Mongolie : MCE 2016 - Service Volontaire International

Transcription

Mongolie : MCE 2016
Table des matières
Présentation de la Mongolie ............................................................................................................................................ 2
1. Climat ...................................................................................................................................................................... 2
2. Coutumes et traditions............................................................................................................................................ 3
3. Religion ................................................................................................................................................................... 3
1. Arts .......................................................................................................................................................................... 3
2. Cuisine............................................................................................................................................................... 3
3. Langue ...............................................................................................................................................................4
Présentation de l’organisation ......................................................................................................................................... 4
1. Informations générales ........................................................................................................................................... 4
2. Objectifs .................................................................................................................................................................. 4
3. Projets et activités .................................................................................................................................................. 5
4. Financement ........................................................................................................................................................... 5
Informations pratiques sur les projets.............................................................................................................................. 5
1. Informations générales ........................................................................................................................................... 5
2. Inscription et frais de participation ....................................................................................................................6
3. Transport...........................................................................................................................................................6
4. Qualités des volontaires ......................................................................................................................................... 6
Projets ............................................................................................................................................................................... 7
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
MCE/NICE-01 Greening Mongolia (24/04-07/05).................................................................................................... 7
MCE/02 Green heart-1 (19/05-01/06) ................................................................................................................ 7
MCE/03 Green heart-2 (01/06-14/06) ................................................................................................................8
MCE/04 Eco farming-1 (14/06-27/06) ..................................................................................................................... 9
MCE/05 Eco farming-2 (27/06-10/07) .................................................................................................................... 10
MCE/06 Eco farming-3 (10/07-23/07) .............................................................................................................. 11
MCE/07 Kids camp-1 (19/07-01/08) ................................................................................................................. 12
MCE/08 Eco farming-4 (23/07-05/08) ................................................................................................................... 13
MCE/09 Kids camp-2 (01/08-14/08) ...................................................................................................................... 14
MCE/10 Eco farming-5 (05/08-18/08) .............................................................................................................. 15
MCE/11 Kids camp-3 (14/08-27/08) ................................................................................................................. 16
MCE/12 Eco farming-6 (18/08-31/08) .................................................................................................................... 17
MCE/13 School-1 (07/09-20/09) ............................................................................................................................ 18
