Télécharger la brochure

Transcription

Télécharger la brochure
* Le magazine qui vous donne envie d’hiver en Auvergne
Montagnes
d’Auvergne
*
-15%
*
à partir de 2 nuits
Profitez de nos promos
hébergements p.12
Dans la magie de l’hiver
Raquettes aux pieds
Sur la piste des chiens
Ainsi fond fond fond
Ski, surf et autres délires...
Idées forme et bons plans fêtes
Séjours neige...
www.auvergne-neige.info
Forfaits à
prix givrés
**
Découvrez nos
offres exclusives p.2
Quatre massifs pour
un hiver 100 % magique !
Cet hiver, on a tout à gagner à tourner ses spatules vers les montagnes
d’Auvergne. Authentiques et animées, elles forment un terrain de jeu
unique par la diversité de leurs paysages et la multitude d’activités
proposées. Ajoutez une sélection d’hébergements pour tous les
budgets, une cascade de bonnes affaires sur vos
Jusqu'à -30 % locations et forfaits. Vous tenez toutes les raisons
d'économies
de venir goûter aux effets reconstituants de l’hiver
sur vos forfaits nordiques,
voir p. 6
auvergnat.
**
LE MASSIF DU SANCY
LE LIORAN / MASSIF CANTALIEN
Quitte à glisser sur un volcan, autant que ce soit sur un grand... ! Le volcan cantalien est le plus grand volcan
d’Europe avec pour point culminant le puy Mary à 1 787 m d’altitude. Au cœur de ce cadre unique, la station
du Lioran est nichée au milieu des sapins. On y pratique toutes les formes de glisse et bien d’autres plaisirs...
Le Lioran
à – 20 %
Du 7 au 20 janvier, la station du Lioran
vous fait profiter de 20 % de réduction
sur les forfaits 4 jours et plus.
%
5
-1
*
nuits
2
e
d
os
rtir
prom
à pafitez de nosnts p.12
Pro ergeme
héb
Massif du Sancy
à prix choc
**
À tout seigneur, tout honneur : le massif du Sancy est le plus important des massifs d’Auvergne. Le nombre de
stations et villages (11), dont les “locomotives” du Mont-Dore et de Super-Besse et les centaines de kilomètres
de pistes ouvertes à toutes les pratiques en font un must incontournable. Situé au cœur du Parc naturel régional
des Volcans d’Auvergne, le puy de Sancy, qui se dresse à 1 886 m, est le point culminant du massif Central.
Du 5 au 11 janvier, skiez à prix choc :
le forfait 3 à 6 jours est au prix
unique exceptionnel de 57,50 €.
Si vous n’avez jamais dormi dans un arbre, c’est le moment d’essayer... À 9 m au-dessus
du sol, la Hutte Perchée est un nid douillet et romantique. L’originalité absolue au pied
des pistes.
LA MONTAGNE
BOURBONNAISE
Au cœur de la Montagne bourbonnaise et de la
forêt de l’Assise, la petite station familiale de La
Loge-des-Gardes vous propose ski alpin, ski
de fond, raquettes, luge...) pour faire le plein
d’air pur.
Super-Besse va briller de mille feux. La station annonce l’éclairage de la piste rouge René Chibret et du boardercross. Les amateurs de sensations
nocturnes vont apprécier.
Fortes de leurs 85 km
de pistes reliées, les
stations du Mont-Dore
et de Super-Besse
offrent un superbe
terrain de jeu.
Dans le massif
du Sancy, les enfants
s’en donnent à cœur
joie sur les espaces
luge sécurisés,
labellisés Famille Plus.
Avec 2 rails plats, 2 box et un box concave, le nouveau
snow park du Mont-Dore va assurer le spectacle côté
freestyle.
2
**
www.auvergne-neige.info
Les domaines nordiques du Montoncel et de Saint-Nicolas-des-Biefs
feront le bonheur des amateurs de ski de fond.
400 m de descente dans les bois, la nouvelle piste de luge
sur rail du Lioran, praticable hiver comme été, s’annonce
hautement fun !
Aménagé dans le bois de Verrière, long de 1 200 m, généreusement
pourvu en virages et en bosses, le nouveau boardercross du Lioran,
va faire des heureux...
LE MÉZENC / MEYGAL
Des panoramas exceptionnels, une nature
préservée, des villages chaleureux : le massif
du Mézenc est un vrai bonheur grandeur
nature où l’on peut faire ski de fond, balade
avec des chiens de traîneau, raquettes et ski de
descente. Avec ses étonnants paysages de sucs volcaniques,
son voisin, le Meygal, vaut à lui seul le détour.
Dans le massif du Mézenc, la station des Estables réserve de nombreuses
émotions grandeur nature.
www.auvergne-neige.info
3
RAQUETTES SUR UN VOLCAN
Des montagnes
naturellement inoubliables...
Les deux mains bien accrochées à la barre de votre traîneau ou les deux pieds fermement
sanglés à vos raquettes, à vous les beautés de l’hiver auvergnat. Des paysages aussi vastes
que variés, une nature qui semble retenir son souffle, un air si pur qu’il fouette le sang...,
dans ces montagnes si naturellement différentes, le chocolat et le feu de cheminée ont
aussi le goût des choses qui ne s’oublient pas.
Randonnée en raquettes
Une semaine de randonnée “raquettes” sur les pentes
adoucies du vieux volcan cantalien : plateaux, forêts, crêtes
et sommets en compagnie de Luc, votre hôte accompagnateur
en montagne. Hébergement en gîte hôtel**, situé à
Laveissière, à 5 mn. du Lioran, repas en table d’hôtes,
matériel fourni, bonne humeur et vin chaud au retour
des randonnées. Celles-ci, sauf aléas climatiques, s’effectuent
à la journée (déjeuner en salle hors sac, refuge ou autre).
CANTAL - Le Lioran
À PARTIR DE
Un séjour qui mêle agréablement balades en raquettes et balnéothérapie
après l’effort, ça vous tente ? Luc Martin
et Jean-Jacques Merle, accompagnateurs en montagne, font ça très bien.
420€
/ PERSONNE
7 JOURS / 6 NUITS - 5 RANDOS EN GÎTE HÔTEL**
Le prix comprend : l’hébergement en pension complète, les animations en
soirée, l’encadrement, le matériel, la navette.
Réservation : Code Montagnes d’Auvergne - 0 826 96 15 15 (0,15 € / mn)
www.massifcantalien.com
RAQUETTES AUX PIEDS
Randonnée en raquettes accompagnée
On aime parcourir les circuits en boucle, qui
vous permettent d’être logés toutes vos
vacances dans le même hôtel et de mieux
profiter de son espace bien-être.
