P26325 ID Catalogue Tech. FR.indd
Transcription
P26325 ID Catalogue Tech. FR.indd
H A B I T E Z L A P L A N È T E DDB Nouveau Monde Le Tourisme P26325 - RCS C 443 247 168 - Photos : D3 Studio : Laurent Baranger - Benoît Cabanes. Remarque : les véhicules photographiés dans ce catalogue peuvent comporter des équipements en option avec supplément de prix. Les véhicules Pilote étant commercialisés dans plusieurs pays d’Europe, leurs caractéristiques et leurs équipements peuvent différer d’un pays à l’autre. Pour la définition exacte des modèles disponibles en France, veuillez consulter votre concessionnaire Pilote. D’autre part, Pilote se réserve le droit de modifier à tout moment et sans préavis, les véhicules décrits dans ce catalogue. Malgré le soin apporté à sa réalisation, celui-ci ne peut constituer un document contractuel. PILOTE 44310 LA LIMOUZINIÈRE FRANCE VOTRE CONCESSIONNAIRE: CATALOGUE TECHNIQUE GAMME 2007 Le meilleur camping-car, c’est celui qui vous va le mieux. Celui qui répond à vos envies, vos besoins, vos attentes aussi variées soient-elles... en un mot, celui qui vous ressemble. Parce qu’il existe autant de camping-cars que de camping-caristes, PILOTE vous offre le choix le plus large possible. Modèles, implantations, motorisations, tissus... Ce catalogue est là pour vous aider à choisir votre camping-car idéal : le vôtre ! Catalogue technique PILOTE 2007 ��� ������ ����������� ��� ������� ��� ������ ��� ������ ����������� ����������� ��� ������� ASR (Anti Slip Regulation) : système anti-patinage, freine les roues motrices pour retrouver de l’adhérence ��� ����������� ������� ��� ����� ��� ����������� ��� ����� ������ ����������� ����������� CCS (Camping-Car Spécial) ��� ��� ����� ��� Chauffage TRUMA : C4002 ou C6002 ������� ������ ����������� ��� ��� Climatisation Cabine ����������� ��� ���������� ��� ��� ������ ��� ��� ����� ������� ����������� ����������� ��� ��� ������ ����������� �������������� H A B I T E Z L A ��� ��� ��� ABS (Antilock Brake System) : système anti-blocage des roues au freinage ��� ����� P L A N È T E DPS (Double Plancher Service) : chauffé et isolé ����� ��� ������� ����������� ��� Radio CD : autoradio avec lecteur CD ��� Les places carte grise et les poids à vide sont calculés au plus juste selon la réglementation Européenne. Ils ne tiennent compte que des implantations de base et des équipements de série avec une tolérance de +/- 5 %. Les poids à vide en ordre de marche incluent les réservoirs d’eau propre et de gazole pleins à 90 % plus une bouteille de gaz remplie à 90 %. Ils n’incluent pas, par convention interne, le poids du chauffeur fixé forfaitairement à 75 kg. Contactez votre concessionnaire en cas de pose d’accessoires qui peuvent modifier ces données. Ce pourcentage de 5 % a été retenu par la Commission de l’Union Européenne pour prendre en compte la possible variation du poids du camping-car : liée aux aléas de fabrication tant du véhicule de base que de la cellule : tôle extérieure dont l’épaisseur moyenne peut varier, taux d’humidité de composants poreux, etc... Pour couvrir ces aléas de fabrication, PILOTE s’engage à livrer un camping-car dont le poids à vide réel se situe à l’intérieur de la tolérance de 5 % par rapport au poids à vide indiqué et retenu lors des formalités d’homologation. Capacité théorique eau propre +/- 5 % (la capacité du réservoir d’eau propre peut-être limitée à 50 L pour respecter le PTAC du camping-car). Contacter votre concessionnaire pour toutes informations complémentaires. ����� ��� P685 P685 EXTÉRIEUR FP Équipements ��� ��� standard et optionnels ��� ������ ����������� ������ ��� ��� ������� ��� ������ ����������� ��� ������ ����������� ������ ��� ������� ����������� ����������� ����������� ��� ����� ��� ��� ����� ��� ��� ������� ��� ����� ��� ��� ������ ����������� ��� ������ ����������� ����� Pacific P685 ��� ��� ������� ��� ����������� ��� ����� ����������� ��� ����� ��� ��� ��� ��� ������� ��� ��� ����� ��� ��� ��� ����� Pacific P715 ����� ��� ��� ��� ��� ��� ������� ��� CONFORT SÉCURITÉ CHAUFFAGE ISOLATION ��� ����������� ����������� ����� ��� ��� ������� ����������� ��� ��� ��� ������ ����������� ����������� ��� ����������� ��� ��� ������� ����������� ��� ��� ����������� ������� CUISINE ��� ��� ����������� ������� SALLE DE BAINS ����������� ������ ������ 6,85 m P685 FP Type châssis : Plancher Renault Master Motorisation : 2L5 dCi 150 CV PTAC : 3500 kg Poids à vide : 3070 kg Places CG : 4 Places couchages : 4 P715 FJ Type châssis : Plancher Renault Master Motorisation : 2L5 dCi 150 CV PTAC : 3500 kg Poids à vide : 3155 kg Places CG : 3 Places couchages : 4 L : 6,89 m H : 2,89 m l : 2,30 m L : 7,21 m H : 2,89 m l : 2,30 m 7,15 m P685 FG Type châssis : Plancher Renault Master Motorisation : 2L5 dCi 150 CV PTAC : 3500 kg Poids à vide : 3050 kg Places CG : 3 Places couchages : 3 ESPACE REPAS ESPACE CUISINE P715 FC Type châssis : Plancher Renault Master Motorisation : 2L5 dCi 150 CV PTAC : 3500 kg Poids à vide : 3155 kg Places CG : 3 Places couchages : 4 L : 6,89 m H : 2,89 m l : 2,30 m RÉFRIGÉRATEUR SALLE DE BAINS PLACES COUCHAGES RANGEMENTS L : 7,21 m H : 2,89 m l : 2,30 m GARAGE DIMENSIONS COUCHAGE DIMENSIONS 6,85 m CHASSIS STANDARD AUTONOMIE 7,15 m Toit polyester à recouvrement Panneau sandwich avec ossature Duralinox Plancher ép. 38 mm Bas de caisse aluminium Pare-choc avant teinté blanc polyester Pare-choc arrière polyester Marchepied escamotable électrique Baie à projection Toit ouvrant HEKI 3 Lanterneau occultant / moustiquaire / transparent Porte cellule luxe avec verrouillage centralisé Galerie seule Eclairage extérieur Douchette extérieure eau ch / fr Gazinière 4 feux + Four Réfrigérateur AES (capacité en L) Evier rond inox Couvre évier Hotte aspirante Casserollier à fil coulissant Mitigeur WC cassette extractible (type) Douche séparée par porte Lanterneau transparent Porte savon et accessoires Combiné chauffage / boiler C6002 Combiné chauffage / boiler C6002 EH Réserve eaux usées isolées et chauffées Occultation cabine coulissante Chauffage additionnel Emplacement TV avec 12 V / 220 V / Coaxial Ceinture 2 x 3 points face route Ceinture 1 x 3 points face route Sommier à lattes sur lit permanent Siège cabine ISRI avec embase chauffeur / passager Matelas mousse Bultex Moquette cabine Moquette cellule Inverseur automatique gaz Coffre à gaz coulissant Prise 12 V / 220 V Eclairage penderie + soute garage Tableau de bord finition bois Radio CD + 2 HP Capteur