Claude Geffré, la foi au risque de l`interprétation

Claude Geffré, la foi au risque de l`interprétation

!"#$%#&%"
./0)1%,2%33$45
/0,36&,0),$&78)%,1%,/9&"#%$:$4#0#&6"
!"#$%&'()**+,'&-.'/0'&/'1234'5'6789.:';"'&/.9&'<=&>'"&-'%8?7/7@
<#7/-' &/' 12AB' &.' %&C7&/.' D98E&--&$9' %&' .=08"8F7&' %8F?#.7G$&' #$H'
*#<$".0-'%$'I#$"<=879'%&'12JK'5'124B'L'7"'&/'-&9#'9&<.&$9'%&'124J'5'
124B:' !8??&/<&' #"89-' $/&' "8/F$&' D0978%&' %M&/-&7F/&?&/.' %&' "#'
.=08"8F7&'NO$-G$M&/'1224P'5'"MQ)+'%&'.=08"8F7&'&.'%&'-<7&/<&-'9&@
"7F7&$-&-'%&'"M;/-.7.$.'<#.=8"7G$&'%&'R#97-'L'7"'S'%797F&9#'"&'<S<"&'%&-'
0.$%&-'%&'%8<.89#.'%&'12KT'5'12BA:'U&'1224'5'1222V'7"'%797F&'"M,<8"&'
W7W"7G$&'&.'#9<=08"8F7G$&'%&'X09$-#"&?:'Y/<7&/'%79&<.&$9'%&'"#'<8"@
"&<.78/'Z'!8F7.#.78'!'%&7'['#$H',%7.78/-'%$'!&9EV'7"'#'"$7@?\?&'0<97.'
%&'.9]-'/8?W9&$H'#9.7<"&-'&.'D"$-7&$9-'8$C9#F&-'7?D89.#/.-'<8/-#@
<90-'&/'D#9.7<$"7&9'5'"#'G$&-.78/'=&9?0/&$.7G$&V'G$7'?#/7E&-.&/.'-#'
D908<<$D#.78/' %&' -89.79' "#' .=08"8F7&' <=90.7&//&' %&' -8/' 7-8"&?&/.'
<$".$9&"'&/'-$9?8/.#/.V'#$'/8?'%&'"M,C#/F7"&V'"&-'E#$--&-'9$D.$9&-'
&/.9&'"#'E87'&.'"#'9#7-8/'?8%&9/&:';"'E#$%9#7.'#$--7'<7.&9'"&-'/8?W9&$@
-&-'<8""#W89#.78/-'5'%&-'8$C9#F&-'<8""&<.7E-'&.'<8""8G$&-V''G$7'%7-&/.'
W7&/'<&..&'D908<<$D#.78/'<8/-.#/.&'%$'%7#"8F$&'#C&<'"#'?8%&9/7.0V'
G$7'D9&/%9#'%&'D"$-'&/'D"$-'"#'E89?&'%$'%7#"8F$&'#C&<'"&-'#$.9&-'9&@
"7F78/-V'<8??&'&/'.0?87F/&'-8/'%&9/7&9'8$C9#F&V'!"#$%&"'#(#)"*+
,"-.,"#/#011%21#3"#,456'672"#2*,"88"'272"91"'N3^^4P:'
()*&+$%,;,-&%,<'!"#$%&""'(#"%#$)"%'#""#$#*'+,#$#",-#$(&.+$
#,$/'%0#1$2#$3#-,#).$4$'1$#+,$#",-5$%0#6$1#+$75+.',#+8$#,$(&.+8$
%0#6$1#+$2&9'"'%)'"+8$9)'+$,&.+$1#+$2#.*8$(&.+$(&.1'#6$:$;)-<
,'-$).$1&'"$=>$?'")1#9#",8$(&.+$"@)(#6$A.',,5$1)$?-)"%#$"'$1@."$
"'$1@).,-#>$B&.-$/'%0#1$2#$3#-,#).8$1)$('#$-#1'C'#.+#$#11#<9D<
9#$-5+.9#$:$1#$C#+,#$2#$;)-,'-$=8$1)$;-),'A.#$%&99.").,)'-#$
5,)",$1#$1'#.$2#$2#+,'"),'&"$2#$%#$9&.(#9#",>$E#$(&,-#$%F,58$
A.#11#$G&-9#$)$;.$;-#"2-#$%#$;)-,'-$).$1&'"$H$3&99#",$25!$<
"'-'#6<"&.+$(&,-#$+;'-',.)1',5$H
./0)1%,2%33$4,<'_8$-'#C&>'9#7-8/'%M0C8G$&9'$/&'C7&7""&'<8?@
D"7<7.0'#C&<'?8/'#?7'`7<=&"'%&'!&9.&#$V'G$7'/8$-'#'?#"=&$9&$@
()*&+$%,!"-&%!"#$%&'!()*(+,-./0)-1+,-!$&&%!.!23!4.$5
()*&+$%,!"-&%!"#$%&'!()*(+,-./0)-1+,-!$&&%
'
-&?&/.'G$7..0'7"'S'#'%0O5'D"$-'%&'C7/F.'#/-1:'!&"#'?&'9#?]/&'#$H'
897F7/&-'%&'?#'C8<#.78/'9&"7F7&$-&:'U#/-'"&-'#//0&-'G$7'8/.'-$7C7'
"#'-&<8/%&'F$&99&'?8/%7#"&V'OM#7'0.0'.9]-'7?D9&--78//0'D#9'"#'!'@
F$9&'%&'!=#9"&-'%&'*8$<#$"%:'XM#7'&$V'.9]-'.a.V'5'"#'E87-'$/'%0-79'
%&' 9&/<8/.9&' #C&<' U7&$' %#/-' "&' %0-&9.' &.' %&' -8"7%#97.0' #C&<' "&-'
D"$-'D#$C9&-:'XM#C#7-'8D.0'!'/#"&?&/.'D8$9'$/&'C7&'<=&>'"&-'R]9&-'
W"#/<-'N`7--78//#79&-'%MYE97G$&P:'!8??&'<&$H@<7'/M#C#7&/.'D#-'
%&'/8C7<7#.'&/'*9#/<&V'OM#7'%0<7%0'%&'D#--&9'$/'.&?D-'%M0.$%&'&.'
%&'90"'&H78/'#$'I0?7/#79&'%M;--S@"&-@`8$"7/&#$H:
!M&-.'"5'G$&'O&'-$7-'%&C&/$'"M#?7'%&'`7<=&"'%&'!&9.&#$V'G$7'"$7@
?\?&'D98O&.#7.'%M&/.9&9'<=&>'"&-'O0-$7.&-V'#!'/'%M#""&9'&/'!=7/&:'
68$-'#C78/-'&/'<8??$/'"&'%0-79'%&'/&'D#-'E#79&'$/&'<#997]9&'&<@
<"0-7#-.7G$&'&.'%&'D#9.79'#$'"87/V'=89-'%&-'E98/.7]9&-b'X&'F#9%#7-'
?8/' #..9#7.' D8$9' "&' %0-&9.' &.' "&' ?8/%&' #9#W8@?$-$"?#/' &.' OM#7'
90$--7' 5' #<<8?D"79' ?8/' -&9C7<&' ?7"7.#79&V' %M#W89%' %#/-' "&' -$%'
.$/7-7&/'&.'&/-$7.&'5'!=&9<=&""'&/'Y"F097&:'XM#7'&$'#7/-7'"#'D8--7@
W7"7.0'%&'E90G$&/.&9'"&-'R]9&-'W"#/<-'&.'OM#7'<8?D97-'D&$'5'D&$'G$&'
<&'/M0.#7.'D#-'?#'C87&:
XM#C#7-'%0<8$C&9.'5';--S'"M&/O&$'%M$/&'C7&'7/.&""&<.$&""&'D8$9'"&'
-097&$H'?\?&'%M$/'&/F#F&?&/.'9&"7F7&$H:'Q/&'E87-'%0?8W7"7-0V'
OM#7'%7-D8-0'%&'G$&"G$&-'?87-'%&'"7W&9.0'G$7'?M8/.'D&9?7-'%M=#@
W7.&9' %#/-' $/&' /8$C&""&' `#7-8/' 5' I87-S@-$9@I&7/&V' D98<=&' %&-'
*#<$".0-'%8?7/7<#7/&-'%$'I#$"<=879'%M,.78""&-:'XM#7'#DD97-'#"89-'5'
<8//#c.9&'&.'5'#7?&9'"#'C7&'%8?7/7<#7/&'d'&""&'<8/O$F$#7.'.8$.'5'"#'
E87-'$/&'.9]-'W&""&'D97]9&'"7.$9F7G$&'&.'%&-'.&?D-'7/.&/-&-'%M0.$@
%&:'X&'-$7-'&/.90'"M#//0&'-$7C#/.&'#$'/8C7<7#.'%&-'%8?7/7<#7/-'5'
R#97-:'X&'F#9%#7-'?8/'F8e.'#/<7&/'D8$9'"MYE97G$&'%$'689%'8f'"#'
R98C7/<&'%8?7/7<#7/&'%&'R#97-'#C#7.'%&-'7?D"#/.#.78/-:'`#7-'5'
"#'!'/'%&'?8/'<S<"&'%M0.$%&-'.=08"8F7G$&-V'?&-'-$D097&$9-'?M8/.'
E#7.'<8?D9&/%9&'G$M8/'#C#7.'W&-87/'%&'?87'<8??&'&/-&7F/#/.'#$'
I#$"<=879'?\?&:'!&"#'/&'%7?7/$#7.'D#-'D8$9'#$.#/.'?8/'#..9#7.'
D8$9'"&'%7EE09&/.V'"&'"87/.#7/'&.'"M0.9#/F&9:
X&'/M#7'D#-'"#'D90.&/.78/'%&'?&'90<"#?&9'%M$/&'-D797.$#"7.0'897@
F7/#"&:' IM7"' E#""#7.' .98$C&9' $/' ?8.V' O&' D#9"&9#7' C8"8/.7&9-' %M$/&'
?S-.7G$&'%&'"#':%1126*:'XM#7?&'W7&/'"&'.7.9&'G$&'OM#7'%8//0'5'$/'
9&<$&7"'%M=8?0"7&-'d')%1126*#3"#';46<<"=#:%1126*#3"#!2"9#N!&9EV'
1221P:'R#--78/'%-,2>"#D8$9'"&-'=8??&-'&.'D8$9'U7&$:'`#7-'7"'S'#'
#$--7'"&':?,28V'<&"$7'%&'U7&$'8$'"#'W&#$.0'%$'<9$<7!'0'&.'<&"$7'%&-'
=8??&-V'"M7??&/-&'=$?#/7.0'-8$EE9#/.&:
=
1:' `7<=&"' %&' !&9.&#$'
N123J@12B4P' &/.9&' %#/-' "#'
!8?D#F/7&'%&'X0-$-'&/'12J^:'
U7D"a?0' %&-' g#$.&-' ).$%&-'
&.' %8<.&$9' &/' -<7&/<&-' %&-'
9&"7F78/-' &/' I89W8//&V' 7"'
<8""#W89&' %]-' 12J4' 5' "#' 9&@
C$&' @4821,91:' )/' 124^V' 7"'
-8$.7&/.' -#' .=]-&' %&' T&' <S<"&'
-$9'R7&99&'*#C9&V'$/'%&-'D9&@
?7&9-' <8?D#F/8/-' %M;F/#<&'
%&' h8S8"#:' ;"' %&C7&/.' 0F#"&@
?&/.' 90%#<.&$9' #$H' 0,93"1:'
I&-' 9&<=&9<=&-' #W8$.7--&/.' 5'
"#' D$W"7<#.78/' %$' A923"# 1:2+
82,9"''&.'%&'"#'<899&-D8/%#/<&'
%&'X&#/@X8-&D='I$97/V'O0-$7.&'
W89%&"#7-' %$' i_;;]?&:' ;"' E$.'
"M$/' %&-' E8/%#.&$9-V' #C&<'
X#<G$&-' h#<#/V' %&' "M,<8"&'
E9&$%7&//&' %&' R#97-' N124AP:'
R98E&--&$9' 5' "M;/-.7.$.' <#.=8@
"7G$&' %&' R#97-V' &/-&7F/#/.' 5'
"M$/7C&9-7.0'%&'R#97-'_;;V'*$""'
R98E&--89' 5' "MQ/7C&9-7.0' %&'
!#"7E89/7&V'%79&<.&$9'%M0.$%&-'
5' "M,<8"&' %&-' g#$.&-' ,.$%&-'
&/' I<7&/<&-' I8<7#"&-V' 8/' "$7'
%87.'/8.#??&/.'B;5-82,98"#3"#
';421,628"' N(#""7?#9%V' 12KJP'
&.' B%# C%2&'"11"# 3"# -8628"'
NI&$7"V'12BKP:'Nj8$.&-'"&-'/8@
.&-'-8/.'%&'"#'90%#<.78/P:
6789:;!<;==>?
