EntraPass Corporate

Transcription

EntraPass Corporate

DN1555-0801
Notes de mise à niveau
EntraPass Corporate Edition v. 4.0
Objectif de ce document
Cette note de mise à niveau s’adresse aux installateurs du système de contrôle d’accès qui sont déjà
familiers avec le produit et ses fonctionnalités. Ce document fait un survol des dernières caractéristiques du
logiciel EntraPass Corporate Edition v. 4.0 et fournit les principales étapes d’implantation accompagnées de
captures d’écrans.
Veuillez prendre note que ce document ne remplace pas le guide de référence livré avec le logiciel.
Liste des rubriques
Bienvenue à la version 4.0 d’EntraPass ........................................................................2
Le programme d’Entente de service logiciel de Kantech (SSA) ....................................3
Optimisation du système ..............................................................................................6
Le module de communication Ethernet avancé IP Link de Kantech ..............................7
Niveaux de sécurités améliorés et nouveaux espaces de travail ................................ 12
Nouveaux rapports dans EntraPass ............................................................................ 17
EntraPass WebStation ................................................................................................. 19
Format de carte multiple ............................................................................................. 21
Gestion améliorée des utilisateurs .............................................................................. 23
Le EDVR d’American Dynamics ................................................................................... 25
Option du système d’alarme ....................................................................................... 26
Nouvelle composante de gestion de compte ............................................................... 27
Modifications des dialogues ....................................................................................... 31
Tél.: 1 (450) 444-2030 • Sans frais: 1-888-222-1560 • Fax: 1 (450) 444-2029 • Internet:www.kantech.com
Copyright © 2008 Tyco Safety Products, Canada, Ltd. Tous droits réservés • Les spécifications peuvent changer sans pré-avis
1 of 34
DN1555-0801
Bienvenue à la version 4.0 d’EntraPass
Nous vous souhaitons la bienvenue à la nouvelle version d’EntraPass, la toute première solution IP dans le
domaine de la gestion du contrôle d’accès avec le nouveau module de communication Ethernet avancé
Kantech IP Link, le nouveau portail EntraPass WebStation et les solutions de gestion de compte.
Nous vous présentons aussi un nouveau programme d’Entente de Service Logiciel (SSA - Software Service
Agreement) qui comprendra des services améliorés, de la formation Kantech en ligne pour les utilisateurs et
les fournisseurs locaux, en plus des mises à jour et des mises à niveau du logiciel qui ne requiereront pas un
appel au Service d’assistance technique de Kantech afin d’enregistrer les composantes additionnelles.
2 of 34
DN1555-0801
Le programme d’Entente de service logiciel de Kantech (SSA)
Le nouveau programme d’Entente de service logiciel (SSA - Software Service Agreement) sera disponible
avec la version 4.0 d’EntraPass. Les clients possédant la version 3.18 (ou précédente) d’EntraPass auront la
possibilité d’acheter des composantes et de recevoir du support technique pour les produits déjà installés.
Par contre, les clients qui se procureront la version 4.0 d’EntraPass recevront gratuitement une option de
mise à jour pour une période de 12 mois. Après cette période, les clients de Kantech pourront se procurer un
programme SSA qui contiendra une mise à jour pour une période de 12 mois et des programmes de
formation technique pour les utilisateurs du système.
Le programme SSA pourra être renouvelé à l’aide de jetons Kantech disponibles par les canaux de vente
habituels.
Pour plus de détails sur les bénéfices de notre programme SSA, veuillez consulter le Kantech Product Guide
(Guide des produits Kantech) sur notre site Internet, à l’adresse suivante : http://www.kantech.com.
À l’achat de la nouvelle version 4.0 d’EntraPass
Lors de l’achat de la nouvelle version du logiciel EntraPass, vous recevrez des mises à jour pour une année
à partir de la date d’achat. Si vous optez aussi pour l’achat du programme SSA pour une année, la période de
mise à jour gratuite et de formation en ligne sera prolongée de 12 mois, pour un total de 24 mois.
À l’achat de l’option de mise à niveau à la version 4.0 d’EntraPass
Lorsque vous avez une version antérieure d’EntraPass et que vous achetez la mise à niveau à la version 4.0,
vous recevez les mises à jour gratuite pendant l’année suivant votre achat. Si vous optez aussi pour l’achat
du programme SSA pour une année, la période de mise à jour gratuite et de la formation en ligne sera
prolongée à 24 mois.
L’enregistrement de la mise à niveau est très similaire à celui de l’enregistrement d’une composante.
•
•
Lors de l’achat de la mise à niveau, un certificat sera généré contenant le Numéro de série de la mise
à niveau. Ce numéro devra être retranscrit dans le dialogue d’Enregistrement de la mise à niveau
dans EntraPass.
