Loisirs - Tourisme en Essonne
Transcription
Loisirs - Tourisme en Essonne
www.tourisme-essonne.com 2013e m s i r u o t u d Guide s r i s i o l s e et d www.essonne-bonsplans.com “Essonne Bons Plans“ patrimoine jardins des promotions toute l’année restaurants loisirs hébergements activités enfants sorties culturelles cuisine bien-être Éditorial 1 www.tourisme.essonne.com Essonne, la vie côté cour et côté jardins. Comment ne pas commencer par se féliciter de la grande nouvelle qui a vu le 29 juin dernier la Fédération Française de Rugby choisir l’ambitieux projet de Ris-Orangis/Evry Centre-Essonne pour l’implantation de son Grand Stade. Paul da SILVA Président du Comité départemental du tourisme de l’Essonne Conseiller général de l’Essonne Ce projet, soutenu par le Conseil général de l’Essonne et le Comité départemental du tourisme de l’Essonne, ne se résumera pas seulement à la construction d’un stade, mais constituera un véritable village de loisirs familial qui contribuera au dynamisme du tourisme essonnien. Avec le siège de la Fédération Française de Rugby à Marcoussis et l’arrivée du Grand Stade dans quelques années, l’Essonne devient une place forte de « l’Ovalie ». En attendant le Stade, je vous invite à découvrir grâce au Guide du Tourisme et des Loisirs de l’Essonne, tout ce qui fait la richesse du département. Ce guide qui se présente en 4 grandes parties – loisirs, terroir, patrimoine, accueil et hébergements - vous propose une grande variété de sites qui raviront petits et grands. Parcs d’attractions, bases de loisirs, jardins et châteaux vous accueilleront pour passer d’excellent moment en famille ou entre amis. En 2013, le Comité départemental du tourisme de l’Essonne organise plusieurs opérations qui, chaque année, sont plébiscitées par le public : • « Entr’essonne » du 25 février au 10 mars • « Secrets de Jardins en Essonne » en juin, août et octobre • et « Essonne Bons Plans » toute l’année. Pour en savoir plus, n’hésitez pas à consulter notre site Internet : www.tourisme-essonne.com et notre page facebook : www.facebook.com/tourisme91 pour suivre en direct l’actualité touristique de notre département (fêtes, manifestations, événements, bons plans…) Je vous souhaite un excellent séjour en Essonne ! 2 Sommaire Guide du tourisme et des loisirs Loisirs3 TERROIR 25 PATRIMOINE29 Jardins et châteaux 31 Carte touristique de l’Essonne 40-41 Musées et collections 46 Découverte de villes 55 Patrimoine religieux 57 Accueil et hébergement61 Hôtels62 Résidences de tourisme 67 Hébergements collectifs 68 Campings68 Gîtes de France et Clévacances 70 Restaurants70 Essonne Réservation 70 Tourisme d’affaires 71 Tourisme et handicap 72 Tourisme durable 74 Fêtes et manifestations 75 Les offices de tourisme et syndicats d’initiative 77 Vos contacts 79 Index80 Plan du réseau régional Ile-de-France Transilien SNCF 81 Repérez facilement les sites touristiques sur la carte située en pages 40 et 41, grâce à notre géolocalisation dans le cadre “pratique” associé à chaque site (exemple Courances : F7) Luge, Étampes © Philippe Bajcik Loisirs 4 Loisirs Autour de l’eau Guide du tourisme et des loisirs Base Régionale de Plein Air et de Loisirs de Draveil Multisports, Organisation de journées multi-activités pour les scolaires et groupes, Séminaires d’entreprise, Minigolf, Aires de jeux, Skate-parc, Course d’orientation, Echasses urbaines, Point de restauration, Activités solidaires. *Selon calendrier d’ouverture disponible sur le site Internet Pratique Le Port aux Cerises propose un large choix d’activités sportives, de loisirs et de tourisme au plus grand nombre dans un « environnement naturel et préservé ». Idéalement située à 20 minutes de Paris, et desservie par les lignes C et D du RER, la base saura vous charmer grâce à son cadre naturel unique et à l’éventail des activités proposées, pour les grands et les petits. L’accès et le parking sont gratuits, toute l’année. Venez passer un bon moment en famille ou entre amis ! Activités* : Espace baignade, Port de plaisance, Centre nautique (Kayak, Canoë, …), Train touristique, Manèges et attractions, Espace forme / Danse / Bien-être (Fitness, Salsa, Zumba, Yoga, Gymdouce…), Poney-club, Accro des Arbres®, Tennis, Location de salles de réception, Centre de formation (Bafa, BPJEPS, CQP), Ecole Multisports / Stage F3 « Le Port aux Cerises Espace Nature et Loisirs » 91210 Draveil : 01 69 83 46 00 http://portauxcerises.ucpa.com T : un parc d’accès public et gratuit. Activités payantes. : A4 direction Créteil-Sénart, puis la N6, sortir à la bifurcation Draveil-Vigneux ou A6 et RN7 direction Juvisy. 20km de Paris. : RER C et D : Juvisy ou Vigneux Une programmation spécialement étudiée pour les personnes en situation de handicap est proposée. … son petit train L’unique train touristique de l’Essonne vous attend à la base régionale de loisirs de Draveil. Long de 3 km, il sillonne les 200 ha de la base pour vous faire découvrir les principaux attraits ou vous mener d’une activité à l’autre. Pratique F3 Le train circule de février à novembre les mercredis week-ends, jours fériés et vacances scolaires de 14h à 18h. T : 3 € pour les moins de 12 ans et 4,50 € pour les 12 ans et plus. Loisirs 5 www.tourisme.essonne.com Base Régionale de Plein Air et de Loisirs d’Etampes Activités de loisirs : En accès libre : baby-foot, circuit VTT, jeux pour enfants, jeux de ballon et de boules, parcours sportifs, ping-pong, promenades nature, skate-parc. Brocante une fois par mois. Activités payantes : patinoire synthétique, luge toutes saisons, parcours dans les arbres avec et sans filet, structures gonflables, port miniature, piscine à vagues avec jeux et toboggan nautique, surf, beach-volley, mini-golf, pédalos, rosalies, poney-club. Activités de groupes pendant les vacances scolaires: tir à l’arc, body-board, escalade, poney-club. Hébergements : • camping junior pour groupes, centres de loisirs… • hébergement en dur 48 lits (pendant les vacances scolaires) Locations : • salle de 80 places équipée de matériel de vidéo-projection. Pratique C7 Ouverture : toute l’année (mercredi-samedi-dimanche après midi – vacances scolaires) si la météo le permet. T : entrée gratuite. Activités payantes. 5, avenue Charles de Gaulle 91100 Etampes : 01 69 78 33 06 www.baseregionale-etampes.fr : RN 20 : RER C : Etampes 45 km de Paris. … sa patinoire A l’orée de la forêt de Vauroux, une patinoire synthétique couverte de 600 m2 est située au cœur d’un complexe comprenant un circuit de luges toutes saisons de 935 mètres à travers la forêt, un parcours d’aventure dans les arbres (4 parcours et 52 ateliers), créant ainsi une véritable station de sports d’hiver dans le sud Essonne. Pratique : 01 69 78 33 06 C7 6 Loisirs Autour de l’eau Guide du tourisme et des loisirs Et sa luge toutes saisons Construit dans la forêt de Vauroux, à deux pas du stade du Pont-de-Pierre, le circuit long de 935 mètres pour un dénivelé de 25%, offre un cadre exceptionnel au cœur de la forêt. Après 255 mètres d’ascension sans effort sur une véritable remontée mécanique au sol, comme dans les stations de ski, 680 mètres de descente à toute allure vous attendent. Sur la piste d’inox, riche de nombreux virages (six au total) dont le dernier à 180° situé avant l’arrivée, la vitesse peut atteindre 40 km/h pour les plus téméraires. Pendant 4 minutes, vous allez vibrer au rythme du bolide, et ce en toute sécurité. Chacun peut aller à son rythme puisque chacune des 25 luges dispose de son propre système de freinage, permettant de moduler sa vitesse à sa convenance. Un système de freinage automatique assure la sécurité de tous. Cette attraction, accessible à tous fera le bonheur des petits et des grands. Les enfants de moins de 1m25 devront être accompagnés d’un adulte. Toutes les luges disposent en effet deux sièges. Outre les sensations garanties, le plaisir et les rires sont assurés... Pratique C7 : 01 69 78 33 06 680m de descente ! T : 1 descente/personne : 3,5 €, 5 descentes 14 €, 10 descentes 23 €, 4 ans à 8 ans (accompagnés) 1 €. Loisirs autour des lacs de l’Essonne A deux pas de la Seine, les lacs de Viry-Chatillon et de Grigny sont composés de près de 100 hectares d’eau. Ils sont classés Espaces Naturels Sensibles et Zone Naturelle d’Intérêt Ecologique, Faunistique et Floristique. Ces lacs présentent une partie consacrée aux loisirs avec des équipements tels des stations de location de vélos V’lacs (gratuit), une piscine avec un bassin extérieur, un mini-golf, une aire de jeux, une patinoire, une base nautique. Une autre partie des lacs est consacrée à la nature. Vous pourrez y découvrir un espace préservé, riche en biodiversité, et notamment de nombreuses espèces d’oiseaux : le martin-pêcheur, le grand cormoran, le grèbe huppée… Un parcours pédagogique visant à faire découvrir l’avifaune des lacs de l’Essonne est installé autour des étangs de la place verte, de la plaine basse et de l’arbalète, à Grigny. Pratique Stations V’lacs : rue Octave Longuet à Viry-Chatillon : 06 42 18 02 09 ou chemin du Clotay à Grigny : 06 42 18 80 15 Minigolf : 13, rue Octave-Longuet à Viry-Chatillon : 01 69 05 93 35 E3 Piscines des lacs : 23, rue Octave-Longuet à Viry-Chatillon : 01 69 57 52 10 Base nautique : 5, avenue du Général-de-Gaulle à Viry-Chatillon : 01 69 43 22 10 Patinoire : 31, avenue du Général-de-Gaulle à Viry-Chatillon : 01 69 05 42 45 Aventure dans les arbres Loisirs 7 www.tourisme.essonne.com Atout Branches Atout Branches D’arbres en arbres sur des passages acrobatiques vous atteindrez 18 mètres de hauteur. Survolez la forêt avec le circuit panoramique 100% tyroliennes. 9 circuits à faire à votre rythme, pas de limite de temps. Sécurité maximale avec une ligne de vie continue sur tous les parcours, un crochet inamovible empêche le décrochage. Amusezvous aussi au sol avec les parcours d’énigmes dans les chemins du parc, il combine l’orientation et la réflexion, idéal pour compléter la journée en forêt. Aire de pique-nique à votre disposition. Nocturnes 1 fois par mois de mai à septembre. Pratique F7 Parcours aventure forestier de Milly-la-Forêt Route de Boutigny (D105) 91490 Milly-la-Forêt : 06 72 46 86 44 www.atoutbranches.com [email protected] Ouverture : du 23 mars au 11 novembre les weekends, jours fériés et ponts de 10h à 19h, mercredi de 13h à 19h. Tous les jours pendant les vacances scolaires. Autres jours sur demande. T : adulte (15 ans et +) : 22 €, junior (-15 ans et +1m40) : 19 €, enfant (de 2 ans à 1m40) : 6 € à 14 €, parcours d’énigme au sol (plusieurs thèmes) : 10 €. Base de loisirs d’Etampes Accro des Arbres® 4 parcours acrobatiques en hauteur de niveaux différents vous sont proposés, pour un circuit d’environ 2 heures où vous évoluerez en pleine nature dans un cadre magnifique, en passant d’une rive à l’autre de la Juine. Un 5e parcours de 25 ateliers muni d’un filet se pratiquant sans baudrier attend les plus petits ou les moins téméraires. Un pont des Indes de 135 mètres permet de se promener dans les arbres au-dessus des parcours en toute tranquillité. Le parcours le plus proche de Paris ! 2 parcours «découverte» jaune et vert à partir de 6 ans et 1 mètre 10. 2 parcours sportifs rouge et noir à partir de 1 mètre 40. 1 parcours sensation bleu à partir de 1m40 et 40Kg. 1 mini accro pour les enfants de 3 à 6 ans. 6 parcours 75 ateliers de la Tyrolienne géante, en passant par des sauts de Tarzan, des ponts de singe et pour les tout-petits de 3 à 6 ans de la grimpette à gogo… au Mini Accro ! Prêts à relever le défi ? Petits et grands, l’aventure vous attend ! Pratique Pratique C7 5, av. Charles de Gaulle 91150 Etampes : 01 69 78 33 06 www.baseregionale-etampes.fr Ouvert le mercredi, le week-end, les vacances scolaires de 14 h à 18h (si la météo le permet). Sans risques grâce à son filet géant. A partir de 9 ans et 1m 30 les 3 premiers parcours vert bleu rouge, à partir de 12 ans et 1m50 le dernier parcours noir. Chaussures fermées obligatoires - baskets conseillées T : parcours filet 25 ateliers à partir de 5 ans tarif unique 6 €, parcours classiques 52 ateliers avec baudrier tarif unique 15 €. : RER C Etampes F3 Port aux Cerises Base régionale de Plein air et de Loisirs Rue du Port aux Cerises. 91210 Draveil : 01 69 83 46 00 http://portauxcerises.ucpa.com Ouverture : début avril jusqu’au 16 juin : mercredi, week-end, jours fériés et vacances scolaires ; du 17 juin au 1er septembre tous les jours ; 2 septembre à la fin des vacances de la Toussaint mercredi, week-end, jours fériés et vacances scolaires. Infos et réservations : consultez le calendrier sur internet. T : 1/2 heure mini accro 5,30 € (4,70 € pour les groupes min. 10 enfants) - 12 ans 18 € (16 € pour les groupes ou 2 tickets loisirs) + 12 ans 21 € (18 € pour les groupes) : RER par les gares de Juvisy et Vigneux Loisirs 8 Guide du tourisme et des loisirs Aventure dans les arbres Koony aventure indoor Aventure floréval 10 parcours, plus de 200 ateliers. Venez vivre un moment intense de sensation et d’émotions en vous déplaçant d’arbre en arbre en toute sécurité jusqu’à 20 mètres de haut, et à votre rythme. Franchissez ponts, passerelles, poutres, échelles de cordes, filets, sauts de tarzan, évadez-vous sur des tyroliennes géantes dans un milieu forestier dédié à l’aventure dans les arbres. Que vous soyez enfant, adolescent ou adulte, vous Pratique Parcours d’Aventure dans les arbres de Bruyères-le-Châtel Balade à poney Route Départementale 97 91680 Bruyères-le-Châtel : 0820 224 424 http://aventure.floreval.fr [email protected] Ouverture : du 23 mars au trouverez toujours des parcours à votre portée. Parcours superkid à partir de 3 ans, avec système d’assurage automatique : 12 € le parcours. Sentier d’aventures sylvicoles : Venez découvrir la vie de la forêt. Un rébus vous amène à trouver quel est le roi de France qui, jadis, a chassé dans cette forêt en solutionnant 15 questions ayant pour thème l’observation de la vie d’une forêt et des animaux qui s’y épanouissent. 10 €. Vous connaissiez les parcours d’aventure dans les arbres en pleine forêt, vous pouvez maintenant vous initier aux joies du parcours d’aventure en hauteur de Koony Indoor. Sur le même système que les parcours en plein air, vous vous déplacez d’un point à en autre à l’aide de câbles et de boucles. Une ligne de survie continue vous garantit une sécurité optimale. Bien entendu, l’activité se pratique par tous les temps. Seul ou en groupe (amis, entreprises…), plusieurs formules vous seront proposées pour vous permettre de passer un excellent moment. 36 ateliers de parcours aériens sur 4 circuits de difficulté progressive, sécurisés par une ligne de vie continue. C4 11 novembre les mercredis, week-ends, jours fériés et tous les jours de congés scolaires de 10h à 19h. Ouverture possible les autres jours sur demande. Aire de pique-nique dans le parc. T : Tarifs pour 3h de pratique: de 15 € pour les enfants à partir de 5 ans jusqu’à 23 € pour les 16 ans et plus. Balade à poney : 10 €. Pratique E4 D194. 3 impasse Lacoste 91070 Bondoufle : 01 60 86 65 28 Horaires sur www.k-mission.com T : A partir de 17 €. Escalade Escalade en forêt des Grands Avaux Situé à l’est du département, le site propose des blocs d’escalade de tous les niveaux. Vous pouvez y accéder par la route départementale 948 en direction de Milly-la-Forêt. Varappe à Gometz-le-Châtel Le viaduc des Fauvettes est un site exceptionnel, connu de tous les amateurs d’escalade. Tél. 01 60 12 11 05 Comité départemental d’escalade de l’Essonne Pratique 11 bis, avenue de France, BP 38 91302 Massy cedex : 01.69.20.90.03 F7 Loisirs en famille Loisirs 9 www.tourisme.essonne.com Univers Koony Koony Parc Totalement couvert et entièrement sécurisé, Koony Parc est un univers de jeu dédié aux enfants de 1 à 12 ans : jeux gonflables, escalade, trampoline, labyrinthe géant, méga toboggan… Koony Parc organise également l’anniversaire de vos enfants, renseignez-vous directement auprès du site. K-Mission Innovez dans vos loisirs en plongeant au cœur de l’action. Etonnez vos amis, votre famille et initiez-vous à une nouvelle dimension, 100 % adrénaline. Faites votre initiation à travers 3 mondes à parcourir et partez à la quête d’un maximum de bornes à badger. Dans une ambiance de lumière noire et d’obscurité, munissez-vous de votre badge et c’est parti pour plus de 2h30 de sensations fortes. Affrontez-vous dans le dédale Dundee Parc du labyrinthe du lasergame, faites-vous surprendre sur les 36 ateliers du parcours d’Accrobranche couvert et enfin puisez dans vos dernières ressources et traversez le parcours Speed à base de piscine à balles et toboggans géants. Pratique C’est une belle aventure pour les 0-12 ans ! Venez sauter, glisser, et rire avec Dundee sur des ponts de singes, labyrinthes géants, toboggans slides, chapiteau gonflable, trampolines, mini foot, canon à balles, sans oublier le karting ! Dundee baby est un lieu d’éveil ludique et amusant réservé pour les tout- petits, constructions géantes, piscines à balles… Dundee café vous attend dans un espace chaleureux de détente avec wifi, bibliothèque, écran tv… C´est aussi Dundee qui organise d´inoubliables fêtes d´anniversaires avec tous vos amis ! Pour une meilleure hygiène, les chaussettes sont obligatoires. La présence d’un adulte en charge des enfants est nécessaire. E4 D194 3 impasse Lacoste 91070 Bondoufle : 01 60 86 65 28 Koony Parc : www.koonyparc.com Ouvert tous les jours non scolarisés : mercredi, samedi, dimanche et jours fériés de 10h à 19h. T : Tarifs pour une durée illimitée dans la journée : pour les enfants de 1 et 2 ans 5 €, de 3 à 12 ans 10 €. L’entrée pour les accompagnateurs est gratuite. Les enfants sont sous la responsabilité d’au moins un accompagnateur adulte. K-Mission : Horaires et tarifs sur www.k-mission.com Pratique F4 11 rue Jacques Anquetil ZA des Coquibus 91100 Corbeil-Essonnes : 01 64 96 86 63 www.dundee-parc.fr Ouverture : en période scolaire mercredi, samedi, et dimanche de 10h à 19h ; pendant les vacances scolaires et jours fériés tous les jours du lundi au dimanche inclus de 10h à 19h. T : enfants de moins de 3 ans : 5 €, de 3 à 12 ans : 9 €. Loisirs 10 Loisirs en famille Guide du tourisme et des loisirs Coco Island Mysterland Woupi Coco Island Woupi, c’est l’un des plus grands parcs de jeux couverts d’Ile de France, entièrement climatisé, pour les enfants jusqu’à 12 ans. Les enfants pourront grimper, courir, glisser, sauter, bondir, se défouler, et ce, en toute sécurité : un méga labyrinthe, des toboggans géants, 4 immenses jeux gonflables, des piscines à balles, une fontaine magique, des mini karts électriques et même une piste de luge. Un espace clos et sécurisé est réservé aux petits de moins de 3 ans. Woupi, c’est aussi l’endroit idéal pour organiser une super fête d’anniversaire. Les parents pourront se détendre à la cafétéria et profiter de la borne wifi gratuite. Woupi est situé sur la zone de la Croix Blanche en face de la FNAC. Coco Island, une idée de sortie pour tous les enfants de 1 à 12 ans. Coco Island est un parc de jeux couvert, où vos enfants pourront se faire de nouveaux amis et s’amuser en toute sécurité grâce à de nombreux jeux (château gonflable, trampoline, toboggan géant, mini kart, baby-park…). Et pendant que vos enfants s’amusent, un accès WIFI gratuit, des magazines, jeux de société et un snack salé et sucré sont à votre disposition. Ce n’est pas tout, Coco met à disposition des enfants des salles privatives pour qu’ils puissent fêter leur anniversaire ! Le parc de Coco Island est aussi à louer pour toutes vos fêtes de famille à partir de 500 €. Pratique E4 ZAC La Croix Blanche 91700 Ste Geneviève des Bois : 01 69 46 78 20 www.woupi.fr Ouverture : Mercredi, samedi et dimanche de 10h à 19h30, vendredi de 16h30 à 19h30. Tous les jours pendant les vacances scolaires de 10h à 19h30. Fermetures annuelles les 25 Décembre et 1er Janvier. T : 5,50 € pour les enfants de 18 à 36 mois, 7,50 € pour les enfants de 3 à 12 ans pour une heure, 10,50 € pour une durée de jeu illimitée. Pratique D4 ZA des Meuniers 7, rue Ampère 91540 Egly : 01 64 95 87 81 www.coco-island.fr Ouverture : tous les mercredis, samedis, dimanches et jours fériés de 10h à 19h et toutes les vacances scolaires. T : Tarifs pour une durée de jeux illimitée : de 1 à 3 ans : 3 € avant 11h30 et 4 € après, de 4 à 12 ans 6,50 € avant 11h30 et 8 € après. Formule anniversaire à partir de 10 €. Toute l’équipe de Mysterland vous accueille dans une aire de jeux de 1200m² totalement couverte et climatisée. Vos enfants âgés de 0 à 12ans pourront évoluer de structures en structures en toute sécurité (structures adaptées aux différents âges). Ils pourront grimper dans les structures labyrinthe, sauter sur le trampoline et les gonflables, glisser sur les toboggans dont un géant, jouer dans les piscines à balles, danser dans la minidiscothèque et rire dans le manège de Mickey. Venez vous régaler au snack où vous sont proposés des menus salés ainsi que de délicieuses friandises (crêpes, gaufres bonbons, barbe à papa etc.…). Jeux de sociétés, de magazines et wifi gratuit. Pratique D4 ZAC des graviers. 7, allée Saint-Fiacre. 