de recul Fermeture des portes centralisées à distance Eau propre +/- 5 % (1) Eaux usées +/- 5 % Mise hors-gel eaux usées Chargeur batterie 16 A Batterie auxiliaire (Ah / h) Coffre à gaz pour 2 bouteilles 13 kgs Plancher sur contre-chassis renforcé Empattement Vitres électriques en porte chauffeur et passager Rétroviseurs électriques & chauffants Climatisation cabine Boîte automatique Radar de recul Pneumatiques Verrouillage centralisé ABS Longueur(en ml) Largeur (en ml) Hauteur (en ml) Places repas Garage (h / L / l) en ml Salon avant (en ml) Lit permanent arrière (en ml) Lits Jumeaux (1) S S S S S S S S S S S O S S S 142 S S S S S C200 S S S S O S S S S \ 2 S S S S O S S S S S S S S 120 95 S S 95 S S 4078 S S S 0 S 225/65R16 S S 6,89 2,30 2,89 4 270 x 740 1900 x 700 2000 x 1400 \ FG P715 FJ S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S O O S S S S S S 142 142 S S S S S S S S S S C400 C200 S S S S S S S S O O S S S S S S S S \ \ 1 2 S S S S S S S S O O S S S S S S S S S S S S S S S S 120 120 95 95 S S S S 95 95 S S S S 4078 4078 S S S S S S 0 0 S S 225/65R16 225/65R16 S S S S 6,89 7,21 2,30 2,30 2,89 2,86 4 5 2000 x 1300 / 850 x 850 / 550 1130 x 730 1900 x 1000 1900 x 900 2000 x 1400 \ \ 1930 x 900 + 1920 x 900 P715 FC S S S S S S S S S S S O S S S 142 S S S S S C200 S S S S O S S S S \ 1 S S S S O S S S S S S S S 140 95 S S 95 S S 4078 S S S 0 S 225/65R16 S S 7,21 2,30 2,86 5 270 x 740 1900 x 850 1900 x 800 x 2 \ Capacité théorique, la capacité d’eau propre peut être limitée à 50 l pour respecter le PTAC du Camping-car. Lexique des versions : A : grande dînette banquette C : lit central CG : couchettes garage D : demi-dînette + banquette F : Banquettes face à face G : grand garage L : grande dînette en L P : lit permanent longitudinal T : demi-dînette + banquette latérale pour couchage transversal LJ : lits jumeaux S : Standard O : en option - : non disponible O* montage impossible après fabrication 4 5 G673 G703 G703 S S S S S S S S S S S O S S S S S 142 S S S S S C200 S S S S O S S S S \ 2 S S S S O S S S S S S S S 140 130 S S 95 S S 3665 S S S O S 235/65R16 S S 6,75 2,30 2,86 5 450 x 1150 / 1900 x 1400 1950 x 1350 S S S S S S S S S S S O S S S S S 142 S S S S S C200 S S S S O S S S S \ 2 S S S S O S S S S S S S S 140 130 S S 95 S S 3665 S S S O S 235/65R16 S S 7,00 2,30 2,86 6 450 x 1150 / 1900 x 1400 2000 x 1350 S S S S S S S S S S S O S S S S S 142 S S S S S C400 S S S S O S S S S S \ S S S S O S S S S S S S S 140 130 S S 95 S S 3665 S S S O S 235/65R16 S S 7,00 2,30 2,86 5 1130 x 660 / 1900 x 1400 2000 x 1350 EXTÉRIEUR FP Équipements ��� standard et optionnels ��� ��� ������ ��� ��� ����������� ������ ����������� ��� ������� ������ ����������� ����������� ����������� ����������� ��� ��� ��� ��� ��� ����������� ��� ����� ��� ������ ����������� ��� ��� ������ ����������� ��� ������� ������ ����� ����������� ����� ��� �������������� ����������� ����� ��� ������� ��� ��� ������� ��� Galaxy G673 ����� ��� ��� ����������� ������ ����������� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������� ��� ����� ��� ����������� ��� ����� ��� ��� ����������� ��� ������� ��� ��� ����� ��� ��� Galaxy G703 ����� ��� G703 FP G673 FP G703 FP Type châssis : Mercedes Sprinter Motorisation : 2L2 150 CV 315cdi PTAC : 3500 kg Poids à vide : ND Places CG : 4 Places couchages : 4 Mercedes Sprinter 3L0 184 CV 318cdi 3880 kg ND 4 4 L : 6,75 m H : 2,86 m l : 2,30 m Type châssis : Mercedes Sprinter Motorisation : 2L2 150 CV 315cdi PTAC : 3500 kg Poids à vide : 3014 kg Places CG : 4 Places couchages : 4 AUTONOMIE 7,03 m Mercedes Sprinter 3L0 184 CV 318cdi 3880 kg ND 4 4 L : 7,00 m H : 2,86 m l : 2,30 m Mercedes Sprinter 3L0 184 CV 318cdi 3880 kg ND 4 4 L : 7,00 m H : 2,86 m l : 2,30 m 7,03 m CHASSIS STANDARD 6,73 m CONFORT SÉCURITÉ CHAUFFAGE ISOLATION ��� ��� ������� ����������� ��� DIMENSIONS ��� ����� ��� ������� ��� ����������� ��� G703 DG Type châssis : Mercedes Sprinter Motorisation : 2L2 150 CV 315cdi PTAC : 3500 kg Poids à vide : 3014 kg Places CG : 4 Places couchages : 4 ESPACE REPAS ESPACE CUISINE RÉFRIGÉRATEUR SALLE DE BAINS PLACES COUCHAGES RANGEMENTS GARAGE DIMENSIONS COUCHAGE ����������� ��� ������� ��� ������� SALLE DE BAINS ����������� ������ CUISINE ������ Toit polyester à recouvrement Panneau sandwich avec ossature Duralinox Plancher ép. 38 mm Bas de caisse aluminium Pare-choc avant teinté blanc polyester Pare-choc arrière polyester Marchepied escamotable électrique Baie à projection Toit ouvrant HEKI 3 Lanterneau occultant / moustiquaire / transparent Porte cellule luxe avec verrouillage centralisé Galerie seule Eclairage extérieur Douchette extérieure eau ch / fr Coffre bas de caisse coulissant Coffre avec accès extérieur Gazinière 4 feux + Four Réfrigérateur AES (capacité en L) Evier rond inox Couvre évier Hotte aspirante Casserollier à fil coulissant Mitigeur WC cassette extractible (type) Douche séparée par porte Lanterneau transparent Porte savon et accessoires Combiné chauffage / boiler C6002 Combiné chauffage / boiler C6002 EH Réserve eaux usées isolées et chauffées Occultation cabine coulissante Chauffage additionnel Emplacement TV avec 12 V / 220 V / Coaxial Ceinture 2 x 3 points face route Ceinture 1 x 3 points face route Sommier à lattes sur lit permanent Siège cabine ISRI avec embase chauffeur / passager Matelas mousse Bultex Moquette cabine Moquette cellule Inverseur automatique gaz Coffre à gaz coulissant Prise 12 V / 220 V Eclairage penderie + soute garage Tableau de bord finition bois Radio CD + 2 HP Capteur de recul Fermeture des portes centralisées à distance Eau propre +/- 5 % (1) Eaux usées +/- 5 % Mise hors-gel eaux usées Chargeur batterie 16 A Batterie auxiliaire (Ah / h) Coffre à gaz pour 2 bouteilles 13 kgs Plancher sur contre-chassis renforcé Empattement Vitres électriques en porte chauffeur Rétro électrique & chauffant Climatisation cabine Boîte automatique Radar de recul Pneumatiques Verrouillage centralisé ABS + ASR Longueur (en ml) Largeur (en ml) Hauteur (en ml) Places repas Garage (h / L / l) en ml Salon avant (en ml) Lit intégral (en ml) Lit permanent arrière (en ml) (1) FP DG Capacité théorique, la capacité d’eau propre peut être limitée à 50 l pour respecter le PTAC du Camping-car. Lexique des versions : A : grande dînette banquette C : lit central CG : couchettes garage D : demi-dînette + banquette F : Banquettes face à face G : grand garage L : grande dînette en L P : lit permanent longitudinal T : demi-dînette + banquette latérale pour couchage transversal LJ : lits jumeaux S : Standard O : en option - : non disponible O* montage impossible après fabrication 6 7 G733 G733 G733 G733 G733 S S S S S S S S S S S O S S S S S 142 S S S S S C200 S S S S O S S S S S \ S S S S O S S S S S S S S 140 130 S S 95 S S 4325 S S S O S 235/65R16 S S 7,30 2,30 2,86 5 750 x 730 / 1900 x 1400 2000 x 1300 S S S S S S S S S S S O S S S S S 142 S S S S S C400 S S S S O S S S S \ 2 S S S S O S S S S S S S S 140 130 S S 95 S S 4325 S S S O S 235/65R16 S S 7,30 2,30 2,86 6 1130 x 730 / 1900 x 1400 2150 x 1400 S S S S S S S S S S S O S S S S S 142 S S S S S C200 S S S S O S S S S \ 2 S S S S O S S S S S S S S 140 130 S S 95 S S 4325 S S S O S 235/65R16 S S 7,30 2,30 2,86 5 1900 x 700 x 55 + 1500 x 400 x 55 / 1900 x 1400 / 1900 x 800 x 2 S S S S S S S S S S S O S S S S S 142 S S S S S C200 S S S S O S S S S \ 2 S S S S O S S S S S S S S 140 130 S S 95 S S 4325 S S S O S 235/65R16 S S 7,30 2,30 2,86 5 2250 x 950 x 800 / 1900 x 1400 1900 x 1400 S S S S S S S S S S S O S S S S S 142 S S S S S C400 S S S S O S S S S S \ S S S S O S S S S S S S S 140 130 S S 95 S S 4325 S S S O S 235/65R16 S S 7,30 2,30 2,86 5 1130 x 730 / 1900 x 1400 2150 x 1400 EXTÉRIEUR LP Équipements ��� standard et optionnels ������ ����������� ��� ������� ��� ��� ����������� ������ ��� ������� ������ ����������� ����������� ����������� ����������� ��� ��� ��� ��� ������� ��� ��� ��� ��� ��� ����������� ����� ��� ��� ����� ��� ��� Galaxy G733 ����� ��� CHAUFFAGE ISOLATION 7,33 m G733 FJ G733 FJ 7,33 m Type châssis : Mercedes Sprinter Motorisation : 2L2 150 CV 315cdi PTAC : 3500 kg Poids à vide : 3165 kg Places CG : 3 Places couchages : 4 Mercedes Sprinter 3L0 184 CV 318cdi 3880 kg ND 4 4 L : 7,30 m H : 2,86 m l : 2,30 m Mercedes Sprinter 33L0 184 CV 318cdi 3880 kg ND 4 4 L : 7,30 m H : 2,86 m l : 2,30 m Mercedes Sprinter 3L0 184 CV 318cdi 3880 kg ND 4 4 L : 7,30 m H : 2,86 m l : 2,30 m G733 LP Type châssis : Mercedes Sprinter Motorisation : 2L2 150 CV 315cdi PTAC : 3500 kg Poids à vide : 3165 kg Places CG : 3 Places couchages : 4 Mercedes Sprinter 3L0 184 CV 318cdi 3880 kg ND 4 4 L : 7,30 m H : 2,86 m l : 2,30 m 7,33 m G733 FC Type châssis : Mercedes Sprinter Motorisation : 2L2 150 CV 315cdi PTAC : 3500 kg Poids à vide : 3165 kg Places CG : 3 Places couchages : 4 7,33 m CHASSIS STANDARD AUTONOMIE 7,33 m DIMENSIONS ��� ����� ��� ������� ��� ����� SALLE DE BAINS ����������� ����������� G733 FG Type châssis : Mercedes Sprinter Motorisation : 2L2 150 CV 315cdi PTAC : 3500 kg Poids à vide : 3165 kg Places CG : 3 Places couchages : 4 ESPACE REPAS Mercedes Sprinter 3L0 184 CV 318cdi 3880 kg ND 4 4 ESPACE CUISINE L : 7,30 m H : 2,86 m l : 2,30 m RÉFRIGÉRATEUR G733 LG Type châssis : Mercedes Sprinter Motorisation : 2L2 150 CV 315cdi PTAC : 3500 kg Poids à vide : 3165 kg Places CG : 3 Places couchages : 4 SALLE DE BAINS PLACES COUCHAGES RANGEMENTS GARAGE DIMENSIONS COUCHAGE ����������� ��� ������� CUISINE ��� ��� CONFORT SÉCURITÉ ������ Toit polyester à recouvrement Panneau sandwich avec ossature Duralinox Plancher ép. 38 mm Bas de caisse aluminium Pare-choc avant teinté blanc polyester Pare-choc arrière polyester Marchepied escamotable électrique Baie à projection Toit ouvrant HEKI 3 Lanterneau occultant / moustiquaire / transparent Porte cellule luxe avec verrouillage centralisé Galerie seule Eclairage extérieur Douchette extérieure eau ch / fr Coffre bas de caisse coulissant Coffre avec accès extérieur Gazinière 4 feux + Four Réfrigérateur AES (capacité en L) Evier rond inox Couvre évier Hotte aspirante Casserollier à fil coulissant Mitigeur WC cassette extractible (type) Douche séparée par porte Lanterneau transparent Porte savon et accessoires Combiné chauffage / boiler C6002 Combiné chauffage / boiler C6002 EH Réserve eaux usées isolées et chauffées Occultation cabine coulissante Chauffage additionnel Emplacement TV avec 12 V / 220 V / Coaxial Ceinture 2 x 3 points face route Ceinture 1 x 3 points face route Sommier à lattes sur lit permanent Siège cabine ISRI avec embase chauffeur/passager Matelas mousse Bultex Moquette cabine Moquette cellule Inverseur automatique gaz Coffre à gaz coulissant Prise 12 V / 220 V Eclairage penderie + soute garage Tableau de bord finition bois Radio CD + 2 HP Capteur de recul Fermeture des portes centralisées à distance Eau propre +/- 5 % (1) Eaux usées +/- 5 % Mise hors-gel eaux usées Chargeur batterie 16 A Batterie auxiliaire (Ah / h) Coffre à gaz pour 2 bouteilles 13 kgs Plancher sur contre-chassis renforcé Empattement Vitres électriques en porte chauffeur Rétro électrique & chauffant Climatisation cabine Boîte automatique Radar de recul Pneumatiques Verrouillage centralisé ABS + ASR Longueur(en ml) Largeur (en ml) Hauteur (en ml) Places repas Garage (h / L / l)en ml Salon avant (en ml) Lit intégral (en ml) Lit permanent arrière (en ml) Lits Jumeaux (1) FG FJ FC LG Capacité théorique, la capacité d’eau propre peut être limitée à 50 l pour respecter le PTAC du Camping-car. Lexique des versions : A : grande dînette banquette C : lit central CG : couchettes garage D : demi-dînette + banquette F : Banquettes face à face G : grand garage L : grande dînette en L P : lit permanent longitudinal T : demi-dînette + banquette latérale pour couchage transversal LJ : lits jumeaux S : Standard O : en option - : non disponible O* montage impossible après fabrication 8 9 P665 P675 P695 S S S S S S S S S S S S S S O O S O S \ S 150 S S S S S \ S S S S S S S S \ S S CF S S O S S S S S S 130l 80 S S 95 S 3578 S S S S S S S S S 6,618 2,30 2,87 5 0,54 x 1,9 x 1,3 1,2 x 2,2 1,38 x 2 S S S S S S S S S S S S S S O O S O S \ S 150 S S S S S \ S S S S S S S S 2 \ S CF S S O S S S S S S 130l 80 S S 95 S 4078 S S S S S S S S S 6,762 2,30 2,87 6 0,54 x 1,9 x 1,3 1,16 x 2,2 1,38 x 2 S S S S S S S S S S S S S S O O S O S S \ 150 S S S S S S S S S S S S S S 2 \ S CF S S O S S S S S S S 130l 80 S S 95 S 4078 S S S S S S S S S 6,93 2,30 2,87 4/6 1,05 x 2,24 x 1,29 0,98 x 2,22 1,4 x 2,2 EXTÉRIEUR TP Équipements standard et��� optionnels ��� ������ ����������� ������ ��� ��� ����������� ������� ��� ��� ������� ��� ������ ��� ������ ��� ��� ����� ��� ��� ��� ������� ��� ����������� ����� ����������� ��� ��� ����� ��� 6,65 m ��� Pacific P665 ��� ��� ����� ��� ��� ��� ��� ������ ��� ��� ����������� ������� ��� ��� ������� ��� ������ ����������� ��� ������� ��� ������ ����������� ������ ��� ������� ����������� ����������� ��� ����������� ����� ����������� ��� ��� ����� ��� ��� ��� ������� ��� ����� ����� ��� 6,75 m ��� Pacific P675 ��� ��� ����������� ��� ����������� ����� ��� ��� ��� P675 FP ��� ��� ������ ��� ��� ����������� ������� Type châssis : Plancher Renault Master Motorisation : 2L5 dCi 150 CV PTAC : 3500 kg Poids à vide : 3030 kg Places CG : 4 Places couchages : 4 ��� ��� ������� ��� ������ ����������� ��� ������� ��� ������ ����������� ��� ����������� ����������� ��� ��� ����� ��� ��� ��� ������� ��� ����� ����� ��� 6,95 m ��� Pacific P695 ����������� ��� ����� ��� ��� ����� DIMENSIONS ������ ��� ������� ����������� ����������� ��� ��� ��� P695 FG Type châssis : Plancher Renault Master Motorisation : 2L5 dCi 150 CV PTAC : 3500 kg Poids à vide : 3010 kg Places CG : 4 Places couchages : 3 ESPACE REPAS L : 6,76 m H : 2,87 m l : 2,30 m CHASSIS STANDARD ����������� ������ ����������� L : 6,62 m H : 2,87 m l : 2,30 m CONFORT SÉCURITÉ ����������� ������ Type châssis : Plancher Renault Master Motorisation : 2L5 dCi 150 CV PTAC : 3500 kg Poids à vide : 2940 kg Places CG : 4 Places couchages : 4 CHAUF. ISOL. P665 TP SALLE DE BAINS ��� ESPACE CUISINE RÉFRIGÉRATEUR AUTONOMIE ������ ����������� ��� ������� ����������� ����� ����������� SALLE DE BAINS PLACES COUCHAGES RANGEMENTS L : 6,93 m H : 2,87 m l : 2,30 m GARAGE DIMENSIONS COUCHAGE ����������� ��� ������� ����������� CUISINE ����������� Toit sandwich polyester Isolation forme avant polyester Isolation styrofoam toutes parois Panneau sandwich aluminium Plancher ép. 36 mm Plancher service isolé (D.P.S.) Bas de caisse aluminium Pare-choc avant teinté bleu Pare-choc arrière (ABS) Marchepied escamotable électrique Fenêtre double vitrage avec moustiquaire Toit ouvrant panoramique HEKI 3 Lanterneau occultant / moustiquaire / transparent Porte cellule avec fenêtre intégrée Verrouillage centralisé portes cellule + cabine Galerie seule Eclairage extérieur Douche extérieure Coffre avec accès extérieur Réchaud inox (3 Feux) Gazinière 4 feux avec four intégré Réfrigérateur AES(capacité en L) Evier rond inox avec couvre évier / planche à découper Hotte aspirante Casserollier à fil coulissant Porte épices Mitigeur Four 211 GT WC cassette extractible (type C 200) Douche séparée par porte Lanterneau central transparent Porte savon et accessoires Combiné chauffage / boiler C6002 (puissance 6000 W) Occultation cabine coulissante Chauffage additionnel Emplacement TV écran plat avec 12 V / 220 V / Coaxial Ceintures 1 x 3 points face route Ceinture 2 x 3 points face route Sommier à lattes sur lit permanent Housses de siège cabine (classique / confort) Matelas mousse Bultex avec couvre lit Moquette cabine Moquette cellule Inverseur automatique gaz Prise 12 V / 220 V Eclairage penderie Eclairage soute garage Embase pivotante (chauffeur + passager) Couchage avant dans salon, Précablage panneau solaire Eau propre +/- 5 % (1) Eaux usées +/- 5 % Mise hors-gel eaux usées Chargeur batterie 16 A Batterie auxiliaire (Ah / h) Coffre à gaz pour 2 bouteilles 13 kgs Voie large arrière Empattement Vitres électriques Rétroviseurs électriques et dégivrants Climatisation cabine Siège chauffeur avec accoudoirs Siège passager avec accoudoirs Réglage lombaire Sièges cabine Condamnation centralisée portes cabines Autoradio ABS Longueur (en ml) +/- 2 % Largeur (en ml) +/- 2 % Hauteur (en ml) +/- 4 % Places repas Soute (h / L / l) en ml +/- 4 % Salon avant (en ml) +/- 4 % Lit permanent arrière (en ml) +/- 4 % (1) FP FG Capacité théorique, la capacité d’eau propre peut être limitée à 50 l pour respecter le PTAC du Camping-car. Lexique des versions : A : grande dînette banquette C : lit central CG : couchettes garage D : demi-dînette + banquette F : Banquettes face à face G : grand garage L : grande dînette en L P : lit permanent longitudinal T : demi-dînette + banquette latérale pour couchage transversal LJ : lits jumeaux S : Standard O : en option - : non disponible O* montage impossible après fabrication 10 11 P670 P690 P720 S S S S S S S S S S S S S S O O S O S \ S 150 S S S S S \ S S S S S S S S \ S S CF S S O S S S S S S 130l 80 S S 95 S S 3800 S S S S S S S S S 6,755 2,30 2,85 5 0,54 x 1,9 x 1,3 1,2 x 2,2 1,38 x 2 S S S S S S S S S S S S S S O O S O S S \ 150 S S S S S S S S S S S S S S 2 \ S CF S S O S S S S S S S 125l 80 S S 95 S S 4035 S S S S S S S S S 6,951 2,30 2,85 4/6 1,05 x 2,24 x 129 0,98 x 2,2 1,4 x 2 S S S S S S S S S S S S S S O O S O S S \ 150 S S S S S S S S S S S S S S \ S S CF S S O S S S \ S S S 130l 80 S S 95 S S 4035 S S S S S S S S S 7,175 2,30 2,85 5 1,05 x 2,24 x 0,7 0,57 x 2,2 0,8 x 2 + 0,8 x 1,9 EXTÉRIEUR TP Équipements standard et��� optionnels ��� ������ ����������� ������ ��� ��� ����������� ������� ��� ��� ������� ��� ������ ��� ��� ������ ������ ��� ��� ����� ��� ��� ��� ��� ������� ��� ����������� ����������� ����� ����� ����������� ��� ��� ��� ����� ��� 6,70 m ��� Pacific P670 ��� ��� ����� ��� ��� ��� ��� ��� ������ ��� ��� ����������� ������� ��� ��� ������� ��� ������ ����������� ��� ������� ��� ��� ������ ������ ����������� ����������� ������ ��� ��� ������� ������� ����������� ����������� ����������� ��� ����������� ����� ����������� ��� ��� ����� ��� ��� ��� ��� ������� ��� ����� ����� ����� ��� 6,90 m ��� Pacific P690 ��� ��� ����������� ��� ��� ����������� ����� ��� ��� ��� ��� P690 FG ��� ��� ������ ��� ��� ����������� ������� Type châssis : Camping-Car Spécial 35 L Motorisation : 3L0 JTD 160 CV PTAC : 3500 kg Poids à vide : 2970 kg Places CG : 4 Places couchages : 4 ��� ��� ������� ��� ������ ����������� ��� ������� ��� ��� ������ ������ ����������� ����������� ��� ����������� ����������� ��� ��� ����� ��� ��� ��� ��� ������� ��� ����� ����� ����� ��� 7,20 m ��� Pacific P720 ����������� ��� ��� ����� ��� ��� ����� DIMENSIONS ������ ��� ��� ������� ������� ����������� ����������� ��� ��� ��� ��� P720 TJ Type châssis : Camping-Car Spécial 35 L Motorisation : 3L0 JTD 160 CV PTAC : 3500 kg Poids à vide : 2990 kg Places CG : 4 Places couchages : 3 ESPACE REPAS L : 6,95 m H : 2,85 m l : 2,30 m CHASSIS STANDARD ����������� ������ ����������� ����������� L : 6,76 m H : 2,85 m l : 2,30 m CONFORT SÉCURITÉ ����������� ������ Type châssis : Camping-Car Spécial 35 L Motorisation : 2L3 JTD 130 CV PTAC : 3500 kg Poids à vide : 2950 kg Places CG : 4 Places couchages : 4 CHAUF. ISOL. P670 TP SALLE DE BAINS ��� ESPACE CUISINE RÉFRIGÉRATEUR AUTONOMIE ������ ����������� ��� ��� ������� ������� ����������� ����� ����������� SALLE