3:' h#' D6<<"# ,456'672E9"#
N.9#%:'E9:'&/'A'C8":'#$'!&9EP'%&'
I#7/.' j=8?#-' &-.' $/' &HD8-0'
&/<S<"8D0%7G$&' &.' D0%#F8F7@
G$&'%&'"#'E87'<=90.7&//&V'-8$-'
"#'E89?&'%M$/&'-$<<&--78/'%&'
G$&-.78/-V'D98<0%#/.'.8$O8$9-'
D#9' &HD8-0' %M8WO&<.78/-V'
%M#9F$?&/.' %M#$.897.0V' D$7-'
%M$/&' -8"$.78/' 9#7-8//0&:'
)""&'-M8$C9&'D#9'$/&'90"'&H78/'
-$9'"#'/#.$9&'%&'"#'Z'%8<.97/&'
-#<90&' [:' h#' D9&?7]9&' D#9.7&'
#W89%&'U7&$V'%M#W89%'&/'.#/.'
G$M$/'N!"#!"6#9*6PV'D$7-'&/'
.#/.' G$&' .97/&:' h#' -&<8/%&'
D#9.7&V' #9.7<$"#/.' "#' ?89#"&'
5' "#' %8F?#.7G$&V' <8/<&9/&'
U7&$' <8??&' !'/V' &.' #/#"S-&'
.8$.&-' "&-' C&9.$-' <8??&' <&'
G$7'9&"7&'5'U7&$:'h#'.987-7]?&'
D#9.7&V' 7/#<=&C0&V' #W89%&'
U7&$' <8??&' I#$C&$9'L' &""&'
<8/.7&/.' $/&' <=97-.8"8F7&' &.'
"&'%0W$.'%M$/&'-#<9#?&/.#79&'
N<E:'X:R:'jk++)hhV'I*2,2%,26*#
(# 1%2*,# J46<%1# 3;KE92*V'
!&9EV'122TP:
T:'h&'R]9&'`#97&@U8?7/7G$&'
!g)6QV' 8:D:' N1B2J@122^PV'
=7-.897&/' %$' `8S&/' mF&V'
D98E&--&$9'D$7-'90F&/.'%&-'E#@
<$".0-' %$' I#$"<=879' %&' 123^'
5'12A3V'#'0.0'"M7/-D79#.&$9'%&'
/8?W9&$-&-' 8$C&9.$9&-' %#/-'
"#' .=08"8F7&' %$' ii&' -7]<"&'d'
#<.78/' <#.=8"7G$&' &.' "#n<#.V'
D9\.9&-@8$C97&9-V'-S?W8"7-?&'
&.' "7..09#.$9&V' O$-.7<&' &.' D#7HV'
&.<:' k/' 9&.7&/%9#' &/' D#9.7<$@
"7&9'-#'90"'&H78/'-$9'"#'?0.=8@
%&' &/' .=08"8F7&V' -S/.=0.7-0'
&/' 12TK' %#/-' $/' ?#/7E&-.&V'
L*"# 5-6'"# 3"# ,456'672"#/# '"#
D%9'-4628=#G$7'<79<$"#'&/'D97@
C0'#C#/.'%M\.9&'<8/%#?/0'&/'
12A3' D#9' "&' I#7/.@kE!'<&:' )/'
124JV' 7"' 0.#7.' <&D&/%#/.' "M$/'
%&-' .=08"8F7&/-' 8E!'<7&"-' %$'
!8/<7"&:' B;46<<%7"# 32CC585#
%9# )M8"# @4"*9' N!&9EV' 122^V'
7/.98%$7.' D#9' !"#$%&' (&EE90P'
?8/.9&'<8??&/.'&.'D8$9G$87'
7"' &-.' %&C&/$' $/' -S?W8"&'
D8$9'"&-'.=08"8F7&/-:
A:' )86C"1126*# ,456'672"*#/#
N9"''"# :"*15"# -485,2"*+
*"# :698# '"# OOI"# 12M-'"#P#
0*,8",2"*1# %>"-# AQ"*36'2*"#
RKS@TUVV' Y"W7/' `7<=&"V'
1222:
(,;,-,<'3&99#$I#).%&.;$2#$,05&1&C'#"+$2#$(&,-#$C5"5-),'&"8$
(&.+$)(#6$-#J.$."#$G&-9),'&"$,0&9'+,#$#,$(&.+$)(#6$5,5$+5<
2.',$;)-$1)$;.'++)"%#$+;5%.1),'(#$2#$+)'",$K0&9)+>$L.#$(&.+$
#"$ -#+,#<,<'1$ ).7&.-2@0.'$H$ 3&99#$ 2&9'"'%)'"8$ ;#"+#6<(&.+$
)(&'-$."$-);;&-,$('()",$#,$,&.7&.-+$)%,.#1$M$%#$-5G5-#",$9)<
7#.-$2#$1)$,05&1&C'#$H
.?, 2?,<, k$7V'OM#7'<8//$'%&'C9#7&-'O87&-'7/.&""&<.$&""&-V'5'"#'E87-'
<8??&'0.$%7#/.'&.'<8??&'O&$/&'D98E&--&$9V'%#/-'"#'"&<.$9&'#.@
.&/.7C&'%&'"#'"&..9&'?\?&'%&'j=8?#-'%MYG$7/:'Y'<&..&'0D8G$&'%$'
I#$"<=879V' "M&/-&7F/&?&/.' %&' "#' .=08"8F7&' %8F?#.7G$&' &.' %&' "#'
.=08"8F7&' ?89#"&' -$7C#7.' &/<89&' "&' D"#/' %&' "#' D6<<"# ,456'672+
E9"F#XM#7'&$'.9]-'C7.&'"#'<=#/<&'%M#C879'&/'<=#9F&'"&'<8??&/.#79&'
%&'"#'E#?&$-&'D9&?7]9&'l$&-.78/'%&'"#'I8??&'-$9'"#'36-,82*%#
1%-8%# &.' "&' !"# !"6# 9*6G:' !M&-.' "5' $/&' #C&/.$9&' -D0<$"#.7C&' G$'
C8$-'?#9G$&'D8$9'"#'C7&:
I7'OM#7'D97-'D&$'5'D&$'?&-'%7-.#/<&-'5'"M0F#9%'%&'j=8?#-'%MYG$7/V'
<&'/M&-.'D#-'-&$"&?&/.'5'<#$-&'%&-'&H7F&/<&-'/8$C&""&-'%&'?#'
D98E&--78/' %&' .=08"8F7&/' @' "M&/-&7F/&?&/.' %&' "#' .=08"8F7&' E8/@
%#?&/.#"&'%#/-'"&'<#%9&'%&'"#'*#<$".0'%&'.=08"8F7&'%&'"M;/-.7.$.'
<#.=8"7G$&' %&' R#97-:' !M&-.' #$--7' D"$-' D98E8/%0?&/.V' %#/-' "#' !'@
%0"7.0'5'?8/'?#c.9&'`#97&@U8?7/7G$&'!=&/$TV'D#9<&'G$&'O&'-$7-'
<8/C#7/<$'G$&'"M7/.&""7F&/<&'%&'"#'E87'&-.'.8$O8$9-'<8/%7.78//0&'
D#9'$/'/8$C&#$'90F7?&'=7-.897G$&'%&'"M&-D97.'=$?#7/:'k9V'?\?&'
-M7"'&-.'C9#7'G$M5'W7&/'%&-'0F#9%-V'j=8?#-'%MYG$7/'0<=#DD&'5'"#'
<97.7G$&'=&7%&FF097&//&'%&'"M8/.8@.=08"8F7&V'7"'/M&?D\<=&'G$&'-#'
.=08"8F7&'-M7/-<97.'%#/-'"&'D98O&.'%&'"#'?0.#D=S-7G$&'<8??&'D&/@
-0&'%&'"#'9&D90-&/.#.78/:';"'-M#F7--#7.'%M&H&9<&9'$/'%7-<&9/&?&/.'
D"$-'<97.7G$&'%$',456'672E9"#G$7'D98C7&/.'%&'"#'+0C0"#.78/'&.'%$'
,456'672E9"#%&'/#.$9&'&.'%&'/7C&#$'D98D9&?&/.'8/.8"8F7G$&:
`#7-'<8/.9#79&?&/.'5'<&'G$&'D&/-&/.'<&9.#7/-'%&'?&-'<8/.9#%7<@
.&$9-'/08@.=8?7-.&-V'j=8?#-'%MYG$7/'%&?&$9&'&H&?D"#79&'D8$9'
?87'%#/-'?8/'?0.7&9'%&'.=08"8F7&/:'X&'9&-.&'!'%]"&'5'-#':61,98"'
&.' &/' 90E09&/<&' 5' <&' G$&' O&' %7-' %0O5' %#/-' ?8/' "7C9&' )86C"1126*#
,456'672"*H='O&'E&9#7'0.#.'%&-'.987-'<8/C7<.78/-'G$7'/M8/.'<&--0'%&'
?M=#W7.&9'5'"M0<8"&'%&'-#7/.'j=8?#-:
h#' D9&?7]9&' <8/<&9/&' /8.9&' %7-<8$9-' -$9' U7&$'d' /8$-' -#C8/-'
?7&$H' <&' G$M;"' /M&-.' D#-' G$&' <&' G$M;"' &-.:' !&9.&-V' G$#/%' /8-'
<8/E&--8/-' "&' U7&$' <=90.7&/V' "&' U7&$@j97/7.0V' /8$-' W0/0!'<78/-'
>
%M$/':'91#D#9'9#DD89.'#$'U7&$'%&'"MY/<7&//&'Y""7#/<&V'?#7-'/8$-'
7F/898/-'.8$O8$9-'-8/'&--&/<&'7/.7?&V'-8/'E923:
)/'-&<8/%'"7&$V'j=8?#-'%MYG$7/'?M#'#DD97-'G$&'"#'E87'.=08"8@
F#"&'/&'%87.'"M=8??#F&'%&'-8/'8W07--#/<&'G$M5'"M#$.897.0'?\?&'
%&'U7&$'<8??&'W582,5#:8"<2M8"F#!&'E$.'"&'-&<9&.'%&'?#'"7W&9.0'
7/.097&$9&'G$#/%'O&'/&'C8S#7-'D#-'.8$O8$9-'"&'"7&/'&/.9&'<&9.#7/&-'
C097.0-'&/-&7F/0&-'<8??&'%0!'/7.7C&-'D#9'"&'?#F7-.]9&'%&'"M,F"7@
-&'&.'"&-'C097.0-'G$7'#DD#9.7&//&/.'5'"#'+0C0"#.78/'&""&@?\?&:
)/!'/V'OM#7'.8$O8$9-'&H&9<0'"#'-672,%,26#!#3"2#.&""&'G$&'"#'<8?D9&@
/#7.'"&'R]9&'!=&/$:'!&"#'C&$.'%79&'G$&'O&'-$7-'<8/C#7/<$'G$&'"#'
E87'/&'-$DD97?&'D#-'"&'90F7?&'=$?#7/'%&'"M&-D97.'&.'G$&'"#'"$<7%7@
.0'<97.7G$&'/&'<8?D98?&.'D#-'"#'-D8/.#/07.0'%&'"#'E87:')/'.&9?&-'
D"$-'<8/.&?D89#7/-V'G$&'OM&?D9&7/.&'5'R#$"'+7<o$9V'<M&-.'.8$.'"&'
D97H'%M$/&'*%X>",5#1"-6*3"'G$7'&-.'D#--0&'D#9'"M0D9&$C&'<97.7G$&'
"#'D"$-'&H7F&#/.&:
(,;,-,<'B#.,<&"$2'-#$A.#$%@#+,$)(#%$N),'%)"$OO$A.#$(&.+$D,#+$
#",-5$#"$0#-95"#.,'A.#$H$P$(&+$Q#.*8$A.#1+$);;&-,+$9)7#.-+$
;-5+#",#$%#,,#$5;&A.#$2'G!$%'1#$H
.?,2?,<,X&'/&'D#9"&'D#-'%M$/&'&/.90&'&/'=&9?0/&$.7G$&V'<8??&'
-M7"'-M#F7--#7.'%M$/&'Z'&/.90&'&/'9&"7F78/'[:').'-M7"'&-.'C9#7'G$&'"&'
<8/.&H.&'%&'"MZ'#D9]-'<8/<7"&'['#'O8$0'$/'9a"&'7?D89.#/.V'7"'E#$.'
E#79&'0.#.'%&'W7&/'%M#$.9&-'E#<.&$9-'G$7'9&"]C&/.'%&'"M=7-.879&'%$'
D&/-#W"&'#$'<8$9-'%$'%&9/7&9'.7&9-'%$'ii&' -7]<"&:'!8??&'D8$9'
.8$-' "&-' O&$/&-' .=08"8F7&/-' %&' ?#' F0/09#.78/V' _#.7<#/' ;;' #' &$'
$/' 7?D#<.' <8/-7%09#W"&' %#/-' "#' ?#/7]9&' %&' <8/<&C879' ?#' 9&-@
D8/-#W7"7.0'%&'.=08"8F7&/'<#.=8"7G$&V'G$M7"'-M#F7--&'%&-'9#DD89.-'
%&' "#' 9#7-8/' &.' %&' "#' E87V' %&' "M&<<"0-78"8F7&V' %&' "Mo<$?0/7-?&V'
%&' "#' .=08"8F7&' %&-' 9&"7F78/-V' %&' "#' 9&"#.78/' &/.9&' "M,F"7-&' &.' "&'
?8/%&b
`#7-'D$7-G$&'OM#C#7-'&/'<=#9F&'"M&/-&7F/&?&/.'%&'"#'.=08"8F7&'
E8/%#?&/.#"&V'<M&-.'0C7%&??&/.'"#'!8/-.7.$.78/'!"2#W"8&9<'G$7'
E$.'"M8WO&.'?#O&$9'%&'?#'90"'&H78/'#$'?8?&/.'?\?&'8f'"#'9#7@
-8/' D=7"8-8D=7G$&' <8//#7--#7.' -8/' pF&' =&9?0/&$.7G$&:' ;"' /M&-.'
