Les séances du conseil municipal Les informations
Transcription
Les séances du conseil municipal Les informations
POMPADOUR icipal Bulletin mun -Pompadour ne d’Arnac de la commu r 2016 n° 73 - Févrie Les séances du conseil municipal Les informations communales La vie des associations 2 Le mot du Maire Mes chers concitoyens, L’année 2015 s’est achevée avec des notes d’espoir pour l’avenir. La vente des gîtes de la forêt nous a permis d’amorcer le désendettement de notre cité et ainsi dès 2016 nous allons pouvoir réaliser nos projets que sont la route de désenclavement des écoles et la réfection de la cantine. L’étude de fusion des communautés de communes de Lubersac et Pompadour nous a conduit à transférer la future médiathèque et son projet de restauration à la communauté de communes de Pompadour, la culture étant désormais une compétence communautaire. La première tranche des travaux de la maison de retraite étant terminée, nous allons commencer dès maintenant la phase deux. Je suis très heureux de pouvoir vous annoncer qu’un compromis de vente est signé pour la vente du village de la Noaille (ex Club Med) , ce sujet vous est détaillé dans les pages suivantes. La dynamique est enclenchée, nous avons besoin de vous et de vos idées ; les élus sont là pour vous et ce n’est que tous ensemble que nous construirons l’avenir. Le conseil municipal se joint à moi pour vous présenter nos meilleurs vœux de bonheur et de santé pour 2016. Alain TISSEUIL Bulletin Municipal de la commune d’Arnac-Pompadour n°73 – janvier 2016 Tirage 1200 exemplaires Conception : SARL BOMBONERA 66 rue François Perrin – 87000 LIMOGES Crédits photos : Sylvie Doussaud, Francine Pusset, Nathalie Mégie, Bruno Reix, Les Haras nationaux – IFCE, Bernard Treuil, Max Dupuy, Daniel Dutheil, Patrick Imbeau, Laurent Estrade, Hubert Bouysse, Tour du Limousin Organisation (Pascal Linget / Zoé Soullard), les associations. La commune décline toute responsabilité concernant les articles des associations, ces derniers étant sous l’entière responsabilité de leurs signataires. 3 Sommaire Séances du Conseil Municipal....6 Sem Pompadour.........................16 Etat civil......................................18 Infos diverses communales.......20 Travaux et aménagements........23 Bibliothèque...............................26 Affaires scolaires........................29 Ecole maternelle........................32 Ecole élémentaire......................34 EHPAD – Maison de retraite......38 Infos diverses..............................40 Manifestations............................42 Infos diverses..............................44 Le Mot des élus de l’opposition....50 Pompadour, Cité du Cheval......52 Associations................................60 Office du tourisme.....................80 PERMANENCES ANNEXE DE LA MAIRIE Assistante Sociale : Mme Laurence Marin Sur rendez-vous uniquement les jeudis de 10 h à 12h Tél. : 05.55.73.30.70 – Tél bureau Juillac : 05.55.93.79.20 Aide à la Défense des Victimes, Accidentés et Handicapés (A.L.D.A.T.H.) : M. Francis Larue - les 1ers vendredis de chaque mois de 9h à 12h30 - Tél. : 05.55.73.30.70 M. Maurice Chatenet -10, rue Beausoleil 19230 ARNAC-POMPADOUR Mission Locale pour l’Emploi : Le dernier mercredi de chaque mois de 9h à 12h Tél. : 05.55.73.30.70 Maison de l’Habitat : Sur rendez-vous, auprès de M. Gilles Durhône : tél 06.24.44.75.64 SERVICES PUBLICS – HEURES D’OUVERTURE Mairie Tél. : 05.55.73.30.43 Courriel : [email protected] du lundi au vendredi : 9h-12h – 14h-18h - samedi : 9h-12h Bibliothèque Municipale Tél. : 05.55.73.31.11 - Courriel : [email protected] mardi et jeudi : 16 h 30 - 19 h 30 - mercredi : 10 h-17 h et samedi : 10 h-17 h (sans interruption) Garderie Municipale Tél. : 05.55.73.30.98 - uniquement les jours de classe du lundi au vendredi : 7 h-8 h 50 – 15 h 45-19 h Maison de l’Enfant Tél. : 05.55.98.02.43 du lundi au vendredi de 8h à 18h30. Courriel : [email protected] Office de Tourisme du Pays de Pompadour Tél. : 05.55.98.55.47 pour connaître les jours et heures d’ouverture contacter l’Office de Tourisme. Adresse : tour de droite à l’entrée du château. Visite du haras, de Chignac et du château. Courriel : [email protected] Poste Tél. : 05.55.73.35.90 - du lundi au vendredi : 9h-12h30 14h-17h sauf le mardi ouverture à 10h Levée du courrier : 16h samedi : 9 h-12 h - Levée du courrier : 12 h 30 Gare SNCF Ligne Limoges-Brive par St-Yrieix-la-Perche. Renseignements : Tél. : 05.55.73.93.45 AUTRES PERMANENCES Secours Catholique : Rue des Petites Ecuries (Sous la chapelle Saint-Blaise). Vestiaire : Le 2ème et 4ème samedi de chaque mois de 10h à 12h. (Pas de permanence en juillet et août) Accueil : Le 2ème et 4ème jeudi de chaque mois de 10h à 12h. Restos du Cœur : M. Alain Cluzel, de décembre à fin mars, les mardis après-midi (Ancienne usine de la Forêt, porte centrale) 4 5 Séances du Conseil Municipal COMPTE RENDU DE LA REUNION DU 9 MARS 2015 Présents : Alain TISSEUIL - Marcel SUSSINGEAS - Daniel DUTHEIL Annie-CAUMON - Marisol BETANCOURT - Jack RAGU - Hélène GRANDJEAN - Stéphane CHOUZENOUX - Fanny BOICHOT Franck DUMOND - Françoise GRANJOUX - Caroline SALES Claudine CHARIEYRAS - Bernard LACHAUD Hubert BOUYSSE - Secrétaire de mairie L’avenant porte sur la télétransmission des budgets, qui jusqu’à présent n’était pas en vigueur. Cette transmission dématérialisée permettra un gain de temps et une réactivité très importante sur le plan administratif. Vote du Conseil : Pour à l’unanimité Convention pour utilisation d’un broyeur DE branches avec l’IFCE Vote du Conseil : Pour à l’unanimité Vote du Conseil pour une demande d’aide financière pour les élèves 4ème et 3ème du Collège de Lubersac : Excusé : Jean Michel REILLIER. A donné pouvoir à Claudine CHARIEYRAS Sur proposition de Monsieur le Maire, une aide de 50 € par élève de la commune d’Arnac Pompadour est votée à l’unanimité. Ouverture de la réunion à 20h30 Annie CAUMON est désignée secrétaire de séance. Fusion des écoles maternelle et élémentaire La suppression d’une classe maternelle en septembre 2015 nous a amené à l’éventualité d’une fusion école maternelle et élémentaire. Toutefois une fusion rendrait impossible la réouverture d’une classe maternelle dans les années à venir, si les effectifs le permettaient. Vote du Conseil : Contre la fusion, à l’unanimité Proposition de changement de nom de la rue des Combelles (Rue Marcel Prodel) : Recueillir l’avis des riverains en raison de la modification de l’adresse, recueillir l’accord de la Préfecture pour l’apposition éventuelle de deux plaques. Le Conseil donne un accord de principe, à revoir pour la décision finale. Création de l’allée des Jarousses : Convention bibliothèque 2015-2019 avec la Bibliothèque Départementale : La validité de la précédente convention signée le 10 juillet 2014 s’est éteinte le 31 décembre de la même année. D’où la nécessité de signature d’une nouvelle convention pour une durée de validité de 2015 à 2019. La substance de la nouvelle convention est identique à la convention précédente et ne contient aucune nouveauté particulière. Vote du Conseil: Pour la signature de la nouvelle convention, à l’unanimité. Choix de l’architecte projet Médiathèque : Suite à l’étude de Corrèze Ingénierie relative aux cabinets d’architectes dont les plis ont été ouverts en Commission d’Appel d’Offre, un candidat est à retenir sur les quatre sollicités. Après délibération, le Conseil retient la candidature du cabinet « Le compas dans l’œil », en la personne de M. Montzamir. Convention avec EDF pour les points tarif jaune : Les points tarif jaune s’appliqueraient aux établissements suivants : Gîtes, Gymnase, Salle des Fêtes et stade municipal. L’adhésion à cette convention permettrait de réaliser une économie de 30% par rapport aux tarifs actuels. Vote du Conseil : Pour à l’unanimité. Avenant à la convention avec l’Etat pour la télé-transmission des actes soumis au contrôle de légalité : Le Conseil valide la création de l’allée des Jarousses. Location de l’appartement 44 rue des écoles : Après délibération, le Conseil décide de fixer le loyer du 44 Rue des écoles à 450 €, charges comprises. Fibre optique : délégation à la communauté de communes : La Communauté de Communes travaille et négocie, dans le cadre du Plan Dorsal, pour une meilleure desserte dans les localités dépourvues de réseau à la téléphonie mobile et à Internet. Le Conseil, après en avoir délibéré, valide la délégation de signature à la Communauté de Communes. Modification part communale prévoyance MNT pour les agents communaux : Sur proposition de Monsieur le Maire, la part communale prévoyance MNT, actuellement de 8 euros, est portée à 10 euros. Le Conseil valide la proposition. Ouverture de crédit pour divers projets : La proposition d’ouverture de crédits porte, notamment, sur les décorations de Noël, le début des prestations de Corrèze Ingénierie, l’étude de la voie de désenclavement des écoles et l’accessibilité de la voirie et des bâtiments communaux. Le conseil valide l’ouverture de crédit pour ces divers projets. 6 Séances du Conseil Municipal Information sur la signalisation animation touristique A20 Monsieur le Maire informe le Conseil Municipal qu’à la suite d’un contentieux avec l’auteur qui avait conçu les panneaux d’animation culturelle et touristique sur l’A20 entre Vierzon et Brive, ces panneaux ont été démontés ; aucune médiation n’ayant pu aboutir pour éviter la dépose. Questions diverses Claudine Charieyras aborde les points suivants : . Accessibilité pour les personnes à mobilité réduite des bornes à déchets : Ces bornes, aériennes, pour l’instant, n’ont pas vocation à le rester. Les difficultés d’accessibilité sont donc momentanées. . Tarifs des photocopies pour les associations : Monsieur le Maire rappelle que les photocopies ou les flyers sont gratuits, mais que, au-delà d’une certaine quantité, les associations doivent s’adresser à un imprimeur. . Ventes des gîtes, de l’appartement au-dessus de la poste et de la perception : Monsieur le Maire dit que pour l’instant pas d’acheteurs, sauf peut-être l’appartement de la poste. . Panneau lumineux : Une couleur neutre n’aurait-elle pas mieux convenu et ne se serait- elle pas mieux intégrée au site ? Monsieur le Maire fait le point sur ce panneau : - La couleur a été choisie à dessein car c’est la couleur des Haras Nationaux. - Le panneau a été acheté par la Communauté de Communes, sous la police du maire d’Arnac Pompadour . La statue équestre évoquée lors du reportage sur POMPADOUR : Il y a un projet d’un cheval buvant à la fontaine dont le coût serait la publicité de l’artiste. . Monsieur le Maire demande à Claudine Charieyras de bien vouloir nous parler du Comité de jumelage : Le comité de jumelage est une association intercommunale. Cette année le thème des échanges est le thème de l’eau, que, à cet effet, une visite de la station d’épuration est organisée mardi 10, où tous les élus sont conviés, une « visite de la piscine » est également prévue, Que le coût du voyage en Allemagne est de 5000€, Que l’inclusion d’un troisième pays dans le jumelage permettait l’octroi de subventions à l’échelle européenne, Qu’une demande de projet de jumelage avec la Croatie avait eu lieu, que la ville de LASTOVO avait été retenue, Que malheureusement, il y a eu une défaillance du partenaire allemand, Que le comité de jumelage a tenu à envoyer une délégation : Claudine Charieyras et Angela Cluzel sont donc parties quelques jours, fin février, début mars en Croatie. Les partenaires allemands viendront à Pompadour fin juillet, Les partenaires croates viendront fin septembre. Monsieur le Maire indique qu’une association de sophrologie a formulé une demande de mise à disposition d’une salle. A ce jour, nous n’en avons pas, d’autant qu’il faudra prévoir le déplacement de la bibliothèque durant les futurs travaux. Clôture de la réunion à 22h40. COMPTE RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL DU 30 MARS Présents : Alain TISSEUIL - Marcel SUSSINGEAS - Daniel DUTHEIL - Marisol BETANCOURT - Jack RAGU - Stéphane CHOUZENOUX - Fanny BOICHOT - Franck DUMOND - Françoise GRANJOUX - Jean-Michel REILLIER - Claudine CHARIEYRAS Bernard LACHAUD Hubert BOUYSSE - Secrétaire de mairie Trésorier : M.MONTEIL Excusés : Annie CAUMON. A donné pouvoir à Daniel DUTHEIL Hélène GRANDJEAN. A donné pouvoir à Alain TISSEUIL Caroline SALES Ouverture de la réunion à 20h30 Fanny BOICHOT est désignée secrétaire de séance. Comptes 2014 et budget 2015 Détails et explications des dépenses 2014 et présentation du budget 2015 par Hubert BOUYSSE. COMPTE ADMINISTRATIF 2014 FONCTIONNEMENT Dépenses ou déficit Résultats reportés INVESTISSEMENT Recettes ou excédent Dépenses ou déficit 271 841.80 249 200.26 Recettes ou excédent ENSEMBLE Dépenses ou déficit Recettes ou excédent 249 200.26 271 841.80 Opérations de l’exercice 1 407 348.68 1 647 525.91 1 221 842.58 1 032 572.56 2 629 191.26 2680 098.47 TOTAUX 1 407 348.68 1 919 367.71 1 471 042.84 1 032 572.56 2 878 391.5 2 951 940.27 Résultats de clôture 438 470.28 Restes à réaliser 61 860.00 181 882.00 61 860.00 181 882.00 1 919 347.71 1 532 902.84 1 214 454.56 2 940 251.5 3 133 822.27 512 019.03 318 448.28 TOTAUX CUMULÉS 1 407 348.68 RÉSULTATS 73 548.75 193 570.75 Le résultat de fonctionnement avant affectation est de 512 019.03 €, en progression par rapport aux précédentes années. 7 Séances du Conseil Municipal Fonctionnement 2014 DEPENSES 2014Crédits ouverts Dépenses réalisées Charges à caractère général 474 400.00 432 834.27 Charges de personnel et frais assimilés 712 140.00 711 869.39 Atténuations de produits 15 000.00 14 948.00 Charges de gestion courante 133 345.00 125 605.26 Charges financières 125 000.00 122 091.76 Charges exceptionnelles500.000 Dépenses imprévues22 864.800 Virement à la section d’investissement 378 166.00 TOTAL 1 861 415.80 1 407 348.68 RECETTES 2014Crédits ouverts Recettes réalisées Atténuations de charges 51 130.00 74 877.46 Produits des services 69 010.00 70 505.83 Impôts et taxes 1 170 484.00 1 172 380.92 Dotations et participations 206 950.00 227 038.11 Autres produits de gestion courante 90 000.00 98 928.24 Produits exceptionnels2 000.003 795.35 TOTAL1 589 574.00 1 647 525.91 Excédent de fonctionnement reporté Résultat cumulé définitif Affectation en investissement en 2015 Excédent de fonctionnement après affectation 271 841.80 512 019.03 318 448.28 193 570.75 BUDGET 2015 - Fonctionnement RECETTES Crédits ouverts DEPENSES Crédits ouverts Atténuations de charges 51 500.00 Charges à caractère général 442 640.00 Produits des services 67 463.00 Charges de personnel et frais assimilés 719 450.00 Impôts et taxes 1 179 527.00 Atténuations de produits 18 000.00 Dotations et participations 209 661.00 Charges de gestion courante 135 684.29 Autres produits de gestion courante 90 000.00 Charges financières 118 500.00 Produits exceptionnels 2 000.00 Dépenses imprévues45 687.46 TOTAL1 600 151.00 Virement à la section d’investissement 313 760.00 Résultat reporté N-1 193 570.75 TOTAL 1 793 721.75 TOTAL 1 793 721.75 investissementS 2014 InvestissementS 2015 Chaudière bâtiments communaux : Coût : 38322.65 € - Subvention économie d’énergie : 3459 € Emprunt : 34866 €) Achat matériel : Coût : 11300 € Achat matériel : Coût : 36 055 € (dont 2 TBI pour les écoles) Subventions: 5598 € (dont 3498€ de l’État et 2100€ du Département) Travaux voirie : Coût : 11748.48 € PAB rue d’Arnac : Coût : 323 010.99 € - Fonds de concours Com Com Pays de Pompadour : 31219 € Emprunt : 36834 € Ancienne usine de la Forêt : Coût : 431 418.49 € - Acomptes subventions : 107619.39 €, -Emprunt : 314300 € Gros travaux voirie : 50 000 € Ancienne usine de la Forêt : 36581 € (soldes subventions : 36 982 €) Les programmes « Médiathèque », « accessibilité », « voie de désenclavement des écoles » seront lancés après bouclage complet des dossiers et des financements. Capital des emprunts : 365 000 € dont 100 000 € de prêts relai TVA Recettes : Subventions PAB : 144 900 € (Département), FCTVA 134 800 €, TLE 2000 € Poteaux incendie : Coût : 8434.92 € Capital des emprunts : 332 268 € Recettes : FCTVA : 126 939.41 € - TLE : 5021.20 € 8 Séances du Conseil Municipal M. Monteil souligne les économies réalisées ces derniers mois. Et explique l’importance de réduire le budget de fonctionnement car la situation financière de la commune d’Arnac- Pompadour est très inquiétante, liée à un endettement (investissements très lourds) 3,5 fois supérieure à la moyenne, malgré son bon niveau de recettes. Claudine Charieyras souligne qu’il ne faut pas baisser le budget d’entretien des bâtiments et matériel. Daniel Dutheil répond que la majorité du matériel est obsolète donc ne nécessite pas d’être entretenu. Vote du conseil sur le budget 2015 : 12 POUR - 2 ABSENTIONS (Claudine Charieyras, Jean-Michel Reillier) Augmentation de la taxe foncière d’un point. Alain Tisseuil explique qu’il est préférable d’augmenter d’un point cette année, plutôt que de devoir faire une augmentation plus importante dans 2 ans. M. Monteil encourage cette augmentation. Et la plupart des communes avoisinantes procèdent également à une augmentation. La taxe foncière d’Arnac Pompadour reste inférieure à la moyenne des communes alentours. Bases 2015 Taux 2015 Produit 2015 Taxe d’habitation 10.50 1 809 000 10.60 191 754 Taxe foncière (bâti) 19.06 1 628 000 19.25 313 390 Taxe foncière (non bâti) 72.41 34 600 73.12 25 299 Vote du conseil concernant la hausse des taux : 11 POUR – 3 CONTRE (Claudine Charieyras, Jean-Michel Reillier, Bernard Lachaud) VENTES DIVERSES - Vente appartement de la Poste : vente à Madame Merillou à 42.500€ Vote du conseil : POUR à l’unanimité - Vente des gîtes : les gites ont été estimés 258.000€ par les Domaines de France. Le terrain à proximité 132.000€. Après une remise de 10%, l’ensemble serait cédé à 330.000€ Vote du conseil : 13 POUR – 1 CONTRE (Claudine Charieyras) Présents : Alain Tisseuil Maire, Marcel Sussingeas - Daniel Dutheil - Annie Caumon - Marisol Bétancourt - Stéphane Chouzenoux - Fanny Boichot - Françoise Granjoux Caroline Sales - Franck Dumond - Jack Ragu - Jean Michel Reillier - Bernard Lachaud Hubert BOUYSSE - Secrétaire de mairie Excusés : TAXES FONCIÈRES ET D’HABITATION Rappel taux 2014 Compte rendu du mercredi 24 juin 2015 Hélène Grandjean a donné pouvoir à Alain Tisseuil Claudine Charieyras a donné pouvoir à Jean Michel Reillier Ouverture de la séance à 20h30 Annie Caumon est désignée secrétaire de séance Compte rendu de la dernière réunion : Validé à l’unanimité Médiathèque. Validation dossier APD. Demande de subventions. Le Maire rappelle au Conseil Municipal le projet de médiathèque et les délibérations des 8 décembre 2014 et 9 mars 2015 sur ce thème. Il présente l’Avant Projet Définitif préparé par l’architecte. Il convient de l’approuver et également de solliciter les subventions auprès des financeurs que ce soit pour les travaux, le matériel informatique et le mobilier. Le coût du projet s’élève à 183 000 € HT pour les travaux, 16198 € HT pour la maîtrise d’œuvre, 2500 pour la maîtrise d’ouvrage, 1363 pour la mission SPS, et 1775 pour le contrôle technique, soit un coût global estimatif de 204 836 € HT auquel il faut ajouter le mobilier et le matériel informatique. L’état, par l’intermédiaire de la DRAC Limousin, verse une subvention de 50% du montant total des dépenses et le Département 25 %. Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, - approuve l’APD tel que proposé par l’architecte et le plan de financement annexé, - autorise le Maire à déposer les demandes de subventions auprès de l’Etat, du Département, - autorise le Maire à lancer l’appel d’offres dès notifications des subventions et à signer les pièces relatives à ce dossier. Vote : pour 15 ; contre : 0 ; abstention : 0 Projet Médiathèque. Mission SPS et contrôle Jean-Michel Reillier demande pourquoi l’arbre situé entre technique. Questions diverses la mairie et la bibliothèque a été coupé. Daniel Dutheil explique Le Maire rappelle au Conseil Municipal que pour le projet que cet arbre abimait le bâtiment de la bibliothèque. de Médiathèque une mise en concurrence a été faite concernant la mission SPS et le contrôle technique dont voici le résultat Clôture de la réunion à 22h35. Contrôle Bureau de contrôle SPS technique 9 BUREAU VERITAS 1570.50 1915.00 APAVE 2060.00 1775.00 SOCOTEC 1363.00 2800.00 Séances du Conseil Municipal Commission travaux Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, - décide de retenir les propositions moins disantes, à savoir : SPS : SOCOTEC (1363.00 € HT), Contrôle technique : APAVE (1775.00 € HT) - autorise le Maire à signer les pièces relatives à ces dossiers. Vote : pour 15 ; contre : 0 ; abstention : 0 Travaux à exécuter : - Avaloirs place du château - Fossés rue du Puy Marlot - Traitement affaissement sur la place devant la salle des fêtes - Fossés au lieu dit « La Férédie » Enquête publique chemin rural de la Forêt. Questions diverses Jean Michel Reillier demande quel est l’avancement du Le Maire rappelle au Conseil Municipal la délibération projet de vente des gîtes de la forêt. du 30 mars 2015 concernant l’enquête publique liée au projet de Monsieur le Maire dit que ce projet de vente va se concrétiser en deux temps : modification de l’assiette du chemin rural de la Forêt. - en premier lieu l’achat des bâtiments financés par l’obtention d’un M. Michel SAGEAUD, commissaire enquêteur désigné par arrêté du prêt par l’acquéreur, 23 avril 2015, a rendu son rapport par lequel il émet un avis favorable - par la suite l’achat du terrain financé par ses fonds propres. au projet : - de création d’un nouveau chemin, autorisé par l’ONF, traversant M. le Maire fait le point sur les travaux de la maison de retraite. l’actuelle parcelle AL 63 (qui sera scindée en deux parcelles à l’issue Malgré des difficultés avec plusieurs sous- traitants, les travaux avancent bien. de la procédure), - et d’aliénation de la partie traversant le village de gîtes entre les Le montage de l’ascenseur rencontre quelques difficultés. parcelles AL 122 et AL 124, d’une part, AL 123 et AL 125, d’autre part. Prévisionnel : La partie en rénovation devrait être habitable fin septembre, début octobre. Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, Afin qu’il n’y ait pas une trop grande disparité d’apparence, la façade Lecture faite du rapport du commissaire enquêteur, du SSIAD sera repeinte. - décide d’aliéner la partie du chemin rural traversant le village de A l’interrogation de Franck Dumond sur le nombre de chambres, la gîtes de la Forêt (112.50 mètres linéaires), - décide de créer une nouvelle assiette pour ce chemin traversant les réponse est 51, plus 3 lits d’accueil temporaires. parcelles AL 63 et AL 123, Fusion des COM/COM : Jean Michel Reillier ne voit pas l’utilité de la - autorise le Maire à signer les pièces relatives à ce dossier et à faire fusion avec Lubersac. le nécessaire pour concrétiser ce projet. Alain Tisseuil répond que l’étude de la fusion avec Lubersac est commencée. Une réflexion s’impose au cas où la loi NOTRE serait votée avec le Changement véhicule services techniques. chiffre seuil de 20 000 habitants sans dérogation pour notre territoire. Vente de l’ancien véhicule Nous devrions aller avec Lubersac soit à l’agglo de Brive soit avec la Com/Com d’Uzerche. Considérant que le véhicule Renault Trafic nécessite de gros travaux sur le système de freinage entraînant une incapacité à rouler, Club Med : Des investisseurs s’intéressent au projet. le Maire informe le conseil municipal de la réforme de ce véhicule et Une rencontre avec Monsieur le Maire est prévue en juillet. l’acquisition d’un nouveau, en leasing. Clôture de la réunion à 22h15. Renouvellement temporaire ouverture de crédits COMPTE RENDU DU 21 SEPTEMBRE 2015 Présents : Vote : pour 15 ; contre 0 ; abstention : 0 Alain TISSEUIL - Marcel SUSSINGEAS - Daniel DUTHEIL - Annie Demande fonds de concours à la Communauté CAUMON - Marisol BETANCOURT - Jack RAGU - Caroline SALES de Communes du Pays de Pompadour Françoise GRANJOUX - Stéphane CHOUZENOUX - Franck DUMOND Le Conseil Municipal, et après en avoir délibéré, - demande à la communauté de communes du Pays de Pompadour de lui octroyer une aide à l’équipement dans le cadre des fonds de concours 2015 (62 438 €) pour divers projets (travaux de voirie, prieurale d’Arnac, rideaux salle polyvalente…) Vote : pour 15 ; contre : 0 ; abstention : 0 - Claudine CHARIEYRAS - Bernard LACHAUD - Marine LACOTTE remplaçante de Jean Michel REILLIER Conseiller démissionnaire Hubert BOUYSSE - Secrétaire de mairie Excusés : Hélène GRANDJEAN a donné pouvoir à Alain TISSEUIL Fanny BOICHOT a donné pouvoir à Alain TISSEUIL Ouverture de la séance à 20 heures30 Secrétaire de séance : Annie CAUMON par vote à l’unanimité. Alain TISSEUIL souhaite la bienvenue à Marine LACOTTE, remplaçante de Jean Michel Reillier, conseiller démissionnaire. 10 Séances du Conseil Municipal Approbation du compte rendu de la réunion du conseil Agenda d’accessibilité programmée (Ad’ap) municipal du 24 juin 2015 : Le compte rendu est validé à l’unanimité. Le Maire donne la parole à Marcel SUSSINGEAS et à Daniel DUTHEIL pour lecture au Conseil Municipal du dossier établi concernant l’agenda d’accessibilité programmée (Ad’ap). Les bâtiments communaux concernés sont : Mise en vente du village de gîtes de la Forêt. Etablissements recevant du public : mairie, école maternelle, cantine Le Maire rappelle la délibération du 30 mars 2015 concernant scolaire, salle polyvalente, Cercle Bel Automne, gymnase, tennis couvert. la mise en vente du village de gîtes et des terrains à proximité. Il précise que certains éléments nouveaux sont apparus depuis cette Installations ouvertes au public (stade Pierre Villepreux), en soulignant le fait qu’une demande de dérogation est déposée concernant délibération : - d’une part, par l’intermédiaire de M. Berthou, agent immobilier, l’église d’Arnac, la chapelle St Blaise et la salle du Vieux Lavoir, un acquéreur sérieux s’est fait connaître ; un sous-seing a été signé, dont les caractéristiques respectives (Monument Historique pour le préparé par M. Berthou, d’autre part, suite à l’aliénation du chemin premier, topographie des lieux et accès difficile pour les deux autres) rural qui traversait le village de gîtes et la création d’un nouveau ne permettent pas un aménagement dans les conditions optimales. chemin, la parcelle AL 123 a fait l’objet d’une division, et la parcelle L’agenda prévoit une durée d’étalement des travaux allant de 2016 à 2021 AL 114 reste communale. Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, approuve le projet La vente concerne à présent les parcelles AL 179 (3090 m² - d’agenda accessibilité tel que présenté, et autorise le Maire à déposer anciennement partie de la AL 123), AL 180 (360 m² - représentant les dossiers relatifs à cet agenda. Vote : pour 15 ; contre 0 ; abstention : 0 l’ancien chemin), et AL 125 (12402 m²) ces 3 parcelles représentant entièrement et strictement le village de gîtes, ainsi que les parcelles attenantes AL 67 (6207 m²) et AL 175 (7897 m²). Le montant de la vente est arrondi par rapport à la précédente Amortissement fonds de concours du SICREL délibération (333 800 € au lieu de 333 748.80 €), la commune devant suite à sa dissolution toutefois s’acquitter des honoraires de Berthou Immobilier, soit la somme de 3 800.00 € TTC. Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, décide Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, autorise le Maire à d’amortir le fonds de concours du SICREL de 81 880 € sur une période vendre les parcelles AL 179, AL 180, AL 125, AL 67 et AL 175 pour un de 10 ans, décide de faire les virements en conséquence. montant global de 333 800 €, autorise le Maire à signer l’acte notarié et à payer les honoraires de l’agent immobilier. Vote : pour 15 ; contre 0 ; abstention : 0 Etude Place du Château Le maire informe le Conseil d’un projet d’étude d’aménagement de la place du château. Résiliation convention location gîtes de la Forêt avec Révéa. Suppression régie. Par délibération séparée du 21 septembre 2015, et préalablement par délibération en date du 30 mars 2015, la décision de vendre le village de gîtes de la Forêt a été actée. Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, décide de résilier, à compter de ce jour à 24 heures, l’accord commercial signé initialement avec Révéa concernant la location du village de gîtes de la Foret, décide de supprimer la régie de recettes, créée par délibération du 21 juin 2002, à compter du 31 décembre 2015, autorise le Maire à signer, d’une part, la convention avec Révéa qui prévoit les modalités de la résiliation, et, d’autre part, toutes pièces relatives à la suppression de la régie. Vote : pour 15 ; contre 0 ; abstention : 0 Suite vente du village de gîtes de la Forêt : modification contrats et conventions diverses Fédération Départementale d’Electrification. Modification des statuts. Monsieur le Maire informe le Conseil Municipal que par délibération en date du 3 juillet 2015, le Comité Syndical de la Fédération Départementale d’Electrification et d’Energie de la Corrèze (FDEE 19) a adopté de nouveaux statuts. Il indique que tous les membres de la FDEE 19, (161 Communes et 6 Communautés de Communes) sont appelés à délibérer pour accepter ou non ces nouveaux statuts. Il rappelle qu’ils seront adoptés si la « majorité qualifiée » des collectivités membres est favorable. L’entrée en vigueur de ces nouvelles dispositions est prévue pour le 1er janvier 2016. Après en avoir délibéré, le Conseil Municipal décide d’approuver les modifications des statuts de la Fédération Départementale d’Electrification et d’Energie de la Corrèze (FDEE 19). Le Conseil Municipal, après avoir entendu Monsieur le Maire rappeler les différentes délibérations relatives à la vente des gîtes, et après en avoir délibéré, autorise le Maire à signer les avenants et/ ou annulations de contrats ou conventions concernant le village de gîtes auprès des différents prestataires concernés (Orange, Saur, EDF, etc...). Vote : pour 15 ; contre 0 ; abstention : 0 11 Séances du Conseil Municipal Demande de classement de la chapelle St Blaise . A quel stade d’évolution se situe la fusion des communes ? Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, considérant Le maire dit que ce sujet reste à évoquer avec les communes d’une part que la chapelle Saint Blaise, bâtie au XVIème siècle, a fait respectives de Saint Sornin Lavolps et Beyssac, que le sujet a été l’objet de très importants travaux de restauration dans les règles étudié avec les autres communes. de l’art, travaux auxquels s’est ajoutée la réalisation de l’imposante fresque d’André Brasilier, considérant d’autre part que cet édifice est . Effectifs des agents de la commune : Serait- il possible d’établir un désormais livré à la postérité dans ses plus beaux atours et restera tableau répertoriant l’effectif des agents communaux ? sans aucun doute un témoignage du début du XXIème siècle où l’art Le Maire dit que les effectifs sont inchangés, qu’un agent doit partir contemporain se conjugue avec le patrimoine historique du XVIème en retraite en 2016 et un autre en 2018. siècle, décide de déposer auprès de Monsieur le Directeur de la DRAC un dossier de demande de classement dans le but d’une protection . Où en est-on du rapprochement des deux casernes de pompiers de la chapelle St Blaise au titre des monuments historiques, précise Pompadour et Lubersac ? que ce classement sera d’autant moins contraignant pour l’Etat que Pas d’évolution. cet édifice est dans un état remarquable et ne nécessite pas de travaux à court et moyen terme, donne tout pouvoir au Maire pour . Eclairage du château : A l’heure où l’économie est de mise, qui paie l’éclairage du château ? agir en ce sens. Le maire dit que l’éclairage du château est offert à titre gracieux par Vote : pour 15 ; contre 0 ; abstention : 0 la société AEL, avec l’aimable participation des Haras Nationaux. . Ecole d’équitation au domaine de La Nouaille : Renouvellement contrat d’apprentissage pour Le maire dit que ce point relève de la compétence des haras, et que, à ce jour, l’école a commencé dans leurs locaux. Pierrick Gervais. Le maire informe le Conseil que le contrat d’apprentissage . Ex Club Méditerranée, où en est-on ? Le maire dit que, à ce jour, la situation se trouve en souffrance de de Pierrick Gervais est renouvelé pour une durée d’un an. réponse. Suppression et création de postes au 1er octobre 2015 Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, considérant qu’il y a lieu de répondre aux nécessités du service, . décide, à compter du 1er octobre 2015 de supprimer 1 poste d’adjoint technique principal de 2ème classe à temps complet . de créer 1 poste d’agent de maîtrise territorial à temps complet charge le maire de prendre toutes les dispositions nécessaires, notamment auprès du Centre de Gestion, et l’autorise à signer les pièces relatives à ce dossier, précise que les crédits nécessaires sont inscrits au budget. . Agenda 21 : où en est-il ? Jack Ragu dit que le questionnaire envoyé au printemps n’a suscité que 3 réponses. Le maire dit que nous n’abandonnons pas sa réalisation. . Réfugiés : Y a-t-il des actions menées ? Le maire dit qu’il n’y a pas de possibilité de logements communaux vacants, que de ce fait, pas d’actions entamées, sauf à trouver des citoyens qui voudraient en loger chez eux. Clôture de la réunion à 22 heures. COMPTE RENDU DU 25 NOVEMBRE 2015 Questions diverses par Claudine Charieyras . Y a-t-il possibilité d’afficher sur le panneau électronique le rappel de l’inscription sur les listes électorales ? Le maire précise l’existence d’une commission gestionnaire de l’affichage, il est recommandé de la consulter. Présents : Alain Tisseuil - Marcel Sussingeas - Daniel Dutheil - Annie Caumon - Marisol Betancourt - Jack Ragu -Françoise Granjoux - Franck Dumond - Caroline Sales - Stéphane Chouzenoux Fanny Boichot - Bernard Lachaud – Marine Lacotte. Hubert Bouysse, secrétaire de Mairie. . Quels sont les effectifs de l’école : Marisol Bétancourt dit que, en prenant en considération l’âge, les effectifs sont suffisants, qu’il y aurait en février une possible Excusés : réouverture de classe de maternelle. Les effectifs de moins de deux Hélène Grandjean, a donné pouvoir à Alain Tisseuil ans ne sont pas pris en compte dans le calcul. Claudine Charieyras, a donné pouvoir à Annie Caumon . Menus de la cantine : Les menus sont partiellement élaborés à partir d’un circuit court,- Ouverture de la séance à 20h30. inclusion de produits locaux- sans réunion de la commission. Qui l’a Annie Caumon est désignée secrétaire de la séance. décidé ? Marisol Bétancourt dit que cette nouvelle méthode est au stade de Validation du compte rendu de la séance du conseil municipal l’expérimentation, qu’elle sera entérinée – ou pas – ultérieurement, du 21 septembre 2015 Le compte rendu est validé à l’unanimité. après avis de la commission chargée de l’étude. . Tarifs de la cantine, quels sont- ils ? Marisol Bétancourt assure que les tarifs restent inchangés. 12 Séances du Conseil Municipal Fusion des communautés de communes du Pays € sera à payer par l’utilisateur de la salle selon le cas. Frais liés à la dégradations de mobilier : de Pompadour et de Lubersac Auvézère Le Conseil Municipal, ayant pris connaissance du nouveau schéma départemental de coopération intercommunale pour le Département de la Corrèze, et après en avoir délibéré se prononce pour la proposition émise par Monsieur le Préfet de la Corrèze : Fusion de la Communauté de communes du Pays de Pompadour et de la Communauté de communes Lubersac-Auvézère. Vote : pour 14 ; contre : 1 ; abstention : 0 Fusion des communes Le conseil municipal estime majoritairement qu’une fusion serait bénéfique mais le projet de fusion génère des divergences de point de vue avec les communes concernées. Tarifs communaux 2016: Le Conseil Municipal fixe les tarifs des différents services communaux ainsi qu’il suit, à compter du 1er Janvier 2016 (sans changement sauf pour les cirques) : Garderie: Matin : 0.55 € Soir (goûter inclus) : 0.85 € Matin et soir : 1.30 € Cantine scolaire (sans changement): Enfants Tarifs 2012 Tarifs 2013 Tarifs 2014 Tarifs 2015 Tarifs 2016 2.30 2.32 2.35 2.35 2.35 2.50 2.50 5.00 5.00 . Chaise cassée ou manquante : 70 € . Table cassée ou manquante : 120 € . Perte de la clé et /ou des différentes ouvertures : 200 €. Salle polyvalente: Chèque de caution restitué en tout ou partie à l’issue de l’état des lieux. Limite de réservation trois fois par mois pour les associations hors Pompadour * Des arrhes, d’un montant égal à 50 % total de la réservation (non remboursable) seront demandées à la signature du contrat. Le solde de la location sera versé à la remise des clés. Associations ARNAC POMPADOUR Associations hors ARNAC POMPADOUR Particuliers ARNAC POMPADOUR Particuliers hors ARNAC POMPADOUR Organismes Publics ou Privés * Sans distinction de 1/2 journée ou de soirée Gratuit 100 € 80 € 160 € 150 € Journée Gratuit 150 € 120 € 200 € 220 € 50€ 50€ (samedi 8h au lundi 8h) 250€ 450€ Séminaire 2 jours 280€ 280€ Séminaire 2 jours 340€ 340€ Séminaire 2 jours 400€ 400€ Séminaire 2 jours 460€ 460€ Avec cuisine Week-end Caution Personnel communal Enseignants 4.80 4.85 4.90 Chauffage (la journée du 01.11 au 30.04) 100€ 100€ 300€ 200€ 200€ 50€ 50€ 50€ 50€ 50€ Salle de la Forêt : Location matériel: Tables 8.00 € Droits de place: LE METRE CARRE - arrondi à l’€uro supérieur Jour de foire 0,20 € Autre jour0,50 € Avec utilisation de l’électricité 0,60 € MINIMUM DE PERCEPTION Jour de foire 3,00 € Autre jour7,50 € Avec utilisation de l’électricité 9,00 € Cirque : 50 € Redevance occupation domaine public (Allée des Marronniers): A compter du 1er Janvier 2016 : le mètre carré : 9.00 € Location salles communales: Les prix ci-après comprennent la fourniture d’eau, le courant électrique, l’usage des toilettes et du matériel. En cas de non respect du règlement intérieur de la salle polyvalente un forfait de 50 à 150 Habitants ARNAC POMPADOUR Habitant hors ARNAC POMPADOUR Sans distinc-tion de 1/2 journée ou de soirée 50€ 80€ 8 h au lendemain 8 h 110€ 190 € Du samedi 8 h au lundi 8 h 190€ 235€ Priorité sera donnée au CAP et aux associations communales dans les mêmes conditions que celles prévues pour la salle polyvalente Salles du Cercle Bel Automne et du VIEUX LAVOIR : Gratuites pour toutes les associations d’Arnac-Pompadour (réunions et assemblées générales). Identique pour les habitants résidants sur la commune. 13 Séances du Conseil Municipal TARIFS FUNERAIRES : Caveau communal Ouverture et fermeture caveau 32 € Mise en place32 € Colombarium Prix d’une case de 4 urnes pour 15 ans Prix d’une case de 4 urnes pour 30 ans Prix d’une case de 4 urnes pour 50 ans Ouverture et fermeture d’une case 750 € 1 000 € 1 500 € 32 € Concessions Prix des concessions (le m²) 28 € Vacations pour pose scellés funérarium La vacation 25 € Projet Médiathèque : transfert à la communauté de communes Attendu qu’à l’horizon 2016, l’intercommunalité avec Lubersac va se concrétiser, M. le Maire indique qu’il est préférable de transférer le projet Médiathèque à la communauté de communes, selon le processus suivant : - Accord du Président de la Communauté de Communes pour prendre cette nouvelle compétence et délibération du Conseil Communautaire - Délibérations du conseil municipal dans chaque commune membre - Modification des statuts par le Préfet. Travaux enfouissement réseaux Allée des Chardonnerets. Vote : pour 15 ; contre : 0 ; abstention : 0 Le Maire rappelle au Conseil Municipal le projet d’enfouissement des réseaux allée des Chardonnerets. Une consultation a été lancée par le Cabinet SOCAMA auprès de 3 Résultat d’appel d’offres travaux Eglise d’Arnac. entreprises : DM 6/2015. Trx Télécom Trx éclairage public Estimation : 7 000 € Estimation : 10 000€ Récapitulatif procédure : CONTANT 5 491.25 9 023.00 SDEL6 006.109 741.00 Le Maire rappelle au Conseil Municipal le dossier concernant INEO5 756.8410 130.00 les travaux de restauration de la façade Ouest de l’église d’Arnac ainsi que la restitution des revers pavés. Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, - Délibération du 21 septembre 2015 lançant la procédure d’appel - décide de retenir les offres moins disantes des Ets Contant, d’offres selon la procédure adaptée - autorise le Maire à signer les pièces relatives à ce dossier. - Mise en ligne de l’annonce sur le site Centreoficielles : le 09.09.2015 Vote : pour 15 ; contre : 0 ; abstention : 0 à9h - Avis d’appel public à la concurrence : parution dans le journal « La Demande frais de scolarité par le SIVU de Juillac. Montagne » du 14.09.2015 - Date de limite de retour des offres : 16.10.2015 à 17 h Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, pour faire - Convocation commission d’appel d’offres : 30.10.2015 suite à la demande de délibération de Mme le Trésorier de Juillac, - Réunion commission d’appel d’offres : 12.11.2015 (ouverture des plis) concernant la participation aux frais de scolarité en maternelle de - 35 dossiers ont été téléchargés - Sur les 3 lots, 11 offres ont été adressées ou remises dans les temps. deux enfants habitant Arnac-Pompadour pour la somme de 1200 €, considérant que l’école maternelle d’Arnac-Pompadour vient de La commission d’appels d’offres propose de retenir les subir une suppression d’une classe pour manque d’effectif, - refuse de participer au paiement de ces frais. entreprises suivantes : Vote : pour 15 ; contre : 0 ; abstention : 0 - Lot 1 - maçonnerie & pierre de taille : Ets Les Restaurateurs du Patrimoine : 77 822.76 € HT (estimation DCE : 93 272.12 €) - Lot 2 - restauration de menuiseries : Ets Férignac : 7941.01 € HT Prévoyance MNT. Modification de la part communale. (estimation DCE : 9459.45 €) - Lot 3 - diagnostic des sculptures : Ets Esmoingt : 10 300 € HT Le Maire rappelle au Conseil Municipal les précédentes (estimation DCE : 5699.93 €) délibérations relatives à une participation communale concernant le contrat prévoyance MNT pour chaque agent. Le Conseil Municipal après en avoir délibéré, - Approuve le choix de la commission d’appels d’offres et retient Cette participation est passée à 10 € pour 2015. Le Maire propose une augmentation de 2 € à compter du 1er janvier donc les 3 propositions ci-dessus 2016 de cette participation employeur. - Autorise le Maire à signer les pièces relatives à ce dossier. Vote : pour 15 ; contre : 0 ; abstention : 0 Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, - décide de fixer le montant mensuel de la participation employeur à 12 € à compter du 1er janvier 2016, - précise que cette participation sera versée directement aux agents, 14 Séances du Conseil Municipal participation proratisée pour les agents à temps non complet et à le Maire présente au Conseil Municipal le rapport sur le prix et la temps partiel. qualité du service public de l’eau potable pour l’année 2014 et remet Vote : pour 15 ; contre : 0 ; abstention : 0 un exemplaire de ce document à chacun des membres du conseil. Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, - accepte le rapport tel que présenté. Délibération pour annulation anciennes créances Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, pour faire suite à la demande de Monsieur le Trésorier Municipal, - autorise l’admission en non-valeur de créances concernant la commune, - précise que les crédits nécessaires sont prévus au budget 2015, chapitre 65 (article 6541 pour 343.35 € et 6542 pour 856.62 €). Vote : pour 15 ; contre : 0 ; abstention : 0 Remboursement supplément familial à un agent Le Maire informe le Conseil Municipal que récemment, lors de l’instruction d’un dossier de remboursement suite à un arrêt maladie, l’assureur de la Communauté de communes, Groupama, s’est aperçu que le versement du supplément familial pour l’agent concerné n’était pas correct : l’agent, à temps partiel, percevait le supplément familial proratisé à son temps de travail alors qu’il devait le percevoir en intégralité. Après vérification des écritures comptable, il s’avère qu’une erreur de paramétrage informatique concernant le supplément familial d’un agent a été commise ; l’agent, à temps partiel, percevait le supplément familial proratisé à son temps de travail alors qu’il devait le percevoir en intégralité. Le Maire propose de faire un rappel, depuis l’origine du problème, afin que la salariée ne soit nullement lésée. Ce rappel porterait sur la somme de 2279.55 €. Le Conseil Municipal, et après en avoir délibéré, - accepte la proposition du Maire, - décide donc de verser à l’agent concerné le montant réel dû concernant le supplément familial, soit la somme de 2279.55 €. Vote : pour 15 ; contre : 0 ; abstention : 0 Questions diverses - Maison de retraite : M. le Maire donne la parole à M.Sussingeas Après bon nombre de difficultés sur ce chantier, les résidents commencent à prendre possession des nouvelles chambres. Les travaux inachevés sur la première partie de la restauration continuent. La seconde partie des travaux va entrer dans la continuité de la première dès l’achèvement de celle-ci. La barre HLM du foyer des jeunes sera démolie ultérieurement. - Eléctions du 6 et 13 décembre 2015 : M. le Maire souligne l’importance de la présence du conseil municipal. Marisol Bétancourt est chargée du planning pour la tenue du bureau de vote lors de ces deux journées. - Club Med : M. le Maire indique qu’une proposition de rachat est à l’étude. Le futur propriétaire envisage de créer une académie équestre de luxe. Assurance personnel affilié à l’IRCANTEC auprès de la CNP. Année 2016. Le Maire expose au Conseil Municipal que le contrat d’assurance couvrant les risques statutaires du personnel affilié à l’IRCANTEC arrivant prochainement à échéance, il convient de prévoir les modalités d’un nouveau contrat. Considérant le contenu des propositions, le Maire propose de retenir la proposition de la C.N.P. Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, - décide de retenir la proposition de la C.N.P. et de conclure avec cette société un contrat pour la couverture des risques statutaires du personnel affilié à l’IRCANTEC prenant effet à compter du 1er Janvier 2016 et pour une durée d’un an ; - autorise le Maire à signer le contrat d’assurance avec la C.N.P. Vote : pour : 15 ; contre : 0 ; abstention : 0 Rapport annuel sur l’eau 2014. Suite à la demande du syndicat mixte des Eaux de l’Auvézère, 15 Clôture de la réunion à 23 heures 30. Sem Pompadour Rachat du Domaine de la Noaille (ex club med) Première mission de « Destination Pompadour ». de rénovation du Domaine avant reprise de l’activité. En août 2015, M. Alain TISSEUIL a pris contact avec une famille La Sem (société d’économie mixte) de Pompadour est propriétaire libanaise, passionnée de cheval, intéressée par le rachat de la d’un ensemble immobilier dit, Domaine de la Noaille, qui a hébergé Jumenterie de la Rivière ; de là une véritable amitié est née et c’est les activités du Club Méditerranée. ainsi que par hazard, sur l’idée de l’un de ses amis, M. TISSEUIL leur a fait visiter le domaine de la Noaille . Le départ de celui-ci en 2014 a généré une situation d’instabilité financière importante puisque la Sem doit assumer le remboursement Les représentants de la famille NAJEM ont souhaité également faire des charges d’emprunt pour encore 9 ans sans bénéficier de loyers une offre pour le rachat du domaine de la Noaille pour lequel ils versés par un exploitant. souhaitent mettre en place un projet touristique de haut niveau orienté cheval. De plus, elle assume également les frais de gardiennage et d’entretien courant du site. Celui-ci se dégrade relativement rapidement car il Ainsi, le président de la SEM tenait à remercier M. Bernard COMBES, n’est plus occupé. conseiller présidentiel en charge des élus, de nous avoir reçu à l’Elysée ; le Préfet, Bertrand GAUME sans qui ce projet n’aurait pas Au-delà de cette situation financière tendue et potentiellement abouti ; M. le Sous-Préfet, Jean-Paul VICAT ; G VANDENBROUCKE explosive, le projet « Destination Pompadour », initié il y a plus d’un et P COSTE respectivement président de la région Limousin et du an, a pour objectif de relancer l’activité touristique locale en créant département de la Corrèze pour leur implication ; Jean-François une station dédiée au cheval. RENAC et Cécile COSTE pour leur travail ; les élus communautaires du Pays de Pompadour, en apportant des remerciements appuyés à La recherche d’un repreneur pour le domaine, capable d’intégrer ses Francis COMBY , président de la Communauté de Communes, Serge activités dans un projet plus global de développement territorial est LANGLADE et Henri CERTE, membres du conseil d’administration de ainsi devenue rapidement une priorité pour Destination Pompadour la SEM, acteurs et soutiens indispensables à la réalisation de ce projet. et ses membres. La signature du compromis de vente a eu lieu le 21 décembre 2015, Plusieurs contacts ont été pris, et des négociations ont été engagées à la Jumenterie de la Rivière. avec des opérateurs touristiques liés au tourisme social et familial (Vacanciel, Cap vacances, Centerparcs, UCPA vacances…). Sans Voici le projet « ETOILE de POMPADOUR » détaillé par M. succès, car ceux-ci demandaient un investissement trop important NAJEM. 16 Sem Pompadour Présentation du Groupe Najem - Société familiale, créée en 1981 - 300 emplois - Spécialisée dans les TP, plus particulièrement dans les constructions de standing (marbre) - Représentant les professionnels du marbre italiens et portugais dans le monde entier. (Dernière livraison Hilton Ryad (8M$) en 2015) - Activité importante de promotion immobilière au Liban Le projet mené à Pompadour sera porté par une filiale de droit français créée pour l’occasion. Le projet « Etoile de Pompadour » La phase ferme : première étape Quoi ? Nous pensons que l’exploitation de la structure hôtelière existante n’est pas envisageable. En revanche, nous n’excluons pas, bien au contraire, à terme, la présence d’un équipement hôtelier. Le projet portera donc principalement, dans un premier temps, sur la réhabilitation des installations sportives et des bâtiments existants selon un programme en quatre volets : Volet équestre - Création d’une école internationale d’équitation. Académie équestre de haut niveau (restauration des 2 manèges couverts et un manège ouvert avec les écuries adjacentes incluant peintures des murs et remplacement du sable des manèges) - Ouverture d’un poney club destiné aux jeunes de Pompadour et des villages voisins (restauration du secteur poney club avec achat de poneys et chevaux et embauche d’une monitrice) - Exploitation d’une écurie de propriétaires avec mise en place d’une clinique équine Les impacts sur l’activité locale - Les enfants du Pays de Pompadour et plus largement des communes environnantes bénéficieront des équipements des tennis et du poney club - Au minimum un dizaine d’emplois directs seront créés dès l’ouverture, probablement le triple en rythme de croisière. La phase ferme : deuxième étape L’objectif de cette phase, enclenchée très rapidement après la première, est de conforter l’équipement réceptif destiné à une clientèle VIP. Cette nouvelle offre, complémentaire à Cavallo rénové, permettra de proposer des séjours de moyenne durée (semaine) à une clientèle de cavaliers internationaux aisés. Quoi ? Rénovation de 15 à 20 appartements (principe résidence hôtelière) dans le corps de ferme existant (Maison bourgeoise et attenants) Quand ? 2017-2018 Budget 500K€ La phase conditionnelle Sous 3 ou 4 ans (sous forme d’études à affiner) - Spa - Hôtel - 20 à 30 villas selon format des aménagements immobiliers de type golf - Mise en place d’une offre de formation de type école hôtelière (logistique et hébergements à définir) Budget d’investissement plusieurs dizaines de millions d’euros. Nos Besoins Volet événementiel - Organisation de ventes publiques de chevaux et organisation de Immédiatement : compétitions équestres (restauration des installations à dimension olympique « Pitou » comprenant un manège couvert et les écuries Obtenir toutes les informations nécessaires nous permettant adjacentes nécessaires) d’étudier la faisabilité juridique, technique et économique du projet (documents d’urbanisme, contraintes légales…) Volet activités annexes - Réhabilitation des courts de tennis Avant le démarrage des travaux : Volet réceptif - Rénovation de 40 chambres (Bâtiment Cavallo), Faciliter, en conformité avec les réglementations existantes, - Restauration de la réception, des bureaux et des salles de conférences l’obtention de toutes les autorisations nécessaires à la mise en - Ouverture d’un espace de restauration œuvre du programme global et de chacune de ses 3 phases tel qu’il aura été validé par les parties. Quand ? 2016-2017 Budget - Équipements équestres - Bâtiment Cavallo - Tennis - Point de restauration Estimation des investissements : 2,5 M€ Nos engagements : - Mettre en œuvre toute notre énergie pour porter les 3 phases de notre programme d’investissement. - Nous impliquer durablement dans la vie du Projet « l’étoile de Pompadour ». Notre groupe ne souhaite pas faire qu’un passage à Pompadour, mais a pour ambition de développer ses activités dans la durée. 17 état civil Du 15 novembre 2014 au 15 novembre 2015 NAISSANCES : 10 février 2015 : Gautier, Alain LEGOUIS 07 mai 2015 : Mariana SANTOS ALVES 12 juin 2015 : Beatriz, Alexandra SANTOS RAMOS 24 juillet 2015 : Marcel CHAUFFAILLE 03 août 2015 : Emilio, Angélo, Jérémy DELATRE 08 septembre 2015 : Malicia, Manon BLONDY 26 septembre 2015 : Sacha RASCAR MARIAGE : 14 mars 2015 : Dominique, Jean, Laurent, Rémi MAZAUD et Karina Anna SCHODROK 20 juin 2015 : Julien Francis GUILLEMIN et Laura-Maria FERNANDEZ 25 juillet 2015 : Erick, Louis Marcel LAVIGNE et Pauline DEBRIE 07 août 2015 : Julien, David BRUGERE et Virginie VIREVIALLE 08 août 2015 : Franck, Alban, Max QUILLENT et Stéphanie, Jeannine Claude LUBIN-CHAPRON DÉCÈS : 26 novembre 2014 : Cécile BLONDY veuve LAVERSANE, 89 ans, 6 rue du Puy Marlot 29 novembre 2014 : Andrille BOSSELUT veuve GERAUD, 95 ans, EHPAD 5 Avenue du Saupiquet 5 décembre 2014 : André DUPUY, 83 ans, Les Levades 7 décembre 2014 : Jean, Albert REYROLLE, 93 ans, Le Bélier à TROCHE 20 décembre 2014 : Laurence Patricia FONDEUR épouse NOUAILLE, 50 ans, 4 allée des Tilleuls 03 février 2015 : Pierre Roger ROUZIER, 58 ans, 8 avenue du Périgord 05 février 2015 : Marie DOUSSAUD veuve DUMENY, 100 ans, EHPAD 5 avenue du Saupiquet 10 février 2015 : René Lacroix LAJUGIE, 86 ans, EHPAD 5 avenue du Saupiquet 25 février 2015 : Marthe Sidonie FOURNIER veuve PENAUD, 94 ans, EHPAD 5 avenue du Saupiquet 06 mars 2015 : Yvonne TRICARD veuve PERPILLOU, 90 ans, EHPAD 5 avenue du Saupiquet 09 mars 2015 : Roger MARTY, 79 ans, Les Combes à VIGNOLS 31 mars 2015 : Louis COSTE, 98 ans, EHPAD 5 avenue du Saupiquet 15 avril 2015 : Antoine DAVID, 87 ans, le Chastaing à CONCEZE 10 juin 2015 : Simone Hélène AMBROISE veuve TAILLANDIER, 92 ans, 13 rue des Ecoles 11 juin 2015 : André MOUNEAU, 92 ans, 73 allée du Chêne 19 juin 2015 : Pierre DENIS, 87 ans, La Férédie 01 juillet 2015 : Paule Claudette CHATENET veuve LENOIR, 81 ans, 24 avenue du Limousin 03 juillet 2015 : Adrien, Louis NOILHETAS, 83 ans, 8 les Forêts Basses 04 juillet 2015 : René CELLERIER, 84 ans, 8 rue des Combelles 11 août 2015 : Marie Odette ROUGERIE veuve DEVAUD, 90 ans, EHPAD 5 avenue du Saupiquet 16 août 2015 : Denise Mélanie DELAGE veuve LASFARGEAS, 83 ans, 23 avenue de l’Hippodrome à SAINT-SORNIN-LAVOLPS 30 août 2015 : Georgette, Huguette, Odette ROULET veuve AUDRERIE, 94 ans, EHPAD 5 avenue du Saupiquet 27 septembre 2015 : René Raymond DEVILLECHABROLLE, 89 ans, 5 rue des Petites Ecuries 01 octobre 2015 : Fernande LAFRANCE veuve CESSINAS, 102 ans, EHPAD 5 avenue du Saupiquet 02 octobre 2015 : René, Guillaume, Joseph BROUXEL, 99 ans, 11 rue du Puy Marlot 04 octobre 2015 : Raymonde Andrée MARTIN veuve PICOT, 87 ans, EHPAD 5 avenue du Saupiquet 05 octobre 2015 : Marcel DUPINET, 77 ans, 1 Clair Bois 03 novembre 2015 : Edmond CASSAGNE, 75 ans, EHPAD 5 avenue du Saupiquet 08 novembre 2015 : SOUSTRE Marcelle Simone épouse CARAMIGEAS, 81 ans, 4 avenue du Midi 18 19 infos diverses communales REMERCIEMENTS La Municipalité tient à remercier sincèrement M. & Mme Louvié, du Gué de Maury, pour le don du superbe sapin qui a trôné fièrement sur la place du Château à Noël. Voici le sapin abattu puis en place, joliment décoré. 