MCE/14 School-2 (20/09-03/10) ...................................................................................................................... 19
MCE/15 School-3 (03/10-16/10) ......................................................................................................................20
1
Service Volontaire International, asbl
30, Rue des Capucins – 1000 Bruxelles
: +32 (0) 2 888 67 13
: + 33 (0)3 66 72 90 20
: + 41 (0)3 25 11 0731
Le SVI : qu’est-ce que c’est ? Cliquez ici
Intéressé par un projet ? Cliquez ici pour l’inscription
Attention aux délais d’inscription : postuler un mois à l’avance pour les projets en Europe (excepté la
Russie), et deux mois à l’avance pour les projets ailleurs dans le monde.
Présentation de la Mongolie
1. Climat
La Mongolie est un pays très ensoleillé (260 jours de soleil par an). Cependant, son climat est extrême : les saisons
sont très marquées de par la situation géographique de la Mongolie (climat continental).
L’hiver, les températures peuvent descendre jusqu’à -30°C avec très peu de neige. Il y a très peu de pluie mais elle
est concentrée en juillet et août. Le printemps, ce sont des vents très violents qui soufflent et créent des tempêtes
de sable dans les environs du désert de Gobi. Quelle que soit la saison, le temps change extrêmement rapidement et
il est préférable de prévoir des vêtements bien chauds même en plein été.
2
: +32 (0) 2 888 67 13
: + 33 (0)3 66 72 90 20
: + 41 (0)3 25 11 07 31
2. Coutumes et traditions
L’hospitalité mongole est réputée et le fait d’offrir à boire, à manger ou même le gîte est très présent dans le savoirvivre. Toutefois, il faut respecter certaines coutumes : il ne faut rien jeter dans un feu car il est sacré ; il faut marcher
dans le sens des aiguilles d’une montre dans la yourte ; il faut se placer à gauche dans une yourte lorsque l’on est
invité(e) ; il ne faut pas précéder une personne plus âgée ; etc. Par ailleurs, il est très mal vu de s’embrasser en public.
3. Religion
En Mongolie, de nombreuses religions coexistent en toute sérénité et ce ne sont pas les différences religieuses qui
entameront le sens de l’hospitalité et de la fraternité mongols. Bouddhistes, musulmans, chrétiens, chamanes et
athées se côtoient sans problèmes dans ce pays qui tolère toutes les religions.
Aujourd’hui, la religion majoritaire est le bouddhisme tibétain, suivi de l’athéisme. L’Islam sunnite est pratiqué par
les Kazakh à l’Ouest du pays.
4. Arts
La musique mongole est célèbre par chez nous pour son style assez particulier, imitant les sons de la nature
(chevaux, oiseaux, vent, etc.). Le khöömi, chant diphonique, fascine par la complexité des sons qu’il propose. En
effet, le chanteur arrive à moduler deux sons à la fois dans son chant. L’instrument de musique le plus
emblématique de la musique mongole est le morin-khuur, sorte de vièle à deux cordes.
Les arts autres que la musique sont assez méconnus en Europe. En littérature, citons Galsan Tschinag et Chengzi
Zhang et en cinéma, L’histoire du chameau qui pleure et Le chien jaune de Mongolie, de Byambasuren Davaa, ont
réussi à se faire connaître dans nos contrées.
5. Cuisine
La cuisine mongole ne semble pas très ragoutante à première vue pour un occidental. La viande, les produits laitiers
et le gras font partie intégrante de cette cuisine qui doit faire avec ce qu’il y a… et force est de constater qu’en raison
du climat, il n’y a pas grand-chose. Les fruits et légumes sont quasiment absents de la cuisine, la viande
(principalement du mouton) est généralement bouillie et les produits laitiers sont souvent fermentés. Il s’agit en
somme d’une cuisine qui correspond au mode de vie des mongols, centré sur l’élevage. Il ne faut pas s’attendre à
des mets variés.
3
: +32 (0) 2 888 67 13
: + 33 (0)3 66 72 90 20
: + 41 (0)3 25 11 0731
Parmi les plats à mentionner, il y a les khuchuur (beignets fourrés à la viande), les buuz (ravioles à la viande), les
boortsogs (beignets qui peuvent être accompagnés de crème ou de beurre) et diverses soupes au gras, à la viande,
au riz et/ou aux pâtes.
En ce qui concerne les boissons, il faut citer le thé salé au lait et parfois au beurre appelé süütei tsaï, l’aïrag, lait de
jument fermenté alcoolisé, et l’arkhi, lait de vache distillé.
6. Langue
Le mongol ou khalkha, langue officielle de la Mongolie, fait partie des langues altaïques (en référence aux
montagnes de l’Altaï) avec, entre autres, le turc. Il est écrit en alphabet cyrillique depuis 1937 mais peut
aussi s’écrire avec l’écriture traditionnelle mongole. Cette langue est parlée par plus de 6 millions
d’habitants.
Présentation de l’organisation
1. Informations générales
Notre partenaire en Mongolie, MCE (Monglolian workCamps Exchange), est une ONG sans but lucratif qui organise
des chantiers et des projets de volontariat en Mongolie. Elle a été créée en 2001 à cause de la nécessité de
promouvoir le volontariat en Mongolie. En effet, avant l’an 2000, il n’existait aucune organisation de volontariat ou
de service volontaire malgré le réel besoin de soutien afin d’améliorer la société mongole.
À travers des projets pratiques, MCE espère encourager la reconnaissance dans l'espace public des problèmes
sociaux que connaît la Mongolie et promouvoir des actions locales.
2. Objectifs