Rien de plus approprié que les raquettes pour découvrir
un pays enneigé et atteindre des endroits secrets. Sitôt
votre petit déjeuner avalé, vous partirez pour une grande
journée de randonnée où la flore, le volcanisme et les
traditions vous serviront de fil rouge.
PUY-DE-DÔME - La Bourboule
À PARTIR DE
190€
/ PERSONNE
3 JOURS / 2 NUITS OU 5 JOURS / 4 NUITS EN HÔTEL**
(GROUPE DE 15 MAXIMUM) - DE FIN DÉCEMBRE 2007 À MARS 2008
Votre séjour : hôtel très bien équipé avec “espace tonic” en libre accès :
petite piscine à vagues avec nage à contre-courant (33° C), bains à bulles,
hammam, salle de sports avec appareils de musculation, salle de fitness
avec vidéo...
pourrez
s
nc, vous
s le Méze uflant. 3 itinéraire
n
a
d
s
le
des Estab un cadre épousto
n
o
ti
a
st
t.
n
e la
me
ans
Autour d
s gratuite
quettes d
der en ra lisés et accessible
a
vous bala
b
t
n
6 km so
de 1,5 à
Les randonnées : elles sont encadrées par un accompagnateur diplômé,
durent de 4 à 5 heures et se déroulent entre 1000 et 1800 m d’altitude.
Le prix comprend : l’hébergement en hôtel** Logis de France 3 cheminées,
la pension complète avec paniers repas pour les déjeuners, l’accès à l’espace
forme de l’hôtel, les transferts prévus, la taxe de séjour, le prêt des raquettes.
Réservation : Code Montagnes d’Auvergne - 04 73 90 00 15
[email protected]
Avec ou sans accompagnement, les balades en raquettes permettent
de découvrir la nature préservée de l’Auvergne
SENSATIONS GRAND NORD
Chiens de traîneau et raquettes
Dans le massif du Sancy (initiation à Chastreix), mais aussi au Lioran (baptême enfant 5 €) et dans les forêts du Mézenc, de nombreux prestataires
peuvent vous initier à la conduite d’un attelage de chiens de traîneau.
CHIENS DE TRAÎNEAUX ET RAQUETTES
Séjour multi-activités
Si vous faites partie de ceux qui pensent que les vacances d’hiver ne se limitent pas au ski, c’est le séjour idéal.
Ce combiné d’activités “nature” et originales est un pur bouquet de plaisirs variés. Il vous permettra de mieux apprécier
le caractère préservé des montagnes d’Auvergne.
À PARTIR DE
/ ADULTE -
189€
/ ENFANT (8 - 12 ANS)
Le prix comprend : l’hébergement (base appartement 4 personnes), une activité encadrée d’initiation à la conduite de chiens et de traîneau, une balade en
raquettes encadrée par un guide (demi-journée ou nocturne) + le prêt des raquettes, l’accès à l'espace forme de la résidence (spa, sauna, salle de gym).
Existe aussi en formule 4 jours / 3 nuits en hôtel** en demi-pension (base chambre 4 personnes).
Réservation : Code Montagnes d’Auvergne - 04 73 65 36 00 - www.resa-sancy.fr
www.auvergne-neige.info
Initiation à la conduite d’attelage
On aime le contact avec les chiens et l’excitation qui règne avant le départ du traîneau.
Des chiens qui trépignent à l’idée de tracter un traîneau, de glisser et d’effleurer le vaste manteau blanc doucement
vallonné... Autant d’instants et de sensations qui “collent” parfaitement aux sublimes paysages d’Auvergne.
PUY-DE-DÔME - Chastreix
À PARTIR DE
111€
/ PERSONNE
2 JOURS / 1 NUIT - DU 15 DÉCEMBRE 2007 AU 15 MARS 2008
HAUTE-LOIRE - Les Estables
À PARTIR DE
/ ADULTE -
70€
/ ENFANT (- 8 ANS)
3 JOURS / 2 NUITS - DE DÉCEMBRE 2007 À MARS 2008
HÉBERGEMENTS AU CHOIX EN AUBERGE DE PAYS,
HÔTEL DE STATION OU CHAMBRES D’HÔTES GÎTES DE FRANCE 3 ÉPIS.
SÉJOUR 8 JOURS / 7 NUITS EN APPARTEMENT 4 PERSONNES EN RÉSIDENCE DE TOURISME*** AVEC ESPACE FORME
4
Direction les domaines nordiques du Mézenc et du Meygal
pour vivre un séjour hors des sentiers battus. Dans le cadre
enchanteur de ces forêts blanches, succombez aux plaisirs
givrés du grand nord : la conduite d’un attelage de chiens
de traîneau et la randonnée en raquettes est un duo
de sensations intenses dont vous vous souviendrez.
199€
PUY-DE-DÔME - Massif du Sancy
213€
On aime partager un moment fort en
famille, rencontrer un musher professionnel
et sa meute.
MUSHER D’UN JOUR
Le prix comprend : l’hébergement en chambre double, la demi-pension,
la location des raquettes et l’itinéraire, demi-journée d’activité
“chiens de traîneau” encadrée.
Réservation : Code Montagnes d’Auvergne - 04 71 07 41 65
[email protected]
Votre séjour : à 1 050 m d’altitude, en plein hiver, vous serez entourés par la magie d’un écrin blanc et apprécierez d’autant plus la convivialité et la chaleur de
votre gîte 3 épis.
Activité chiens de traîneau : au cœur des volcans d’Auvergne, initiez-vous à la conduite d’attelage en bénéficiant des conseils avisés d’un musher diplômé
d’Etat. Votre initiation se fera en trois étapes :
- l’explication sur le fonctionnement de la meute,
- la prise en main du matériel avec mise du harnais, attelage, etc.
- la balade !
Cette activité nécessite une bonne condition physique. Hors période d’enneigement, vous pourrez goûter à d’autres sensations, toujours en compagnie des chiens,
grâce aux karts attelés.
Le prix comprend : l’hébergement en gîte 3 épis sur la base d’une chambre pour 4 personnes, la demi-pension : du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 2,
l’initiation à la conduite d’attelage pendant 1h 30 encadrée par un musher diplômé d’Etat.
Réservation : Code Montagnes d’Auvergne - 04 73 90 00 15 - [email protected]
www.auvergne-neige.info
ier l’énergie
pour appréc ations ou randos
o
pr
un
d’
eils
, initi
que les cons de huskys. Baptêmes
Rien de tel
e meute
ix-Sancy.
un
re
d’
st
é
ha
lit
C
ci
et la do
station de
ent dans la
vous attend
5
Forfaits chocs
pour sensations uniques.
