOBA R2C 5K3
MACPHERSON LESLIE & TYERMAN LLP, 1500-1874 SCARTH
STREET, REGINA, SASKATCHEWAN, S4P4E9
The trade-mark consists of the colour brown as applied to the
whole of the visible surface of the particular livestock feeder
shown in the drawing. The drawing is lined for colour.
WARES: Livestock feeders. Used in CANADA since as early as
1988 on wares.
La marque de commerce est constituée du brun appliqué à toute
la surface visible du nourrisseur pour bétail montré dans le
dessin. Le dessin est hachuré pour représenter les couleurs.
MARCHANDISES: Nourrisseurs à bétail. Employée au
CANADA depuis aussi tôt que 1988 en liaison avec les
marchandises.
1,480,731. 2010/05/05. ARTCO-BELL CORPORATION, 1302
Industrial Boulevard, Temple, TX 76504, UNITED STATES OF
Signification: DEETH WILLIAMS WALL LLP, 150 YORK
STREET, SUITE 400, TORONTO, ONTARIO, M5H3S5
DISCOVER
WARES: (1) Classroom furniture. (2) Classroom furniture,
namely, chairs, desks, and combination chair-desks. Used in
CANADA since at least as early as 2007 on wares (1). Used in
UNITED STATES OF AMERICA on wares (2). Registered in or
for UNITED STATES OF AMERICA on October 07, 2008 under
No. 3,513,078 on wares (2).
MARCHANDISES: (1) Mobilier pour salles de classe. (2)
Mobilier pour salles de classe, nommément chaises, bureaux et
combinés bureau-chaise. Employée au CANADA depuis au
moins aussi tôt que 2007 en liaison avec les marchandises (1).
marchandises (2). Enregistrée dans ou pour ÉTATS-UNIS
liaison avec les marchandises (2).
162
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
1,480,739. 2010/05/12. PROMARKS VAC CO., LTD., NO.175,
LANE 305, CHUNG HWA RD., CHUNG-PU HSIANG, CHIA-YI,
Signification: YH CHAN, 5194 Killarney Street, Vancouver,
BRITISH COLUMBIA, V5R3V9
1,481,347. 2010/05/17. URBAN RECREATION LTD., 280 EAST
5TH AVENUE, VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA V5T 1H3
ACCUPRO TRADEMARK SERVICES LLP, SUITE 702 - 401
WEST
GEORGIA
STREET,
VANCOUVER,
BRITISH
COLUMBIA, V6B5A1
SERVICES: Administration of recreational sports leagues for
basketball, curling, dodgeball, flag football, floor hockey, ice
hockey, volleyball, soccer, dodgeball, wallyball, softball, floor ball
and ultimate frisbee; Coordination of recreational sporting
opportunities for individuals who wish to participate in team
league sports namely arranging and conducting games and
events in the fields of basketball, curling, dodgeball, flag football,
floor hockey, ice hockey, volleyball, soccer, dodgeball, wallyball,
softball, floor ball and ultimate frisbee; Entertainment in the
nature of sports tournaments for basketball, curling, dodgeball,
flag football, floor hockey, ice hockey, volleyball, soccer,
dodgeball, wallyball, softball, floor ball and ultimate frisbee,
running races, adventure challenges namely multi-sport based
adventure events utilizing elements of adventure racing and
team building skills, scavenger hunts and corporate sports
events in the fields of basketball, curling, dodgeball, flag football,
floor hockey, ice hockey, volleyball, soccer, dodgeball, wallyball,
softball, floor ball and ultimate frisbee; Providing facilities for
sports events and tournaments namely arranging for the rental of
gymnasiums, sports arenas, outdoor sports fields and skating
rinks for use by others; Sports league management services for
others namely providing staff, equipment, IT and payment
support services; Arranging, organizing, conducting and hosting
social entertainment activities, parties and events namely event
planning; Special event planning and management; Providing
facilities for entertainment activities, parties and events namely
arranging for the rental of man-made sand beaches, restaurants,
bars and banquet rooms for use by others; Social club services
namely arranging, organizing and hosting social events, gettogethers and parties for club members; Operation of a website
that provides sports league management, on-line registration
services for sports leagues and information and schedules
regarding sports events; Advertising of wares and services of
others; Advertising, marketing and promoting special events and
sporting events for others. Used in CANADA since at least 2005
on services.
We confirm that the words PROMARKS VAC are invented words
and have no significance in the trade.
WARES: Packaging machines; food package filling machines;
electric food mixers for industrial use; food cutting machines for
industrial use; electric food processors; electric food slicers.
Used in CANADA since January 05, 2010 on wares.
Selon le requérant, PROMARKS VAC sont des mots fictifs qui
n'ont pas de sens particulier dans le domaine du commerce.
MARCHANDISES:
Machines
d'emballage;
machines
d'emballage des aliments; batteurs électriques à usage
industriel; machines à couper les aliments à usage industriel;
robots culinaires électriques; trancheuses électriques. Employée
au CANADA depuis 05 janvier 2010 en liaison avec les
marchandises.
1,480,907. 2010/05/12. (A.C.C.E.S.) Accessible Community
Counselling and Employment Services, 489 College Street, Suite
100, Toronto, ONTARIO M6G 1A5
SERVICES: Training service in the field of language. Used in
CANADA since September 29, 2008 on services.
SERVICES: Services de formation dans le domaine du langage.
Employée au CANADA depuis 29 septembre 2008 en liaison
avec les services.
23 mars 2011
SERVICES: Administration de ligues sportives récréatives de
basketball, de curling, de ballon chasseur, de football drapeau,
de hockey en gymnase, de hockey sur glace, de volleyball, de
soccer, de ballon chasseur, de wallyball, de softball, d'unihockey
et de disque volant suprême; coordination d'occasions de
participer à des sports récréatifs pour les personnes qui veulent
163
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
faire partie d'une ligue de sports d'équipe, nommément
organisation et tenue de parties et d'évènements dans les
domaines du basketball, du curling, du ballon chasseur, du
football drapeau, du hockey en gymnase, du hockey sur glace,
du volleyball, du soccer, du ballon chasseur, du wallyball, du
softball, de l'unihockey et du disque volant suprême;
divertissement, en l'occurrence tournois sportifs de basketball,
de curling, de ballon chasseur, de football drapeau, de hockey
en gymnase, de hockey sur glace, de volleyball, de soccer, de
ballon chasseur, de wallyball, de softball, d'unihockey et de
disque volant suprême, épreuves de course, défis de type
aventure, nommément activités d'aventure multisports faisant
appel à des éléments de courses d'aventure et de consolidation
d'équipe, chasses au trésor et évènements sportifs pour les
entreprises dans les domaines du basketball, du curling, du
ballon chasseur, du football drapeau, du hockey en gymnase, du
hockey sur glace, du volleyball, du soccer, du ballon chasseur,
du wallyball, du softball, de l'unihockey et du disque volant
suprême; offre d'installations pour évènements sportifs et
tournois, nommément organisation de la location de gymnases,
d'arénas, de terrains de sport extérieurs et de patinoires pour
utilisation par des tiers; services de gestion de ligues sportives
pour des tiers, nommément offre de personnel, d'équipement, de
TI et de services d'aide au paiement; préparation, organisation,
réalisation et tenue d'activités de divertissement social, de fêtes
et d'évènements, nommément planification d'évènements;
planification et gestion d'évènements spéciaux; offre
d'installations pour activités de divertissement, fêtes et
évènements, nommément organisation de la location de plages
de sable artificielles, de restaurants, de bars et de salles de
réception pour utilisation par des tiers; services de club social,
nommément planification, organisation et tenue de rencontres
sociales, de rassemblements et de fêtes pour membres de
clubs; exploitation d'un site Web de gestion de ligues sportives,
d'inscription en ligne à des ligues sportives et d'information et
d'horaires en matière d'évènements sportifs; publicité des
marchandises et des services de tiers; publicité, marketing et
promotion d'évènements spéciaux et d'évènements sportifs pour
des tiers. Employée au CANADA depuis au moins 2005 en
4673729 en liaison avec les marchandises. Emploi projeté au
1,481,524. 2010/05/18. Kabushiki Kaisha TAITO, No. 22-7,
Yoyogi 3-chome, Sibuya-ku, Tokyo, JAPAN Representative for
Service/Représentant pour Signification: MCFADDEN,
FINCHAM, 225 METCALFE STREET, SUITE 606, OTTAWA,
ONTARIO, K2P1P9
WARES: Computer game programs for mobile phones;
downloadable software for use as game programs on mobile
telephones and other telephone apparatus; computer game
programs for personal digital assistants; downloadable game
programs for personal digital assistants; video and computer
game programs for home use game machines; downloadable
software for use as game programs on home use game
machines; video game programs for use on home use game
machines pre-recorded on cartridges, discs, tapes, cards and
electronic circuits; video game program for handheld game
machines with liquid crystal; downloadable video game programs
for handheld unit with liquid crystal display; electronic circuits,
optical discs, magnetic discs and tapes, ROM cartridges and
other memories on which game programs recorded for handheld
game machines with liquid crystal display. Proposed Use in
CANADA on wares.