91310 Montlhéry : 01 69 80 93 35 www.mysterland.fr [email protected] Ouverture : tous les mercredis, samedis, dimanches, et toutes les vacances scolaires de 10h à 19h, le vendredi de 16h à 19h. T : Tpour une durée de jeux illimitée : pour les enfants de 1 à 3 ans 6,50 €, €, de 3 à 12 ans 10,50 €. Gratuit pour les adultes. Formule anniversaire à partir de 13,90 €. Loisirs 11 www.tourisme.essonne.com Babyland-Amiland Pratique G4 6, chemin du port aux sablons 91280 Saint-Pierre du Perray : 01 69 89 24 39 www.parcbabyland.fr [email protected] Ouverture : à partir de fin mars. Horaires : tous les jours en période de vacances scolaires de 10h à 18h. Hors vacances scolaires le weekend de 10h 18h (17h en hiver). T : Tarifs : 6 € pour les adultes, 9 € pour les enfants En bordure de la forêt de Rougeau-Sénart, s’étend sur plusieurs hectares le parc d’attractions pour les enfants de 0 à 12 ans « Babyland-Amiland », havre de paix et de loisirs. Dès le franchissement de la porte, les oies cacardent pour quelques miettes de pain, le manège de canards tourbillonne, les chevaux de bois tournent sans jamais se lasser, le cartoon express toujours à l’heure emmènera les plus petits vers un voyage fantastique. Zoo Parc de Cheptainville Le Zoo Parc de Cheptainville, un zoo à la portée des enfants. Au cœur de l’Essonne, venez découvrir un parc familial qui vous permet d’être en harmonie avec la nature tout en respectant notre écosystème. Vous apprécierez la proximité et le contact avec des animaux de tout horizon. Au cours de votre balade vous partirez à la rencontre des petites espèces du monde entier : tortues, serpents, wallabies, porc-épics, lémuriens, oiseaux aux couleurs étonnantes et encore bien d’autres surprises. Nombreux sont les animaux en semi-liberté ou dans des enclos à hauteur des enfants, pour être vus de près. Restauration rapide et boutique souvenirs, possibilité de pique-niquer sur place. Pratique D5 5 chemin d’Arpajon 91630 Cheptainville : 01 64 56 15 81 www.zooparc-idf.com Ouverture : toute l’année : Ouvert tous les jours de 10h à la tombée de la nuit. Cahiers pédagogiques disponibles gratuitement sur notre site. Visite possible même par temps de pluie. T : gratuit pour les moins de 2 ans, 9 € 20 de 2 à 11 ans, 12 € dès 12 ans. Pour une visite complète et agréable du parc, prévoyez de venir au moins 2h avant la fermeture de celui-ci. L’entrée du parc est interdite à tout animal étranger même tenu en laisse. L’Eclimont et ses lamas Nouveau L’Eclimont et ses lamas vous proposent des promenades en sous-bois le long de la rivière, tout en remontant jusqu’aux différentes sources qui alimentent le parcours de pêche à la mouche en compagnie de Choco et Caramel que vous pourrez conduire en longe. Pratique D5 Isabelle Barberot 1, sources de l’Eclimont/Fontenette 91150 Abbéville la Rivière : 01 64 95 67 18, 06 13 63 44 83 www.pechemouche-eclimont.fr Ouverture : sur réservation. Loisirs 12 À découvrir en famille Guide du tourisme et des loisirs La Doudou Elevage La Doudou En bordure de la foret de Cheptainville, l’élevage la Doudou vous accueille dans une ambiance chaleureuse où vous pourrez admirer plus de soixante chèvres laitières, ainsi que des vaches ,des chevaux, des cochons, des ânes ,des poneys, la basse-cour avec ses poules , ses oies, ses canards…vous pourrez assister à la traite des chèvres et des vaches vers 16 h. La ferme abrite également le musée agricole de Bois Blanc qui vous transportera dans le passé avec sa collection d’objets et d’outils anciens sur l’agriculture et la vie rurale. Pratique 8, chemin du cimetière 91630 Cheptainville : 01 64 56 96 96 www.la-doudou.com [email protected] Visite pour les particuliers tous les jours de 14h à 17h30 sauf le lundi. Mercredi de 10h à 12h et de 14h à Ferme pédagogique du Bel Air Aux portes de la Vallée de Chevreuse, la ferme pédagogique du Bel Air offre à ses visiteurs 2 hectares répartis en jardins thématiques, prairies et bâtiments agricoles où se côtoient moutons, chèvres, ânes, lapins et volailles. D5 17h30. Visite libre de la ferme et du musée agricole, traite des animaux à partir de 16h. Groupes sur rendez-vous. T : 5 € pour les adultes, 4,50 € de 2 à 16 ans. Possibilité de plateau goûter (à partir de 2 personnes) 2,80 € par personne. Vente de produits fermiers. Pratique C2 19, route de Gif 91190 Villiers-le-Bâcle : 01 69 41 04 95 http://fermepedagogiquedubelair.fr Ouverture au public le dimanche de 14h à 18h, entrée libre. Ferme agricole et pédagogique de la Grange aux Moines Pendant la période scolaire: mercredi et le samedi de 9h à 17h30. Pendant les vacances scolaires: lundi au samedi de 9h à 17h30. Fermé le dimanche et les jours fériés. Entrée gratuite pour les individuels. Les groupes scolaires, les centres de loisirs sont reçus sur réservation pour des visites pédagogiques avec animation. La Ferme de la Grange aux Moines présente au public un important cheptel d’animaux de la Ferme. Sur 10 hectares de terrain, vous pourrez côtoyer chèvres, brebis, ânes, vaches, cochons, chevaux ainsi que la plupart des animaux de la bassecour. De nombreuses animations telles que : marché du Terroir, portes ouvertes, fabrication de jus de pommes, dressage de chiens de bergers sont proposées tout au long de l’année. Les programmes sont annoncés sur le site internet et des produits de la Ferme sont disponibles sur place. Devenue une importante destination touristique en Essonne, la Ferme ravira petits et grands. Pratique 3 RD 83, plateau du Tertre Route de Melun 91590 La Ferté-Alais : 01 64 57 71 75 [email protected] : RER D : La Ferté-Alais E6 Loisirs www.tourisme.essonne.com Piscines Angerville Chemin Autruy : 01 64 95 33 04 Athis-Mons Centre aquatique des portes de l’Essonne Rue Paul Demange : 01 69 57 81 00 www.aqua.portesessonne.fr Evry Piscine de l’Agora Centre commercial de l’Agora : 01 69 91 58 85 www.agglo-evry.fr Piscine Jean Taris Rue Alexandre Soljenitsine : 01 60 77 29 66 www.agglo-evry.fr Boussy-Saint-Antoine Piscine des Sénarts 1, rue Rochopt : 01 69 84 22 50 www.piscinedessenarts.fr Etampes Avenue de Bonnevaux : 01 64 94 02 55 www.mairie-etampes.fr Brétigny-sur-Orge Rue Henry Douard : 01 60 84 67 21 www.agglo-valdorge.fr Grigny 3, voie Athéna : 01 69 45 52 07 www.grigny91.fr Breuillet Piscine des 3 vallées Rue des Prairies : 01 64 58 56 56 www.cc-arpajonnais.fr Juvisy-sur-Orge 17, rue Jules Ferry : 01 69 21 70 20 www.portesessonne.fr Brunoy 45, rue des Soulins : 01 60 46 00 05 www.levaldyerres.fr La Norville Bassin Nautique de l’Arpajonnais 60, A chemin de Garenne : 01 64 90 20 64 www.cc-arpajonnais.fr Chilly-Mazarin 3, rue de l’Europe : 01 69 09 61 87 www.ville-chilly-mazarin.fr Corbeil-Essonnes 49, rue du Bas Coudray : 01 60 88 24 48 www.agglo-seinessonne.fr Dourdan Hudolia Centre Aquatique du Dourdannais 70, avenue de Paris 91410 Dourdan : 01 64 59 21 70 www.hudolia.fr Draveil Rue Ferdinand Buisson : 01 69 42 05 27 www.casvs.org Epinay-sous-Sénart Rue Jean-Paul Sartre : 01 60 47 87 30 www.levaldyerres.fr Lisses 6, chemin Parisis : 01 60 86 28 68 www.agglo-evry.fr Longjumeau 25, rue Léontine Sohier : 01 69 09 08 89 www.mairie-longjumeau.fr Massy Rue Georges Mandel : 01 60 11 59 67 www.ville-massy.fr Piscine du COS Avenue du noyer lambert : 01 60 13 75 50 www.ville-massy.fr Méréville Rue Pierre Barberot : 01 64 95 00 82 www.commune-de-mereville.com Montgeron 2, avenue de la République : 01 69 03 38 20 www.casvs.org Morsang-sur-Orge Allée des Pervenches : 01 69 46 09 59 www.agglo-valdorge.fr Orsay 29, avenue de Lattre de Tassigny : 01 69 28 75 83 www.mairie-orsay.fr Ris-Orangis 2, avenue Henri Sellier : 01 69 06 22 06 www.agglo-evry.fr Sainte-Geneviève des Bois Espace nautique du Val d’Orge 40 Avenue Jacques Duclos : 01 69 25 59 95 www.agglo-valdorge.fr Saint-Michel-sur-Orge Route de Montlhéry 91241 Saint-Michel-sur-Orge : 01 69 80 96 16 www.agglo-valdorge.fr Les Ulis Avenue de l’Aubrac Centre commercial Les Ulis 2 : 01 69 07 45 96 www.lesulis.fr Viry-Chatillon 23, rue Octave Longuet : 01 69 57 52 10 www.ville-viry-chatillon.fr Vigneux-sur-Seine Avenue de la Concorde : 01 69 03 19 26 www.casvs.org Yerres Val de Forme Rue Pierre de Coubertin : 01 69 12 24 47 www.valdeforme-equalia.fr Pratique Pour plus d’information www.guide-piscine.fr 13 Loisirs 14 Loisirs en famille Guide du tourisme et des loisirs Koony Laser Koony Laser Venez découvrir l’univers Laserforce et pénétrez dans un monde futuriste où vous défierez vos adversaires. Chaque joueur est muni d’une armure virtuelle luminescente et d’un pistolet laser permettant de toucher le maximum de joueur et de marquer le plus de points. Plusieurs formules vont sont proposées. Vous pouvez combiner l’activité laser avec une autre activité de Kony Univers. Le but du jeu est d’arriver en tête de l’activité intense en faisant preuve de stratégie, de ruse, de sens du camouflage afin de piéger vos adversaires. Pratique D1943 impasse Lacoste 91070 Bondoufle : 01 60 86 65 28 Horaires et tarifs sur www.laserforce.fr E4 Laser Quest Courcouronnes Laser Quest Massy Petits et grands venez découvrir l’univers captivant du Laser Quest ! Un jeu ludique accessible à tous. Equipé d’un harnais électronique et d’un pistolet laser, vous avez pour mission de viser les cibles lumineuses de vos adversaires. A seulement 30 minutes de Paris en bordure de l’A6, le Laser Quest de Courcouronnes c’est aussi un lieu idéal pour tous vos évènements : anniversaires, sorties CE, team building, séminaires, enterrement de vie de jeune fille et garçon... Ici, c’est vous le héros ! Jeux ludique d’action, vous êtes muni d’un gilet et d’un pistolet laser et vous partez en mission au milieu d’un labyrinthe de 900m2. Entre lumière noire et fumigène, jeux de lumière et ambiance sonore, votre but est de toucher le plus grand nombre de cibles en évitant les tirs des autres joueurs. A la fin de la partie vous recevez votre fiche de score. Pratique F4 8, rue de la Mare Neuve. ZA Bois Briard 91080 Courcouronnes : 01 69 64 40 04 www.laserquest.fr [email protected] Ouverture : à consulter sur le site internet. T : 10 € la partie de 20 minutes, 16 € les 2 parties, 20 € les 3 parties. Pratique D2 8 rue du buisson aux fraises 91300 Massy : 01 77 06 23 70 www.laserquest91.fr [email protected] Ouverture : à consulter sur le site internet. T : 9 € la partie de 20 minutes, 15 € les 2 parties, 20 € les 3 parties. Loisirs 15 www.tourisme.essonne.com Paris Kart Indoor karting Racing Kart Organisation 1 circuit de 750 à 1100 mètres pour la location et les séminaires. Karts utilisés 2 temps et 4 temps. Parc de 60 karts. 1 circuit de 1250 mètres pour les compétitions et les licenciés. Le circuit accueille régulièrement des compétitions de niveau national et international. Salle de séminaire et restaurant. Pratique B8 Centre International de Karting d’Angerville. 91 670 Angerville : 01 69 95 00 00 www.rko.fr Ouvert tous les jours (sauf le mardi) de 9h à 18h30 : SNCF : Angerville (Paris direction Orléans) Circuit Espace Plus Paris Kart Indoor Partez à la découverte des sports mécaniques au Circuit espace plus à Marcoussis. Plusieurs activités vous sont proposées : un karting, un circuit de randonnée en quad et une piste de 4x4. Nombreux équipements : espace complet de séminaire et événement avec salles, amphithéâtre, restauration. Plus qu’un circuit automobile, Circuit Espace Plus est dédié aux sports mécaniques dans un écrin de verdure. Le Paris kart indoor est un complexe de 20 000 m2 pouvant accueillir des groupes jusqu’à 1000 personnes. 3 pistes : une piste indoor de 500 m à partir de 7 ans, une piste de glisse de 350 m dès 7 ans, une piste outdoor de 600 m dès 16 ans. 2 restaurants, club-house, salle de séminaire, espaces modulables pour accueillir de très nombreuses animations différentes (segway, mini golf, patinoire, etc..) Pratique Domaine de Couard 91 460 Marcoussis : 01 64 49 30 13 www.circuitsespaceplus.com D4 Pratique Z.I. de Villemilan 6 boulevard Arago 91 320 Wissous : 01 60 11 13 13 www.pariskart.com E2 Loisirs 16 Guide du tourisme et des loisirs Golf Tous à vos clubs ! L’Essonne est l’un des départements qui compte le plus de terrains de golf en France (14 au total). Pratique E4 Golf club de Bondoufle 18 trous. Départementale 31 91070 Bondoufle : 01 60 86 41 71 (ouv) Pratique Pratique C3 Golf de Chevannes-Mennecy Académie Golf Fondamental Système. 18 trous. Chemin de l’Avenue. 91750 Chevannes : 01 64 99 88 74 (ouv) Pratique C3 Golf de Marivaux 18 trous. Domaine de Marivaux 91640 Janvry : 01 64 90 85 85 (pub) Pratique Pratique F5 Golf du Coudray 27 trous 91830 Le Coudray-Montceaux : 01 64 93 81 76 (ouv) Pratique C4 Golf du Stade Français 36 trous 91680 Courson-Monteloup : 01 64 58 80 80 (pri) Pratique E3 Golf de la Galande. 9 trous. Rue Voltaire. 91420 Morangis : 01 64 54 08 39 (ouv) www.golfmorangis91.com Pratique Golf de Saint-Aubin 18 trous et 9 tous Route du Golf 91190 Saint Aubin : 01 69 41 25 19 (ouv) Pratique Golf de Forges-les-Bains 18 trous Rue du Général Leclerc 91470 Forges les Bains : 01 64 91 48 18 (ouv) G4 Blue Green Golf de Villeray 18 trous. Rue de Villeray 91280 Saint-Pierre du Perray : 01 60 75 17 47 (ouv) Pratique G4 Golf de Green Parc 18 trous. Route de Villepècle 91280 Saint-Pierre du Perray : 01 60 75 40 60 (ouv) C3 Pratique D2 Golf de Verrières 9 trous. Voie de la Vallée de la Bièvre. 91370 Verrières-le-Buisson : 01 60 19 37 82 (ouv) F4 Golf d’Etiolles 27 trous. Vieux Chemin de Paris 91450 Etiolles : 01 60 75 49 49 (ouv) Pratique F4 Golf de Saint-Germain-les-Corbeil 18 trous 6, avenue du Golf 91250 Saint-Germain-lès-Corbeil : 01 60 75 81 54 (ouv) Golf de Chevry II 9 trous. Rocade Beaudreville 91190 Gif-sur-Yvette : 01 60 12 40 33 (pub) F5 Pratique C4 pub : public. pri : privé. ouv : golf à financement privé ouvert au public Aventure dans les airs Loisirs 17 www.tourisme.essonne.com Aviation AERFUN Montgolfières À bord de la montgolfière « AERFUN », découvrez la magnifique région du Hurepoix et de la vallée de Chevreuse. Au gré des vents, vous survolerez les nombreux châteaux, golfs, forêts et villages du sud-ouest francilien. AERFUN Montgolfières est une compagnie agréée par la Direction Générale de l’Aviation Civile pour le transport public de passagers. Pratique 22 rue de l’Epine Blanche 91410 Dourdan : 06 28 23 12 94 www.aerfun.com Ouvert tous les jours de mars à octobre B5 C8 Aérodrome d’Etampes Mondésir 91690 Guillerval : 01 60 80 95 63 Aviation GAMA : 01 69 58 88 88 www.aeroclub-gama.fr.st 10 % de réduction sur présentation du Guide du Tourisme et des Loisirs de l’Essonne. Pratique E6 16, route de la ruchère 91820 Vayres-sur-Essonne (siège social) L’activité se pratique sur le site de l’aérodrome de Cerny/ La Ferté-Alais : 01 64 57 64 98 ou 06 09 27 77 15 www.ulm.fr Ouvert toute l’année. Baptême de l’air de 10 à 30 minutes Passion Pilote ULM L’activité se pratique sur le site de l’aérodrome d’Etampes-Mondésir. Formation, stages intensifs, vol découverte, vol d’initiation. Pratique • Aéroclubs de l’Essonne affiliés à la fédération : Club de l’Aérodrome d’Etampes-Mondésir Aéroclub des cheminots : 01 60 80 99 57 [email protected] : RER C station Dourdan T : Tarifs disponibles sur notre site Internet Air’L ulm Brevet de baptême, billet cadeau personnalisé, vol découverte, vol d’initiation. Formation au brevet de pilote, journées évènementielles pour un groupe de 10 à 30 personnes, vols selon conditions météorologiques. Etampes-Mondésir est le plus important aérodrome de tourisme de l’Essonne. Créé en 1909, il fut le cadre de nombreux records. La « Patrouille de France » y verra le jour. Pratique : 06 64 72 72 12 http://passionpiloteulm.free.fr B7 Aéroclub Brocard : 01 60 80 97 80 [email protected] Centre de pilotage régional : 01 60 80 94 64 [email protected] Aéroclub des navigants : 01 60 80 98 31 [email protected] Aéroclub François Richet Centre d’essais en vol 91228 Brétigny cedex : 01 69 23 74 22 aeroclubfrancoisrichet @wanadoo.fr Association aéronautique du val d’Essonne Vol à voile Aérodrome. 91720 Buno-Bonnevaux : 01 64 99 49 41 www.aave-buno.net Amicale J.B. Salis Aérodrome de Cerny / La Ferté-Alais : 01 64 57 55 85 www.ajbs.com 18 Loisirs Autour de l’eau Guide du tourisme et des loisirs Barques Au Domaine départemental de Chamarande canoë-kayak Nature-Loisir-Evasion Le dépaysement est garanti au cours de cette descente sur un parcours de 10 km de VarennesJarcy à Boussy-Saint-Antoine. Pratique Venez faire un tour de barque au Domaine départemental de Chamarande. Le Domaine associe un jardin historique et paysager à la programmation d’un centre d’art contemporain. Ce domaine de 98 hectares est labellisé « jardin remarquable ». Une activité de canotage est proposée sur le Domaine. Vous flânerez sur le canal des amoureux, le temps de la promenade. Ce canal est situé en lisière de forêt, à côté de l’entrée du château. Cinq embarcations de qualité sont à votre disposition gratuitement. La balade dure de 20 à 30 minutes et vous immerge dans la quiétude de ce lieu charmant bordé d’une jolie passerelle. Pratique D5 5 rue du Commandant Arnoux 91730 Chamarande : 01 60 82 52 01 www.chamarande.essonne.fr Ouverture : du dernier week-end de mai au dernier week-end de septembre : les mercredis et weekend de juin de 14h à 18h30, tous les jours de juillet et août de 14h à 19h30, les week-ends de septembre de 14h à 18h30. T : gratuit. F3 : 06 19 37 43 24 www.nature-loisir.fr Ouverture : D’avril à octobre et uniquement sur réservation. T : Par embarcation Canoë (2 adultes + 1 enfant entre 7 et 12 ans) 45 e Kayak (1 adulte) 30 e Canoë-kayak club Arpajonnais Découvrez la nature au fil de l’eau en venant pagayer sur la Seine, la Juine, l’Orge, l’Essonne. Le club est labélisé 3 étoiles par la FFCK. Accessible aux personnes handicapées. Et à la Propriété Caillebotte Durant les beaux jours, venez vous détendre en famille ou entre amis. Quoi de plus romantique qu’une promenade en barque ? Le rythme est calme et reposant et il est ouvert à tous les publics mais les plus audacieux se risqueront peut être sur un canoë pour cette balade sur l’Yerres. Alors rendez- vous à l’embarcadère du Parc Caillebotte ! Au cours de votre visite, vous pourrez découvrir ou redécouvrir le site exceptionnel de la propriété, domaine ayant appartenu à la famille du peintre impressionniste. Pratique F3 8, rue de Concy 91330 Yerres : 06 19 37 43 24 ou 01 69 39 28 47 www.nature-loisir.fr Ouverture : sans réservation En mai, les samedis, dimanches et jours fériés de 15h à 19h. En juin, les mercredis, samedis, dimanches et jours fériés de 15h à 19h. En juillet et août, tous les jours sauf le lundi de 15h à 19h. En septembre, les samedis et les dimanches de 15h à 18h. T : Par embarcation Barque (4/5 personnes) 5 e la ½ heure et 9 e de l’heure Canoë (3 personnes) 4 e la ½ heure et 7 e de l’heure Pratique 1 bis, rue Marcel Duhamel : 06 83 71 43 60 [email protected] www.arpajonnais-canoe-kayak.fr Canoë-kayak A.S. Corbeil-Essonnes Canoë-kayak 94 rue d’Angoulême 91100 Corbeil- Essonnes : 01 64 96 54 50 www.asceck.fr.st Yacht-club de Draveil. rue du Port aux Malades. 91210 Draveil : 01 69 03 75 33 Loisirs 19 www.tourisme.essonne.com Voile Canoë-kayak Kayak Epinay club. Petit chalet 16, rue Sainte-Geneviève 91860 Epinay-sous-Sénart : 01 69 39 44 13 L’Essonne compte 5 clubs de voile labellisés en enseignement, loisir ou compétition par la Fédération Française de voile. Canoë Kayak Fertois. Mairie 5, rue des fillettes. 91590 La Ferté-Alais : 01 69 90 88 44 Cercle Nautique d’Evry. Chemin de Halage. 91000 Evry : 01 64 97 28 74 http://assoc.wanadoo.fr/cnevry AS voile espar. 110, Quai Bourgoin. 91100 Corbeil-Essonnes : 01 60 89 42 33 http://voileespar.free.fr Cercle de voile de Morsang-sur-Seine. 7, rue de Seine. 91250 Morsang-sur-Seine : 01 60 75 72 14 Under Kayak Loisirs. 61, rue Pasteur 91250 Saintry-sur-Seine www.underkayakloisirs.com [email protected] Union sportive de Ris-Orangis section voile. Quai de la Borde. 91130 Ris-Orangis : 01 69 43 43 24 Yacht-club de Draveil Rue du Port aux Malades. 