DE BAINS PLACES COUCHAGES RANGEMENTS L : 7,18 m H : 2,85 m l : 2,30 m GARAGE DIMENSIONS COUCHAGE ����������� ����������� ��� ������� ����������� CUISINE ����������� Toit sandwich polyester Isolation forme avant polyester Isolation styrofoam toutes parois Panneau sandwich aluminium Plancher ép. 36 mm Plancher service isolé (D.P.S.) Bas de caisse aluminium Pare-choc avant teinté bleu Pare-choc arrière (ABS) Marchepied escamotable électrique Fenêtre double vitrage avec moustiquaire Toit ouvrant panoramique HEKI 3 Lanterneau occultant / moustiquaire / transparent Porte cellule avec fenêtre intégrée Verrouillage centralisé portes cellule + cabine Galerie seule Eclairage extérieur Douche extérieure Coffre avec accès extérieur Réchaud inox (3 Feux) Gazinière 4 feux avec four intégré Réfrigérateur AES (capacité en L) Evier rond inox avec couvre évier/planche à découper Hotte aspirante Casserollier à fil coulissant Porte épices Mitigeur Four 211 GT WC cassette extractible (type C 200) Douche séparée par porte Lanterneau central transparent Porte savon et accessoires Combiné chauffage / boiler C6002 (puissance 6000 W) Occultation cabine coulissante Chauffage additionnel Emplacement TV écran plat avec 12 V / 220 V / Coaxial Ceintures 1 x 3 points face route Ceinture 2 x 3 points face route Sommier à lattes sur lit permanent Housses de siège cabine (classique / confort) Matelas mousse Bultex avec couvre lit Moquette cabine Moquette cellule Inverseur automatique gaz Prise 12 V / 220 V Eclairage penderie Eclairage soute garage Embase pivotante (chauffeur + passager) Couchage avant dans salon, Précablage panneau solaire Eau propre +/- 5 % (1) Eaux usées +/- 5 % Mise hors-gel eaux usées Chargeur batterie 16 A Batterie auxiliaire (Ah / h) Coffre à gaz pour 2 bouteilles 13 kgs Voie large arrière C.C.S. (1980 mm) Empattement Vitres électriques Rétroviseurs électriques et dégivrants Climatisation cabine Siège chauffeur avec accoudoirs Siège passager avec accoudoirs Réglage lombaire sièges cabine Condamnation centralisée portes cabine Autoradio ABS Longueur (en ml) +/- 2 % Largeur (en ml) +/- 2 % Hauteur (en ml) +/- 4 % Places repas Soute (h / L / l) en ml +/- 4 % Salon avant (en ml) +/- 4 % Lit permanent arrière (en ml) +/- 4 % (1) FG TJ Capacité théorique, la capacité d’eau propre peut être limitée à 50 l pour respecter le PTAC du Camping-car. Lexique des versions : A : grande dînette banquette C : lit central CG : couchettes garage D : demi-dînette + banquette F : Banquettes face à face G : grand garage L : grande dînette en L P : lit permanent longitudinal T : demi-dînette + banquette latérale pour couchage transversal LJ : lits jumeaux S : Standard O : en option - : non disponible O* montage impossible après fabrication 12 13 G685 G735 S S S S S S S S S S S S S O O S O S \ S 150 S S S S S \ S S S S S S S S 2 \ S S S S O S S S \ \ S 125l 80 S S 95 S S 4078 S S S S S O S S 6,815 2,30 2,87 6 0,54 x 1,9 x 1,3 / 1,35 x 1,9 1,38 x 2 S S S S S S S S S S S S S O O S O S S \ 150 S S S S S S S S S S S S S S 2 \ S S S S O S S S \ \ S 125l 80 S S 95 S S 4078 S S S S S O S S 7,308 2,30 2,87 4/6 (0,54 x 1,8 x 0,8) x 2 / 1,35 x 1,9 0,8 x 2 / 0,8 x 1,9 Équipements ��� ��� standard et optionnels ��� ������ ��� ��� ����������� ������� ����������� ������ ��� ��� ������� ��� ������ ����������� ��� ������ ����������� ������ ��� ������� ����������� ����������� ����������� ��� ����� ��� ��� ����� ��� ��� ������� ��� ����� ��� ��� ������ ����������� ��� ������ ����������� ����� Galaxy G685 ��� ��� ������� ��� ����������� ��� ����� ��� ����� ��� ��� ��� ��� ������� ��� ����� ��� ����������� ��� ��� ��� ����� Galaxy G735 ����� ��� ��� ��� ��� ��� ������� ��� 6,85 m CONFORT SÉCURITÉ CHAUF. ISOL. SALLE DE BAINS ��� ����������� ����������� ����� ��� ��� ������� ����������� ��� ��� ��� ������ ����������� ����������� ��� ����������� ��� ��� ������� ����������� ��� ��� ����������� ������� CUISINE ����������� ������ ������ EXTÉRIEUR FP G685 FP G735 FJ Type châssis : Plancher Renault Master Motorisation : 2L5 dCi 150 CV PTAC : 3500 kg Poids à vide : 3115 kg Places CG : 3 Places couchages : 4 L : 6,815 m H : 2,87 m l : 2,30 m L : 7,308 m H : 2,87 m l : 2,30 m DIMENSIONS COUCHAGE DIMENSIONS Type châssis : Plancher Renault Master Motorisation : 2L5 dCi 150 CV PTAC : 3500 kg Poids à vide : 3010 kg Places CG : 4 Places couchages : 4 CHASSIS STANDARD AUTONOMIE 7,35 m Toit sandwich polyester Panneau sandwich aluminium Isolation styrofoam toutes parois Plancher ép. 36 mm Plancher service isolé (D.P.S.) Bas de caisse aluminium Pare-choc avant teinté blanc Pare-choc arrière (ABS) Marchepied escamotable électrique Fenêtre double vitrage avec moustiquaire Toit ouvrant panoramique HEKI 3 Lanterneau occultant / moustiquaire / transparent Porte cellule Luxe avec fenêtre intégrée Porte luxe avec verrouillage centralisé Galerie seule Eclairage extérieur Douche extérieure Coffre avec accès extérieur Réchaud inox (3 Feux) Gazinière 4 feux avec four intégré Réfrigérateur AES (capacité en L) Evier rond inox avec couvre évier/planche à découper Hotte aspirante Casserollier à fil coulissant Porte épices Mitigeur Four 211 GT WC cassette extractible (type C 200) Douche séparée par porte Lanterneau transparent Porte savon et accessoires Combiné chauffage / boiler C6002 (puissance 6000 W) Occultation cabine coulissante Chauffage additionnel Emplacement TV avec 12 V / 220 V / Coaxial Ceintures 1 x 3 points face route Ceinture 2 x 3 points face route Sommier à lattes sur lit permanent Siège cabine avec embase pivotante chauffeur/passager Matelas mousse Bultex avec couvre-lit Moquette cabine Moquette cellule Inverseur automatique gaz Prise 12 V / 220 V Eclairage penderie Eclairage soute garage Couchage avant dans salon Précablage panneau solaire Eau propre +/- 5 % (1) Eaux usées +/- 5 % Mise hors-gel eaux usées Chargeur batterie 16 A Batterie auxiliaire (Ah / h) Coffre à gaz pour 2 bouteilles 13 kgs Double plancher chauffé et isolé Empattement Porte chauffeur Vitre électrique porte chauffeur Climatisation cabine Siege chauffeur avec accoudoirs Siege passager avec accoudoirs Verrouillage centralisé Autoradio ABS Longueur (en ml) +/- 2 % Largeur (en ml) +/- 2 % Hauteur (en ml) +/- 4 % Places repas Soute (h / L / l) en ml +/- 4 % Salon avant (en ml) +/- 4 % Lit intégral (en ml) +/- 4 % Lit permanent arrière (en ml) +/- 4 % (1) Capacité théorique, la capacité d’eau propre peut être limitée à 50 l pour respecter