Créer, développer et faire revivre une société écologique, autonome et chaleureuse : l’organisation cherche
à promouvoir des actions volontaires, avec les nouvelles idées et la mobilité d’une organisation de jeunesse,
afin de passer d’un monde centré sur la compétition et l’expansion à un monde plus sain pour la nature
comme pour l’Homme.

Encourager les activités des ONG et organisations sans but lucratif ainsi que les communautés locales : MCE
suscite les rencontres de nouvelles personnes et permet d’initier des actions en impliquant la population
: +32 (0) 2 888 67 13
: + 33 (0)3 66 72 90 20
: + 41 (0)3 25 11 07 31
4
locale. Elle crée aussi des ponts entre les organisations isolées et les gens et incite les jeunes à se rendre
dans des régions dépeuplées.

Promouvoir le rapprochement, la compréhension et la solidarité au niveau international : notre partenaire
favorise les échanges entre des jeunes du monde entier et la population locale en les amenant à vivre,
s’engager, parler et rire ensemble. Ils peuvent ainsi améliorer leur vision et sensibilité du monde et leurs
compétences langagières et d’organisation.
3. Projets et activités
MCE organise des chantiers internationaux en Mongolie avec des partenaires et habitants locaux et envoie des
volontaires mongols dans des chantiers à l’étranger. MCE développe aussi des réseaux d’ONG et d’organisations
sans but lucratif et promeut des actions au niveau national et international.
4. Financement
Notre partenaire local ne reçoit aucune subvention de la part du gouvernement mongol, ni d’autres organisations
internationales. Les frais de fonctionnement du MCE (personnel, bureaux, transport, communications, etc.) sont
couverts par les frais de participation des volontaires qui s’inscrivent à des chantiers en Mongolie.
Les frais de participation incluent les coûts des projets (nourriture, logement, transport, etc.).
Informations pratiques sur les projets
1. Informations générales
Découvre la vie nomade et la culture mongole grâce aux chantiers du MCE !
Pour pouvoir participer aux projets de notre partenaire, tu dois avoir au moins 18 ans (pas de limite maximum) et un
bon niveau d’anglais. Tu peux malgré tout t’essayer à la langue mongole, même si cela n’est pas nécessaire au bon
déroulement du chantier. Le MCE fournit aussi une petite assurance qui couvre les accidents sur place.
Tu loges en « ger » (yourte), tente traditionnelle mongole. Si ton projet se trouve à Oulan-Bator, tu logeras en
appartement équipé d’une cuisine et de toilettes. Dans tous les cas, tu dois apporter un sac de couchage.
Tous les projets ont pour but d’apprendre, de favoriser la discussion, le débat, et de préparer un meilleur avenir à
5
l’échelle mondiale et locale.
: +32 (0) 2 888 67 13
: + 33 (0)3 66 72 90 20
: + 41 (0)3 25 11 0731
2. Inscription et frais de participation
L’inscription se fait par le SVI. Les frais de participation d’élèvent à 250 USD pour les deux semaines de projet.
3. Transport
Réserve ton vol dès que tu es accepté(e). N’attends pas la feuille de route (qui contient toutes les informations utiles
pour ton arrivée sur place et que tu reçois un à deux mois avant ton départ) pour le réserver ou tu risques de rater les
vols bon marché.
Si tu en fais la demande, le MCE peut venir te chercher et te conduire à l’aéroport ou à la gare. Le transport de et
vers le lieu de chantier est organisé gratuitement les premier et dernier jours du projet.
Il t’est aussi conseillé d’arriver la veille du premier jour de projet et de partir le lendemain du dernier jour. Par ailleurs,
il ne sera pas possible de faire du tourisme pendant la durée du chantier. Si tu souhaites le faire, sache que tu dois le
faire avant ou après le projet. De plus, les maisons d’hôte ne sont pas chères (environ 10 USD la nuit).
4. Qualités des volontaires

Faire preuve de motivation pour le volontariat (pas besoin de compétences ou de force en particulier)

Respecter les règles du MCE et de ses partenaires et coopérer dans la gestion du chantier