MARCHANDISES: Programmes de jeux informatiques pour
téléphones mobiles; logiciels téléchargeables pour utilisation
comme programmes de jeux sur des téléphones mobiles et
d'autres appareils téléphoniques; programmes de jeux
informatiques pour assistants numériques personnels;
programmes de jeux téléchargeables pour assistants
numériques personnels; programmes de jeux vidéo et de jeux
informatiques pour appareils de jeu pour la maison; logiciels
téléchargeables pour utilisation comme programmes de jeux
pour appareils de jeu pour la maison; programmes de jeux vidéo
pour appareils de jeu pour la maison préenregistrés sur des
cartouches, des disques, des cassettes, des cartes et des
circuits électroniques; programmes de jeux vidéo pour appareils
de jeux portatifs avec écran à cristaux liquides; programmes de
jeux vidéo téléchargeables pour appareils portatifs avec écran à
cristaux liquides; circuits électroniques, disques optiques,
disques et bandes magnétiques, cartouches ROM et autres
mémoires servant à enregistrer des programmes de jeu pour
appareils de jeu portatifs avec écran à cristaux liquides. Emploi
1,481,473. 2010/05/18. LIDL STIFTUNG & CO. KG,
Stiftsbergstr.1,
DE-74167
Neckarsulm,
GERMANY
ROBIC, CENTRE CDP CAPITAL, 1001, SQUARE-VICTORIA,
BLOC E - 8E ETAGE, MONTRÉAL, QUEBEC, H2Z2B7
SUHADA
WARES: Soaps, namely body care soap, shaving soap, skin
soap; perfumery, namely perfume, Cologne water; essential oils
for personal use, cosmetics, hair lotions; dentifrices. Used in
GERMANY on wares. Registered in or for OHIM (EC) on
October 11, 2006 under No. 4673729 on wares. Proposed Use
in CANADA on wares.
MARCHANDISES: Savons, nommément savon pour le corps,
savon à raser, savon de toilette; parfumerie, nommément
parfums, eau de Cologne; huiles essentielles à usage personnel,
cosmétiques, lotions capillaires; dentifrices. Employée:
dans ou pour OHMI (CE) le 11 octobre 2006 sous le No.
23 mars 2011
164
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
volumes, manuels, livres, publications imprimées, nommément:
formulaires, périodiques et magazines d'intérêt professionnel et
d'information publique; plaques souvenirs, enseignes, affiches,
écriteaux, articles promotionnels, nommément: bannières;
matériel audiovisuel, nommément: photographie; logiciel de
gestion de formulaires électroniques dans le domaine du
courtage immobilier. SERVICES: Assurer la protection du public
par la promotion des intérêts du public auprès des courtiers
immobiliers, des courtiers hypothécaires et des agences de
courtage immobilier et du courtage en prêts garantis par
hypothèque immobilière. Sensibiliser le public aux pouvoirs de
réglementation, de contrôle, de surveillance et d'inspection de
l'organisme auprès des courtiers immobiliers, des courtiers
hypothécaires et des agences de courtage immobilier et du
courtage en prêts garantis par hypothèque immobilière. Fournir
des informations sur le courtage immobilier et le courtage en
prêts garantis par hypothèque immobilière. Dispenser des cours
de formation auprès des courtiers et des dirigeants d'agences
dans le domaine du courtage immobilier. Promouvoir les
relations entre les courtiers immobiliers, les courtiers
hypothécaires et les agences de courtage immobilier par la
publication d'un journal, par l'organisation d'un congrès annuel
ainsi que par la publication d'un site Internet dans le domaine du
courtage immobilier et du courtage en prêts garantis par
hypothèque immobilière. Offrir des services de conciliation et de
médiation entre les courtiers immobiliers, les courtiers
hypothécaires, les agences de courtage immobilier ainsi que de
courtage en prêts garantis par hypothèque immobilière et leurs
clients. Offrir un service d'arbitrage des comptes entre les
courtiers immobiliers, les courtiers hypothécaires, les agences
de courtage immobilier ainsi que de courtage en prêts garantis
par hypothèque immobilière et leurs clients. Surveiller l'exercice
des activités des courtiers et des agences de courtage
immobilier ainsi que de courtage en prêts garantis par
hypothèque immobilière en procédant à la vérification des
dossiers, comptes, livres et registres de ceux-ci. Offrir un service
d'assistance ayant pour fonction d'analyser en premier lieu toute
demande présentée à l'Organisme, de décider du traitement
approprié à lui accorder et d'assister toute personne dans la
présentation d'une demande en lien avec le domaine du
courtage immobilier. Indemniser les victimes de fraude, de
manoeuvres dolosives ou de détournement de fonds dont est
responsable un courtier ou une agence de courtage immobilier
ou de courtage en prêts garantis par hypothèque immobilière,
conformément aux décisions du comité d'indemnisation.
mars 2009 en liaison avec les marchandises et en liaison avec
les services.
1,481,531. 2010/05/18. Organisme d'autoréglementation du
courtage immobilier du Québec, 4905 rue Lapinière, Brossard,
QUÉBEC J4Z 0G2 Representative for Service/Représentant
pour Signification: RICHARD S. GAREAU, (CPI-CENTRE DE
PROPRIETE
INTELLECTUELLE/,
IPC-INTELLECTUAL
PROPERTY CENTRE), 1080, BEAVER HALL HILL, BUREAU
1717, MONTREAL, QUÉBEC, H2Z1S8
MARCHANDISES: Papeterie nommément enveloppes, papier à
lettres, cartes professionnelles, invitations, carnets de note,
spirales, pique-notes, chemises; dépliants d'informations,
volumes, manuels, livres, publications imprimées, nommément:
formulaires, périodiques et magazines d'intérêt professionnel et
d'information publique; plaques souvenirs, enseignes, affiches,
écriteaux, articles promotionnels, nommément: bannières;
matériel audiovisuel, nommément: photographie. SERVICES:
Services d'assurance responsabilité. Employée au CANADA
depuis au moins aussi tôt que le 04 février 2005 en liaison avec
WARES: Stationery, namely envelopes, writing paper, business
cards, invitations, note books, spiral notebooks, note holder
spikes, folders; informative flyers, volumes, manuals, books,
print publications, namely: forms, periodicals and magazines of
professional interest and for public information; souvenir plates,
signboards, posters, placards, promotional items, namely:
banners;
audiovisual materials,
namely:
photographs.
SERVICES: Liability insurance services. Used in CANADA since
at least as early as February 04, 2005 on wares and on services.