le PTAC du Camping-car. Lexique des versions : A : grande dînette banquette C : lit central CG : couchettes garage D : demi-dînette + banquette ESPACE REPAS ESPACE CUISINE RÉFRIGÉRATEUR SALLE DE BAINS PLACES COUCHAGES RANGEMENTS GARAGE FJ F : Banquettes face à face G : grand garage L : grande dînette en L P : lit permanent longitudinal T : demi-dînette + banquette latérale pour couchage transversal LJ : lits jumeaux S : Standard O : en option - : non disponible O* montage impossible après fabrication 14 15 G690 G690 G710 G730 S S S S S S S S S S S S S O O S O S \ S 150 S S S S S \ S S S S S S S S 2 \ S S S S O S S S \ S S 125l 80 S S 95 S S 3800 S S S S S O S S 6,821 2,30 2,87 4/6 0,54 x 1,9 x 1,3 / 1,35 x 1,9 1,38 x 2 S S S S S S S S S S S S S O O S O S \ S 150 S S S S S \ S S S S S S S S \ S S S S S O S S S \ S S 130l 80 S S 95 S S 3800 S S S S S O S S 6,865 2,30 2,87 5 0,54 x 1,9 x 1,3 1,20 x 2,2 1,35 x 1,9 1,38 x 2 S S S S S S S S S S S S S O O S O S S \ 150 S S S S S S S S S S S S S S 2 \ S S S S O S S S S S S 125l 80 S S 95 S S 4035 S S S S S O S S 7,061 2,30 2,87 4/6 1,05 x 2,24 x 1,3 / 1,35 x 1,9 1,4 x 2,2 S S S S S S S S S S S S S O O S O S \ S 150 S S S S S S S S S S S S S S \ S S S S S O S S S S \ S 125l 80 S S 95 S S 4035 S S S S S O S S 7,311 2,30 2,87 4 0,85 x 2,24 x 0,8 / 1,35 x 1,9 1,4 x 1,92 Équipements ��� ��� standard et optionnels ��� ������ ��� ��� ����������� ������� ����������� ������ ��� ��� ������� ��� ������ ����������� ��� ��� ������ ������ ����������� ����������� ������ ��� ��� ������� ������� ����������� ����������� ����������� ����������� ��� ����� ��� ��� ����� ��� ��� ������� ��� ����� ��� ��� ��� ������ ������ ����������� ����������� ��� ������ ����������� ����������� ����� ����� Galaxy G690 ��� ��� ��� ������� ��� ����������� ��� ����� ��� ����� ��� ��� ��� ��� ��� ������� ��� ����� ��� ����������� ��� ��� ��� ����� ����� Galaxy G710/G730* ����� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������� ��� CONFORT SÉCURITÉ CHAUF. ISOL. SALLE DE BAINS ��� ����������� ����������� ����� ��� ��� ��� ��� ������� ������� ����������� ��� ��� ��� ������ ����������� ����������� ��� ��� ����������� ��� ��� ��� ������� ����������� ��� ��� ����������� ������� CUISINE ����������� ������ ������ EXTÉRIEUR FP * G730 : Photo non disponible G690 FP Type châssis : Camping-Car Spécial 35 L Motorisation : 3L0 JTD 160 CV PTAC : 3500 kg Poids à vide : 3055 kg Places CG : 3 Places couchages : 4 AUTONOMIE 7,10 m G710 FG Type châssis : Camping-Car Spécial 35 L Motorisation : 3L0 JTD 160 CV PTAC : 3500 kg Poids à vide : 3055 kg Places CG : 3 Places couchages : 4 L : 6,821 m H : 2,87 m l : 2,30 m 6,90 m L : 7,061 m H : 2,87 m l : 2,30 m G690 TP Type châssis : Camping-Car Spécial 35 L Motorisation : 3L0 JTD 160 CV PTAC : 3500 kg Poids à vide : 3055 kg Places CG : 3 Places couchages : 6 ESPACE REPAS ESPACE CUISINE G730 DC Type châssis : Camping-Car Spécial 35 L Motorisation : 3L0 JTD 160 CV PTAC : 3500 kg Poids à vide : ND Places CG : ND Places couchages : 4 L : 6,865 m H : 2,87 m l : 2,30 m RÉFRIGÉRATEUR SALLE DE BAINS PLACES COUCHAGES RANGEMENTS L : 7,311 m H : 2,87 m l : 2,30 m GARAGE DIMENSIONS COUCHAGE DIMENSIONS 7,35 m CHASSIS STANDARD 6,90 m Toit sandwich polyester Panneau sandwich aluminium Isolation styrofoam toutes parois Plancher ép. 36 mm Plancher service isolé (D.P.S.) Bas de caisse aluminium Pare-choc avant teinté blanc Pare-choc arrière (ABS) Marchepied escamotable électrique Fenêtre double vitrage avec moustiquaire Toit ouvrant panoramique HEKI 3 Lanterneau occultant / moustiquaire / transparent Porte cellule Luxe avec fenêtre intégrée Porte luxe avec verrouillage centralisé Galerie seule Eclairage extérieur Douche extérieure Coffre avec accès extérieur Réchaud inox (3 Feux) Gazinière 4 feux avec four intégré Réfrigérateur AES (capacité en L) Evier rond inox avec couvre évier / planche à découper Hotte aspirante Casserollier à fil coulissant Porte épices Mitigeur Four 211 GT WC cassette extractible (type C 200) Douche séparée par porte Lanterneau transparent Porte savon et accessoires Combiné chauffage / boiler C6002 (puissance 6000 W) Occultation cabine coulissante Chauffage additionnel Emplacement TV avec 12 V / 220 V / Coaxial Ceintures 1 x 3 points face route Ceinture 2 x 3 points face route Sommier à lattes sur lit permanent Siège cabine avec embase pivotante chauffeur / passager Matelas mousse Bultex avec couvre-lit Moquette cabine Moquette cellule Inverseur automatique gaz Prise 12 V / 220 V Eclairage penderie Eclairage soute garage Couchage avant dans salon Précablage panneau solaire Eau propre +/- 5 % (1) Eaux usées +/- 5 % Mise hors-gel eaux usées Chargeur batterie 16 A Batterie auxiliaire (Ah / h) Coffre à gaz pour 2 bouteilles 13 kgs Double plancher chauffé et isolé Empattement Porte chauffeur Vitre électrique porte chauffeur Climatisation cabine Siège chauffeur + passager avec accoudoirs Voie large arrière C.C.S. (1980 mm) Verrouillage centralisé Autoradio ABS Longueur (en ml) +/- 2 % Largeur (en ml) +/- 2 % Hauteur (en ml) +/- 4 % Places repas Soute (h / L / l) en ml +/-4 % Salon avant (en ml) +/- 4 % Lit intégral (en ml) +/- 4 % Lit permanent arrière (en ml) +/- 4 % (1) TP FG DC Capacité théorique, la capacité d’eau propre peut être limitée à 50 l pour respecter le PTAC du Camping-car. Lexique des versions : A : grande dînette banquette C : lit central CG : couchettes garage D : demi-dînette + banquette F : Banquettes face à face G : grand garage L : grande dînette en L P : lit permanent longitudinal T : demi-dînette + banquette latérale pour couchage transversal LJ : lits jumeaux S : Standard O : en option - : non disponible O* montage impossible après fabrication 16 17 A660 A660 A710 A710 A710 S S S S S O S S S O S O S S O S O O S S 142 S S S O S S S S S S O S S S S CL S O O S O S S S S O 130l 80 O S 95 S S 3800 S S O S S S S S 6,635 2,30 3,085 5 2,24 x 0,79 1,2 x 2,2 \ 1,35 x 2 2c 0,9x2,2 S S S S S O S S S O S O S S O S O O S S 142 S S S S S S S S S O S S S S CL S O O S O S S S S O 130l 80 O S 95 S S 3800 S S O S S S S S 6,625 2,30 3,085 5 1,9 x 0,8 1,2 x 2,2 \ 1,35 x 2 2c 1,9x0,75 S S S S S O S S S O S O S S O S O O S S 142 S S S O S S S S S S O S S S S CL S O O S O S S S S O 130l 80 O S 95 S S 4035 S S O S S S S S 7,125 2,30 3,085 5 1,05 x 2,24 x 1,3 1,2x 2,2 \ 1,35 x 2 1,4x2,2 S S S S S O S S S O S O S S O S O O S S 142 S S S O S S S S S S O S S S O S CL S O O S O S S S S O 130l 80 O S 95 S S 4035 S S