Sur les courbes panoramiques du Mézenc, sous les forêts givrées du Sancy ou sur la glace
du Guéry, vous voilà à l’affût. À l’affût d’instants magiques, d’itinéraires vierges, de rencontres
inattendues... Amoureux de ski nordique, chaussez malin pendant les “Semaines Choc” !
Du 5 au 26 janvier et du 8 mars à la fin de la saison, vous paierez votre forfait hebdo 18 €
au lieu de 27 €, soit plus de 30 % d’économie dans les domaines nordiques d’Auvergne*.
*sauf Col du Légal et Saint-Nicolas-des-Biefs.
Fort de 25
0 Km de p
istes balis
de 4 “Nor
ées, l’Espac
diques”, la
e nordique
plus haute
Sancy bén
distinction
éficie
possible d
u label na
tional.
SKI DE FOND EN LIBERTÉ
On aime profiter de la piscine couverte et
chauffée de l'hôtel pour se détendre et se
relaxer après le ski.
Venez respirer “à fond” et découvrir les sites de toute
beauté que traversent les 250 km de pistes de l’espace
nordique Sancy. Quel que soit votre niveau, vous tomberez
sous le charme de la variété des paysages : immensité
des hauts plateaux enneigés, sérénité des forêts... Pour
en profiter, vous emprunterez des pistes balisées et
entretenues tous les jours pour la pratique du pas alternatif
ou du skating.
PUY-DE-DÔME - Massif du Sancy
À PARTIR DE
179€
/ PERSONNE
4 JOURS/ 3 NUITS EN HÔTEL** AVEC PISCINE
Le prix comprend : l'hébergement (base chambre double), la demi-pension,
la redevance domaine nordique Sancy 3 jours.
Réservation : Code Montagnes d’Auvergne - 04 73 65 36 00
www.resa-sancy.fr
48 Km de pistes, des paysages sauvages, des panoramas à couper
le souffle : en Haute-Loire, le Mézenc mérite bien ses 3 “Nordiques”.
Dès cet hiver, la station de Super-Besse sera l’une des seules
de France à proposer une initiation au biathlon (ski de fond
+ tir à la carabine sur cible) grâce à un équipement
et à un encadrement spécifiques.
Les domaines nordiques bénéficient d’une labellisation.
Des “Nordiques” symbolisés par des sapins bleus sont attribués selon
la qualité des domaines, la diversité des activités, les prestations
de services et l’environnement.
PÊCHE BLANCHE
NEIGE, SKI ET RANDONNÉES
Pêche sous la glace au lac du Guéry
On aime pratiquer une activité unique en France en bénéficiant d’un encadrement professionnel.
Ski de fond et raquettes
Chaque année, dès que la glace est suffisamment solide, le lac du Guéry attire des pêcheurs avertis qui viennent
parfois de loin pour se livrer à une activité unique en France, digne du grand nord canadien : la pêche blanche.
À l’affût au-dessus d’un trou que vous aurez percé dans la glace, vous pratiquerez une pêche aussi originale que conviviale.
Pêcheurs confirmés ou non, nos guides vous attendent pour vous faire partager cette expérience extraordinaire !
Sur les hauts plateaux du Mézenc (1 350 m - 1 753 m), le ski de fond est roi... Ce massif vous offre 70 km de pistes de ski
de fond et de nombreux itinéraires raquettes, tracés dans une nature impressionnante de beauté. Au cœur de ces grands
espaces, dans la chaleur douillette d’un village pittoresque, les amateurs d’air pur sont invités à goûter aux charmes
de la neige et de la glisse.
HAUTE-LOIRE - Les Estables
PUY-DE-DÔME - Vernines
À PARTIR DE
À PARTIR DE
485€
176€
/ PERSONNE
8 JOURS / 7 NUITS EN HÔTEL** AVEC ESPACE FORME - DU 22 DÉCEMBRE 2007 AU 22 MARS 2008
Dans une ambiance familiale, l’hôtel vous propose 20 chambres, toutes orientées au sud, salle de restaurant avec vue panoramique sur la vallée, piscine intérieure
chauffée, sauna, douche à jets, salle de remise en forme. Soirées animées. Salon avec cheminée, billard, baby-foot, salle de ping-pong…
Votre séjour : Alexandre, votre guide, vous proposera tous les jours une randonnée différente. Les matinées seront consacrées à l’initiation ou au perfectionnement
du ski de fond et les après-midi à la randonnée à ski. Au retour des randonnées, dont certaines en hors-pistes à la découverte de panoramas exceptionnels,
l'hôtel est à vous : chocolat chaud, plongeon dans la piscine, passage au sauna, séance de remise en forme, promenade dans le village ou tout simplement un
moment de farniente.
6
/ PERSONNE, MINIMUM 4 PARTICIPANTS
3 JOURS / 2 NUITS - 1ER WEEK-END DE MARS 2008
Seul lac de Franc
e où la pratique
de la pêche au
par dérogation
trou est autorisé
préfectorale, le
e
Guér y voit afflue
d’amateurs venu
r tous les ans no
s de tout l’Hexag
mbre
one et d’au-delà…
Votre séjour : cette Auberge de Pays vous offre une ambiance chaleureuse, une table et un hébergement de qualité (4 chambres).
1er jour : arrivée en début d’après-midi. Rendez-vous au lac du Guéry avec le guide de pêche pour la présentation de l’activité, du site, et la préparation des trous.
2e jour : rendez-vous matinal au lac, pour une journée dédiée à la pêche. Déjeuner libre.
3e jour : fin des prestations. Possibilité de retourner pêcher sans encadrement, munis de votre matériel.
Selon les conditions météo, nous pourrons vous proposer d’autres activités. D’autres hébergements sont également disponibles.
Nos conseillers sont à votre disposition pour vous les présenter.
Le prix comprend : 7 nuits en hôtel**, en chambre double, la pension complète, les leçons de ski, les sorties encadrées, le prêt du matériel (skis de fond,
chaussures, bâtons, raquettes à neige), l’accès à volonté aux prestations complètes de l’hôtel, le transport sur place.
Le prix comprend : l’hébergement, base chambre double, la demi-pension : du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 3, un jour et demi d’encadrement
par des guides de pêche professionnels avec la fourniture du matériel, une carte de pêche.
Réservation : Code Montagnes d’Auvergne - 04 71 07 41 65 - [email protected]
Réservation : Code Montagnes d’Auvergne - 04 73 90 00 15 - [email protected]
www.auvergne-neige.info
www.auvergne-neige.info
7
Tout nouveau, tout blanc :
cet hiver, chaussez différent.