1,481,532. 2010/05/18. Organisme d'autoréglementation du
courtage immobilier du Québec, 4905 rue Lapinière, Brossard,
QUÉBEC J4Z 0G2 Representative for Service/Représentant
pour Signification: RICHARD S. GAREAU, (CPI-CENTRE DE
PROPRIETE
INTELLECTUELLE/,
IPC-INTELLECTUAL
PROPERTY CENTRE), 1080, BEAVER HALL HILL, BUREAU
1717, MONTREAL, QUÉBEC, H2Z1S8
Please note that the English translation of the term TITULAIRE
DE PERMIS is LICENCE HOLDER.
Veuillez noter que la traduction anglaise des
«TITULAIRE DE PERMIS» est «LICENCE HOLDER».
WARES: Stationery namely envelopes, writing paper, business
cards, invitations, note books, spiral notebooks, paper spikes,
folders; informative flyers, volumes, manuals, books, print
publications, namely: forms, professional interest and general
public information periodicals and magazines; souvenir placards,
signboards, posters, placards, promotional items, namely:
banners;
audiovisual materials,
namely:
photography;
management software for electronic forms in the field of real
estate brokerage. SERVICES: Ensuring public protection
through the promotion of public interests to real estate brokers,
mortgage brokers and real estate brokerage agencies and
termes
MARCHANDISES: Papeterie nommément enveloppes, papier à
lettres, cartes professionnelles, invitations, carnets de note,
spirales, pique-notes, chemises; dépliants d'informations,
23 mars 2011
165
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
brokerage agencies offering loans secured with real estate
mortgages. Raising public awareness of the organization's
authority to regulate, surveil, monitor and perform inspections of
real estate brokers, mortgage brokers, real estate brokerage
agencies and brokerage agencies offering loans secured with
real estate mortgages. Providing information about real estate
brokerage and brokerage of loans secured with real estate
mortgages. Offer of training courses to agency brokers and
managers in the field of real estate brokerage. Promotion of
relationships between real estate brokers, mortgage brokers and
real estate brokerage agencies through the publication of a
newspaper, the organization of an annual congress and the
publishing of an Internet website in the field of real estate
brokerage and brokerage of loans secured with mortgages. Offer
of conciliation and mediation services between real estate
brokers, mortgage brokers, real estate brokerage agencies and
brokerage agencies offering loans secured with mortgages as
well as their customers. Offer of account arbitration services
between real estate brokers, mortgage brokers, real estate
brokerage agencies and brokerage agencies offering loans
secured with mortgages as well as their customers. Monitoring of
the activities of brokers and real estate brokerage agencies and
brokerage agencies offering loans secured with mortgages via
the auditing their files, accounts, ledgers and log books. Offer of
support services for the first analysis of any claim presented to
the organization, choice of the appropriate measures to be taken
and assistance to those filing a claim related to the field of real
estate brokerage. Offer of compensation to victims of fraud,
fraudulent practices or embezzlement by a broker or a brokerage
agency in real estate or loans secured with mortgages, in
accordance with the decisions of the compensation committee.
au CANADA depuis au moins aussi tôt que le 09 février 2010 en
novembre 2009, pays: ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE, demande
D'AMÉRIQUE le 09 novembre 2010 sous le No. 3,874,772 en
1,481,833. 2010/05/19. The Canadian Association of Petroleum
Producers, 2100, 350 - 7 Avenue S.W., Calgary, ALBERTA T2P
3N9 Representative for Service/Représentant pour
Signification: BENNETT JONES LLP, 4500 BANKERS HALL
EAST, 855 - 2ND STREET S.W., CALGARY, ALBERTA,
T2P4K7
WARES: Printed and electronic publications, namely,
presentations, newsletters and circulars. SERVICES: Hosting an
awards event for achievements in environment, health, safety
and social performance in the oil and gas industry; Providing
educational services in the areas of environment, health, safety
and social performance in the oil and gas industry; Collection,
analysis and publication of data, namely, statistical information,
case study information, performance objectives and
achievements in the areas environment, health, safety and social
performance in the oil and gas industry available in electronic
and printed reports; Training services in the areas of
environment, health, safety and social performance in the oil and
gas industry; Providing forums in the areas of environment,
health, safety and social performance in the oil and gas industry;
Information services, namely, providing information to others in
the areas of environment, health, safety and social performance
in the oil and gas industry through a website on the Internet.
1,481,592. 2010/05/18. Ring & Pinion Service Inc., 10411 Airport
Road SE, Everett, Washington 98204, UNITED STATES OF
Signification: MARIE CAPEWELL, (M. CAPEWELL &
ASSOCIATES INC.), Suite 303 - 1224 HAMILTON STREET,
VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA, V6B2S8
MARCHANDISES: Publications imprimées et électroniques,
nommément présentations, bulletins d'information et prospectus.
SERVICES: Tenue d'un évènement de remise de prix pour
souligner les réalisations dans les domaines de l'environnement,
de la santé, de la sécurité et du rendement social dans l'industrie
pétrolière et gazière; offre de services éducatifs dans les
domaines de l'environnement, de la santé, de la sécurité et du
rendement social dans l'industrie pétrolière et gazière; collecte,
analyse et publication de données, nommément de statistiques,
d'études de cas, d'objectifs de rendement et de réalisations,
dans les domaines de l'environnement, de la santé, de la
sécurité et du rendement social dans l'industrie pétrolière et
gazière, sous forme de rapports électroniques et imprimés;
services de formation dans les domaines de l'environnement, de
la santé, de la sécurité et du rendement social dans l'industrie
pétrolière et gazière; offre de forums dans les domaines de
l'environnement, de la santé, de la sécurité et du rendement
social dans l'industrie pétrolière et gazière; services
d'information, nommément offre d'information à des tiers dans
les domaines de l'environnement, de la santé, de la sécurité et
du rendement social dans l'industrie pétrolière et gazière au
moyen d'un site Web. Emploi projeté au CANADA en liaison
SPIN FREE
WARES: Wheel bearing assembly components for land vehicles,
namely, wheel hubs, spindles, axles, wheel bearings, wheel
bearing races, and wheel studs; wheel hub assembly kits for use
with land vehicles, comprising wheel hubs, spindles, axles,
wheel bearings, wheel bearing races, and wheel studs. Used in
CANADA since at least as early as February 09, 2010 on wares.
Priority Filing Date: November 23, 2009, Country: UNITED
3,874,772 on wares.
MARCHANDISES: Éléments d'assemblage de roulements de
roue pour véhicules terrestres, nommément moyeux, fusées,
essieux, roulements, chemins de roulement et goujons;
nécessaires d'assemblage de moyeux de roue pour véhicules
terrestres constitués de moyeux, de fusées, d'essieux, de
roulements, de chemins de roulement et de goujons. Employée
23 mars 2011
166
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
blousons, uniformes de baseball, caleçons et culottes, soutiensgorge, bretelles, capes, cardigans, vêtements tout-aller,
vêtements de loisirs, vêtements de pêche, jupes-culottes, cachecol, manteaux, camisoles, combinaisons-culottes, casquettes,
collets, protège-cols, plastrons, robes, robes de chambre,
vêtements d'exercice, cache-oreilles, vêtements ignifugés,
tenues de cérémonie, foulards, fourrures, vêtements de golf,
jarretelles, gaines, lunettes de protection, gants, bandeaux,
capuchons, bonneterie, chapeaux, robes d'intérieur, mouchoirs,
ensembles de jogging, jeans, vestes, chasubles, combinaisonspantalons, jerseys, jambières, maillots, lingerie, caleçons longs,
vêtements de maternité, mitaines, manchons, pèlerines, cachenez, foulards, cache-cous, robes de nuit, chemises de nuit, bas
de nylon, chemises de nuit, vêtements d'hiver, salopettes,
pardessus, vêtements de protection, chandails, bas-culottes,
parkas, pyjamas, pantalons, jupons, ponchos, habits de course,
peignoirs, vêtements imperméables, imperméables, chaussures
de course, vêtements de ski, espadrilles, shorts, ensembles
d'entraînement, chemises, chandails, chaussettes, vêtements de
bain, bas, chaussures, sandales, foulards, châles, pantoufles,
jupes, écharpes, pantalons d'entraînement, pulls d'entraînement,
hauts d'entraînement, tailleurs, bretelles, grenouillères,
vêtements de nuit, combinaisons de plage, blousons
d'entraînement, habits de neige, maillots de bain, débardeurs,
pantalons, tangas, tee-shirts, collants, cravates, tuques,
vêtements de dessous, sous-vêtements, caleçons, maillots,
gilets, visières, gilets, serre-poignets, pantalons de survêtement,
hauts de survêtement; motos ainsi que leurs pièces et
accessoires, nommément carénages, embrayages, poignées,
roues, pneus, chambres à air, jantes, rétroviseurs, garde-boue,
plateformes, rayons, supports à roue de secours, klaxons,
clignotants, pompes à air, sièges, repose-pieds, garde-chaînes,
roues libres. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises.