91210 Draveil : 01 69 03 75 33 Ports de plaisance En Essonne 4 ports de plaisance vous accueillent lors de vos étapes. «Le port aux Cerises» à Draveil Pratique F3 En rive droite, pk 146 : 01 69 83 46 60 www.portauxcerises.fr «Chantier Klein» à Morsang-sur-Seine Pratique F5 En rive droite, pk 129 : 01 60 75 01 09 «Port Saintry» à Saintry-sur-Seine Pratique En rive droite, pk 132 : 01 60 75 49 34 [email protected] Port aux Cerises F5 Pratique «Port premier» à Vigneux-sur-Seine En rive droite, pk 148 : 01 69 40 14 35 www.fluvial-park.com F3 Loisirs 20 Pêche Guide du tourisme et des loisirs Pêche Fédération Départementale de Pêche Centre Nature et Pêche des étangs de Botteaux Pratique 7, place Vaillant-Couturier 91100 Corbeil-Essonnes : 01 64 96 14 00 www.peche91.com Les Martins Pêcheurs Nature et Pêche Laissez vous accompagner au bord de l’eau par des professionnels du tourisme pêche et de l’animation nature. Profitez-en pour découvrir les belles rivières de notre département. Prestations « Nature et Pêche » : jeunes et adultes, individuels et groupes (scolaires, centres de loisirs, comités d’entreprise), initiation ou perfectionnement, demi-journée, journée, week-end en famille, anniversaire, stage, séjour. Autres demandes : contacter directement l’association. «No Kill» (remettre le poisson vivant à l’eau) laissé à l’appréciation du client. Ce centre privé comprend trois étangs spécialisés par technique de pêche pour une surface totale de 6 hectares. La pêche au Coup est mise en avant sur ce site, avec la possibilité de pratiquer sur deux étangs, selon la technique choisie. Gardon, rotengle, carrassin, carpe, tanche sont présents. Le troisième étang est dédié à la pêche des carnassiers, au leurre uniquement, et en no-kill. Il est possible de pratiquer du bord ou en float tube selon vos préférences. Black Bass, Brochet et Perche seront les poissons de prédilection. Le plus du centre : 3 guides de pêche diplômés sont présents si vous souhaitez vous initier ou Pratique B4 Angervilliers (91470) Contact : Ludovic Chaber : 06 30 85 69 10 lesetangsdebotteaux.e-monsite.com Ouverture : sur réservation T : 10 € la demi-journée et 15 € la journée. Le droit de pêche est gratuit pour les moins de 12 ans accompagnés d’un adulte. Centre privé, accès sans carte de pêche. Les sources de l’Eclimont préservé. Nouveau : sur place, vous avez la possibilité de réserver un hébergement en roulotte. Pratique Chez M. Maffezzoni 1 bis, rue de Bretagne 91130 Ris-Orangis : 06 60 95 44 14 http://martinspecheurs.org [email protected] Moniteurs diplômés du BPJEPS, adhérents aux Martins Pêcheurs : Christophe Maffezzoni - cimap : 06 60 95 44 14 Marius Cailliez – natura pesca : 06 10 56 55 16 Ludovic Chaber – acti pêche : 06 30 85 69 10 vous performer sur une technique de pêche, à savoir Marius Cailliez, Ludovic CHABER et Christophe Maffezzoni. Des stages de pêche pour les enfants et ados sont aussi organisés chaque année durant les vacances scolaires. A très bientôt au bord de l’eau… Pratique Situé sur la commune d’Abbéville-la-Rivière, à 50 km au sud de Paris et à 10 minutes d’Etampes, le parcours mouche des Sources de l’Eclimont vous offre une pêche sportive à vue toute l’année dans un cadre C8 1, sources de L’Eclimont Fontenette 91150 Abbéville-la-Rivière : 01 64 95 67 18 www.pechemouche-eclimont.fr T : 46 € la journée de pêche, 25 € les 3 heures de pêche, 3 € l’heure de pêche supplémentaire, location de matériel de pêche 11 € (canne moulinet avec bas de ligne). Découverte de la nature Loisirs 21 www.tourisme.essonne.com Conservatoire des espaces naturels sensibles Les espaces naturels sensibles Depuis 1989, le Conservatoire départemental des Espaces Naturels Sensibles (CENS) du Conseil général de l’Essonne a acquis 1 396 ha de sites naturels et protégé 2 600 km de sentiers ruraux en collaboration avec les collectivités et le CDRP91. La politique ENS favorise la préservation des écosystèmes et contribue à la préservation de notre cadre de vie. Il existe toute une palette de documents qui vous aideront à vous aventurer dans ces espaces. Pratique Conservatoire départemental des espaces naturels sensibles : 01 60 91 97 34 www.essonne.fr T : Les activités sont gratuites. Elles sont encadrées par les gardes-animateurs du Conservatoire départemental des Espaces Naturels Sensibles. Faisanderie de Sénart Les rendez-vous Nature La Faisanderie de Sénart est un centre d’information pour le grand public et une structure d’initiation à la forêt pour les groupes scolaires. De multiples ressources sont disponibles (expositions permanentes et temporaires, projections, parc de sculptures). L’Office National des Forêt (ONF), en partenariat avec le Conseil Général de l’Essonne, propose aux écoles des animations (faune, flore, sylviculture, écosystème forestier) basées sur la mise en éveil des sens. A chaque saison son programme d’animations nature. Toute l’année le conseil général de l’Essonne vous propose de découvrir ou redécouvrir le patrimoine naturel essonnien de manière ludique. Le programme varié présente toutes les manifestations auxquelles vous pouvez participer : randonnées, expositions, visites guidées… Réserve naturelle des sites géologiques de l’Essonne La Réserve Naturelle des Sites Géologiques de l’Essonne regroupe six affleurements répartis sur 6 communes du département de l’Essonne : Carrière des Sablons à Auvers-Saint-Georges, Sablière de Villemartin à MorignyChampigny, Gisement de Pierrefitte à Saint-Hilaire, Pente de la Vallée aux Loups à Ormoy-la-Rivière, Coteau des Verts-Galants à Chauffour-lesEtrechy et Sablière du Bois de Lunezy à Saulx-lès-Chartreux. Cette réserve est l’une des deux seules réserves naturelles d’Ile-de-France avec celle de Saint-Quentin-en-Yvelines et l’unique réserve géologique. Pratique D6 Sites gérés par Essonne Nature Environnement : 01 60 82 66 66 www.sites.geologiques.essonne.reservesnaturelles.org Période favorable de visite : de mai à août. Durée de la visite : 1h à 1h30. Pratique F4 91450 Etiolles : 01 60 75 54 17 www.onf.fr Ouverture : du dimanche au vendredi de 14h à 17h (18h de mars à octobre). 22 Loisirs Les randonnées Guide du tourisme et des loisirs Randonnée pédestre Comité Départemental de Randonnée pédestre (CDRP91) Le CDRP 91 qui fête des 30 ans en 2013 organise chaque année plusieurs manifestations de randonnée pédestre : la Marche de la Bièvre, l’Handirando, la Rando pour tous, le Randochallenge. N’hésitez pas à consulter le programme sur www.cdrp91.com Le département de l’Essonne est soucieux de la qualité de ses chemins de randonnée. Si vous constaté une anomalie sur un chemin, une difficulté, une détérioration ou un manque d’entretien, n’hésitez pas à nous en faire part en remplissant la fiche Eco-Veille, que vous trouverez sur le site du CDRP91 dans la rubrique «Télécharger». Pratique Mme Sylvie VANDAMME, Présidente 24, résidence Courdimanche BP 1046 91940 Les Ulis : 01 64 46 32 88 01 60.85.30.61 www.cdrp91.com Le Comité départemental du tourisme et le Comité Départemental de Randonnée pédestre vous proposent des circuits pédestres et circuits à vélo regroupés dans un guide des randonnées, pour vous inviter à découvrir à votre rythme les richesses essonniennes. Le guide est disponible gratuitement dans les Offices de tourisme et syndicats d’initiative de l’Essonne, Comité départemental du tourisme de l’Essonne et téléchargeable sur www.tourisme-essonne.com. …et cyclotourisme Comité Départemental de Cyclotourisme (Codep 91) Le Codep de l’Essonne et le Comité Départemental du Tourisme de l’Essonne organisent le 15 septembre, un rallye randonnée VTT et pédestre de tous niveaux, ouvert à tous. Pratique M. Michel Le ROUZIC, Président Place Raymond Gombault 91540 Ormoy : 01 64 57 11 81 http://cyclotourisme91.free.fr Loisirs 23 www.tourisme.essonne.com Tourisme équestre Une nouvelle carte de tourisme équestre pour l’Essonne Pratique Nous vous invitons à parcourir notre département à cheval et à découvrir si près de Paris, l’Essonne « Côté nature ». Le cheval est un moyen idéal pour aller au cœur de cette nature encore préservée. La carte de tourisme équestre en Essonne vous présente une sélection de circuits, demandez-la auprès du Comité Départemental du Tourisme Tél. 01 64 97 95 07. Comité Départemental de Tourisme Equestre M. BESNARD, Président 2, place du Général Charles de Gaulle 91790 Boissy-sous-Saint-Yon : 01 60 82 13 37 http://cdte91.blogspot.com Clubs proposant du tourisme équestre Écuries du Moulin neuf C7 22, rue de la République 91690 Boissy-la-Rivière : 01 60 80 92 22 www.ecuriemoulin-neuf.ffce.com Evadec E7 13 allée des Vignes Rouges 91280 Boutigny sur Essonne : 06 25 68 50 91 www.evadec.fr [email protected] 42, rue de Châtres 91790 Boissy-sous-Saint-Yon : 01 64 91 31 14 http://equitation-lacourbette.fr [email protected] Club Hippique des Joncs Marins E4 Bucéphale B7 Ecurie Jean-Yves LOUP 32, route de Boutervilliers 91780 Chalo-Saint-Mars : 06 07 09 76 26 http://ecuriejeanyvesloup91. skyrock.com ZA des Grouettes Chemin des Bouvilles 91790 Cerny : 06 85 70 95 76 6 berges de seine 91830 Le Coudray-Montceaux : 01 64 59 51 49 http://ivert.fr [email protected] D5 36, chemin du Bois Badeau 91220 Brétigny-sur-Orge : 01 60 84 05 40 http://lesjoncsmarins.skyrock.com [email protected] [email protected] Cheval Attelage Service E6 Les Cavalerices La Courbette F5 CH des bergeries Rue Waldeck Rousseau 91210 Draveil : 01 69 03 79 64 http://ch-bergeries91.com Écuries du Clos D5 Le Clos 91790 Boissy-sous-Saint-Yon : 06 30 99 34 11 [email protected] Écurie du Valorge E4 48, rue Edouard Danaud 91220 Brétigny-sur-Orge : 01 60 84 54 23 http://ecurieduvalorge.free.fr La Morandière B7 5, voie neuve 91780 Chalo-Saint-Mars : 01 64 95 46 12 F3 Ferme du Coudray Avenue. de la Fontaine aux souliers RN448 - 91450 Etiolles : 01 69 89 01 81 http://ferme-du-coudray. hautetfort.com F4 24 Loisirs Tourisme équestre Guide du tourisme et des loisirs Centre hippique de Fontenay-le-Vicomte E5 C3 91940 Saint-Jean de Beauregard : 01 60 12 22 79 27, rue de la salle 91540 Fontenay-le-Vicomte : 01 64 57 04 18 www.chfontenay.online.fr Ecurie de la Tour Ranch du Chailler B7 4, rue de la plaine Aubray 91780 Mérobert : 01 64 95 46 96 http://monsite.orange.fr/ ranchduchailler Ferme de la tour 91250 Tigery : 06 16 54 30 13 www.ecuriedelatour.com D3 Ecurie des Sablons B5 Chemin des Moutons 91530 Val St Germain : 01 64 59 14 44 www.ecuriedesablons.com [email protected] 15, rue de Cernay 91470 Les Molières : 01 60 12 22 21 http://equestre.molieres.free.fr Ecurie de la Maison Rouge E7 16, rue de la Maison Rouge 91720 Valpuiseaux : 06 79 50 38 94 Base Régionale de Plein Air et de Loisirs Rue du Port aux Cerises 91210 Draveil : 01 69 83 46 30 www.portauxcerises.fr F7 Poney Club régional de Vauroux C7 Base Régionale de Plein Air et de Loisirs 5 avenue Charles de Gaulle 91150 Etampes : 01 64 94 54 19 www.baseregionale-etampes.fr E5 Ferme de Misery 91710 Vert-le-Petit : 06 03 45 22 63 www.aglae-bucephale.ffe.com E5 Route de Leudeville 91810 Vert-le-Grand : 01 64 56 09 31 http://ranch-josuah.fr Centre équestre de la Licorne Poney-clubs Poney Club du Port aux Cerises 47, grande rue du 8 mai 1945 91430 Vauhallan : 06 64 88 60 92 www.cfh.equitation.org Ranch Joshua F7 B3 D2 Aglaë et Bucéphale 11 rue de la Salle 91160 Saulx-les-Chartreux : 01 69 09 99 14 www.ecuriedeschartreux.com Route de Corbeil 91490 Milly-la-Forêt : 01 64 98 75 59 www.centreequestredemilly.fr Ferme du Bel Air G4 L’Ecurie des Chartreux Centre équestre de Milly-la-Forêt Centre équestre des Molières La Grange aux Moines B5 Ferme des Bruyères Route d’Angervilliers - Le Marais 91530 Le-Val-Saint-Germain : 01 64 58 94 76 www.lalicorne-equitation.fr Millymenthe Mme Foughali Terroir 26 Le Terroir de l’Essonne Guide du tourisme et des loisirs Cresson de fontaine L’Essonne détient près de 35% de la superficie nationale cultivée en cresson de fontaine, ce qui en fait le premier département producteur de France. Les cressonnières se situent principalement le long des vallées de l’Ecole, de l’Essonne et de la Juine. 4 adhérents de l’association Produits & Terroir Essonne cultivent cette plante. Cresson Serge Barberon Agriculture biologique 23, rue du Tour-de-Ville 91660 Méréville : 01 64 95 11 95 : 06 88 54 68 14 [email protected] Visite de groupes (avec dégustation) sur rendez-vous. Ouverture : point de vente rue du Tour-de-Ville mardi de 10h à 12h, vendredi et samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h, dimanche de 10h à 12h. En dehors de ces horaires, contactez le producteur pour le retrouver dans ses cressonnières « Vallée Colleau » ou « Les Petits Prés ». Moulin du Ruisseau Plantes aromatiques et médicinales L’Essonne est aussi connue pour sa production de plantes aromatiques et médicinales, notamment autour de Milly-la-Forêt. Coquelicot, marjolaine, verveine, mélisse et autres simples y sont cultivés et ramassés depuis des siècles. Mais la plus célèbre reste encore la fameuse menthe poivrée, célèbre pour son goût si particulier, et pour ses bienfaits digestifs grâce au savant mélange de menthol et de menthone… La Ferme du Clos d’Artois Alain BOSC-BIERNE 4, rue de l’Eglise 91490 ONCY-SUR-ECOLE : 01 64 98 50 57 [email protected] Ouverture : à l’exploitation du lundi au dimanche 9h à 19h. Au marché de Ste-Geneviève-desBois (Donjon) le dimanche matin. Moulin du Ruisseau Cressonnières de la Villa Paul 17, route de Courcelle 91660 Méréville : 01 64 95 00 64 www.cressonnieres.net Visite groupes et individuelles sur réservation uniquement (aire de pique-nique sur place). Adhérent aux Sites Remarquables du Goût et à France Passion. Ouverture : du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h, le samedi et dimanche sur rdv. Cressonnière du Moulin Vaux EARL POURADIER-RAME Impasse du Moulin Vaux (Face au 59, route de la Pierre Levée) 91780 Saint-Hilaire : 01 64 95 49 12 ou 06 85 68 76 77 www.cresson.com [email protected] Ouverture : à l’exploitation du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h. Au marché d’Arpajon le dimanche matin, et au Jardin de Villesauvage le week-end. Visites sur rdv. © Filigrane Cyril TAILLEBUIS RD 948 91490 Moigny-sur-Ecole / Courances : 01 64 98 07 13 Alain Bosc-Bierne vous accueille dans sa ferme : dernier producteur de la fameuse menthe poivrée de Milly-la-Forêt, il vous fera découvrir ses bienfaits ainsi que ceux d’autres plantes médicinales, notamment la mélisse. Visite guidée pour groupes d’adultes et d’enfants. Explication des techniques de production, découverte du jardin des senteurs et du séchoir. Vente sur les marchés et à la ferme sur rdv. Point de vente : L’Herbier de Milly. Accueil 27 www.tourisme.essonne.com L’Herbier de Milly maison et de nombreux autres produits de la ruche. Visite du rucher, de la Miellerie artisanale et du chalet des abeilles. Visite du jardin fleuri (plantes mellifères). Visite groupes et individuels. Ouverture sur rendez-vous : tous les jours, les samedis et dimanches compris à 15 h. Catherine BOSC-BIERNE 16, Place du marché 91490 Milly-la-Forêt : 01 64 98 92 39 Nombreuses spécialités à la menthe poivrée de Milly, au coquelicot d’Oncy, à la rose et à la violette : sirops, liqueurs, bière parfumée à la menthe – la Démenthe. Bonbons : glaçons de Milly nature ou fourrés chocolat. Point de vente de la Distillerie du Gâtinais. Propose aussi tisanes et huiles essentielles dans son espace bien-être. Ouverture : du mardi au dimanche de 9h à 13h30 et de 15h à 19h30. Millymenthe Véronique FOUGHALI 35, place du marché 91490 Milly-la-Forêt : 01 64 98 80 87 Herboristerie : plantes médicinales et aromatiques, infusions, bonbons… Spécialités de Milly : bonbons à la menthe, fourrés miel, à la citronnelle, anis, angélique, verveine… Tous thés nature et parfumés, nombreux miels de la forêt de Milly. Ouverture : tous les jours de 9h à 13h et de 14h30 à 19h. Fermé le lundi. Miel et produits de la ruche Miellerie du Gâtinais Camille et Thierry SERGENT 7 et 9 chemin de la Jonnerie 91820 Boutigny-sur-Essonne : 01 64 99 93 71 ou 06 03 21 17 86 www.mielleriedugatinais.fr Volailles Fermières La Volaille Prunaysienne Production de nombreux miels labellisés Marque Parc du Gâtinais français : toutes fleurs, forêt, châtaignier, acacia, bruyère… Pains d’épices farine bio, pollen frais, et autres produits de la ruche. Visites guidées et individuelles de la salle d’extraction, la salle d’élevage, la salle d’exposition, l’insectarium et le jardin. Programme pédagogique complet pour les scolaires sur www.mielleriedugatinais.fr, avec animations variées en classe. Ouverture : d’avril à fin octobre mercredi, samedi, dimanche et jours fériés de 14h30 à 18h30. De novembre à fin mars, samedi et dimanche de 14h à 18h Rucher de Verrières René VICOGNE 90, rue d’Estienne d’Orves 91370 Verrières-le-Buisson : 01 60 11 50 94 ou 06 86 22 89 41 http://rucherdeverrieres.voila.net [email protected] Différents miels de la région, pollen, hydromel, pain d’épices Hervé et Isabelle HARDY 16, rue de la Vallée 91720 Prunay-sur-Essonne : 01 64 99 54 24 www.lavolailleprunaysienne.fr [email protected] Poules de race Gâtinaise, race traditionnelle en Ile-de-France, réintroduites dans leur terroir d’origine du Parc naturel régional du Gâtinais français. Elevage de poulets, chapons, poulardes et dindes. Volailles élevées en plein air. Préparées, prêtes à cuisiner, rôties (sur commande) ou vivantes… à acheter à la boutique de la ferme. Ouverture : le vendredi de 15h à 19h, le samedi de 10h à 12h30 et de 15h à 19h30, le dimanche de 10h à 12h30. Pour un meilleur service, n’hésitez pas à réserver… 28 Le Terroir de l’Essonne Guide du tourisme et des loisirs Bière artisanale Brasserie Parisis (Anc. Brasserie de l’Yvette) Eric ESNAULT et Jonathan ABERGEL Bât. K – 34, rue de la Forêt 91860 Epinay-sous-Sénart : 01 60 46 62 33 www.brasserie-parisis.com www.brasserie-yvette.com Safran du Gâtinais français GAEC des Rochettes / L’Enclos des Chevrettes Bertrand et Catherine HARDY RD 148 (direction Etréchy) 91580 Villeneuve-sur-Auvers : 01 60 80 22 90 ou 06 17 04 53 83 Production de safran au cœur du Gâtinais français. Vente en pistils. Production de pommes de terre, variétés « Charlotte » et « Franceline ». Production de fromage de chèvre, visite de la chèvrerie possible (groupes sur rdv uniquement). Vente à l’Enclos des Chevrettes, lundi et vendredi de 16h à 19h, mercredi et samedi de 15h à 19h, dimanche de 9h30 à12h. La brasserie vous propose deux gammes de bières artisanales : la Parisis déclinée en blonde, ambrée, blanche et bière de saison (Noël et Printemps), bière filtrée de fermentation haute ; et la bière de l’Yvette, bière sur lie refermentée en bouteille qui se décline en blonde, ambrée, blanche et brune. Vente sur les marchés artisanaux. Ouverture le samedi de 9h à 12h30. Consulter le site internet pour plus d’informations – visites sur rdv uniquement. Paniers du terroir Côté Primeurs Aurélie CORNEC ZA des Poupettes 91580 Villeneuve-sur-Auvers : 01 69 92 00 63 www.coteprimeurs.com Vente en ligne et livraison à domicile de produits du terroir en sud-Essonne. Côté Primeurs est une entreprise innovante qui vous propose une nouvelle façon de faire votre marché en ligne. En provenance directe de producteurs locaux : fruits, légumes, volailles, produits laitiers, confitures, miels, jus de fruits, bière, spécialités diverses et cuisinés… Corbeilles de fruits, de légumes et produits régionaux de qualité complètent la gamme. Cliquez, commandez, c’est livré ! Vente en ligne : www.coteprimeurs.com. Terrines et soupes Entre Saveur et Jardin Martine VERRECHIA 23, rue de la Ferté-Alais 91820 Boutigny-sur-Essonne : 01 60 78 48 57 www.entresaveuretjardin.fr [email protected] Fabrication artisanale de terrines et soupes équilibrées et saines à partir de produits régionaux, garantie de qualité. Recettes variables d’une saison à l’autre… Visite groupe possible, randonneurs... RER D, arrêt « Boutigny ». Pause dégustation ou repas terroir sur demande. Ouverture : vendredi soir de 18h à 19h. En semaine et week-end, sur rdv. Pratique Pour le plaisir du palais ou le plaisir des yeux, l’association « Produits & Terroir Essonne Ilede-France » regroupe une cinquantaine d’adhérents exerçant dans les domaines de la gastronomie, des produits frais ou transformés ou encore des loisirs créatifs. Nous vous présentons ci-dessus certains de ces artisans. Pour plus d’information, n’hésitez pas à contacter l’association : Produits & Terroir Essonne Ile-de-France Maison du Tourisme 19, rue des Mazières. 91000 Evry : 01 64 97 23 82 www.terroir-essonne.com [email protected] Fête médiévale de Dourdan Patrimoine Secrets Jardins de EN ESSONNE 2013 ©onception : Pellicam 0149080161 1er, 2, 8 et 9 juin 29 juin au 4 août 5 et 6 octobre Les incontournables Patrimoine 31 www.tourisme.essonne.com Exposition “Salons” © L. Godart Domaine départemental de Chamarande L’art a son jardin. Propriété du Conseil général de l’Essonne depuis 1978, le Domaine de Chamarande est classé au titre des monuments historiques. Dans les années 1990, plusieurs chantiers de réhabilitation sont menés. Le parc de 98 hectares est réaménagé par l’architecte paysagiste Jacques Sgard et, en 1999, les Archives départementales prennent place dans la cour et les ailes des communs du château. Le Département décide alors de consacrer l’ensemble du site à la culture et à la création. Lieu unique en Ile-de-France, il réunit à la fois un centre d’art et un ensemble bâti dans un espace paysager labellisé «Jardin remarquable». Site patrimonial et culturel atypique, le Domaine de Chamarande est un équipement phare du territoire essonnien, avec une programmation annuelle, et notamment une offre estivale pluridisciplinaire, les «Scènes croisées». La gratuité d’accès au site - parc, activités, expositions, ateliers et spectacles - permet la rencontre avec un large public et favorise l’accès à la culture pour tous les Essonniens. Temps forts 2013 • « Scènes croisées » : programmation de spectacles vivants ( théâtre, musique, cirque, danse, conte…) et cinéma de plein air dans le parc. Activités en famille : • canotage en été les mercredis et week-end de juin de 14h à 18h30, tous les jours de juillet et août de 14h à 19h30, les week-ends de septembre de 14h à 18h30. Pratique 38 rue du Commandant Arnoux 91730 Chamarande : 01 60 82 52 01 www.chamarande.essonne.fr [email protected] Ouverture du parc : Janvier, novembre et décembre de 9h à 17h ; février, mars et octobre de 9h à 18h ; avril et mai de 9h à 19h ; juin à septembre de 9h à 20h. Chiens tenus en laisse acceptés. Ouverture du château et de l’orangerie : lors des expositions d’art contemporain dans les salles, à partir de 12h. Toutes les visites et manifestations sont gratuites. : RER C Chamarande D5 32 Jardins Les incontournables Guide du tourisme et des loisirs Domaine de Courances Un des plus beaux parcs de France. Un château brique et pierre Mondialement connu des amateurs de jardins, à moins d’une heure de Paris, Courances reste à découvrir. 