D#-'/0<&--#79&'%&'9#DD&"&9'<8?W7&/'!"2#W"8&9<#7/#$F$9#7.'$/&'
C7-78/'/8C#.97<&'%&'"#'+0C0"#.78/'G$7'D9&/#7.'-&-'%7-.#/<&-'C7-@5@'
C7-'%&'"#'.=08"8F7&'%8?7/#/.&'%&D$7-'_#.7<#/';:'k/'/&'D#9.'D"$-'
@
J:' g&/97' %&' hQqY!' -:O:'
N1B24@1221P' #' &H&9<0' $/&'
90&""&' 7/"'$&/<&' -$9' %&' /8?@
W9&$H' 7/.&""&<.$&"-' &.' -$-<7.0'
%&-'%0W#.-'D#9E87-'.9]-'C7E-V'&/'
D#9.7<$"7&9' -$9' Z' "#' /8$C&""&'
.=08"8F7&'['&.'"&'Z'-$9/#.$9&"'[:'
I$9' "#' G$&-.78/' %&' "#' <8/-.7@
.$.78/' !"2# W"8&9<V' C879' B%#
S5>5'%,26*#32>2*"'N!&9EV'12BTP:'
g&/97' qkQ;hhY+U' N12^B@
12B1P'&$.'#$--7'"M#?W7.78/'%&'
D&/-&9'&.'%79&'"#'E87'<=90.7&//&'
%#/-'"#'<$".$9&'%&'-8/'.&?D-:'
_879' -#' <8/.97W$.78/' %#/-'
S5>5'%,26*#3"#!2"9#",#'%*7%+
7"#3"1#46<<"1'N!&9EV'12K3P:
6789:;!<;==>?
4:')%t#9%'I!g;hh)q))!siV'
8:D:V'&-.'/0'&/'121A:';"'#'0.$@
%70' 5' h8$C#7/V' #$' I#$"<=879V'
5' "M,<8"&' %&-' g#$.&-' ,.$%&-'
&.' 5' "#' I89W8//&:' R98E&--&$9'
%&' .=08"8F7&' %8F?#.7G$&' &.'
%M=&9?0/&$.7G$&' 5' "MQ/7C&9@
-7.0' %&' 67?]F$&' NR#S-@q#-P'
%&' 12JB' 5' 12B3V' 7"' E$.' "M$/'
%&-' .=08"8F7&/-' %&' _#.7<#/'
;;:' I7F/#"8/-' D#9?7' -&-' o$@
C9&-' B"# @4821,=# 1%-8"<"*,#
3"# '%# 8"*-6*,8"# 3"# !2"9=#
)'%236["8# :698# '"# :"9:'"# 3"#
!2"9F# \21,628"# ",# ,456'672"#
3"1# <2*21,M8"1# 3%*1# ';]7'21"=#
B;421,628"# 3"1# 46<<"1=# 85+
-2,# 3"# !2"9=# &.' &/!'/V' -8$-' "#'
E89?&'%M&/.9&.7&/'-$9'-8/'D#9@
<8$9-V' R"# 1921# 9*# ,456'672"*#
4"98"9Y'#N.8$-'0%7.0-'#$'!&9EP:
K:' s#9"' +Yg6)+V' -:O:V'
N12^A@12BAPV' &/-&7F/#' "#'
%8F?#.7G$&' 5' ;//-W9$<r:'
;"' D#9.7<7D#' #<.7C&?&/.' #$'
<8/<7"&' _#.7<#/' ;;' &.' E8/%#V'
&/'124JV'#C&<'uC&-'!8/F#9'&.'
)%t#9%' I<=7""&W&&<rH' "#' 9&@
C$&'@6*-2'29<:';"'&/-&7F/#'5'
D#9.79'%&'124A'5'`$/7<=:';"'&-.'
"M#$.&$9' D97/<7D#"&?&/.' %&-'
Z' ,<97.-' .=08"8F7G$&-' [' N13'
C8"$?&-V' UUqV' 12J2@12K^P'
&.'%$'Z'j9#7.0'E8/%#?&/.#"'%&'
"#'E87'['N!&/.$978/V'12BTPV'8f'
7"'%0C&"8DD&'&/'D#9.7<$"7&9'"&'
.=]?&'%&'"#'+0C0"#.78/'<8?@
?&' #$.8@<8??$/7<#.78/' %&'
U7&$'&/'X0-$-'!=97-.:'
B:''hM#$.&$9'9&/C87&'5'-8/'"7@
C9&' @8628"# ",# 2*,"8:85,"8F# B"#
,698*%*,# 4"8<5*"9,2E9"# 3"#
'%#,456'672"=#!&9EV'1222F
2:' `#$97<&' qhk6U)h'
N1B41@12A2P'#'%0C&"8DD0'$/&'
<0"]W9&' #/#"S-&' D=0/8?0/8@
"8F7G$&' %&' B;%-,26*# N1B2TPV'
8$C9#/.'5'"#'D90-&/<&'7??#@
/&/.&' %&' "#' .9#/-<&/%#/<&:'
`#7-' 7"' &-.' #$--7' <8//$' %#/-'
"&'?8/%&'%&-'.=08"8F7&/-'D#9'
-#' 90"'&H78/' -$9' \21,628"# ",#
367<"'N12^APV'G$7'&/97<=7.'"#'
<8?D90=&/-78/' %$' D98<&--$-'
%&'"#'.9#%7.78/:
%M$/'<8/<&D.'#'D97897'&.'F0/09#"'%&'"#'+0C0"#.78/V'?#7-'%79&<.&@
?&/.' %&' "M0C0/&?&/.' <8/<9&.' %&' "#' +0C0"#.78/' G$7' -M#<<8?D"7.'
&/'X0-$-@!=97-.:';"'-M#F7.'%&'"M%9,6+-6<<9*2-%,26*#%&'U7&$'"$7@
?\?&V'&.'/8/'D#-'%&'%0<9&.-'%7C7/-'8$'%&'C097.0-'-$9/#.$9&""&-'
&/-&7F/0&-' D#9' "M,F"7-&:' ).' <8??&' "M8/.' W7&/' ?8/.90' g&/97' %&'
h$W#<'&.'g&/97'q8$7""#9%JV'!"2#W"8&9<#.0?87F/&'%$'D#--#F&'%&'
"MYD8"8F0.7G$&' <8??&' -<7&/<&' 8WO&<.7C&' 5' "#' .=08"8F7&' E8/%#@
?&/.#"&'<8??&'D#9.7&'7/.0F9#/.&'%&'"#'.=08"8F7&'.8$.'<8$9.:
!&'D#--#F&'5'$/&'<8/<&D.78/'D&9-8//#"7-.&V'=7-.897G$&'&.'<=97-@
.8<&/.97G$&'%&'"#'+0C0"#.78/'<8/-.7.$#7.'$/&'C097.#W"&'90C8"$.78/'
D#9'9#DD89.'5'"#'<8/<&D.78/'&H.97/-0<7-.&'&.'/8.78//&""&'G$7'#C#7.'
D90C#"$' &/' .=08"8F7&' O$-G$M5' "#' C&7""&' %$' <8/<7"&:' `#7-' ?#"F90'
$/' 9&--8$9<&?&/.' W7W"7G$&' 0C7%&/.V' 8/' D&$.' -&' %&?#/%&9' -7' "&'
<8/<7"&'/&'%&?&$9#7.'D#-'%#/-'$/'-<=0?#'#$.897.#79&'&.'C&9.7<#"V'
-&"8/'"&G$&"'"&'D#9.&/#79&'%&'"M#$.8@<8??$/7<#.78/'%&'U7&$'/M&-.'
D#-'D97-'&/'<8?D.&:
R"$-7&$9-' .=08"8F7&/-' <=&9<=#7&/.' 5' ?8/.9&9' G$&' ';"Y:582"*-"#
2*,"8:85,%,2>"' #DD#9.7&/.' 5' "M&--&/<&' %$' <8/<&D.' %&' 90C0"#.78/:'
R8$9' I<=7""&W&&<rH4V' "M7/.&9D90.#.78/' %&' -87' &-.' $/&' %7?&/-78/'
%&'"#'90C0"#.78/'&""&@?\?&:'I&"8/'s#9"'+#=/&9KV'8/'%87.'D#9"&9'
-#/-' <8/.9#%7<.78/' %&' "M#/.=98D8<&/.97-?&' &.' %$' .=08<&/.97-?&'
%&'"#'.=08"8F7&:').'5'"#'-$7.&'%&'R#$"'+7<o$9V'7"'E#$.'<8?D9&/%9&'
"#' 90C0"#.78/' <8??&' $/&' /8$C&""&' D8--7W7"7.0' %M&H7-.&/<&' D8$9'
"M=8??&:' )/' %M#$.9&-' .&9?&-V' "#' 90<&D.78/' =7-.897G$&' &.' <$".$@
9&""&'%&'"#'+0C0"#.78/'D#9'"&'-$O&.'<98S#/.'9&"'$&'-$9'"&'<8/.&/$'%&'
"#'E87'&.'"&'-&/-'?\?&'%&'"#'+0C0"#.78/:
U7-8/-' G$&' <&' G$7' <#9#<.097-&' ?8/' D98O&.' .=08"8F7G$&V' <M&-.' "#'
C8"8/.0' %&' D9&/%9&' #$' -097&$H' "&-' <8/-0G$&/<&-' %$' :%8%327<"#
4"8<5*"9,2E9"Z:'I$<<0%#/.'5'g&/97'q8$7""#9%'%#/-'"#'<=#79&'%&'
.=08"8F7&'E8/%#?&/.#"&V'OM#<<&D.#7-'C8"8/.7&9-'%&'%0!'/79'<&""&@<7'
<8??&'Z'$/&'=&9?0/&$.7G$&'%&'"#'R#98"&'%&'U7&$'&.'%&'"M&H7-@
.&/<&' =$?#7/&' [:' `#7-' O$-.&?&/.V' 5' "MpF&' =&9?0/&$.7G$&' %&' "#'
9#7-8/V' <M&-.@5@%79&' %M$/&' 9#7-8/' D=7"8-8D=7G$&' G$7' D9&/%' -&-'
%7-.#/<&-'#$--7'W7&/'5'"M0F#9%'%&'"#'?0.#D=S-7G$&'G$&'%&-'D=7"8@
-8D=7&-'%$'-$O&.V'O&'.98$C#7-'G$&'-8/'#/#"S-&'%&'"M&H7-.&/<&'=$@
?#7/&'0.#7.'.98D'%0D&/%#/.&'%M$/&'D=7"8-8D=7&'90"'&H7C&'<8??&'
<&""&'%&'q"8/%&"2:
A
X&'<=&9<=#7-'%8/<'5'D&/-&9'"#'9#7-8/'.=08"8F7G$&'<8??&'$/'-6<+
:8"*38"#=7-.897G$&'#$'-&/-'%&'g&7%&FF&9'&.'OM7/-7-.#7-'-$9'"M8WO&.'
7??0%7#.' %$' .9#C#7"' .=08"8F7G$&' <8??&' $/' 8WO&.' &--&/.7&""&@
?&/.'.&H.$&"V'G$M7"'-M#F7--&'%&'"M,<97.$9&@-8$9<&'8$'%&'"#'.9#%7@
.78/' %8F?#.7G$&' &.' %&-' %7EE09&/.&-' .9#%7.78/-' .=08"8F7G$&-:' )/'
<&"#V'OM0.#7-'%79&<.&?&/.'7/"'$&/<0'D#9'"M=&9?0/&$.7G$&'.&H.$&""&'
%&'R#$"'+7<o$91^'&.'O&'<=&9<=#7-'5'&HD"7<7.&9'&/'.=08"8F7&'.8$.&-'
"&-' 7?D"7<#.78/-' %$' <&9<"&' =&9?0/&$.7G$&' &/.9&' "#' <8?D90=&/@
-78/'%M$/'.&H.&'&.'"#'<8?D90=&/-78/'%$'"&<.&$9:
XM#O8$.&'G$&V'%$'D87/.'%&'C$&'0D7-.0?8"8F7G$&V'O&'9&.&/#7-'"#'"&@
v8/' %&' X&#/' h#%97]9&11' G$#/%' <&"$7@<7' 9#..#<=#7.' "#' .=08"8F7&' 5'
"M687%*6*#%&-'-<7&/<&-'=&9?0/&$.7G$&-:'h#'.=08"8F7&'E8/%#?&/@
.#"&'<8?D97-&'<8??&'=&9?0/&$.7G$&'<=&9<=&'5'%0<=7EE9&9'"&'-&/-'
%&-'0/8/<0-'%&'E87'%#/-'"&$9'E89?&'-<97D.$9#79&V'%8F?#.7G$&'&.'