Avec des nouveautés qui décoiffent et des promos qui font mouche, c’est le moment de
filer tout schuss vers les massifs d’Auvergne. Côté nouveautés, Le Mont-Dore annonce un
nouveau snow park et une école de speed-riding ; Super-Besse, un espace débutant
élargi et agrandi, une nouvelle piste de ski de vitesse et l’éclairage de la belle piste rouge
“René Chibret” et du boarder cross pour des sensations nocturnes garanties. Dans les
monts du Cantal, la station du Lioran a aménagé une nouvelle piste de boarder cross en
accès libre ainsi qu’un stade de slalom protégé avec chronométrage ludique et, deux
nouvelles pistes éclairées. Il ne vous reste plus qu’à essayer tout ça...
Côté ski, du nouveau pour tout le monde à Super-Besse. Les bons skieurs
vont pouvoir se frotter à la nouvelle piste de vitesse chronométrée.
Et les débutants faire leurs premiers pas en toute sérénité : la surface
de la piste sécurisée qui leur est réservée a été doublée.
PLEINE GLISSE SKI
Ski de descente
On aime : pas d’attente aux caisses.
Votre forfait est disponible dès votre arrivée
sur votre lieu d’hébergement pour profiter
aussitôt des pistes.
Le Mont-Dore et Super-B
esse, c’est 2 téléphériqu
es,
1 télécabine, 7 télésièges,
29 téléskis et plus de
320 canons à neige.
Juste de la glisse et du plaisir : que diriez-vous d’une semaine
ou de quelques jours pour vous retrouver en famille ou en
couple, en hôtel ou en appartement ! Ce séjour ski pleine
glisse vous fera profiter pleinement des 85 km de pistes
tous niveaux du domaine relié Le Mont-Dore et Super-Besse.
PUY-DE-DÔME - Massif du Sancy
À PARTIR DE
228€
Le 3e Trophée Emmanuel Bon,
seule compétition de ski
de randonnée du Massif central,
aura lieu le 23 février au Lioran.
/ ADULTE
COURT SÉJOUR EN COUPLE EN HÔTEL** AU PIED DES PISTES
HORS VACANCES SCOLAIRES
Le prix comprend : l'hébergement en hôtel** au pied des pistes (base
chambre double), la demi-pension, le forfait remontées mécaniques 3 jours,
domaine relié Le Mont-Dore + Super Besse.
267€
/ ADULTE -
233€
/ ENFANT
LA SEMAINE EN FAMILLE EN RÉSIDENCE***
PENDANT LES VACANCES SCOLAIRES
Le prix comprend : l'hébergement (base appartement 4 personnes : 2 adultes
et 2 enfants de 5 à 11 ans), le forfait remontées mécaniques 6 jours et le
domaine relié Le Mont-Dore + Super Besse.
Réservation : Code Montagnes d’Auvergne - 04 73 65 36 00 - www.resa-sancy.fr
Et si vous vous essayiez aux joies du speed-riding ! Le dernier
né des sports d’hiver, mélange de parapente et de ski,
sera dûment encadré dès cet hiver au Mont-Dore.
PLAISIR GLACÉ
Ski de descente
LES PLAISIRS DE LA GLISSE
Skiez au Lioran au milieu des sapins enneigés
CANTAL - Le Lioran
À PARTIR DE
ener
peut vous emm
e montagne. Il
ut
t
ha
en
m
de
e
cte
id
re
est gu
accessibles di
Antoine Cayrol
l’Arpon
neige et glace,
de
es
ixt
lle
m
ce
s
e
se
m
ur
m
faire des co
du Cantal, co
ique du Plomb
par le téléphér
du Diable.
151€
8
/ PERSONNE
Votre séjour : à vous les plaisirs de la glisse au milieu des sapins enneigés.
Votre hébergement, les Messageries, un hôtel ** Logis de France, est situé
à 10 minutes du Lioran, au cœur de la cité médiévale de Murat (possibilité de
rejoindre le domaine skiable en train).
Réservation : Code Montagnes d’Auvergne - 0 826 96 15 15 (0,15 € / mn)
www.massifcantalien.com
www.auvergne-neige.info
Laissez-vous charmer par la station de Super-Besse : sur le versant sud du massif du Sancy, 24 pistes de ski de
descente, 22 remontées mécaniques, 156 km de pistes de ski de fond et bien d’autres activités, telles que le ski tracté par
un cerf-volant ou le tubbing, vous attendent !
PUY-DE-DÔME - Super-Besse
À PARTIR DE
3 JOURS / 2 NUITS - FORFAIT REMONTÉES MÉCANIQUES 2 JOURS ,
HÉBERGEMENT EN HÔTEL** EN PENSION COMPLÈTE
Sur le nouveau stade de slalom chronométré du Lioran,
vous pourrez mesurer votre temps de parcours, votre vitesse
de passage et le temps que vous mettrez à vous arrêter...
On aime arriver sur son lieu de séjour et pouvoir chausser directement ses skis pour en profiter
au maximum.
80€
/ PERSONNE
2 JOURS / 1 NUIT EN RÉSIDENCE DE TOURISME - DE FÉVRIER À MARS 2008
Votre séjour : dominant la station et le lac des Hermines, vous serez accueillis dans l’un des deux magnifiques chalets composés de 80 appartements chacun,
agrémentés d’une piscine couverte chauffée et d’un sauna.
Forfait et options : en vacances, le temps est précieux. Avec notre service plus, ne le gaspillez plus : récupérez votre forfait ski à l’accueil de votre résidence.
Une navette gratuite vous conduira aux pieds des pistes. Pour la location du matériel, nos conseillers sont à votre disposition.
Le prix comprend : l’hébergement, base appartement 2-4 pers. (nous consulter pour d’autres capacités), le forfait remontées mécaniques pour 2 jours.
Réservation : Code Montagnes d’Auvergne - 04 73 90 00 15 - [email protected]
www.auvergne-neige.info
Le Mont-Dore offre de nombreuse
s pentes raides réser vées aux très
bons skieurs. François Lesca, aspir
ant guide, est l’homme de la situat
ion
pour vous accompagner.
9
Frissons, forme ou fêtes,
demandez le menu !
Envie de sensations fortes ? Optez sans hésiter pour la formule Trophée Andros 2008 et
virée en quad... Vous ne serez pas déçus du voyage ! Besoin de vous faire chouchouter,
papouiller ou dorloter... ? Nous vous proposons une sélection variée de séjours aux petits
soins pour votre corps, en pleine nature ou à Vichy. Envie de sorties, de fêtes et de festivals ?
Voici déjà quelques bonnes idées en images. Pour le programme complet des réjouissances
hivernales, une petite visite du site www.auvergne-tourisme.info s’impose.