14 sources, 17 pièces d’eau, le plus bel exemple de jardin d’eau Renaissance aujourd’hui conservé, et dont Le Nôtre s’est inspiré… En choisissant d’épurer le tracé géométrique et en laissant la nature s’exprimer davantage, les habitants de ce lieu ont fait de Courances un parc à la fois romantique et contemporain. Les couleurs du Jardin japonais contrastent avec la sobriété minimaliste du parc. Le Sous-Bois propose une promenade derrière les haies, dans l’intimité des sources. Faites une pause gourmande au Salon de thé qui surplombe le Jardin japonais. Visitez le Château, habité par trois générations... Courances est à 10 minutes de Milly-la-Forêt et à deux pas de la forêt de Fontainebleau Pratique F7 : 01 64 98 07 36 www.courances.net [email protected] Ouverture : du 30/03 au 03/11 les week-ends et jours fériés de 14h à 18h. T : Parc 7,50 € (tarif réduit 5,50 €), château + parc 9,50 € (TR 7,50 €), gratuit pour les enfants de moins de 13 ans. Groupes sur RDV (visites guidées, goûters… sur mesure), déjeuner sur réservation à la Foulerie. : RER D Boutigny-sur-Essonne + route (5 km) Temps forts 2013 • retrouvez toutes les manifestations sur www.courances.net Activités en famille : découvrez les «Paniers» thématiques qui vous emmènent à la découverte des sources, des oiseaux et des arbres du Parc (1h30 pour chaque parcours). Costumes, jeux, chariots de promenade à louer dans le Parc. Les incontournables Patrimoine 33 www.tourisme.essonne.com Domaine de Courson Depuis la façade arrière de la demeure, la perspective s’organise autour d’une grande percée axiale, reflet du dessin formel des origines du Parc. Un vaste étang créé au 19ème siècle anime l’espace ; sur ses bords voisinent de grands arbres, conifères et feuillus et de jeunes plantations. De subtils reliefs habilement aménagés arrêtent le regard, masquant la monotonie d’un paysage de plaine. Un réseau d’allées courbes guide la promenade découvrant des points de vue inattendus où apparaissent et disparaissent successivement le château, les serres ou le pavillon des enfants. Chaque saison apporte son éventail de sensations, des floraisons du printemps aux chaudes colorations de l’automne. Temps forts 2013 • Journées des plantes : 17 au 19 mai et 18 au 20 octobre Pratique C4 : 01 64 58 90 12 wwww.domaine-de-courson.fr [email protected] Ouverture du parc : du 15 mars au 15 novembre dimanche et jours fériés : 10h-18h. Ouverture du château : du 15 mars au 15 novembre dimanche et jours fériés : 14h-18h T : Parc seul : 7 € 50 et tarif réduit 5 € 50. Château et parc : 9 € 50 et tarif réduit 7 € 20. Groupes sur RDV. Location de salles pour événements. : RER C Breuillet/Bruyères-leChâtel + route (5km) Jardins 34 Les incontournables Guide du tourisme et des loisirs Temps forts 2013 Domaine de Saint-Jean de Beauregard Le domaine de Saint-Jean de Beauregard est une destination prisée par les amateurs de jardin du monde entier. Sertie dans un écrin de terres et de bois, cette propriété familiale a conservé tout le charme, l’esprit et l’élégance de son environnement du XVIIe siècle : un château meublé et toujours habité, le plus grand pigeonnier d’Ile-de-France et un remarquable potager fleuri à la française unique par la diversité et la rareté de ses collections végétales. Dans ce véritable jardin des délices, les fleurs, les fruits et les légumes rares ou oubliés composent des tableaux sans cesse renouvelés au fil des saisons. Aux détours des allées, les sauts de loup, les serres à raisin et une étonnante chambre de conservation du raisin figurent parmi les surprises à ne pas manquer. Pratique C3 : 01 60 12 00 01 www.domsaintjeanbeauregard.com Ouverture : du 15 mars au 15 novembre. Visites individuelles tous les dimanches et jours fériés de 14h à 18h (sauf pendant les fêtes). Groupes sur rdv tous les jours saufs mercredis, animations pédagogiques pour les groupes scolaires du 15 mai à fin octobre. T : Potager, pigeonnier, parc : 7,90 €, tarif réduit 6 € Château et pigeonnier guidés, potager, parc : 9,90 €, tarif réduit 8 € Gratuit – de 8 ans. : RER B + traversée zone commerciale (2 km) • promenade des 100 000 bulbes de mars à avril • chasse aux œufs les 31 mars et 1er avril • Fêtes des Plantes au printemps et à l’automne : plus de 200 exposants pour découvrir le meilleur du jardin. Choix exceptionnel de végétaux proposés par les meilleurs pépiniéristes européens, sélection déco et pratique autour de l’art de vivre au jardin, conférences, signatures, animations Fête des Plantes Vivaces 12 au 14 avril, Fête des Plantes, Fruits et Légumes les 20 au 22 septembre • Fête des Artisans d’Art les 7 au 9 juin : Plus de 80 artisans d’exception vous donnent rendez-vous avec le meilleur de la tradition et de la création contemporaine. Petite séries et pièces uniques, espace «fils et matières», démonstrations de savoir-faire, ateliers, animations. Activités en famille : • jeux de piste pour les enfants : «Pon-pon le lapin malin» pour découvrir en s’amusant les arbres et les bâtiments du domaine et «le Domaine en médaillons» pour mettre en pratique son sens de l’observation. Les incontournables Patrimoine 35 www.tourisme.essonne.com Conservatoire National des Plantes à Milly-la-Forêt Organisme technique et scientifique, le Conservatoire National des Plantes à Parfum, Médicinales, Aromatiques et Industrielles de Milly-laForêt vous invite dans l’historique « pays des Simples » à la découverte des relations et interactions de l’Homme avec le monde végétal. Véritable lieu de conservation, de gestion et de valorisation des ressources génétiques de la filière des plantes utilitaires, le Conservatoire est à la fois une pépinière, un jardin botanique, un centre agronomique, et un centre d’interprétation. Votre promenade sensorielle dans les diverses collections végétales riches de plus de 1 500 espèces utilitaires se complètent avec l’étonnant parcours muséographique. Situé dans un ancien séchoir à plantes, cet espace de découverte ludique et sensoriel retrace la fabuleuse épopée des plantes dans notre Histoire, des origines de leurs cultures à leurs utilisations quotidiennes d’aujourd’hui. De quoi contenter toute la famille ! Pratique F7 Route de Nemours Milly-la-Forêt : 01 64 98 83 77 www.cnpmai.net Ouverture : • avril à octobre : tous les jours de 10h à18h • mars et novembre : samedi et dimanche de 10h à 17h • fermé de décembre à février. T : avril à octobre : adulte 7 € 50, tarif réduit 6 € • mars et novembre : adulte 5,50 €, tarif réduit 4 € Gratuit jusqu’à 12 ans. Billet annuel 16 €. Groupes sur demande. : RER D + route 5km (prévoir taxi) Temps forts 2013 •Des après-midis à thème vous sont proposés tous les derniers dimanches d’avril à octobre ! Venez découvrir les plantes et mettre la main à la pâte lors d’ateliers qui raviront tous vos sens ! Toute l’information sur www.cnpmai.net Activités en famille : • les dimanches Nature et Découvertes permettront aux grands et petits de découvrir les plantes en s’amusant ! Pour en savoir plus, consulter www.cnpmai.net Jardins 36 Les incontournables Guide du tourisme et des loisirs Parc de la Propriété Caillebotte à Yerres Gustave Caillebotte, célèbre peintre impressionniste qui vécut à Yerres de1860 à1879 a laissé en ce lieu une empreinte de liberté et de créativité. Le parc paysager à l’anglaise aménagé vers1830 s’organise autour d’un casin (maison à l’italienne) et de fabriques d’ornementation (kiosque, chaumière, chapelle, orangerie, chalet suisse…) où s’exposent Pratique des reproductions de quelques tableaux du peintre. Le Centre d’Art et d’Expositions de la Ferme Ornée est un espace de 400m2 dans lequel sont présentées des expositions d’œuvres d’art contemporain ; une biennale de la sculpture a été mise en place depuis 2007. F2 8 rue de Concy à Yerres Adresse GPS : 10, rue de Concy à Yerres : 01 80 37 20 61 : Jardin potager : 01 69 43 73 65 T : Entrée libre et gratuite toute l’année à partir de 9 h. Visites de groupes sur rendez-vous. Centre d’Art et d’Expositions de la Ferme Ornée. Ouverture de l’exposition au casin (entrée gratuite) : du 01/04 au 30/09 samedi et dimanche de 15h à 19h, du 01/10 au 31/03 dimanche de 14h30 à 17h30. Restaurant/salon de thé : cuisine inspirée par le chef Philippe Detourbe tél. 01 69 06 86 29 Antiquaire : ouvert du mercredi au dimanche de 14h à 18h. : RER D Yerres Temps forts 2013 • animations lors des journées des jardins et des journées du patrimoine. • l’association des amis du potager propose des visites tous les 3es week-ends de chaque mois en saison (sauf août). Activités en famille : • c anotage en saison le week-end par Nature Loisirs Evasion 06 19 37 43 24. Jardins Historiques Patrimoine 37 www.tourisme.essonne.com Parc et musée du Marais Pratique Le château du Marais est l’un des plus majestueux domaines en Essonne. Son parc, issu d’un millefeuille historique, est un savoureux et harmonieux mélange d’eau et de verdure. Son miroir d’eau de 550 mètres de long embellit la composition et le jeu de reflet met en valeur le château d’architecture Louis XVI. Un musée consacré aux propriétaires et ses hôtes illustres (Talleyrand, Chateaubriand…) et une salle des calèches complètent la visite. C5 91530 Val-Saint-Germain : 01 64 58 91 33 ou 91 60 www.chateaudumarais.com Ouverture du 15 mars au 15 novembre, dimanche et jours fériés de 14h à 18h30. T : Visites du musée, du grand salon du château et visite libre du parc : 7 € Visite libre du parc : 6,50 € Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans accompagnés de leurs parents. Groupes sur rendez-vous. Temps forts 2013 • ouverture du grand salon du château dans le circuit de la visite guidée • ouverture du jardin littéraire • exposition d’artisans d’art lors des journées du patrimoine. Activités en famille : • spectacles pour petits et grand dans le cadre de « jardins secrets » en juin. Domaine départemental de Méréville Château du Saussay Un jardin pittoresque emblématique du XVIIIe siècle Propriété du Conseil général de l’Essonne depuis décembre 2000, le Domaine de Méréville s’apprécie comme le dernier exemple de jardin pittoresque réalisé à la fin du XVIIIe siècle. Son acquisition relève d’une détermination politique de réhabilitation et d’aménagement du site. Le Département entend ainsi participer à la valorisation du patrimoine bâti et paysager en conduisant des actions d’information et de sensibilisation sur les parcs et jardins historiques de l’Essonne. La restauration du Domaine est un chantier considérable qui se décline en différentes tranches ; elle intègre un chantier d’insertion formant à la gestion différenciée des espaces verts et à la gestion écologique des milieux naturels. Deux châteaux du XVIIIe siècle se font face, le domaine du Saussay s’étirant en pente douce jusqu’à la rivière Essonne. La visite du château permet de retracer la vie des illustres familles qui y habitèrent (magnifique bibliothèque Colbert). Pratique B8 12, rue Victor Hugo. 91660 Méréville www.essonne.fr [email protected] Ouverture : Week-ends de juin et dimanches d’octobre, journées du patrimoine, rendez-vous aux jardins, uniquement en visites guidées. Durée de la visite : grand tour environ 2h. Attention : Promenade non recommandée pour toute personne ayant des difficultés à marcher, prévoir des chaussures adaptées à la marche. T : Tarifs pleins : de 3 € à 8 €, tarifs réduits : de 1,5 € à 4 €. Gratuit pour les moins de 13 ans et titulaires de la carte jeune Essonne. Visites de groupes à l’année sur réservation : [email protected] : Depuis Paris : Porte d’Orléans, A6 dir. Chartes, N104, sortie Etampes, N20, sortie Méréville. Depuis Orléans : N20, sortie Méréville. Pratique E5 91610 Ballancourt-sur-Essonne : 01 64 93 28 05 https://sites.google.com/site/ chateaudusaussay Ouverture : 1er avril au 30 septembre, dimanche et jours fériés de 14h-18h et tous les jours de septembre à partir du 1er septembre. T : Château et parc : 7 €, 6 € jusqu’à 18 ans et groupes, gratuit pour les moins de 12 ans, parc seul : 4,50 € : RER D Ballancourt Jardins 38 Jardins historiques Guide du tourisme et des loisirs Parc Boussard Château et parc de Villeconin Le parc Boussard est un spécimen de l’art des jardins de l’époque « Art Déco » créé en 1927. Il est le seul de ce type en Ile-de-France. Sa conception est simple, conforme aux tendances architecturales de l’époque de « l’Art pour tous » qui voulait faire du beau avec des matériaux simples et économiques : briques industrielles, dalles de béton, mosaïques de carrelages cassés et escaliers en grès taillés. Le château, typique de l’époque médiévale avec son donjon et sa cour ronde, sa salle des gardes, est entouré de douves en bordure du parc. La visite guidée par la famille du propriétaire, s’achève par une promenade dans le parc où chacun est invité à se promener librement. Le jardin est composé de massifs de buis taillés et d’une partie boisée. Les massifs de fleurs alternent vivaces à floraison échelonnée, rosiers et fuchsias. Temps forts 2013 • rendez-vous aux jardins 1er au 3 juin • e xposition durant les journées du patrimoine : 100 ans de parimoine Pratique 91580 Villeconin : 06 07 88 14 77 www.chateaudevilleconin.fr Ouverture : Ouvert tous les aprèsmidis du 1er juin au 10 juillet et lors des journées du patrimoine. Groupes toute l’année sur RDV. Temps forts 2013 Parc de la Seigneurie • en juin : récital d’Agnès Loyer Pratique 43, rue de Verdun 91510 Lardy : 01 69 27 14 00 www.ville-lardy.fr Ouverture : 8h-20h (18h en basse saison) Visites guidées d’avril à octobre. : RER C Lardy C5 : visite guidées 5 €, une visite libre du parc 2 €. Tarif réduit 3 €. Gratuit jusqu’à 14 ans. : accès par la N20 sortie Mauchamps T D5 La Seigneurie «maison des champs» édifiée sous Henri IV et ayant appartenu à Louis de Mornay, Duc d’Aubray (Père de Mme Brinvilliers) et à Grimod de la Reynière, l’écrivain gastronome. Elle se compose de 2 ailes identiques insérant une grande cour et d’un parc comprenant, entre autres, un vaste potager dont l’ordonnance remonte au XVIIe siècle. Pratique D3 22, rue de la Seigneurie 91700 Villiers-sur-Orge : 01 69 04 66 75 ou 06 11 61 13 19 Ouverture : du 1er au 14/07, du 12 au 17/08, du 11 au 30/09. T : 2,50 € Jardins de collections Patrimoine 39 www.tourisme.essonne.com Arboretum municipal de Verrières-le-Buisson L’arboretum municipal Roger de Vilmorin constitue un lieu privilégié pour la connaissance du monde végétal et la préservation de la faune et de la flore naturelles. L’Arboretum municipal de Verrières-leBuisson est géré, entretenue et valorisée par la Maison des Arbres et des Oiseaux. Cet espace se distingue notamment par son impressionnante collection d’arbres ainsi que par sa faune et sa flore herbacée très riche. Son histoire est très fortement liée à celle de la famille Vilmorin. Ce lieu dans lequel vous êtes conviés bien que petit par sa taille, est grand par sa richesse. Des animations découvertes de la nature sont proposées en semaine sur demande. Pratique D2 1, voie de l’Aulne 91370 Verrières-le-Buisson : 01 69 30 73 48 www.rnr-vilmorin.org Fermé du 15 juillet au 15 août. : RER C Massy-Verrières Jardin Paul Jovet à Athis-Mons centaines d’espèces botaniques différentes. Il dispose de deux serres, d’un chalet pédagogique, de plusieurs mares et bassins. C’est un jardin public ouvert à tous, qui accueille également les groupes sur rendez-vous. Pratique Jardin Associatif de 4 000m2 situé à 200m de la gare d’Athis-Mons. A l’origine dépositaire de la collection du botaniste Paul Jovet du Muséum d’Histoire Naturelle, le jardin s’est enrichie de plusieurs E3 38, rue Caron - Athis-Mons : 01 60 48 28 25 www.amicale-paul-jovet.com Ouverture : voir site internet : RER C Athis-Mons Parc botanique de Launay Venez découvrir le monde du jardin botanique de Launay ! Un parcours initiatique vous entraîne à la découverte des collections thématiques et de la mission des jardins botaniques. Les relations entre les hommes et les espèces végétales vous seront révélées au fil de la visite. Mais votre promenade ne s’arrête pas là … Elle vous dévoilera également l’art du paysage asiatique, et le passé historique du site. Rendez-vous au parc botanique tous les deuxièmes jeudi du mois. (Départ de la visite à 13h45 devant le parvis du château de l’Université). Pratique C3 Campus Universitaire. 91400 Orsay : 01 69 15 35 74 Accès libre. : RER B Orsay ville Arboretum de Segrez Vous serez séduit par la beauté, la dimension ou l’originalité des arbres, par les perspectives entre pelouses, eaux et bâtiments. Le château XVIIIe siècle fut la demeure du Marquis d’Argenson puis de la comtesse de Blot et bien d’autres. La famille Lavallée en devint propriétaire au XIXe : le parc devint un arboretum de grand renom grâce aux introductions d’arbres du monde entier et aux créations de Monsieur Lavallée. Aujourd’hui privé, vous y découvrirez dans le cadre de visites guidées de jeunes arbres étonnants côtoyant les arbres centenaires dont certains sont classés «arbres remarquables». Le château de Segrez et les 24 hectares du parc sont inscrits à l’inventaire des monuments historiques depuis 2009. Il est possible de louer le domaine pour des réceptions. Pratique 91910 Saint-Sulpice-de-Favières sites www.segrez.com Visites guidées de 2h à thèmes : oiseaux , poèmes, cueillettes de graines le plus souvent le samedi à 14h et dimanche à 10h de mars à novembre uniquement sur réservation et confirmation à [email protected] C5 42 Jardins et biodiversité Guide du tourisme et des loisirs Parc du Lycée horticole et paysager Saint-Antoine Etablissement d’apprentis d’Auteuil, le lycée propose à des jeunes de tout horizon de construire leur avenir en se formant à un métier en lien avec l’environnement, le paysage, l’horticulture et la fleuristerie. Le parc du lycée horticole et paysager Saint-Antoine abrite les ruines du château de Montagu, bâti au XVe siècle, et dont subsistent aujourd’hui l’arasement des remparts et la tour des oubliettes. Ces ruines sont entretenues et mises en valeur par l’Association Historique de Marcoussis. Lors des travaux d’aménagement et de plantation, l’espace des douves est devenu pour les jeunes d’Apprentis d’Auteuil un véritable terrain d’expression : les élèves ont pris possession des lieux et ont décidé euxmêmes de la disposition des jardins. Ces jardins contemporains recèlent milles fleurs, secrets et trésors végétaux. Domaine départemental de Montauger Maison départementale de l’environnement A l’ombre de ses grands arbres, mosaïque à parcourir au fil des ce domaine départemental vous allées. Autour de la demeure du enchantera par son parc calme XVIIIe siècle, découvrez le verger et secret. Cet Espace Naturel conservatoire, la collection des Sensible (ENS), au patrimoine vieux outils agricoles, les prairies écologique et paysager très entretenues par les moutons, les varié, s’étend sur plus de 15 anciens fours à chaux, le lavoir… hectares en vallée de l’Essonne. Sorties nature, expositions, Toute la palette des paysages du conférences, stages naturalistes département semble avoir été et diverses animations (balades rassemblée ici : vergers, étangs contées, promenades en calèche et marais, coteaux, mares et ou en barque…) tout au long de ruisseaux composent une riche l’année. Pratique D3 Apprentis d’Auteuil. Lycée Horticole et Paysager Saint-Antoine 53, avenue Massénat Déroche 91460 Marcoussis : 01 69 63 35 72 http://lycee-horticole91.blog. apprentis-auteuil.org lycee-horticole.st-antoine@ apprentis-auteuil.org Ouverture : Visite des jardins sur demande • Vente de fleurs, bouquets et compositions par les apprentis fleuristes le lundi (13h30-17h30), du mardi au vendredi (8h30-12h et 13h30-17h30), le samedi de 14h à 18h. Fermé en juillet et en août. Temps forts 2013 • Participation à « Jardins, jardins » le 1er week-end de juin • Participation aux « Journées du patrimoine » Pratique F5 RD 153 entre Mennecy et Lisses 91090 Lisses : 01 60 91 97 34 www.essonne.fr [email protected] Ouverture : mercredi, samedi et dimanche du 22/09 au 19/03 de 9h30 à 17h30, du 20/03 au 21/09 de 9h30 à 18h30. Entrée et animations gratuites. Un ambitieux programme de réhahabilitation du Domaine se déroulera en 2013 et celui-ci subira de grands travaux. Merci au préalable de bien vouloir vous renseigner sur les sorties qui pourront être organisées. : RER D : Mennecy Temps forts 2013 • Animation « Nature et chocolat » le 7 avril. • Mille et lumières le 29 juin. Activités en famille : • au pavillon d’information, trouver des idées de randonnée, le programme des « Rendez-vous nature » et différentes documentations sur la protection de la nature en Essonne. Ouverture : mercredi, samedi et dimanche de 9h30 à 17h. Jardins et biodiversité Patrimoine 43 www.tourisme.essonne.com Le jardin de la biodiversité des Lacs de l’Essonne Aujourd’hui situé en plein cœur de Viry-Chatillon, le jardin de la biodiversité offre une biodiversité remarquable à travers différents milieux (sentier forestier, mares, prairie, mur végétal, potager), le tout sur plus de 5000 m². Le jardin est avant tout une vitrine de la richesse floristique et faunistique présente sur le territoire communautaire illustrée de panneaux pédagogiques, pour découvrir et apprendre la biodiversité. Chaque création a fait l’objet d’une réflexion pour proposer un projet respectueux de l’environnement. La gestion vous surprendra peut-être également, car ici toute espèce végétale sauvage a sa place. La notion de «mauvaises herbes » n’existe pas, il s’agit simplement d’espèces dont les hommes n’ont pas mesuré ou oublié l’importance ou leurs utilités. La faune y trouve également sa place avec l’installation de quelques nichoirs à oiseaux, de mangeoires, d’une ruche et d’un hôtel à insectes. Pratique E3 Rue Horace de Choiseul. 