.=08"8F7G$&'&/'E8/<.78/'%&'"M&HD097&/<&'=7-.897G$&'&.'<$".$9&""&'
%&'"M=8??&'%M#$O8$9%M=$7:
(,;,-,<'N&.+$D,#+$).7&.-2@0.'$%&"".$;&.-$(&,-#$%&",-'I.,'&"$
M$1)$,05&1&C'#$2.$2')1&C.#$2#+$-#1'C'&"+>$3&99#",$2)"+$(&,-#$
','"5-)'-#$%#,,#$A.#+,'&"$#+,<#11#$2#(#".#$%#",-)1#$H
.?,2?,<,;"'&-.'C9#7'G$&'%&D$7-'$/&'C7/F.#7/&'%M#//0&-V'O&'-$7-'9&@
<8//$'<8??&',456'672"*#3"1#8"'2726*1F'k/'D&$.'"&'?&..9&'&/'"7&/'
#C&<'$/&'/8$C&""&'9&-D8/-#W7"7.0'%#/-'?#'<#997]9&'D98E&--89#"&:'
XM#7'%e'&/'&EE&.V'5'D#9.79'%&'12BJV'#<<&D.&9'%M#--$9&9'"&'<8$9-'%&'
.=08"8F7&'%&-'9&"7F78/-'/8/@<=90.7&//&-'%#/-'"&'<#%9&'%&'"M;/-.7@
.$.'%&'.=08"8F7&'&.'%&'-<7&/<&-'%&-'9&"7F78/-'N;Ij+P'%&'"M;/-.7.$.'
<#.=8"7G$&'%&'R#97-:'`#7-'&/'E#7.V'<M0.#7.'&/'D98E8/%&'<8/.7/$7.0'
#C&<'?8/'D98O&.'%&'.=08"8F7&'=&9?0/&$.7G$&V'<M&-.@5@%79&'"#'907/@
.&9D90.#.78/'%$'?&--#F&'<=90.7&/'&/'E8/<.78/'%&'/8.9&'&HD097&/<&'
=7-.897G$&:
k9'"M=897>8/'%&'"#'.=08"8F7&'E8/%#?&/.#"&'0C8"$#7.'9#D7%&?&/.:'
!&'/M0.#7.'D"$-'-&$"&?&/.'"&'%0!''%&'"M#.=07-?&'8$'%&'"M7/%7EE0@
9&/<&' 9&"7F7&$-&:' !M0.#7.' "&' %0!'' %M$/' D"$9#"7-?&' 9&"7F7&$H' G$#@
-7?&/.' 7/-$9?8/.#W"&:' !&"#' <899&-D8/%#7.' %M#7""&$9-V' #$' ?87/-'
&/' k<<7%&/.V' #$' D#--#F&' %&' "#' ?8%&9/7.0' 5' "#' D8-.@?8%&9/7.0:'
;"'-M#F7.'"5'%M$/'%0!''D"$-'9&%8$.#W"&'G$&'<&"$7'%&'"M#.=07-?&:';"'
C7-&'%79&<.&?&/.'"&'<=97-.7#/7-?&'%#/-'-#'D90.&/.78/'5'\.9&'"M$/7@
G$&'9&"7F78/'C9#7&'G$7'D98<$9&'"&'-#"$.'0.&9/&"'%&'"M=8??&:').'5'
BC
1^:' R#$"' +;!wQ+' N121T@
3^^JP' &-.' D#--0' %M$/&'
D=0/8?0/8"8F7&' %&' "M#F79'
N)42'616:42"# 3"# '%# >6'6*,5=#
12J^V' \21,628"# ",# >582,5V'
12JJP' 5' $/&' =&9?0/&$.7G$&'
<97.7G$&' N!"# ';2*,"8:85,%,26*F#
011%2#198#^8"93V'1244V'&.'B"#
-6*"#2,# 3"1# 2*,"8:85,%,26*1V'
1242PV' D$7-' 5' $/&' D80.7G$&'
%$' .&?D-' &.' %&' "M#<.78/' NB%#
<5,%:468"#>2>"V'12KJV'J"<:1#
",#S5-2,V'12BT@12BJV'!9#,"Y,"#
(# ';%-,26*V' 12B4PV' G$7' 98?D.'
#C&<' "#' <"a.$9&' -.9$<.$9#"7-.&'
%$' "#/F#F&:' D62+<_<"# -6<+
<"# 9*# %9,8"' N122^P' D98D8-&'
%&-' C#97#.78/-' -$9' "&' -$O&.V'
#9.7<$"#/.' E89.&?&/.' ?89#"&'
&.' D8"7.7G$&V' #C#/.' %&' .9#7.&9'
%$' D98W"]?&' %&' "#' O$-.7<&'
<8??&'C&9.$'&.'<8??&'7/-.7@
.$.78/'NB"-,98"1#`'&.'B"#R91,"'
1'&.'3'&/.9&'1221'&.'3^^1P:';"'
/&' <&--&' <&D&/%#/.' %&' 9&-.&9'
&/' %0W#.' #C&<' %&-' -8$9<&-'
/8/@D=7"8-8D=7G$&-' %&' "#'
D=7"8-8D=7&V' &.' /8.#??&/.'
"&-'.&H.&-'W7W"7G$&-'NB"-,98"1#
aV' 122AV' )"*1"8# '%# $2&'"V'
122BP:')/'3^^^V'7"'D$W"7&'B%#
b5<628"=# ';\21,628"=# ';c9&'2'
-$9' "#' G$&-.78/' %M$/&' O$-.&'
9&D90-&/.#.78/'%$'D#--0V'&.'&/'
3^^A' &/<89&' $/' )%8-6981# 3"#
'%# 8"-6**%211%*-"' G$7' D"#<&'
<&""&@<7V'#C&<'-&-'7/<&9.7.$%&-'
&.'-&-'%7E!'<7"&-'?$.$#"7.0-V'#$'
<o$9'%$'"7&/'-8<7#":
11:' X&#/' hYU+;x+)' N1231@
3^^KPV'"8F7<7&/'&.'D=7"8-8D=&'
%&-' -<7&/<&-V' D=7"8-8D=&' %$'
"#/F#F&' &.' ?0.#D=S-7<7&/V'
D98E&--&$9' 5' h8$C#7/V' #' /8@
.#??&/.' 0<97.' B;%8,2-9'%,26*#
39# 1"*1' NT' .8?&-V' %&' 12K^' 5'
3^^AV'#$'!&9EP'G$7'0.$%7&'"&-'
"#/F#F&-'%&'"#'E87'&.'"&$9'9#D@
D89.'#C&<'"#'9#7-8/:
6789:;!<;==>?
"MpF&'%&'"#'?8/%7#"7-#.78/V'"#'<8/-<7&/<&'%&'"#'D"$9#"7.0'%&-'C87&-'
C&9-'U7&$'&-.'$/&'G$&-.78/'/8$C&""&'D8$9'"#'D&/-0&'<=90.7&//&:'
q&#$<8$D'%&'/8-'<8/.&?D89#7/-'G$7'-&'%7-&/.'#F/8-.7G$&-'/&'90@
<$-&/.'D#-'"M7%0&'%M$/'U7&$'8$'%M$/'YW-8"$'%7C7/V'?#7-'9&E$-&/.'
"M7%0&'%M$/'U7&$'7/<#9/0'%#/-'"#'D#9.7<$"#97.0'=7-.897G$&'%&'X0-$-'
%&'6#>#9&.=:
13:'_879'"&$9'-7.&'d'ttt:F97<:
#--8:E9
R8$9'#--$?&9'<&.'&/-&7F/&?&/.'/8$C&#$'&/'.=08"8F7&V'OM#7'%e'E#7@
9&'$/'F98-'7/C&-.7--&?&/.'&/'g7-.879&'%&-'9&"7F78/-:'`#7-'OM#C#7-'
%0O5' %&D$7-' "8/F.&?D-' $/' 7/.09\.' D8$9' "&-' 9&"7F78/-' %&-' #$.9&-:'
U&D$7-'12KJV'OM#DD#9.&/#7-'#$'ASI@=#<M&-.@5@%79&'"&'(98$D&'%&'
9&<=&9<=&-' 7-"#?8@<=90.7&/13V' G$7' ?M#C#7.' D&9?7-' %&' /8$&9' %&-'
9&"#.78/-'%M#?7.70'#C&<'D"$-7&$9-'7/.&""&<.$&"-'?$-$"?#/-:').'&/'
12BJV'OM#C#7-'<8/.97W$0'5'"#'/#7--#/<&'%&'"#'-&<.78/'E9#/v#7-&'%&'
"#'@6*C58"*-"#<6*32%'"#3"1#8"'2726*1#:698#'%#)%2Y#Ny!+RP'G$7'
#C#7.'0.0'<900&'&/'12K^'5'sS8.8'&.'G$7'.&/#7.'.8$-'"&-'<7/G'#/-'%&'
F9#/%&-'Y--&?W"0&-' F0/09#"&-' %&' D"$-7&$9-' ?7""7&9-' %&' D#9.7<7@
D#/.-'C&/$-'%&'.8$-'"&-'<8/.7/&/.-:
XM#7'&$'#$--7'"#'<=#/<&'%M#DD#9.&/79'%$9#/.'.9&/.&'#/-'#$'!8?7.0'
%&' %79&<.78/' %&' "#' +&C$&' 7/.&9/#.78/#"&' @6*-2'29<F# X&' D8$C#7-'
#7/-7'<=#G$&'#//0&'9&/<8/.9&9'%&-'.=08"8F7&/-'%$'?8/%&'&/.7&9'
G$7' 0.#7&/.' &/' <8/.#<.' #C&<' %M#$.9&-' <$".$9&-' &.' %M#$.9&-' F9#/@
%&-'9&"7F78/-:'XM#O8$.&'&/!'/'G$M#S#/.'C0<$'.987-'#/-'5'X09$-#"&?'
<8??&'U79&<.&$9'%&'"M,<8"&'W7W"7G$&'&.'#9<=08"8F7G$&'E9#/v#7-&V'
OM#7'&$'.8$.'"&'"87-79'%&'?0%7.&9'-$9'"&'?S-.]9&'%&-'.987-'9&"7F78/-'
?8/8.=07-.&-'-8$-'"&'-7F/&'%&'"M=8-D7.#"7.0'%MYW9#=#?:
X&' /&' D#9"&' D#-' %M$/&' .=08"8F7&' %$' %7#"8F$&' 7/.&99&"7F7&$H:' X&'
D90E]9&'D#9"&9'5'"#'-$7.&'%&'X#<G$&-'UQRQ;I'%M$/&',456'672"#39#
:'98%'21<"#8"'272"9Y='G$7'<=&9<=&'O$-.&?&/.'5'%8//&9'$/'E8/%&@
?&/.' .=08"8F7G$&' #$' %7#"8F$&' 7/.&99&"7F7&$H:' !M&-.' $/&' .=08"8@
F7&'G$7'D9&/%'-&-'%7-.#/<&-'5'"M0F#9%'%&'"#'D98W"0?#.7G$&'%M$/&'
.=08"8F7&'%$'1%'9,#3"1#2*!#3M'"1#&.'G$7'-M7/.&998F&'-$9'"#'-7F/7!'<#@
.78/'%&'"#'D"$9#"7.0'%&-'C87&-'C&9-'U7&$'5'"M7/.097&$9'%&'"M$/7G$&'
U&--&7/'%7C7/:
hM,F"7-&' %M#$O8$9%M=$7' E#7.' "M&HD097&/<&' %M$/' D"$9#"7-?&' 9&"7@
F7&$H' G$7' -&?W"&' 7/-$9?8/.#W"&:' U#/-' $/&' D&9-D&<.7C&' =&9?0@
/&$.7G$&V'7"'/M&-.'%8/<'D#-'-$9D9&/#/.'G$M$/'<&9.#7/'/8?W9&'%&'
.=08"8F7&/-'-&'%&?#/%&/.'-097&$-&?&/.'-7'<&'D"$9#"7-?&'3"#C%2,'
/&' 9&/C87&' D#-' 5' $/' D"$9#"7-?&' 3"# :82*-2:"' G$7' <899&-D8/%9#7.'
BB
5' $/' C8$"879' ?S-.097&$H' %&' U7&$:' I#/-' D90.&/%9&' <8//#c.9&' "&'
D8$9G$87' %&-' E89?&-' 9&"7F7&$-&-V' 7"-' <=&9<=&/.' -7?D"&?&/.' 5'
907/.&9D90.&9' "&' D"$9#"7-?&' %8/.' /8$-' -8??&-' "&-' .0?87/-' 5' "#'
"$?7]9&'%&'<&'G$&'/8$-'-#C8/-'%&'"#'C8"8/.0'$/7C&9-&""&'%&'-#"$.'
%&'U7&$:'!&'D"$9#"7-?&'/&'D&$.'\.9&'-&$"&?&/.'"#'<8/-0G$&/<&'
%&' "M#C&$F"&?&/.' <8$D#W"&' %&-' =8??&-' #$' "8/F' %&-' -7]<"&-' &.'