RAQUETTES
ET REMISE EN FORME
On aime : la diversité et la convivialité des
sorties raquettes encadrées.
Ce séjour 100 % reconstituant alterne des sorties
nature vivifiantes et des soins. Dans la journée, profitez des
bienfaits du grand air lors de randonnées en raquettes avec
un accompagnateur en moyenne montagne, spécialiste de
la région, pour découvrir le massif du Sancy en toute sérénité.
En fin de journée, à vous les bienfaits de l’eau grâce aux
soins de remise en forme prodigués par les thermes intégrés
à votre résidence. Après l'effort, le réconfort...
PUY-DE-DÔME - Massif du Sancy
À PARTIR DE
207€
/ ADULTE, BASE STUDIO 2 PERSONNES
8 JOURS / 7 NUITS EN RÉSIDENCE DE TOURISME***
Le prix comprend : l'hébergement en studio 2 personnes dans une résidence
de tourisme***, 4 soins de remise en forme (bain bouillonnant, douche à l'eau
thermale, hammam, jacuzzi), 3 sorties en raquettes encadrées
par un accompagnateur en moyenne montagne diplômé et la location
des raquettes à neige (5 jours).
Réservation : Code Montagnes d’Auvergne - 04 73 65 36 00
www.resa-sancy.fr
tinoire...,
, night-club ou pa
billard, cyber-café
!
es
Bowling, casino,
gn
nta
ski dans nos mo
il n’y a pas que le
REMISE EN FORME À VICHY
Séjour détente
Pour être certain de retrouver forme et sérénité, direction
Vichy pour vous offrir des week-ends entièrement consacrés
à votre bien-être. De nombreuses formules existent pour
répondre à toutes les attentes.
ALLIER - Vichy (carte : H9)
À PARTIR DE
La 19e édition du festival Sancy Snow Jazz aura lieu du 23 février au 1er mars.
191€
/ PERSONNE
2 JOURS / 1 NUIT - UNE JOURNÉE DE SOINS (3 SOINS)
WEEK-END TROPHÉE ANDROS + QUAD
Week-end sportif
On aime : une idée de cadeau originale pour les passionnés de sport automobile qui seront à la fois
spectateurs et acteurs de sensations fortes.
Pendant 2 jours, les moteurs vont rugir sur la glace. Venez assister au Final du Trophée Andros 2008 qui regroupe
le gratin des pilotes auto et moto pour un grand spectacle ébouriffant. Profitez-en pour vous initier aux plaisirs du quad et
découvrir une autre manière de parcourir les grands espaces du Sancy.
PUY-DE-DÔME - Massif du Sancy
À PARTIR DE
180€
En marge du spec
taculaire Trophée
Andros qui se dé
à Super-Besse les er
roulera
1 et 2 février, vous
pourrez goûter
aux sensations du
quad sur neige.
/ PERSONNE
COURT SÉJOUR DU 31 JANVIER AU 3 FÉVRIER 2008 EN HÔTEL**
Le prix comprend : l'hébergement en hôtel** (base chambre double), les petits déjeuners, l’activité quad encadrée par un moniteur diplômé
(permis de conduire obligatoire) et l'accès pendant 2 jours au circuit et au paddock du Final du Trophée Andros.
Réservation : Code Montagnes d’Auvergne - 04 73 65 36 00 - www.resa-sancy.fr
10
www.auvergne-neige.info
Votre séjour :
1er jour : arrivée à partir de 16h à l’hôtel, installation, soirée libre, dîner, nuitée.
2e jour : petit déjeuner, 3 soins en matinée ou après-midi, déjeuner libre,
départ après les soins.
Votre hôtel à Vichy : Sofitel****
au bord du lac d’Allier et des parcs Napoléon III, cet hôtel est réputé pour son
confort, son raffinement et son charme. Directement relié au Spa les Célestins,
il propose 131 chambres et suites, une piscine panoramique au 7e étage et un
restaurant raffiné où le chef conjugue diététique et saveurs.
ROMANCE ET DÉLICES
Plaisir et détente
Envie d’une parenthèse passionnée ? Nous avons déniché votre havre de détente et de douceur. La maison de Valérie et
Guillaume est un lieu magique et romantique où vous profiterez d’un espace naturel privilégié et de petites attentions
pleines de délicatesse...
HAUTE-LOIRE - Le Chambon-sur-Lignon (carte : R16)
À PARTIR DE
Le centre de remise en forme : Spa Vichy les Célestins
c’est l’un des plus grands centres d’Europe. Le lieu idéal pour goûter pleinement
aux richesses naturelles de Vichy et aux bienfaits de son eau thermale. Vous
aurez libre accès à l’atrium proposant sauna, hammam, jacuzzi géant et
espace de cardio-training.
Votre programme de soins est déterminé dès votre arrivée :
forfait 3 soins avec douche à jets + séance d'aquagym + bains multi jets.
Votre séjour : accueil fleuri et chocolaté autour d’une bouteille de champagne, dîner aux chandelles devant la cheminée de votre salon particulier, massage,
randonnée en raquettes... Vous serez logés dans une suite spacieuse, contemporaine et “cosy” avec cheminée et salon privatifs. Cet hôtel*** Logis de France
3 cheminées vous propose un espace bien-être (sauna, hammam, bain bouillonnant, douche balnéo…) et une équipe de pros pour vous chouchouter.
Le prix comprend : 1 nuit en demi-pension en hôtel****, base chambre
double, 3 soins avec accès libre aux équipements du Spa Vichy les Célestins
et un dossier de voyage complet.
Le prix comprend : 2 nuits en hôtel***, Logis de France, en suite avec petits déjeuners, 2 dîners dont un menu gourmand, servi en chambre, la location
des raquettes, l’itinéraire de randonnée, un massage (30 min), l’accès illimité à l’espace forme : jacuzzi, sauna, hammam, douche balnéo, l’accueil “champagne”
personnalisé.
Réservation : Code Montagnes d’Auvergne - 04 70 46 81 60
[email protected]
Options : massage suppl. (30 min) : 43 €/pers. - Pension complète “all inclusive” : 90 €.
280€
/ PERSONNE
3 JOURS / 2 NUITS - DE DÉCEMBRE 2007 À MARS 2008
Réservation : Code Montagnes d’Auvergne - 04 71 07 41 65 - [email protected]
www.auvergne-neige.info
11
Les hébergements
NOS NOUVEAUTÉS
NOS BONNES AFFAIRES
Hôtel de Russie**
Du 01/12/07 au 31/03/2008
PUY-DE-DÔME - Le Mont-Dore (carte : M5)
-15 %* à partir de 2 nuits
On aime l’esprit chaleureux du lieu où les matériaux naturels, comme le bois, sont à l’honneur.