91 170 Viry-Chatillon : 01 69 24 05 93 Ouverture : • du 21/03 au 31/05 en semaine de 8h à 16h30, samedi et dimanche de 10h à 18h • du 01/06 au 30/09 en semaine de 8h à 17h, samedi et dimanche de 10h à 19h • du 01/10 au 20/03 en semaine de 8h à 16h30, fermeture samedi et dimanche. : RER D Viry-Chatillon Jardin de la biodiversité de l’Aéroport d’Orly Aéroports de Paris a conçu et voulu ce jardin de la biodiversité multicolore et tranquille, comme le symbole permanent de ses diverses actions : expositions, ateliers et démarches extérieures, toutes tournées vers le respect de l’environnement. Le jardin est composé de 57 espèces végétales issues du monde entier. Pratique Face au n°73 de l’avenue Jean-Pierre Bénard 91200 Athis-Mons. Fax : 01 49 75 90 70 www.entrevoisns.org [email protected] E3 Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 16h30 et exceptionnellement certains week-ends. : RER C : Athis-Mons 44 Parcs Les parcs en ville Guide du tourisme et des loisirs Evry ville verte Evry est une ville verte dotée de 75 hectares de verdure et de parcs arborés propices à la promenade (Coquibus, Loges…). A découvrir également le parc du lac à Courcouronnes. A découvrir sur www.agglo-evry.fr Pratique L’agglomération d’Evry CentreEssonne réserve bien des surprises à qui veut la découvrir. F4 Accès libre : RER D : Evry centre-Préfecture Parc de l’Hôtel de Ville de Lardy Le parc de l’Hôtel de ville présente un intérêt botanique : il existe de très beaux sujets notamment un cèdre du Liban, un tulipier, un ginkgo biloba ou encore un magnolia grandifora. Un fleurissement original ponctue ce parc de touches de couleurs pour le plaisirs de tous les sens. Temps forts 2013 • 1er juin : festival De Jour / De Nuit Pratique Parc de Villeroy Pratique F5 91540 Mennecy : 01 69 90 80 30 ou 01 69 90 07 04 D5 Hôtel de Ville. 91510 Lardy : 01 69 27 14 00 www.ville-lardy.fr Ouverture : 8h-20h (18h en basse saison) : RER C Lardy : RER D Mennecy Le parc de Villeroy propriété de la Mairie de Mennecy depuis 1972 est soumis au régime forestier. Le parc de 110 hectares est classé ZNIEFF (Zone Naturelle d’intérêt Ecologique Faunistique et Floristique).c’est un milieu forestier propice à de longues promenades à l’ombre du double alignement de platanes, de 130 séquoias plantés en1887,des allées de noyers, Domaine de Piedefer Le parc boisé du XIX siècle est aménagé le long d’un canal et surplombe un parterre à la française et une orangerie du XVIIe siècle. e hêtres, tilleuls, sycomores. Une vingtaine d’arbres d’une valeur patrimoniale constituent des points d’intérêt susceptibles d’enrichir la découverte du Parc Vous découvrirez également les ruines de l’ancien château et un système hydraulique du XVIIe siècle destiné à alimenter le château et le parc de Villeroy. Ces aqueducs souterrains se visitent sur rendez-vous. Une programmation culturelle est proposée sur l’année ainsi que des découvertes à la nature. Parc Georges Brassens Parc de 60 hectares, propice à la promenade, avec son plan d’eau, ses animations pour enfants, sa piste de bicross, son practice de golf… Pratique Avenue du Maréchal Koenig 91300 Massy : 01 69 20 08 27 Accès libre : RER C Massy-Palaiseau Pratique 21, rue Maurice Sabatier. 91170 Viry-Chatillon : 01 69 12 62 19 Ouvert de 8h à 18h30 en hiver et de 8h à 20h30 en été. Entrée gratuite. : RER D Viry-Chatillon D2 E3 Châteaux 45 www.tourisme.essonne.com Château et musée de Dourdan Le site est classé monument historique depuis 1964. Château Construite vers 1220 à la demande de Philippe Auguste, cette puissante forteresse est destinée à protéger les abords de Paris et de Chartres. Véritable exemple d’architecture militaire, elle est équipée des moyens de défense les plus perfectionnés. Son enceinte, bordée de fossés secs, mesure 70 mètres de côté. La protection est assurée par huit tours et un donjon circulaire, isolé du château par son propre fossé. Après l’épreuve de la Fronde, le château est octroyé à la famille d‘Orléans qui le transforme en prison (1672-1852). Donjon Symbole du pouvoir royal, le donjon est de forme circulaire, à trois niveaux. C’est un remarquable exemple d’architecture militaire, aux belles voûtes d’ogives. Il a une hauteur de 26 mètres. La partie supérieure du donjon qui comprenait des hourds, ainsi qu’un toit en poivrière, a disparu. Il reste désormais une terrasse d’où l’on peut admirer une vue splendide sur l’ensemble de la ville de Dourdan et de ses environs. Musée Le musée municipal se trouve dans un ancien grenier à sel du XVIIIe siècle transformé un siècle plus tard en habitation dont il reste plusieurs chambres au décor néogothique. Le musée abrite des collections diverses de grande qualité : poteries archéologiques, documents sur l’histoire de Dourdan, mobiliers, pots de pharmacie de l’ancien Hôtel-Dieu…ainsi qu’une très belle collection de tableaux dont une «Vierge à l’Enfant» attribuée à Pieter Coeck van Aelst, datant du XVIe siècle…Expositions temporaires, parcours découverte pour les enfants. Pratique B5 91410 Dourdan : 01 64 59 66 83 www.mairie-dourdan.fr [email protected] Ouverture : du mercredi au dimanche et les jours fériés de 10h à 12h et de 14h à 18h (17h le vendredi). Fermeture première quinzaine de janvier et le 25/12. T : Visite libre : 3,60 €, 1,80 € pour les enfants de 7 ans à 18 ans, les étudiants, les personnes handicapées et les demandeurs d’emploi. Visite guidée : 6 € et tarif réduit 2,5 € tous les dimanches à 15h. : RER C : Dourdan Tour de Montlhéry Guy Ier, seigneur de Montlhéry, fait bâtir au XIe siècle un château de pierre dans un endroit stratégique : sur la route entre Orléans et Paris, axe principal du domaine royal. Mais face à la dissidence des seigneurs de Montlhéry, Louis VI décide dès 1106 de démanteler le château. Il épargne toutefois le donjon, communément appelé « Tour de Montlhéry ». Plus tard, le roi Philippe Auguste reconstruit l’édifice. Néanmoins, Henri IV décide de mettre la forteresse en état de neutralité, suite à de nombreux conflits qui l’ont endommagée (Guerre de Cent Ans, guerres de Religion). Un nouvel intérêt lui est porté en 1840, date du classement de la Tour aux Monuments Historiques. Différentes campagnes de restauration se succèdent et il faut attendre le 15 septembre 2012 pour que la Tour rouvre ses portes définitivement. Pratique D4 91310 Montlhéry : 01 60 12 72 06 (Maison du Patrimoine) Ouverture : dès le printemps, contacter la Maison du Patrimoine pour plus de précisions. T : 2 € en visite libre, 5 € en visite-guidée. 46 Musées Guide du tourisme et des loisirs Maison Jean Cocteau Jean Cocteau a acquis la maison de Milly-la-Forêt en indivision avec Jean Marais en 1947. La maison était devenue une sorte de refuge pour Jean Cocteau, en plein succès. Le poète pouvait venir s’y reposer, s’y retrouver, avec son compagnon, Edouard Dermit, y accueillir ses amis, lire et écrire dans les jardins, franchir les deux petits ponts sur les douves du château et sur le Lau pour aller flâner dans le parc, travailler tard dans son bureau ou dans son atelier sous les toits. Dans ce lieu de mémoire, vous pourrez découvrir la parfaite restitution de la chambre, du bureau, de l’atelier et du grand salon qui évoquent le quotidien de Jean Cocteau. Dans les autres pièces de la maison, des expositions seront proposées. Les jardins ou le bois de la propriété vous seront également accessibles. La chapelle Saint-Blaise des Simples de Milly-la-Forêt, entièrement décoré par Jean Cocteau, sera un complément parfait de la visite. Pratique F7 Rue du Lau 91490 Milly-la-Forêt : 01 64 98 11 50 www.maisoncocteau.net Ouverture : •du 2/03 au 30/09 : mercredi au dimanche de 14h à 19h, 7 jours/7 pour les groupes de 10h à 19h •du 1/10 au 31/12 : week-end de 14h à 18h, 7 jours/7 pour les groupes de 10h à 18h. La Maison Cocteau sera fermée du 13/01 au 01/03. T : plein tarif 7 €, tarif francilien 6 €, enfant 4,50 € (Titulaires carte famille nombreuse, 10 à 24 ans, plus de 65 ans, étudiants, bénéficiaires des minima sociaux). Chapelle Saint Blaise des Simples N’oubliez pas la découverte du jardin botanique qui se compose de plus de 150 plantes médicinales différentes. Pratique Unique vestige d’une ancienne maladrerie, construite en 1136, la Chapelle subsiste encore en devenant la tombe de Jean Cocteau en 1963. En 1957, pour honorer Saint Blaise, il choisit les plantes dites « simples » pour en décorer l’intérieur. Alors il jeta sur les murs de magnifiques hampes fleuries qui montent vers le toit comme une prière vers le ciel. L’autel est gardé par des anges assistant la résurrection du Christ. La lumière est diffusée à travers des vitraux dessinés par le Maître. A vos pieds, repose sous une grande dalle Jean Cocteau avec ces simples mots de fidélité : « Je reste avec vous ». Visite commentée par cassette audio enregistrée par Jean Marais. F7 Rue de l’Amiral de Graville 91490 Milly-la-Forêt : 01 64 98 84 94 www.chapelle-saint-blaise.org chapellesaintblaise-milly@ orange.fr Ouverture : • saison d’été du 1er mars au 31 octobre : du mercredi au lundi de 10h à 12h30 et 14h à 18h. Fermé tous les mardis • saison d’hiver du 1er novembre au 15 janvier : du mercredi au dimanche de 14h à 17h. Fermé tous les lundis et mardis. • Fermeture annuelle du 16/01 au 28/02. T : Entrée : 2,50 €, gratuit pour les moins de 11 ans. Les personnes handicapées non mobiles doivent être accompagnées. Patrimoine 47 www.tourisme.essonne.com Le « Cyclop » Une œuvre sculpturale en béton, métal et recouverte en partie de miroirs, haute comme un immeuble de sept étages, trône au cœur de la forêt de Milly. Monumentale et cachée, elle scrute l’environnement de son œil unique et doré. Lorsque le monstre mythologique se réveille, se met en marche et gronde, le visiteur est invité à une expérience d’art total. Visuel, tactile et sonore, il y verra des sculptures, peintures et pièce de théâtre s’animer. JeanTinguely, sa femme Niki de Saint Phalle et leurs amis commencèrent le chantier de construction en1969. De nombreux artistes collaborèrent, dans une ambiance familiale et festive. Pratique Sans autorisation et avec leurs propres deniers, ils travaillèrent à partir de matériaux recyclés. Mais régulièrement vandalisé, Jean Tinguely dut confier son grand œuvre à l’État français en1987. Achevé 25 ans après les premiers travaux, Le Cyclop est inauguré et ouvert au public Espace Culturel Paul Bédu T en1994. Il est inscrit sur les inventaires du fonds national d’art contemporain, collection de l’État gérée par le Centre National des Arts Plastiques. E8 Place de l’Eglise. 91720 Boigneville : 01 64 99 40 07 (mairie) ou 01 64 98 83 17 (office de tourisme). Ouvreture : le 1er dimanche de chaque mois de 14h à 18h Ouverture exceptionnelle aux groupes possible sur rendez-vous. T : Entrée : 3,80 €, étudiants et plus de 60 ans 2,30 €, enfants à partir de 6 ans 1,50 €. : RER D : Boigneville F7 8 bis, rue Farnault. 91490 Milly-la-Forêt : 01 64 98 75 52 Ouverture : du mercredi au dimanche de 14h à 17h. (fermeture à 18h d’avril à octobre). Fermé le 15 août. Guide de visite individuelle disponible à l’accueil. T : Entrée libre. Et dans les environs de Milly-la-Forêt… Ecomusée de Boigneville Pratique Conçu et réalisé par la municipalité, l’écomusée est situé dans l’ancienne grange du garde-champêtre. Présentée sur 3 étages, la collection vous permet de découvrir un village rural dans le Gâtinais français. Machines agricoles, matériels d’écolier, photographies et affiches, vous plongeront dans la vie et l’histoire de Boigneville. : Entrée : 7 €. Pratique L’espace culturel présente une collection permanente permettant de découvrir un ensemble de tableaux de maîtres des XIXe et XXe siècles et ayant appartenu au collectionneur Paul Bédu. Vous pourrez notamment découvrir le fameux « Boronali », célèbre canular retentissant monté en 1910 par Roland Dorgelès pour se moquer des nouvelles écoles de peinture. Un espace est dédié à Jean Cocteau, citoyen d’honneur de la ville, qui vécut les dernières années de sa vie (de 1947 à 1963) à Milly-la-Forêt. Expositions temporaires sur www.milly-la-foret.fr F7 Le Bois des Pauvres 91490 Milly-la-Forêt : 01 64 98 95 18 www.lecyclop.com [email protected] Ouverture : du 6 avril au 27 octobre, samedi et dimanche de 13h30 à 18h, le vendredi également en juillet et août. Groupes : mercredi, jeudi et vendredi sur réservation du 3/04 au 31/10. Visites exceptionnelles sur rendez-vous. Les enfants de moins de 8 ans ne peuvent pas pénétrer à l’intérieur de la sculpture, même accompagnés. Découvrez Milly-la-Forêt et ses environs à vélo : Station Total Avenue Ganay 91490 Milly-la-Forêt : 01 64 98 82 38 48 Musées Guide du tourisme et des loisirs Et dans les environs de Milly-la-Forêt… Verrerie d’art de Soisy-sur-Ecole Au cœur d’un parc baigné par la rivière École, la magie du verre naît avec les installations oniriques du jardin de verre. Fleurs, arbustes et formes élancées en verre coloré jouent avec le soleil et leur environnement pour donner une atmosphère unique au lieu. Parvenu aux bâtiments, vous trouvez à gauche l’atelier, le lieu de l’alchimie entre feu, matière et savoir-faire. A l’entrée, l’espace pédagogique vous donne les informations essentielles sur le verre. Plus loin, nos deux verriers passionnés travaillent en public aux horaires d’ouverture du magasin. Quelle surprise de voir le verre chaud gonfler avec le souffle et prendre forme à l’aide de quelques outils rudimentaires! Au magasin, à côté des collections traditionnelles, des surprises vous attendent, issues de la créativité toujours renouvelée de nos verriers ; leur compétence s’étend des objets utilitaires tels qu’assiettes, gobelets, carafes, aux objets décoratifs, vases, lampes en passant par les pièces uniques Le Moulin de Claude François En 1964, Claude François, à la recherche d’un endroit paisible pour ses jours de repos, découvre un moulin dans le joli petit village de Dannemois. Cette propriété, rapidement baptisée « Le Moulin « -car c’en est un- deviendra, grâce aux idées du maître des lieux, un endroit féerique, rendez-vous festif du show-biz. 14 ans plus tard, le chanteur décède. Il repose au cimetière de Dannemois, où les fans se recueillent toujours aussi nombreux… Depuis 1998, grâce à l’initiative M. et Mme Lescure, un couple de boulangers de Dordogne, le Moulin de Cloclo retrouve toute sa splendeur ! Les propriétaires ont décidé de reconstituer cette « Ferme du Bonheur » à l’identique, telle qu’elle existait à l’époque de Claude François. Le Moulin de Dannemois, c’est le Mémorial Claude François avec visites guidées, (costumes, objets de tournée, visite de sa chambre…), restaurant qui vous accueille pour dîner, déjeuner et pour des spectacles. et artistiques, vases aux décors mystérieux, fleurs de verre, fruits géants... Pratique F6 12, rue du Moulin des Noues. 91840 Soisy-sur-Ecole : 01 64 98 00 03. Fax 01 64 98 05 48 www.verrerie-soisy.com Magasin ouvert toute l’année, atelier fermé du 15/07 au 12/08 inclus. Ouverture : du mardi après-midi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 18h, dimanche et jours fériés de 14h30 à 18h. Vacances scolaires : Vos enfants de 6 à 12 ans peuvent effectuer un stage d’initiation au fusing et réaliser leur propre création. T : Visite libre et gratuite pour les individuels, visite guidée payante pour les groupes sur rendez-vous. Pratique F6 32, rue du Moulin (parking rue des Prés). 91490 Dannemois : 01 64 98 45 54 Fax 01 64 98 59 14 www.moulindedannemois.com [email protected] Visites guidées et commentées du lundi au dimanche, fermé le mercredi. Ouverture : de 11h à 12h, et de 14h à 16h en semaine et de 14h à 17h le week-end. T : Tarif : 12 €, 6 € pour les enfants de moins de 12 ans. Restauration uniquement le midi la carte. L’entrée se fait par le 32 rue du Moulin pour les personnes à mobilité réduite. Visite du 1er étage non accessible aux personnes en fauteuil roulant ou à très faible mobilité. Groupe à partir de 20 personnes. Restauration sur réservation, uniquement le midi. Patrimoine 49 www.tourisme.essonne.com Musée Volant Salis La passion de la technique, le goût de l’aventure, la volonté de transmettre leur savoir faire et de continuer d’apprendre ont conduit trois générations Salis à se consacrer à l’aviation ancienne sur un petit aérodrome du Sud Essonne pour en faire un lieu singulier où l’on conjugue exigence, audace, loisir - plaisirs, culture et émotions… Quand Blériot traverse la Manche en 1909, il détermine la vocation de Jean-Baptiste Salis pour l’aviation. En suivra une riche carrière aéronautique : pilote et moniteur pendant la guerre de 14, pilote de démonstration, pilote du 1er ministre de l’air, avionneur et restaurateur… A l’âge de 59 ans, il réalise son rêve de gamin : traverser la Manche, avec un Blériot qu’il a restauré. Vingt ans plus tard, son fils Jean en fait de même et en 2009, c’est au tour d’Edmond, l’un des petitsfils, de revivre la même émotion, à 40 ans, avec le Blériot XI familial, à l’occasion du centenaire de cet évènement historique. Du Blériot des débuts de l’aviation, Jean Salis a, au fil du temps, étoffé la collection, des avions qui ont jalonné la carrière de son père. Près de 70 avions de collection sont aujourd’hui basés sur le site et présentés régulièrement en vol, en particulier pour la grande fête annuelle de Pentecôte. Pratique Aérodrome de Cerny - la Ferté-Alais 91590 Cerny : Tél. 01 64 57 52 89 Fax 01 64 57 76 55 www.musee-volant-salis.fr [email protected] Ouverture : tous les jours de la semaine et week-end du 01/03 au 30/11. E6 : Visite libre du musée : 6 € pour les adultes et 4 € pour les enfants de 5 à 14 ans. Visite guidée en supplément sur réservation. T : RER D : La Ferté-Alais GPS : Chemin des Fourneaux 91590 Cerny Musée Delta Visite du Concorde 02, d’une caravelle, d’un mercure, des mirages III RD et III B. Découverte du PA 100. Exposition photographique sur la généalogie de l’aile delta. Pratique 40, avenue Jean-Pierre Benard. 91200 Athis-Mons : 01 60 48 14 48 ou 01 69 38 83 38 ou 06 76 90 77 75 http://museedelta.free.fr Ouverture : se renseigner par téléphone. T : Entrée : 3 €, 1 € pour les enfants de 5 à 11 ans. E3 Maison de l’Environnement et du Développement durable de l’aéroport Paris-Orly Pratique E3 Face au n°73 de l’avenue Jean-Pierre Bénard 91200 Athis-Mons. : 01 49 75 90 70 www.entrevoisns.org [email protected] Ouverture : du lundi au vendredi de 9h à 16h30 et exceptionnellement certains week-ends. La Maison de l’Environnement et du Développement durable de l’aéroport Paris-Orly (MEDD) est un lieu d’accueil, d’informations et d’échanges. 3 pôles thématiques : un pôle territoire retraçant l’évolution de l’aéroport, un pôle navigation aérienne présentant ses grands principes, un pôle ressources sur les métiers de la plate-forme. La MEDD organise des évènements (salons, expositions, forums...) qui éclairent les visiteurs sur les métiers et les activités de l’aéroport. Les contrôleurs de la Direction Générale de l’Aviation Civile (DGAC) vous apportent, les lundis et mercredis de 10h à 16h, une information complète afin de mieux appréhender, entre autres, les mécanismes de régulation du trafic aérien et les procédures d’approche. L’outil VITRAIL permet aux visiteurs de visualiser les trajectoires des avions en Île de France. Le coin des curieux : La MEDD propose également des visites guidées gratuites qui vous feront découvrir les coulisses de l’aéroport Paris-Orly. Musées 50 Guide du tourisme et des loisirs Les Amis de l’Outil Musée se composant de 3 niveaux : • les bâtisseurs de cathédrale et la dinanderie au rez de chaussée • les métiers du fil (mercerie, couturière, dentellière..), la modiste et la blanchisseuse au 1er étage • les métiers du bois au 2e étage. • Foire à l’outil de Bièvres : le 1er mai de chaque année. Pratique Place de l’Eglise. 91570 Bièvres : 01 69 85 31 26 www.lesamisdeloutil.net [email protected] Ouverture : 2e et 4e dimanche de chaque mois de 14h à 18h (et sur rendez-vous 10 personnes au minimum). D2 Fermeture : du 01/07 au 01/09 et du 15/12 au 02/01. T : Entrée : 3 €, 1,50 € pour les scolaires et enfants jusqu’à 16 ans. Visite commentée à tous les visiteurs et démonstrations. Musée agricole de Bois-Blanc Attenant de l’élevage la Doudou, ce musée vous transportera quelques décennies en arrière et vous montrera, à travers les outils et objets exposés, ce qu’étaient le travail et les conditions de vie des paysans d’autrefois. L’agriculteur, le laboureur, le tonnelier, l’apiculteur et bien d’autres corps de métier, tous liés au monde rural, y exposent les outils et objets qui ont fait leur quotidien du temps où la machine n’avait pas encore remplacé l’homme. Pratique 8, chemin du cimetière 91630 Cheptainville : 01 64 56 96 96 www.muséecheptainville.fr www.la-doudou.com Ouverture : visite libre de la ferme et du musée pour les particuliers, tous les jours de 14h à 17h30 sauf le lundi. Mercredi de 10h à 12h et de 14h à 17h30. Groupes sur rdv. T : 5 € pour les adultes, 4,50 € pour les enfants de 2 à 16 ans. : RER C : Bièvres Musée palaisien du Hurepoix d’importantes collections (affiches, jouets anciens…). Pratique Le musée retrace la vie en Hurepoix à la charnière des XIX et XXe siècles, par des reconstitutions attrayantes : agriculture, habitat, métiers, et présentation Musée «A la rencontre des vieux métiers» Le musée propose des visites guidées pour des individuels ou groupes d’adultes et scolaires, à travers six salles exposant plus de 4 000 objets et outils restituant des métiers disparus ou en voie de disparition. D5 D3 Hôtel Brière. 