&/<89&'?87/-'"&'-7F/&'%&'"M0<=&<'%&'"#'?7--78/'%&'"M,F"7-&'%&D$7-'
C7/F.'-7]<"&-:
*7/#"&?&/.V' "&' E8/%&?&/.' .=08"8F7G$&' %$' D"$9#"7-?&' 9&"7F7&$H'
&.' %8/<' %$' %7#"8F$&' 7/.&99&"7F7&$H' .7&/.' #$' E#7.' G$&' "M0<8/8?7&'
%$' _&9W&' 7/<#9/0' &-.' "&' -#<9&?&/.' %M$/&' 0<8/8?7&' D"$-' C#-.&'
G$7'<8n/<7%&'#C&<'"M=7-.879&'9&"7F7&$-&'%&'"M=$?#/7.0:'hM=7-.879&'
$/7C&9-&""&' &-.' 5' "#' E87-' "M=7-.879&' %&' "#' G$\.&' D#9' "M=8??&' %&'
<&.'YW-8"$'G$&'/8$-'/8??8/-'U7&$'&.'"M=7-.879&'%&'"#'G$\.&'%&'
"M=8??&' D#9' U7&$:' Y7/-7V' "M=7-.879&' %&-' =8??&-' /M&-.' O#?#7-'
#W#/%8//0&'5'&""&@?\?&:')""&'&-.'.8$O8$9-'%0O5'$/&'=7-.879&'%&'
-#"$.:
h&'.&H.&'%&'d61,8%#%",%,"#%$'!8/<7"&'E#7.'%7-<9].&?&/.'90E09&/<&'
5'"#'%8<.97/&'D#.97-.7G$&'%&-'1"<2*%#W"8&2:'R"$-'%&'G$#9#/.&'#/-'
#D9]-'"&'<8/<7"&V'7"'?&'-&?W"&'"0F7.7?&'%&'%79&'G$&'"&-'R]9&-'%&'
_#.7<#/' ;;' 8/.' #DD"7G$0' #$H' F9#/%&-' 9&"7F78/-' %&' /8.9&' .&?D-'
"M&/-&7F/&?&/.'%&-'R]9&-'F9&<-'<8/<&9/#/.'"&-'.90-89-'%&'"#'D=7@
"8-8D=7&'F9&<G$&:';"'/&'-M#F7.'%8/<'D#-'-&$"&?&/.'%&-'-&?&/<&-'
%&'C097.0V'%&'W8/.0'&.'%&'-#7/.&.0'G$7'D&$C&/.'=#W7.&9'"&'<o$9'%&-'
=8??&-' &.' %&-' E&??&-' %&' W8//&' C8"8/.0V' ?#7-' %&-' 97<=&--&-'
D8-7.7C&-'G$&'"M8/'D&$.'%7-<&9/&9'%#/-'"&-'0"0?&/.-'<8/-.7.$.7E-'
%&-' 9&"7F78/-' /8/' <=90.7&//&-V' G$M7"' -M#F7--&' %&' %8<.97/&-' &.' %&'
?S.=&-V'%&'-S?W8"&-V'%&'97.&-'&.'%&'D9#.7G$&-'-D797.$&""&-:
(, ;, -,<' 3&"+'25-#6<(&.+$ ).7&.-2@0.'$ A.#$ 1#$ 2')1&C.#$ #",-#$
1#+$-#1'C'&"+$#+,$#"%&-#$."#$A.#+,'&"$2@)(#"'-$H$N&.+$+#",#6<
(&.+$."$2#(&'-$2#$9'1',)",$2)"+$%#$2&9)'"#$H#
.?,2?,<,h&'%7#"8F$&'&/.9&'"&-'9&"7F78/-'%87.'W&#$<8$D'#$H'7/7.7#@
.7C&-'%&'"M,F"7-&'<#.=8"7G$&'%&D$7-'_#.7<#/';;:'YD9]-'$/&'D0978%&'
%M&/F8$&?&/.V'<&9.#7/-'-M7/.&998F&/.'-$9'-8/'#C&/79'&.'-&'%&?#/@
%&/.'-M7"'/&'9&D90-&/.&'D#-'$/&'?&/#<&'D8$9'"M7%&/.7.0'<=90.7&//&:'
)-.@<&'G$&V'D#9'&H&?D"&V'7"'/&'97-G$&'D#-'%&'%7?7/$&9'"#'<#$-&'%&'
BD
6789:;!<;==>?
"M$/7.0' %&-' ,F"7-&-' D8$9-$7C7&' D#9' "&' %7#"8F$&' o<$?0/7G$&' #$'
-&/-'-.97<.'%$'?8.'z'
1T:'!6<2*91#R"191'&-.'$/&'%0@
<"#9#.78/' %&' "#' !8/F90F#.78/'
D8$9'"#'%8<.97/&'%&'"#'E87'-$9'
"M$/7<7.0'&.'"M$/7C&9-#"7.0'-#"@
C7!'G$&' %&' X0-$-@!=97-.' &.' %&'
"M,F"7-&:
k/'D8$99#7.'#$'<8/.9#79&'E#79&'C#"879'G$&'"&'%7#"8F$&'%&-'9&"7F78/-'
/&' E#7.' G$&' 9&/E89<&9' "M$9F&/<&' %&' "M$/7.0' C7-7W"&' %&-' <=90.7&/-'
#$@%&"5'%&'"&$9-'%7C7-78/-'=7-.897G$&-:'!8??&'"M#..&-.&'"#'%0<"#@
9#.78/'!6<2*91#R"191#%M#8e.'3^^^1TV'"&'?#F7-.]9&'98?#7/'<9#7/.'
#$--7'G$&'"&'%7#"8F$&'7/.&99&"7F7&$H'<8/%$7-&'#$'9&"#.7C7-?&'%8<@
.97/#"'&.'O&..&'"&'.98$W"&'<=&>'<&9.#7/-'<=90.7&/-'G$#/.'5'"M$9F&/<&'
D&9?#/&/.&'%&'"#'?7--78/'%&'"M,F"7-&:'h&'97-G$&'/M&-.@7"'D#-'%&'
D&/-&9'G$&'.8$.&-'"&-'9&"7F78/-'-&'C#"&/.'<8??&'C87&-'C&9-'<&"$7'
G$&'/8$-'#DD&"8/-'U7&$'z'
).'D8$9.#/.V'"M&/<S<"7G$&'-$9'"#'?7--78/'%&'X&#/@R#$"';;'NS"3"<:,6821#
<21126='1221P'#C#7.'W7&/'?8/.90'G$&'"&'O$F&?&/.'D8-7.7E'-$9'"&-'9&"7@
F78/-'/8/'<=90.7&//&-'/&'%7?7/$#7.'&/'97&/'"#'?7--78/'%3#7"*,"1F').'
%&D$7-'%&$H'8$'.987-'%0<&//7&-V'D"$-7&$9-'.=08"8F7&/-'<#.=8"7G$&-'
/M8/.'<&--0'%&'C879'%#/-'"&'%7#"8F$&'7/.&99&"7F7&$H'$/&'<=#/<&'=7-@
.897G$&'D8$9'$/&'?&7""&$9&'7/.&""7F&/<&'%&'"#'-7/F$"#97.0'%$'<=97-@
.7#/7-?&'%#/-'"&'<8/<&9.'%&-'9&"7F78/-'%$'?8/%&:
R&9-8//&""&?&/.V'-#/-'D90.&/%9&'D90C879'"M#C&/79V'O&'-$7-'<8/C#7/@
<$'G$&'"&'ii;&'-7]<"&'-&9#'-8$-'"&'-7F/&'%$'D"$9#"7-?&'9&"7F7&$H'
&.' %&' "#' 9&/<8/.9&' %&-' F9#/%&-' 9&"7F78/-' %$' ?8/%&:' XM#7?&9#7-'
-8$"7F/&9' "&' E#7.' G$&' "#' /8$C&#$.0' %$' %7#"8F$&' 7/.&99&"7F7&$H'
<8n/<7%&'#C&<'"MpF&'D"#/0.#79&'%&'"M=$?#/7.0:';"'9&D90-&/.&'$/&'
<=#/<&'D8$9'"M#C&/79'%M$/&'<7C7"7-#.78/'?8/%7#"&:
R8$9'"#'D9&?7]9&'E87-'%&D$7-'%&-'-7]<"&-V'D"$-7&$9-'9&"7F78/-'-8/.'
D9\.&-' 5' %0D#--&9' "&$9-' G$&9&""&-' #/<&-.9#"&-V' 5' 9&/8/<&9' 5' "&$9'
C8"8/.0'%&'<8/G$\.&'&.'%&'%8?7/#.78/'D8$9'-&'?&..9&'#$'-&9C7<&'
%&-'F9#/%&-'<#$-&-'G$7'-8""7<7.&/.'.8$-'"&-'=8??&-'&.'.8$.&-'"&-'
E&??&-' %&' W8//&' C8"8/.0:' )/' %0D7.' %&' .8$-' "&-' <8/.9&@.0?87@
F/#F&-'G$&'/8$-'7/"'7F&'"M#<.$#"7.0'G$8.7%7&//&V'<&..&'C8"8/.0'%&'
%7#"8F$&'-&'?#/7E&-.&'%#/-'"#'D"$D#9.'%&-'F9#/%&-'9&"7F78/-:
R8$9' "#' D9&?7]9&' E87-' %#/-' -#' "8/F$&' =7-.879&V' "M=$?#/7.0' #'
<8/-<7&/<&' G$&' -8/' %&-.7/' &-.' &/.9&' -&-' ?#7/-:' )/' &EE&.V' F9p<&'
#$H'D98$&--&-'%&'"M=8??&'?8%&9/&'%#/-'"M89%9&'-<7&/.7!'G$&'&.'
.&<=/8"8F7G$&V'/8$-'D8$C8/-'?&..9&'&/'%#/F&9'"#'-$9C7&'?\?&'
%&'"M&-D]<&'=$?#7/&:';"'/&'-M#F7.'D#-'-&$"&?&/.'%&-'?&/#<&-'G$7'
D]-&/.'-$9'"M#C&/79'%$'F0/8?&'=$?#7/:';"'-M#F7.'#$--7'%&-'&EE&.-'
BE
D&9C&9-' %&-' D98F9]-' 7??&/-&-' %8/.' /8$-' -8??&-' "&-' =&$9&$H'
W0/0!'<7#79&-:';"-'D&$C&/.'5'D"$-'8$'?87/-'"8/F'.&9?&'%0F9#%&9'
/8.9&'&/C798//&?&/.'#$'D87/.'%&'9&/%9&'7?D8--7W"&'$/&'C7&'=$@
?#7/&'-$9'"#'.&99&:
U#/-'/8-'-8<70.0-'D"$97@<$".$9&""&-'&.'D"$97@9&"7F7&$-&-'%&'"M)$@
98D&V'7"'S'#'D"$-7&$9-'E89?&-'%&'%7#"8F$&:';"'S'#'"&'%7#"8F$&'%&'
"#' C7&' #$' G$8.7%7&/V' "&' %7#"8F$&' #$' -&/-' %M$/' 0<=#/F&' -D797.$&"'
%#/-' "&' -7"&/<&' %&' "#' D97]9&V' "&' %7#"8F$&' D98D9&?&/.' %8<.97/#"V'
-8$C&/.'.9]-'%7E!'<7"&:'`#7-'"&'%7#"8F$&'"&'D"$-'C7C#/.V'<M&-.'<&"$7'
G$7'<8/.97W$&'5'$/&'0?$"#.78/'?$.$&""&'%#/-'"#'9&<=&9<=&'%&'"#'
D#7HV' %#/-' "#' %0E&/-&' %&' "#' C7&' &.' %&-' %987.-' %&' "M=8??&V' %#/-'
"&'<8?W#.'<8/.9&'"&-'7/O$-.7<&-'%M$/&'0<8/8?7&'-8$-'"&'-7F/&'%&'
"#'-&$"&'"87'%$'D98!'.V'%#/-'"#'D98.&-.#.78/'<8/.9&'"&'D7""#F&'%&-'
9&--8$9<&-'/#.$9&""&-'%&'"#'D"#/].&V'%#/-'"#'<8/%#?/#.78/'%&'.8$-'
"&-'E#/#.7-?&-'9&"7F7&$H:'I&"8/'"&'?8.'-8$C&/.'<7.0'%$'.=08"8F7&/'
g#/-'s|/F1AV'Z'7"'/MS'#$9#'D#-'%&'D#7H'?8/%7#"&'-M7"'/MS'#'D#-'
%M#W89%'%&'D#7H'&/.9&'"&-'9&"7F78/-'[:
Z'`7"7.#/.'%$'%7#"8F$&'7/.&99&"7F7&$H'['z'X&'/M#7?&'D#-'W&#$<8$D'
"M&HD9&--78/:'`#7-'7"'&-.'C9#7'G$&'O&'?7"7.&'D8$9'"&'D98O&.'%M$/&'
Q/78/'&$98D0&//&'G$7'-87.'-8$-'"&'-7F/&'%M$/&'/8$C&""&'<8/C7C7#@
"7.0'&/.9&'O$7E-V'<=90.7&/-'&.'?$-$"?#/-:'*#<&'#$H'%0!'-'%&'"#'?8/@
%7#"7-#.78/V'O&'D&/-&'G$&'"M)$98D&'#'$/&'9&-D8/-#W7"7.0'=7-.897G$&'
#$'-&9C7<&'%&'.8$.&'"#'<8??$/#$.0'?8/%7#"&:'Y"89-'G$&'/8$-'#--7-@
.8/-'5'"#'!'/'%&'"M&$98<&/.97-?&V'/8$-'%&C8/-'%0D#--&9'/8.9&'?#$@
C#7-&'<8/-<7&/<&'D8-.@<8"8/7#"&'&.'9&%0<8$C979'"&'D97H'%M$/'<&9.#7/'
&-D97.'&$98D0&/'D8$9'"$..&9'<8/.9&'"&-'&EE&.-'%0-=$?#/7-#/.-'%M$/&'
<$".$9&' ?8/%7#"&' C0=7<$"0&' D#9' "&-' ?0%7#-V' $/&' <$".$9&' <8/-$@
?097-.&'&.'=0%8/7-.&'G$7'?&.'&/'%#/F&9'"&-'7%&/.7.0-'<$".$9&""&-:
h#'-D0<7!'<7.0'%$'D98O&.'&$98D0&/'&-.'#$'D87/.'%&'9&/<8/.9&'%&'"#'
.9#%7.78/'W7W"7G$&'&.'%&'"#'9#7-8/'<97.7G$&V'G$7'&-.'$/'=097.#F&'%&'
"#'(9]<&'&.'%&'"MpF&'%&-''9<2M8"1:'j8$.'#$'"8/F'%&'"M#C&/.$9&'<8@
"8/7#"&V'"&-'&$98D0&/-'/M8/.'&HD89.0'G$M$/'&-D97.'&$98D0&/'.98/@
G$0V'5'-#C879'$/'#DD0.7.'%&'%8?7/#.78/V'"#'?#c.97-&'.&<=/7G$&'&.'