1,481,971. 2010/05/20. IMPLEMENTING TECHNOLOGIES,
S.L., Ronda General Mitre 126, 08021, Barcelona, SPAIN
OSSA and the four leaf clover is green.
WARES: Clothing, headwear and footwear, namely, anoraks,
aprons, athletic clothing, beach wear, baby clothes, boots, belts,
bridal wear, ballet shoes, bath wraps, bibs, blouses, bodysuits,
bath robes, blazers, buttons, brieflets, bathing suits, baseball
shirts, blousons, baseball uniforms, briefs, brassieres, braces,
capes, cardigans, casual clothing, casual wear, clothes for
fishing, culottes, cravattes, coats, camisoles, chemises, caps,
collars, collar protectors, dickies, dresses, dressing gowns,
exercise clothes, ear muffs, fire retardant clothing, formal wear,
foulards, furs, golf wear, garters, girdles, goggles, gloves,
headbands, hoods, hosiery, hats, housecoats, handkerchiefs,
jogging suits, jeans, jackets, jumpers, jumpsuits, jerseys, leg
warmers, leotards, lingerie, leggings, maternity clothes, mittens,
muffs,
mantles,
mufflers,
neckerchiefs,
neckwarmers,
nightgowns, nightshirts, nylons, nighties, outdoor winter clothing,
overalls, overcoats, protective clothing, pullovers, pantyhose,
parkas, pyjamas, pants, petticoats, ponchos, racing suits, robes,
rainwear, raincoats, running shoes, ski wear, sneakers, shorts,
sweatsuits, shirts, sweaters, socks, swimwear, stockings, shoes,
sandals, scarves, shawls, slippers, skirts, sashes, sweatpants,
sweatshirts, sweat tops, suits, suspenders, sleepers, sleepwear,
sun suits, sweat jackets, snowsuits, swimsuits, tank tops,
trousers, thongs, t-shirts, tights, ties, toques, under garments,
underwear, underpants, unitards, vests, visors, waistcoats,
wristbands, warm-up pants, warm-up tops; motorcycles and their
parts and accessories, namely, bodies, clutches, handles,
wheels, tires, tubes, rims, back mirrors, mudguards, platforms,
spokes, spare wheel stands, horns, direction indicators, air
pumps, saddles, pedals, chain covers, freewheels. Proposed
1,481,972. 2010/05/20. IMPLEMENTING TECHNOLOGIES,
S.L., Ronda General Mitre 126, 08021, Barcelona, SPAIN
OSSA is black and the four leaf clover in the middle of the letter
'O' is green.
WARES: Clothing, headwear and footwear, namely, anoraks,
aprons, athletic clothing, beach wear, baby clothes, boots, belts,
bridal wear, ballet shoes, bath wraps, bibs, blouses, bodysuits,
bath robes, blazers, buttons, brieflets, bathing suits, baseball
shirts, blousons, baseball uniforms, briefs, brassieres, braces,
capes, cardigans, casual clothing, casual wear, clothes for
fishing, culottes, cravattes, coats, camisoles, chemises, caps,
collars, collar protectors, dickies, dresses, dressing gowns,
exercise clothes, ear muffs, fire retardant clothing, formal wear,
foulards, furs, golf wear, garters, girdles, goggles, gloves,
headbands, hoods, hosiery, hats, housecoats, handkerchiefs,
jogging suits, jeans, jackets, jumpers, jumpsuits, jerseys, leg
warmers, leotards, lingerie, leggings, maternity clothes, mittens,
muffs,
mantles,
mufflers,
neckerchiefs,
neckwarmers,
de commerce. Le mot OSSA et le trèfle à quatre feuilles sont
verts.
MARCHANDISES: Vêtements, couvre-chefs et articles
chaussants, nommément anoraks, tabliers, vêtements de sport,
vêtements de plage, vêtements pour bébés, bottes, ceintures,
vêtements de mariée, chaussons de danse, sorties de bain,
bavoirs, chemisiers, combinés, sorties de bain, blazers, boutons,
combinés-slips, maillots de bain, chandails de baseball,
23 mars 2011
167
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
nightgowns, nightshirts, nylons, nighties, outdoor winter clothing,
overalls, overcoats, protective clothing, pullovers, pantyhose,
parkas, pyjamas, pants, petticoats, ponchos, racing suits, robes,
rainwear, raincoats, running shoes, ski wear, sneakers, shorts,
sweatsuits, shirts, sweaters, socks, swimwear, stockings, shoes,
sandals, scarves, shawls, slippers, skirts, sashes, sweatpants,
sweatshirts, sweat tops, suits, suspenders, sleepers, sleepwear,
sun suits, sweat jackets, snowsuits, swimsuits, tank tops,
trousers, thongs, t-shirts, tights, ties, toques, under garments,
underwear, underpants, unitards, vests, visors, waistcoats,
wristbands, warm-up pants, warm-up tops; motorcycles and their
parts and accessories, namely, bodies, clutches, handles,
wheels, tires, tubes, rims, back mirrors, mudguards, platforms,
spokes, spare wheel stands, horns, direction indicators, air
pumps, saddles, pedals, chain covers, freewheels. Proposed
1,481,990. 2010/05/20. Ontario Greenhouse Vegetable Growers,
245 Talbot St. W. Suite 103, Leamington, ONTARIO N8H 1N8
Oh So Local
WARES: Marketing and Educational Materials namely:
Informational Brochures on greenhouse vegetables (tomatoes,
cucumbers and peppers); Posters and Signs featuring
greenhouse vegetables (tomatoes, cucumbers and peppers).
SERVICES: (1) Advertising for farmers, namely: Transit
Advertising featuring greenhouse vegetables (tomatoes,
cucumbers and peppers). (2) Advertising for farmers, namely:
Television Advertising featuring greenhouse vegetables
(tomatoes, cucumbers and peppers); Radio Advertising featuring
greenhouse vegetables (tomatoes, cucumbers and peppers);
Internet Advertising featuring greenhouse vegetables (tomatoes,
cucumbers and peppers); Newspaper Advertising featuring
greenhouse vegetables (tomatoes, cucumbers and peppers);
Magazine Advertising featuring greenhouse vegetables
(tomatoes, cucumbers and peppers). (3) Arranging and
conducting trade and consumer show booth displays in the field
of greenhouse vegetables (tomatoes, cucumbers and peppers).
(4) Providing direct information and education to the general
public in the field of greenhouse vegetables (tomatoes,
cucumbers and peppers). (5) Publishing and distribution of
marketing and educational materials in the field of greenhouse
vegetables (tomatoes, cucumbers and peppers) at promotional
events, trade and consumer shows and by way of the internet.
Used in CANADA since April 26, 2010 on services (1), (4).
Proposed Use in CANADA on wares and on services (2), (3),
(5).
de commerce. Le mot OSSA est noir et le trèfle à quatre feuilles
au milieu de la lettre « O » est vert.