5, place de la Victoire 91120 Palaiseau : 01 69 31 45 70 swww.musee-palaiseau.com [email protected] Ouverture : ouvert le mardi et jeudi de 14h à 16h et un dimanche par mois. Fermé en juillet et août. T : 4 €, 1,50 € pour les enfants. : RER B : Palaiseau Pratique 55, rue Haute Bouray-sur-Juine (91850) : 01 60 82 34 82 ou 01 60 82 34 49 www.musee-bouray.fr Ouverture : Consulter les jours d’ouverture sur le site internet du E5 musée. Fermé en janvier, juillet, août et décembre. Le musée accueille les groupes, y compris de personnes handicapées (moteurs, malentendants, centres médicalisés), jusqu’à 15 personnes toute l’année sauf en août. T : 4,50 €, enfant de 7 à 16 ans 2,50 € Patrimoine 51 www.tourisme.essonne.com Musée français de la Photographie Maison de banlieue et de l’architecture Avec plus de vingt-cinq mille objets, un million de photographies et un fonds documentaire technique unique, le musée français de la Photographie rassemble une des plus importantes collections européennes. Elle témoigne de l’histoire conjuguée des techniques et des usages sociaux de la photographie. Le musée présente 2500 pièces de matériel, depuis les chambres noires des dessinateurs du 18e siècle jusqu’aux appareils numériques d’aujourd’hui. Pratique 78, rue de Paris. 91570 Bièvres : 01 69 35 16 50 www.museedelaphoto.fr [email protected] Ouverture : du mercredi au dimanche de 13h30 à 17h30. Fermeture : lundi, mardi et jours fériés. T : Visites guidées et ateliers pour les groupes sur réservation. Entrée : 3 €, tarif réduit 2 €, gratuit pour D2 les moins de 18 ans, pour les enseignants, les professionnels des musées et des écoles d’art, journalistes, sans emploi, accompagnateurs de groupes, titulaires de la carte ICOM et de la carte jeunes. Gratuit pour tous le 3e week-end de chaque mois. Guide de visite. L’association a pour vocation d’être un centre d’interprétation à l’environnement urbain, au patrimoine en banlieue et à l’architecture. Elle propose : des expositions, des animations, conférences, visites guidées et commentées, des groupes de travail et de recherche, des documentaires vidéo, des actions de sensibilisation, d’éducation ou de formation avec des élèves, des professionnels, du tout public, un centre de documentation et de ressources (tél. 01 69 38 93 82) accessible sur rendez-vous uniquement. Catalogue consultable en ligne sur le site internet. : RER C : Bièvres Écomusée de Saint-Chéron Le musée comporte deux espaces : • l’un réservé à une exposition permanente sur les anciens métiers qui existaient à Saint-Chéron. Les métiers sont représentés par des outils, des objets, des reproductions de photos. • l’autre réservé à des expositions culturelles. A la suite de la visite découvrez le vieux cimetière. Il abrite quelques noms célèbres dont Pierre Luc Cicéri (1782-1868), peintre et décorateur de théâtre français à qui l’on doit plus de 300 réalisations de décors. Pratique C5 55 bis rue Charles de Gaulle 91530 Saint-Chéron : 01 69 14 13 19 Ouvert toute l’année : mercredi de 15h à 18h, samedi de 10h à 12h et de 15h à 18h, dimanche de 15h à 18h Pratique E3 41, rue Anthonioz-de-Gaulle 91200 Athis-Mons : 01 69 38 07 85 www.maisondebanlieue.fr [email protected] Ouverture : mercredi et samedi de 14h à 18h lors des expositions temporaires d’octobre à juillet. T : Entrée libre. Visites commentées sur demande. : RER C : Athis-Mons Musées 52 Guide du tourisme et des loisirs Maison littéraire de Victor Hugo Pratique D2 Musée intercommunal d’Etampes Château des Roches 45, rue Vauboyen. 91570 Bièvres : 01 69 41 82 84 Ouverture : début mars à fin novembre, samedi et dimanche de 14h30 à 18h30 (dernière visite commentée à 17h30). La maison littéraire est ouverte tous les jours sur réservation pour les groupes de plus de 10 personnes. T : Entrée maison : 4 €, tarif réduit 3 €, gratuit jusqu’à 7 ans. Entrée parc : 2 €. Vous pourrez découvrir les documents et manuscrits du célèbre écrivain, qui séjourna au cours de plusieurs étés au domaine des Roches, transformé aujourd’hui en Maison Littéraire. Vous pourrez également vous : RER C : Bièvres promener dans le très joli parc des roches. Salon de thé à votre disposition le week-end, en semaine la réservation est obligatoire. Sarah Bernhardt par Louise Abbema. Maison-atelier Foujita En 1991, Kimiyo Foujita a fait don du dernier atelier de son époux, le peintre franco-japonais Léonard Foujita au Conseil Général. Située en vallée de Mérantaise Pratique 7 et 9, route de Gif 91190 Villiers-le-Bâcle : 01 69 85 34 65 pour les réservations ou 01 60 91 93 93 (Conseil général Essonne / Direction de la culture) www.essonne.fr [email protected] Visites guidées toute l’année : • le week-end : samedi de 14 h à 17 h, dimanche de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 17 h 30 la petite maison rurale a été réaménagée par le peintre au début des années 1960. Dans ce site préservé, le visiteur pourra découvrir l’atmosphère intime d’un peintre de l’Ecole de Paris. Au dernier étage de la maison, l’atelier de l’artiste est conservé intact. Pinceaux, pigments, maquettes et peintures murales (préparation de l’œuvre réalisée dans la chapelle ND de la Paix à Reims) révèlent toute la richesse et les secrets d’un créateur. C2 • en semaine : seulement sur réservation mercredi et vendredi matin. Entrée libre et gratuite. Dans l’espace d’accueil du presbytère : • vidéo retraçant la vie et l’œuvre de Foujita • expositions temporaires • audio-guides disponibles en français, anglais et japonais pour la visite. Situé au cœur d’une ville historique au riche patrimoine architectural, le musée d’Etampes vous invite à la découverte de ses collections. Des fossiles du Stampien, vieux de 35 millions d’années, à l’art du XIXe siècle, vous parcourez de nombreux jalons de l’histoire de l’art et de la culture en Essonne. Les témoins de l’archéologie préhistorique, gallo-romaine et médiévale vous offrent un complément indispensable à la visite de la ville et de ses environs. Pratique C7 Cour de l’Hôtel de Ville 91150 Etampes : 01 69 92 69 12 Fax 01 69 92 69 03 [email protected] Ouverture : mercredi au dimanche de 14h à 17h sauf les jours fériés T : Entrée : 2 €, tarif réduit 1 €, gratuit jusqu’à 10 ans. Visites guidées sur RDV. Patrimoine 53 www.tourisme.essonne.com Musée Paul Delouvrier Musée municipal Robert Dubois-Corneau Outre les récentes acquisitions concernant la peinture contemporaine, exposées au 4e étage, le musée vous invite à une large évocation culturelle de l’Ethiopie. Ainsi, le troisième étage est désormais consacré à cette rétrospective à partir de la collection d’objets éthiopiens sur le thème de la vie quotidienne. En toile de fond de cette exposition le musée présente des toiles, dessins, photographies d’artistes éthiopiens contemporains : Guy Weir, un photographe de « l’Abyssinie », Alexandre Vienne. Ces artistes ouvrent à la modernité de ce pays africain, là où les traditions ancestrales se côtoient avec les influences occidentales les plus diverses, donnant à l’ensemble cette note colorée et ludique. Pratique sculpteurs animaliers locaux, dont la plus importante collection d’œuvres de Maurice Prost, qui vécut et travailla à Brunoy. Deux expositions temporaires sont organisées chaque année. Pratique 16, rue du Réveillon 91800 Brunoy : 01 60 46 33 60 www.ville-brunoy.fr [email protected] Ouverture : du mercredi au dimanche de 14h à 18h (du 02/05 au 31/10) ou de 14h à 17h (du 02/11 au 30/04). Fermé les jours fériés, le mois d’août et entre noël et le nouvel an. F3 Visites guidées sur réservation. Scolaires et parascolaires : le dossier pédagogique de l’exposition en cours, ainsi que la plaquette des activités pédagogiques, sont à télécharger sur www.ville-brunoy.fr à la section consacrée au musée. T : Entrée libre. : RER D Brunoy Musée municipal Josèphe Jacquiot Dans une grande demeure du début du XIXe siècle, agrémentée d’un magnifique parc, ce musée vous propose une collection d’art extrême-oriental, d’antiquités égyptiennes, de médailles contemporaines et des documents évoquant l’histoire locale. Expositions temporaires et conférences au cours de l’année. F4 12, Clos de la Cathédrale 91000 Evry : 01 60 75 02 71 www.museepauldelouvrier.com Ouverture : le vendredi de 14h à 17h30, samedi et dimanche de 14h à 18h. Visite guidée pour les groupes, sur demande T : 3 €, 1,50 €, gratuit pour moins de 12 ans (accompagné des parents). : RER D : Evry-Courcouronnes Les collections sont installées dans la demeure du bourgeois érudit Robert Dubois-Corneau, féru d’histoire locale. Elles évoquent l’histoire de la villégiature à Brunoy, du XVIIIe au début du XIXe siècle, des marquis de Brunoy au tragédien révolutionnaire Talma, et l’activité des peintres de la vallée de l’Yerres entre la fin du XIXe et le début du XXe siècle. Le musée abrite également l’œuvre de deux Pratique 64, avenue de la République 91230 Montgeron : Tél. /répondeur : 01 69 52 00 30 ou tél. 01 69 83 69 57 www.montgeron.fr/musee F3 Ouverture : mercredi, vendredi et samedi de 15h à 18h sauf jours fériés, août et congés scolaires. T : Entrée libre. Visite commentée pour les groupes sur rendez-vous. : RER D Montgeron-Crosne 54 Musées Guide du tourisme et des loisirs Le Nymphée de Viry-Chatillon Musée municipal André Dunoyer de Segonzac Musée créé par Dunoyer de Segonzac Albert-André-Marie (1884-1974), peintre, dessinateur, graveur, né au château de Boussy, abritant aujourd’hui la mairie et le musée. Prix Carnegie (1933), Médaille d’or à la Biennale de Venise (1935). Pratique Le nymphée, salle décorée de coquillages et de rocailles de la fin du XVIIe siècle, classé monument historique est un unique en Essonne. Le Nymphée est situé dans le Domaine de Piedefer qui arbore un joli parc que nous vous conseillons de découvrir (voir page 44). Musée municipal d’histoire et d’archéologie Ce musée est composé d’un éventail historique retraçant toutes les époques de l’histoire locale. De plus il présente des figurines antiques et lampes à huile de l’époque gréco-romaine et égyptienne. Maison du patrimoine La Maison du patrimoine de Montlhéry est un lieu de conservation, de diffusion du patrimoine et de la culture par des moyens pédagogiques modernes. Pratique E3 21, rue Maurice Sabatier 91170 Viry-Chatillon : 01 69 12 62 19 www.viry-chatillon.fr Ouverture : calendrier disponible sur demande. : RER D : Viry-Chatillon G3 Hôtel de Ville (anciennes écuries) Place des Droits de l’Homme 91800 Boussy-Saint-Antoine : 01 69 00 13 17 www.Biblio-dunoyer.net Ouverture : mardi, mercredi, vendredi, samedi de 15h à 18h. En juillet et en août, le mardi et le samedi de 15h à 18h. T : Entrée gratuite. Visite commentée sur RDV pour groupes de 15 à 25 personnes. : RER D Boussy-Saint-Antoine Musée Davout Pratique D3 134 rue du Président François Mitterrand 91160 Longjumeau : 01 69 10 28 69 Ouverture : mercredi et samedi 1 4h à 17h30, dimanche de 11h à 12h30. Ouvert aux groupes et écoles sur demande. : RER C : Longjumeau Pratique 27, grande rue 91310 Montlhéry : 01 60 12 72 06 Ouverture : du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 17h. Samedi de 9h à 12h. D4 Deux salles dédiées au maréchal Davout, duc d’Auerstaedt et prince d’Eckmühl, qui fut une des gloires du Premier Empire. Louis Nicolas Davout fut également propriétaire du château de Savigny-sur-Orge et maire de la ville. On y découvrira des tableaux, des statues, des lettres manuscrites et autres objets et documents historiques issus de collections publiques et privées. Pratique 48, avenue Charles de Gaulle 91600 Savigny-sur-Orge : 01 69 54 40 66 www.souvenir-davout.com Visites gratuites sur rendez-vous. E3 Parcours de découverte des villes Patrimoine 55 www.tourisme.essonne.com En Essonne, 6 communes vous invitent à leur découverte grâce à des itinéraires jalonnés de plaques d’informations ou l’organisation de visites guidées. Bonne découverte. Etampes, ville d’art et d’histoire Dourdan, ville royale Afin de mieux découvrir le riche patrimoine architectural de Dourdan, huit plaques d’informations historiques jalonnent une promenadedécouverte en centre ville, en commençant par la porte de Chartres, l’Hôtel de Ville, l’architecture au XIXe siècle, les remparts. Pratique B5 Pour votre information, contacter l’Office de Tourisme de Dourdan : 01 64 59 86 97 : RER C : Dourdan Ville royale, Etampes est aussi la seule Ville d’art et d’histoire, de l’Essonne. Elle possède en effet un riche patrimoine bâti et paysager témoin de l’histoire d’une ville qui s’est longtemps trouvée sur l’une des voies de communication les plus importantes de France : la route Paris-Orléans. Etampes fut également l’un des centres du Domaine Royal dès le Haut Moyen-âge. De cette époque, la ville conserve notamment la collégiale Notre-Dame dont la crypte date du XIe siècle, de nombreux édifices religieux du XIIe siècle et un exceptionnel donjon quadrilobé. La ville a également conservé les traces des grandes réalisations urbaines du XIXe siècle tels le théâtre à l’italienne et l’Hôtel de Ville néo-gothique inspiré par les hôtels particuliers Renaissance qui l’entourent. Toute l’année, le service d’animation du patrimoine propose des visitesdécouvertes qui permettent à tous de partir à la rencontre du patrimoine architectural de la ville. Au cours de ces visites à thème, vous pourrez parcourir de fond en comble un édifice, accéder à des lieux insolites, emboîter le pas d’un personnage célèbre. Aux beaux jours les ballades découvertes se déclinent à pied ou à vélo. Visites de groupe toute l’année sur réservation. Tous les programmes sont à votre disposition à l’accueil du tourisme. Pratique Office de tourisme Hôtel Anne-de-Pisseleu Place de l’Hôtel de Ville et des Droits de l’Homme : 01 69 92 69 00 : RER C : Etampes C7 56 Parcours Guide du tourisme et des loisirs Parcours de découverte touristique de Bouray-sur-Juine Vous pourrez découvrir grâce à un itinéraire jalonné de plaques d’information le cœur de ville de Bouray et les lieux intéressants qu’il possède : le lavoir, l’église Saint Pierre-des-Liens (XIIe siècle), deux puits communaux, le cimetière familial Montholon - Sémonville, et le Pratique E5 : 01 69 27 44 36 : RER C : Bouray pont Cornuel, fin du XVIIe siècle. La visite du musée des vieux métiers vous ravira. Parcours de découverte touristique de La Ferté-Alais Découverte du patrimoine de La Ferté-Alais au départ de la gare. Un balisage au sol conduit les promeneurs à la découverte des monuments de La FertéAlais. L’histoire de chaque site est détaillée sur un panneau explicatif : la maison de retraite, l’église Saint-Pierre, Parcours de découverte touristique de Milly-la-Forêt la salle Sophie-Marie Brunel, le lavoir, l’église Notre-Dame, la mairie, la place du marché et le four à chaux. Pratique E6 : 01 69 90 88 44 : RER D la Ferté-Alais Découvrez Milly-la-Forêt grâce à une promenade commentée (environ 1h30). Il vous suffira de suivre un parcours jalonné de plaques d’information en lave émaillée qui décrivent l’histoire de la place du Moustier, la halle du XVe siècle, la Chapelle Saint-Blaise des Simples, la maison Jean Cocteau, l’église Notre Dame, le lavoir communal, le domaine de la Bonde … Pratique F7 Pour votre information, contacter l’Office de Tourisme du canton de Milly-la-Forêt : 01 64 98 83 17 Autour de Port-Aviation À l’initiative d’aviateurs, industriels et mécènes passionnés – membres fondateurs de la Société d’encouragement à l’aviation (SEA) - Port-Aviation sort de terre pendant l’hiver 1908. Guillaume Tronchet en est l’architecte. Le site, entièrement clos de palissades, s’étend entre l’Orge, la route de Fontainebleau (RN7), la route de Viry (Bd Husson), la dérivation des eaux de la Vanne et du Loing. L’inauguration officielle a lieu le 23 mai 1909 sous les yeux de milliers de spectateurs. Le premier aérodrome aménagé pour l’accueil du public et des aviateurs est lancé. L’épopée durera près de 10 ans. Cent ans après, le circuit patrimonial intitulé «autour de l’aérodrome Port-Aviation» présente dix lieux de ce que fut cet endroit mythique. Il en suit approximativement les limites et invite le promeneur à découvrir le site tel que l’ont découvert les aviateurs, le public et la presse lors de la Grande quinzaine d’aviation d’octobre 1909. Certaines modifications ultérieures sont toutefois mentionnées. Et les informations proviennent de documents d’époque. Pratique E3 Circuit patrimonial de Viry-Chatillon : 01 69 12 64 50 Afin d’aller d’un lieu à l’autre, en partant du mess des officiers (rue Baronne de Laroche), il faut se munir du dépliant explicatif. Celui-ci est disponible à l’hôtel de ville (place de La République) et à l’espace culturel (21 rue MauriceSabatier) de Viry-Chatillon. : RER D Viry-Chatillon Patrimoine religieux Patrimoine 57 www.tourisme.essonne.com Cathédrale de la Résurrection Église Saint-Médard Cela faisait plus de cent ans que l’on n’avait pas construit de cathédrale en France. Cette construction très ambitieuse de l’architecte suisse Mario Botta (cylindre taillé de biais de 17 à 34 mètres de hauteur et 38 mètres de diamètre, toit triangulaire couronné d’arbres…), complète le nouveau centre urbain de la ville nouvelle d’Evry qui regroupe sur la place des Droits de l’Homme, trois bâtiments d’architecture moderne recouverts de briques : la Mairie d’Evry, la Chambre de Commerce et d’Industrie et la cathédrale. Pratique 21, cours Monseigneur Roméro 91000 Evry : 01 64 97 93 53 http://cathedrale-evry.cef.fr [email protected] Ouverture : lundi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h, dimanche de 14h30 à 19h. T : Entrée libre. Visite individuelle avec audioguide en 4 langues Après sept années de restauration, l’Eglise Saint-Médard de Brunoy, monument historique entièrement classé, est rouverte au public. Cette église est vraisemblablement le seul édifice paroissial français recouvert de lambris à décors de styles Louis XV/Louis XVI. Une merveille en blanc et or rehaussée d’une véritable galerie de tableaux d’art religieux (originaux et copies) du XVIe au XXe siècle. F4 (français, allemand, anglais et italien) : 4,50 e. Visite guidée de la cathédrale sur rendez-vous pour les groupes 4 e par adulte et 1,50 e par enfant. Les personnes handicapées sont priées de faire appel à l’accueil qui est ouvert de 10h à 12h et de 14h à 18h. : RER D : Evry-Courcouronnes Evry, carrefour des religions L’agglomération d’Evry propose un riche patrimoine religieux à découvrir : la seule cathédrale construite au XXe siècle en France, la Mosquée de Courcouronnes (01 60 77 14 19), l’une des plus grandes d’Europe occidentale. Pratique Pratique F4 Le service commercial du Comité départemental du tourisme de l’Essonne propose le circuit interconfessionnel pour les groupes (minimum 20 pers.). : 01 64 97 36 89 F3 Place Saint-Médard 91800 Brunoy : 01 69 43 71 21 (office de tourisme) Ouverture : mercredi au vendredi de 10h à 12h et de 15h à17h, lundi et samedi de 10h à 12h. 58 Religieux Guide du tourisme et des loisirs Cathédrale Saint-Spire Eglise Saint-Germain l’Auxerrois Construction gothique des XIIe et XIIIe siècles remaniée tout au long de l’histoire. Cette église au volume intérieur impressionnant est située au centre du vieux Dourdan, à proximité du château féodal. Elle possède deux tours de taille inégale, la plus haute atteignant la hauteur 50 mètres. Fondée vers 950 par le Comte Haymon pour y abriter les reliques de Saint-Exupère (Saint-Spire), incendiée, reconstruite et finalement consacrée en 1437, l’église illustre dans son architecture et son ornementation les grandes périodes artistiques du Moyen Age, du roman au gothique flamboyant. Longtemps collégiale chargée de perpétuer le culte de SaintSpire, elle a traversé les siècles et avec elle les heurs et malheurs de la cité de Corbeil, la présence fréquente des rois et des reines mais aussi les guerres de religion, les avatars de la Révolution, les invasions étrangères… Jusqu’au XXe siècle où elle est devenue cathédrale, en 1966, avec la création du diocèse d’EvryCorbeil-Essonnes. Pratique F4 91100 Corbeil-Essonnes : 01 64 96 23 97 (office de tourisme) Ouverture : tous les jours aux heures de messe ainsi que le mardi, vendredi et dimanche matin. : RER D Corbeil-Essonnes Pratique B5 : 01 64 59 71 41 ou 01 64 59 86 97 (office de tourisme) Eglise de l’Assomption C’est sûrement la plus surprenante des églises de l’Essonne, non pas par son architecture ou son époque (XIIe siècle), mais du fait qu’aucun pèlerinage, haut patronage ou riche monastère n’explique sa démesure et sa beauté. Pratique 91750 Champcueil : 01 64 99 72 75 (mairie) F5 Patrimoine 59 www.tourisme.essonne.com Cimetière et église orthodoxes russes Notre-Dame-de-L’Assomption Plus d’un demi-siècle de la culture russe est représenté dans ce cimetière, véritable site de la mémoire, où se trouvent inhumés, depuis 1927 plus de 10 000 russes venus en France à la suite de la révolution de 1917. Sous les grands bouleaux, épicéas, pins parmi lesquels percent les bulbes bleus des tombes fleuries, l’on découvre celles des célébrités contemporaines telles que l’actrice Odile Versois, sœur de Marina Vlady, Serge Lifar, le grand danseur étoile Rudolf Noureev, le cinéaste Tarkovski grand prix de la création cinématographique à Cannes. L’église toute blanche surmontée d’un bulbe bleu a été construite en 1939 dans le style novgorodien (XVe siècle), elle est à l’intérieur complètement décorée de fresques. L’église et le cimetière sont inscrits aux Monuments Historiques et forment un ensemble unique en France. Pratique E4 8, rue Léo Lagrange 91700 Sainte-Geneviève-des-Bois Ouverture du cimetière : du lundi au vendredi de 8h à 17h d’octobre à février et 19h de mars à fin septembre. Bureau d’accueil derrière la Chapelle (8h à 12 et 13h à 17h) : 01 60 15 11 40 répondeur 01 60 16 98 28 (groupes) : RER C Sainte-Geneviève-des-Bois Basilique Notre-Dame-de-Bonne-Garde Vaste église romane, commencée au XIe siècle, par les seigneurs de Montlhéry, sur l’emplacement Pratique 91310 Longpont-sur-Orge : 01 69 91 17 00 http://pelerinages-evry.cef.fr [email protected] Ouverture : tous les jours de 9h à 18h, d’un culte druidique, pour abriter une relique précieuse : un morceau du voile de la Vierge Marie. A l’origine d’un très riche reliquaire (le 2e de France). Tympan sculpté du XIIIe siècle : Dormition et Glorification de Notre-Dame. Etape sur la route de Saint-Jacques de Compostelle, elle est célèbre par ses pèlerinages. E4 reliquaire ouvert le dimanche de 15h à 17h. T : Visite guidée pour les groupes sur rendez-vous : 06 07 68 83 67 ou 01 60 91 17 00, visite libre gratuite. Eglise de la Métropole orthodoxe roumaine à Limours L’église de la résidence métropolitaine de Limours est une église totalement construite en bois dans le style de la région de Maramuresh (nord de la Roumanie). Unique en France et en Europe occidentale (à l’exception d’une église de même style construite à Genève), elle témoigne pleinement par son architecture, par ses icônes, et par les fresques qui sont peintes à l’intérieur, par les formes et les couleurs, de la splendeur de la Lumière incréée, de la paix que donne le Christ ressuscité, de la condition humaine transfigurée, expression du Ciel et de la terre nouvelle qui sont déjà en germe dans cette vie. Pratique B4 Métropole orthodoxe roumaine d’Europe occidentale et méridionale 1, bd du Général Leclercq (entrez par la grille Place Aristide Briand). 