20 infos diverses communales Environnement Ordures ménagères Rappel pour une meilleure compréhension du système mis en place. Depuis janvier 2015, un nouveau service de ramassage des ordures ménagères va être mis en place par le SIRTOM (Syndicat Intercommunal de Ramassage et de Traitement des Ordures Ménagères). Selon les cas (particulier en maison individuel ou en immeuble, en agglomération, en campagne), le système sera différent : bacs individuels, conteneurs collectifs, conteneurs... Pour toute précision, n’hésitez pas à appeler les services du SIRTOM qui répondront à vos interrogations : tél 0800.204.054 ou 05.55.17.65.10. Dans le cadre de la nouvelle gestion des déchets et la mise en place du nouveau service «Tarification Incitative », les habitants d’ArnacPompadour ont été équipés pour la collecte des ordures ménagères et du tri sélectif. • Pour les usagers bénéficiant d’une collecte en porte à porte : - Un bac individuel à couvercle marron pour les ordures ménagères. Elles doivent y être déposées dans des sacs plastiques et non en vrac. - Un bac individuel à couvercle jaune pour les emballages ménagers recyclables et les papiers journaux-magazines. Ils doivent y être déposés en vrac. • Pour les usagers bénéficiant d’une collecte en point de regroupement : - un bac collectif à couvercle marron pour les ordures ménagères et équipé d’une serrure à clé, clé remise lors de la distribution des sacs. Seuls des sacs plastiques rouges «post-payés» (disponibles en mairie) doivent y être déposés. - un bac collectif à couvercle jaune et équipé d’une serrure à clé pour les emballages ménagers recyclables, papiers journauxmagazines. Ils doivent y être déposés en vrac. - des points recyclage implantés sur la commune Depuis janvier 2015, les modalités de collecte sont les suivantes : concernant les jours fériés : Si votre jour de collecte « tombe » un jour férié : la collecte est reportée ou avancée au mercredi de la même semaine Exemples : jour férié lundi ou mardi : collectes reportées au mercredi jour férié jeudi ou vendredi : collectes avancées au mercredi Déchetterie de Beyssac La déchetterie de Beyssac est désormais gérée par le SIRTOM de BRIVE. Les horaires sont les suivants : du lundi au samedi inclus : 9 h à 12 h – 14 h à 18 h. Vous pouvez y déposer : végétaux, encombrants, ferraille, batteries, piles, verres, huiles, gravats, équipements électriques, électroménager et informatique, papiers, cartons, emballages plastiques, bouchons plastiques, polystyrène, capsules de café.... Merci d’avoir le bon réflexe ! Elagage, débroussaillage Les propriétaires se doivent de procéder à l’élagage de leurs arbres et des haies qui penchent sur la route et qui causent des dommages à certains véhicules (transporteurs) et également aux lignes électriques et télécom. L’article 78 de la loi de simplification et d’amélioration de la qualité du droit, promulguée le 17 mai 2011, permet au maire de mettre en demeure les propriétaires négligents et, si rien n’est fait, d’engager à leur charge, les travaux nécessaires (comme cela est possible pour les chemins ruraux). En effet, le nouvel article L2212-2-2 du Code Général des Collectivités Territoriales dispose dorénavant : « Dans l’hypothèse où, après mise en demeure sans résultat, le maire procèderait à l’exécution forcée des travaux d’élagage destinés à mettre fin à l’avance des plantations privées sur l’emprise des voies communales afin de garantir la sûreté et la commodité du passage, les frais afférents aux opérations sont mis à la charge des propriétaires négligents ». Merci à tous pour votre compréhension. Mauvais entretien des terrains Ramassage OM : - MARDI matin pour l’agglomération ; prière de bien vouloir sortir le bac la veille au soir de la collecte. - LUNDI matin pour le reste de la commune (prière de bien vouloir sortir le bac la veille au soir de la collecte) : Arnac, rue de l’Abbatiale, allée d’Arnac-Bas, Allée du Pas de la Mule, rue du Ris Marteau, le Bois Brugereau, la Forêt, la Forêt Basse, le Gué de Maury, la Jugie, la Jasse, la Croix des Débats, les Viradis, les Combes, Clair Bois, le Breuil, le Roc, la Joubertie, Pervieux, le Theil, le Grand Bois, le Champ, la Férédie, la Férédie Basse, la Jante, Chantegril, le Chedal, le Gué Vinatier, le Tuquet, les Impeux, le Bos Vieux, la Roche, la Plaisance, La Pourélie, Beuillac, le Puy Château, le Champ de Fourneix, la Ségudas, le Mas, le Moulin du Mas, le Queyraud, les Levades, la Françolle, l’Angély, la Maison Neuve. Ramassage collecte sélective : JEUDI MATIN, SEMAINE PAIRE Le Sirtom de la Région de Brive vous rappelle l’organisation Tous les propriétaires de terrains, bâtis ou non bâtis, situés sur le territoire de la commune d’Arnac-Pompadour, se doivent de débroussailler les dits terrains, chaque année et avant le 30 avril, jusqu’à une distance de cinquante mètres des bâtiments des voisins affectés à l’habitation ou à tout autre usage. En cas de besoin, les propriétaires devront mettre sur leur terrain une pancarte faisant défense aux tiers d’y déposer des ordures ou immondices. A défaut d’exécution de la prescription énoncée dans l’arrêté, les opérations de débroussaillage pourront être exécutées d’office par la commune, et aux frais des propriétaires, après mise en demeure par lettre recommandée non suivie d’effet. Toute infraction aux dispositions du présent arrêté fera l’objet d’un procès-verbal de constat par les services compétents et sera poursuivie conformément aux lois et règlements en vigueur. Le Commandant de la Brigade de Gendarmerie de Lubersac, les agents techniques de l’Equipement et les employés municipaux d’Arnac-Pompadour sont chargés, chacun en ce qui les concerne, de l’application du présent arrêté. 21 infos diverses communales Mise à feu Toute mise à feu est interdite concernant notamment les ordures ménagères et les déchets verts domestiques car émetteurs non seulement de polluants dont certaines particules sont cancérigènes mais aussi afin de lutter contre les incendies sans oublier la gêne occasionnée au voisinage. La vieille habitude de brûler diverses choses dont les déchets verts (feuilles, branches, herbe...) au fond de son jardin est donc une époque révolue et totalement interdite. En dehors du fait que cela pollue, pensez à vos voisins incommodés par ces nuisances. Seuls les agriculteurs ont toujours la possibilité de faire des feux à des fins professionnelles. Vous pouvez demander au SIRTOM à bénéficier de composteurs afin de réduire le volume de vos ordures ménagères. Ramassage mensuel des végétaux Il est vivement conseillé aux habitants de la commune d’amener les détritus à la déchetterie (voir jours et horaires article déchetterie ci-dessus). Toutefois, en cas d’impossibilité, un service gratuit de ramassage mensuel (1er mercredi du mois) est toujours proposé à la population. Les personnes intéressées doivent obligatoirement s’inscrire en téléphonant auparavant au secrétariat de mairie. Ce ramassage ne concerne que les branches, tailles de haie et débris végétaux qui doivent impérativement être mis en fagots. Les tontes de pelouses ne sont pas acceptées. Nous demandons cependant aux personnes d’être raisonnables quant au volume ; dans certains cas, le ramassage nécessite plusieurs camions... Par ailleurs, quelques précisions toujours concernant ce ramassage du 1er mercredi de chaque mois : en fonction du nombre de personnes inscrites, et également en fonction des contraintes liées au service communal (des imprévus urgents sont toujours possibles), le ramassage peut être étendu aux jours suivants. Un peu de patience si vous êtes inscrits ! Bruits de voisinage Il est bon de rappeler que par arrêté préfectoral du 24 novembre 1999, certaines dispositions ont été prises portant réglementation des bruits de voisinage. De nombreux manquements nous sont signalés régulièrement. Voici quelques éléments concernant spécifiquement les bruits de voisinage émanant des propriétés privées. Article 19 : Les propriétaires d’animaux et ceux qui en ont la garde sont tenus de prendre toutes les mesures propres à préserver la tranquillité des habitations, des immeubles concernés et du voisinage et ceci de jour comme de nuit. Article 20 : les occupants et les utilisateurs de locaux privés, d’immeubles d’habitations, de leurs dépendances et de leurs abords doivent prendre toutes précautions pour éviter que le voisinage ne soit gêné par les bruits émanant de leurs activités, des appareils ou machines qu’ils utilisent ou par les travaux qu’ils effectuent. A cet effet, les travaux de bricolage et de jardinage utilisant des appareils à moteur ne sont autorisés qu’aux horaires suivants : . les jours ouvrables : de 8 h 30 à 12 h 00 et de 14 h 30 à 19 h 30 . les samedis : de 9 h 00 à 12 h 00 et de 15 h 00 à 19 h 00 . les dimanches et jours fériés : de 10 h 00 à 12 h 00. Merci de bien vouloir respecter ces directives dans le but de maintenir de bonnes relations de voisinage. 22 Travaux amenagements Voie de désenclavement des Ecoles et de la Maison de l’Enfance Le dossier a été confié à M. Alain Freytet, paysagiste de renom, pour les aménagements paysagés et l’intégration dans le site classé, et à Sotec Plans pour la partie géomètre – relevé topographique assistance maîtrise d’ouvrage. Les objectifs de cet aménagement sont multiples : - Créer une voie à sens unique afin de désenclaver les écoles, la maison de l’enfance et le gymnase afin de supprimer un afflux de véhicules lors des sorties de classe et ainsi d’optimiser la sécurité autour de ces établissements. Cette voie contourne en quelque sorte le bâtiment appartenant aux Haras, ancienne résidence des apprentis, pour aboutir avenue du Saupiquet à côté de l’ancien groupe médical. - Créer une liaison douce (voie piétonne et cavalière) entre le quartier de la mairie et le quartier du Saupiquet - Assurer une liaison entre les écoles et la maison de retraite en vue de jardins partagés - Permettre une liaison sécurisée entre les écoles et l’étang du Saupiquet - Assurer la poursuite de l’allée cavalière existante - Valoriser les vues sur le vallon de Chignac. S’agissant d’un secteur particulier, les principes sont stricts et prédéfinis. Il convient de rester le plus collé possible à la lisière urbaine et empiéter le moins possible sur la zone naturelle du vallon de Chignac ; coller au terrain en évitant les gros remblais ; créer une voie étroite (3.5 m de large) à sens unique en enrobé, avec des bordures basses, bordée d’accotements en herbe ; coucher les talus vers le vallon en reconstituant une forme de pente naturelle ; faire passer l’allée piétonne et cavalière en stabilisé beige clair, côté vallon pour ouvrir sur le paysage ; séparer la voie de desserte et la voie douce par une bande enherbée et des arbres ; poursuivre dans la descente l’alignement de marronniers de la voie équestre existante ; accompagner la séquence du vallon avec trois châtaigniers répondant à ceux d’en face ; préserver et protéger les arbres existants ; poursuivre la voie douce vers le quartier du Saupiquet en stabilisé. L’esquisse a reçu un avis favorable de la commission départementale de la nature, des paysages et des sites. Un dossier APD, après visa du Ministère de l’environnement chargé des sites, sera déposé auprès de la préfecture et du Département afin de solliciter des subventions. Les travaux devraient être réalisés avant l’été 2016. Nous vous présentons en avant-première l’esquisse réalisée par M. Freytet avec l’état actuel et le projet en lui-même, sur plan et en perspective. Allée des ChardonneretS Ce projet était inscrit en complément du PAB rue du Bois Vert et rue d’Arnac. La commune va profiter de la réfection complète du réseau d’eau potable très ancien par le Syndicat des Eaux de l’Auvézère pour réaliser l’effacement des réseaux aériens (télécom, électricité et éclairage public. Il a connu quelque retard et va être réalisé au printemps 2016. 23 Travaux amenagements Assainissement du bourg d’Arnac Divers aménagements Les travaux d’assainissement du bourg d’Arnac vont bientôt voir le jour ! L’étude, confiée au bureau d’études SOCAMA, a commencé en Novembre 2015 et va se poursuivre en début d’année 2016. Divers éléments sont pris en compte comme la topographie du terrain, la nature du sol et les évacuations existantes des habitations. Un avant-projet, réalisé par le bureau d’études en collaboration avec la Communauté de Communes du Pays de Pompadour, sera présenté aux habitants lors d’une réunion publique courant janvier 2016. Tout le travail réalisé lors de cette phase permettra ainsi de définir un projet le plus en adéquation possible avec la situation du bourg et sa spécificité. Il s’en suivra une consultation des entreprises printemps/été 2016 et les travaux débuteront au deuxième semestre 2016. Pour tout renseignement complémentaire n’hésitez pas à contacter le service assainissement de la Communauté de Communes du Pays de Pompadour : [email protected] Un programme de travaux de voirie est prévu au printemps 2016 : route des Levades, en campagne, et route de Chenours, en agglomération. - Mise en sens unique d’une partie de la rue des Combelles afin d’y aménager un parking en épi pour les employés de Sicame. - Réfection des portes des compteurs forains place du Château Lotissement du Saupiquet : 3 lots de libres ! Rappel : il reste encore 3 lots à vendre (hachurés en vert sur le plan ci-dessous), à 20 € le m2 (sans TVA, uniquement les frais d’enregistrement), tous entièrement viabilisés : - lot 2 : 703 m2, soit 14 060 € - lot 3 : 780 m2, soit 15 600 € - lot 8 : 650 m2, soit 13 000 €. N’hésitez pas à contacter la mairie pour tout renseignement. Eglise prieurale d’Arnac. Des travaux sur le parc de logements sociaux Ce projet est ancien. Il va être enfin concrétisé. Les travaux prévus sont les suivants : restauration de la façade occidentale (pierres de taille, statues, porte d’entrée) et restitution des revers pavés. Un appel d’offres a été lancé et le résultat est le suivant. . Lot n°1 maçonnerie – pierres de taille : Ets Restaurateurs du Patrimoine. Montant des travaux : 77 822.76 € HT, soit 16.56 % de moins que l’estimation initiale . Lot n°2 restauration des menuiseries : Ets Férignac. Montant des travaux : 7 941.01 € HT, soit 16.05 % de moins que l’estimation initiale . Lot n°3 diagnostic de sculptures : Ets Esmoingt. Montant 10 300 € HT. Les ordres de services vont être lancés pour un début des travaux en février. Nous rappelons que sur un estimatif de 149 566.94 € HT (128 554 € pour les travaux, 21 012 € pour les honoraires et divers), ce projet est subventionné par l’Etat (74 783.47 €, soit 50 % de l’estimatif), par la Région (14 956.69 €, soit 10 %) et par le Département (14 957 €, soit 10 %). Corrèze Habitat a fait part à la municipalité de travaux programmés Les bons résultats de l’appel d’offres vont permettre à la commune de qui vont être réalisés sur ses bâtiments à Arnac-Pompadour : faire quelques économies par rapport aux prévisions. 2017 : Allée des Etangs (changement de composants), résidence la Favorite - avenue de la Gare (gros entretien) 2018 : Résidence des Combelles (changement de composants), résidence du Puy Marlot (entretien courant) et résidence de Chignac (gros entretien). 24 Travaux amenagements 25 Bibliothèque « Une année 2015 riche de diversités. » 2016, apportera une nouvelle fois sa magie de découvertes et de participation des élèves et de leurs enseignantes, que nous Durant cette année 2015, en supplément des services habituels remercions chaleureusement pour leur écoute et participation. aux lecteurs et usagers, la Bibliothèque Municipale a offert au En Mai, la bibliothèque a, une nouvelle fois, participé au « public diverses animations. Fin janvier, toute l’équipe de bénévoles, ainsi que élus et Festival du Conte Itinérant » en Limousin : Coquelicontes. bibliothécaires ont organisé une conférence autour du livre « 19ème année que ce festival enchante les routes de la région avec des conteurs venus de France mais aussi des 4 coins du l’enfant des Renardières ». Monsieur Marcel Delord, ancien professeur et ancien maire monde. de Perpezac le Noir, accompagné de son épouse Danièle est Pour la bibliothèque d’Arnac Pompadour il s’agit de la 15ème venu évoquer sa « vie » dans la campagne Corrézienne qu’il participation, en partenariat collaboratif, comme en 2014, du décrit dans ce livre : une vie simple, rude parfois, mais riche Comité des Fêtes de la cité. d’histoires, d’anecdotes et d’émotions communes à beaucoup Un grand merci à son Président Bruno Reix pour son écoute d’entre nous. Cette matinée d’hiver sous la chaleur des mots et des souvenirs, et sa disponibilité. a ravi un public nombreux et attentif à l’évocation des propos ou commentaires de l’auteur, au travers d’extraits du livre et Merci également à son équipe qui œuvre toujours au côté des bénévoles de la bibliothèque afin que les spectateurs d’un soir d’explications photographiques. passent une agréable soirée. Fin Septembre nous avons appris avec beaucoup de tristesse Cette année, « Monsieur Mouch », venu de Nantes, nous a la disparition rapide et brutale de Marcel Delord. Toute l’équipe adresse à son épouse Danièle, fidèle de la emmenés dans son univers et ses « Contes Bio ». Bibliothèque depuis des années avec ses interventions 2016 verra la consécration du Limousin et de ses 3 départements d’historienne, ses plus sincères condoléances. avec la 20ème année de création et de participation à cet Pour la deuxième année, la bibliothèque municipale a participé événement unique en France qu’est le festival Coquelicontes. au concours du « Prix des Lecteurs Corréziens. La Bibliothèque participera bien sûr à cette nouvelle édition qui s’annonce encore riche de rencontres humaines et Organisé par la Bibliothèque Départementale de Prêt (le découvertes inattendues. réseau des bibliothèques du département et des librairies partenaires) ce prix s’adresse aux lecteurs de plus de 15 ans. Il permet de sélectionner parmi 7 ouvrages, puis 3, le livre Côté exposition, notre structure aime encore et toujours d’un auteur d’expression française publié entre septembre de laisser la place à la créativité et plus exactement à la peinture. Olivier Massoubre, bien connu en Corrèze et au-delà, nous a l’année en cours et août de l’année suivante. L’édition 2014/2015 a vu la victoire sur l’ensemble de la présenté 50 toiles dignes des plus grands peintres. Corrèze des « Brumes de l’apparence » de l’auteure parisienne Paysages, natures mortes, patrimoine, campagne, véritables thèmes architecturaux ont orné les espaces de la Bibliothèque Frédérique Deghelt ; aux Editions ACTE SUD. En octobre, nous avons eu le plaisir de recevoir en nos murs pendant 2 mois. cette auteure remarquable qui, pendant plusieurs mois, a Nous nous félicitons d’avoir dans la cité, un véritable artiste de enchanté nos fidèles et attentifs lecteurs sensibles au monde talent, passionné par de multiples domaines artistiques. Nous espérons bien accueillir à nouveau Olivier en nos murs. de la littérature. Le prix 2015/2016 est actuellement en cours de sélection, et ce, toujours grâce à la participation des lecteurs. Là encore 7 Autre moment placé sous le signe de la peinture avec la présentation d’une exposition pour les fêtes de fin d’années, livres, puis 3, et enfin 1 seul. en collaboration avec l’association des peintres du Pays de Nous verrons par la suite, à l’automne, venir dans nos terres de Pompadour. Corrèze celle ou celui qui aura émerveillé vos envies, coups de Nos artistes locaux sont là aussi riches d’immenses talents ! Un mois et demi de couleurs, d’imagination et de talent de cœur, découvertes ou attentes. nos peintres qui ont laissé le public ébahi d’admiration. Nouvelle collaboration école maternelle et Bibliothèque via le Toujours du côté des expositions, une nouvelle collaboration prix départemental 2015, album jeunesse. Ce prix permet d’éveiller et de cultiver la curiosité des très s’est instaurée cet été avec le Pays d’Art et d’Histoire VézèreArdoise à l’occasion de la visite du Comité de Jumelage jeunes lecteurs. Cette sélection d’albums les amène à découvrir de nouveaux Allemand sur notre territoire. Après avoir assisté à une conférence de Danièle Delord sur les dessinateurs et les plonge dans un imaginaire pictural. Après lecture et animations autour des livres proposés, l’enfant moulins d’autrefois, le groupe a pu découvrir l’exposition du Pays d’Art elle aussi consacrée à l’exploitation des ressources choisit à l’école l’album qu’il a préféré et vote. Le succès de l’opération ne se dément pas depuis des années ! de l’eau par l’homme au travers des siècles. 26 Bibliothèque L’exposition a eu lieu à la Bibliothèque du 1er au 31 août, et beaucoup de lecteurs et visiteurs ont salué le remarquable travail de conception et de recherches historiques du groupe Vézère- Ardoise. Enfin, côté animation, la bibliothèque et les élus ont eu le plaisir de recevoir Thomas Marty, Docteur en Sciences Politiques, Maître de Conférences à l’Université de Limoges. Celui-ci nous a apporté ses connaissances sur un sujet d’intérêt commun à tous : Quels Territoires Politiques d’hier à demain ? Le public, captivé, a enrichi la conférence par de nombreuses interrogations, au travers d’un débat sur l’histoire politique et électorale du département et de la région... Dans les mois à venir la Bibliothèque et son équipe vous proposera de nouvelles animations pour les petits et les grands. Infos pratiques : La BDP de la Corrèze en partenariat avec son réseau départemental, offre à ses usagers à compter de cette année 2016, un service pratique, gratuit et ludique autour de la vidéo et du numérique. Des milliers de longs-métrages, documentaires, spectacles et magazines à découvrir depuis chez vous et directement en ligne !, où vous voulez et quand vous voulez. Contactez votre bibliothécaire pour vous abonner à ce nouveau service. Le point sur le dossier Projet Médiathèque A compter de 2016, en prévision des nouveaux visages territoriaux qui se dessinent à l’horizon de 2017, d’un commun accord entre la Commune d’Arnac Pompadour et la Communauté de Communes du Pays de Pompadour, l’intégralité du projet Médiathèque est transféré à la Communauté de Communes. Le projet a été initialement retardé par des questions de financement (part de la commune). Toutefois les travaux menés par la Commission Culture en 2014 - 2015 ont permis de conduire le projet jusqu’au stade du DCE, (Dossier de Consultation des Entreprises) de trouver des financeurs potentiels et de prédéfinir les prestataires en mobilier et en matériel informatique. L’estimation prévisionnelle du coût provisoire des travaux s’élève à 219 600 euros L’estimation prévisionnelle du mobilier s’élève à 40 000 euros L’estimation prévisionnelle du matériel s’élève à 20 000 euros La commission municipale, initialement chargée du projet, composée de conseillers simultanément communaux et communautaires continue l’œuvre entamée. Un immense merci à l’équipe bénévoles, élues, bibliothécaire adjoint, pour leur soutien : (Angela, Angelika, Annie, Colette, Francine, Françoise, Hélène, Huguette, Marie-Noëlle, Marine, Martine, Nicole, Sonia, Sylviane, Sylvie, Yvette, Max et Patrice). Merci également à Monsieur Alain Tisseuil, Maire d’Arnac Pompadour, fervent défenseur de la Culture et de la Bibliothèque, pour son soutien et sa participation. La Bibliothèque Départementale vous offre ainsi un large choix, à la carte, chez vous ou sur place, en matière de Littérature, DVD, Vidéo en ligne, Jeux Vidéos, Expositions, AnimationsConcours, Jeux Pédagogiques et Ludiques, Catalogue et Services par Internet...etc... La Bibliothèque Municipale est toujours, et ce, depuis maintenant plusieurs années, un partenaire du Centre Régional d’Information Jeunesse du Limousin. Pompadour est un « relais » de la Maison Mère Limougeaude, ouvert aux jeunes ados et jeunes adultes ainsi qu’à leurs parents en matière d’informations, de renseignements et d’indications sur les besoins ou recherches administratives, emploi, transports, vie associative et culturelle, sports...etc. N’hésitez pas à venir nous rencontrer au 44, rue des écoles, notamment pour les brochures et services et matériels de prévention gratuits. Pour un contact avec la structure régionale, contactez le : 05.55.100.800 (contact et service gratuit/anonyme). 27 Bibliothèque Notre Bibliothèque Municipale souffre du poids des années et vous avez pu constater les stigmates du temps sur les murs et sur les plafonds L’équipe municipale a donc décidé de s’investir dans un projet de réhabilitation, en créant un équipement culturel mieux adapté à notre époque et plus fonctionnel. A l’issue de ces transformations la bibliothèque deviendra une Médiathèque Nous les prioriserons à nouveau lors de la ré- ouverture. Avant de passer à la partie technique du projet, il est utile de préciser qu’une bibliothèque ne se limite pas aux heures d’ouverture du public : Il y a une charge de travail administrative très importante en amont et en aval ; d’autant plus importante que les bibliothèques et médiathèques ont pour employeurs deux entités: La Collectivité d’une part , et la Bibliothèque Départementale de Prêt d’autre part. Nous espérons que la future médiathèque sera fonctionnelle fin 2016 et qu’elle vous séduira dans ses nouveaux atours. Nous aurons ainsi rempli nos principales missions : - Améliorer l’outil de travail de nos agents - Témoigner du respect à la population - Valoriser le Pays de Pompadour en offrant un lieu culturel honorable et chaleureux où chacun et chacune ressource détente ou culture. Il n’est cependant pas exclu que dans un avenir peut être pas très lointain, les Médiathèques Communautaires offrent d’autres services tels que un Point Poste-Courrier et/ou un point de livraisons de grandes chaînes de magasin. La future Médiathèque devra également reprendre complètement en gestion les points BDP alentour comme les écoles et les éventuels Les Médiathèques sont des lieux culturels, parfois même les seuls dépôts sur les communes attenantes. équipements culturels des collectivités. La future Médiathèque se fera dans le respect du bâtiment existant Ce sont des éléments d’éducation populaire, avec d’autres aspects, avec facilité d’accès pour les Personnes à Mobilité Réduite. dont, notamment celui de l’éducation citoyenne avec l’accès à l’information, ainsi que le développement du lien avec les écoles, les Elle se situera dans l’actuelle bibliothèque, en intégrant dans le collèges, lycées etc… projet les deux bureaux situés de part et d’autre de l’entrée principale du bâtiment, soit 176m² dont 131m² destinés à la médiathèque. Ce nouvel équipement permettra de prouver notre respect aux lecteurs ainsi qu’à la population et valorisera le Pays de Pompadour, Ces 131 m², destinés à la médiathèque comprendront divers espaces Il sera attractif pour les touristes et vacanciers qui séjournent le sans cloisonnement, réservés à l’accueil du public. temps d’un été dans la région. - Espace Multimédia Initié dans un premier temps par la commune, ce projet s’inscrira, - Espace Adultes à partir de 2016 sous l’égide de la Communauté de Communes du - Espace Enfants Pays de Pompadour que nous remercions de bien vouloir porter. Dans la partie restante (45 m²) seront intégrés : Le transfert en Communauté de Communes repose sur deux raisons Les sanitaires - un local d’entretien avec vide seau - un espace de essentielles : brassage pour l’armoire électrique - un réseau WIFI - un bureau pour A l’horizon de 2017 de nouveaux visages territoriaux se profilent au le personnel - un sanitaire PMR - un local de réserve. travers des intercommunalités. Ainsi, le transfert du projet Médiathèque de la Commune à la Les travaux menés en 2015 ont permis de conduire le projet jusqu’au Communauté de Communes mutualise nos ressources, permettant, stade du Dossier de Consultation des Entreprises, de trouver les par ce moyen d’anticiper la future intercommunalité de 2017. financeurs potentiels et de prédéfinir les prestataires en mobilier et en matériel informatique. Malgré sa vétusté, la Bibliothèque d’Arnac Pompadour compte aujourd’hui 1200 lecteurs inscrits, répartis sur 27 communes La déclaration de travaux est en cours, elle devrait être déposée avoisinantes, auxquels il convient de rajouter les effectifs des écoles avant la fin de l’année. et de l’établissement du Glandier. Nous travaillons en collaboration avec la Direction Régionale Autant dire que la Bibliothèque Municipale offre déjà des services à des Affaires Culturelles, avec toute l’équipe de la BDP et plus la population d’une Communauté de Communes très élargie. particulièrement avec son Directeur M. G. Manfredonnia. Nous avons signé une convention d’assistance technique (mission d’assistance La Bibliothèque Départementale de Prêt de Tulle, avec qui nous à maîtrise d’ouvrage) avec Corrèze Ingénierie et nous avons choisi sommes en convention, nous affirme que de toutes les bibliothèques l’architecte. de la Corrèze, Arnac-Pompadour est celle qui rend les meilleurs résultats avec une moyenne constante de 700 prêts d’ouvrages par L’estimation prévisionnelle du coût des travaux s’élève à 219 600€ mois. TTC, L’estimation prévisionnelle du mobilier s’élève à 40 000€ Bien sûr, ces excellents résultats sont réalisés grâce au L’estimation prévisionnelle du matériel s’élève à 20 000€ professionnalisme et au sérieux de Patrick IMBEAU et de Patrice MARTY qui vient quelques heures par semaine prêter main forte. Les subventions prévisionnelles sont de l’ordre de 80% La vocation première de cet équipement culturel est l’application des directives de la Bibliothèque Départementale de Prêt, exclusivement liées à la Culture. 