MARCHANDISES: Vêtements, couvre-chefs et articles
chaussants, nommément anoraks, tabliers, vêtements de sport,
vêtements de plage, vêtements pour bébés, bottes, ceintures,
vêtements de mariée, chaussons de danse, sorties de bain,
bavoirs, chemisiers, combinés, sorties de bain, blazers, boutons,
combinés-slips, maillots de bain, chandails de baseball,
blousons, uniformes de baseball, caleçons et culottes, soutiensgorge, bretelles, capes, cardigans, vêtements tout-aller,
vêtements de loisirs, vêtements de pêche, jupes-culottes, cachecol, manteaux, camisoles, combinaisons-culottes, casquettes,
collets, protège-cols, plastrons, robes, robes de chambre,
vêtements d'exercice, cache-oreilles, vêtements ignifugés,
tenues de cérémonie, foulards, fourrures, vêtements de golf,
jarretelles, gaines, lunettes de protection, gants, bandeaux,
capuchons, bonneterie, chapeaux, robes d'intérieur, mouchoirs,
ensembles de jogging, jeans, vestes, chasubles, combinaisonspantalons, jerseys, jambières, maillots, lingerie, caleçons longs,
vêtements de maternité, mitaines, manchons, pèlerines, cachenez, foulards, cache-cous, robes de nuit, chemises de nuit, bas
de nylon, chemises de nuit, vêtements d'hiver, salopettes,
pardessus, vêtements de protection, chandails, bas-culottes,
parkas, pyjamas, pantalons, jupons, ponchos, habits de course,
peignoirs, vêtements imperméables, imperméables, chaussures
de course, vêtements de ski, espadrilles, shorts, ensembles
d'entraînement, chemises, chandails, chaussettes, vêtements de
bain, bas, chaussures, sandales, foulards, châles, pantoufles,
jupes, écharpes, pantalons d'entraînement, pulls d'entraînement,
hauts d'entraînement, tailleurs, bretelles, grenouillères,
vêtements de nuit, combinaisons de plage, blousons
d'entraînement, habits de neige, maillots de bain, débardeurs,
pantalons, tangas, tee-shirts, collants, cravates, tuques,
vêtements de dessous, sous-vêtements, caleçons, maillots,
gilets, visières, gilets, serre-poignets, pantalons de survêtement,
hauts de survêtement; motos ainsi que leurs pièces et
accessoires, nommément carénages, embrayages, poignées,
roues, pneus, chambres à air, jantes, rétroviseurs, garde-boue,
plateformes, rayons, supports à roue de secours, klaxons,
clignotants, pompes à air, sièges, repose-pieds, garde-chaînes,
roues libres. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises.
23 mars 2011
MARCHANDISES: Matériel de marketing et de sensibilisation,
nommément brochures d'information sur les légumes de serre
(tomates, concombres et poivrons); affiches et panneaux sur les
légumes de serre (tomates, concombres et poivrons).
SERVICES: (1) Publicité pour les agriculteurs, nommément
publicité ambulante sur les légumes de serre (tomates,
concombres et poivrons). (2) Services de publicité pour les
agriculteurs, nommément publicité télévisée sur les légumes de
serre (tomates, concombres et poivrons); publicité radiophonique
sur les légumes de serre (tomates, concombres et poivrons);
publicité sur Internet sur les légumes de serre (tomates,
concombres et poivrons); publicité dans les journaux sur les
légumes de serre (tomates, concombres et poivrons); publicités
dans les magazines sur les légumes de serre (tomates,
concombres et poivrons). (3) Organisation et tenue de kiosques
de salons professionnels et commerciaux dans le domaine des
légumes de serre (tomates, concombres et poivrons). (4)
Diffusion directe d'information et sensibilisation à l'intention du
grand public dans le domaine des légumes de serre (tomates,
concombres et poivrons). (5) Publication et distribution de
matériel de marketing et de sensibilisation dans le domaine des
légumes de serre (tomates, concombres et poivrons) à
l'occasion
d'évènements
promotionnels,
de
salons
professionnels et commerciaux et sur Internet. Employée au
CANADA depuis 26 avril 2010 en liaison avec les services (1),
marchandises et en liaison avec les services (2), (3), (5).
168
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
en direct de groupes musicaux; campagnes de financement;
graphisme; services de lithographie et services d'impression
sérigraphique. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
1,482,123. 2010/05/21. Schering-Plough Canada Inc., 16750,
route Transcanadienne, Kirkland, QUEBEC H9H 4M7
GOWLING LAFLEUR HENDERSON LLP, SUITE 1600, 1 FIRST
ONTARIO, M5X1G5
1,482,373. 2010/05/25. Les Industries Grandmont Inc., 502, rue
Dequen, St-Gédéon, Lac St-Jean, QUÉBEC G0W 2P0
MINEROIL
WARES: A skin conditioning emollient used as an ingredient in
topical skin care preparations. Proposed Use in CANADA on
wares.
MARCHANDISES: Émollient revitalisant pour la peau pour
utilisation comme ingrédient dans des préparations topiques de
soins de la peau. Emploi projeté au CANADA en liaison avec les
marchandises.
MARCHANDISES: Meubles à savoir bancs de parterre, bancs
de rangement, bibliothèques, boîte à courrier, coffres, échelles
pour séchage, huches doubles, huches étroites, huches simples,
huche vitrées, miroirs, pharmacies, tables à café, tables console,
tables d'appoint, tables pour lampes, tables vitrées, tablettes
avec crochets, tablettes décoratives. Employée au CANADA
depuis 01 octobre 2009 en liaison avec les marchandises.
1,482,140. 2010/05/21. Alexis Rodriguez, 2230 Dale Ridge
Drive, Oakville, ONTARIO L6M 3L4 Representative for
Service/Représentant pour Signification: VALERIE G.
EDWARD, c/o Ballagh & Edward LLP, 175 Longwood Road S.,
Suite 102, Hamilton, ONTARIO, L8P0A1
WARES: Furniture namely park benches, storage benches,
bookcases, mail boxes, chests, drying racks, double hutch
chests, small hutches, single hutch chests, windowed hutch
chests, mirrors, drug cabinets, coffee tables, console tables,
occasional tables, tables for lamps, glass tables, shelves with
hooks, decorative shelves. Used in CANADA since October 01,
2009 on wares.
GUATACA MUSIC WEAR
Guataca is a Venezuelan slang, used within the music industry
context, to describe the ability of a musician to play music by ear
(without reading) or to improvise while jamming with a band.
Guataca is the name of a percussion instrument.
1,482,435. 2010/05/25. DAF Trucks N.V., Hugo van der
Goeslaan 1, Eindhoven, 5643 TW, NETHERLANDS
MCMILLAN LLP, 1500 - 1055 WEST GEORGIA STREET, P.O.
BOX 11117, ROYAL CENTRE, VANCOUVER, BRITISH
COLUMBIA, V6E4N7
WARES: Clothing, namely, casual clothing, t-shirts, hats, caps,
hoodies, aprons, wrists bands, sleepwear, head bands, belts,
bandanas, and baby clothing; shopping bags; handbags;
overnight bags; school bags; wallets; music gear, namely,
percussion instrument cases, drum heads, guitar cases, guitar
bags, guitar straps, guitar picks, drumsticks, CD cases and CD
bags; soft toys; pillows; cloth towels; bed linen; notebooks;
calendars; stickers; water bottles; skate boards; surf boards;
luggage identification tags. SERVICES: Production of
entertainment in the form of live performances by musical bands;
fundraising services; graphic art design; lithograph printing
services and silk screen printing services. Proposed Use in
Guataca est un mot d'argot du Venezuela utilisé dans l'industrie
de la musique pour décrire la capacité d'un musicien à jouer
d'oreille (sans partition) et à improviser avec un groupe. Guataca
est le nom d'un instrument de percussion.