91470 Limours : 01 64 91 59 24. Pour visiter l’église, individuellement ou par groupe, il est indispensable de prendre rendez-vous auprès du Père Yves Dulac 06 84 20 95 57. T : La visite est gratuite ; un don pour l’entretien est toujours bienvenu. 60 Religieux Guide du tourisme et des loisirs Eglise Saint-Sulpice-de-Favières Pratique C5 91910 Saint-Sulpice-de-Favières aresulp@ saint-sulpice-de-favieres.com Ouverture : tous les jours de 9h à 18h. Visites guidées pour les groupes de 20 personnes minimum. Célèbre pour son pèlerinage, ce petit village s’est enrichi, à l’époque de Saint Louis, d’un sanctuaire aux dimensions d’une cathédrale qui en fait, peut être, « la plus belle église de village de France ». Cet édifice d’une rare luminosité présente de magnifiques vitraux du XIIIe siècle. Abbaye Saint-Louis du Temple Pagode « Truc Lâm » de Villebon–sur-Yvette Avec son temple et son jardin, la pagode de Villebon-sur-Yvette est un havre de paix et de spiritualité. Au gré du chemin vous vous laisserez guider à travers les espèces rares de bambous - Truc Lâm signifie en vietnamien la forêt de bambous-, traverserez des bassins de nénuphars pour découvrir au sommet Bouddha… Vous découvrez dans ce sanctuaire mille trésors… L’abbaye bénédictine SaintLouis-du-Temple à Vauhallan située sur le Plateau de Saclay domine la Vallée de la Bièvre. On y vient pour les offices chantés en grégorien, pour une retraite spirituelle, pour des stages d’artisanat, pour ses produits du terroir, pour une halte sur le chemin de Saint-Jacques-deCompostelle ou encore pour visiter ses deux musées situés dans la crypte : • l’un consacré à Louise-Adélaïdede-Bourbon-Condé, fondatrice de l’ordre et aux souvenirs de la famille royale, Louis XVI et Marie-Antoinette. • l’autre, à Mère Geneviève Gallois, moniale artiste de renommée internationale qui réalisa les surprenants vitraux de l’église abbatiale. Pratique D2 Limon 91470 Vauhallan : 01 69 85 21 00 www.abbaye-limon-vauhallan.com Pratique 9 rue de Neufchatel 91140 Villebon-sur-Yvette : 01.60.14.58.15 D3 Novotel Saclay Accueil et hébergement Hôtels 62 Classement au 04/01/2013. Vous pouvez suivre l’évolution du Guide du tourisme et des loisirs * COMMUNE C.P.HOTEL ADRESSE 91080 Novotel Evry 4 Le Coudray-Montceaux 4 Courcouronnes 91830 Mercure Parc du Coudray Route de Milly 4 Les Ulis 91940 Mercure 3, rue Rio Solado 4 Massy 91300 Hôtel Mercure Paris Massy Gare TGV 4 Palaiseau 91120 4 Paray Vieille Poste 91550 Hilton Orly Orly Sud 267 4 Paray Vieille Poste 91550 Mercure Orly Aéroport Orly Ouest 429 4 Saclay 91400 Novotel Saclay 4 Saclay 91400 Best Western Plus Paris Val de Bièvre 4 Saint-Pierre du Perray 91280 Novotel Sénart Golf de Greenparc Route de Villepècle 4 Saulx Les Chartreux 91160 Best Western L’Orée Route de Montlhéry - Les Aulnes Cosson 3 Angerville 91670 Hôtel de France 2, place du Marché 3 Arpajon 91290 Hôtel Arpège 23, bd Jean Jaurès 3 Athis-Mons 91210 Kyriad Orly Aéroport 5, rue Paul Demange 3 Corbeil-Essonnes 91100 Campanile Corbeil-Essonnes/Evry Avenue Paul Maintenant 3 Courcouronnes 91080 Académie Accor 1, rue de la Mare Neuve 3 Courcouronnes 91080 Hôtel Ibis Evry 1, avenue du Lac 3 Dourdan 91410 Belambra Club Hôtel Le Normont Avenue d’Orléans 3 Dourdan 91410 Hostellerie Blanche de Castille. 4, rue Demetz 3 Draveil 91210 Comfort Hôtel Orly Draveil 48, avenue de Bellevue 3 Epinay-Sur-Orge 91360 Campanile Rue du Grand Vaux 3 Etampes 91150 Hôtel Ibis 14 rue du Rempart 3 Etampes 91150 Kyriad Avenue de Coquerive 3 Evry 91000 Ibis Styles Evry Cathédrale 52, bd des Coquibus 3 Les Ulis 91940 Campanile 10, avenue des Andes ZAE de l’Autodrome - 10 avenue E. Bugatti Novotel Massy-Palaiseau 3, rue de la Mare Neuve 21, avenue Carnot 18-20, rue Emile Baudot Rue Charles Thomassin RN 446 - «La Mare des Bois» - Campus HEC 3 Linas 91310 Kyriad Linas-Montlhéry 3 Lisses 91090 Léonard de Vinci Avenue des Parcs 3 Lisses 91090 Mercure 8, rue du Bois Chaland 3 Massy 91300 Kyriad 82, place de France 3 Massy 91300 Ibis 6, rue du Saule Trapu 34, av. Ferdinand de Lesseps 3 Morangis 91420 Campanile 3 Morangis 91420 Comfort Hôtel Adélaïde 81, rue Lavoisier 3 Paray Vieille Poste 91550 Agil Hôtel 7 4-6, avenue Paul-Vaillant-Couturier ZAC des Gâtines - 9, avenue Garaglano 3 Savigny-sur-Orge 91600 Ibis 3 Verrières Le Buisson 91370 L’Hotel Restaurant 18 avenue de la République 3 Villejust 91120 Campanile CD 118 - ZA Courtaboeuf - 7 - Avenue des Deux Lacs 3 Viry-Chatillon 91170 Kyriad 80, av. du Gal de Gaulle RN7 2 Athis-Mons 91200 Citotel La Rotonde 25, bis rue Henri Pinson 2 Boussy Saint-Antoine 91800 Hôtel Kenz Rue Marcel Pagnol - Le Clos Auchin 2 Chilly-Mazarin 91380 Les Balladins 4, rue Denis Papin 2 Chilly-Mazarin 91380 Hôtel Stars 1, rue Ampère Accueil classement sur www.atout-france.fr 63 www.tourisme.essonne.com TÉLÉPHONEsite Internet CHambreREST. Salle nb prix - prix + couverts nb / capac. + Wifi Clim 01.69.36.85.00 www.novotel.com 146 99 149 128 12/190 ● 01.64.99.00.00 www.mercure.com 125 66 155 200 13/250 ● ● 01.69.07.63.96 www.mercure.com 110 145 175 100 3/70 ● ● 01.69.32.80.20 www.mercure.com 116 135 214 80 ● ● 01.64.53.90.00 www.novotel.com 147 75 159 150 8/270 m² ● ● 01.45.12.45.12 www.hilton.com 352 210 285 350 24/338 ● ● 01.49.75.15.50 www.mercure.com 192 80 250 7/60 ● ● 01.69.35.66.00 www.novotel.com 140 95 209 60 15/230 ● ● 01.69.35.43.21 www.bw-parisvaldebievre.com 144 89 195 50 17/400 ● ● 01.69.89.75.75 www.novotel.com 78 78 109 120 ● ● 01.64.48.38.38 www.loree.fr 140 440 10/240 m² ● 01.69.95.11.30 www.hotelfrance3.com 32 3/70 ● 01.69.17.10.22 www.hotel-arpege.fr 50 67 73 1/60 ● ● 01.69.38.30.00 www.kyriad.fr 117 95 120 2/50 ● ● 01.60.89.41.45 www.campanile.fr 77 2/20 ● ● 01.61.61.26.07 www.accor.com 01.60.77.74.75 www.ibishotel.com 90 60 101 100 3/30 01.60.81.66.66 www.belambra.fr 176 69 84 300 21/220 ● 37 94 155 100 3/60 ● 01.60.81.19.10 55 21 79 100 68 ● ● 01.69.73.12.58 01.64.48.60.20 www.campanile.fr 58 63 95,5 01.69.92.16.50 www.ibishotel.com 67 71 84 54 25 1/45 ● ● ● ● ● 0160.800.472 www.kyriad-etampes.fr 52 59 110 50 1/30 ● 01.69.47.30.00 www.ibisstyles.com 110 102 112 70 7/160 ● ● 01.69.28.60.60 www.campanile.fr 47 62 86 80 1/15 ● ● 01.69.80.69.38 www.kyriad-linas-montlhery.fr 54 70 80 80 1/80 ● 01.64.97.66.77 www.leonard-de-vinci.com 73 110 142 150 11/150 ● ● 01.60.86.90.00 www.mercure.com 53 92 100 100 3/90 ● ● 01.60.11.55.54 www.kyriad-massy-opera.fr 110 59 149 68 4/70 ● ● 01.60.11.20.30 www.ibishotel.com 66 55 89 ● 01.64.48.61.30 www.campanile.fr 44 59 85 80 1/60 ● ● 01.69.09.02.45 www.choicehotels.com 54 50 70 40 1/35 m² ● ● 01.60.48.77.00 www.agilhotel7.com 73 67 96 1/80 01.69.05.05.05 www.ibishotel.com 52 55 75 34 1/80 ● 01.69.30.70.70 www.lhotelrestaurantverrieres.fr 39 89 100 55 1/40 ● 95 63 90 52 1/20 ● 01.69.31.16.17 www.campanile.fr 08.92.70.72.68 www.kyriad-viry-chatillon.fr 100 01.69.38.97.78 www.citotel.fr 22 56 01.69.39.62.00 www.kenz.fr 60 29,5 01.69.09.02.22 www.balladins.com 01.60.11.88.98 http://parischillymazarin.starshotels.fr ● ● ● 45 ● 63 ● 34,5 100 1/150 ● 80 45 41 49 ● Hôtels 64 Guide du tourisme et des loisirs * COMMUNE C.P.HOTEL ADRESSE 2 Chilly Mazarin 91380 Première Classe route de Longjumeau 2 Grigny 91350 Best Hôtel 8, avenue des Tuileries 2 Grigny 91350 Les Balladins 10, avenue des Tuileries 2 Igny 91430 Première Classe 12, rue Maryse Bastié 2 Itteville 91760 Hostellerie de l’Ile du Saussay 14 bis, route de Ballancourt 2 Juvisy-sur-Orge 91260 Hôtel Kenz 3 bis, avenue de la cour de France 2 Vigneux-sur-Seine 91270 Balladins hôtel 2, rue de la porte écluse 2 Viry-Chatillon 91170 Ibis Budget 39-45, avenue du Président Kennedy 1 Brétigny-sur-Orge 91220 Formule 1 1, route de Champcueil 1 Breuillet 91650 Le Nouveau Monde 42, rue d’Arpajon 1 Chilly-Mazarin 91380 Formule 1 ZAC de la Butte aux Bergers 1 Courcouronnes 91080 Formule 1 - Evry A6 1 Crosne 91560 Formule 1 Rue Alcide de Gasperi ZAC le Bois Briard 1 Epinay-sur-Orge 91360 Première Classe 1b, rue Charaintru 1 Fleury-Mérogis 91700 Hôtel 1ère Classe Lotissement la Greffière 1 La Ville du Bois 91620 Première Classe Allée Saint-Fiacre 1 Linas 91310 Formule 1 Linas 15, chemin de Tabor 1 Les Ulis 91940 Formule 1 Rue Rio Solado 1 Ormoy 91540 Formule 1 - Mennecy 30, bis chemin des Moques Tonneaux 1-3, rue des Investisseurs 1 Villejust 91120 Première Classe ZAC Courtaboeuf 7 - 2 avenue des Deux Lacs Brétigny-Sur-Orge 91220 B & B 7, chemin des Champcueils - N104 sortie 42 Brétigny-Sur-Orge 91220 Comfort Hôtel ZA des Champcueils Corbeil-Essonnes 91100 B & B 3, avenue du 8 mai 1945 Courcouronnes 91080 Hôtel Stars Impasse du plat pays - Avenue de l’Orme à Martin Epinay-sur-Orge 91360 Formule 1 1c, rue Charaintru Etiolles 91450 Bes Western Colonial Country Club Vieux chemin de Paris Evry 91000 Hôtel Balladins Impasse Alexis Trinquet Fleury-Mérogis 91700 Hôtel Saxo ZAC de la Greffière RN445 Plateau du Moulon - RN 118 Gif-sur-Yvette 91190 B & B Saclay Gif-sur-Yvette 91190 Hôtel Le Village 4, rue Neuve Guillerval 91690 Domaine de Mondésir Hameau de Mondésir - RN 20 Le Coudray-Montceaux 91830 Hôtel Grill 2, rue Panhard Les Ulis 91940 Kyriad Hôtel 14, avenue des Andes - Courtaboeuf Sud Les Ulis 91940 Interhôtel Acadie Avenue d’Océanie Les Ulis 91940 Première Classe 13, avenue des Tropiques - Courtaboeuf 2 Lisses 91090 B & B Evry Lisses 1 ZAC du Clos aux Pois - 2 rue des petits champs Lisses 91090 B & B Evry Lisses 2 ZAC du Clos aux Pois - rue de la closerie Maisse 91720 La Belle Etape 2, rue de Milly Massy 91300 Le Relais de Massy 1, rue Gabriel Péri Accueil 65 www.tourisme.essonne.com TÉLÉPHONEsite Internet CHambreREST. Salle nb prix - prix + couverts nb / capac. + Wifi Clim 01.69.20.44.45 www.premiereclasse.fr 64 55 60 ● 01.69.06.01.01 www.besthotel.fr 67 45 55 ● 01.69.43.53.33 www.balladins.com 81 50 ● 01.60.19.47.00 www.premiere-classe.fr 70 49 1/25 ● 01.64.93.20.12 www.hotel-iledusaussay.com 21 72 150 2/35 ● 01.69.12.45.46 www.kenz.fr 33 37 43 ● 01.69.40.67.25 www.balladins.com 45 46 75 ● 50 120 2/80 08.92.68.31.96 www.accor.com 80 38 ● 08.91.70.51.99 www.accorhotel.com 73 31 ● 18 50 ● 42 40 1/40 ● 01.64.58.41.35 www.lenouveaumonde.eu 08.91.70.52.22 www.accorhotel.com 74 34 ● 08.91.70.52.46 www.hotelf1.com 89 32 ● 08.91.70.54.31 www.hotelformule1.com 72 33 35 ● 01.69.34.33.57 ww.premiereclasse.fr 72 41 43 ● ● 01.69.46.14.85 ww.premiereclasse.fr 70 46 ● ● 69 01.69.63.78.99 www.premiereclasse.fr 49 ● 08.91.70.52.76 www.hotelformule1.com 94 42 36 ● 08.91.70.52.71 www.hotelformule1.com 50 37 ● 08.91.70.53.11 www.hotelformule1.com 82 29 01.69.31.17.46 www.premiereclasse.fr 73 45 55 ● 01.64.49.69.59 www.hotel-bb.com 47 50 60 ● ● 01.69.01.97.60 www.choicehotels.com 42 72 86 ● ● ● 60 3/70 ● 01.69.22.15.56 www.hotelbb.com 47 39 63 ● 01.60.78.81.00 http://parisevry.starshotels.fr 60 65 75 ● 08.91.70.52.43 www.hotelformule1.com 70 30 ● 01.69.89.59.99 www.bestwestern.fr 71 105 125 ● 01.69.89.13.46 www.balladins.com 79 32 55 60 10/150 01.69.25.11.66 www.hotelsaxo.com 66 31 35 ● 08 92 78 80 91 www.hotel-bb.com 47 57 65 ● 01.69.28.82.51 www.hotellevillage.fr 31 62 70 ● 01.69.58.88.50 www.fermedemondesir.com 45 69 198 60 5/250 ● 01.64.93.85.36 www.hotel-coudray-evry-corbeil.fr 47 60 87 50 1/50 ● ● 01.64.46.05.06 www.hotel-courtaboeuf-lesulis.fr 60 55 91 ● ● 70 1/100 ● 01.64.46.98.01 http://hotelacadie.fr 56 76 91 01.69.07.69.96 www.premiereclasse.fr 64 45 58 ● ● 01.64.93.76.75 www.hotelbb.com 99 48 58 ● ● 01.69.64.62.98 www.hotelbb.com 84 48 61 ● ● 01.64.99.27.00 www.belletape.info 20 50 80 ● 01.69.20.04.23 www.relaisdemassy.com 32 66 82 140 1/20 ● Hôtels 66 Guide du tourisme et des loisirs * COMMUNE C.P.HOTEL ADRESSE Milly-laForêt 91490 Le Cygne 23, place du Marché Milly-laForêt 91490 Au Colombier 26, avenue de Ganay Montgeron 91230 Confort Hôtel Ctre Com. Valdoly RN6 Montlhéry 91310 B&B 3 allée François Cevert Montlhéry 91310 Le Sologne (fermé week-end) 65, route d’Orléans Saclay 91400 Novotel Rue Charles Thomassin Saint-Aubin 91190 Les Chevaliers des Balances Place de la Mairie Green Hôtel Eco 19 rue de l’Hurepoix Sainte-Geneviève-des-Bois 91700 Saint-Germain Lès Corbeil 91250 Campanile 1, av. de la Pointe Ringale Saint-Germain Lès Corbeil 91250 Ibis Budget 10, avenue de la Pointe Ringale Saint-Michel sur Orge 91240 B & B 116, rue des Tiphoines Saint-Michel sur Orge 91240 Quick Palace Hôtel 114, rue des Tiphoines Saulx Les Chartreux 91160 Le Relais des Chartreux 11, rue de la Cerisaie Savigny-sur-Orge 91600 Formule 1 Route de Corbeil Tigery 91250 Hôtel Enzo ZAE Paris Sud 2 Tigery 91250 Brit Hôtel Rue du Lac Vigneux-sur-Seine 91270 Lemon Hôtel 12, rue de la Fosse Montalbot Viry-Chatillon 91170 Comfort Hôtel 19/21, rue Octave Longuet Résidences de tourisme et hôtelières Classement au 04/01/ Guide du tourisme et des loisirs * COMMUNE C.P.RÉSIDENCE ADRESSE TÉLÉPHONEsite 4 Evry 91000 Résidhome Paris Evry 1, rue Ambroise Croizat 01.69.47.47.47 4 Massy 91300 Résidhome 7, rue Christophe Colomb 01.69.81.62.62 3 Bures-sur-Yvette 01.64.86.36.00 91140 Résidhome Rue de la Guyonnerie 3Quincy-sous-Sénart 91480 1ère Avenue 8, rue des 2 communes 01.69.42.89.44 2 91940 Park and Suites - Paris Les Ulis 1 bis, rue des Causses 01.69.28.06.82 1 Saint-Michel sur Orge 91240 Cap West 3 bis, rue d’Alembert 01.70.58.33.00 Auvers-Saint-Georges 91580 Park and Suites - «Moulin de Vaux» 34, chemin de Vaux 01.69.92.10.99 Brétigny-sur-Orge 91220 Résidence Carouge 3, impasse de l’Orge 01.60.84.78.25 Evry 91000 Mon Tempo 16, cours Blaise Pascal 01.69.36.34.67 Evry 91000 Tempologis 18, rue du Bois Guillaume 01.60.87.12.00 Saulx-les-Chartreux 91160 La Cerisaie 9 rue de la Cerisaie 01.69.09.80.80 Les Ulis Accueil 67 www.tourisme.essonne.com TÉLÉPHONEsite Internet CHambreREST. Salle nb prix - prix + couverts nb / capac. + Wifi Clim 01.64.98.80.48 10 44 100 01.64.98.80.74 6 60 50 36 01.69.40.73.72 43 50 08.92.78.80.63 www.hotelbb.com 50 43 51 1/60 01.69.01.00.98 www.le-sologne.com 8 30 35 60 01.69.35.66.00 www.novotel.com ● ● ● ● 2/25 137 124 160 60 01.69.41.20.55 33 81 92 50 01.60.16.04.34 www.greenhotels.fr 46 01.69.89.12.13 www.campanile.fr 52 59 75 08.92.68.32.67 www.accor.com 68 39 53 08.92.70.75.56 www.hotel-bb.com 60 50 60 ● 01.69.80.62.32 www.quickpalace.com 59 41 53 ● 01.69.09.34.31 www.hotel-relais.fr 100 100 120 ● 08.91.70.53.92 www.hotelformule1.com 72 30 01.69.13.00.03 www.enzo-hotels.com 64 38 47 ● 01.69.89.19.00 www.evry.brithotel.fr 44 65 ● 01.69.83.54.85 72 32 01.69.44.21.21 36 158 www.hotel-viry-chatillon.com 79 17/294 m² www.residhome.com 322 pers. www.residhome.com 484 pers. www.residhome.com 310 pers. www.1ère-avenue-val-senart.com 248 pers. www.parkandsuite.com 512 pers. www.capwestresidence.fr 284 pers. www.parkandsuite.com www.residencecarouge.fr www.montempo.fr www.tempologis.com www.residencehotel-lacerisaie.com 74 pers. Résidhome Paris Évry ● ● 43 50 280 110 205 1/100 6/280 2/40 3/40 /2013. Vous pouvez suivre l’évolution du classement sur www.atout-france.fr site Internetcapacité ● ● ● ● ● ● ● Hébergements collectifs 68 Guide du tourisme et des loisirs COMMUNE C.P.RÉSIDENCE ADRESSE Saint-Chéron 91530 Atout Groupes 3-4, rue Paul Payenneville Boissy-la-Rivière 91690 Auberge de l’Épi d’Or 2, rue de la République Auvers-Saint-Georges 91580 Le Bois Moret Campings caravanings Classement au 04/01/2013. Vous Guide du tourisme et des loisirs * COMMUNES CAMPING ADRESSE TéLéPHONE cements 4 Ormoy-La-Rivière (91150) 3 Milly-la-Forêt (91490) 3 Monnerville (91930) 3 Saint-Chéron (91530) 3 Saint-Maurice-Montcouronne (91530) 3 Villiers-sur-Orge (91700) 2 Courdimanche-sur-Essonne (91720) Camping-caravaning Le Vauvert 01.64.94.21.39 «Le Vauvert» Camping-caravaning Route des Grandes Vallées 01.64.98.91.91 «La Musardière» Camping-caravaning Chemin de Menessard 01.64.95.05.34 «Le Bois de la Justice» Camping-caravaning La Petite Beauce 01.64.56.65.50 «Le Parc des Roches» Parc résidentiel Route de Vaugrigneuse - D 31 01.64.58.92.72 de la fontaine Camping-caravaning 1 voie des Prés 01.60.16.17.86 «Le Beau Village de Paris» Camping L’Etang Impasse de la Varenne 01.64.99.39.52 de Belesbat 2 Etréchy Camping naturiste Les Hespérides Chemin des Vaigibourgs 01.60.80.32.49 1 Mondeville Camping-caravaning 25, route de Ballancourt 01.64.98.31.44 (91590) 1 Saintry-sur-Seine «Le Nid Vert» Caravaning Les Sablons 130, route de Morsang 01.60.75.15.30 (91250) Dourdan (91410) Morsang-sur-Seine (91250) Saint-Chéron (91530) Boissy-le-Cutté (91590) Itteville (91760) Camping-caravaning 11 avenue Pierre Mendès-France 01.64.59.64.83 «Les Petits Prés» Camping-caravaning Chemin des Iles 01.60.75.67.16 «Les Canardières» Camping-caravaning naturiste La Petite Beauce 01.64.56.61.37 «Héliomonde» Camping-caravaning R.N. 191 01.64.57.65.23 «La Boulinière» Camping-caravaning 50, chemin du Marais 01.64.93.77.00 «Parc du Val d’Essonne» Une aire de service pour camping-car est mise à disposition par la Ville de Milly-la-Forêt, route de Nemours. Renseignements auprès de Accueil 69 www.tourisme.essonne.com TÉLÉPHONEsite Internet 01.64.56.63.12 www.atout-groupes.com 01.64.95.63.19 boissylariviere.free.com 01.60.80.28.68 www.bois-moret.com pouvez suivre l’évolution du classement sur www.atout-france.fr Locationaire de Site internet Mél Empla-mobilpiscineservice cements homecaming car http://caravaning-levauvert-91.com 20 ● ouverture Ouvert du 15/01 80 14 ● ● au 15/12 Ouvert du 15/02 http://campingboislajustice. 150 6 ● au 20/11 Du 07/02 ● pagesperso-orange.fr www.camping- 50 10 ● ● au 24/11 Fermé du 15/12 parcdesroches.com www.parc-fontaine.fr 25 au 01/03 Ouvert toute www.campingaparis.com 124 18 ● l’année Toute l’année. www.camping-belesbat.com 59 12 ● Ouvert toute http://leshesperides.org www.lenidvert.fr l’année 6 10 Du 15/03 au 15/11 190 31 www.mairie-dourdan.fr 40 20 www.heliomonde.fr 100 25 ● ● 25 Ouvert du 01/04 au 31/12 Ouvert toute l’année Ouvert toute l’année Toute l’année 6 L’Office de Tourisme. : 01 64 98 83 17. Ouvert du 1/04 au 31/10 70 Les meublés de tourisme, Essonne réservation Guide du tourisme et des loisirs À l’occasion d’une semaine de vacances, d’un déplacement professionnel ou d’un week-end en famille, vous trouverez en Essonne la formule d’accueil qui vous convient, en ville ou à la campagne. Une centrale de réservation unique : 19, rue des Mazières - 91000 Evry - : 01 64 97 23 81 Relais des Gîtes de France de l’Essonne - Clévacances Essonne Pratique www.gites-de-france-essonne.com [email protected] www.clevacances91.com [email protected] Les restaurateurs vous accueillent Le Comité départemental du tourisme de l’Essonne et ses partenaires vous proposent sur le site internet du CDT une sélection de restaurants pour tous les goûts et à tous les prix. Vous y découvrirez des restaurants gastronomiques, de cuisine traditionnelle française, des brasseries, des restaurants asiatiques ou orientaux… Consultez cette sélection sur www.tourisme-essonne.com Essonne Réservation Essonne Réservation, c’est : • Le service commercial du Comité Départemental du Tourisme • une centrale de réservation, organisme local du tourisme, regroupant les principaux prestataires du tourisme en Essonne. Essonne Réservation vous propose des prestations à la carte : • circuits touristiques pour groupes à la demi-journée, journée ou sur plusieurs jours. tourisme-essonne.com Pratique Moulin de Claude François, Dannemois CDT de l’Essonne service commercial 19, rue des Mazières 91000 Evry : 01 64 97 36 89 [email protected] www.tourisme-essonne.com N° d’autorisation : AU 091 07 0001 Garantie financière APS : 30 490 € Spécial Groupes 2013 Tourisme d’affaires Accueil 71 www.tourisme.essonne.com Retrouvez tous les établissements de tourisme d’affaires en Essonne sur www.essonne-parisud.com www.essonne-parisud.com E T INCENTIV E LOISIRS E ACTIVITÉS D FÉRENCES • IONS • CON ND LEISURE RISE • RÉUN NCENTIVE A S D’ENTREP ERENCES . I F ÉVÉNEMENT N O C . S G ETIN VENTS . ME C O M PA N Y E et téléchargez le nouveau guide du tourisme d’affaires en Essonne s La destination Affaire n Your Business destinatio guide-tourisme-affaire.indd 1 Guide du tourisme d’affaires en Essonne Guide to business tourism in the Essonne 04/12/12 11:54 72 Tourisme et handicap Guide du tourisme et des loisirs Afin de mieux accueillir l’ensemble des visiteurs en Essonne, le Comité Départemental du Tourisme de l’Essonne effectue une démarche de labellisation des équipements touristiques. Le label national «Tourisme et handicap» permet de déterminer l’accessibilité de nos équipements touristiques pour 4 formes de handicap : moteur, visuel, auditif et mental. 