28 29 Affaires scolaires Rythmes scolaires TAP Pour la rentrée de septembre 2015, il n’y a pas de changements Ils sont mis en place en articulation avec le projet d’école par rapport à 2014. et contribuent à l’épanouissement et au développement de l’enfant. Proposés par la municipalité, les TAP sont ouverts à Les horaires de garderie : ouverture à 7h et fermeture à 19h. tous et gratuits. Les familles peuvent donc choisir d’inscrire ou Les cours se terminent toujours à 15h45 les lundis, mardis, non leurs enfants aux TAP. Les temps d’activités périscolaires jeudis et vendredis, les mercredis la classe finit à 12h. (TAP) complètent le parcours éducatif, grâce à une ambition De 15h45 à 16h30 rentre en place le temps d’activité forte : développer le plaisir d’apprendre et la curiosité des enfants en leur proposant des ateliers ludiques et de périscolaire (TAP) sauf les mercredis. découverte. Malgré la fermeture d’une de nos classes à l’École Maternelle, la Municipalité a décidé de garder les trois ATSEM pour Les trois ATSEM sont parties en formation en février pour tenir compenser le nombre d’élèves de la toute petite et petite des ateliers autour du thème de Pâques et du printemps. Au mois d’avril, elles auront une autre formation autour de la fête section. De cette façon les maîtresses peuvent gérer mieux les des mères et des pères. deux classes qui tiennent à sa charge. En espérant que le nombre d’élèves augmentera pour la rentrée prochaine et Les TAP pour 2015 sont : • Activités manuelles, ateliers et découverte. que cela nous permette la réouverture de cette classe. • Activité sportive. La municipalité s’engage à continuer à former ses agents • Initiation au basket (pour l’école élémentaire). avec l’objectif d’améliorer la qualité de service dans chaque • Etude surveillée (pour l’école élémentaire). domaine d’activité. • Bibliothèque. • Initiation à la dance country (pour l’école élémentaire). Prestation du groupe TAP Country pour la fin du période Juin-Juillet 2015. 30 Affaires scolaires Circuits Courts La Municipalité d'Arnac-Pompadour s'engage dans le développement durable de la commune. Un des moyens pour le réaliser c’est le « Circuit-Court », c'est à-dire l'approvisionnement de produits alimentaires auprès de producteurs locaux. L'opération permet de manger local, de maintenir le tissu local rural, mais aussi de faire du bien à la planète en réduisant les déchets (avec moins de gaspillage) et les emballages, en diminuant le transport des marchandises. Ce circuit-court se concrétise finalement après quelques mois d’essai avec les producteurs locaux et dont la convention sera signée le 4 février 2016 à Pompadour. Voici la liste des producteurs et produits avec lesquels nos cantinières Stéphanie DUTHEIL et Sylvie MAZELLE travaillent tous les jours pour offrir à nos enfants des repas de qualité. PRODUCTEURS LIEUX DE PROVENANCE Benoît et Mélanie DAVID Jean-Paul CHARRON Henri Emmanuel DURAND Dominique DOUSSAUD Gaëlle et Jérôme BREUIL SAINT-CYR-LA-ROCHE BENAYES SAINT-MARTIN-SEPERT BEYSSAC ALLASSAC Salade, Radis, Tomates ... Ludovic LACOMBE Armelle MESTRE Marie-Jeanne LAMARCHE Sophie BIALIC Ets DONZEAU Ets LE HECH Coop Fruitière de Pompadour PAYZAC SAINT YBARD ARNAC-POMPADOUR ESTIVAUX ARNAC-POMPADOUR ARNAC-POMPADOUR ARNAC-POMPADOUR Chipolatas, Sauté, Rôti ... 31 PRODUITS Fraises Poulets Compote Fromage blanc, Yaourts nature, Yaourts au fruits ou vanilles, Tome des Ardoisies Oeufs Fruits rouges Fromages de chèvre. Viande Viande Pommes Ecole maternelle Après avoir débuté l’année 2015, tambours battants, avec plein de projets dans les trois classes de l’école, voilà que la rentrée de septembre s’est faite avec un grand changement. Revenons d’abord sur ce premier semestre de 2015. Un projet Cirque a été le fil conducteur dans chacune des classes avec, pour commencer, en décembre 2014 l’observation du spectacle du cirque Zavatta et la visite de sa ménagerie à Couzeix. Un projet riche et motivant pour les élèves qui a permis d’aborder les différents domaines des programmes de façon ludique : lecture et compréhension de livres documentaires, d’albums, maîtrise de la langue orale pour la présentation de sketchs lors du spectacle, études d’œuvres d’arts, graphisme... Comme chaque année, les enfants ont aussi présenté les chants appris en chorale lors de la soirée déguisée du 13 mars, sont allés voir un film à la salle des fêtes dans le cadre de l’opération « Ecole et Cinéma » intitulé « 1, 2, 3, Léon », ont participé à différentes rencontres sportives avec les écoles du secteur ( jeux d’opposition et gymnastique en février à St Sornin, athlétisme en mai au stade de Pompadour pour les PS et MS, au stade de Lubersac pour les GS) Puis en février, un magicien est venu nous rendre visite à l’école pour nous montrer plein de tours aussi surprenants les uns que les autres. En mars, avril et mai, une intervenante de l’association Circadiem (87) nous a appris à plusieurs reprises à manipuler des objets burlesques et à tenir des équilibres sur différents supports (boule, pédalgos, poutres...) L’école a hébergé des chenilles et des escargots dans ses classes afin d’observer la croissance, la reproduction et les transformations de chacune de ces espèces. Enfin, grâce à une météo exceptionnelle cette année au mois de juin, les classes des moyens et des grands se sont rendues deux fois par semaine à la piscine pour découvrir les activités aquatiques. L’association USEP de la Corrèze et l’école du cirque de Nexon nous ont également prêté du matériel qui nous a permis de nous exercer afin de présenter un spectacle à la salle des fêtes le 5 juin et aux résidents de la maison de retraite pour la classe des PS-MS au début du mois de juillet. Afin d’explorer le maximum des composantes du cirque, le projet s’est clôturé le 8 juin par la visite du pôle du cirque de Nexon et une activité équestre au Haras du Parc à Nexon également. 32 Ecole maternelle Les classes de moyenne et grande sections se sont rendues à la salle des fêtes de Pompadour le 9 novembre pour voir un spectacle de danse contemporaine offert par la Communauté des Communes dans le cadre des « Randonnées de la culture ». La rentrée de septembre s’est effectuée, quant à elle, avec un grand changement puisqu’il n’y a plus que deux classes à l’école maternelle cette année. L’effectif bas de l’année scolaire 2014-2015 a été fatal pour notre école. Malgré Les enfants ont invité leurs parents le 20 novembre une hausse de 9 élèves à la rentrée, l’Inspection Académique pour leur chanter les premiers chants de la chorale, leur faire n’a pas conservé les 3 classes. visiter leur classe et leur offrir un goûter qu’ils ont préparé. Les classes vont participer aux rencontres sportives avec les écoles du secteur : en février pour les jeux d’opposition et les activités gymniques et en mai pour l’athlétisme. Cette année la classe de Mme LANNEAU travaillera plus particulièrement sur les contes traditionnels ou non, français ou d’autres pays et sur les variations d’un conte très connu. Elle poursuivra les rencontres avec les résidents de la maison de retraite pour présenter des réalisations, les expliquer. Elle travaillera également en arts visuels à partir de chaises pour faire suite à un travail mené l’an dernier avec Mme Gautier. Mme VIGUIER, quant à elle, avec les Tout-petits, petits et moyens travaillera sur les animaux tout au long de l’année. Les enfants rencontreront des animaux de la ferme, de la savane ou des animaux aquatiques par des livres, des vidéos ou des visites à l’extérieur de l’école. Les deux classes étudieront des « animaux » en classe comme les années précédentes mais la nature de leurs hôtes Mme SAGNE, dernière nommée sur l’école, a dû nous n’est pas encore déterminée. quitter pour rejoindre une autre école. Mmes LANNEAU et VIGUIER se sont donc répartis les élèves dans chacune de leurs Le 9 octobre dernier, les élections des représentants classes. Mme VIGUIER (Directrice) s’occupe désormais des des parents d’élèves pour le conseil d’école ont eu lieu. Ont Tout-petits nés en 2013(TPS), des petits nés en 2012 (PS) et de été élus titulaires : Sandra DUTHEIL et Cécile DAUTREME. Leurs quelques moyens nés en 2011 (MS) alors que Mme LANNEAU suppléantes sont : Caroline SALES et Julia CANTON. enseigne aux autres moyens (MS nés en 2011) et aux grands nés en 2010 (GS) Carine VIGUIER, directrice de l’école maternelle, et Mme LANNEAU, adjointe, tiennent à nouveau à remercier : L’équipe des ATSEM reste inchangée : Corinne - La municipalité de Pompadour qui entretient régulièrement PROUILLAC, Nathalie MEGIE et Nathalie MAURUSSANE. La les locaux, achète du matériel nouveau dans chacune municipalité a souhaité conserver la présence de chacune afin des classes et affecte du personnel suffisant pour le bon de s’occuper au mieux de chacun des enfants. Les enseignantes fonctionnement. remercient vivement l’équipe municipale pour ce choix. - L’association des « Amis de l’école » dont le soutien financier Pour cette nouvelle année scolaire, comme les années pour l’école maternelle permet de rendre chacune des sorties précédentes, les classes ont participé à la grande semaine gratuites pour tous les élèves. du cheval début septembre en décorant un obstacle de l’hippodrome. Encore merci à tous. 33 Ecole ÉLÉMENTAIRE 12 mois à l’école élémentaire 12 mois déjà depuis le dernier bulletin municipal ! Le temps de l’école n’étant pas celui du calendrier civil, voici tout d’abord un survol de la fin de l’année scolaire dernière, qui nous parait bien lointaine désormais, avant d’aborder les premiers mois écoulés depuis la rentrée de septembre et quelques perspectives pour la suite. Les centres d’intérêt de nos projets ont été d’une grande variété. Arts et sciences ont côtoyé les activités sportives pour répondre aux besoins de tous. et suivi un protocole expérimental simplifié qui leur a permis de mettre en évidence l’ADN. Bref, ils se sont transformés en véritables chercheurs le temps d’une matinée. Toutes les classes ont assisté aux trois concerts annuels En cette année de COP 21, l’éducation environnementale s’est proposés par la délégation locale des Jeunesses Musicales de affichée au programme de plusieurs classes. France à la salle des fêtes de Lubersac. En mai, les classes de cycle 2 ont applaudi « le voyage de Chloris », un spectacle de chant lyrique, exigeant mais très intéressant. Les classes de CP, CE1, et CE2 ont bénéficié de la projection de films de grande qualité dans le cadre du programme « école et cinéma ». Ce furent d’abord « Mon voisin Totoro » pour le cycle 2 et « L’argent de poche » pour le CE2, puis « La ruée vers l’or » et « U » au mois de mai. Une fois encore, élèves et enseignantes sont revenus enchantés de ces projections. La culture scientifique a été au programme pour les classes du CP au CM1 qui ont participé à des ateliers « Récréasciences », proposés par le Centre de Culture Scientifique Technique et Industrielle (CCSTI) du Limousin. L’approche scientifique et ludique des divers domaines abordés (chimie des couleurs au CP, expériences de chimie au CE1, l’électricité au cycle 3) a permis d’atteindre l’objectif visé, à savoir « donner envie de faire des sciences ». Les sciences ont également été à l’honneur pour les élèves de C.M.2 qui se sont rendus à Vigeois en janvier pour participer à un atelier immuno-ludique animé par des chercheurs du CNRS de Limoges. Ils ont ainsi découvert les vêtements et le matériel utilisés par les scientifiques, effectué des mesures à l’aide de pipettes, observé des globules blancs au microscope La classe de CP s’est initiée au tri des déchets lors d’une intervention offerte par le SIRTOM. La préservation de notre environnement était également l’objectif d’une action du Centre Permanent d'Initiatives pour l'Environnement (CPIE). Centrée sur le gaspillage il s’agissait notamment d'engager les élèves dans la lutte contre le gaspillage alimentaire à la cantine. Les classes de CP, CE2, CM1 en ont bénéficié au mois de juin. Le personnel de la cantine avait reçu une formation sur ce même sujet. 34 Ecole ÉLÉMENTAIRE En juin, ce même souci de préserver l’environnement a conduit les classes de CP, CE2, et CM1 à Bussière-Galant sur le site « Terres de Cabanes » pour aborder les problématiques écologiques telles que biodiversité, connaissance des écosystèmes, importance des activités de gestion humaine... Toujours dans le but de mieux connaître le monde qui nous entoure la classe de CE1 a accueilli des chenilles de Bombyx Eri. C’est tout le cycle de vie de cette espèce qui a pu être observé. Cette même classe a pu partir deux jours en classe de découverte grâce aux financements des municipalités de Pompadour et Troche, du Comité d’Entreprise du Club Med, des associations des Amis de l’école et de Jazz’in Ségur. Le séjour s’est déroulé sur le site des Cars, en Haute-Vienne et a permis de compléter le programme de découverte du monde par le biais de quatre temps d’activités ; L’étude de la lande à serpentine et de la transformation du paysage sous l’action de l’Homme, la pratique du modelage, une amorce de formation à la botanique à travers la constitution d’un herbier et la découverte de l’écosystème forestier. Le voyage en train, une première pour certains, a également été un temps fort de cette sortie dont tous sont revenus enchantés. Un grand merci aux parents accompagnateurs et à Philippe Chastagnier qui ont donné de leur temps pour permettre ce séjour. mises en scène des cinq livres du Prix passerelle réalisées par les Comédiens de l'Ecole Supérieure Professionnelle de Théâtre du Limousin. L’après-midi, ils ont découvert l’histoire d’Augustoritum à Limoges et pu admirer la collection des émaux du musée des Beaux-Arts. Enfin, ces mêmes C.M.2 se sont rendus au collège de Lubersac pour rencontrer Florence Jenner-Metz, auteure du livre Le dernier monde, un des livres du Prix passerelle. Ils en ont profité pour découvrir leur futur établissement scolaire. La découverte du rugby a été privilégiée en cette année de coupe du monde et les élèves du cycle 3 s’y sont initiés au stade de Pompadour avant de se rendre à une rencontre départementale sur le même thème à Brive en avril. Vifs remerciements à l’école de rugby locale, l’ORC’S pour le don d’un jeu de maillots. Le rugby n’a pas été la seule pratique sportive de nos élèves. En effet, une météo favorable en mai a permis le bon déroulement des rencontres USEP d’athlétisme de cycle 2 et de cycle 3 au stade de Lubersac. Le vendredi 24 avril, les classes de l’école élémentaire ont offert aux nombreux spectateurs présents un aperçu très varié des travaux de l’année. Tous ont pris beaucoup de plaisir à cette présentation, plaisir partagé nous l’espérons. Dans la perspective d’une meilleure cohérence entre école et collège, les élèves de C.M.2 ont rejoint leurs homologues d’une classe de sixième du collège de Lubersac aux théâtres de l’Union et Expression 7 à Limoges. Ils ont assisté aux Le tournage de l’émission « le monument préféré des français » a offert à l’ensemble des classes de l’école élémentaire l’occasion de découvrir le spectacle équestre de l’été 2015 ainsi que les coulisses du tournage. Si le château de la Marquise n’a pas remporté le titre, il reste notre monument favori. 35 Ecole ÉLÉMENTAIRE Et c’est avec joie que petits et grands ont bouclé leurs sacs pour des vacances d’été bien méritées. Avec septembre et la rentrée, quelques modifications sont apparues à l’école. Mme Roseline de la PORTE des VAUX a fait valoir ses droits à la retraite et c'est Mme Marion DJEMEL qui occupe maintenant le cinquième poste d’enseignante. Les autres membres de l’équipe sont restés stables mais la répartition des classes et des enseignantes ont été modifiées de la façon suivante : Mme MAURIE occupe toujours le poste de direction et est en charge de la classe de CE1, Mme Karine DEMARTY au CP, Isabelle CANARD au CE2, Mmes N’DIAYE et DJEMEL se chargeant des deux classes de CM1/CM2 créées cette année. Mme Nathalie FRAYSSE assure le complément de service de Mme DJEMEL le lundi et la décharge de direction le mardi et un mercredi sur deux. Depuis le 1er octobre, Mme Elisabeth DENIS, Auxiliaire de Vie Scolaire, est venue nous rejoindre. A cette équipe s’ajoutent Philippe CHASTAGNIER pour l’EPS et Patrick IMBEAU à la bibliothèque. C’est dans cette configuration que toutes les classes ont démarré de nouveaux projets. Les deux classes de CM1/CM2 ont participé à la journée du sport scolaire le jeudi 17 septembre à Lubersac. Il s’agissait de promouvoir les activités des associations et fédérations sportives scolaires auprès des élèves. Ce fut l’occasion pour eux de découvrir et de pratiquer une multitude d’activités sportives (découverte du Handisport, activités de coopération, d’orientation et pratique artistique en groupe). Malgré une pluie battante, les élèves ont vécu des moments agréables qui auront peut- être suscité l’envie de pratiquer des activités sportives particulières dans l’intérêt de leur santé. Une rencontre régionale de rugby a eu lieu le vendredi 16 octobre au stade Beaublanc à Limoges afin de clore le cycle rugby commencé l’année dernière. Les élèves étaient répartis sur 12 terrains et mélangés avec d'autres classes de la région. Après une série de 6 matchs de poule, tous ont pique-niqué sur le stade par un temps radieux. Chaque classe représentait un pays (Géorgie et Etats-Unis pour Pompadour) et devait remplir un quizz sur le rugby. Tous se sont retrouvés pour un haka géant avant la reprise des matchs de l’après-midi. Ils ont ensuite été récompensés par une médaille pendant le goûter avant de regagner l’école. La saison des concerts JMF a également repris, mais nous assisterons à moins de concerts cette année. D’une part, la délégation de Lubersac a décidé de supprimer un concert pour réduire son budget, d’autre part, les classes de cycle 2 souhaitant participer à « Ecole et cinéma » le choix a été fait de ne proposer qu’un concert aux classes de cycle 2 et deux à celles de cycle 3. Tous les élèves assisteront donc le 1er décembre à Pipa Polo (L'histoire de la fille de… qui relie l'Occident à l'Orient sur la route de la soie) et seules les plus grands iront écouter « Shéhérazade » le mardi 14 mars. Les classes de CP et CE1 attendent avec impatience les trois films de la programmation Ecole et Cinéma de cette année ; « Ponyo sur la falaise », « Peau d’âne » et « les vacances de M Hulot ». Des activités pédagogiques accompagneront ces visionnages. 36 Ecole ÉLÉMENTAIRE Comme tous les ans, chaque cycle de l’école élémentaire s’est doté d’une chorale. Quelques-uns des chants appris cette année seront présentés lors de la soirée de tirage de la souscription des Amis de l’Ecole le vendredi 11 mars. Une nouveauté attend les spectateurs cette année. La communauté de communes du Pays de Pompadour a décidé d’offrir aux élèves des écoles un spectacle des Randonnées de la culture, proposées par la FAL et le théâtre des Sept collines à Tulle. Le spectacle pour l’élémentaire, intitulé « Ici et ailleurs » aura lieu le jeudi 4 février et concerne les classes de cycle 2. La classe de CE1 va s'engager dans un atelier de pratique artistique à partir du spectacle « Ici et Ailleurs ». Ce projet démarrera par une visite au musée des Beaux Arts de Limoges, qui engagera la création d’un musée « mémoire du BAL ». Il se poursuivra par un travail avec les artistes de la compagnie « Pupella Noguès » qui propose le spectacle, pour aboutir à la création d’un M.I.O.C, musée imaginaire des objets de la classe. La visite à Limoges, sera également l’occasion de travailler sur la ville. Le transport se ferait en train. Dans cette classe, toute l'année, l'accent sera également mis sur la poésie, en relation avec les autres domaines artistiques, pour donner lieu à une action à destination des familles mais aussi sans doute de la population de Pompadour, du type de celle de l’an dernier (distribution de PV, poésies volantes, dans les boîtes aux lettres) à l'occasion du printemps des poètes en mars. Enfin, des chants de grillons devraient égailler la classe pour étudier le monde vivant. Comme l’an passé, les élèves du CP vont se lancer dans un voyage imaginaire dans plusieurs pays sur les 5 continents, à partir d’un album. Cette découverte pourra se faire par le biais des contes, musiques, danses, des arts plastiques, des monuments… et aboutira à la réalisation d’un carnet de voyage. Cette année, les élèves de C.E.2 seront amenés à s'intéresser au patrimoine local de la commune. Ils découvriront notamment le château de Pompadour, le site du Puy Marmont, la chapelle Saint-Blaise et l'église d'Arnac grâce aux intervenants du Pays d'art et d'histoire Vézère Ardoise. Ces visites auront lieu au cours du deuxième et du troisième trimestre. Les maîtresses des classes de CM1 et CM2 souhaitent proposer à leurs élèves une immersion dans l’histoire lors d’un séjour en classe de découverte de 4 jours et 3 nuits. Ce sera l’occasion de revivre cette fabuleuse époque des Châteaux de la Loire (à travers des visites), mais aussi d'appréhender des savoir-faire (ateliers taille de pierre, enluminures, danses de la Renaissance). Ce séjour se déroulera courant février. Une fois encore nous tenons à remercier nos partenaires, la mairie de Pompadour qui ne nous fait jamais défaut, celle de Troche mais aussi l’association des Amis de l’école, pour leur soutien indéfectible qui nous permet de travailler dans les meilleures conditions possibles dans l’intérêt de nos élèves. Ce programme chargé nous amènera jusqu’à des vacances de Noël bien méritées. En attendant de vous retrouver pour le prochain bulletin, toute l’école élémentaire de Pompadour, enseignantes, personnels et élèves vous souhaitent une EXCELLENTE ANNEE 2016 ! La directrice - Pascale MAURIE 37 EHPAD, MAISON DE RETRAITE Les travaux se poursuivent à la maison de retraite Voilà presque un an que les travaux de la maison de retraite ont commencé. La réhabilitation de l’établissement était plus que nécessaire. Bâtit dans les années 70, les locaux occupés par l’EHPAD ne répondaient plus d’une part, aux normes de sécurité et d’accessibilité et d’autre part aux besoins et conforts pouvant être demandés par les usagers. C’est pourquoi, une réhabilitation de grande ampleur a été engagée. Dès le début de l’année, les travaux de la seconde phase vont commencer sur l’aile gauche. Le bardage et l’isolation extérieure vont se poursuivre sur le reste du bâtiment. De nouvelles extensions vont être construites afin d’agrandir le salon et la salle à manger trop exiguës avec la création de terrasses couvertes permettant aux résidents de sortir à l’ombre devant le bâtiment. Un rafraichissement des chambres est également prévu afin de proposer à l’ensemble des usagers, des espaces de vie agréables en bonne état. Encore de long mois de travaux pour le bien-être de tous. La première phase de ces travaux s’est terminée fin novembre, les résidents ont pu investir les lieux et retrouver un peu de sérénité et d’intimité, après presque sept mois de vie en chambres doubles. Les travaux de cette aile du bâtiment ont permis une rénovation complète des chambres, la création d’espace de vie avec l’aménagement d’un jardin thérapeutique, la création de salons facilitant l’accueil des visiteurs, mais aussi d’un parking et d’un accueil administratif avec une entrée facilitant l’accessibilité des personnes en situation de handicap et des brancards ambulancier. De plus, l’isolation du bâtiment, qui faisait défaut, a été entièrement refaite et, la pose d’un bardage moderne donne un aspect plus contemporain à un établissement vieux de plus de 40 ans. Des projets devraient voir le jour dès 2016 avec notamment la sécurisation du parcours du médicament en partenariat avec la pharmacie de Pompadour, l’informatisation des soins sur tablettes, pour des transmissions aux pieds du patient, mais aussi un partenariat précieux avec le centre hospitalier de Saint-Yrieix la Perche, qui nous permettra d’une part la présence hebdomadaire d’un gériatre sur site, le Docteur Thomas Rochette, mais aussi à terme la mise en place de la télémédecine. Cette nouveauté, sera non seulement un atout pour les professionnels qui pourront bénéficier d’un appui technique de qualité, mais surtout pour les résidents qui pourront disposer de consultation de spécialiste à distance, évitant les déplacements souvent source de fatigue pour les personnes âgées. 38 39 INFOS DIVERSES NOUS SOMMES CHARLIE, NOUS SOMMES PARIS... Le dimanche 11 janvier 2015 qui a suivi les attentats de Charlie Hebdo, un rassemblement républicain a eu lieu Place du Château, réunissant les élus et la population dans son ensemble de tout le secteur Pompadour / Lubersac et même au-delà. Un rassemblement hors norme, puisqu’estimé entre 1800 et 2000 personnes, qui a défilé jusqu’à la mairie où un dépôt de gerbe symbolique avait lieu : une foule réellement impressionnante, digne, calme et silencieuse... La solidarité n’est pas un vain mot : cela fait chaud au cœur. Notre ville jumelle, Oberelsbach, en Allemagne, dans ces moments douloureux, nous a adressé deux messages de soutien, l’un émanant de Mme Birgit ERB, Maire, et l’autre de Manfred BEETZ, Responsable du Comité de Jumelage. « Monsieur le maire, cher collègue, Cher Alain, Tout d’abord, je tiens à vous exprimer notre profonde sympathie dans le cadre des lâches attaques terroristes de à Paris, ceci au nom de Markt Oberelsbach comme à titre personnel. Ces attentats montrent clairement qu’ils n’étaient pas seulement dirigés contre la population civile de Paris, mais contre tout le monde occidental. Mardi, c’est devenu très clair aussi pour nous en Allemagne. Notre sympathie s’adresse à tout le peuple français. Birgit ERB. » « Chers amis, C'est avec horreur et profondément ébranlés que nous avons suivi dans les médias les terribles événements du 13 novembre à Paris. C'était le soir où avec les participants à notre rencontre, nous nous étions réunis pour nous souvenir ensemble des merveilleuses journées vécues avec vous en Août. Et nous avons particulièrement pensé à notre traversé de Paris à l'aube, guidés par Andrea. Ces terribles attaques dont la France a été victime nous ont laissés sans voix, consternés et désemparés. Nous sommes effrayés de voir que des personnes qui veulent simplement profiter de la vie puissent être assassinés aussi brutalement. En ces heures, nous étions et nous sommes, pas seulement les amis du jumelage mais tous les concitoyens de nos communes, en deuil avec vous, avec les victimes et avec votre pays. Et nous le répétons haut et fort : oui, nous sommes l'Europe. C'est justement en ces heures, jours et mois que nous allons être solidaires et lutter pour que de tels événements ne se reproduisent pas. Notre volonté d'être ensemble et nos amitiés ne peuvent pas être détruites par la terreur. Des amis restent solidaires. Bien amicalement, Manfred BEETS et tous vos amis. » Après les tueries de janvier, après l’effroyable vendredi 13 novembre, tout a été dit... tout a été écrit... Donc, pas de long discours... et même en de pareilles circonstances, après tout ce flot de paroles et d’écrits, le silence est d'or, celui du recueillement, celui de la réflexion... Au moment d’écrire ces quelques lignes en cette fin novembre 2015, nous nous sentons tous comme après un deuil... un deuil d'êtres et d'illusions à enterrer... Nous savons que la vie continue, the show must go on ; il faut rester debout, digne, ne pas avoir peur, résister au mal et aux maux... Pas facile, certes, mais nous y arriverons, tous ensemble, c’est ce qui fait la force et la grandeur de notre pays et de son peuple... Mais surtout, il ne faut pas oublier. De tels actes sont ineffaçables, dans la chair, mais aussi dans nos cœurs, dans nos esprits. Nous nous devions de vous les proposer. Merci à Madame Angelika Olivet pour la traduction. DEPLACEMENT DE LA BOITE AUX LETTRES DE LA POSTE Suite à de très nombreuses réclamations, il est nécessaire de signaler que la suppression de la boite aux lettres à la Poste rue du Manège est à l'initiative de la Poste et non de la municipalité. 