O S S S S S 7,125 2,30 3,085 6 1,9 x 0,75 1,15 x 2 + 0,5 x 1,7 \ 1,35 x 2 2c 0,75x1,9 S S S S S O S S S O S O S S O S O O S S 142 S S S O S S S S S S O S S S S CL S O O S O S S S S O 130l 80 O S 95 S S 4035 S S O S S S S S 7,125 2,30 3,085 9 0,4 x 1,3 x 0,8 + 0,4 x 1,4 x 0,6 1,2 x 2,2 1,4 x 2,2 1,35 x 2 \ EXTÉRIEUR TG Équipements ��� standard et optionnels ������ ����������� ��� ������� ��� ��� ����������� ����� ������ ��� ��� ������ ������� ����������� ��� ����������� ��� 7,10 m ��� ��� ������� ��� ����������� Atlantis A710 ����� ��� ��� SALLE DE BAINS ��� A710 ACG Type châssis : Camping-Car Spécial 35 L Motorisation : 2L3 JTD 130 CV PTAC : 3500 kg Poids à vide : 3075 kg Places CG : 4 Places couchages : 7 ������ L : 7,13 m H : 3,09 m l : 2,30 m ����������� ��� ����������� ����� ��� ��� ������ ������� ��� ����������� 7,10 m ��� ������� ����� ����������� ��� ��� ��� Atlantis A660* ����������� ��� ��� ������� ������ ����������� *��� A660 : Photo non disponible 6,60 m CHAUFFAGE ISOLATION ��� CUISINE ����� ��� A710 TA Type châssis : Camping-Car Spécial 35 L Motorisation : 2L3 JTD 130 CV PTAC : 3500 kg Poids à vide : 3030 kg Places CG : 4 Places couchages : 6 A660 TG Type châssis : Camping-Car Spécial 35 L Motorisation : 2L3 JTD 130 CV PTAC : 3500 kg Poids à vide : ND Places CG : ND Places couchages : 6 L : 7,13 m H : 3,09 m l : 2,30 m L : 6,64 m H : 3,09 m l : 2,30 m 6,60 m A710 TG Type châssis : Camping-Car Spécial 35 L Motorisation : 2L3 JTD 130 CV PTAC : 3500 kg Poids à vide : 3030 kg Places CG : 4 Places couchages : 6 ESPACE REPAS ESPACE CUISINE A660 TCG Type chassis : Camping-Car Spécial 35 L Motorisation : 2L3 JTD 130 CV PTAC : 3500 kg Poids à vide : ND Places CG : ND Places couchages : 6 L : 7,13 m H : 3,09 m l : 2,30 m RÉFRIGÉRATEUR SALLE DE BAINS PLACES COUCHAGES RANGEMENTS L : 6,63 m H : 3,09 m l : 2,30 m GARAGE DIMENSIONS COUCHAGE DIMENSIONS 7,10 m CHASSIS STANDARD AUTONOMIE ��� ����� CONFORT SÉCURITÉ ����������� Toit sandwich polyester Capucine monobloc polyester Isolation styrofoam toutes parois Panneau sandwich aluminium Plancher ép. 36 mm Plancher service isolé (D.P.S.) Bas de caisse aluminium Pare-choc avant teinté blanc Pare-choc arrière (ABS) Marchepied escamotable électrique Fenêtre double vitrage avec moustiquaire Toit ouvrant panoramique HEKI 2 Lanterneau occultant / moustiquaire / transparent Porte cellule standard Porte cellule avec moustiquaire Galerie Eclairage extérieur Douche extérieure Coffre avec accès extérieur Réchaud 3 Feux inox Réfrigérateur (capacité en L) Evier inox avec egouttoir amovible Casserollier à fil coulissant Mitigeur Four 211 GT WC cassette extractible (type C 200) Douche séparée par porte Lanterneau transparent Combiné chauffage / boiler C4002 (puissance 4000 W) Chauffage capucine Occultation cabine Occultation cabine coulissante ��� Chauffage additionnel Emplacement TV avec 12 V / 220 V / Coaxial Ceinture 2 x 3 points face route Ceinture 2 x 2 points dos route Sommier à lattes pour capucine Housses de siège cabine (classique / confort) Moquette cabine ��� Moquette cellule Inverseur automatique gaz Prise 12 V / 220 V Eclairage penderie Rideau séparation cabine Embase pivotante sur siège chauffeur et passager Couchage avant dans salon Centrale électrique Prééquipement radio (antenne + 2 HP) Eau propre +/-5 % (1) Eaux usées +/-5 % Mise hors-gel eaux usées Chargeur batterie 16 A Batterie auxiliaire (Ah / h) Coffre à gaz pour 2 bouteilles 13 kgs Voie large arrière C.C.S. (1980 mm) Empattement Vitres électriques Rétroviseurs électriques et dégivrants Climatisation cabine Siège chauffeur avec accoudoirs Siège passager avec accoudoirs Réglage lombaire sièges cabine Condamnation centralisée portes cabine ABS Longueur (en ml) +/- 2 % Largeur (en ml) +/- 2 % Hauteur (en ml) +/- 4 % Places repas Soute (h / L / l) en ml +/- 4 % Salon avant (en ml) +/- 4 % Salon arrière (en ml) +/- 4 % Lit capucine (en ml) +/- 4 % Lit permanent arrière (en ml) +/- 4 % (1) TCG TG ACG TA Capacité théorique, la capacité d’eau propre peut être limitée à 50 l pour respecter le PTAC du Camping-car. Lexique des versions : A : grande dînette banquette C : lit central CG : couchettes garage D : demi-dinette + banquette F : Banquettes face à face G : grand garage L : grande dînette en L P : lit permanent longitudinal T : demi-dînette + banquette latérale pour couchage transversal LJ : lits jumeaux S : Standard O : en option - : non disponible O* montage impossible après fabrication 18 19 P670 P690 P710 S S S S S \ S S S S S S S O O O O S S 142 S S S O S S S S S O S S \ S S CL S O O S O S S S S O 130 80 O S 95 S S 3800 S S O S S S S 6,75 2,30 2,75 5 0,54 x 1,9 x 1,3 1,2 x 2,2 1,38 x 2 S S S S S O S S S O S S S S O O O O S S 142 S S S O S S S S S O S S 2 \ S CL S O O S O S S S S O 125 80 O S 95 S S 4035 S S O S S S S 6,951 2,30 2,85 4/6 1,05 x 2,24 x 1,29 0,98 x 2,2 1,4 x 2,2 S S S S S O S S S O S S S S O O O O S S 142 S S S O S S S S S O S S \ S S CL S O O S O S S S S O 130 80 O S 95 S S 4035 S S O S S S S 7,175 2,30 2,85 5 0,54 x 1,2 x 0,8 + 0,54 x 1 x 0,8 0,57 x 2,2 2 x 0,8 + 1,9 x 0,8 EXTÉRIEUR TP Équipements standard et optionnels ��� ������ ��� ������� ��� ��� ����������� ����� ������ 6,70 m ��� ��� ��� ��� ��� ������� ��� ����� ����������� ��� CUISINE Pacific P670 ����������� ����� ��� ��� ��� P670 TP Type châssis : Camping-Car Spécial 35 L Motorisation : 2L3 JTD 130 CV PTAC : 3500 kg Poids à vide : 2950 KG Places CG : 4 Places couchages : 4 ��� ������ ��� ������� ��� ��� ����������� ����� ������ ����������� ��� ����������� ��� ��� ��� ������� Pacific P690 ����������� ��� ����� ����������� ��� 6,90 m ��� ��� ������ ������� CONFORT SÉCURITÉ ����������� ����� ��� ��� ��� P690 FG Type châssis : Camping-Car Spécial 35 L Motorisation : 2L3 JTD 130 CV PTAC : 3500 kg Poids à vide : 2970 KG Places CG : 4 Places couchages : 3 ��� ������ ��� ������� ��� ��� ����������� ����� ������ ��� ����������� ��� ��� ��� ������� Pacific P710 ����������� ��� ����� ����� DIMENSIONS ����������� ��� 7,10 m ��� ��� ������ ������� ��� ��� ��� P710 TJ Type châssis : Camping-Car Spécial 35 L Motorisation : 2L3 JTD 130 CV PTAC : 3500 kg Poids à vide : 2990 KG Places CG : 4 Places couchages : 3 ESPACE REPAS ESPACE CUISINE L : 6,951 m H : 2,85 m l : 2,30 m CHASSIS STANDARD ����������� ����������� L : 6,75 m H : 2,75 m l : 2,30 m RÉFRIGÉRATEUR SALLE DE BAINS ��� ����������� CHAUF. ISOL. ������ ������� AUTONOMIE ����������� SALLE DE BAINS PLACES COUCHAGES RANGEMENTS L : 