Essayer de respecter et de comprendre les cultures des partenaires locaux et des autres volontaires

Avoir l’esprit ouvert pour se faire des amis en essayant de parler anglais (pour le groupe) ou la langue du
pays

S’adapter à un mode de vie simple
N’oublie pas qu’il ne s’agit pas de vacances. Si tu n’as pas la motivation suffisante pour faire de volontariat, dirige-toi
plutôt vers une agence de voyage. Si toutefois tu as vraiment envie de changer les choses et de partager de
nouvelles expériences avec les gens du pays, alors tu es plus que bienvenu(e) !
6
: +32 (0) 2 888 67 13
: + 33 (0)3 66 72 90 20
: + 41 (0)3 25 11 07 31
Projets
1. MCE/NICE-01 Greening Mongolia
Dates : 24 avril – 7 mai
Type de projet : Environnement
Lieu : Oulan-Bator et la rivière Buhug (à 45 km d’Oulan-Bator)
Nombre de volontaires : 18
Description du projet
La déforestation est un problème majeur en Mongolie. Avant 1990, 10% du territoire étaient recouverts de forêts
contre 7% aujourd’hui. Les causes principales sont la coupe des arbres sans aucun contrôle, les feux de forêts et le
réchauffement climatique. De plus, les arbres mettent beaucoup de temps à pousser en Mongolie et les seuls
moments de l’année qui sont propices à leur plantation sont les mois de mai et la mi-octobre.
Comme tu arrives à la bonne saison, tu te charges d’aider à la plantation des arbres.
Logement
En yourte (ger) ou en maison. Apporte un sac de couchage très chaud ! La douche fonctionne à l’eau froide et est
disponible pendant toute la durée du chantier.
Transport
Aéroport international Gengis Khan
Gare internationale d’Oulan-Bator
Qualifications supplémentaires
Aimer le travail de la terre et un mode de vie simple et nomade. Les volontaires parlant mongol sont les bienvenus !
2. MCE/02 Green heart-1
Dates : 19 mai – 1er juin
Type de projet : Construction
Lieu : Buhug (à 40 km d’Oulan-Bator)
7
: +32 (0) 2 888 67 13
: + 33 (0)3 66 72 90 20
: + 41 (0)3 25 11 0731
Depuis 2001, notre partenaire local a commencé à construire une ferme écologique. À ce jour, le MCE a construit
des maisons et des toilettes pour les enfants locaux et les volontaires et a planté des arbres. Cette année, la volonté
est toujours de développer la ferme écologique. Tu participes donc à sa construction : le projet est d’installer des
serres pour planter des légumes. Comme les conditions climatiques en Mongolie ne permettent pas d’obtenir des
légumes frais, ces serres pourront en fournir aux familles pauvres locales. Tu pourras aussi être amené à participer à
la construction d’une barrière autour de la ferme et à la rénovation des maisons pour les enfants et les volontaires.
Logement
En yourte (ger) et en auberge de jeunesse.
Transport
Aimer la construction et un mode de vie simple et nomade. Les volontaires parlant mongol sont les bienvenus !
3. MCE/03 Green heart-2
Dates : 1er juin – 14 juin
Type de projet : Construction
Lieu : Buhug (à 40 km d’Oulan-Bator)
Depuis 2001, notre partenaire local a commencé à construire une ferme écologique. À ce jour, le MCE a construit
des maisons et des toilettes pour les enfants locaux et les volontaires et a planté des arbres. Cette année, la volonté
est toujours de développer la ferme écologique. Tu participes donc à sa construction : le projet est d’installer des
: +32 (0) 2 888 67 13
: + 33 (0)3 66 72 90 20
: + 41 (0)3 25 11 07 31
8
serres pour planter des légumes. Comme les conditions climatiques en Mongolie ne permettent pas d’obtenir des