40 INFOS DIVERSES TOUR CYCLISTE DU LIMOUSIN A POMPADOUR Le 48 ème Tour cycliste du Limousin a fait une halte en Pays de Pompadour. Le 19 août le départ de la seconde étape était effectivement donné à Pompadour allée des Marronniers après que les amateurs de la « petite reine » et fans de dédicaces aient pu rencontrer les coureurs dans le « village du Tour » qui s’était établi dans le parc du château et sur la place, en présence de très nombreux partenaires et sponsors. Le peloton prenait ensuite la direction de St Sornin, de Beyssac, de Concèze, de Beyssenac et revenait vers Arnac-Pompadour avant de 2 grands sportifs limousins réunis à Pompadour: Pierre se diriger vers Troche. Bref, tout le Pays de Pompadour a pu vivre ce Villepreux et Raymond Poulidor grand moment sportif, avec une foule impressionnante sur la place du château et le bord des routes. Un réel succès populaire pour une épreuve importante dans l’année cycliste national et internationale. A noter que cette halte en Pays de Pompadour était prise en charge par la Communauté de Communes. Nous vous proposons quelques clichés dont les auteurs sont Pascal Linget / Zoé Soullard pour le compte de Tour du Limousin Organisation. Les coureurs allée des marronniers Village du tour sur les terrasses du château Dédicaces Avant le départ, au milieu des coureurs : Alain Tisseuil, Maire d’Arnac-Pompadour, Pascal Coste, Président du Conseil Départemental de la Corrèze, Francis Comby, Président de la Communauté de Communes du Pays de Pompadour, Gérard Vandenbroucke, Président du Conseil Régional du Limousin. 41 Manifestations DATES MANIFESTATIONS ORGANISATEUR MOIS DE JANVIER 8 Galette des Rois, salle du Vieux Lavoir FNACA 9 Loto, salle polyvalente Société de Chasse 10 Galette des Rois, salle polyvalente Randonnées de l'Abbatiale 23 Banquet des Pompiers, salle polyvalente Sapeurs Pompiers MOIS DE FEVRIER 11 Don du sang (le matin), salle polyvalente EFS 17 Séance d'entrainement Jeunes Chevaux - Warm up CSO HNP MOIS DE MARS 1 Journée mise à disposition du site (CSO -dressage) HNP 6 Repas de la chasse, salle polyvalente Société de Chasse 9 Séance d'entrainement Jeunes Chevaux - Warm up CSO HNP 11 Soirée Amis de l'Ecole, salle polyvalente Amis de l'école de Pompadour 15 et 16 Cycles classiques saut d'obstacles SHF Jeunes Chevaux 4,5, et 6 ans HNP du 26 au 28 Concours Complet d'Equitation Poney Tournée des As CRE Limousin MOIS D'AVRIL du 1 au 3 Concours de Dressage National Pro II et Amateurs Jeunes Chevaux SCHP 3 thé dansant , salle polyvalente Cercle Bel Automne 14 Don du Sang (après-midi), salle polyvalente EFS 15 Rencontre Interchants, salle polyvalente Cercle Bel Automne du 21 au 24 Grande national de concours complet Championnat de France SCHP 26 et 27 Cycles Classiques saut d'obstacles SHF Jeunes Chevaux et Poneys 4,5, et 6 ans HNP du 5 au 8 Concours de Saut d'Obstacles, National Pro II et Amateurs et Cycles Libres SCHP 14 et 15 15 Tournée des As CSO Poneys SCHP Courses plat et obstacles Société des Courses 16 Journée des Clubs CRE Limousin 21 et 22 Concours Complet d'Equitation Amateurs et Club CRE Limousin 28 Concours local/régional 2 et 3 ans FSL 28 et 29 Concours saut d'obstacles Championnat Régional Amateurs, Club, Poneys CRE Limousin 29 thé dansant, salle polyvalente Cercle Bel Automne 9 Don du Sang (matin), salle polyvalente EFS 15 et 16 Concours Complet Jeunes Chevaux labellisé SHF 4,5 et 6 ans HNP du 17 au 19 CCI* et CIC* + CCE Amateurs CRE Limousin Fête de la musique Comité des Fêtes du 24 au 26 30 Concours International de Dressage CDI*** SCHP Pique-nique, salle de la fôret Cercle Bel Automne MOIS DE MAI MOIS DE JUIN 42 Manifestations DATES MANIFESTATIONS ORGANISATEUR MOIS DE JUILLET 2 2 3 Concours de Poulinières suitées FSL Course la "Favorite" (Ligue contre le canver du sein) Courrir pour la vie Marché Festif Courses plat et obstacles Société des Courses du 5 au 7 Puis 9 et 10 10 14 Concours Interrégional de Saut d'Obstacles 4,5 et 6 ans, Poneys et Cycles Libres HNP Courses plat et obstacles Société des Courses Courses plat et obstacles Société des Courses 14 du 22 au 24 Festivités du 14 juillet Commune & Comité des Fêtes Concours de Dressage Pro Elite + SHF Labellisé SCHP 24 Courses plat et obstacles Société des Courses 31 Courses plat et obstacles Société des Courses MOIS D'AOUT Cycles Classiques et libre, saut d'obstacles SHF Jeunes Chevaux et Poneys 4, 5 et 6 ans HNP Don du Sang (après-midi), salle polyvalente EFS Courses plat et obstacles Socité des Courses Concours de Saut d'Obstacles National Pro1 et Amateurs SCHP 14 Courses GTI Société des Courses 15 Messe de l'Assomption et Présentation Haras National de Pompadour HNP Courses plat et obstacles Société des Courses exposition peintures Cercle Bel Automne Championnat de France du Cheval Arabe ACA du 2 au 4 4 6 du 12 au 15 15 du 19 au 24 du 19 au 21 21 Courses plat et obstacles Société des Courses du 26 au 28 National Poneys Connemara et Welsh Championnat de France Ass. Connemara/Welsh 28 Courses plat et obstacles Société des Courses MOIS DE SEPTEMBRE 4 Courses plat et obstacles du 13 au 18 GRANDE SEMAINE DE POMPADOUR Championnats CCE Jeunes Chevaux 4 à 6 ans et CCI Championnat de France AA 24 et 25 National Lévriers du 30 au 2 octobre Concours de Saut d'Obstacles National Pro II et Amateurs Société des Courses HNP 1 SCHP MOIS D'OCTOBRE 6 Don du Sang (matin), salle polyvalente EFS MOIS DE NOVEMBRE 27 Thé dansant, salle polyvalente Cercle Bel Automne MOIS DE DECEMBRE 10 15 Goûter de Noël, salle polyvalente Cercle Bel Automne Don du Sang (après-midi), salle polyvalente EFS IL S'AGIT DES MANIFESTATIONS CONNUES LORS DU BOUCLAGE DU BULLETIN FIN NOVEMBRE 2015 SOUS RESERVE DE MODIFICATIONS HNP : HARAS NATIONAL DE POMPADOUR CRE Limousin : COMITE REGIONAL D’EQUITATION SCHP : SOCIETE DE COUCOURS HIPPIQUE DE POMPADOUR FSL : FEDERATION DES CHEVAUX DE SANG LIMOUSIN 43 INFOS DIVERSES SÉCURITÉ ROUTIÈRE : TOUS RESPONSABLES ! En plus de ces statistiques, ci-contre, il nous paraît important de porter à votre connaissance les données de l’observatoire Départemental de Sécurité Routière qui a analysé la situation de 2013 à 2017 en faisant un constat et en définissant les priorités suivantes : 44 Sécurité Routière en Corrèze La lettre mensuelle septembre - octobre 2015 – n°76 Accidents corporels Tués Blessés dont Blessés hospitalisés Sept. Oct. 2015 44 5 50 19 Sept. Oct. 2014 50 2 56 18 Évolution -6 +3 -6 +1 L'évolution depuis le début de l'année Tués 250 2014 18 16 19 16 11 8 7 4 2013 2015 2014 En Corrèze les mois de septembre et octobre 2015 nov 1 fév déc nov oct sept août juil juin mai avril mar s 2013 14 août 1 6 11 12 juil 3 2 6 8 juin 73 56 8 7 6 5 -1 fév 0 18 32 44 6 7 janv 34 17 9 132 96 54 50 118 11 153 avril 90 75 13 176 mars 109 100 14 15 mai 153 133 150 16 17 225 177 oct 203 200 19 19 2015 Blessés ont enregistré respectivement 21 et 23 accidents 300 corporels. Ces accidents ont fait 5 tués et 50 blessés 250 dont 19 hospitalisés. 200 déc 229 sept Accidents corporels 250 janv 319 291 257 228 201 173 146 150 ➢ 228 blessés (-11 % / 2014) 99 2013 2014 déc nov oct sept août juil juin mai janv ➢ 19 tués (+3 / 2014) 45 172 74 avril 0 25 61 mar s ➢ 176 accidents corporels (-13 % / 2014) 19 228 205 129 63 40 fév 50 155 114 92 100 Le bilan provisoire de l'année 2015 fait état de : 2015 Evolution des accidents et des tués sur 12 mois glissants En effectuant une analyse sur 12 mois glissants, on constate globalement une augmentation du nombre d’accidents corporels et de tués. accidents 22 17 12 45 nov-14 à oct-15 oct-14 à sept-15 sept-14 à août-15 août-14 à juil-15 juil-14 à juin-15 juin-14 à mai-15 mai-14 à avril-15 avril-14 à mars-15 mars-14 à fév-15 f év-14 à janv-15 janv-14 à déc-14 déc-13 à nov-14 nov-13 à oct-14 oct-13 à sept-14 sept-13 à août-14 août-13 à juil-14 juil-13 à juin-14 juin-13 à mai-14 mai-13 à avril-14 avril-13 à mars-14 mars-13 à fév-14 fév-13 à janv-14 tués janv-13 à déc-13 255 245 235 225 215 205 déc-12 à nov-13 Mission Sécurité Routière de la Corrèze : L'accidentologie Le bilan de l’accidentologie du mois 7 INFOS DIVERSES Campagne de prévention - monoxyde de carbone (CO) 2015 -2016 Communiqué de la SNcf En France chaque année au cours de la période de chauffe, plusieurs milliers de personnes sont victimes d’une intoxication au monoxyde de carbone (CO). Le monoxyde de carbone (CO) reste la première cause de mortalité par gaz toxique. Animaux d’élevage et voies ferrées ne font pas bon ménage... « Laissons les vaches regarder passer les trains » Les divagations d’animaux (bovins, ovins, chevaux, etc...) sur les voies ferrées représentent un phénomène croissant sur la région SNCF Limousin. En 2014 pour le Limousin, 53 personnes ont été intoxiquées. Ces divagations peuvent causer de fortes perturbations du trafic, notamment en cas de heurt avec un train, pouvant engendrer Voici quelques précautions à observer. Comment prévenir les de fortes conséquences en termes de régularité pour les voyageurs, intoxications ? mais aussi des accidents corporels graves. En 2014, nous avons constaté 62 événements, entraînant Monoxyde de carbone : 5 000 minutes de retard pour 190 trains impactés, soit plus d’un incident de ce type par semaine. Le monoxyde de carbone est un gaz toxique qui touche chaque L’absence ou le manque d’entretien des clôtures est le année plus d’un millier de foyers, causant une centaine de décès par facteur déclenchant de la survenance de ces incidents. an. Il peut être émis par tous les appareils à combustion (chaudière, chauffage d’appoint, poêle, groupe électrogène, cheminée...). Plusieurs événements récents témoignent de ce danger : L’été dernier, un train Paris / Toulouse heurte un bovin Pour éviter les intoxications, des gestes simples existent : qui se retrouve coincé sous une voiture du convoi ferroviaire. Les - Avant l’hiver, faites vérifier vos installations de chauffage et vos voyageurs sont évacués en pleine nuit par une route en contrebas conduits de fumée par un professionnel qualifié. de la voie : il faudra 3 heures pour dégager la carcasse de l’animal - Veillez toute l’année à une bonne aération et ventilation du (avec le concours des pompiers). 15 trains seront immobilisés avec logement et à une bonne utilisation des appareils à combustion. des centaines de voyageurs à bord (dont certains plusieurs heures), - N’utilisez jamais pour vous chauffer des appareils non destinés à en pleine nuit, pour attendre la reprise du trafic. cet usage : cuisinière, brasero, etc. En fin d’année, un train TER heurte 2 chevaux. L’un est - Si vous devez installer des groupes électrogènes, placez-les empalé sur l’attelage de devant et l’autre est coincé sous la 3ème impérativement à l’extérieur des bâtiments. voiture du train. Il faudra évacuer les voyageurs par un train affrété à cet effet. Le dégagement des carcasses d’animaux nécessitera une En savoir plus : www.prevention-maison.fr longue intervention des pompiers et d’une société spécialisée. La Institut National de Prévention et d’Education pour la Santé (INPES) voie sera libérée uniquement après plusieurs heures, entraînant de fortes perturbations (en pointe de soirée), sur le trafic TER Limousin Monoxyde de carbone et chauffages d’appoint : de la ligne. En début d’année : un train TER heurte un troupeau de Le monoxyde de carbone peut notamment être émis par les chauffages vaches, et déraille. Les voyageurs sont évacués et transbordés dans d’appoint si ceux-ci ne sont pas utilisés de façon appropriée : des véhicules routiers. Une voyageuse blessée est prise en charge par - Ne faites jamais fonctionner les chauffages d’appoint en continu les pompiers, 300 mètres de voie ferrée sont à refaire totalement. Il : ils sont conçus pour une utilisation brève et par intermittence faudra 2 jours pour rétablir provisoirement les circulations ferroviaires uniquement. (pas de certitude à ce jour sur l’avenir de l’autorail). - N’utilisez jamais pour vous chauffer des appareils non destinés à cet usage : cuisinière, brasero, barbecue etc. Dans tous les cas, c’est la responsabilité civile du - Veillez toute l’année à une bonne aération et ventilation de votre propriétaire des animaux qui est mise en cause, mais également logement, tout particulièrement pendant la période de chauffage : sa responsabilité pénale. aérez au moins 10 minutes par jour et n’obstruez jamais les entrées et sorties d’air de votre logement. Le Code Rural impose aux éleveurs la mise en place de clôtures. Le Code Civil dispose que le propriétaire d’un animal est responsable En savoir plus : www.prevention-maison.fr des dommages que l’animal a causé, soit que l’animal fût sous sa Institut National de Prévention et d’Education pour la Santé (INPES) garde, soit qu’il fût égaré ou échappé. Le Code des Transports précise que le fait d’introduire des animaux Monoxyde de carbone et groupes électrogènes : dans les parties de la voie ferrée non affectée à la circulation publique ou d’y laisser introduire les animaux dont on est responsable, peut Le monoxyde de carbone peut être notamment émis par les groupes être passible de poursuites judiciaires. électrogènes si ceux-ci ne sont pas utilisés de façon appropriée : - N’installez jamais les groupes électrogènes dans un lieu fermé SNCF attire l’attention des propriétaires pour parfaire (maison, cave, garage...) : ils doivent impérativement être placés à l’entretien des clôtures bordant les voies ferrées afin d’éviter des l’extérieur des bâtiments. situations aux conséquences financières et personnelles lourdes. - Veillez toute l’année à une bonne aération et ventilation de votre logement, tout particulièrement pendant la période de chauffage : aérez au moins 10 minutes par jour et veillez à ne pas obstruer les entrées et sorties d’air de votre logement. En savoir plus : www.prevention-maison.fr Institut National de Prévention et d’Education pour la Santé (INPES) 46 INFOS DIVERSES PAYS D’ART ET D’HISTOIRE Pour le Pays d’art et d’histoire Vézère Ardoise, l’année 2015 a été ponctuée de nombreuses interventions. Une nouvelle commune, Ségur-le-château, devrait nous rejoindre et être la 47ème commune du territoire ; elle est en cours de labellisation. Le Pays d’art et d’histoire a proposé plusieurs animations durant la saison estivale sur la commune. Le 17 juillet, un circuit sur les créations contemporaines a permis de présenter les peintures d’André Brasilier à la chapelle Saint-Blaise. Au cours d’un circuit art roman, Wilfried Leymarie a fait une visite guidée de la prieurale d’Arnac. Deux visites théâtralisées ont été organisées, avec plus de 200 visiteurs. En juillet et août, la bibliothèque de Pompadour a accueilli l’exposition « La révolution de l’eau » du Pays d’art et d’histoire, attirant plus de 120 personnes. Lors des Journées européennes du patrimoine en septembre dernier, une découverte ludique de la chapelle Saint-Blaise ainsi qu’un atelier de création artistique ont été proposés au jeune public. Début octobre Cyndy Dumain a organisé une journée de découverte autour de l’animation culturelle pour 26 stagiaires en BP JEPS Animation Sociale du CAC de Panazol. Présentation du label « Ville et Pays d’art et d’histoire », des outils de médiation et découverte sensible de la prieurale, du château et des écuries de l’orangerie étaient au programme. Le Pays d’art et d’histoire travaille actuellement avec un comité scientifique à la mise en place d’une signalétique patrimoniale ainsi que d’un vidéo-guide sur Arnac-Pompadour. Il s’agit d’une application gratuite pour smartphones et tablettes numériques permettant d’effectuer une visite de la ville et de ses principaux monuments à l’aide de courtes vidéos. Agréé comme organisme de formation, le Pays d’art et d’histoire interviendra également auprès des guides de l’office de tourisme. La 4ème exposition « Trésors sacrés, sacrés trésors » a été inaugurée en avril dernier à la nouvelle salle culturelle d’Allassac. Elle est constituée de 14 panneaux adaptés aux adultes et aux enfants. Elle est accompagnée d’un carnet d’exposition vendu 10€. Le livret pédagogique pour enfants verra le jour à la fin de l’année 2015 et sera gratuit. Chacune des 47 communes y est représentée et chacune peut l’enrichir d’éléments spécifiques (photos, rapports de fouilles, de travaux, projet de valorisation...). Le Pays d’art et d’histoire propose également des ateliers du patrimoine gratuits aux écoles primaires du territoire pour initier les enfants à l’art sacré (architecture, sculpture, peinture, vitrail et émail) en conformité avec leur programme. Son itinérance sur l’ensemble des communes a commencé en avril et durera 3 ans. La structure a aussi été sollicitée au cours de l’année 2015 par les mairies pour intervenir dans les temps d’activités périscolaires. C’est sur les thèmes des vitraux et du petit patrimoine que les médiateurs ont proposé des ateliers dans les écoles d’Allassac, Beyssac, Saint-Bonnet-l’Enfantier et Saint-Cyr-la-Roche. Le bilan des animations d’été est positif. Le Pays d’art et d’histoire a enregistré cette année la plus forte fréquentation depuis 2007 : soit 1 638 participants pour 44 animations (visites guidées, randonnées, animations pour enfants, visites nocturnes et visites théâtralisées). Lors des Journées Européennes du Patrimoine, ces 19 et 20 septembre 2015, de nombreuses activités de découverte se sont déroulées sur l’ensemble des communes, organisées par le Pays d’art et d’histoire Vézère Ardoise, par des personnes ressources, par des associations culturelles, ou dans des sites particuliers... 47 Coordonnées : Pays d’art et d’histoire Vézère Ardoise Manoir des Tours, 24, rue de la grande fontaine 19240 Allassac 05.55.84.95.66 [email protected] www.vezereardoise.fr INFOS DIVERSES CENTRE DE SECOURS DE POMPADOUR Communiqué des sapeurs-pompiers de Pompadour : Très peu d’avancées sur notre centre de secours, si ce n’est que courant septembre 2015, 4 portes de garage ont été changées ainsi que celle de la porte d’entrée pour un coût d’environ 14 000 euros (on remercie le Service Départementale d’Incendie et de secours de la Corrèze qui a permis ce changement). Les fenêtres en façade comme à l’arrière du bâtiment (dont les cadres sont en fer et dont la rouille a pris le dessus, par conséquence les appuis de fenêtre en béton se cassent et les carreaux se fissurent, voir même cassés), aurait dû être changées lors des travaux des portes, mais à ce jour ce n’est pas fait. Cependant une économie de chauffage est très appréciée... En revanche des portes neuves sur une façade délabrée reste dommage à la vue de la population (un nettoyage et une couche de peinture aurait été plus appropriée). Cause manque d’argent, alors qu’une somme de 290 000 euros avait été affectée pour la rénovation de notre centre de secours, or il y a que 14 000 euros de dépensé à ce jour. En espérant qu’en 2016 des solutions seront apportées... Lors de la Saint Barbe, janvier 2015, on nous avait annoncé le renouvellement de notre Véhicule de Secours Aux Victimes dans le courant du deuxième semestre de l’année, nous l’attendons toujours, de même que notre véhicule incendie... Nous pensons que ces véhicules ont été affectés à d’autres centre de secours, car notre caserne est trop vétuste !!! Tout ceci n’empêche pas que l’ensemble des sapeurspompiers restent formés en effectuant des manœuvres mensuel (11 dans l’année soit 48H00), et ainsi que les formations départementales afin d’essayer de faire évoluer notre centre de secours. Et tout ceci grâce à nos trois formateurs (Adjudant Jarrige Philippe, Sergent Lavaud Fabien et Sergent Maurussane Mickaël) toujours disponibles, ils restent également aussi disponibles à l’ensemble de la population souhaitant se former aux gestes de premiers secours ou à la manipulation des extincteurs. Pour information, le centre de secours compte 270 interventions, de toutes natures, effectuées à la mi-novembre (les 2/3 de ces interventions ont été du secours à personne et accident). L’ensemble des sapeurs-pompiers de Pompadour vous souhaitent, ainsi qu’à tous vos proches, de passer de bonnes fêtes de fin d’année. 48 INFOS DIVERSES LUBERSAC SANTE Enchantez votre quotidien, venez lire des histoires aux enfants avec Lire et faire lire ! Depuis plus de 10 ans, Lubersac Santé permet le maintien à domicile des personnes âgées et handicapées grâce aux différents services proposés: Depuis sa création en 1999, Lire et faire lire permet à des bénévoles de plus de 50 ans de lire des histoires aux enfants. L’accueil : Ce sont aujourd’hui plus de 17200 bénévoles qui interviennent - le point informations riche en documentation dans 9400 structures éducatives, partout en France, animés du (téléassistance, portage des repas, amélioration de l’habitat, désir de partager avec des enfants le plaisir de fréquenter les maladies, aide aux aidants familiaux...) livres et d’entrer plus avant en littérature. - l’élaboration des dossiers de demande d’aides financières (APA, caisses de retraites...) Parce que « Lire et faire lire » et ses deux réseaux porteurs, la Le maintien à domicile : - Par le biais du service mandataire, nous accompagnons les personnes âgées employeurs dans leurs démarches d’embauche d’une aide à domicile (contrats, fiches de paie, déclarations trimestrielles URSSAF, remplacements...) - Le service de coordination organise les entrées et sorties d’hôpital et le retour à domicile dans les meilleures conditions possibles, en collaboration avec les médecins, assistantes sociales, hôpitaux, et tous les partenaires médicaux-sociaux. Ligue de l’enseignement et l’UNAF (Union nationale des associations familiales) sont plus que jamais persuadés que partager le plaisir de la lecture est une priorité éducative et culturelle. L’association se fixe pour objectif de permettre de bénéficier de séances de lecture avant leur entrée au collège. Le maintien du lien social : - Le service de transport en taxi un mercredi par mois entre 10h et 12h sur le canton de Lubersac. Ce service permet aux personnes âgées d’effectuer leurs achats, d’être accompagnées à différents rendez-vous (médecin, coiffeur, dentiste...), de rendre visite à des amis ou à la famille. - Les Ateliers : L’atelier Gym douce a lieu tous les mercredi de 15h à 16h au gymnase de Lubersac. Adaptée aux personnes âgées, cette gymnastique permet de garder la forme pour 45 euros par an. C’est Bertrand CAMUS qui anime cette activité. De plus, tous les enfants ont le droit d’avoir accès à la culture plus facilement. C’est pourquoi, nous souhaitons agir au sein des Institut Médico Educatif, le Secours Populaire et la Croix Rouge. A propos de la gym douce, Nicole nous fait part de son témoignage : « Une activité physique peut être commencée à tout âge. Venez nous rejoindre ! Pratiquer la gym pour les seniors est une action préventive pour lutter contre les maladies liées au vieillissement, mais aussi en complément thérapeutique pour préserver une certaine autonomie ; LE TOUT DANS UNE ATMOSPHERE CONVIVIALE ! » Nous développons notre action auprès de la petite enfance afin que les tout-petits puissent avoir un premier contact avec les livres. Pour atteindre cet objectif, l’association qui fête ses 15 ans cette année cherche à recruter de nouveaux bénévoles et de nouvelles structures éducatives. Vous désirez consacrer une partie de votre temps aux enfants de votre région afin de leur permettre de développer leur goût et le plaisir pour la lecture ? En devenant bénévole de Lire et faire lire, contribuez à faire progresser la cause du livre et de la lecture tout en enchantant votre quotidien ! Connectez vous dès aujourd’hui au site Internet de Lire et Faire Lire pour devenir bénévole- lecteur en Corrèze: www.lireetfairelire.org Contacts presse : Lire et Faire Lire 4 impasse Pièce Saint-Avid, 19 000 TULLE 05.55.26.84.01 [email protected] Les Formations des aides à domicile : Afin d’améliorer la qualité du service rendu, des formations sont organisées pour les aides à domicile (toilette de confort, maladie d’Alzheimer,…). Le remboursement des frais engagés par l’employeur porteur est effectif en 15 jours. Vous pouvez nous contacter pour plus de renseignements. (la liste des différentes formations se trouve à Lubersac Santé) Ouverture des bureaux : Du lundi au vendredi de 09 heures à 12 heures et de 14 heures à 16 heures. Pour plus de renseignements, n’hésitez pas à nous contacter au 05 55 98 71 25 Couverture santé complémentaire Pour faire suite au questionnaire que beaucoup d’entre vous ont complété, et après avoir prospecté et étudié différents devis types, privilégié la proximité, deux cabinets ont retenu l’attention du CCAS. N’hésitez pas à venir en mairie : un questionnaire est à votre disposition ainsi que la présentation des deux cabinets qui ont répondu favorablement à notre demande. 49 Le mot des élus de l’opposition En septembre 2015, Jean-Michel REILLIER a fait le choix de se retirer du conseil municipal. Nous ne pouvons pas oublier les réalisations faites pendant ses mandats de maire de 1977 à 2014, avec différentes équipes municipales. Cette liste ne reprend que les principales réalisations encore visibles, mais il a aussi accompagné, écouté, aidé un grand nombre d’habitants de notre cité. Il a soutenu les associations culturelles, sportives et celles à caractère social. - sa première réalisation a été l’école maternelle, puis l’agrandissement de la salle polyvalente, la construction du centre social et de la salle du Vieux Lavoir - agrandissement de la maison de retraite puis sa mise aux normes - création de ZA de Chignac avec la construction du bâtiment qui abrite Mécatraction transféré par la suite à la Com Com. - mise en service des 15 gites de la forêt en 1994, du gymnase, des 3 tennis (2 plein air, 1 couvert), réfection complète du terrain de rugby puis construction des vestiaires (1999), - plusieurs tranches de travaux très importantes à la prieurale d’Arnac avec la réfection complète de la charpente et de la toiture, l’éclairage du choeur (années 90 et 2000), - l’aménagement de la place du château et les différentes tranches de plans d’aménagement du bourg (des années 90 jusqu’en 2014 avec l’avenue du Midi, l’avenue du Limousin, l’avenue Basile Lachaud, la rue du Buchillou, la rue du Bois Vert et la rue d’Arnac), la mise aux normes de l’étang du Saupiquet avec la création d’une aire de jeux (2001). - transformation de l’ancienne usine de la Forêt (bâtiment «radio PAC») pour un meilleur fonctionnement des associations (2014). - rénovation totale de l’école primaire en 2014 -aménagement de lotissements communaux : allée du Chêne, allée des Tilleuls, le Brujassou et le plus récent au Saupiquet. - des logements sociaux : allée des Etangs, le Saupiquet, le Puy Marlot, la Favorite, les Tutêts Il a été l’initiateur de la première communauté de communes en 1999 (Pompadour, Beyssac et St Sornin) élargie par la suite. En 2001, il a été porteur du projet de la création de la Maison de l’Enfance (construction et fonctionnement assurés par la Com Com). «il faut d’abord savoir ce que l’on veut, il faut ensuite avoir le courage de le dire, il faut ensuite l’énergie de le faire» selon Georges Clémenceau 50 51 Pompadour, cité du cheval L’Institut français du cheval et de l’équitation (Ifce) continue de se réformer. Le contrat d’objectifs et de performance 2014-2017 fixe de nouvelles missions à notre établissement : - Contrôle sanitaire - Formation - Transfert des connaissances - Soutien à la filière et au Haut niveau - Valorisation de nos patrimoines Le Haras national de Pompadour y est clairement identifié comme un site à vocation nationale, ce qui lui confère un statut protecteur particulier. Cependant, nous devons faire en sorte que ce site reste non seulement au niveau où il est aujourd’hui, mais se hisse au niveau des lieux français et européens les plus prestigieux. Du 8 au 13 septembre, pour la 22ème année consécutive, le Haras national de Pompadour accueillait le championnat de France des jeunes chevaux et poneys de concours complet d’équitation (CCE). Co-organisé par la Société hippique française (SHF), la Fédération des chevaux et poneys de sang du Limousin (FSL), l’Association nationale de l’Anglo-arabe (ANAA) et l’Ifce, l’événement abritait également les finales nationales d’élevage de la race anglo-arabe. Nous pouvons d’ailleurs mettre en lumière l’élevage du domaine de Chignac qui a, cette année encore, été mis à l’honneur avec de nombreux podiums : - Nivelo de Pompadour, vice-champion des mâles de 3 ans section 3 - Na Leva, championne des femelles de 3 ans section 3 - Adorée Correzienne, championne des poulinières suitées - Vitesse Folle, championne des poulinières suitées section 3 J’ai souvent l’habitude de dire que Pompadour marche sur deux jambes : la jambe sport et la jambe tourisme. La première se porte toujours aussi bien. En 2015, nous avons accueilli 6 championnats de France et 3 concours internationaux. Deux nouveautés de taille : l’organisation du Concours complet international (CCI *) au mois de mai et du championnat de France des poneys de race welsh. C’est ici le moment de remercier nos principales associations partenaires : la Société de concours hippiques de Pompadour (SCHP), le Comité régional d’équitation du Limousin (CRE), la Société des courses de Pompadour (SDC), qui comme chaque année, déploient des efforts intenses afin d’organiser des manifestations de qualité, dans un contexte économique difficile. La Grande semaine de Pompadour a, bien entendu, été l’un des temps forts sportifs de l’année. 