12 sites essonniens sont labellisés et identifiables par les logos de l’association nationale «Tourisme et Handicap». 1. Hébergements Chambre d’hôtes «Le Clos des Fontaines» 3, rue de l’église - 91750 Nainville-les-Roches : 06 61 92 04 00 - www.closdesfontaines.com Chambre d’hôtes La Raimbaudière 49, Grande rue de Milly - 91590 Guigneville : 06 79 95 97 16 - http://la-raimbaudiere.com Chambre d’hôtes Bed and Beige 29, rue Montvinet - 91310 Linas : 06 98 42 58 75 - [email protected] Gîte La ferme des Bois Blancs Ferme des Bois Blancs - 91630 Avrainville : 01 64 97 23 81 - www.gites-de-france-essonne.fr Gîte la Coccinelle 4, place Roland Vincent - 91100 Villabé : 01 64 97 96 32 - www.clevacances91.com Chambre d’hôtes la Grange aux grains 1, rue des Vignes - 91690 Fontaine-la-Rivière : 06 22 32 52 67 - www.gites-de-france-essonne.fr Accueil www.tourisme.essonne.com 2. Loisirs et visites Conservatoire National des Plantes à Parfum, Médicinales Aromatiques et Industrielles (p. 35) Route de Nemours - 91 490 Milly-la-Forêt : 01 64 98 83 77 - www.cnpmai.net Musée de Bouray «A la rencontre des vieux métiers» (p. 50) 55, Rue Haute - 91850 Bouray-sur-Juine : 01 60 82 23 25 - www.ville-bouraysurjuine.fr Piscine des Sénarts 1 rue de Rochopt - 91800 Boussy-Saint-Antoine : 01 69 84 22 50 - www.piscinedessenarts.fr Espace aquatique Val de Forme (p. 48) 2 rue Pierre de Coubertin - 91330 Yerres : 01 69 12 24 47 - www.valdeforme-equalia.fr Génocentre 1, rue de l’Internationale BP 59 - 91002 Evry cedex : 01 69 47 34 89 - www.genocentre.fr 3. Lieux d’accueil et d’information touristique Office de tourisme de la Vallée de Chevreuse en Essonne (p. 78) 17, rue de l’Yvette - 91400 Orsay : 01 69 28 59 72 - www.tourisme-valleedechevreuse91.com Pour toute information technique concernant ce label, vous pouvez nous contacter au 01 64 97 35 13. 73 74 Tourisme Hôtels durable Guide du tourisme et des loisirs Qu’est-ce que le tourisme durable ? Le tourisme durable a pour but la valorisation d’un territoire et le développement économique tout en préservant l’environnement et en associant les acteurs locaux (habitants, collectivités…). L’Agenda 21 en Essonne La Clef verte Pour toute information www.laclefverte.org La Clef Verte est un label de gestion environnementale pour l’hébergement touristique mené par la Fondation pour l’Education à l’Environnement. Établissements labellisés : •H ôtel B & B Brétigny-sur-Orge 01 64 49 69 59 •H ôtel B & B Corbeil-Essonnes 01 69 22 15 56 •H ôtel B & B Lisses 1 01 64 93 76 75 •H ôtel B & B Lisses 2 01 69 64 62 98 •H ôtel B & B Saint-Michel sur Orge 08 92 70 75 56 •Camping Héliomonde Saint-Chéron : 01 64 56 61 37 www.heliomonde.fr Situé à Saint-Chéron, Héliomonde est un village naturiste, labéllisé Clef verte, ouvert toute l’année Eco-label européen Pour toute information www.ecolabels.fr Le label écologique communautaire repose sur le principe d’une «approche globale» qui «prend en considération le cycle de vie du produit à partir de l’extraction des matières premières, la fabrication, la distribution, et l’utilisation jusqu’à son recyclage ou son élimination après usage». La qualité et l’usage sont également pris en compte. Établissement labellisé : •B est Western l’Orée à Saulx-les-Chartreux 01 64 48 38 38 : 01 60 91 97 34 Le Conservatoire Départemental des Espaces Naturels Sensibles Vous pouvez découvrir ces espaces en cliquant sur www.essonne.fr Les Espaces Naturels Sensibles sont des zones naturelles remarquables et fragiles qui bénéficient d’une action de protection et de promotion menée par le Département en collaboration avec différents partenaires. Le tourisme durable s’intègre dans une démarche globale de préservation de l’environnement. Chacun peut y contribuer à son niveau. Le Comité Départemental du Tourisme de l’Essonne et ses partenaires de la Maison du Tourisme ont entrepris depuis 2008 en collaboration avec le Conseil général de l’Essonne dans le cadre de l’Agenda 21 des actions en ce sens : possibilité de télécharger les brochures directement sur internet pour éviter la surconsommation de papier, impression des documents avec encres végétales et papiers PEFC, tri sélectif, recyclage des papiers, maîtrise de la consommation d’énergie… des gestes simples à la portée de tous, pour le bien de tous. Depuis 2010, le CDT anime des sessions de sensibilisation des responsables de parcs et jardins pour adopter des pratiques durables (zéro produits de traitement, arrosage limité, plan de gestion différenciée…). nne.com o s s e r t RTE n E .e V U O www C É D LA PARTEZ À S E S I R P E DES ENTR s 2013 février au 10 mar ©onception : Pellicam • 0149080161 • www.pellicam.fr Du 25 VISITES D’ENTREPRISES SUR RÉSERVATION À PARTIR DU 4 FÉVRIER 2013 Fêtes 76 Manifestations Guide du tourisme et des loisirs JANVIER 10 au 13 janvier 21 Festival International du Cirque de Massy 01 69 53 06 71 e FÉVRIER 25 février au 10 mars « Entr’essonne, nos entreprises se révèlent » visites d’entreprises 01 64 97 35 13 MARS 22 au 24 mars 24e salon de l’agriculture et de la nature de l’Essonne au Grand Dôme de Villebon-sur-Yvette 01 69 24 79 33 30 mars au 1er avril « Foire au cresson » de Méréville 01 64 95 18 00 AVRIL 6 et 7 avril Journées Portes ouvertes Produit et Terroir 01 64 97 23 82 A Corbeil-Essonnes et à Soisy-sur-Seine… comme à Venise, carnaval 01 64 96 23 97 12 au 14 avril « Fête des Plantes Vivaces » au Domaine de St-Jean-de-Beauregard 01 60 12 00 01 21 avril Marche de la Bièvre : randonnées pédestres en de 50 à 20 km. 01 64 46 32 88 27 et 28 avril « Salon art et tradition » à Milly-la-Forêt 01 64 98 83 17 MAI 17 au 19 mai « Les Journées des Plantes de Courson » au Domaine de Courson 01 64 58 90 12 18 et 19 mai Meeting aérien de Cerny La Ferté-Alais 01 64 57 55 85 JUIN 1er, 2, 8 et 9 juin « Secrets de jardins » en Essonne, printemps » 01 64 97 36 93 1er et 2 juin Marché de l’Herboriste à Milly-la-Forêt 01 64 98 83 17 Fête Médiévale de Dourdan 01 6 59 86 97 La Locomotion en fête Aérodrome de Cerny /La Ferté Alais 06 03 18 07 25 2 juin Foire internationale de la photo de Bièvres 01 44 83 01 10 7 au 9 juin « Fête des Artisans d’Art » au Domaine de Saint-Jean de Beauregard 01 60 12 00 01 15 et 16 juin « Grande fête de la prestigieuse menthe poivrée et son coquelicot » à Milly-la-Forêt et Oncy-sur-Ecole 01 64 98 92 39 28 et 29 juin « I love Rock’n Roll » spectacle son et lumière du Lac en Fête à la Ferme du Bois Briard à Courcouronnes 01 60 77 58 40 28 au 30 juin International Model Circus Meeting des « P’tits gros » sur l’aérodrome de Cerny/ La Ferté-Alais 06 03 29 93 23 29 juin au 4 août « Secrets de jardins en Essonne, été » 01 64 97 36 93 30 juin « Fête des Lacs » animations autour des lacs de Grigny et Viry-Chatillon 01 69 84 08 47 SEPTEMBRE 1er septembre Marché rural de Moigny-sur-Ecole 01 64 98 40 14 15 septembre 22e Rallye VTT et pédestre « L’Essonnien » à Limours 01 64 97 35 13 ou 01 64 57 11 81 20 au 22 septembre « Fête des plantes et des fruits et légumes » au Domaine de SaintJean de Beauregard 01 60 12 00 01 22 septembre Fête de la forêt de Sénart à la Faisanderie de Sénart à Etiolles 01 64 96 23 97 OCTOBRE 4 au 6 octobre Salon Métiers du terroir et de l’artisanat à Ballancourt-sur-Essonne 06 20 25 48 16 5 et 6 octobre « Secrets de jardins » en Essonne, automne 01 64 97 36 93 18 au 20 octobre « Les Journées des Plantes de Courson » au Domaine de Courson 01 64 58 90 12 19 et 20 octobre Journées Portes ouvertes Produit & Terroir 01 64 97 23 82 20 octobre Fête des vendanges et de la gastronomie à Milly-la-Forêt 01 64 98 83 17 NOVEMBRE 16 et 17 novembre (à confirmer) Salon des créateurs Art’Smod à Soisy-sur-Seine 06 33 36 46 03 Offices de tourisme et syndicats d’initiative 77 www.tourisme.essonne.com Office de tourisme de Milly-la-Forêt Les offices de tourisme et syndicats d’initiative de l’Essonne, vous accueillent tout au long de l’année pour vous informer et vous aider à préparer vos escapades. N’hésitez pas à les contacter, vous serez toujours accueillis avec sourire et compétence. OT de l’Arpajonnais 22, bd Abel Cornaton 91290 Arpajon : 01 60 83 36 51 www.ot-arpajonnais.fr [email protected] Ouverture : mardi au vendredi de 9h à 12h et de 15h à 18h, samedi de 9h à 12h. Fermé 10 jours en août. OT du Pays de Limours Maison de la Communauté 615 rue Fontaine de Ville 91640 Briis-sous-Forges : 01 64 90 74 30 www.tourisme.pays-de-limours.org [email protected] Ouverture : lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 17h. SICF de Bièvres 1, rue du Petit Bièvres 91570 Bièvres : 01 69 85 33 93 [email protected] Ouverture : mardi, vendredi et samedi de 9h à 12h30, mercredi de 9h à 12h30 et de 14h à 17h30. Fermé du 20/07 au 15/08. OT de Brunoy 2, rue Philisbourg 91800 Brunoy : 01 69 43 71 21 [email protected] Ouverture : mardi au vendredi de 14h30 à 18h, samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 18h. Fermé du 22/12 au 01/01. OT de Brétigny-sur-Orge 12, rue de la côte de Valorge 91220 Brétigny-sur-Orge : 01 60 84 21 33 ibré[email protected] Ouverture : mardi et vendredi de 14h30 à 17h, jeudi de 9h30 à 12h30, samedi de 10h à 12h. Fermé en août. OT Seine-Essonne 11, place du Comte Haymon 91100 Corbeil-Essonnes : 01 64 96 23 97 Fax : 01 60 88 05 37 www.office-tourisme-essonne.com [email protected] Ouverture : du mardi au vendredi de 10h à 13h et de 14h30 à 18h, samedi et dimanche de 9h à 13h. OT de Dourdan Place du Général de Gaulle 91410 Dourdan : 01 64 59 86 97 www.tourisme-dourdan.fr info@ tourisme-dourdan.fr Ouverture : du mardi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 18h, le dimanche de 10h à 12h30 et de 14h30 à 18h. OT de l’Etampois Sud-Essonne Hôtel Anne de Pisseleu Place de l’Hôtel de Ville et des Droits de l’Homme. 91150 Etampes : 01 69 92 69 00 www.mairie-etampes.fr [email protected] Ouverture : mardi au samedi de 8h30 à 12h et 13h30 à 17h. SI de la Ferté-Alais 14, ruelle Saint-Pierre 91590 La Ferté-Alais : 01 69 23 31 54 [email protected] Ouverture : mercredi, samedi et dimanche de 9h à 12h. 78 Offices Hôtels de tourisme et syndicats d’initiatives Guide du tourisme et des loisirs SI de Marcoussis 17, rue Alfred Dubois Accès : par l’Allée Victor Hugo face à la maison des associations, 1er étage. 91460 Marcoussis : Tél/Fax : 01 69 01 76 50 www.si-marcoussis.net [email protected] Ouverture : jeudi et samedi de 9h15 à 12h OT de Massy 4 bis, rue de la Division Leclerc 91300 Massy : 01 69 20 08 27 www.officetourisme-massy.asso.fr [email protected] Ouverture : du lundi au samedi de 9h à 13h et de 14h à 17h. OT du canton de Méréville Place de la Halle 91660Méréville : 01 64 95 18 00 Fax : 01 69 95 01 08 www.otbeaucemereville.org [email protected] Ouverture : du mardi au vendredi de 14h30 à 17h et le samedi de 14h à 17h30. O.T. du canton de Milly-la-Forêt 47, rue Langlois 91490 Milly-la-Forêt : 01 64 98 83 17 www.millylaforet-tourisme.com officetourismemillylaforet@ wanadoo.fr Ouverture : • 15 octobre au 15 avril : mardi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 17h30 • 16 avril au 16 octobre : mardi au dimanche de 10h à 12h30 et de 14h à 18h. Fermé entre noël et le nouvel an. OTSI de Montgeron 64 avenue de la République 91230 Montgeron : 01 69 83 13 41 www.otmontgeron.com [email protected] Ouverture : lundi au vendredi de 14h30 à 17h30, samedi de 10h à 12h30. Fermé du 5 au 18 août. OT de la Vallée de Chevreuse en Essonne 17, rue de l‘Yvette 91400 Orsay : 01 69 28 59 72 www.tourismevalleedechevreuse91.com [email protected] Ouverture : mardi, jeudi, vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h30, mercredi de 13h30 à 17h30 et samedi de 9h à 12h. Fermé 2 semaines en août. S.I. de Palaiseau 5, place de la Victoire 91120 Palaiseau : Fax : 01 69 31 02 67 [email protected] Ouverture : mercredi, jeudi et samedi de 10h à 12h. Mardi,mercredi,vendredi et samedi de 15h à 18h. Fermé du 15 juillet au 29 août et du 24 décembre au 4 janvier 2013. OT de Savigny-sur-Orge 48 avenue Charles de Gaulle 91600 Savigny-sur-Orge : 01 69 24 17 52 http://otsi.savigny.free.fr [email protected] Ouverture : mardi au vendredi de 10h à 12 et de 13h30 à 17h30, samedi de 10h à 14h. SI de Vauhallan Cour de la mairie. BP 37 91430 Vauhallan : Fax : 01 69 35 53 04 http://sivauhallan.com Ouverture : sur RDV. OT de Verrières-le-Buisson Villa Sainte-Christine Place Charles de Gaulle 91370 Verrières le Buisson Tél. 01 69 53 96 49 www.tourisme-verrieres-91.fr [email protected] Ouverture : lundi de 14h à 17h, mardi, jeudi et vendredi de 9h30 à 12h et de 14h à 17h, mercredi de 9h30 à 12h, samedi de 9h30 à 12h30. Fermé du 1er au 15 août. SI de la Ville du Bois 4 Grande Rue 91620 La Ville du Bois Tél. 01 69 01 19 33 [email protected] Ouverture : du lundi au vendredi de 14h30 à 78h30. Points d’information touristique Maison du Patrimoine 27, grande rue 91310 Montlhéry : 01 60 12 72 06 [email protected] Ouverture : du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 17h. Samedi de 9h à 12h. Point relais tourisme de Viry-Chatillon Service Vie associative Place René Coty 91170 Viry-Chatillon 01 69 21 92 89 Fax : 01 69 21 34 82 www.viry-chatillon.fr [email protected] Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h (le jeudi jusqu’à 19h) Contacts 79 www.tourisme.essonne.com Comité Régional du Tourisme d’Ile-de-France 11, rue du Faubourg Poissonnière 75009 PARIS : 01 73 00 77 00 www.pidf.com [email protected] Comité Départemental de Tourisme Equestre Chez M. Besnard 2, place du général de Gaulle 91790 Boissy-sous-Saint-Yon : 01 60 82 13 37 http://cdte91.blogspot.com Conseil d’Architecture, d’Urbanisme, d’Environnement de l’Essonne (C.A.U.E) Bd de l’écoute s’il pleut 91000 Evry : 01 60 79 35 44 www.caue91.asso.fr Comité Départemental de Cyclotourisme Place Raymond Gombault 91540 Ormoy : 01 64 57 11 81 Parc Naturel Régional du Gâtinais français Maison du Parc 52, route de Corbeil 91590 Baulne 01 64 98 73 93 www.parc-gatinais-francais.fr Union des Maires de l’Essonne 9E, bd des Coquibus 91000 Evry : 01 69 91 18 93 Comité Départemental de Randonnées Pédestre Chez Mme Sylvie VANDAMME, 24, résidence Courdimanche - BP 1046 91940 Les Ulis : 01 64 46 32 88 Fax : 01 60 85 30 61 www.cdrp91.com [email protected] Parc Naturel Régional de la Vallée de Chevreuse Maison du Parc Chemin Jean Racine 78470 Chevreuse : 01 30 52 09 09 www.parc-naturel-chevreuse.fr Maison de la Beauce Place de Beauce 28140 Orgères-en-Beauce : 02 37 99 75 58 http://lamaisondelabeauce.unblog.fr [email protected] Maison du Tourisme de l’Essonne 19, rue des Mazières - 91000 Évry Comité départemental du tourisme de l’Essonne Produits et terroir Essonne Gîtes de France de l’Essonne Clévacances Essonne Service commercial Essonne Tourisme Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 17h. Index 80 thématique Guide du tourisme et des loisirs LOISIRS Parcs d’attractions pour enfants 9 à 11 Zoo et fermes pédagogiques 11 et 12 Aventures dans les arbres 7 et 8 Aviation 17 Barques, canoë et voile 18 et 19 Bases de loisirs 4à6 Espace de loisirs des lacs de l’Essonne 6 Cyclotourisme 22 Escalade 8 Golfs 16 Karting 15 Laser 14 Luge toute saisons 6 Montgolfière 17 Nature en Essonne 21 Patinoire 5 Pêche 20 Piscines 13 Ports de plaisance 19 Randonnée pédestre 22 Tourisme équestre et poney-clubs 23 et 24 Train touristique 4 Ulm 17 TERROIR Cresson 26 Plantes aromatiques et médicinales 26 et 27 Miel et produits de la ruche 27 Volailles fermières 27 Bière artisanale 28 Safran du Gâtinais 28 Paniers du terroir 28 Terrines et soupes 28 Patrimoine Jardins et châteaux Jardin Paul Jovet à Athis-Mons 39 Jardin de la biodiversité de l’aéroport d’Orly 43 Domaine du Saussay à Ballancourt 37 Domaine départemental de Chamarande 31 Domaine de Courson-Monteloup 33 Domaine de Courances 32 Evry ville verte 44 Parc de Boussard à Lardy 38 Parcs de l’Hôtel de ville de Lardy 44 Domaine départemental de Montauger à Lisses 42 Lycée horticole des apprentis d’Auteuil à Marcoussis 42 Parc Georges Brassens à Massy 44 Parc de Villeroy à Mennecy 44 Domaine départemental de Méréville 37 Conservatoire des plantes de Milly-la-Forêt 35 Parc botanique de Launay à Orsay 39 Domaine de Saint-Jean de Beauregard 34 Arboretum de Segrez à Saint-Sulpice de Favières 39 Parc et musée du Château du Marais au Val Saint-Germain 37 Arboretum de Verrières-le-Buisson 39 Château et parc de Villeconin 38 Parc de la seigneurie à Villiers-sur-Orge 38 Domaine de Piedefer à Viry-Chatillon 44 Jardin de la biodiversité à Viry-Chatillon 43 Parc Caillebotte à Yerres 36 Château de Dourdan 45 Tour de Montlhéry 45 Musées, collections et circuits de villes Musées, collections Musée Delta à Athis-Mons 49 Maison de l'environnement d'Orly à Athis-Mons 49 Maison de banlieue à Athis-Mons 51 Ecomusée de Boigneville 47 Musée français de la photographie à Bièvres 51 Maison littéraire de Victor Hugo à Bièvres 52 Musée des amis de l'Outil à Bièvres 50 Ecomusée de Boigneville 47 Musée des vieux métiers à Bouray-sur-Juine 50 Musée Dunoyer de Ségonzac à Boussy-Saint-Antoine 54 Musée Dubois-Corneau à Brunoy 53 Musée volant Jean Salis à Cerny-La Ferté-Alais 49 Moulin de Claude François à Dannemois 48 Musée intercommunal d'Etampes 52 Musée Paul Delouvrier à Evry 53 Musée d'histoire et d'archéologie à Longjumeau 54 Maison Jean Cocteau à Milly-la-Forêt 46 Chapelle Saint-Blaise des Simples à Milly-la-Forêt 46 Espace Paul Bédu à Milly-la-Forêt 47 Le Cyclop à Milly-la-Forêt 47 Musée Josèphe Jacquiot à Montgeron 53 Maison du patrimoine de Montlhéry 54 Musée Palaisien du Hurepoix à Palaiseau 50 Ecomusée de Saint-Chéron 51 Musée Davout de Savigny-sur-Orge 54 Verrerie d’art de Soisy-sur-Ecole 48 Maison atelier Foujita à Villiers-le-Bâcle 52 Circuits de villes Parcours de découverte touristique de Bouray-sur-Juine Parcours de découverte touristique de Dourdan Etampes, ville d’art et d’histoire Parcours de découverte touristique de La Ferté-Alais Parcours de découverte touristique de Milly-la-Forêt Parcours de découverte touristique de Viry-Chatillon Patrimoine religieux Eglise Saint-Médard de Brunoy Eglise de l'Assomption à Champcueil Cathédrale Saint-Spire à Corbeil-Essonnes Eglise Saint-Germain l'Auxerrois à Dourdan Cathédrale d’Evry Evry, carrefour des religions 56 55 55 56 56 56 57 58 Eglise de la métropole orthodoxe roumaine à Limours 50 Basilique Notre-Dame de Bonne Garde à Longpont-sur-Orge 59 Eglise Saint-Sulpice de Favières 60 Cimetière et église orthodoxe russe de Sainte-Geneviève-des-Bois 59 Abbaye Saint-Louis du Temple de Vauhallan 60 Pagode de Villebon-sur-Yvette 60 ACCUEIL ET HEBERGEMENTS Hôtels Résidences de tourisme Campings caravanings Hébergements collectifs Gîtes, Clévacances, restaurants, Essonne réservation Tourisme d'affaires Tourisme et handicap Tourisme durable Fêtes et manifestations Offices de tourisme et syndicats d'initiative Contacts 62 67 60 69 70 71 72 74 75 77 79 Le guide du tourisme et des loisirs de l’Essonne est édité par le Comité départemental du tourisme de l’Essonne. 19, rue des Mazières 91 000 Evry www.tourisme-essonne.com Directeur de la publication : Paul da SILVA Rédacteur en chef : Eric COCHARD Réalisation : Rabbah SAHLAOUI Tirage : 40 000 exemplaires Design graphique : Pellicam Impression : Grenier Janvier 2013 Crédits photographiques : Cdt 91, Cg91, Ph. Bajcik, S. Legrand, S. Ollivier, Thomas Dupaigne, X. Lefèvre, BPAL Draveil et Etampes, A. Durighello, A. Pater, C. Vandy, Coco Island, La Doudou, E. Baudron, Ph. Orhan, C. Mafézzoni, P. Barberot, Produit & Terroir Essonne, Filigrane, M. de Longevialle, Apprentis d’Auteuil, Lacs de l’Essonne, Mairie de Mennecy, OT Dourdan, Maison Cocteau, M.A. Alary, J. Lescure, La Doudou, Musée d’Etampes, Novotel Saclay. 58 58 57 57 Imprimé avec des encres végétales provenant d’une forêt durablement gérée par un imprimeur labellisé Imprim’Vert. Château de Courances Jardin japonais CDT 91 Millymenthe Comité Départemental du Tourisme de l’Essonne 19, rue des Mazières - 91000 Evry Tél. : 01 64 97 35 13 - Fax : 01 64 97 23 70 www.tourisme-essonne.com Barques à Chamarande. © Nicolas ALLARD-SAINT-ALBIN