"#'?0<8//#7--#/<&'%&-'<$".$9&-'"8<#"&-:'hMQ/78/'&$98D0&//&'%87.'
7/<#9/&9'$/&'<$".$9&'897F7/#"&'G$7'D9&/%9#'-&-'%7-.#/<&-'5'"M0F#9%'
%&'<&.'#$.9&'k<<7%&/.'7/<#9/0'D#9'"M=SD&9@D$7--#/<&'#?097<#7/&:'
;"' -M#F79#7.' %&' ?#7/.&/79' "&' -&/-' %&' "M=8??&' <8??&' Z' =7-.879&'
-#<90&'['E#<&'5'"#'E87-'#$'/7=7"7-?&'?8%&9/&'&.'E#<&'5'"#'D98"7E0@
9#.78/'%&-'%7C&9-'E8/%#?&/.#"7-?&-'9&"7F7&$H:
BF
1A:' g#/-' s{6(V' <0"]W9&'
.=08"8F7&/' -$7--&V' 8$C9&'
-8/' )86e",# 3;5,42E9"# :'%*5+
,%28"'N.9:'E9:V'I&$7"V'1221P'D#9'
<&-' ?8.-' d' Z' R#-' %&' -$9C7&'
-#/-' 0.=8-' D"#/0.#79&:' R#-'
%&' D#7H' ?8/%7#"&' -#/-' D#7H'
9&"7F7&$-&:' R#-' %&' D#7H' 9&"7@
F7&$-&'-#/-'%7#"8F$&'&/.9&'"&-'
9&"7F78/-:'[
6789:;!<;==>?
XM#O8$.&'&/!'/'G$&'"&'%7#"8F$&'7/.&99&"7F7&$H'/M#'%M#C&/79'G$&'-M7"'
/&'-&'9&D"7&'D#-'-$9'"$7@?\?&'?#7-'-M8$C9&'#$H'#$.9&-'7/-.#/<&-'
<$".$9&""&-'&.'?89#"&-'G$7'.9#C#7""&/.'%#/-'"&'-&/-'%M$/&'=$?#/7@
-#.78/'%&'"#'?8/%7#"7-#.78/:'68$-'-8??&-'D#9C&/$-'5'$/'<&9.#7/'
<8/-&/-$-'0.=7G$&'G$7'#'.98$C0'-8/'&HD9&--78/'8E!'<7&""&'%#/-'"#'
!=#9.&'%&-'%987.-'%&'"M=8??&'%&'12AB:'h&-'9&"7F78/-'%87C&/.'\.9&'
D9\.&-'5'-&'"#7--&9'7/.&998F&9'D#9'"#'/8$C&""&'<8/-<7&/<&'%&-'#-@
D79#.78/-'"0F7.7?&-'%&'"#'D&9-8//&'=$?#7/&:'k/'D&$.'&-.7?&9'G$&'
"&-'9&"7F78/-'G$7V'-87.'%#/-'"&$9-'%8<.97/&-V'-87.'%#/-'"&$9-'D9#.7@
G$&-V'D89.&/.'#..&7/.&'5'"M=$?#7/'#$.=&/.7G$&'-8/.'7/C7.0&-'5'$/&'
907/.&9D90.#.78/'%&'"&$9-'.&H.&-'E8/%#.&$9-'&.'%&'"&$9-'.9#%7.78/-:
X&'/&'.8?W&'D#-'D8$9'#$.#/.'%#/-'"M7""$-78/'%&'<&$H'G$7'D&/-&/.'
G$&' "M=$?#/7-?&' -0<$"7&9' !'/79#' D#9' .978?D=&9' %&' "M#9<=#n-?&'
%&-'9&"7F78/-:';"'-$E!'9#7.'%M0C8G$&9'"&'<9$&"'ii&'-7]<"&'G$7'C7&/.'
%&'-M#<=&C&9'D8$9'\.9&'<8/C#7/<$'%&'"#'E9#F7"7.0'%&'"#'<8/-<7&/<&'
=$?#7/&'"#7--0&'5'&""&@?\?&:'h#'9#7-8/'0.=7G$&'?8%&9/&'#'.8$.'
#C#/.#F&'5'0<8$.&9'"&-'"&v8/-'%&'-#F&--&'%&-'F9#/%&-'.9#%7.78/-'
9&"7F7&$-&-:'!M&-.'C9#7'%&'"#'C8<#.78/'0.=7G$&'%&-'9&"7F78/-'#W9#@
=#?7G$&-' <8??&' "&' O$%#n-?&V' "&' <=97-.7#/7-?&' &.' "M7-"#?' G$7'
/&' %7--8<7&/.' O#?#7-' "&' <8/.&/$' &--&/.7&"' %&' "#'j89#=V' 5' -#C879'
"M#?8$9' %&' U7&$' &.' "M#?8$9' %$' D98<=#7/:' `#7-' <M&-.' C9#7' #$--7'
%&-'F9#/%&-'9&"7F78/-'%&'"Mk97&/.'G$7'/&'-8/.'/$""&?&/.'%0D8$9@
C$&-'%M&H7F&/<&-'?89#"&-:
*#<&'5'$/'#C&/79'?&/#v#/.'G$7'D&$.'<8/%$79&'#$'<=#8-V'/8$-'9&-@
-&/.8/-' "M$9F&/<&' %M$/&' 5,42E9"# 7'6&%'"' G$7' -87.' -8$-' "&' -7F/&'
%M$/&'7/.&9D&""#.78/'90<7D98G$&'%&-'?89#"&-'9&"7F7&$-&-'&.'%M$/&'
0.=7G$&'-0<$"7]9&:'X&'D&/-&'G$&'"&'%7#"8F$&'7/.&99&"7F7&$H'&-.'$/&'
<=#/<&'D8$9'"M#C&/79'%&'"#'<8??$/#$.0'?8/%7#"&'-7'<=#G$&'9&@
"7F78/'%&?&$9&'5'"M0<8$.&'%&-'#DD&"-'%&'"#'<8/-<7&/<&'=$?#7/&'
$/7C&9-&""&:
(,;,-,<'R)$,05&1&C'#$#+,$(&,-#$95,'#-8$9)'+$).++'$1@#"+#'C"#<
9#",$2#$1)$,05&1&C'#>$P$1)$3),0&$2#$B)-'+8$(&.+$)(#6$9'+$#"$
;1)%#$."$2&%,&-),$%&99."$)(#%$1)$S&-I&""#>$L.#1$-);;&-,$
(&.1'#6<(&.+$5,)I1'-$#",-#$,05&1&C'#$#,$%.1,.-#$-#1'C'#.+#$H
.?, 2?,<, !8??&' 8/' "&' -#7.V' 5' "M&H<&D.78/' %&' "MQ/7C&9-7.0' %&'
I.9#-W8$9F' G$7' W0/0!'<7&' %M$/' 90F7?&' <8/<89%#.#79&V' "#' .=08"8@
F7&'&/'*9#/<&'/M&-.'D#-'9&<8//$&'<8??&'$/&'%7-<7D"7/&'$/7C&9@
B'
-7.#79&V'#DD#9.&/#/.'%&'D"&7/'%987.'#$H'Q/7C&9-7.0-'%M,.#.V'<8??&'
<M&-.' "&' <#-' %#/-' "#' D"$D#9.' %&-' D#S-' &$98D0&/-:' !&"#' E#C897-&'
-#/-'%8$.&'$/&'D"$-'F9#/%&'"7W&9.0'%#/-'"M89F#/7-#.78/'%&'"M&/-&7@
F/&?&/.'-$D097&$9'<#.=8"7G$&V'G$7'0<=#DD&'#$'<8/.9a"&'%&'"M,.#.:'
`#7-'<&"#'/&'E#7.'G$&'9&/E89<&9'"&'<#9#<.]9&'?#9F7/#"'%&'"#'.=08@
"8F7&'G$7'&-.'7%&/.7!'0&'5'$/'&/-&7F/&?&/.'D$9&?&/.'<8/E&--78/@
/&"'-#/-'97F$&$9'-<7&/.7!'G$&:
Y"89-'G$&'"#'.=08"8F7&'?8%&9/&'&-.'<8/-.#??&/.'<8/E98/.0&'#$H'
90-$".#.-'%&-'-<7&/<&-'=$?#7/&-'%&'"#'9&"7F78/V'7"'0.#7.'7?D89.#/.'
%&'-8$"7F/&9'"M7?D89.#/<&'%&'<&..&'8$C&9.$9&'%&'"M&/-&7F/&?&/.'
-$D097&$9'<#.=8"7G$&'#$H'%7C&9-&-'%7-<7D"7/&-'%$'-#C879'$/7C&9-7@
.#79&:'!M&-.'%#/-'<&'<8/.&H.&'G$M7"'E#$.'<8?D9&/%9&'"#'/8$C&""&'
%0-7F/#.78/' %&' "M#/<7&//&' E#<$".0' %&' .=08"8F7&' %&' "M;/-.7.$.' <#@
.=8"7G$&'%&'R#97-'G$7'%&C&/#7.'"ML0S#3"#,456'672"#",#3"#1-2"*-"1#
8"'272"91"1F
!&..&'C8"8/.0'%&'%7#"8F$&'#C&<'"M$/7C&9-7.0'E9#/v#7-&'.98$C#'-#'
<8/-0<9#.78/'8E!'<7&""&'"89-G$&'&/'12KJV'#D9]-'%&'"8/F$&-'/0F8@
<7#.78/-V'O&'-7F/#7-V'&/'.#/.'G$&'U79&<.&$9'%$'!S<"&-'%&-'0.$%&-'
%&' U8<.89#.' N!)UPV' #C&<' `7<=&"' `&-"7/V' #"89-' U79&<.&$9' %$'
U0D#9.&?&/.' %&' I<7&/<&-' %&-' +&"7F78/-' %&' R#97-' ;_@I89W8//&V'
$/&'-6*>"*,26*'&/'C&9.$'%&'"#G$&""&'7"'0.#7.'D8--7W"&'%M8W.&/79'$/'
U8<.89#.#-6*e62*,'%&'.=08"8F7&'%&'"M;/-.7.$.'<#.=8"7G$&'&.'%Mg7-@
.879&' %&-' 9&"7F78/-' &.' #/.=98D8"8F7&' 9&"7F7&$-&' %&' "#' I89W8//&:'
!&..&'<8/C&/.78/'E8/<.78//&'.8$O8$9-'5'"#'-#.7-E#<.78/'-$9.8$.'%&-'
/8?W9&$H'0.$%7#/.-'0.9#/F&9-'G$7'8/.'W&-87/'%#/-'"&$9'D#S-'%M897@
F7/&'%M$/'%8<.89#.'%M,.#.'&.'D#-'-7?D"&?&/.'<#/8/7G$&:'!M0.#7.'
"5'$/&'D9&?7]9&V'<&/.'#/-'#D9]-'"#'-$DD9&--78/'%&'"#'*#<$".0'%&'
.=08"8F7&'%&'"#'I89W8//&:
(,;,-,<'R#+$A.#+,'&"+$-#1'C'#.+#+$+&",$+&.(#",$;-'+#+$#"$%0)-<
C#$;)-$1)$;0'1&+&;0'#$).7&.-2@0.'$4$%&99#",$+)'+'-$1@);;&-,$
2#+$ +%'#"%#+$ 0.9)'"#+$ #,$ 2#$ 1)$ ;0'1&+&;0'#$ #"$ ,05&1&C'#$H$
3&99#",$%&",'".#-$M$D,-#$,05&1&C'#"$H'
.?, 2?,<, k/' D&$.' D#9"&9' &/' &EE&.' %M$/&' -6*>"81%,26*# 5' .987-' &/@
.9&' "#' .=08"8F7&V' "#' D=7"8-8D=7&' &.' "&-' -<7&/<&-' =$?#7/&-:' ;"' &-.'