52 Pompadour, cité du cheval - Aloevera Pompadour, championne des foals femelles - Velvet Pompadour, vice-championne des foals femelles section 3 - Amarilys Pompadour, vice-champion des foals mâles - Edelweis Pompadour, vice-champion des foals mâles section 3 Tourisme : - la rénovation des tapisseries d’Aubusson ; - le travail des comités scientifique et stratégique qui permettra la mise en place effective de nouveautés dès le début de la saison 2016. Parlons de "l'autre jambe" maintenant : le tourisme. Comme les élus ont pu le dire dans leurs colonnes, 2015 a permis à l’association « Destination Pompadour » de travailler sur le projet éponyme. Elle a ainsi développé un certain nombre d’actions dont quelques-unes sont animées par l’Ifce et ses partenaires. Cette dynamique partenariale forte orientée autour de la valeur « Cheval » nous permet d’envisager une période de développement important du territoire de Pompadour. C’est donc avec optimisme et confiance que toute l’équipe du Haras national de Pompadour vous présente ses meilleurs vœux pour l’année qui commence. Tout d’abord le projet « visites ». Il est bien entendu que le patrimoine appartient à l’Ifce et est exploité par l’Office de tourisme Olivier Legouis, directeur de la délégation territoriale du du Pays de Pompadour. Mais c’est avec une réelle synergie qu’un Limousin (Ifce) - Haras national de Pompadour travail en commun entre l’Ifce et l’Office de tourisme, accompagnés par tous leurs partenaires (Conseil départemental de la Corrèze, Conseil régional du Limousin, CRT,...), a été mis en place afin de revoir le circuit touristique sous la thématique « le château et les Haras nationaux ». La première étape de ce projet a été achevée avec un circuit au sein du château totalement revu et agrandi et les visites des écuries de l’Orangerie où est présenté une vingtaine de chevaux. La volonté a aussi été de montrer le « cheval vivant » avec des baptêmes à poneys dans les jardins du château, un spectacle par jour durant la haute saison et 13 représentations des cabarets équestres. La hausse de 15% du chiffre d’affaires de l’Office de tourisme est encourageante pour les prochaines étapes de ces réalisations touristiques. Et la 10ème place dans le classement du "Monument préféré des français" est un signal fort de l'intérêt suscité par ce lieu magique. Mais « Destination Pompadour », c’est aussi le projet émergeant du Centre national de l’Anglo-arabe (CNAA). Une formation de cavalier de jeunes chevaux de concours complet est ainsi ouverte au Haras depuis novembre dernier. Nous entrons dans une période hivernale importante qui, outre la préparation de la saison sportive, permet de continuer à peaufiner le circuit de visites rénové. Un point sur les opérations à venir : Sport : - l’éclairage de la carrière Michel Jussiaux qui permettra le retour d'épreuves en nocturne ; - le sol des carrières "développement durable" puisque ne nécessitant pas d'apport d'eau supplémentaire, va être entretenu et rénové cet hiver. Et comme chaque année, un programme enrichi, avec notamment l'accueil d'une étape de la Tournée des As CSO Poneys. 53 Pompadour, cité du cheval Société des Courses de Pompadour L’année 2015 a été celle d’une grande première pour la Société des courses de Pompadour avec l’organisation de deux journées de courses consécutives le samedi 15 et le dimanche 16 août. La journée du 15 août est depuis de nombreuses années un événement renommé pour lequel cette année encore, le public a répondu présent. Cela n’a pas empêché une affluence tout aussi nombreuse de se rendre sur l’hippodrome le lendemain. Près de trois mille entrées payantes ont en effet été enregistrées sur les deux jours. Un grand nombre des épreuves principales de l’année se disputaient le 15 août avec en premier lieu le Grand Cross de Pompadour, prix Basile et Bernard Lachaud. La course mettait entre autres aux prises les trois premiers de l’édition 2014 sur le long parcours des cinq mille mètres. Le tenant du titre Ragot d’Estruval s’est cette année encore montré le plus fort rejoignant au palmarès des chevaux ayant conservé leur titre d’une année sur l’autre le cercle fermé des Sarako, Anatole et Perlim (sur les trente-cinq dernières années). Son jockey James Reveley qui lui était également associé l’an dernier s’impose donc une nouvelle fois, tout comme son entraîneur le Royannais Guillaume Macaire pour qui il s’agit de son septième Grand Cross. Guillaume Macaire a d’ailleurs placé ses trois représentants aux trois premières places de l’épreuve avec Coelho deuxième et Top Summer troisième. n’importe où en France sont diffusées en direct sur la chaîne Equidia. De belles images du cadre verdoyant de l’hippodrome dominé par le château de Pompadour ont ainsi pu être vues par un large public. Les courses télévisées ont eu l’air d’être appréciées à l’extérieur de la Corrèze puisque le montant des enjeux engagés sur ces épreuves (plus de huit cent mille euros) dépasse très largement celui de l’an dernier et se révèle également être meilleur qu’en 2013 lors de la première édition. L’épreuve principale, le prix du Conseil Général de la Corrèze, dixième étape du GTI, a été remporté par le cheval espagnol Le Feu du Ciel, bien connu à Pompadour puisqu’il détient le record du nombre de victoires dans le Grand Prix de Pompadour avec cinq succès. Une semaine plus tard justement, le 23 août, se disputait l’édition 2015 du Grand Prix de Pompadour. Le lauréat de l’année passée, Titus Mills, réalisait à nouveau un long déplacement depuis Mons en Belgique pour défendre son titre et la piste corrézienne lui a tout aussi bien réussi puisqu’il s’est imposé cette année encore. La saison s’est terminée le 6 septembre avec la belle victoire de Paulin de Sourniac dans le Grand Cross des anglo-arabes. Le pensionnaire de François Nicolle qui disputait là sa dernière course met ainsi brillamment un terme à une carrière au palmarès de laquelle on trouve notamment le Grand Cross de Pompadour en 2012. Du côté des locaux, signalons la très belle saison de l’entraîneur Fabien Lagarde qui a décroché cinq succès dont deux avec Trophe de Sourniac (cheval appartenant à Daniel Massias) et plus de cinquante places. Anne-Laure Guildoux, Daniel Charon, Philippe Robert et Francis Delord ont également vu la victoire d’un de leurs pensionnaires au cours de la saison. Chez les jockeys, le Pommeau d’or d’obstacle, distinction récompensant le jockey le plus régulier de l’année, est revenu à Jérémy Besnardière qui travaille à Pompadour pour le compte de Fabien Lagarde. Le lendemain, l’hippodrome accueillait donc une nouvelle journée de courses avec en particulier le Galop Tour Interrégional (GTI), un challenge créé en 2013 qui compte treize étapes à travers toute la France avant une finale à St-Cloud. Lors d’une étape du GTI, trois épreuves sur lesquelles il est possible de parier depuis 54 Pompadour, cité du cheval En plus des épreuves hippiques, les onze journées de courses ont également été le théâtre de nombreuses animations tout au long de l’été. L’équipe de Pompadour de horse-ball, vice-championne de France dans sa catégorie, a ainsi effectué une démonstration de cette discipline le 5 juillet. Le 12 juillet, journée des amateurs, était présentée une exposition de patchwork réalisée par l’association « Les dés enchantés du club de Juillac ». Des balades en calèches étaient en outre proposées par l’association « Les attelages et cavaliers du Pays de Jumilhac », notamment pour descendre de l’entrée place du château jusqu’au bas des tribunes. L’accès à la calèche était aménagé pour les personnes à mobilité réduite. Le 19 juillet, il s’agissait de la journée du pique-nique qui a permis de partager un moment de convivialité en famille sur l’hippodrome. Autre animation ce jour-là, des démonstrations de voltige équestre étaient proposées par Les Ecuries du Mas à deux reprises au cours de l’après-midi. Les différentes figures réalisées au rythme de la musique ont été très appréciées par le public. Pour la journée du 26 juillet, le mot d’ordre était « Courez aux courses ». Réalisée en partenariat avec la fédération des courses françaises, cette opération vise à promouvoir les courses hippiques en tant que spectacle naturel et familial. De nombreux cadeaux étaient offerts aux enfants pour l’occasion. Par ailleurs, Clémentine Caupert, artiste en résidence au Haras National durant trois étés et désormais installée à Troche aux Ecuries des Colombes a effectué une démonstration d’arts équestres entre les courses. Le mois d’août a débuté par la journée « Courses et territoire » le samedi 1er, journée ponctuée par un repas préparé par les Jeunes Agriculteurs du canton d’Uzerche qui fut très apprécié, notamment par les membres du comité de jumelage Pompadour / Oberelsbach qui accueillaient leurs hôtes d’outre-Rhin ce jour-là. Deux semaines plus tard, l’opération « Hippodrome en Fête », organisée avec la fédération régionale des courses du sud-ouest, a également contribué à l’attractivité de la journée du 16 août grâce aux nombreuses animations proposées : tickets de pari offerts, entrée gratuite pour les mamans avec enfants. Ces derniers pouvaient aussi profiter gratuitement d’un atelier de maquillage, de la présence d’un clown, de promenades en calèche, ou encore d’un grand goûter qui a même été victime de son succès ! Le 30 août, le Lions Club Limoges Saint Martial présentait de nombreuses voitures de collection sur l’hippodrome lors de l’événement « Auto-Galop Pompadour 2015 ». Enfin pour la journée de clôture du 6 septembre, l’entrée sur l’hippodrome était offerte par Groupama. Il s’agissait de la journée de la Confrérie de la pomme du Limousin qui proposait une dégustation-vente de pommes et de produits autour de la pomme ( jus, cidre, confitures...). Un pressoir avait même été apporté sur place. Enfin, animation récurrente, le goûter offert aux enfants de moins de dix connait un grand succès lors de chaque journée. La Société des courses remercie tous ceux qui ont contribué à ces nombreuses animations qui enrichissent le contenu d’une réunion de courses. L’ensemble des partenaires et des différents financeurs doit également être remercié pour leur soutien qui s’avère indispensable, comme l’est aussi le concours des bénévoles et salariés. Les fournisseurs, de par leur sérieux, leur compétence et leur écoute ont cette année encore tenu une place primordiale pour l’organisation des courses. Le rendez-vous est maintenant pris pour 2016. Un événement est déjà à noter dans les Agendas : le dimanche 14 et le lundi 15 août, auront lieu à nouveau deux journées de courses consécutives. Il s’agira à n’en pas douter du rendez-vous majeur de la saison. 55 Pompadour, cité du cheval Société de Concours Hippiques de Pompadour Cette année, c’est la SCHP qui clôturait la saison de concours sur le Haras de Pompadour avec son traditionnel CSO d’automne. Les sept concours prévus en 2015 ont bien été organisés avec une météo malheureusement pas toujours clémente. Les nouveautés de cette année : - le Grand National de CCE qui a remplacé le Master Pro de CCE au mois d’avril dernier. Les meilleurs cavaliers de complet français étaient toujours au rendez-vous pour nous offrir un beau moment de sport et de convivialité. - Deux nouvelles épreuves sur le traditionnel CSO du 15 août : une épreuve de vitesse en relais pour les amateurs et une épreuve d’adresse et de puissance, spectaculaire avec deux vainqueurs exaequo pour cette première édition. Quentin PINEAU sur Sialisca dela Roche et Romain TICHIT avec Quelle Star la Carte ont tous deux franchi le dernier barrage avec succès, sur un obstacle à 1,90m! Dommage que le soleil n’ait pas été des nôtres... La saison 2015 s’est donc déroulée sans embuches avec une équipe de bénévoles motivés et toujours enjoués ainsi que de fidèles partenaires, privés comme institutionnels qui répondent toujours présents. Nous les remercions tous très fort pour leur implication dans nos concours car sans eux, rien ne serait possible ! Au programme pour 2016, la SCHP organisera 7 compétitions comprenant les 3 disciplines olympiques. En voici le programme : - 1 au 3 avril 2016: Concours de Dressage Amateur/ Pro / Jeunes Chevaux - 22 au 24 avril 2016: Grand National de Concours Complet Am/ Pro - 5 au 8 mai 2016 : Concours de Saut d’obstacles Club/ Am/ Pro/ JC - 14 et 15 mai 2016: Tournée des As CSO Poneys - 22 au 24 juillet 2016 : Concours de Dressage Pro Elite/ Am/ JC - 12 au 15 août 2016 : Concours de Saut d’Obstacles Pro1/ Am - 30 sept. au 2 octobre 2016 : Concours de Saut d’Obstacles Am/ Pro L’Assemblée Générale 2015 de l’association aura lieu le 20 février 2016 (précisions à venir, consulter le site internet). Si vous souhaitez soutenir la SCHP, vous pouvez dès à présent, adhérer ou renouveler votre adhésion pour l’année 2016. Pour plus d’informations, consultez notre site internet www.pompadour-equestre.com ou contactez-nous 05.55.98.56.10 ou à [email protected]. au Encore un grand merci à tous nos bénévoles et nous vous souhaitons une très bonne fin d’année 2015. 56 Pompadour, cité du cheval Comité Régional d’Equitation Le Comité Régional d’Equitation du Limousin a pour mission la promotion et le développement des diverses expressions de l’équitation dans la région, à la fois au niveau sportif et touristique. Pendant l’hiver, de très nombreux stages ont été organisés pour les cavaliers limousins, mais également pour les enseignants et les officiels de compétition de la région. Qu’ils s’agissent de stages pratiques ou théoriques, tous ont permis aux participants d’échanger avec des intervenants de qualité, experts dans leur domaine à l’image de Virginie Atger, championne du monde d’endurance, ou Nicolas Andréani, également champion du monde de voltige équestre. Après la formation vient la pratique, et les cavaliers sont retournés sur les terrains de concours pour mettre en application les conseils obtenus durant les mois précédents. Le Comité Régional d’Equitation a commencé la saison sportive avec l’organisation de la Tournée des As Poneys les 28 et 29 mars. Ce concours est l’une des étapes qualificative pour le championnat de France et le championnat d’Europe. Il fait également partie du circuit permettant de sélectionner les cavaliers de moins de 16 ans pour les épreuves internationales. Ces derniers ont donc donné le meilleur d’euxmêmes sur les terrains du Haras National de Pompadour afin de se faire remarquer par l’entraîneur de l’équipe de France Poneys, Emmanuel Quittet. Plus de 210 cavaliers ont fait le déplacement de France entière, et parmi eux, c’est une cavalière de la région qui se Gilles Bordes, vainqueur du CIC classe en tête de l’épreuve AS poney 1 : Claire Larivière, des Ecuries de la Chassagne. Mais ce festival n’était pas la seule nouveauté du week-end, puisque une Journée des Clubs s’est déroulée sur le lundi férié. La journée a débuté avec des concours d’Equifun et de voltige, ainsi qu’avec le championnat régional de saut d’obstacles Poney et Club. Plus de 110 jeunes cavaliers s’étaient engagés dans ces différentes compétitions, et tous ont pu profiter des installations du Haras National pour concourir dans la bonne humeur. Après une première remise des prix et une courte pause déjeuner, les activités ont repris en début d’après-midi par la rencontre spectacle et un concours de Carrousel sur la cour d’honneur du Haras. Pendant plus d’une heure, les équipes participantes se sont succédées sur la carrière afin de montrer les spectacles qu’ils avaient préparés, dans des déguisements colorés pour le plus grand plaisir du public venu les admirer. La fin de la rencontre spectacle a sonné le début des ateliers. Au programme : démonstrations d’équitation Western et de Tir à l’arc à cheval, ateliers d’équifun, de Pony Games et de voltige... Il y en avait pour tous les goûts et les jeunes cavaliers limousins ont pu s’essayer à toutes ces disciplines tout au long de l’après-midi, avant de se retrouver sous la tente restauration pour partager un goûter Tournée des AS Poneys bien mérité. Après un dernier tour aux ateliers, ils sont repartis des souvenirs pleins la tête, ravis d’avoir pu vivre cette journée au sein du Fin mai, lors du week-end de Pentecôte, le Comité Régional prestigieux Haras National... d’Equitation a organisé la première édition du « Festival du Complet ». A cette occasion, deux épreuves internationales (CIC* et CCI*) ont réuni plus d’une cinquantaine de participants de différentes nationalités : des Français, bien sûr, mais aussi des Espagnols, des Belges, des Anglais, un Italien... et quelques Limousins. Parmi eux, Gilles Bordes (Centre Equestre du Pays Tullois) s’illustre en remportant le CIC* sur Orion de Cavalhac, tandis qu’une autre cavalière de ce même centre équestre, Aurélie Vinnac, se classe 7ème du CCI*. Des épreuves Amateurs, As Jeunes, Cycles Libres et Pro avaient lieu en même temps sur les carrières et l’hippodrome de Pompadour, afin de permettre à différents niveaux de cavaliers de venir partager leur passion du complet. Journée des clubs 57 Pompadour, cité du cheval Une météo clémente ainsi qu’une ambiance festive ont régné sur le site lors de ce week-end de Pentecôte, et tous les participants ont ainsi pu profiter de la qualité des installations de Pompadour et de la bonne organisation de ce Festival. Le week-end suivant, plus de 520 engagés étaient présents à Pompadour à l’occasion du championnat régional de saut d’obstacles. Les deux principales carrières du Haras National ont tourné à plein régime durant deux jours. Ce week- end sportif a débuté avec les épreuves Amateurs le samedi, regroupant un peu plus de 70 cavaliers limousins. Après avoir passé un premier test de vitesse le matin, ils ont enchaîné sur une épreuve préparatoire l’après-midi et une épreuve Grand Prix le lendemain matin. A l’issue de ces trois tests, Caroline Teyssier (Ecuries du Mas) remporte le titre de championne de région de l’Amateur 1, tandis qu’Isabelle Marsaud (PC Etrier de Condat) et Clara Perin (CE de Cordelas) font de même en Amateur 2 et 3. Enfin, Michel Porte (Ussel Equitation) devient champion régional Lauréats du Challenge Com de l’Amateur Elite. Le dimanche, les épreuves clubs et poneys se sont rajoutées à celles des Amateurs avec près de 450 engagés, faisant bouillonner d’activités le Haras National. Sasha Van Den Broek (Haras de Royer) s’empare du titre de champion en Poneys 3B, tandis que Mayeul Gorce (CE des Hauts de blond) et Lise Victoire Vanet (Ecuries de Pommeil) font de même en Poneys 3C et D. Chloé Chettouh (Haras d’Arcalie) devient nouvelle championne en Poney 2B, Nora Lacour (Haras d’Arcalie) en Poney 2C et Manon Godwaniak (CE la Valade) en Poneys 2D. Enfin, en Club 3, c’est Camille Thurmes (Ecuries de Pommeil) qui s’empare du titre. Retrouvez le calendrier des événements, les actualités et les résultats complets sur : www.limousinacheval.com Notre mensuel l’InfoCRE vous permet de rester informé de l’actualité équestre de la région. Il est disponible gratuitement au téléchargement sur notre site internet, et il est également possible de s’abonner pour un envoi papier. Pour être sûr de ne rien manquer, vous pouvez également vous inscrire à la Newsletter via notre site Internet. Le Comité Régional d’Equitation espère vous voir lors de ses concours et vous souhaite une bonne saison sportive ! Début juin et fin septembre, le comité Régional d’Equitation était également en charge de l’organisation de deux concours de CCE. Celui de début juin a servi de support aux épreuves du championnat de région amateur. Dans un objectif pédagogique, il était également porteur d’épreuves cycles libres et clubs afin de permettre à ces cavaliers de concourir sur les mêmes installations que pour un championnat de France ou le Master Pro. Le concours du mois de septembre a malheureusement dû être annulé en raison d’un nombre insuffisant d’engagés. Toute l’équipe du Comité Régional d’Equitation tient à remercier chaleureusement les bénévoles qui s’investissent sur les concours tout au long de l’année. Avec professionnalisme et bonne humeur, ils font partie intégrante du succès de ces événements sportifs, et en font des moments conviviaux appréciés de tous. Parallèlement aux différentes manifestations citées ci-dessus, le CRE a également organisé la 4ème édition du Challenge Com. Ce challenge régional, qui a pour vocation de développer la présence de l’équitation dans les médias, s’est déroulé sur plus de 60 étapes réparties dans toute la région, et portait sur les disciplines suivantes : le concours complet, le saut d’obstacles, le dressage, l’endurance et l’attelage. La cérémonie de remise des prix s’est tenue le 9 octobre à Limoges, en présence d’Emmanuel Quittet (président du CRE) et de Bernard Chevalier (président du conseil du cheval en Limousin). Félicitations aux lauréats : Maeva Epaud, Mélanie Mielvaque, Romane Freitas, Gaétan De Carvalho, Aubin Cosson, Amandine Roudaud, Marion Thibaud, Lou Negre, Candice Barrier, Roxane Dartenset, Flavien Gaudriot, Camille Picaud, Michael Lavaur, Manon Brunet, Évelyne Pichard Zuber, Nadège Delage, Ludivine Relano, Marine Drapier, Melissa Mendas, Chloé Lisa Ferrere, Alexis Balage, Jade Chouly, Maurice Jeannou, Luc Vangelder, Celia Legeard et Philippe Pauly. 58 Tous les renseignements sur www.limousinacheval.com Comité régional d’équitation du Limousin 71, avenue du Midi 19230 Saint Sornin Lavolps 05.55.73.60.99 [email protected] 59 Associations Comité de Jumelage Après l’approbation des comptes, l’assemblée a procédé à l’élection du Conseil d’Administration 2015 qui se trouve renforcé de nouveaux membres très motivés. Ensuite, le bureau sortant a été reconduit dans ses fonctions : Mme Claudine Charieyras, présidente, Mme Angela Cluzel et M. Joël Vallas, vice- présidents, Mme Marie-Jeanne Pradaux, trésorière, Mme Francine Pusset, trésorière adjointe, Mme Angelika Olivet, secrétaire. M. Stéphane Lainé est nouveau secrétaire adjoint. Un pot de l’amitié offert par la municipalité de Beyssac a clôturé dans la convivialité cette réunion. Impressions de la commune jumelle et de sa région Le comité de Jumelage termine une année riche en activités tout en préparant une année 2016 qui s’annonce tout Rencontre de jumelage au Pays de Pompadour aussi vivante. En 2015, la rencontre annuelle avec Oberelsbach a eu lieu au Pays de Pompadour du 1er au 4 août. Le programme Assemblée Générale Annuelle à Beyssac s’est cette année centré autour de nos communes et nos Le comité de Jumelage de Pompadour a tenu son environs proches. assemblée générale annuelle le lundi 16 mars 2015 à Beyssac. Pour commencer leur séjour, ce fut un accueil Mme Claudine Charieyras, présidente, a remercié de sa présence une assemblée nombreuse et particulièrement Ms chaleureux avec le verre de l’amitié offert par la municipalité Alain Tisseuil, Henri Certe, Serge Langlade, Francis Comby de Pompadour et encadré par l’Ensemble Vocal du Pays de et Michel Audebert, maires des communes jumelées. Après Pompadour. un bref rappel de l’esprit des jumelages, la présidente a retracé les nombreuses activités du comité depuis la dernière assemblée, notamment le voyage en Allemagne en mai 2014. Celui-ci avait encore une fois enchanté les nombreux participants et avait été entre autres marqué par la signature d’un appariement scolaire entre le collège de Lubersac et le lycée de Mellrichstadt, ville voisine d’Oberelsbach. Le comité de jumelage peut se féliciter d’avoir joué un rôle fondateur dans ce partenariat. Mme Charieyras a rappelé aussi les réunions conviviales entre membres et les rencontres avec les élus. Ensuite, les amis allemands ont pu vivre une après M. Plas, vice-président de l’association des communes jumelées du Limousin a, dans son intervention félicité le midi de courses hippiques. Ce samedi 1er août, une course a comité pour son travail et souligné les points forts qui doivent été dédiée au jumelage et les représentants des deux comités ont pu féliciter le vainqueur de la course, James Reveley. contribuer à la longévité de ce jumelage. 60 Associations A cette manifestation ont suivi la visite du marché d’Objat avec un pique-nique au camping de Garavet, la visite de la chapelle du Saillant, une balade au canal de la Villatte à Beyssac, une après- midi détente à la piscine, une conférence à la bibliothèque de Pompadour et une visite guidée de Brive. Pour l’organisation de cette rencontre, le comité a pu obtenir une subvention de la part de la commission européenne. Celle-ci soutient les rencontres de jumelage basées sur un projet de travail intéressant et incluant des communes partenaires des pays nouveaux membres de l’Union Européenne. Un des grands moments de cette rencontre fut la soirée de gala à Concèze. Outre l’occasion de partager en toute convivialité l’apéritif offert par la municipalité de Concèze et un repas délicieux préparé par l’Auberge de Concèze, c’était aussi un moment solennel avec le renouvellement du serment de jumelage et la première signature de celui-ci par M. Hermand, maire de Concèze. Cette commune a ainsi rejoint le groupe jumelé avec Oberelsbach. Ségur le Château n’ayant pas souhaité poursuivre, ce sont maintenant les six communes de notre communauté de communes qui sont jumelées avec le Markt Oberelsbach, à savoir Arnac-Pompadour, Beyssac, Beyssenac, Concèze, St. Sornin Lavolps et Troche. Dans leurs interventions, Messieurs les maires se félicitaient de la vivacité de nos liens amicaux et soulignaient leur importance pour nos communes. Le projet soumis à la commission s’intitule « L’eau de nos villes, l’eau de la vie ». Dans ce cadre, le comité de jumelage a proposé des activités en amont de la rencontre et pendant celle-ci. C’est ainsi que M. Cedric Blancheton, chargé de l’assainissement auprès de la communauté des communes, a préparé pour les Allemands et leurs familles d’accueil une visite de la lagune d’épuration de Beyssac et St. Sornin. Elle a eu lieu dans le cadre de la balade au Canal de la Villatte et a particulièrement intéressé les participants. Un apéritif offert par la municipalité de Beyssac et un repas « truite grillée » ont clôturé cette matinée très instructive. La détente à la piscine comme la conférence sur les meuniers, faite par Mme Danièle Delord à la bibliothèque de Pompadour, ont été très appréciées. Une visite guidée de Brive a clôturé ce programme et au moment du départ, le soir du 4 août, tout le monde s’est dit « A l’année prochaine à Oberelsbach ! ». Le comité de jumelage organisera le voyage pour la rencontre 2016 qui aura lieu pendant le weekend de la Pentecôte. 