Gîte en pierre
HAUTE-LOIRE - Présailles (carte : S14)
Entre Haute-Loire et haute Ardèche, ce charmant gîte, tout
proche des Estables, vous permettra de profiter de la nature
sauvage du massif du Mézenc et de ses activités neige.
Dans le massif du Sancy
Gîte avec cheminée
PUY-DE-DÔME - Tauves (carte : M4)
CANTAL - Thiézac (carte : S4)
Construite en 1845, cette maison de 170 m2, située à 1 117 m
d’altitude, peut accueillir 8 personnes (4 chambres). Les
pistes de ski de fond sont à 5 km et celles de ski de descente
à 15. La maison dispose d'un local à ski bien pratique pour
déposer tout votre matériel !
À 12 km du Lioran, cette maison mitoyenne de 1885 rénovée
en 1992 peut accueillir 4 personnes. D’une superficie de
60 m2, ce gîte offre un très bon niveau d’équipement :
lave-linge, micro-ondes. TV, lecteur DVD/DIVIX.
* Hors vacances scolaires sur une sélection d’hébergements
labellisés, hors hôtels.
Ferme du XVIIIe
2/07
Du 1/1/03/08
au 31
HAUTE-LOIRE - Les Estables (carte : S15)
Située à 1 350 m d’altitude, L’Arcasse est une ferme du
XVIIIe siècle magnifiquement restaurée. Cette maison typique
en pierres et lauzes, 3 épis, permet d’accueillir 10 personnes
souhaitant profiter des plaisirs de la neige et d’une maison
au charme irrésistible...
DE
209€ 299€
À
/ SEMAINE
-15%
à part
ir de
*
s
2 nuit
WEEK-END (3 JOURS / 2 NUITS) : 159 €
2/07
Du 1/1/03/08
au 31
Château de l'Herme
HAUTE-LOIRE - Le Monastier-sur-Gazeille
390€
(carte : S14)
Plus on est nombreux, plus on rit ! Quel plaisir de se retrouver
en famille ou entre amis pour profiter des bienfaits de la
neige. Cette vaste maison, pouvant accueillir 10 personnes,
sera le théâtre de vos soirées animées au coin du feu.
À PARTIR DE
32€
/ PERSONNE / NUIT
BASE CHAMBRE DOUBLE
Confort et douceur de vivre : cet hôtel allie l’authentique à la modernité, tout en respectant son environnement montagnard . Ses 33 chambres, conçues pour
votre bien-être, sont toutes équipées de télévisions LCD et d’accès wifi. Le restaurant est à l’image de l’hôtel : une cuisine raffinée respectant les produits du terroir.
Les Matins du Sancy
Ancien buron rénové
Résidence hôtelière***
DE
500€ 750€
À
2/07
Du 1/1/03/08
au 31
/ SEMAINE
-15%
à part
ir de
CANTAL - Collandres (carte : P4)
On aime commander des plateaux repas et
raclette, prendre ses forfaits de ski à
l’accueil de la résidence, emprunter la
navette gratuite pour se rendre au pied des pistes.
Construit à 1 250 m d'altitude, cet ancien buron de 1870
a été rénové en 2006. D’une capacité de 6 personnes et
d’une superficie de 101 m2, ce gîte offre tout le confort
d'un hébergement moderne (écran plat TNT, lecteur DVD,
sèche-linge...).
ir
à part
de 2
*
2/07
Du 1/1/03/08
au 31
nuits
-15%
À PARTIR DE
/ SEMAINE
280€
à part
ir de
*
s
2 nuit
/ SEMAINE
Dans le Parc naturel régional
Livradois-Forez
Maison avec vue
PUY-DE-DÔME - Viverols (carte : N12)
CANTAL - Paulhac (carte : R6)
Ce gîte de 8 personnes (4 chambres) vous accueille pour
quelques jours de repos dans la douceur vallonnée du
Livradois-Forez. Depuis cette maison mitoyenne de 150 m2
entourée d’un vaste terrain, les amateurs de sports d’hiver
rejoindront le domaine nordique de Prabouré à Saint-Anthème.
À 1 230 m, cette maison indépendante de caractère du
XIXe siècle, rénovée en 2007, vous réserve une belle vue
panoramique sur la vallée de l’Épi. D’une superficie de
67 m2, elle peut accueillir 5 personnes.
*
s
2 nuit
2/07
Du 1/1/03/08
au 31
WEEK-END (3 JOURS / 2 NUITS) : 350 €
PUY-DE-DÔME - Super-Besse (carte : N6)
-15%
À PARTIR DE
DE
La chaumière d’Alambre
433€ 682€
À
/ SEMAINE
-15%
à part
ir de
*
2 nuit
s
WEEK-END (3 JOURS / 2 NUITS) : 389 €
HAUTE-LOIRE - Moudeyres (carte : S14)
Donnez à votre séjour un piquant pittoresque en choisissant
la chaumière d’Alambre, à Moudeyres, un village de
chaumières situé dans le massif du Mézenc, à quelques
kilomètres de la station des Estables. Authenticité et
chaleur garanties...
Dans le Parc naturel régional
des Volcans d’Auvergne
PUY-DE-DÔME - Saulzet-Froid
(carte : L6)
Ce gîte de caractère, situé à 1 015 m d’altitude est une
base idéale pour passer un agréable séjour à la découverte
des patrimoines naturels et culturels de la région. Cette
maison de 80 m2 peut accueillir 6 personnes (3 chambres).
2/07
Du 1/1/03/08
au 31
450€
À PARTIR DE
-15%
À PARTIR DE
à part
ir de
2/07
Du 1/1/03/08
au 31
*
250€
s
2 nuit
/ SEMAINE
-15%
à part
ir de
*
2 nuit
s
/ SEMAINE
Maison proche des pistes du Lioran
CANTAL - Thiézac (carte : S4)
À PARTIR DE
70€
Située dans le Parc naturel régional des Volcans d’Auvergne,
à 12 km du Lioran, cette maison mitoyenne de caractère
de 1895 (rénovée en 2004) peut accueillir 10 personnes
(4 chambres).
/ WEEK-END, APPARTEMENT 2 À 4 PERSONNES
OUVERTURE EN FÉVRIER 2008
LOCATION À LA SEMAINE À PARTIR DE 299 €
Panorama et situation exceptionnels : dominant la station de
Super-Besse et le lac des Hermines, vous serez logés dans l’un des deux magnifiques
chalets de 80 appartements chacun, pouvant accueillir de 2 à 8 personnes.
La résidence dispose d’une piscine couverte chauffée et d’un sauna.