<&9.#7/'G$&'"&'.&997.879&'D98D9&'%&'"#'.=08"8F7&'.&/%'5'-&'90%$79&:'
hM0.$%&'%$'E#7.'<=90.7&/'9&"]C&'%0O5'%&'"#'D=7"8-8D=7&'%&'"#'9&"7@
F78/V' %&' "M#/.=98D8"8F7&' 9&"7F7&$-&V' %&' "M=7-.879&' %&-' 9&"7F78/-V'
B=
6789:;!<;==>?
%&-'-<7&/<&-'9&"7F7&$-&-'<8??&'"#'-8<78"8F7&'%&'"#'9&"7F78/'&.'"#'
D-S<=8"8F7&'%&'"#'9&"7F78/:'`#7-'"#'.p<=&'%$'.=08"8F7&/'<=90.7&/'
%&?&$9&'&/.7]9&'d'#$@%&"5'%$'D"$9#"7-?&'9&"7F7&$H'&.'%&'"#'D"$9#@
"7.0'%&-'%7C&9-'-#C879-'-$9'"&'D=0/8?]/&'<=90.7&/V'7"'%87.'%0<=7E@
E9&9'"&'D98O&.'=7-.897G$&'%&'U7&$'-$9'"M=$?#/7.0:'h#'.=08"8F7&'&-.'
.8$O8$9-'$/&'.=08"8F7&'<8/E&--#/.&:'`#7-'$/&'.=08"8F7&'$/7C&9@
-7.#79&'%87.'<8/O$F$&9'"#'<8/C7<.78/'&.'"M#9F$?&/.#.78/'<97.7G$&:'
)""&'-M&EE89<&'%M0<979&'"#'78%<<%28"#3"#';%11"*,2<"*,#3"#C62'#$'
?&--#F&'<=90.7&/'%#/-'"&'<8/.&H.&'%&'"#'<$".$9&'D=7"8-8D=7G$&'&.'
-<7&/.7!'G$&'%&'/8.9&'0D8G$&:
Y"89-' G$&' "#' D&/-0&' %8?7/#/.&' %&' "M$/7C&9-7.0' E9#/v#7-&' #' 0.0'
"8/F.&?D-' .9]-' -8$Dv8//&$-&' 5' "M0F#9%' %&' "#' 97F$&$9' -<7&/.7!'@
G$&'%&-'.=08"8F7&/-V'O&'<8/-.#.&'G$M7"'S'#'#$O8$9%M=$7'$/&'D"$-'
F9#/%&'&/.&/.&'<89%7#"&'&/.9&'"&-'.=08"8F7&/-'&.'"&-'9&D90-&/.#/.-'
%&-'-<7&/<&-'%&'"#'9&"7F78/:'!&"#'.7&/.'5'$/&'/8$C&""&'D9#.7G$&'%&-'
-<7&/<&-'=$?#7/&-'&.'5'$/&'/8$C&""&'<8?D90=&/-78/'%&'"#'D9#.7@
G$&'%&'"#'.=08"8F7&:'I#/-'9&/8/<&9'5'"&$9'/&$.9#"7.0V'"&-'-<7&/<&-'
%&'"#'9&"7F78/'-8/.'D"$-'?8%&-.&-'G$#/.'5'"&$9'D90.&/.78/'5'"M8W@
O&<.7C7.0:')""&-'-#C&/.'?7&$H'G$&'"M#/#"S-&'%$'D=0/8?]/&'9&"7@
F7&$H' &-.' .8$O8$9-' %&' "M89%9&' %M$/&' <8//#7--#/<&' 7/.&9D90.#.7C&'
&.'G$M&""&-'%87C&/.'9&/8/<&9'5'$/&'&HD"7<#.78/'.8.#"7-#/.&'%$'8"'2+
72"9Y#D#9'"&'-8<7#"V'"&'D-S<=8"8F7G$&'8$'"&'D8"7.7G$&:
).'%$'<a.0'%&'"#'D9#.7G$&'%&'"#'.=08"8F7&V'7"'E#$.'%79&'G$&'"M#$.8@
<8?D90=&/-78/'%&'"#'.=08"8F7&'#'0.0'W8$"&C&9-0&'D#9'"#'D9#.7G$&'
%&' "M7/.&9@%7-<7D"7/#97.0:' !&""&@<7' -M&-.' 7?D8-0&' &/' E8/<.78/' %&-'
/8$C&#$H'7/.09\.-'%&'"#'.=08"8F7&'D8$9'"M&HD097&/<&V'"#'D9#H7-V'"#'
D"$9#"7.0'%&-'"#/F#F&-'&.'%&-'.&H.&-:'!&..&'7/-.9$?&/.#"7-#.78/'%&-'
-<7&/<&-'=$?#7/&-'#'9&?7-'&/'G$&-.78/'"#'-$D&9W&'%M$/&'<&9.#7/&'
9#7-8/'.=08"8F7G$&:'k/'/&'D&$.'D"$-'D#9"&9'%M$/'-&/-'$/7C8G$&'
%#:82682##$'/8?'%&'"#'E87V'#/.097&$9'5'$/&'&HD097&/<&'=7-.897G$&@
?&/.'%#.0&V'5'"#'-D0<7!'<7.0'%&-'.&H.&-'&.'5'%7EE09&/.&-'D9#.7G$&-'
%&'"&<.$9&:
`#7-'&/'?\?&'.&?D-V'7"'&-.'7/.09&--#/.'%&'<8/-.#.&9'G$M#$'?8@
?&/.'8f'"M=7-.879&'<8?D#90&'%&-'9&"7F78/-'9&?&.'&/'<#$-&'"M=S@
D8.=]-&' %&' "M$/7C&9-#"7.0' %M$/' 46<6# 8"'2726191V' &""&' D9&/%' -&-'
%7-.#/<&-'5'"M0F#9%'%$'D8-7.7C7-?&'=097.0'%&'"M&.=/8"8F7&'-.9$<.$@
9#"&'&.'E#C897-&'"M0?&9F&/<&'%M$/&'#/.=98D8"8F7&'9&"7F7&$-&'G$7'
<8/%$7.'-8$C&/.'#$'-&$7"'%&'"#'E87:
B>
(, ;, -,<' E)"+$ 1)$ ?-)"%#$ 1)TA.#8$ A.@#+,<%#$ A.#$ %#1)$ #",-)U"#$
2@#"+#'C"#-$1)$,05&1&C'#$H$L.#$;#"+#6<(&.+$2#$1)$;&+','&"$2#$
V5C'+$E#I-)Q$+.-$:$1#$G)',$-#1'C'#.*$=$W."#$#*;-#++'&"$'",-)<
2.'+'I1#$2)"+$2@).,-#+$1)"C.#+X$H
.?,2?,<,;"'&-.'<&9.#7/'G$&'"#'D98E&--78/'Z'.=08"8F7&/'['%&?&$9&'
$/'?0.7&9'G$&"G$&'D&$'0.9#/F&V'-7/8/'#9<=#nG$&V'%#/-'$/'$/7C&9-'
<$".$9&"'&/<89&'?#9G$0'D#9'$/&'"8/F$&'.9#%7.78/'%&''%X-2,5#(#'%#
C8%*f%21":'`#7-'"#'-7.$#.78/'&-.'&/'.9#7/'%M0C8"$&9'9#D7%&?&/.'&.'
-&$"-'"&-'?7"7.#/.-'7?D0/7.&/.-'%&-'B9<2M8"1#7%&/.7!'&/.'&/<89&'"&'
8"'272"9Y##C&<'"M8W-<$9#/.7-?&:
!&'G$7'&-.'/8$C&#$V'<M&-.'"#'D8--7W7"7.0'%&'-&'90<"#?&9'%M$/&'.9#@
%7.78/'9&"7F7&$-&'<8??&'"&'<=97-.7#/7-?&V'-#/-'G$&'<&"#'&/.9#c/&'
/0<&--#79&?&/.'$/&'<8/E&--78/'%&'E87:'!M&-.'"&'<#-'D#9'&H&?D"&'
%&'?8/'#?7'+0F7-'U&W9#S'G$7'-&'9&<8//#c.'<8??&'Z'$/'#F/8-@
.7G$&' %&' <$".$9&' <=90.7&//&' [' %#/-' "&' "7C9&' %M&/.9&.7&/-' G$M7"' #'
#<<&D.0' %&' D$W"7&9' #C&<' ?87'd' K>"-# 69# 1%*1# !2"9#P# B"# :42'616+
:4"#",#'"#,456'672"*=#q#S#9%V'3^^4:'Y"89-'?\?&'G$M7"'#'D$W"70'
D#9'#7""&$9-'$/'D&.7.'"7C9&'D8"0?7G$&V'B"1#-6<<9*26*1#49<%2*"1=#
[email protected]#)698#"*#!#*28#%>"-#'%#8"'2726*'N*#S#9%V'3^^JPV'<M&-.'"$7'
G$7'E$.'<=#9F0'D#9'"&'`7/7-.]9&'%&'"M,%$<#.78/'/#.78/#"&'%&'90%7@
F&9'$/'+#DD89.'-$9'B;"*1"27*"<"*,#39#C%2,#8"'272"9Y#3%*1#';]-6'"#
'%XE9"#8f'7"'-8$"7F/&'G$&'"&'9&"7F7&$H'&-.'$/&'%7?&/-78/'<8/-.7.$@
.7C&'%&'"#'<$".$9&'&.'8f'7"'D"#7%&'#C&<'E89<&'D8$9'$/'&/-&7F/&?&/.'
9&"7F7&$H'G$7'-&'F#9%&'%&'.8?W&9'%#/-'"&'<8/E&--78//#"7-?&'8$'
"M#D8"8F0.7G$&:
I7'+0F7-'U&W9#S'D97C7"0F7&'"&'.&9?&'%&'C%2,#8"'272"9Y='<M&-.'D90<7@
-0?&/.'D8$9'0C7.&9'.8$.&'90E09&/<&'5'$/&'&HD097&/<&'9&"7F7&$-&'8$'
$/&'7/.097897.0:';"'%0!'/7.'"#'9&"7F78/'&--&/.7&""&?&/.'D#9'-8/'$.7"7.0'
-8<7#"&'&.'-M7"'%7-<&9/&'$/&'E8/<.78/'D&9?#/&/.&'%&'"#'9&"7F78/'%#/-'
/8-'-8<70.0-'?8%&9/&-V'<M&-.'5'"#'<8/%7.78/'%&'%8//&9'.8$O8$9-'"#'
D97897.0'#$'C%28"#'2"*#%&'"#'9&"7F78/'-$9'"&'C%28"#1"*1:'!&'9&E$-'%&'
.8$.&' =&9?0/&$.7G$&' &-.' 5' "M897F7/&' %&' ?8/' %0-#<<89%' D98E8/%'
#C&<'"$7V'.8$.'#$'"8/F'%M$/'%7#"8F$&'D#9'#7""&$9-'.9]-'<89%7#":
X&'/&'C87-'D#-'<8??&/.'8/'D&$.'.9#/-?&..9&'$/'&/-&7F/&?&/.'-$9'
'"#C%2,#8"'272"9Y#-#/-'E#79&'90E09&/<&'5'$/&'<&9.#7/&'7/.097897.0V'5'
$/&'&HD097&/<&'9&"7F7&$-&V'$/&'7/.&/.78//#"7.0'<98S#/.&:').'D"$-'
F0/09#"&?&/.V'#$.#/.'O&'-$7-'%M#<<89%'#C&<'"$7'D8$9'9&<8//#c.9&'
$/&'E8/<.78/'D&9?#/&/.&'%&'"#'9&"7F78/'%#/-'.8$.&-'"&-'<7C7"7-#@
B@
6789:;!<;==>?