61 Associations Visite de la station d’épuration d’Arnac Comme indiqué plus haut, le comité de jumelage a lancé un grand projet d’échanges et d’informations autour de l’eau. Ce projet se réalise en collaboration avec le collège de Lubersac, dans le cadre du partenariat entre le comité de jumelage et cet établissement. Mais il est aussi en direction de tout le monde. Ainsi, le comité a proposé au grand public une visite de la station d’épuration d’Arnac qui a eu lieu le mardi 10 mars et a remporté un franc succès. Le comité de jumelage serait ravi que les personnes intéressées par ses activités le contactent par l’intermédiaire de la mairie ou directement par courriel à [email protected] Claudine Charieyras, présidente. Les AMIS de la CHAPELLE SAINT-BLAISE Dans le cadre de la démarche de l’Association « Les Amis de la Chapelle Saint-Blaise « en faveur de la sauvegarde et de la promotion du patrimoine du Pays de Pompadour et du Limousin, l’exposition « Mémoire et Patrimoine. Assiettes et plaques funéraires.», initiée par l’Association en hommage aux Enfants du Limousin morts pour la France durant la Grande Guerre, a été inaugurée au Manège de l’Orangerie, le 5 avril 2015, par Alain TISSEUIL, maire d’Arnac-Pompadour, en présence de nombreuses personnalités élues et non élues dont Guy MASCRES, sous-préfet de Brive, représentant le Ministre des Anciens Combattants et Victimes de Guerre. Elle a pour objet de remettre à l’honneur cet art oublié des assiettes et plaques de porcelaine partout présentes dans nos cimetières du Limousin, qui sont dues à l’incroyable talent des artistes porcelainiers de l’époque et qui, avec la Première Guerre Mondiale, portent le lourd témoignage d’un drame devenu universel. D’autres activités sont prévues et des contacts ont déjà été pris avec les pêcheurs du « Roseau de Pompadour » pour approfondir notre connaissance de nos rivières et ruisseaux. Soirée « casse-croûte » Lors de leur venue, les Allemands ont apporté bière et charcuteries à partager entre les membres du comité et les familles d’accueil. Cette sympathique attention a permis l’organisation d’une soirée qui s’est déroulée à Beyssenac et a permis à tous les participants de revivre les bons moments de la rencontre 2015 . 62 Associations A Arnac-Pompadour, les Journées du Patrimoine ont permis d’accueillir plus de 200 visiteurs à la Chapelle. Le dimanche matin, le Pays d’art et d’histoire, en la personne de Cyndy DUMAIN,a animé un atelier très apprécié par les enfants ( et les parents ) qui ont pu peindre au sol comme l’avait fait l’artiste. Enfin, le dimanche 8 novembre, à 15h, a eu lieu, dans la Chapelle Saint-Blaise la signature, par André BRASILIER, de l’ouvrage consacré à l’œuvre monumentale du peintre dans la Chapelle, par les Editions Le Cercle d’Art Cette maison d’édition, créée en 1949, à l’initiative de PICASSO, accueille les plus grands créateurs contemporains. Cette exposition itinérante, labellisée par la Mission du Centenaire pour la Commémoration de la Première Guerre Mondiale, a été présentée en juin et juillet à l’Hôtel Marbot à Tulle, dans les locaux du Conseil Départemental, en septembre aux Archives Départementales pour les Journées du Patrimoine, de fin octobre à fin novembre, au Centre Culturel de Lubersac et enfin, en cette fin de l’année 2015, à la Médiathèque de Naves jusqu’au 6 janvier 2016. A 17h30, ce même jour, était inaugurée par Alain TISSEUIL, dans la Chapelle, une plaque à la mémoire de Roger LESPINAS qui, alors qu’il était adjoint au maire de la commune, avait mis toute son énergie à soutenir le projet d’ornementation de la Chapelle par André BRASILIER, conscient de la plus-value culturelle indéniable que ce projet apportait au riche patrimoine historique de Pompadour. Lors de l’Assemblée Générale de juin ont été adoptés, à l’unanimité, le sigle ACSB (Amis de la Chapelle Saint-Blaise) pour l’Association ainsi que le logo représentant le cheval Sophie DESSUS, Députée de la Corrèze, qui assistait bleu accompagnant le St-Blaise d’André BRASILIER dans la à cette cérémonie, s’est attachée à rappeler l’importance, Chapelle. dans notre société, de la place de la Culture et du Patrimoine pour une meilleure compréhension et une meilleure solidarité Une journée-découverte des peintures murales en entre les Hommes. Francis COMBY, vice-Président du Conseil Limousin a conduit, le 18 septembre, les Amis de la Chapelle Départemental, était également présent dans la Chapelle. Saint-Blaise en Haute-Vienne, où les fresques du XIIème siècle de Les Salles-Lavauguyon comme celles du XVIème siècle du Un pot de l’amitié fut offert par la mairie à tous les château de Rochechouart,et celles du XXème de l’église ont participants à cette journée exceptionnelle. montré que la peinture murale qu’elle soit civile ou religieuse, Merci aux Amis de la Chapelle Saint-Blaise et à tous dans les châteaux ou les églises, a toujours été voulue par nos fidèles partenaires pour cette année 2015. l’homme dans un souci, non seulement d’ornementer ses édifices mais aussi de laisser un témoignage de son temps. Et à toutes et à tous, une bonne et heureuse nouvelle année. 63 Associations Des nouvelles du C.A.P. BASKET L'emploi jeune du club Sylvain Doucet assure les entraînements de toutes les catégories des clubs du CAP et de la JSL et intervient en soutien des coachs en cas de besoin. Ce dernier va démarrer une formation BPJEPS Sports Collectifs / Activités Physiques pour Tous en alternance, à la maison des sports de Limoges au mois de décembre 2015. La saison 2014 – 2015 a été un franc succès pour le club, non seulement car cette première année en CTC (Coopération Territoriale de Clubs) avec la JS Lubersac c'est très bien passée mais également car le club agrandit son armoire à trophées avec la victoire des cadettes (U17) qui terminent championnes Merci à nos trois arbitres officiel : Mireille Maury, Eric du Limousin grâce à leur victoire en finale des play-offs face Levesque et Laurent Estrade sans qui nous ne pourrions pas au CA Brive Corrèze Basket et victorieuses de la coupe de engager d'équipes en compétition. Suite à la création de la Limousin : que de satisfactions ! CTC, la FFBB nous encourage vivement à développer une école d'arbitrage au sein des 2 clubs. Cette école d'arbitrage L'encadrement des équipes pour la saison 2015 – 2016 : a pour but d'initier nos jeunes à cette tache souvent ingrate Babys (U7) – Carine Viguier et Anne Laure Desmoulins mais indispensable. Elle sera dirigée sous la houlette de Mini-poussin(e)s (U9) : Régis Petit et Fanny David Jérôme Mournat (ancien arbitre fédéral) , assisté des autres Poussines (U11F) : Jérôme Mournat arbitres du club. Poussins (U11G) : Marcel Goudoux Benjamines région (U13F) : Sylvain Doucet Nos efforts de formation ont été récompensés : Anne Minimes région (U15F) : Mathilde Audrerie Laure Desmoulins (U7) a obtenu le diplôme d'animateur et Juniors PERF (U20) : Eric Levesque Sylvain Doucet ceux d'animateur et d'initiateur à l'issue de la Seniors départementale : Fanny Massias saison 2014 – 2015. Félicitations à Maëva Breuil (U13) retenue Seniors PERF : Sylvain Doucet en sélection de la Corrèze pour la saison 2015 – 2016. Elle avait déjà participé à cette sélection lors de la saison 2014 – Merci à eux pour leur investissement sans faille ! 2015. Cadettes championnes du Limousin et victorieuses de la coupe du Limousin. Équipe départementale Stage de début de saison, juniors et seniors Équipe benjamine 64 Équipe minime Associations CLUB ATHLETIQUE DE POMPADOUR SECTION RUGBY « Quand ce bulletin paraîtra nous aurons déjà entamé la phase « retour » de notre championnat honneur du Limousin. Cette année nous sommes onze dans une poule assez relevée comme l'ont montré les premiers matches où nous avons rencontré les plus grosses équipes avec des résultats plus que mitigés. A l'intersaison nous avons perdu dix-neuf joueurs et le recrutement pour les remplacer n'a pas été toujours très facile ! Heureusement se sont souvent des jeunes qui nous ont rejoints et si nous n'avons pas beaucoup de « gros bras », c'est sur leurs bonnes jambes que nous comptons. Nous avons aussi renouvelé le staff d'entraînement : Laurent MOREAU, Arnaud PUYDEBOIS et Jacques BOURDARIAS ont la lourde tâche de mener nos deux équipes « séniors » vers la victoire et surtout d'assurer le maintien. Les plus jeunes, juniors et cadets et école de rugby, fonctionnent en entente avec St YRIEIX ,LUBERSAC, PAYZAC et BUSSIERES GALANT, au sein de l' ORC'S (Ovalie Rugby Club'S) avec d’excellents résultats. Comme nous le faisons régulièrement dans notre plaquette, nous tenons à remercier tous nos sponsors et tout particulièrement la municipalité de POMPADOUR pour son soutien indéfectible. Nous arrivons un peu tard mais c'est de tout cœur que nous vous souhaitons une BONNE ANNEE 2016 Le Président : Charles ROLLAND » V.R.D. ADDUCTION EAU POTABLE RÉSEAU ÉLECTRIQUE ÉCLAIRAGE PUBLIC Site : www.contant.fr - Email : [email protected] 65 Associations POMPADOUR AVENIR 2015 Du changement à la tête du badminton Commerces, artisanats et services de proximité ont à nouveau leur association active en Pays de Pompadour. L'objectif est toujours d'unir le plus grand nombre dans la volonté commune de pérenniser nos activités et notre principal rôle est de rappeler que la présence de nos entreprises est déterminante pour maintenir de la vitalité dans nos campagnes. Cette nouvelle saison, pour le Badminton Club Marquise Pompadour, a débuté par un changement de bureau. En effet, Cédric BLANCHETON a cédé sa place de président à Sébastien SEGERAL. Le nouveau bureau est complété par Eléonore JAMBRINA-PENALBA comme trésorière et Olivier PEYRAMAURE comme secrétaire. Pour la fête des Mères nous avons eu le plaisir de faire gagner 36 visites du château et pour la fête des pères 36 Les créneaux de jeu sont toujours le lundi de 19h30 à entrées aux courses hippiques. Nous remercions l'OTSI et la 22h00 et le mercredi de 20h00 à 22h00. Société des Courses pour leur excellent accueil. Tout le monde est le bienvenu à partir de 14 ans. Pour les fêtes de fin d'année nous avons proposé différentes animations : un jeu-concours et des tickets de manège pour les enfants, une tombola pour les adultes dotée d'un vol en montgolfière pour 2 personnes et de nombreux cadeaux et nous nous sommes associés à la grande journée du 19 décembre qui, si le temps est clément, vous aura laissé certainement de bons souvenirs au moment où vous lirez ces lignes. Nous avons également eu le privilège d'accueillir le Père Noël à Pompadour! Cette année la page facebook de Pompadour Avenir a vu le jour, nous espérons avoir toujours plus d'amis. Enfin, nous avons renouvelé notre plaquette publicitaire, vous y trouverez les informations essentielles sur ASSOCIATION CULTURELLE du PAYS de nos 74 adhérents. Nous remercions vivement Immonot qui POMPADOUR a conçu la maquette et notamment Marine et Sophie pour la qualité de leur travail. N'hésitez pas à vous procurer la Suite à l’Assemblée générale qui s’est tenue le 30 nouvelle plaquette de Pompadour Avenir. juillet dernier, le bureau a été reconduit dans ses fonctions : Présidente : Julia GERODOLLE Vice-président : Alain AZZOPARDI Trésorière : Christine DELORD Trésorière adjointe : Corinne FAUGERAS Secrétaire : Valérie LAFAYE Secrétaire adjointe : Agnès DHERMY Nous avons donc terminé l’année le 27 juin dernier avec notre spectacle qui a eu lieu à l’ancien club Méditerranée de Pompadour. Nous avons connu encore une fois un vif succès. Et nous avons eu la chance d’avoir d’excellentes conditions pour notre manifestation. 66 Associations La rentrée a débuté la semaine du 14 septembre et l'ACPP a repris ses activités variées. Nous accueillons cette année des nouveaux professeurs : Jean-Yves TRIAT (prof de saxo et flute traversière) et Janeck Dzugan (prof de guitare), Laura Crouzillac pour la danse moderne enfant et adulte, Isabelle Courteix qui propose des cours de danse country enfants et adultes et nous avons retrouvé Bérengere Castelain pour danse modern, classique enfants et adultes. Cette année pour le téléthon nous avons été contactés par la mairie de Lubersac pour créer un flash mob afin qu’il soit diffusé le samedi 4 décembre lors du marché de Noël. En grand merci à Berengère et ses élèves pour leur implication. Merci aux professeurs, au bureau et aux bénévoles Voici le programme deCulturelle cette année…si vous souhaitez Association du Pays de Pompadour (ACPP) nous pour leur aide. rejoindre! Programme 2015 -‐2016 : salle de la forêt à Pompadour Un grand merci également aux Mairies de Pompadour, Saint Sornin, Beyssac ainsi qu’à la SEM pour leur participation active au bon fonctionnement de notre association. Le 14 juillet dernier nous avons eu la chance de participer à la journée des lévriers sur l’hippodrome ou nous avons pu danser le matin et l’après-midi devant des tribunes bien garnies. Merci au comité des fêtes du CAP (rugby et basket) de nous avoir fait confiance. Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Cours de musique : Bruno 13h30 – 16h30 * Salle du Vieux Lavoir Pompa 9h45 – 10h30 Eveil à la danse 3/4 ans (Bérengère) Cours de guitare : Janneck Cours de saxo ou flute traversière : Jean-‐Yves 10h30 – 10h30 Danse classique enfant (Bérengère) 15h30 – 16h30 Zumba Kids 4/7 ans (Mélanie) 11h30 – 12h30 Danse actuelle 10/12 ans (Bérengère) 16h30 – 17h30 Zumba Kids 8/11 ans (Mélanie) 17h30 – 18h30 Danse actuelle ados (Valérie) 18h – 19h Danse actuelle 8/9 ans (Laura) 18h – 19h Danse actuelle 6/7 ans (Laura) 18h30 – 19h30 Danse actuelle pré ados 12/14 ans (Bérengère) 19h – 20h Danse actuelle adultes débutants (Laura) 19h45 – 20h45 Danse actuelle adultes niveau 2 (Valérie) 19h30 – 21h Danse adultes confirmés (Bérengère) 14h30 – 15h30 Danse Country adultes 18h30 – 19h30 Danse Classique enfants (Valérie) 19h15 – 20h15* Zumba adultes (Mélanie) 20h15 – 21h15* Fitness (Mélanie) * Salle polyvalente Pompa 20h – 21h Gymnas_que (Antoine) P.1 Je profite de cet article pour vous souhaiter, au nom de l'association, à toutes et tous, une excellente année 2015, meilleurs vœux et bonne santé .... Pour toutes demandes de renseignements : [email protected] ou 06 43 40 21 62 67 Associations Un Comité des Fêtes dynamique Le comité des fêtes d’Arnac-Pompadour dont le Président est Bruno Reix, s’efforce depuis deux ans de faire vivre notre commune. C’est ainsi qu’ont été organisées des manifestations comme Coquelicontes, en partenariat avec la bibliothèque municipale, la fête de la musique, les marchés festifs, le 14 juillet, la course cycliste, la soirée année 80, la brocante, la soirée entrecôtes frites au stade, le repas poule au pot le 11 novembre, le concours de belote en décembre ou encore les animations de Noël. Bruno Reix se dit satisfait de son équipe : « Le bureau composé de 6 personnes que nous avons créé est très compétent mais je tiens à remercier tout particulièrement les bénévoles, au nombre d’une trentaine, qui sont tout aussi importants. Ce qui à nos yeux nous fait particulièrement plaisir ce sont les rapports que nous avons avec le CAP, l’Amicale des Sapeurs-Pompiers, l’Office du tourisme, les commerçants qui n’hésitent pas à s’associer avec nous pour monter une manifestation. Bien sûr il nous arrive de nous « bréger » comme l’on dit chez nous mais nous nous respectons. Je n’oublie pas la municipalité qui nous soutient et surtout Daniel Dutheil et les employés communaux qui font le maximum pour nous aider, et la population qui nous encourage à continuer. Ce que nous allons tenter de faire. Manu, Emma et Capu pour la Fête de la Musique TENNIS CLUB POMPADOUR Depuis cet été - les vacances- le soleil et presque la canicule - le tennis a maintenu sa dynamique. Deux stages ont eu lieu : juillet avec le moniteur Olivier, et août avec Bertrand. Le Tournoi, un peu moins d'inscrits que l'an passé dû principalement à la forte chaleur, 90- inscriptions jeunes et adultes a donné néanmoins un résultat très correct sur un plan financier. Sur le plan sportif, il reste un tournoi convivial, Le comité des fêtes espère vous voir très nombreux estival, les joueurs s'inscrivent souvent dans un 2e tableau. à ses manifestations et vous souhaite tout le bonheur du Merci à Christian, Germain, Chantal et à Justine pour l'aide précieuse et leur présence au Club House. Nous avons eu monde. de belles finales "pluvieuses", mais de haut niveau, et les spectateurs sont venus nombreux. En septembre c'était la reprise des licences et l'organisation de l'Ecole de Tennis avec Bertrand qui comme l'an dernier est détaché par le club d'Objat. La reprise de l'exploitation de l'ex Club Med Tennis au 1er février 2015 nous offre la possibilité d'utiliser ces installations pour l'Ecole de Tennis. Les enfants bénéficient ainsi d'un large espace et plusieurs terrains pour leurs cours. Une petite partie des bénévoles avec le Président Bruno Reix Préparation du repas populaire du 14 juillet Assemblée générale du T.C. POMPADOUR 68 Associations 2015 : c'était une année également de bons résultats sportifs et une légère augmentation du nombre de licenciés : 95 licenciés et 5 licences PASS TENNIS délivrées la journée Portes Ouvertes pour un total de 100 licenciés. T.C. POMPADOUR a toujours autant de joueurs par équipe signe d'une bonne forme de tous nos joueurs! Le nombre d'équipes engagées dans l'exercice passé est 11 régional et 3 départemental. Une mention spéciale à l'équipe 1ère de Gabin qui, cet hiver, en challenge VERBIER a terminé premier de la poule en Division 3 et l'équipe féminine du Championnat du Printemps également premier de la poule en Division 3. En Octobre nous avons ouvert une section de débutant (ou presque) messieurs et la section féminine débutant va redémarrer après les fêtes. Inscriptions auprès d'Angela. ASSOCIATION DES COLLECTIONNEURS DE POMPADOUR ET DE SA REGION (A.C.P.R.) Si vous souhaitez jouer au tennis, adulte ou jeune, contactez la présidente au 06 85 72 96 07. Angela Cluzel Visite des Archives Départementales Présidente » En mars 2015, était organisée une visite des Archives Départementales, car l’ACPR collabore depuis quelques Des LEVRIERS sur l’HIPPODROME années avec cette institution notamment par le prêt d’une exposition sur la visite présidentielle de Poincaré en 1913 Les traditionnelles courses de levriers se sont en Corrèze (exposition montée de A à Z par l’association) déroulées le 14 juillet sur l’hippodrome . Vedettes d'un jour, et le prêt de documents pour certaines expositions. En les levriers se sont affrontés par six, sur huit courses tout au remerciements, la direction des Archives Départementales avaient donc invité les membres de l’association à venir long de la journée visiter ses installations, avec une présentation exhaustive du Les lévriers ne sont pas que des chiens. Non, les principe des archives et également une explication experte de lévriers sont d'abord des athlètes chouchoutés par leurs la reliure, de la restauration et de la conservation. Tous les maitres : preuve en est, l'ambiance des traditionnelles courses membres de l’ACPR tiennent à remercier chaleureusement la de lévriers de Pompadour où la passion prévaut sur la direction et le personnel des Archives Départementales pour compétition. Les courses furent très ouvertes et c'est souvent leur dévouement et leur chaleureux accueil. le plus malin qui créer la surprise car chez les lévriers, les favoris ne sont pas forcément une garantie de gains. En fin de Sortie annuelle pour les collectionneurs de Pompadour et de soirée, les propriétaires ont été enchanté de découvrir le feu sa Région d'artifice et ont prévu de revenir l'année prochaine . L’association des Collectionneurs de Pompadour et de sa Région (ACPR) a organisé sa sortie annuelle le 13 juin avec, Une autre discipline se tiendra le weekend du 24 et record battu, 54 personnes, adhérents ou amis de l’ACPR. 25 Septembre 2016, qui sera l’alliance du beau et bon lévrier. Décollage à 6 h 30 précises pour une destination plein Sud : Nous attendons plus de 400 lévriers dans la cadre prestigieux Toulouse, avec en premier lieu la découverte de la fabrication du haras. L'Union Club Francais de Lévriers a choisi d'organiser d’un grand quotidien « La Dépêche du Midi ». cette rencontre de toutes les races dans notre belle cité . La visite guidée débutait avec la salle de rédaction, un N.Mégie immense open space où est recueillie et traitée l’information, la hiérarchisation de celle-ci en fonction de l’actualité étant assurée en conférence de rédaction. Venait ensuite l’atelier PAO pour l’intégration de la publicité et la validation des maquettes, l’atelier offset et la fabrication des 1500 plaques quotidiennes. 69 Associations Le plus impressionnant allait suivre avec la salle des soit paysagé, architectural, historique, industriel, dans une rotatives et ses 2 machines en parallèle permettant à chacune ambiance conviviale. D’une année sur l’autre, nous essayons d’imprimer 23 journaux à la seconde, avec l’alimentation en de varier les plaisirs, les thèmes, les lieux... continue en papier avec des bobines de 25 km ! 44 tonnes de papier en 24 heures sont utilisées pour une édition ! Suivait la visite de « la cathédrale de papier » où sont rangées plus de 3 semaines de stock, la salle des expéditions puis le quai de chargement où attendaient plusieurs camions approvisionnant 10 départements. Le groupe « La Dépêche » qui édite plusieurs journaux dont le fameux « Midi Olympique » emploie près de 800 personnes sur le site visité. Désormais, lorsque nous lirons notre quotidien, quel qu’il soit, nous aurons tous à l’esprit tout le travail qu’il y a en amont. Réellement impressionnant ! Cette découverte avait mis nos visiteurs en appétit et le repas avait lieu en plein centre de Toulouse, à deux pas du Capitol, dans les « Caves de la Maréchale », restaurant dotée d’une immense salle voûtée en brique. Suivait la visite du centre-ville. Le Capitol étant occupé le samedi par de nombreux mariages, la visite guidée par les Vue sur les maquettes de la grande famille des Airbus agents de l’Office de Tourisme portait sur l’histoire de Toulouse, en général, du Capitol en particulier, au pied du donjon, et se terminait par la visite d’une impressionnante église typique du gothique du Sud-Ouest de la France : l’église des Jacobins, maison-mère des Dominicains. Afin de varier les plaisirs, et Toulouse étant la capitale de l’aviation, c’est le nouveau Musée Aéroscopia, inauguré en tout début d’année, qui attendait le groupe de Pompadour. Cette nouvelle structure située à deux pas de l’usine Airbus, permet de faire revivre l’histoire de l’aviation d’une façon originale, attractive et ludique. Une grande fresque historique de 60 mètres de long brosse toute cette histoire complétée de maquettes d’avions au 1/25ème retraçant les grands moments de la production industrielle toulousaine. Un parcours libre permet d’approcher de « vrais » avions (Falcon, Fouga Magister, Crusader, Mig 15, Mirage III, Caravelle, Blériot XI entre autres). Mais ce que retiendront sans aucun doute nos voyageurs est la visite de 3 avions : le Concorde n°1 de série, l’Airbus A300B et le Super Guppy, en pénétrant au cœur même de ces aéronefs entrés dans l’histoire. Des aménagements « en écorché » transparents permettent de mieux appréhender leurs entrailles, de se rendre compte de leur construction même, de leur complexité avec notamment des câblages infinis, et aussi de percevoir le parcours impressionnant de la technologie de Concorde, bel oiseau né dans les années 60, et de l’Airbus né quelques décennies plus tard avec l’arrivée de l’informatique, des commandes électriques et de nouveaux matériaux. Embarquement immédiat dans Concorde ! Un nouveau local pour l’ACPR ! Nos réunions sont mensuelles et ont lieu le premier dimanche du mois, à l’ancienne usine de la Forêt à Arnac-Pompadour, derrière Radio PAC, de 10 h à 12 h, dans un nouveau local, mis à notre disposition par la Municipalité que nous remercions, et que nous partageons en bonne entente avec nos amis du Tennis Club. A votre disposition : revues et ouvrages spécialisés, expertise de l’équipe des collectionneurs prête à vous aider. Nous Ce n’est pas en avion que nos visiteurs d’un jour sont bénéficions de tarifs préférentiels lors des commandes de matériel (albums, classeurs, etc…). Venez-nous rejoindre ! revenus à Pompadour mais en car, à 21 heures précises. D’autant plus que nos réunions se déroulent dans la bonne Le but de ces sorties annuelles, organisées par l’ACPR, humeur et une convivialité certaine. est simple : faire mieux connaître notre patrimoine qu’il Hubert Bouysse 70 Associations EVPP : Ensemble Vocal du Pays de Pompadour JEUNESSES MUSICALES de France Une rentrée en fanfare pour la chorale. C'est avec joie que les membres de l'Ensemble Vocal du Pays de Pompadour accueillent de nouveaux chanteurs depuis la rentrée de Septembre. Pas une répétition sans au moins un arrivant et l'effectif grossit malgré quelques départs. Le répertoire reste très ouvert: chanson française, chants du monde et classique. Bien entendu le 1er trimestre donne une large part aux chants de noël et plusieurs concerts sont Programmés en décembre. Le 11 en l'église de Voutezac avec la chorale locale, le13 à Lubersac et le 20 à Beyssenac. L'an passé le concert de Noël de l'E.V.V.P avait eu lieu à Saint-Sornin devant un public nombreux et chaleureux et c'est aussi devant une salle comble que votre chorale a chanté au Centre Culturel de Lubersac en Juin. Parmi les autres prestations en 2015, une partie des chanteurs a accompagné le défilé du 14 juillet (avec aubade surprise à la maison de retraite), un mini concert d'accueil a été réservé aux amis d'Oberelsbach avec le comité de jumelage de Pompadour et une partie de la chorale a participé à la Fête de Noël au Pied du Château. « Les JMF », Jeunesses Musicales de France s’appellent désormais « Jeunesses Musicales France ». Notre organisation a rejoint les « Jeunesses Musicales International », devenant ainsi la plus grande ONG mondiale en faveur de la musique et des jeunes reconnue par l’UNESCO. Pour la saison 2014/2015, les quatre concerts organisés ont représenté 1043 entrées ! De la maternelle au CM2, ce sont les enfants des écoles de Pompadour, Saint-Sornin, Beyssac, Saint-Julien et Lubersac qui sont venus applaudir les artistes. Enfin, si l'on demande à notre présidente Angela de nous dire en quelques mots quels sont les objectifs pour 2016, elle répond «l'intégration des nouveaux arrivants et bien travailler ensemble pour bien préparer les futurs concerts». Répétitions: jeudi 18h00 salle du Cercle Bel Automne. Chef de Chœur : Marie Laure Frochot 06 85 72 96 07 Président : Angéla Cluzel 06 85 72 96 07. Les souffleurs de rêve Le voyage de Bob La saison 2015/2016 est Si vous aimez chanter, tenter l'EVPP! lancée et les dates des concerts sont les suivantes : - « Pipa Polo» le 1er décembre 2015 (du CP à la 6ème) : AU CENTRE CULTUREL DE LUBERSAC !!! - « Shéhérazade » le 15 mars 2016 (du CP au CM2) Le concert « tout public » aura lieu quant à lui le samedi 30 janvier 2016 à 20 h 30 au Centre Culturel de Lubersac. Il s’agira de « Hansel et Gretel ». Nous remercions infiniment les enseignants qui nous suivent dans notre démarche permettant la pérennité de notre action. Le soutien financier des municipalités est également nécessaire à notre fonctionnement et nous remercions celles qui y contribuent. Concert au Centre Culturel de Lubersac Merci également à tous les bénévoles constituant notre délégation sans lesquels les JM France ne pourraient fonctionner. Françoise Berqué – Déléguée JMF 71 Associations Les JARDINS de la MARQUISE SOCIETE de CHASSE d’ARNAC-POMPADOUR L’association « les jardins de la marquise » qui compte à ce jour 68 membres, réunit des passionnés de jardin, qu’ils soient professionnels ou amateurs, curieux de découvrir le monde végétal toujours en évolution. La saison 2015-2016 bat son plein et les activités des sociétaires suivent leur cours tranquillement. Avec un effectif