WARES: Coolants; diesel exhaust fluid; industrial oils and
greases; industrial lubricants; petroleum based dust absorbing
compositions for use in lubricating commercial vehicle parts for
trucks, tractor-trailers and buses; fuels, namely, fuel additives;
gas tanks for land vehicles; new replacement parts for motor
vehicles, namely, bushings for engines, spark plug wires,
generators and pumps from a primary power source; engine
valves, engine cylinders, exhaust fittings as part of a vehicle
exhaust system, a l l for commercial vehicles and trucks;
protective gear, namely, vehicle breakdown warning triangles,
eye and ear protectors, protective masks, gloves for protection
against accidents; replacement parts for trucks and trailers,
namely, battery cables; starter cables for motors; automobile
MARCHANDISES: Vêtements, nommément vêtements toutaller, tee-shirts, chapeaux, casquettes, chandails à capuchon,
tabliers, serre-poignets, vêtements de nuit, bandeaux, ceintures,
bandanas et vêtements pour bébés; sacs à provisions; sacs à
main; sacs court-séjour; sacs d'école; portefeuilles; matériel de
musique, nommément étuis pour instruments de percussion,
peaux de tambour, étuis à guitare, sacs à guitare, sangles de
guitare, médiators, baguettes, étuis à CD et sacs à CD; jouets
souples; oreillers; serviettes en tissu; linge de lit; carnets;
calendriers; autocollants; gourdes; planches à roulettes;
planches de surf; étiquettes pour bagages. SERVICES:
Production de divertissement, en l'occurrence de représentations
23 mars 2011
169
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
relays, batteries and chargers for batteries for use on medium
duty and heavy duty trucks; electrical components for vehicles,
namely, switches, senders, sensors, flashers, wire, wiring
harnesses, electrical coils, electrical connectors, fuses and turn
signals; vehicle reflectors; lighting apparatus for vehicles,
namely, headlights, LED (light emitting diodes) lights, reflector
lights and interior dome lights; conspicuity tape, namely, LED
(light emitting diodes) lighting fixtures for use in display,
commercial, industrial, accent lighting applications for
illuminating vehicle exteriors; electric flashlights; electric lamps;
light bulbs, namely, light bulbs for indicator lights; automotive
lighting, namely, headlights for vehicles and electric lighting
fixtures, namely, power failure backup safety lighting; heavy-duty
truck maintenance replacement and ride control parts for heavy
duty trucks, namely, shock absorbers, height control valves, tie
rod ends, king pin kits, bushings, drag links and torque rods;
brake drums, brake shoes, brake shoe kits and hardware; slack
adjusters; leaf springs, wheel bearings, wheel end hardware and
seals; air dryer cartridges, charge air, air brake fittings; metallic
and non-metallic air brake hoses; replacement glass,
windshields and wiper blades; exhaust fittings and
remanufactured replacement clutches for heavy-duty trucks;
motors and engines for land vehicles; machine couplings and
transmission belts for land vehicles, namely, medium duty and
heavy duty trucks, trucks, buses, trailers and semi-tractor
trailers; belts for driving motors; transmissions and transmission
components for land vehicles, namely, medium duty and heavy
duty trucks; metallic and non-metallic hoses for use in hydraulic
systems in vehicles; heavy-duty vehicle chrome accessories,
namely, lug nut covers, horn covers, ring caps for exhaust
stacks, bumper bolt covers and hub caps; steering wheel covers;
chrome exhaust stacks, rearview mirrors, bumpers, chrome mud
flap weights and brackets, wheel protection rings, bumper
guides, quarter fenders and light guards all for use in commercial
vehicles and trucks; industrial hoses for use as hydraulic and
pneumatic conduits; metallic and non-metallic hoses for use in
hydraulic systems in vehicles; parts for heating and air
conditioning systems for trucks and trailers, namely, air
conditioning hoses and fittings therefor; photo luminescent tapes,
namely reflective striping tape, conspicuity tape namely, light
emitting diodes (LEDs) incorporated into metallic and adhesive
plastic reflector film for illuminating automobile exteriors; beds,
mattresses, pillows and bolsters for use in sleeper cabs for
medium and heavy duty trucks. SERVICES: Retail store services
and wholesale distributorship services in the field of vehicle parts
and related items; vehicle repair and maintenance services of
transportation equipment, namely, medium duty and heavy duty
trucks, tractors, buses and trailers; emergency roadside
assistance services for medium duty and heavy duty trucks,
tractors, buses and trailers; vehicle lubrication; anti-rust
treatment for trucks and motor vehicles. Used in CANADA since
at least as early as December 01, 2009 on wares and on
services.
moteurs, cylindres de mot e u r s , accessoires de tuyaux
d'échappement (comme pièces de systèmes d'échappement de
véhicules), tous pour les véhicules et les camions commerciaux;
équipement de protection, nommément triangles de signalisation
pour véhicules en panne, protecteurs pour les yeux et les
oreilles, masques protecteurs, gants de protection contre les
accidents; pièces de rechange pour les camions et les
remorques, nommément câbles de batterie; câbles de
démarrage pour moteurs; relais, batteries et chargeurs de
batteries pour automobiles utilisés dans les camions moyens et
les camions lourds; composants électriques pour véhicules,
nommément interrupteurs, sondes, capteurs, feux de direction,
fils, faisceaux de câbles, bobines électriques, connecteurs
électriques, fusibles et clignotants; réflecteurs pour véhicules;
appareils d'éclairage pour les véhicules, nommément phares,
lampes à del, ampoules-réflecteurs et plafonniers intérieurs;
ruban de perceptibilité, nommément appareils d'éclairage à DEL
(diodes électroluminescentes) pour utilisation en affichage et en
éclairage d'accentuation à usage commercial et industriel pour
éclairer l'extérieur des véhicules; lampes de poche électriques;
lampes électriques; ampoules, nommément ampoules pour
voyants; éclairage d'automobiles, nommément phares pour
véhicules et appareils d'éclairage électrique, nommément
appareils d'éclairage de secours en cas de panne de courant;
pièces de rechange et de réglage de la suspension pour
l'entretien des camions lourds, nommément amortisseurs,
soupapes de correction de hauteur, embouts de biellette de
direction, ensembles de pivots d'attelage, bagues, barres de
direction et bielles de poussée; tambours de frein, segments de
frein, ensembles de segments de frein et quincaillerie; molettes
de réglage; ressorts à lames, roulements de roue, fixations et
joints de frein de roues; cartouches de dessiccateur d'air,
appareil d'air de suralimentation, raccords de freins
pneumatiques; tuyaux flexibles de freins pneumatiques
métalliques ou non; vitres de remplacement, pare-brise et balais
d'essuie-glace; raccords de tuyau d'échappement et
embrayages réusinés pour camions lourds; moteurs de
véhicules terrestres; raccords et courroies de transmission pour
véhicules terrestres, nommément camions moyens et camions
lourds, camions, autobus, remorques et semi-remorques;
courroies pour moteurs d'entraînement; transmissions et
composants de transmission pour véhicules terrestres,
nommément camions moyens et camions lourds; tuyaux
flexibles métalliques ou non pour systèmes hydrauliques de
véhicules; accessoires chromés pour véhicules lourds,
nommément couvre-écrous de roues, couvre-klaxons,
capuchons pour pots d'échappement, capuchons pour boulons
de pare-chocs et enjoliveurs; housses de volant; pots
d'échappement chromés, rétroviseurs, pare-chocs, poids et
attaches chromés pour bavettes garde-boue, anneaux de
protection des roues, guides de pare-chocs, quarts d'aile et
protège-feux tous pour les véhicules et les camions
commerciaux; tuyaux flexibles industriels pour utilisation comme
conduits hydrauliques et pneumatiques; tuyaux flexibles
métalliques ou non pour les systèmes hydrauliques des
véhicules; pièces pour les systèmes de chauffage et de
climatisation des camions et des remorques, nommément tuyaux
de
climatiseur
et
raccords
connexes;
rubans
à
photoluminescence, nommément ruban réfléchissant, ruban de
perceptibilité, nommément diodes électroluminescentes (DEL)
intégrées à une pellicule réfléchissante adhésive en métal ou en
plastique pour éclairer l'extérieur des automobiles; lits, matelas,
oreillers et traversins pour cabines couchettes de camions
MARCHANDISES: Liquides de refroidissement; urée; huiles et
graisses industrielles; lubrifiants industriels; compositions
d'absorption de poussière à base de pétrole pour lubrifier les
pièces des véhicules commerciaux pour camions, semiremorques et autobus; carburants, nommément additifs pour
carburant; réservoirs d'essence pour véhicules terrestres; pièces
de rechange neuves pour véhicules automobiles, nommément
coussinets pour moteurs, fils de bougie, génératrices et pompes
alimentées à partir d'une source principale; soupapes de
23 mars 2011
170
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
moyens et lourds. SERVICES: Services de magasin de détail et
services de distribution en gros dans les domaines des pièces
de véhicules et articles connexes; services de réparation et
d'entretien de véhicules de transport, nommément camions
moyens et camions lourds, tracteurs, autobus et remorques;
services d'assistance routière d'urgence pour camions moyens
et camions lourds, tracteurs, autobus et remorques; lubrification
de véhicules; traitement antirouille pour camions et véhicules
automobiles. Employée au CANADA depuis au moins aussi tôt
que le 01 décembre 2009 en liaison avec les marchandises et en
77/895,044 en liaison avec le même genre de marchandises et
en liaison avec le même genre de services. Emploi projeté au
services.