Vous devrez contacter le Service d’assistance technique de Kantech afin d’obtenir votre Code de
confirmation d’enregistrement.
Mise à niveau gratuite pour EntraPass installé après le 1er janvier 2007
Si vous avez déjà la version 3.18 d’EntraPass et que le logiciel a été installé après le 1er janvier 2007, vous
aurez droit à une mise à niveau gratuite à la version 4.0. De plus, une année de mise à jour gratuite du
3 of 34
DN1555-0801
logiciel EntraPass sera calculée à partir de la date d’installation de la version 3.18. À la fin de cette période,
vous devrez acheter un programme SSA si vous désirez continuer à mettre votre logiciel EntraPass à jour.
Pour plus d’information sur les avantages de nos programmes SSA, veuillez contacter votre représentant
Kantech dans votre région.
S’enregistrer au programme SSA
L’enregistrement au programme SSA est aussi facile que lorsque vous ajoutez une composante à votre
système EntraPass.
•
•
Lors de l’achat d’un programme SSA ou de jetons Kantech, un certificat sera généré contenant le
Numéro de série de l’option. Ce numéro devra être retranscrit dans le dialogue d’Enregistrement
d’une composante dans EntraPass.
Vous devrez contacter le Service d’assistance technique de Kantech afin d’obtenir votre Code de
confirmation d’enregistrement.
4 of 34
DN1555-0801
Suivre l’évolution de votre programme SSA
Une fenêtre sera disponible dans EntraPass afin de vous permettre de suivre l’évolution de votre programme
SSA. Vous accéderez à la fenêtre Informations du SSA en cliquant le bouton Visualiser les détails SSA Kantech
situé dans la fenêtre Enregistrement du système.
5 of 34
DN1555-0801
Optimisation du système
Supporte la technologie Hyper-threading et CPU multiples
EntraPass utilise maintenant la technologie Hyper-threading augmentant ainsi la performance des
processeurs, améliorant la stabilité du système et optimisant le temps de réponse.
Compatibilité avec Windows Vista
EntraPass est maintenant compatible avec le Serveur Windows 2003 et Vista. Veuillez prendre note que
l’intégration vidéo n’est pas supportée par Vista. Par contre, cette option peut être installée sur un serveur
WIndows 2000, 2003 ou XP.
Nouveau pilote disponible dans EntraPass
Le pilote 32 bits mifare Card Serial Number (CSN) est disponible pour sélection dans Entrapass.
Nouvelle configuration recommandée du système
Assurez-vous que l’ordinateur sur lequel vous souhaitez installer le logiciel répond à la configuration décrite
ci-après :
•
Systèmes d’exploitation Windows 2000/XP/2003 Edition Standard ou Serveur Enterprise/Vista.
•
Processeur Pentium IV, 1.8 GHz (minimum)
•
1 Go de mémoire RAM minimum
•
20 Go minimum d’espace disque dur
•
Profondeur d’affichage 24-Bit (16 millions de couleurs), requis pour l’intégration de vidéo seulement
•
Résolution d’écran de 1024 x 768
•
Carte graphique 32 MB
•
Lecteur CD-ROM 48X
•
Carte réseau TCP/IP Ethernet 10/100BaseT
Mise à jour des micrologiciels
Veuillez prendre note que les micrologiciels de nos contrôleurs ont été mis à jour. Le tableau suivant indique
la nouvelle version des micrologiciels qui correspondent à la version 4.0 du logiciel EntraPass.
EntraPass
Global
EntraPass
Corporate
EntraPass
Special
KT-100
V01.06
V01.06
V01.06
KT-300
V01.20
V01.20
V01.20
KT-NCC
V4.00
-
-
Kantech IP Link
V01.02
V01.02
V01.02
6 of 34
DN1555-0801
Le module de communication Ethernet avancé IP Link de Kantech
Le dernier-né de la famille de produits Kantech est un
dispositif Ethernet/RS-232 offrant une connection
sécuritaire et abordable entre les contrôleurs.
La fonction principale du IP Link de Kantech est de
retransmettre l’information chiffrée entre les contrôleurs
de portes et EntraPass seulement lorsque c’est
nécessaire, réduisant ainsi les besoins de la bande
passante.
IP Link fonctionne avec EntraPass Corporate Edition
version 4.0 et plus et supporte les contrôleurs KT-100,
KT-200 et KT-300.