stable étoffé par des reprises d’activité, c’est généralement une vingtaine de chasseurs sur la quarantaine que compte la société qui se retrouvent au rond le dimanche et même depuis cette année quelquefois le samedi. Nos chasses principales concernent surtout le renard et le chevreuil. Bien sur tout le monde espère qu’un sanglier imprudent croisera la voie de nos porcelaines mais les occasions sont rares, notre territoire ne disposant que de vingt pour cent de bois. Cela n’empêche pourtant pas les chasseurs de participer assidûment, voire de s’inquiéter du prochain rendez-vous. Si la prudence et le sérieux sont un impératif, la bonne humeur et le plaisir de se retrouver entre copains est notre principal moteur. Alors si les tableaux sont loin de faire frémir saint-hubert nous avançons. Pour avancer il faut aussi évoluer et décider. C’est ainsi qu’en juillet, nous avons revu et entériné au cours d’une assemblée générale extraordinaire nos statuts qui dataient de Novembre 1949, date de la création de l’association, autre époque, autres temps. C’est également posée la question du renouvellement du bail de la forêt domaniale qui arrivait à échéance en fin de saison. Après consultation les membres ont décidé de conserver cette chasse. Elle présente certes beaucoup de contraintes, ne ressemble en rien à Chambord, mais personne ne souhaitait l’abandonner. C’est donc un nouveau bail de gré à gré qui lie l’Office National des Forêts et les chasseurs d’Arnac-Pompadour jusqu’en l’année 2028. Au rayon animations, pas de changements. Le loto, samedi 9 janvier et le repas, dimanche 6 mars sont reconduits. Tout au long de l’année, sont organisées des activités liées au jardin : des découvertes botaniques comme les visites de jardins remarquables « jardin d’Arsac » à Ussel, d’arborétums « Al gaulhia »à Espartignac, du patrimoine régional ou d’autres départements tels que la « Bambouseraie de Planbuisson » ou les « Jardins d’eau » de Carsac - Caillac en Dordogne. Cette année encore des ateliers ont été organisés : la taille des arbres fruitiers, le travail de l’osier vivant en colonne, de l’osier sec pour une tontine, le greffage et la taille des rosiers, tous encadrés par des professionnels. Le troc aux plantes du mois d’avril était une première et sera renouvelé. Comme tous les ans maintenant, deux fêtes des plantes ont eu lieu les 2 et 3 mai avec 45 exposants, et les 19 et 20 septembre avec 65 exposants présents sur le site de Puy Marmont du Haras National de Pompadour. Passion, partage et convivialité sont les maîtres mots des « jardins de la marquise », et c’est toujours avec grand plaisir que nous accueillons les nouveaux adhérents. L’Assemblée Générale de l’association s’est déroulée le 8 décembre au Moulin des Jeunes de St Sornin - Lavolps. Merci à tous ceux qui aident notre modeste association, nous accueillent sur leurs propriétés et participent à nos animations. Bonne année à tous. Vous pouvez : Consulter notre site : lesjardinsdelamarquise.com Ou contacter : le Président, Monsieur Dominique Doussaud au 06 71 01 53 75 Ou le siège de l’association, le Moulin Rouge à Saint Sornin Lavolps au 05 55 73 33 70 72 Associations CERCLE BEL AUTOMNE POMPADOUR Le Cercle Bel Automne de Pompadour compte aujourd'hui 130 personnes pour la plupart des retraités des communes de Pompadour, St Sornin, Lubersac, Beyssac, Troche , St Cyr Les Champagnes, etc ... et de tout horizon. En effet, une vingtaine d' amies britanniques sont venus rejoindre notre association. Jean Paul Montelet, président du Cercle Bel Automne avec les membres du conseil d'administration essaient de satisfaire au mieux l'ensemble des adhérents. Plusieurs activités en fonction des désidératas ainsi que des possibilités de chacun sont proposées : – Les cours de gymnastique sont dispensés par une jeune et charmante professeur, Marion. – La chorale : que du bonheur de chanter ensemble et faire des rencontres avec d'autres choristes pour animer une aprèsmidi. – Les jeux de cartes et de société, toujours beaucoup de succès pour ces agréables moments. – Les sorties d'une journée, cette année Bort Les Orgues, sorties Cabaret et chansons. En prévision pour novembre un déjeuner croisière à Bordeaux. – Les thés dansant au nombre de 3 par an. – L'atelier peinture où des peintres du pays de Pompadour se retrouvent pour dessiner, peindre, se donner des conseils. – Le patchwork, le tissage de laine d'alpagas, les perles et divers autres objets sont réalisés par les amies britanniques. Assemblée Générale 2015 « LES AMIS DE L’ECOLE » d’Arnac Pompadour C’est QUOI, C’est QUI, POURQUOI ? Les Amis de l’Ecole Une Association composée de l’ensemble des parents d’élèves adhérents (une cotisation annuelle sous forme de carte d’adhérent) et de professeurs des écoles qui constituent un bureau, un conseil d’administration. Une association ouverte à toute personne Amie de l’école. Les Amis de l’école, pourquoi ? L’Association a pour but d’aider aux financements, pour tous les élèves, des sorties culturelles et sportives en relation avec les projets pédagogiques de chacune des classes Le Cercle Bel Automne n'oublie pas de fêter la ainsi que l’achat de différents matériels pédagogiques et/ou chandeleur, le début des vacances d'été par un pique-nique, ludiques. Noël avec un spectacle suivi d'un goûter. L'assemblée générale aura lieu le 16 janvier 2016 et Cette aide financière est nécessaire et indispensable sera suivie d'un repas à la salle polyvalente réalisé par « le pour que nos élèves puissent s’ouvrir sur l’extérieur. Ces Moulin Rouge ». échanges à travers des expériences hors les murs enrichissent les savoirs et les apprentissages de nos enfants. Ainsi l’an dernier, l’association a financé en partie ou en totalité, l’ensemble des transports pour les rencontres sportives (USEP), les sorties sciences, les entrées des séances de cinéma dans le cadre d’Ecole et cinéma, les concerts JMF, les sorties de fin d’année pour chaque classe, la classe de découverte des CE1 et a aidé le Père-Noël dans l’achat de ses jeux collectifs. Inter-chants à Pompadour Sortie à Bort les Orgues La chorale de la maternelle 73 Associations Elle a aussi favorisé des moments de partage conviviaux autour d’une buvette comme lors de la soirée chorale ou la présentation des travaux scolaires des deux écoles et des travaux réalisés en Temps d’Activité Périscolaire (l’an dernier en Avril et en mai). Tirage au sort de la tombola Au programme cette année Les manifestations reconduites... - Vente des cartes d’adhérent - Vente des photos de classe - Souscription lors de la soirée chorale (nous rappelons que l’an dernier elle a fait des heureux pour le Puy du Fou et qu’il semblerait qu’un voyage pour Disneyland se profilerait pour cette année...) - Vente en pré-vente des sapins de noël (devant le succès et la qualité des sapins Norman, une première l’an dernier, cette opération a été reconduite à l’unanimité) Les nouveautés... - A l’étude, la vente de plants de fleurs et de légumes début mai - Biennale de la kermesse fin mai la chorale du Cycle 2 L’Association remercie les professeurs des écoles, les parents, les mairies d’Arnac - Pompadour et de Troche les commerçants et artisans de Pompadour et de sa région pour leurs aides et leur générosité lors des manifestations. Le bureau CONFRERIE de la POMME du LIMOUSIN Un magicien chez les petits L’année 2015 a encore une fois été riche en activités pour la Confrérie de la pomme du Limousin. Ce fût d’abord, pour terminer en beauté l’année 2014, une participation aux manifestations du Téléthon ainsi qu’au marché de Noël de Lubersac. Puis, nous nous sommes rendus à Paris au Salon de l’Agriculture, où nos consoeurs et confrères ont su faire apprécier notre produit AOP souvent imité, jamais égalé. Parmi les multiples sollicitations, nous essayons de privilégier notre belle région et avons participé ou bien organisé : Les petits clowns de la maternelle 74 Associations Avril : Randonnée des vergers en fleurs, avec pour la 2 ème édition, une centaine de personnes Juillet - Août : - Animations le mardi soir au camping de Lubersac - Marchés festifs de Pompadour avec la participation à la Favorite pour la lutte contre le cancer du sein (superbe initiative) - Marché gastronomique des Confréries du goût à Objat - Festival de l’Elevage à Brive Septembre : - Fête des plantes des Jardins de la Marquise ainsi qu’à l’édition du Printemps Octobre : - Défilé au Comice de Lanouaille - Fête de la Châtaigne à Beynat Nous avons bien sûr fait des sorties tout aussi enrichissantes et agréables où se mêlent convivialité et gourmandise sur tout le territoire français. Notre Assemblée Générale s’est tenue le 30 janvier 2015 en présence des représentants des communes de la Communauté, le bureau a été reconduit : Grand Maître : Jean-Pierre Claux Président : Francis Besse Vice-Président : Jean-Pierre Lachaud Secrétaire : Joëlle Delage Secrétaire-Adjointe : Nathalie Chateauraynaud Trésorier : Annick Peyramaure Trésorier adjoint : Eric Lascaux Nous souhaitons à tous une bonne et heureuse année 2016, venez nous rejoindre, vous êtes les bienvenus. DON du SANG L’association des donneurs de sang de la région de Pompadour accueille l’Etablissement Français du Sang et les donneurs lors des collectes organisées à la salle polyvalente de Pompadour. Il y a 6 collectes dans l’année. Ce sont des jeudis, 3 fois le matin et 3 fois l’après-midi. Des bénévoles s’occupent de préparer les banderoles pour annoncer la collecte, de faire les achats pour la collation, d’ouvrir la salle. Ensuite, des bénévoles accueillent les donneurs et d’autres leur servent la collation. A noter que les frais pour la collation sont remboursés par l’Etablissement Français du Sang. Enfin lorsque la collecte a lieu le matin, l’équipe médicale termine de ranger vers 13 h 30, et les bénévoles leur servent ensuite un vrai repas, cuisiné sur place. A l’heure où on peut lire sur les journaux locaux que le nombre de donneurs chute, on constate à Pompadour un effectif très honorable par rapport à la population : le nombre de donneurs qui se présentent a varié entre 72 et 87 en 2015. Les collectes de 2016 auront lieu les jeudis 11 février, 9 juin et 6 octobre de 8 h 30 à 13 heures et les jeudis 14 avril, 4 août et 15 décembre de14 heures à 18 h 30. 75 Associations RESTOS DU CŒUR La campagne d’hiver 2015/2016 a repris fin novembre. la pêche ne sera pas possible en 2016 dans cet Etang. Nous sommes toujours tous les mardis après-midi de 14 h à Il a aussi tenu à féliciter Daniel Maurussane pour ses 17 h à la salle de la forêt à Pompadour où nous accueillons nouvelles fonctions de garde-pêche. et accueillerons toutes les familles qui ont besoin d’aide Les comptes présentés par le trésorier Yvon Caumon alimentaire, vestimentaire ou autre ... sont positifs. Parmi les projets : le concours de pêche aura lieu le L’accueil chaleureux des directeurs des supermarchés de dimanche 24 juillet au matin, mais pas à l’Etang du Merle. Saint-Sornin et Lubersac, ainsi que la générosité de leurs La fédération de pêche imposait de renouveler le clients ont fait de la collecte des 13 et 14 novembre 2015 une bureau cette année. Il y a donc eu un vote. Composition du réussite. Nous les en remercions. Merci aussi aux donateurs de bureau : vêtements, chaussures ... Président, Patrick Gaumy ; vice-président, Jean-Claude Dutheil ; secrétaire, Etienne Bertignac, secrétaire adjoint, Christian L’association créée par Coluche en 1985 est encore une Dutheil ; trésorier, Yvon Caumon ; trésorier adjoint, Christophe nécessité en ce début de 21ème siècle. Alors bravo à tous les Chatenet. bénévoles qui se sont investis ou qui s’investissent dans cette action. Sans eux, rien n’est possible. Le ROSEAU POMPADOUR ASSOCIATION « Des RACINES et des DOIGTS » Le Roseau Pompadour a tenu son assemblée générale le 20 novembre, en présence de Daniel Dutheil, adjoint au maire. Dans son rapport moral le président, Patrick Goumy, a parlé des travaux entrepris par l’Office National des Forêts (ONF) à l’Etang du Merle : l’alimentation sera refaite, la chaussée revue, et des arbres dangereux seront abattus. Donc Encore un été bien rempli à la Maison de Retraite... Comme chaque année, l’association « des racines et des doigts » a organisé différentes festivités. Le vide grenier annuel a amorcé la saison le samedi 4 juillet, et était animé alternativement par « Pollux », accordéoniste et le groupe folklorique « Couine en dos». 76 Associations Le tour du Limousin traversant le village, les résidents ont pu pique-niquer au bord des routes et profiter de l’animation du Tour. L’ensemble des résidents profite de cet article pour remercier Monsieur et Madame Dubernard qui ont bien voulu les recevoir et leur offrir de bonnes pâtisseries faites maison. La fin de l’été a été marquée par le barbecue des familles le 05 septembre. Un moment agréable et convivial qui a permis à tous de pousser la chansonnette sous la houlette de Madame JARRIGE qui les accompagnait au piano. La fin de la journée s’est clôturée par un bal où chacun a pu danser sur les airs des années 60, proposé par Marc VAN HOVE à la guitare. Le dimanche 11 octobre a eu lieu le « traditionnel dimanche savoureux » sur le thème du Portugal. La convivialité et la bonne humeur étaient au rendez-vous. Les résidents et familles se sont régalés, et ont pu admirer les magnifiques costumes portugais du groupe folklorique de Tulle « le Rancho ». SECOURS CATHOLIQUE RESEAU MONDIAL « CARITAS », antenne de Pompadour L’équipe, qui compte 4 bénévoles, est présente pour vous acceuillir, vous proposer des vêtements à très petits prix, pour hommes femmes, enfants et bébés. Il y a aussi du linge de maison, de la vaisselle, des livres etc. ... Vous pouvez effectuer vos dons de vêtements et de linge de maison ou autres objets (propres et en bon état). Notre petite équipe est toujours à la recherche de bénévoles, n’héstitez pas à nous contacter si vous souhaitez nous rejoindre et offrir un peu de vos compétences et de votre temps. Nous tenons notre permanence sous la Chapelle St Blaise, La Présidente rue des petites écuries, les 2èmes et 4èmes samedis du mois, de 10h à 12h. JURASSIC PERC FNACA, anciens combattants Il y a un peu plus de quatre ans, un atelier de percussions brésiliennes naissait à Pompadour et rassemblait un petit groupe qui s’est très vite passionné pour ces rythmes et ces instruments jusqu’alors peu familiers. Mais au gres des disparitions (notre regretté ami Eric Fray) et des départs, le groupe s’est retrouvé réduit avec un effectif insuffisant pour constituer un groupe musicale cohérent. Le manque d’assiduité de certains membres tout au long de l’année limitait également la progression homogène du groupe. Tous les membres, à l’unanimité, et en total accord avec le constat, ont donc, lors d’une assemblée générale extraordinaire le 9 octobre 2015, pris la décision de dissoudre l’association. Une fois les comptes arrêtés, les excédents ont été versés à parts égales à deux associations : les Restos du Cœur et Passeurs de Culture. Rappelons que Jurassic Perc aura participé à plusieurs reprises à la fête de la Musique de Pompadour, deux fois au festival des Arts de la Rue d’Uzerche, des animations au camping- plan d’eau Le 20 novembre, les anciens combattants de la FNACA de Vigeois... se sont réunis pour leur assemblée générale. Le président Roger Il nous faut remercier sincèrement Charles Naras, notre « Rethel a remercié de leur présence, les adhérents, et l’adjoint au maire, Marcel Sussingeas. Tous ont observé une minute de silence chef », avec qui nous avons passé d’excellents moments festifs. à la mémoire de deux adhérents disparus au cours de l’année, Jean Lançons une bouteille à la mer : si parmi les lecteurs de Labonne, de Ségur, le 10 mars, et Marcel Dupinet, de Pompadour, cet article, il y avait des personnes intéressées pour repartir vers le 5 octobre. Le secrétaire, André Bombaud, a ensuite détaillé les l’aventure, qu’elles prennent contact avec le secrétariat de mairie. nombreuses participations aux diverses cérémonies officielles, aux Et qui sait? inaugurations de pose de plaques commémoratives, aux obsèques d’anciens combattants. Il a aussi rappelé des moments plus joyeux : la galette des rois, et le repas annuel de l’année écoulée. Le trésorier Louis Barbe, a présenté un bilan financier détaillé et équilibré. Pour 2016, la galette des rois et le repas annuel seront reconduits. Les dates seront arrêtées ultérieurement. Marcel Sussingeas a remercié les anciens combattants de leur présence, qui est très appréciée, lors des cérémonies officielles. Un verre de l’amitié a clôturé cette assemblée. 77 Associations RADIO PAC La vie de Radio PAC va bon train. En début d’année 2015, elle a réintégré des studios flambants neufs, allée de la forêt à Pompadour, suite à des travaux initiés par la mairie. De quoi maintenant travailler dans de bonnes conditions, d’autant que l’association a investi pour renouveler son matériel obsolète. Coté antenne, autour des incontournables de la grille comme la matinale de Frédéric Boucher, Sébastien Beyssac « on air », Pierre Chèze « week end », et les émissions des bénévoles, Radio PAC a réalisé et réalise de plus en plus d’émissions dans des communes de son secteur : Pompadour, Lubersac, Juillac, Condat-sur-Ganaveix, Chamberet, Payzac, Vigeois, Chaumeil... L’émission « Bonsoir monsieur le Maire » diffusée le mercredi à 18h45 permet aux élus locaux de parler de leurs actions et de leurs communes. Les studios de radio PAC bien remplis lors de l’émission « Vendredi Soir Accordéon » Des partenariats sont aussi renouvelés avec bon nombre d’associations, collectivités locales, comités des fêtes et autres festivals. Sur le plan financier, le budget équilibré reste fragile et dépend surtout de la subvention du Ministère de la Culture. Quant aux charges, elles sont principalement liées au salaire et charges sociales qui représentent plus de la moitié des dépenses. Quoi qu’il en soit, Radio PAC a fait écho de près de 350 manifestations confiées par 150 associations ! Sur le plan stratégique, le premier bilan du projet associatif 2014 et des actions réalisées est positif, mais du chemin reste encore à parcourir pour inscrire la proximité au coeur de Radio PAC. Notamment cela doit passer par la création d’un poste dédié à la promotion du territoire. L’association ne peut cependant pas assumer seule cet emploi. Elle compte sur le soutien des communautés de communes pour concrétiser ce projet. Après une année mouvementée à tous points de vue, l’équipe de la radio vous souhaite une belle année 2016, emplie de joie, de paix et de succès. Emission « Jazzez-vous ! » en direct depuis Souillac dans le cadre du festival de Jazz avec, de gauche à droite : Philippe Méziat (journaliste, écrivain, musicologue), Robert Peyrillou (Président du festival), et Thomas de Pourquery (saxophoniste, chanteur et compositeur) Traditionnelle participation à la Fête de la musique de Pompadour avec l’émission « Réveil en Accordéon » en direct de Visite des nouveaux studios par les élus de la communauté de la place du Château communes 78 79 100% Tubes 100% Tubes 06:00 00:00 23:00 22:00 21:00 20:00 19:00 100% Tubes 100% Tubes 100% Tubes 100% Tubes Un piti bocin dau pais Mensuel occitan en direct Groupe occitan de St Sornin 100% Tubes En attendant nos invités Histoire de l'accordéon ou d'un accordéoniste Jean Duléry 100% Tubes 100% Tubes Vendredi Soir Accordéon En direct René Bourbon Gaby Martins 100% Tubes Club Party 4h de musique dancefloor PronoPAC par Max Dupuy 19:30 Pronostiques hippiques en saison estivale Le Coin des Asso 19:15 Magazine actu locale Alain Dufour Jean-Pierre Devalois Pierre Chèze 100% Tubes Jazzez-vous! Hubert Bouysse 100% Tubes 100% Tubes 100% Tubes 100% Tubes Voyance en direct Alexandre La cuisine des 4 saisons Emission culinaire Yves Léonard 19 / 20 :00 journal régional | :05 météo | :06 minute occitane Bonsoir M. le Maire 18:45 Interview Alain Dufour BEYSSAC On Air Sébastien Beyssac :00 journal régional | :05 météo | :15 cinéma | :30 chemins pour l'emploi 100% Tubes 18:00 100% Tubes 17 / 18 :00 journal régional | :05 météo | :20 festivités A | :30 petites annonces | :45 festivités B 100% Tubes 100% Tubes 17:00 16:00 15:00 14:00 13:00 BEYSSAC On Air Sébastien Beyssac Créneaux spécifiques 12:00 journal régional | 12:05 météo | 12:20 festivités A | 12:45 festivités B 100% Tubes 12:00 100% Tubes 11 / 12 :30 chemins pour l'emploi 100% Tubes Les lectures de Marie Emission littéraire Marie Ravel 11:00 10:00 09:00 Chaque heure à :20 horoscope 100% Tubes Jazzez-vous! Hubert Bouysse Rediffusion 100% Tubes Pierre Chèze 100% Tubes PronoPAC par Max Dupuy Rediffusion du samedi Pierre Chèze Réveil en Accordéon En direct Danielle Buhler 100% Tubes En direct de la Chartreuse Bimensuelle par Jérôme Marie PronoPAC par Max Dupuy Rediffusion du samedi Pierre Chèze Créneaux spécifiques 07:30 festivités A | 07:45 petites annonces 08:30 festivités B | 08:45 chemins pour l'emploi 09:06 minute occitane 08:00 4 interventions par heure pour annoncer infos insolites et festivités locales dimanche vendredi 100% Tubes jeudi samedi mercredi 100% Tubes mardi 07 / 10 LE GRAND REVEIL Chaque heure à :00 journal régional | :05 météo | :10 revue presse | :20 horoscope | :52 idées de sorties lundi Grille des programmes 2014-2015 07:00 Radio PAC Office de tourisme 2015, une année de nouveautés et de renouveau pour l‘Office de Tourisme du Pays de Pompadour Le circuit de visite : De nombreuses modifications et évolutions Suite à la fusion des associations Les Trois Tours et l'Office de tourisme du Pays de Pompadour, 2015 a été une année d’évolution et de renouveau. Le circuit de visite a été entièrement revu, de nombreux aménagements ont été effectués pour la mise en valeur de onze pièces du Château et des écuries de l’Orangerie. Trente chevaux sont visibles aux Écuries de l'Orangerie et le Puy Marmont est devenu réellement un stade équestre de haut niveau. Sportifs et visiteurs y trouvent leur compte. N'oublions pas non plus le domaine de Chignac où chacun prend plaisir à voir évoluer les poulinières et leurs poulains dans un cadre de verdure exceptionnel en saison. Dans la continuité de cette dynamique le circuit de visite va continuer de s’enrichir en 2016 avec une exposition (sous forme de bâche) retraçant l’architecture du Château de Pompadour, une signalétique extérieure (avec l’implantation d’une dizaine de panneaux dans les jardins du Château réalisés par le Pays d’Art et d’Histoire) et la création de vidéo guide (mise en place fin juin par le Conseil Régional). La visite (guidée ou non) de l’intérieur du Château va également être enrichie, surprise en avril 2016. Et encore : déplacement à Brive de l’équipe de l’OT et de la calèche attelée du Haras National pour la promotion du Monument Préféré des français, présence de l’OT sur la Grande Semaine, inauguration officielle, … l’Office de Tourisme affirme sa présence et communique sur son patrimoine et sa mise en valeur. Une nouvelle boutique : la boutique a été totalement renouvelée (travaux, organisation et articles). Elle est destinée aux visiteurs mais aussi à vous, habitants du Pays de Pompadour. Vous y trouverez des produits adultes et enfants, avec des tee-shirts et polos à l’effigie de l’Office de tourisme, des bijoux, des peluches, parfum, livres et produits du terroir. Idéale pour réaliser vos cadeaux. Communication : identité (logo), site internet, animation Un site internet et une charte graphique propres à l’Office de Tourisme du Pays de Pompadour : l’Office de tourisme a travaillé sur sa communication et son identité avec la création d’un nouveau logo et la mise en ligne de son site internet, un site dans l’air du temps, qui permet aux touristes de trouver toutes les informations nécessaires pour préparer leur séjour à Pompadour. La charte graphique, axée sur les tons de vert, et le logo qui symbolise le patrimoine du Pays de Pompadour avec l’esquisse du Château mais aussi le dynamisme grâce au cheval en mouvement. La version anglaise sera disponible courant 2016. Retrouvez toutes les informations sur www.pompadourtourisme.fr Présence sur les réseaux sociaux : le nombre de fans de la page de l’Office de Tourisme a été multiplié par 2 en 2015. Nous allons continuer d’animer au mieux cette page en diversifiant les publications, conscients que Facebook est un moyen de communication incontournable. 80 Office de tourisme Des manifestations qui ont animé Pompadour tout au long de l’année : Pompadour aux lampions, la chasse aux œufs, la nuit de la littérature, le château hanté, les randonnées, le cas fait débat, … De nombreuses animations ont été organisées tout au long de l’année par l’équipe de l’OT et ses bénévoles. Ces manifestations ont eu beaucoup de succès ! Douvelles manifestations sont programmées en 2016, de quoi ravir petits et grands ! 2016 sera également marqué par la reprise par l’Office de Tourisme de l’organisation des Cabarets Equestres. Et n’oubliez pas d’aimer notre page Facebook Pompadour Tourisme et de consulter notre site internet www. pompadour-tourisme.fr sur lesquels vous retrouverez toutes les manifestations et évènements. Toute l’équipe de l’OT vous adresse ses meilleurs vœux pour l’année 2016 ! Hébergement Qualification Chambres d’hôtes Référence : les chambres d’hôtes auront désormais la possibilité de solliciter l’Office de Tourisme du Pays de Pompadour, afin de demander cette qualification. Ce référentiel est mis en place par la Fédération Nationale Office de Tourisme de France. A venir en 2016 : intégration d’un module sur le site internet permettant de renseigner les disponibilités par les hébergeurs. Organisation interne : L’Office de tourisme occupe désormais le châtelet d’entrée du château de Pompadour, avec, dans la tour de gauche la Billetterie-Boutique et dans la tour de droite, l’espace AccueilInformation. L’équipe de l’Office de Tourisme est désormais composé de 5 personnes. Suite à la fusion des 2 associations, un gros travail de réorganisation du travail a été effectué. Fiches de poste, conventions d’objectifs, fiches action, … ont été réalisées avec l’aide de l’ADRT et du conseil Départemental. L’équipe de l’OT a également travaillé sur : la brochure du Pays de Pompadour, la redéfinition de l’offre groupe, la traduction en anglais des visites, un livret jeux pour enfant, un spectacle de 30mn tous les jours au manège de l’Orangerie, des balades à poneys, la location du manège de l’Orangerie et des terrasses, … Ce dynamisme retrouvé, la synergie de tous les acteurs, font que les touristes retrouvent peu à peu le chemin de Pompadour qu’ils avaient quelque peu laissé de côté les années passées. On enregistre une hausse de 15% de la fréquentation pour la saison 2015, de quoi encourager toutes les bonnes volontés. Je remercie tous les bénévoles et partenaires pour le temps qu’ils consacrent à dynamiser le Pays de Pompadour. Et je remercie également l’équipe de l’OT Catherine, Charlotte, Stéphanie, Lucille, Tiphaine et Vanessa pour leur implication et motivation. Et n’oubliez pas la carte spéciale pour les habitants du Pays de Pompadour : vous ne payez que la première visite et ensuite vous bénéficiez de 9 visites gratuites du site. Pour tout renseignement, contactez-nous par téléphone au 05.55.98.55.47, par mail [email protected] , ou venez nous voir à l’entrée du Château. 81 05.55.98.55.47 [email protected] Facebook Pompadour Tourisme www.pompadour-tourisme.fr cavaliers 11 journées de courses 85 jours de formations 5 000 accompagnants 3 200 4 600 chevaux 14 nations accueillies 3 concours internationaux 37 jours de stages hors saison 6 championnats de France Une période de compétitions du 3 février au 4 octobre Des partenaires travaillant main dans la main : reportages TV 20 journées de dans l’émission « Le monument préféré des Français » ème 10 Le château et le haras classés de retombées sur le territoire et ses commerces d’€uros 5 MILLIONS jours de manifestations 160 Des évènements phares : - Congrès des maires de la Corrèze avec la présence du Président du Sénat - Village départ du Tour du Limousin animations équestres 6 500 spectateurs pour les 245 baptêmes à poneys le nouveau circuit de visites 25 000 visiteurs sur Au Pays de Pompadour, l’activité sportive et touristique autour du cheval en 2015, c’est :