1,482,543. 2010/05/17. St. Joseph Print Group Inc., 50
MacIntosh Boulevard, Concord, ONTARIO L4K 4P3
DLS
1,482,448. 2010/05/25. Koninklijke Philips Electronics N.V.,
Groenewoudseweg
1,
Eindhoven,
NETHERLANDS
SMART & BIGGAR, SUITE 900, 55 METCALFE STREET, P.O.
BOX 2999, STATION D, OTTAWA, ONTARIO, K1P5Y6
SERVICES: Communication services, namely, operation of a
global communications network for receiving, processing and
fulfilling orders for the printing and distribution of printed matter in
the field of communications, advertising and marketing; printing
services, namely, printing of customer ordered marketing
materials; logistics, distribution and marketing services for the
benefit of others in the field of arranging for the printing,
packaging, shipping and distribution of communications and
marketing materials of others. Used in CANADA since at least
as early as 2002 on services.
LivingWhites
WARES: Electric lamps, lighting fixtures and lighting
installations; lighting fixtures and lighting installations fitted with
LED light sources; parts of the aforesaid goods. Priority Filing
Date: December 04, 2009, Country: Benelux Office for IP
(Netherlands), Application No: 1193306 in association with the
SERVICES: Services de communication, nommément
exploitation d'un réseau de communication mondial pour
recevoir, traiter et exécuter des commandes d'impression et de
distribution d'imprimés dans le domaine des communications, de
la publicité et du marketing; services d'impression, nommément
impression de matériel de marketing commandé par des clients;
services de logistique, de distribution et de marketing pour le
compte de tiers dans le domaine de l'organisation de
l'impression, de l'emballage, de l'expédition et de la distribution
de matériel de communication et de marketing de tiers.
MARCHANDISES: Lampes, appareils d'éclairage et installations
d'éclairage électrique; appareils d'éclairage et installations
d'éclairage équipés de sources lumineuses à DEL; pièces pour
les marchandises susmentionnées. Date de priorité de
production: 04 décembre 2009, pays: Office Benelux de la PI
(Pays-Bas), demande no: 1193306 en liaison avec le même
1,482,474. 2010/05/25. Huhtamaki, Inc., 9201 Packaging Drive,
DeSoto, Kansas 66018, UNITED STATES OF AMERICA
1,482,547. 2010/05/17. Yum! Franchise I, LP, 10 Carlson Court,
Suite 400, Toronto, ONTARIO M9W 6L2 Representative for
pour
Signification:
ANDREA
FRIEDMAN-RUSH, (HEENAN BLAIKIE), BAY ADELAIDE
CENTRE, 333 BAY STREET, SUITE 2900, P.O. BOX 2900,
TORONTO, ONTARIO, M5H2T4
RECOGNIZE THE MOMENT
LE RAVITAILLEUR
WARES: Prints and publications, namely, sales brochures,
leaflets and catalogs in the fields of napkins and disposable
dinnerware, namely, plates and cups. SERVICES: Providing an
on-line publication, namely, a newsletter in the field of napkins,
disposable dinnerware, namely, plates and cups . Priority Filing
Date: December 16, 2009, Country: UNITED STATES OF
WARES: Cooked and prepared chicken; chicken sandwhiches;
meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, frozen,
dried and cooked fruits and vegetables; fruit jellies, jams,
compotes; eggs, milk and milk products; edible oils and fats;
flour and preparations made from cereals, namely, rice, rice
flakes, puffed rice, bread, pastry and confectionery, namely,
candies, nougat, shortcakes and cakes; sauces, namely sauces
for meat and fish, tomato sauce, hot sauce, soy sauce, spaghetti
sauce, tartar sauce, chilli sauce, barbeque sauce, fruit sauces;
condiments, namely, salt, pepper, mustards, ketchup, cheese,
sugar, relishes, pickles, sauerkraut, olives, dates, dried fruits,
nuts, cashews, almonds, walnuts, pistachios; spices. Proposed
MARCHANDISES: Imprimés et publications, nommément
brochures promotionnelles, feuillets et catalogues dans le
domaine des serviettes de table et de la vaisselle jetable,
nommément assiettes et tasses. SERVICES: Offre d'une
publication en ligne, nommément cyberlettre dans le domaine
des serviettes de table, de la vaisselle jetable, nommément
assiettes et tasses. Date de priorité de production: 16 décembre
23 mars 2011
MARCHANDISES: Poulet cuit et préparé; sandwichs au poulet;
viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande; fruits et
171
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
légumes en conserve, congelés, secs et cuits; gelées, confitures
et compotes de fruits; oeufs, lait et produits laitiers; huiles et
graisses alimentaires; farine et préparations à base de céréales,
nommément riz, flocons de riz, riz soufflé, pain, pâtisseries et
confiseries, nommément bonbons, nougat, gâteaux sablés et
gâteaux; sauces, nommément sauces pour la viande et le
poisson, sauce tomate, sauce épicée, sauce soya, sauce à
spaghettis, sauce tartare, sauce chili, sauce barbecue, compotes
de fruits; condiments, nommément sel, poivre, moutarde,
ketchup, fromage, sucre, relish, marinades, choucroute, olives,
dattes, fruits secs, fruits à coque, noix de cajou, amandes, noix,
pistaches; épices. Emploi projeté au CANADA en liaison avec
les marchandises.
WARES: Kitchen, bath and office cabinets. Priority Filing Date:
December 02, 2009, Country: UNITED STATES OF AMERICA,
MARCHANDISES: Armoires de cuisine, de bain et de bureau.
Date de priorité de production: 02 décembre 2009, pays:
1,482,977. 2010/05/31. TORNATECH INC., 7075, Place RobertJoncas, #132, Ville-St-Laurent, Montreal, QUÉBEC H4M 2Z2
HOLMESTED & ASSOCIÉS, S.E.N.C., 1010 RUE DE LA
GAUCHETIÈRE OUEST, BUREAU 1230, MONTRÉAL,
QUÉBEC, H3B2N2
1,482,549. 2010/05/17. Yum! Franchise I, LP, 10 Carlson Court,
Suite 400, Toronto, ONTARIO M9W 6L2 Representative for
pour
Signification:
ANDREA
FRIEDMAN-RUSH, (HEENAN BLAIKIE), BAY ADELAIDE
CENTRE, 333 BAY STREET, SUITE 2900, P.O. BOX 2900,
TORONTO, ONTARIO, M5H2T4
BOXMASTER
WARES: Cooked and prepared chicken; chicken sandwhiches;
meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, frozen,
dried and cooked fruits and vegetables; fruit jellies, jams,
compotes; eggs, milk and milk products; edible oils and fats;
flour and preparations made from cereals, namely, rice, rice
flakes, puffed rice, bread, pastry and confectionery, namely,
candies, nougat, shortcakes and cakes; sauces, namely sauces
for meat and fish, tomato sauce, hot sauce, soy sauce, spaghetti
sauce, tartar sauce, chilli sauce, barbeque sauce, fruit sauces;
condiments, namely, salt, pepper, mustards, ketchup, cheese,
sugar, relishes, pickles, sauerkraut, olives, dates, dried fruits,
nuts, cashews, almonds, walnuts, pistachios; spices. Proposed
de commerce. Les croissants (qui se trouvent respectivement en
haut à gauche et en bas à droite) sont de couleur vert (Pantone
PMS #361), le mot VIZI est de couleur bleu (Pantone PMS
#295)*et le mot TOUCH est de couleur noir.*PANTONE est une
marque de commerce enregistrée.