12
2/07
Du 1/1/03/08
au 31
À PARTIR DE
300€
DE
/ SEMAINE
225€ 345€
À
/ SEMAINE
WEEK-END (3 JOURS / 2 NUITS) À PARTIR DE 150 €
Information et réservation : 04 73 29 49 66 ou www.auvergne-neige.info
-15%
à part
ir de
2/07
Du 1/1/03/08
au 31
-15%
*
2 nuit
s
À PARTIR DE
200€
à part
/ SEMAINE
ir de
*
2 nuit
s
2/07
Du 1/1/03/08
au 31
À PARTIR DE
470€
/ SEMAINE
-15%
à part
ir de
*
s
2 nuit
WEEK-END POSSIBLE. NOUS CONTACTER.
Information et réservation : 04 73 29 49 66 ou www.auvergne-neige.info
13
1
MASSIF DU SANCY (1 000 M - 1 886 M) - PUY-DE-DÔME
Le Mont-Dore (1 350 m / 1 850 m)
Beaune-le-Froid (1 100 m - 1 250 m)
Ski de descente : 42 km de pistes
85 km avec la liaison avec Super-Besse
• 33 pistes : P J H C
Ski de fond : 35 km de pistes
9 km
7 km
8 km
11 km
•
•
•
•
Raquettes : 1 itinéraire en boucle de 2 km
Ski de fond : 25,5 km de pistes
2 km 3 km
1,5 km
+ 4 itinéraires de liaison : 19 km
•
•
•
Raquettes : 3 itinéraires en boucle de :
1,5 km, 2,8 km et 4,5 km
+ 3 itinéraires de liaison : 20 km
Services : Jardin des neiges à partir de 3 ans.
Centre aéré à partir de 18 mois.
Navettes gratuites du centre-ville aux pistes.
Club Sancy (multiples avantages)
ESF : 04 73 65 07 43
Informations : 04 73 88 65 90
www.montagnemassifcentral.com
Ski de fond : 40 km de pistes
2,5 km
6,5 km
19 km
•
•
•
• 15 km
Informations : 04 73 65 31 31
www.sancy.fr
Le Guéry (1 260 m - 1 480 m)
Ski de fond : 33 km de pistes
3 km
5 km
8 km
17 km
•
Ski de descente : 43 km de pistes
85 km avec la liaison avec Le Mont-Dore
• 27 pistes : F J J E
Raquettes : 25 km d’itinéraires
•
•
•
Raquettes : 9 itinéraires en boucles de 3 à 10 km
Services : Centre aéré de 3 mois à 6 ans.
Jardin des neiges : initiation au ski dès 3 ans.
Navettes gratuites du centre-ville aux pistes.
Club Sancy (multiples avantages).
ESF : 04 73 79 61 75
•
•
•
Informations : 04 73 65 20 09
www.montagnemassifcentral.com
Parrot (1 300 m - 1 500 m)
Ski de fond : 38 km de pistes
3 km
23 km
12 km
Pistes tracées en alternatif uniquement
•
•
•
Raquettes : 20 km d’itinéraires
Informations : 04 73 71 73 37
www.montagnemassifcentral.com
•
•
•
Raquettes : 1 itinéraire en boucle de 4 km,
+ 2 itinéraires de liaison aller : 15 km
Chiens de traîneau : Initiation à la conduite
d’attelage encadrée par un professionnel :
06 63 35 01 66
Services : École de ski à partir de 4 ans avec
téléski enfant, baby ski les Pingouins (250 m).
Club Sancy (multiples avantages).
ESF : 04 73 21 54 11
•
•
•
Raquettes : 3 itinéraires : 15 km
Informations : 04 73 79 36 62
www.aydat.com/pessade.htm
MONTS DU FOREZ
(1 015 M - 1 430 M) - PUY-DE-DÔME
Les crêtes du Forez
(1 015 m - 1 430 m)
Ski de fond : 250 km de pistes :
20 km
63 km
71 km
62 km
9 secteurs : Besse, Pertuyzat, Montchal/SuperBesse, Madalet/Super-Besse, Plaine des Moutons,
Picherande/Chareire, Picherande Village,
Chastreix Sancy, La Tour/La Stèle/La Bourboule/
Charlannes, Le Mont-Dore/Capucin.
•
•
•
•
Raquettes : 153 km d’itinéraires
Chiens de traîneau : Initiation
à la conduite d’attelage (cf. Chastreix)
Informations : 04 73 65 31 31- www.sancy.fr
14
•
•
Raquettes : 29 km d’itinéraires
Ski de fond : 160 km de pistes
20 km
33 km
42 km
65 km
•
•
•
•
Raquettes : 33 km d’itinéraires
Informations : 04 73 82 00 04
www.montagnemassifcentral.com
MASSIF CANTALIEN
(1 250 M - 1 850 M) - CANTAL
Le Lioran (1 250 m)
Ski de descente : 60 km de pistes
• 42 pistes : L M O F
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
A
A
B
B
C
C
Ski de fond : Domaine nordique
du Mézenc (1 280 m - 1 600 m)
• 67,5 km de pistes :
8,5 km
13,5 km
34 km
12,5 km
D
D
Raquettes :
• 3 itinéraires :
E
E
F
F
G
G
H
H
I
I
J
J
K
K
L
L
M
M
N
N
O
O
P
P
Q
Q
R
R
S
S
T
T
U
U
Les Estables (1 350 m - 1 700 m)
Ski de descente : 10 km de pistes
• 7 pistes : D C B B
•
•
•
•
• 1,5 km • 4 km • 6 km
Chiens de traîneau : 3 itinéraires,
découverte des chiens nordiques,
initiation à la conduite d’attelage, promenade
Réservation : Mézenc Pulsion 04 71 08 30 31
Service : ESF : 04 71 08 30 22
Mandailles Col du Perthus (1 300 m - 1 460 m)
Informations : 04 71 08 37 76
www.jeuneloiremezenc.com
MASSIF DU MEYGAL
(1 300 M - 1 450 M) - HAUTE-LOIRE
Ski de fond : 31 km de pistes
6 km
18,5 km
8,5 km
+ 2 itinéraires de liaison : 17 km
• Pistes tracées en alternatif uniquement
Meygal (1 300 m - 1 450 m)
Informations : 04 71 47 93 53
www.montagnemassifcentral.com
Ski de fond : 45 km de pistes
2 km
15 km
17 km
11 km
Haut-Cantal / Puy Mary
Informations : 04 71 57 64 67
www.montagnemassifcentral.com
•
•
•
(1 200 m - 1 450 m)
Ski de fond : 71 km de pistes
12 km
13 km
31 km
15 km
•
•
•
•
•
•
•
•
MONTAGNE BOURBONNAISE
(1 070 M - 1 155 M) - ALLIER
La Loge-des-Gardes
(1 100 m - 1 155 m)
Plomb du Cantal
Carladès (980 m - 1 500 m)
Ski de fond : 70 km de pistes
13 km
17 km
32 km
8 km
•
•
•
•
Ski de descente :