légumes frais, ces serres pourront en fournir aux familles pauvres locales. Tu pourras aussi être amené à participer à
la construction d’une barrière autour de la ferme et à la rénovation des maisons pour les enfants et les volontaires.
Logement
En yourte (ger) et en auberge de jeunesse.
Transport
Aimer la construction et un mode de vie simple et nomade. Les volontaires parlant mongol sont les bienvenus !
4. MCE/04 Eco farming-1
Dates : 14 juin – 27 juin
Type de projet : Agriculture – Enfants
Lieu : rivière Buhug (à 45 km d’Oulan-Bator)
Depuis 2000, des volontaires du monde entier participent à des projets destinés à améliorer la ferme de légumes.
Ces dernières années, notre partenaire s’est concentré sur l’amélioration des infrastructures pour les habitants et les
volontaires mais pas sur les méthodes d’agriculture. Actuellement, les méthodes d’agriculture ne sont pas très
productives ni bonnes pour l’environnement. Les fermiers locaux en font de même. Les habitants travaillent
beaucoup durant l’été, mais les récoltes sont maigres par rapport à leurs efforts. Cette année, le but est donc de
développer la ferme et d’en faire une sorte de centre d’entraînement pour les fermiers locaux. Ils pourront ainsi
apprendre des méthodes basiques mais importantes d’agriculture écologique. Il s’agit d’obtenir un maximum de
rendement en utilisant moins de terrain. En tant que volontaire, tu participes aux travaux de la ferme et au
développement du centre d’entraînement. Les légumes produits pas la ferme sont donnés aux familles pauvres
locales.
9
: +32 (0) 2 888 67 13
: + 33 (0)3 66 72 90 20
: + 41 (0)3 25 11 0731
Tu participes principalement au désherbage, aux plantations sous serre, à la construction d’un canal pour irriguer la
ferme, à la fabrication du compost, etc.
Logement
En yourte (ger), tentes traditionnelles mongoles. Tu dois apporter un sac de couchage.
Transport
Aimer le travail manuel et agricole, savoir s’adapter et être flexible. Les volontaires parlant mongol sont les
bienvenus !
Dates : 27 juin – 10 juillet
10
: +32 (0) 2 888 67 13
: + 33 (0)3 66 72 90 20
: + 41 (0)3 25 11 07 31
développement du centre d’entraînement. Les légumes produits par la ferme sont donnés aux familles pauvres
locales.
Logement
Transport
bienvenus !
Dates : 10 juillet – 23 juillet
: +32 (0) 2 888 67 13
: + 33 (0)3 66 72 90 20
: + 41 (0)3 25 11 0731
11
locales.
Logement
Transport
bienvenus !
7. MCE/07 Kids camp-1
Dates : 19 juillet – 1er août
Type de projet : Culture – Enfants
Lieu : Altanbulag (à 40 km d’Oulan-Bator)
Avant 1990, la Mongolie comptait beaucoup de camps d’été pour les enfants où ceux-ci apprenaient et vivaient en
pleine nature pendant les vacances d’été au lieu de s’ennuyer en ville. Étant donné la situation économique actuelle,
de nombreux camps ont fermé, mais, ces dernières années, notre partenaire a repris les activités d’un camp pour
enfants à Khandgait. Fier de son succès, le MCE a décidé en 2013 d’ouvrir un autre camp pour les enfants de la
campagne (tous ceux qui existaient s’adressaient aux enfants des villes). Depuis mai 2013, l’organisation a entrepris
la construction d’un camp pour les enfants de la région d’Altanbulag.
12
: +32 (0) 2 888 67 13
: + 33 (0)3 66 72 90 20
: + 41 (0)3 25 11 07 31
Tu participes à l’organisation d’activités pour les enfants : des leçons d’anglais ainsi que des activités sportives et
culturelles. Tu participes aussi à des travaux de construction afin d’améliorer le camp.