La traduction du mot VIZI tel que fournit par le requérant est
VICES
MARCHANDISES: (1) Écrans d'ordinateurs. (2) Écrans
d'affichage
multifonctions.
(3)
Interfaces
opérateur
multifonctions. (4) Panneaux de contrôle de poste de travail
incluant nommément un interface opérateur tactile. Emploi
MARCHANDISES: Poulet cuit et préparé; sandwichs au poulet;
viande, poisson, volaille et gibier; extraits de viande; fruits et
légumes en conserve, congelés, secs et cuits; gelées, confitures
et compotes de fruits; oeufs, lait et produits laitiers; huiles et
graisses alimentaires; farine et préparations à base de céréales,
nommément riz, flocons de riz, riz soufflé, pain, pâtisseries et
confiseries, nommément bonbons, nougat, gâteaux sablés et
gâteaux; sauces, nommément sauces pour la viande et le
poisson, sauce tomate, sauce épicée, sauce soya, sauce à
spaghettis, sauce tartare, sauce chili, sauce barbecue, compotes
de fruits; condiments, nommément sel, poivre, moutarde,
ketchup, fromage, sucre, relish, marinades, choucroute, olives,
dattes, fruits secs, fruits à coque, noix de cajou, amandes, noix,
pistaches; épices. Emploi projeté au CANADA en liaison avec
les marchandises.
Colour is claimed as a feature of the trade-mark. The crescents
(found on the upper left and lower right hand sides) are green
(Pantone PMS #361), the word VIZI is blue (Pantone PMS #295)
and the word TOUCH is black. *PANTONE is a registered trademark.
The translation of VIZ as provided by the applicant is VICES.
WARES: (1) Computer monitors. (2) Multi-function computer
monitors. (3) Multi-function user interfaces. (4) Work station
control panels including namely a tactile user interface. .
1,482,771. 2010/05/27. Norcraft Companies, L.P., 3020
Denmark Avenue, Eagan, Minnesota 55121, UNITED STATES
Signification: RONALD S. ADE, 102 - 1015 WILKES AVENUE,
WINNIPEG, MANITOBA, R3P2R8
MID CONTINENT PRO SERIES
23 mars 2011
172
March 23, 2011
Vol. 58, No. 2943
1,483,002. 2010/05/31. Dr. Matthias Rath, 34 Bree Street, 15th
Floor, Cape Town, 8001, SOUTH AFRICA Representative for
ONTARIO, M5V3M2
1,483,086. 2010/05/31. Actton Super-Save Gas Stations Ltd.,
19395 Langley Bypass, Surrey, BRITISH COLUMBIA V3S 6K1
OYEN WIGGS GREEN & MUTALA LLP, SUITE 480 - THE
STATION, 601 WEST CORDOVA STREET, VANCOUVER,
BRITISH COLUMBIA, V6B1G1
EpiQuercican
PAYLESS DISPOSAL
WARES: Pharmaceutical preparations for use in the treatment of
heart disease and heart conditions, diabetes, menstrual
disorders, blood pressure problems, cardiovascular problems,
lipid metabolism disorders, asthma, arthritis, arthrosis, tinnitus,
periodontosis, anaemia, cancerous diseases and cell
deficiencies; nutritional and dietary supplements, namely
vitamins, minerals, amino acids and trace elements; foodstuffs of
animal origin, namely meat, fish, poultry, game and meat
extracts; vegetables and other edible horticultural products,
prepared for consumption or preservation, namely preserved,
dried and cooked fruit and vegetables; jellies, jams, fruit sauces;
eggs, milk and milk products; edible oils and fats; fat-containing
mixtures for bread slices; tofu; mineral and aerated waters;
carbonated non-alcoholic drinks, non-alcoholic fruit drinks, nonalcoholic fruit juices, syrups for making non-alcoholic fruitflavoured beverages. Priority Filing Date: January 25, 2010,
Country: OHIM (EC), Application No: 008 831 257 in association
with the same kind of wares. Used in OHIM (EC) on wares.
Registered in or for OHIM (EC) on June 18, 2010 under No.
SERVICES: Recycling services, namely recycling of glass,
paper, cardboard, plastic, metal and organic waste; waste
disposal services; leasing waste disposal bins. Proposed Use in
CANADA on services.
SERVICES: Services de recyclage, nommément recyclage de
verre, de papier, de carton, de plastique, de métal et de déchets
organiques; services d'élimination des déchets; location de
conteneurs à déchets. Emploi projeté au CANADA en liaison
avec les services.
1,483,199. 2010/06/01. Medtech Products Inc., 90 North
Broadway, Irvington, New York, 10533, UNITED STATES OF
COMPOUND W
WARES: Dermatologicals, namely, preparations for the
treatment and removal of warts, skin tags, and skin lesions,
namely, liquids, pads, and bandages; Portable cryosurgical
apparatus comprising canister and disposable foam applicator
for dermatologicals, namely, preparations for the treatment and
removal of warts, skin tags, and skin lesions. Proposed Use in
CANADA on wares.
traitement de la cardiopathie et des conditions cardiaques, du
diabète, du trouble menstruel, des problèmes de pression
artérielle, des problèmes cardiovasculaires, des troubles du
métabolisme lipidique, de l'asthme, de l'arthrite, de l'arthrose, de
l'acouphène, de la parodontose, de l'anémie, des maladies
cancéreuses et des déficiences cellulaires; suppléments
alimentaires, nommément vitamines, minéraux, acides aminés et
oligo-éléments; produits alimentaires d'origine animale,
nommément viande, poisson, volaille, gibier et extraits de
viande; légumes et autres produits horticoles comestibles,
préparés pour la consommation ou la préservation, nommément
fruits et légumes en conserve, séchés ou cuits; gelées,
confitures, compotes de fruits; oeufs, lait et produits laitiers;
huiles et graisses alimentaires; graisses contenant des
mélanges destinés au pain; tofu; eaux minérales et gazeuses;
boissons gazeuses non alcoolisées, boissons aux fruits non
alcoolisées, jus de fruits non alcoolisés, sirops pour fabriquer
des boissons non alcoolisées aromatisées aux fruits. Date de
priorité de production: 25 janvier 2010, pays: OHMI (CE),
demande no: 008 831 257 en liaison avec le même genre de
marchandises. Employée: OHMI (CE) en liaison avec les
marchandises. Enregistrée dans ou pour OHMI (CE) le 18 juin
MARCHANDISES: Produits dermatologiques, nommément
produits pour le traitement et l'élimination des verrues, des
acrochordons et des lésions cutanées, nommément liquides,
tampons et bandages; appareils de cryoch

23 mars 2011 - Canadian Intellectual Property Office

Transcription

Documents pareils

Application : Le compte de résultat L`entreprise VINTEL est grossiste

Le calcul - GastroSuisse

BROCANTE - VIDE-GRENIER Dimanche - Limoges

CONDITIONS GENERALES DE VENTES :

Le problème du dernier kilomètre à Paris intra

Calcul des droits de douane sur la base de l`article

Responsable d`une unité transport et logistique - CNAM

Nicolas Douvizy

( 23 ) 1. Le portage de stocks

Marques de commerce Trade