• 2 km de pistes - 2,2 km avec les liaisons
• 5 pistes : D B B
Ski de fond : 15 km de pistes
2 km
8 km
5 km + 25 km
avec la liaison de Saint-Nicolas-des-Biefs
•
•
•
Raquettes : 1 itinéraire d’environ 5 km
Raquettes : 8,5 km d’itinéraires
Informations : 04 71 47 56 67
www.montagnemassifcentral.com
Ski de fond : 43 km de pistes
6 km
11,5 km
16 km
10 km
•
•
•
•
Informations : 04 70 56 44 44
www.logedesgardes.com
Lavoine - Montoncel
(960 m - 1 200 m)
Ski de fond : 44 km de pistes
3 km
8 km
7 km
26 km
dont 17,5 km tracés en alternatif
•
•
•
•
Raquettes : 11 km d’itinéraires
Raquettes : 9 km d’itinéraires
Informations : 04 71 67 30 66
www.coldelegal.com
MASSIF DE L’AUBRAC
(1 220 M - 1 400 M) - C A N T A L
Saint-Urcize (1 100 m - 1 427 m)
Ski de fond : 46,4 km de pistes
3 km
3,7 km
4,3 - 6,3 et 5,8 km
10 et 13,3 km
•
•
•
•
Informations : 04 70 59 37 87
www.montoncel-lavoine.com
Saint-Nicolas-des-Biefs
(960 m - 1 100 m)
Ski de fond : 20 km de pistes
1,8 km
4 km
6 km
7,5 km
•
•
•
Raquettes : 2 itinéraires :
•
• 4,6 km • 4,8 km
Raquettes : 4 itinéraires
Ski de fond : 9,5 km de pistes
+ 3 itinéraires de liaison de 13 km
3
MASSIF DU MÉZENC
(1 350 M - 1 750 M) - HAUTE-LOIRE
Informations : 04 71 73 32 13
www.montagnemassifcentral.com
Col de Légal (1 231 m - 1 334 m)
Informations : 04 73 21 52 00 - www.sancy.fr
(1 150 m / 1 600 m)
•
Informations : Le Claux : 04 71 78 93 88
Le Falgoux : 04 71 69 53 33
www.montagnemassifcentral.com
Chiens de traîneau : 8 km de pistes
Espace nordique du Sancy
•
Ski de fond : 36 km de pistes
4 km
4 km
16 km
12 km
Chiens de traîneau : 2,8 km de pistes
Ski de fond : 15 km de pistes
1 km
2 km
5 km
+ 3 itinéraires de liaison aller-retour : 15 km
Ski de fond : 69 km de pistes
10 km
21 km
30,5 km
8 km
4 secteurs : Font d'Alagnon/Font de Cère, Col de
Prat-de-Bouc, Le Ché, Paulhac-les Fraux/Valuéjols.
Raquettes : 11 km d’itinéraires
Chastreix-Sancy (1 350 m - 1 850 m) •
2
Informations : 04 71 23 23 52
www.montagnemassifcentral.com
Informations : 04 71 49 50 08 - www.lelioran.com
Pessade (1 170 m - 1 495 m)
Informations : 04 73 79 60 29 - www.sancy.fr
Ski de descente : 16 km de pistes
• 13 pistes : E E D C
Services : Jardin des neiges à partir de 4 ans,
Halte-garderie à partir de 3 mois à 5 ans inclus
Centre de loisirs à partir de 2 ans et demi
(scolarisés) - ESF : 04 71 49 50 25
(1 180 m - 1 350 m)
Super-Besse (1 350 m - 1 850 m)
•
Chiens de traîneau :
Promenade avec des chiens de traîneau
Domaine nordique
Haute-Planèze
Egliseneuve-d’Entraigues Lioran
(1 170 m - 1 670 m)
Informations : 04 73 65 20 21 - www.sancy.fr
Ski de fond : 3 secteurs (Pertuyzat/Montchal
Madalet et La Plaine des Moutons.)
• 105 km de pistes sur les 3 secteurs :
7 km
34 km
33 km
30 km
Raquettes : 15,5 km d'itinéraires
Chiens de traîneau : 2 pistes de 8 et 12 km
V
V
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Informations : 04 70 56 49 95
www.saint-nicolas-des-biefs.com
Comité Régional de Développement Touristique d'Auvergne - Parc Technologique Clermont-Ferrand La Pardieu - 7, allée Pierre-de-Fermat - CS 50502 - 63178 Aubière cedex -
www.montagnemassifcentral.com
- www.auvergne-neige.info
Brochure réalisée par le CRDTA avec le soutien financier du Conseil régional d’Auvergne et des collectivités touristiques de la Région. Licence et autorisation : Loisirs Accueil Allier AU 003 95 0001, Loisirs Accueil Haute-Loire AU 043 96 0002, Puy-de-Dôme Tourisme LI 063 95 0007,
Office de Tourisme du Sancy AU 063 030 001. Conception et réalisation : Bande à part 04 91 64 72 45.
Toutes les informations sur les activités nordiques : infos pratiques, enneigement, plan des pistes... ou par téléphone au 04 73 28 28 77
Crédits photos : Marc Delaguilhaumie, J. Damase, P. Soissons, C. Darbelet, Fisher, OT Sancy, T. Marsilhac/OT Le Lioran, N. Train/OT Le Lioran, Lioran Aventure, A. Aubry/OTI Mézenc, Randogs, L. Chazal, Iconoflash, J. Turner/Taxi, Photodisc/GettyImages, J. Tripelon/Top/Eyedea,
K. Weatherly/Phtodisc, R. MacVay/Photodisc.
Nordique France : Un label de qualité pour les domaines nordiques représenté par des sapins bleus.
Les séjours sont disponibles dans la limite des stocks, les tarifs ne sont donnés qu’à titre indicatif et ne constituent en aucun cas un engagement contractuel. Le Comité Régional de Développement Touristique dégage toute responsabilité à ce titre, ainsi qu’en ce qui concerne les
autres informations fournies par l’ensemble des organismes touristiques. Le CRDT Auvergne peut être amené à utiliser ou céder vos coordonnées sauf opposition de votre part. Si tel est le cas, il suffit de l’en avertir par courrier conformément à la loi “Informatique et Liberté” du
6/01/1978. Chaque personne dispose d’un droit d’accès aux informations enregistrées et de rectification.
www.auvergne-neige.info
www.auvergne-neige.info
15