7,175 m H : 2,85 m l : 2,30 m GARAGE DIMENSIONS COUCHAGE ����������� Toit sandwich polyester Isolation forme avant polyester Isolation styrofoam toutes parois Panneau sandwich aluminium Plancher ép. 36 mm Plancher service isolé (D.P.S.) Bas de caisse aluminium Pare-choc avant teinté blanc Pare-choc arrière (ABS) Marchepied escamotable électrique Fenêtre double vitrage avec moustiquaire Toit ouvrant panoramique HEKI 2 Lanterneau occultant / moustiquaire / transparent Porte cellule standard Porte cellule avec moustiquaire Galerie seule Eclairage extérieur Douche extérieure Coffre avec accès extérieur Réchaud 3 Feux inox Réfrigérateur (capacité en L) Evier inox avec egouttoir amovible Casserollier à fil coulissant Mitigeur Four 211 GT WC cassette extractible (type C 200) Douche séparée par porte Lanterneau transparent Combiné chauffage / boiler C4002 (puissance 4000 W) Occultation cabine Occultation cabine coulissante Chauffage additionnel Emplacement TV avec 12 V / 220 V / Coaxial Ceintures 1 x 3 points face route Ceinture 2 x 3 points face route Sommier à lattes sur lit permanent Housses de siège cabine (classique / confort) Moquette cabine Moquette cellule Inverseur automatique gaz Prise 12 V / 220 V Eclairage penderie Rideau séparation cabine Embase pivotante sur sièges chauffeur et passager Couchage dans salon avant Centrale électrique Prééquipement radio (antenne + 2 HP avt / précablage cell) Eau propre +/- 5 % (1) Eaux usées +/- 5 % Mise hors-gel eaux usées Chargeur batterie 16 A Batterie auxiliaire (Ah / h) Coffre à gaz pour 2 bouteilles 13 kgs Voie large arrière C.C.S. (1980 mm) Empattement Vitres électriques Rétroviseurs électriques et dégivrants Climatisation cabine Siège chauffeur avec accoudoirs Siège passager avec accoudoirs Réglage lombaire sièges cabine Condamnation centralisée portes cabine Longueur (en ml) +/- 2 % Largeur (en ml) +/- 2 % Hauteur (en ml) +/- 4 % Places repas Soute (h / L / l) en ml +/- 4 % Salon avant (en ml) +/- 4 % Lit permanent arrière (en ml) +/- 4 % (1) FG TJ Capacité théorique, la capacité d’eau propre peut être limitée à 50 l pour respecter le PTAC du Camping-car. Lexique des versions : A : grande dînette banquette C : lit central CG : couchettes garage D : demi-dinette + banquette F : Banquettes face à face G : grand garage L : grande dînette en L P : lit permanent longitudinal T : demi-dînette + banquette latérale pour couchage transversal LJ : lits jumeaux S : Standard O : en option - : non disponible O* montage impossible après fabrication 20 21 G690 G710 S S S S O S S S O S S S S O O O O S S 142 S S S O S S S S S O S S \ S S S S O O S O \ S S O 130l 80 S S 95 S S 3800 S S O S S O S 6,865 2,30 2,87 5 0,54 x 1,9 x 1,3 1,2 x 2,2 1,35 x 1,9 1,38 x 2 S S S S O S S S O S S S S O O O O S S 142 S S S O S S S S S O S S 2 \ S S S O O S O O S S O 125l 80 S S 95 S S 4035 S S O S S O S 7,061 2,30 2,87 4/6 1,05 x 2,24 x 1,3 / 1,35 x 1,9 1,4 x 2,2 ��� ����������� ������ ��� ����������� ������� ����������� ����������� ��� ������� ����������� ������ ����������� ����� ����������� ��� ��� ������� ��� ��� ������� ����������� Galaxy G690 ����� ��� ��� ��� ����������� ��� ��� ������� ��� Galaxy G710 ��� ��� ��� ����� 6,90 m CONFORT SÉCURITÉ CHAUF. ISOL. SALLE DE BAINS ��� ��� ����� ����������� ����� ��� ��� ������ ��� ����� ����������� ��� ������ ��� ��� ����� ��� ��� ��� ��� ������� ����������� ����� ��� ��� ����������� ��� ����������� ������� ��� ��� ������ ����������� ������ ��� ��� ������� ����������� ��� ������ CUISINE Équipements ��� ��� standard et optionnels ������ EXTÉRIEUR TP G690 TP G710 FG Type châssis : Camping-Car Spécial 35 L Motorisation : 2L3 JTD 130 CV PTAC : 3500 kg Poids à vide : 3010 KG Places CG : 4 Places couchages : 4 L : 6,865 m H : 2,87 m l : 2,30 m L : 7,061 m H : 2,87 m l : 2,30 m DIMENSIONS COUCHAGE DIMENSIONS Type châssis : Camping-Car Spécial 35 L Motorisation : 2L3 JTD 130 CV PTAC : 3500 kg Poids à vide : 3010 KG Places CG : 4 Places couchages : 5 CHASSIS STANDARD AUTONOMIE 7,10 m Toit sandwich polyester Panneau sandwich aluminium Isolation styrofoam toutes parois Plancher ép. 36 mm Plancher service isolé (D.P.S.) Bas de caisse aluminium Pare-choc avant teinté blanc Pare-choc arrière (ABS) Marchepied escamotable électrique Fenêtre double vitrage avec moustiquaire Toit ouvrant panoramique HEKI 2 ��� Lanterneau occultant / moustiquaire / transparent Porte cellule STANDARD Porte cellule avec moustiquaire Galerie seule Eclairage extérieur Douche extérieure ��� Coffre avec accès extérieur Réchaud 3 Feux inox Réfrigérateur (capacité en L) Evier inox avec egouttoir amovible Casserollier à fil coulissant Mitigeur Four 211 GT WC cassette extractible (type C 200) Douche séparée par porte Lanterneau transparent Combiné chauffage/boiler C4002 (puissance 4000 W) Occultation cabine Occultation cabine coulissante Chauffage additionnel Emplacement TV avec 12 V / 220 V / Coaxial Ceintures 1 x 3 points face route Ceinture 2 x 3 points face route Sommier à lattes sur lit permanent Siège cabine avec embase pivotante chauffeur / passager Moquette cabine Moquette cellule Inverseur automatique gaz Prise 12 V / 220 V Eclairage penderie Eclairage soute garage Couchage avant dans salon Centrale électrique Prééquipement radio (antenne + 2 HP avt / précabl HP avt) Eau propre +/- 5 % (1) Eaux usées +/- 5 % Mise hors-gel eaux usées Chargeur batterie 16 A Batterie auxiliaire (Ah / h) Coffre à gaz pour 2 bouteilles 13 kgs Voie large arrière C.C.S. (1980 mm) Empattement Porte chauffeur Vitre électrique porte chauffeur Climatisation cabine Siege chauffeur avec accoudoirs Siege passager avec accoudoirs Verrouillage centralisé ABS Longueur (en ml) +/- 2 % Largeur (en ml) +/- 2 % Hauteur (en ml) +/- 4 % Places repas Soute (h / L / l) en ml +/- 4 % Salon avant (en ml) +/- 4 % Lit intégral (en ml) +/- 4 % Lit permanent arrière (en ml) +/- 4 % (1) Capacité théorique, la capacité d’eau propre peut être limitée à 50 l pour respecter le PTAC du Camping-car. Lexique des versions : A : grande dînette banquette C : lit central CG : couchettes garage D : demi-dinette + banquette ESPACE REPAS ESPACE CUISINE RÉFRIGÉRATEUR SALLE DE BAINS PLACES COUCHAGES RANGEMENTS GARAGE FG F : Banquettes face à face G : grand garage L : grande dînette en L P : lit permanent longitudinal T : demi-dînette + banquette latérale pour couchage transversal LJ : lits jumeaux S : Standard O : en option - : non disponible O* montage impossible après fabrication 22 23