Des activités organisées par Greening Asia (protection de la forêt) et Bracelet Project (action pour éliminer la
prostitution infantile) pourront avoir lieu.
Logement
Dans une maison d’un camp d’été. Tu dois apporter un sac de couchage.
Transport
Il n’est pas nécessaire d’avoir de l’expérience avec les enfants mais elle est la bienvenue. Il faut aimer les enfants,
être flexible et savoir s’adapter. Les volontaires parlant mongol sont les bienvenus !
Dates : 23 juillet – 5 août
: +32 (0) 2 888 67 13
: + 33 (0)3 66 72 90 20
: + 41 (0)3 25 11 0731
13
locales.
Logement
Transport
bienvenus !
Dates : 1er août – 14 août
14
: +32 (0) 2 888 67 13
: + 33 (0)3 66 72 90 20
: + 41 (0)3 25 11 07 31
Logement
Transport
Dates : 5 août – 18 août
: +32 (0) 2 888 67 13
: + 33 (0)3 66 72 90 20
: + 41 (0)3 25 11 0731
15
locales.
Logement
Transport
bienvenus !
16
: +32 (0) 2 888 67 13
: + 33 (0)3 66 72 90 20
: + 41 (0)3 25 11 07 31
Logement
Transport
: +32 (0) 2 888 67 13
: + 33 (0)3 66 72 90 20
: + 41 (0)3 25 11 0731
17
locales.
Logement
Transport
bienvenus !
13. MCE/13 School-1
Dates : 7 septembre – 20 septembre
Type de projet : Culture – Enfants – Education
Lieu : Oulan-Bator
Ce projet est organisé par le MCE en partenariat avec une école secondaire de la banlieue d’Oulan-Bator. L’école
secondaire dure douze ans en Mongolie. Jusqu’en 1990, les enfants et les étudiants n’apprenaient que le Russe
comme seconde langue. Depuis 1990, le système économique et politique en Mongolie a changé et il est désormais
possible d’étudier une troisième langue. Cependant, l’apprentissage de l’anglais reste peu développé et notre
partenaire local cherche à améliorer cela.
18
: +32 (0) 2 888 67 13
: + 33 (0)3 66 72 90 20
: + 41 (0)3 25 11 07 31
Ta tâche principale sera de participer à des activités d’apprentissage de l’anglais et d’apprendre aux enfants des
chansons et des jeux en anglais. Cela leur permettra plus tard de trouver un emploi et de participer à des
programmes d’échange avec des volontaires étrangers.
Tu participes aussi à des travaux de rénovation au cours de ton projet.
Il est possible que des ateliers de sensibilisation sur la déforestation soient organisés.
Logement
Dans une auberge de jeunesse. Tu dois apporter un sac de couchage. La douche est disponible tous les jours.
Transport
Il faut aimer les enfants, être flexible et savoir s’adapter. Les volontaires parlant mongol sont les bienvenus !
14. MCE/14 School-2
Dates : 20 septembre – 3 octobre
Lieu : Oulan-Bator
19
: +32 (0) 2 888 67 13
: + 33 (0)3 66 72 90 20
: + 41 (0)3 25 11 0731
Logement
Transport
15. MCE/15 School-3
Dates : 3 octobre – 16 octobre
Lieu : Oulan-Bator
20
: +32 (0) 2 888 67 13
: + 33 (0)3 66 72 90 20
: + 41 (0)3 25 11 07 31
Logement
Transport
Envie d’aller faire du volontariat en Mongolie ? Contactez le SVI :
[email protected] ou visitez notre site :
www.servicevolontaire.org !
21
: +32 (0) 2 888 67 13
: + 33 (0)3 66 72 90 20
: + 41 (0)3 25 11 0731

Mongolie : MCE 2016 - Service Volontaire International

Transcription

Documents pareils

Dates clefs du calendrier législatif

I-MCE - Score MB

calendrier législatif - Ministère du Conseil exécutif

calendrier législatif - Ministère du Conseil exécutif

MONGOLIE - Sans Frontières

Porte-revues A4 - PLV en carton

Offre d`emploi - Initiative Bio Bretagne

Paire de porte-photo SMPC-N

peymeinade studio meuble

Enfin un PC digne de votre salon