.78/-V'#$.#/.'7"'&-.'7?D8--7W"&'%&'-&'<8/.&/.&9'%M$/&'<8/<&D.78/'
7/%7EE09&/<70&'&.'=8?8F]/&'%&'"#'9&"7F78/'.8$.'#$'"8/F'%&'"M=7-@
.879&:'!&"#'/M&-.'D8--7W"&'G$&'-7'8/'8?&.'%&'D9&/%9&'&/'<8?D.&'"&-'
"8/F$&-'.9#%7.78/-'7/.&9D90.#.7C&-'-$-<7.0&-'D#9'<=#G$&'9&"7F78/:'
!M&-.'D#9.7<$"7]9&?&/.'C9#7'%&-'.987-'9&"7F78/-'?8/8.=07-.&-'G$7'
/M8/.'O#?#7-'<&--0'%M\.9&'"M8WO&.'%M$/&'7/.&9D90.#.78/V'<M&-.@5@%7@
9&'%M$/&'.9#%7.78/'C7C#/.&'#$'F90'%&-'F9#/%&-'?$.#.78/-'%&'"M=7-@
.879&:'`#7-'<M&-.'C9#7'#$--7'%&-'F9#/%&-'9&"7F78/-'%&'"Mk97&/.:
(,;,-,<'E)"+$(&,-#$,#-9'"&1&C'#8$1#$30-'+,$#+,$;)-G&'+$);;-&%05$
%&99#$."$:$."'(#-+#1$%&"%-#,$=$&.$%&99#$:[email protected])'"$,&,)1$=8$
(&'-$1)$:$;)++'&"$2#$1@0&99#$=>$B&.-A.&'$"@)(#6<(&.+$;)+$G)',$
(&.+<9D9#$ ."#$ %0-'+,&1&C'#8$ %&99#$ 30-'+,')"$ E.A.&%$ &.$
Y&+#;0$E&-5$H$3&99#",$%&9;-#"2-#$1#$30-'+,$Y5+.+$H$
1J:' h#' <=97-.8"8F7&' %&'
!=97-.7#/'UQlQk!'&-.'0C8@
G$0&'%#/-'"M=8??#F&'G$&'"$7'
9&/%';-#W&""&'!gY+);+)'5'"#'
!'/'%&'<&'/$?098:'`F9'X8-&D='
Uk+,V' #/<7&/' #9<=&C\G$&'
%&'I.9#-W8$9FV''&-.'<8@#$.&$9'
#C&<' q&9/#9%' hYQ+)j' &.'
X8-&D=' I!g`;jj' %M$/&'
@4821,6'672"'N!&9EV'3^^TP:
14:' 67<8"#-' %&' !QI)' N8$'
!Q)IPV' 1A^1@1A4AV' &-.' $/'
.=08"8F7&/' #""&?#/%' #..#<=0'
5' "#' D=7"8-8D=7&' /08@D"#.8@
/7<7&//&' &.' 5' "#' ?S-.7G$&' %&'
`#c.9&' )<r#9.:' I8/' .9#7.0' !"#
'%# 36-,"# 27*68%*-"' "&' -7.$&'
D#9?7' "&-' .=08"8F7&/-' "&-'
D"$-' 9&D90-&/.#.7E-' %&' "M#D8@
D=#.7-?&' .=08"8F7G$&V' -&"8/'
"&G$&"'8/'D&$.'%#C#/.#F&'%79&'
%&'U7&$'<&'G$M7"'/M&-.'D#-'G$&'
<&'G$M7"'&-.:
.?,2?,<,I7'O&'/M#7'D#-'.&/.0'?87@?\?&'%M0<979&'$/&'!=97-.8"8F7&'
<8??&' !=97-.7#/' U$G$8<' &.' X8-&D=' U8901JV' <M&-.' D#9<&' G$&' O&'
/M#7' O#?#7-' &$' %79&<.&?&/.' &/' <=#9F&' "M&/-&7F/&?&/.' %M$/' .&"'
j9#7.0:'`&-'<=#/.7&9-'D97C7"0F70-'0.#7&/.'"#'.=08"8F7&'E8/%#?&/@
.#"&V'"M=&9?0/&$.7G$&'.=08"8F7G$&'&.'"#'.=08"8F7&'%&-'9&"7F78/-:'
`#7-'0C7%&??&/.'?8/'7/.&998F#.78/'-$9'"&'D"$9#"7-?&'9&"7F7&$H'
?M#'<8/%$7.'5'$/&'90"'&H78/'-$9'"&'?S-.]9&'%$'!=97-.'<8??&'$/7@
G$&'I#$C&$9'%$'?8/%&:'U#/-'?8/'"7C9&'!"#$%&"'#(#)"*,"-.,"#
N3^^4PV'OM#7'7/.7.$"0'$/'<=#D7.9&'d'Z'h&'D#9#%8H&'%&'"M7/<#9/#.78/'
<8??&'<"0'=&9?0/&$.7G$&'%$'%7#"8F$&'7/.&99&"7F7&$H'[:
!8??&' O&' "M#7' %0O5' %7.V' <8/.9&' %&-' .=0897&-' :'98%'21,"1' G$7' #E@
!'9?&/.' G$&' !2"9# 1"9'# 1%9>"=' .8$.' ?8/' &EE89.' &/' .=08"8F7&' %&-'
9&"7F78/-'&-.'%&'?#7/.&/79'$/'7/<"$-7C7-?&'<=97-.8"8F7G$&'-6*1,2+
,9,2C#%$'-#"$.V'.8$.'&/'D9&/#/.'#$'-097&$H'$/'D"$9#"7-?&'7/<"$-7E'
G$7'.0?87F/&'%&'C#"&$9-'D8-7.7C&-'%#/-'"&-'#$.9&-'9&"7F78/-:'`#7-'
D8$9'0C7.&9'$/'7?D097#"7-?&'<=90.7&/'G$7'9&/%9#7.'7?D8--7W"&'.8$.'
%7#"8F$&V'O&'<=&9<=&'5'.79&9'.8$.&-'"&-'<8/-0G$&/<&-'%$':%8%36Y"#
3"#';2*-%8*%,26*='<M&-.@5@%79&'"#'?#/7E&-.#.78/'%&'"MYW-8"$'%#/-'
&.' D#9' $/&' D#9.7<$"#97.0' =7-.897G$&V' <&' G$7' /8$-' 7/C7.&' 5' /&' D#-'
#W-8"$.7-&9'"&'<=97-.7#/7-?&'<8??&'$/&'C87&'%&'-#"$.'&H<"$-7C&'
%&'.8$.&-'"&-'#$.9&-:
X&'9&D9&/%-'#"89-'C8"8/.7&9-'"#'W&""&'E89?$"&'%$'<#9%7/#"'67<8"#-'
%&'!$-&14'G$#/%'7"'%0-7F/&'"&'!=97-.'<8??&'L*2>"81"'#-6*-8",:'
hM7%&/.7!'<#.78/'%&'U7&$'<8??&'?S-.]9&'.9#/-<&/%#/.'5'D#9.79'%&'
BA
"M=$?#/7.0'%&'X0-$-'%&'6#>#9&.='&-.'"&'.9#7.'%7-.7/<.7E'%$'<=97-.7#@
/7-?&:'68$-'<8/E&--8/-'G$&'"#'D"0/7.$%&'%&'"#'%7C7/7.0'=#W7.&'&/'
X0-$-'N<E:'!8"'3V'2PV'?#7-'U7&$'/&'D&$.'-&'?#/7E&-.&9'#$H'=8??&-'
G$M&/'.&9?&-'/8/'%7C7/-V'<M&-.@5@%79&'%#/-'"M=$?#/7.0'<8/<9].&'
%M$/'=8??&'D#9.7<$"7&9:'!&'D#9#%8H&'%&'"M7/<#9/#.78/V'5'-#C879'
Z'"M$/78/'%&'"M#W-8"$?&/.'$/7C&9-&"'&.'%&'"M#W-8"$?&/.'<8/<9&.'['
NO&'9&D9&/%-'7<7'$/&'E89?$"&'%$'.=08"8F7&/'R#$"'j7""7<=P'/8$-'7/@
C7.&'5'%0-#W-8"$.7-&9'"&'<=97-.7#/7-?&'<8??&'9&"7F78/'=7-.897G$&'
&.'%8/<'5'E#79&'"#'D9&$C&'%&'-8/'<#9#<.]9&'%7#"8F#":
}'"MpF&'%$'D"$9#"7-?&'9&"7F7&$HV'O&'<987-'G$&'"#'.=08"8F7&'<=90@
.7&//&'%87.'%0D#--&9'$/'<&9.#7/'-4821,2%*6+-"*,821<"'&.'0C7.&9'%&'
<8/E8/%9&'"M$/7C&9-#"7.0'%$'!=97-.'<8??&'_&9W&'7/<#9/0'&.'"M$/7@
C&9-#"7.0'%$'<=97-.7#/7-?&:'h&'!=97-.'&-.'%&'%987.'$/7C&9-&"'d';"'&-.'
#$'<&/.9&'%&'"M=7-.879&:'`#7-'<8??&'.8$.'D=0/8?]/&'=7-.897G$&V'
"&'<=97-.7#/7-?&'&-.'"$7@?\?&'9&"#.7E:'Y7/-7V'7"'/8$-'E#$.'9&<8/@
/#c.9&' G$&' "#' C097.0' <=90.7&//&' /M&-.' /7' &H<"$-7C&V' /7' ?\?&' 7/@
<"$-7C&'%&'.8$.&'#$.9&'C097.0'%M89%9&'9&"7F7&$H:'U7-8/-'G$M&""&'&-.'
12*79'2M8"'&.'9&"#.7C&'5'"#'D#9.'%&'C097.0'%8/.'"&-'#$.9&-'9&"7F78/-'
D&$C&/.'\.9&'D89.&$-&-'%&'D#9'"M#<.78/'%&'"M)-D97.'%$'!=97-.'G$7'
&-.'.8$O8$9-'#$'.9#C#7"'%#/-'"M=7-.879&:
X&'/&'D#9"&9#7'D#-'C8"8/.7&9-'%&'C#"&$9-'2<:'2-2,"<"*,#-485,2"*+
*"1'5'D98D8-'%&-'C#"&$9-'D8-7.7C&-'%&-'#$.9&-'9&"7F78/-:'X&'D90E]9&'
D#9"&9'%&'C#"&$9-'-4821,2E9"1:')""&-'.0?87F/&/.'%M$/'<&9.#7/'7990@
%$<.7W"&'9&"7F7&$H'&.V'<M&-.'%#/-'"&$9'%7EE09&/<&'?\?&V'G$M&""&-'
.98$C&98/.'"&$9'#<<8?D"7--&?&/.'%&9/7&9'&/'X0-$-@!=97-.V'?\?&'
-7'&""&-'/&'.98$C&/.'D#-'=7-.897G$&?&/.'"&$9'&HD"7<7.#.78/'C7-7W"&'
%#/-'"#'9&"7F78/'<=90.7&//&:
X&'D90<7-&'&/!'/'G$&'O&'/M7%&/.7!'&'D#-'"&'!=97-.'#C&<'"M49<%2*#,6+
,%'F#l$#/%'O&'D#9"&'%&'C#"&$9-'<=97-.7G$&-V'O&'%0-7F/&'%&-'F&9?&-'
%&' C097.0V' %&' W8/.0V' %&' 9&<.7.$%&' G$7' 8/.' $/' "7&/' -&<9&.' #C&<' "#'
-4821,2%*2,5='<M&-.@5@%79&'"&'D8.&/.7&"'<=97-.7G$&'%&'.8$.'\.9&'=$@
?#7/V' G$7' #' 0.0' <900' /8/' -&$"&?&/.' 5' "M7?#F&' %&' U7&$' ?#7-' 5'
"M7?#F&'%$'!=97-.'/8$C&"'Y%#?:'I&"8/'"#'h&..9&'#$H')D=0-7&/-V'
"&' %&--&7/' <#<=0' &/' U7&$' %&' .8$.&' 0.&9/7.0' &-.' $/' %&--&7/' 5' "#'
E87-' <90#.&$9' &.' -#$C&$9:' !M&-.' %79&' G$&' "&' !=97-.' &-.' "&' D98.8@
.SD&' %&' "M=$?#7/' &/' D&9E&<.78/V' <&' G$&' OM#DD&""&' -8$C&/.' "M49+
<%2*#%9,4"*,2E9"'G$7'<899&-D8/%'#$'>"8"#49<%*9<#G$M0C8G$&'
"&'<8/<7"&'%#/-'"#'<8/-.7.$.78/'A%9329<#",#1:"1F
DC
31).2#$Z[??V\
6789:;!<;==>?
G&H/&6I$0:J&%
K$&"L&:0)M,6)N$0I%7,<
L*#*69>"'#?7"#3"#'%#,456'672"V'!&9EV'12K3
B"#-4821,2%*21<"#%9#821E9"#3"#';2*,"8:85,%,26*V'!&9EV'12BT
)%1126*#3"#!2"9=#:%1126*#3"#';46<<"V'!&9EV'1221
L*#"1:%-"#:698#!2"9V'!&9EV'1224
)86C"1126*#,456'672"*='Y"W7/'`7<=&"V'1222
@8628"#",#2*,"8:85,"8#/#B"#,698*%*,#4"8<5*"9,2E9"#3"#'%#,456'672"=#
!&9EV'3^^1
K>"-# 69# 1%*1# !2"9#P# B"# :42'616:4"# ",# '"# ,456'672"*V' 0<97.' #C&<'
+0F7-'U&W9#SV'q#S#9%V'3^^4
!"#$%&"'#(#)"*,"-.,"#/#011%21#3"#,456'672"#2*,"88"'272"91"V'!&9EV'3^^4
.6"#$&H)#&6"7,<
S5>5'%,26*#3"#!2"9#",#'%*7%7"#3"1#46<<"1V'!&9EV'12K3'
B%#,456'672"#(#';5:8"9>"#3"#'%#>582,5V'!&9EV'12BA
J456'672"#",#-46-#3"1#-9',98"1V'!&9EV'12BA'
B;g,8"#",#!2"9V'!&9EV'12B4
@4821,2%*21<"#",#<63"8*2,5V'!&9EV'122^
DB
1#$%&'()4)[%(
W