Les fonctionnalités principales du IP Link
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
128-bit AES (Advanced Encryption Standard) reconnu NIST
supporte jusqu’à 512 sites sous une passerelle Corporate
configuration conviviale dans le logiciel EntraPass ou avec l’outil KT-Finder pour configuration locale et à
distance
utilisation minimale de la bande passante lors de la scrutation par Internet
supporte les contrôleurs KT-100, KT-200 et KT-300 avec EntraPass
série de motifs de pulsations indiquant l’état de communication de l’IP Link et les différents modes de
redémarrage.
certifié UL
conforme RoHS
conforme CE
conforme C-Tick
IP Link et EntraPass
IP Link s’exécute avec la version 4.0 (et plus) du logiciel EntraPass Corporate Edition, dans un
environnement LAN ou WAN, et supporte les contrôleurs KT-100, KT-200 et KT-300.
•
EntraPass vous permettra aussi de surveiller l’état du IP Link.
•
L’outil KT-Finder est disponible pour configurer l’IP Link localement ou à distance.
Pour plus d’information sur l’installation et la configuration, veuillez consulter le Manuel d’installation Kantech
IP Link; Module de communication Ethernet avancé, DN1671.
•
7 of 34
DN1555-0801
Configuration du IP Link dans EntraPass
Une fois IP Link installé et branché à votre réseau LAN ou WAN, on vous offrira deux façons de le configurer,
soit avec une adresse IP statique, soit avec une adresse IP dynamique.
La configuration sera faite dans le dialogue de site EntraPass > Poste de travail > Périphériques > Site.
Trois onglets sont disponibles pour configurer l’IP Link :
•
Configuration IP du IP Link : cette section sert à définir les paramètres du IP Link si vous utilisez une
adresse IP statique ou dynamique.
•
Connexion automatique du IP Link : cette section sert à définir les paramètres du serveur DHCP. On peut
aussi activer l’Assistant KT-Finder permettant la configuration et le dépannage du IP Link.
•
Paramètres IP Link : cette section permet de définir la clé de cryptage et les paramètres pour la
communication avec EntraPass.
8 of 34
DN1555-0801
Configuration du IP Link avec la page de configuration Web
Un outil Web a été développé permettant au gestionnaire du système et aux installateurs de configurer les IP
Links avant de les installer sur les sites.
Remarque : Pour plus d’information sur la page de configuration Web, veuillez consulter le Manuel
d’installation Kantech IP Link; Module de communication Ethernet avancé, DN1671.
9 of 34
DN1555-0801
Mettre à jour le micrologiciel IP Link
Un onglet IP Link est maintenant disponible dans la section Micrologiciel du dialogue Paramètres du système.
•
•
•
Les gestionnaires du système auront accès à la nouvelle option Activer la mise-à-jour via TFTP du IP Link.
Cette option est activée par défaut. Ceci permet aux opérateurs d’EntraPass de cliquer le bouton
Rechargement du micrologiciel à partir du dialogue Opération > Site.
Pour des raisons de sécurité, vous pouvez décider, en tant que gestionnaire du système, de désactiver
cette option et d’interdire aux opérateurs de mettre à jour le micrologiciel.
Surveiller l’état et les mises à jour du micrologiciel IP Link
Il sera possible de surveiller l’état de la communication entre les contrôleurs et IP Link dans le dialogue de
Site, sous l’onglet Opération.
•
•
Un nouveau bouton de Rechargement du micrologiciel a été ajouté dans la barre d’outils permettant aux
opérateurs de mettre à jour le micrologiciel IP Link.
Le gestionnaire du système peut décider de désactiver ce bouton via les paramètres du système.
10 of 34
DN1555-0801
Faire le dépannage du IP Link
L’assistant KT-Finder est un nouvel outil qui servira au dépannage du IP Link de Kantech sur place ou à
distance. L’outil peut aussi servir à la configuration du module. Vous trouverez le KT-Finder sur le CD-ROM
d’installation d’EntraPass. Il est aussi téléchargable à partir du site Web de Kantech.
•
Il suffit de sélectionner l’application Kantech IP Link et d’entrer l’Adresse MAC ou l’Adresse IP publique
(optionnelle) pour ouvrir l’écran permettant de configurer et de faire le dépannage du IP Link.
11 of 34
DN1555-0801
Niveaux de sécurités améliorés et nouveaux espaces de travail
Nous avons développé un nouveau concept pour définir les niveaux de sécurité des opérateurs dans
EntraPass Corporate Edition. Dans les versions précédentes d’EntraPass, on assignait les niveaux de
sécurité aux opérateurs afin de déterminer le type d’information qu’ils pouvaient visualiser et éditer. Nous
avons poussé ce concept plus loin en déterminant des espaces de travail spécifiques à chaque type
d’opérateur.
•
Niveau de sécurité : utilisé pour permettre ou interdire l’accès aux composantes logiques du système
(affichage des bureaux, champs de cartes, etc.) à un opérateur dans le cadre de ses fonctions
journalières.
•
Espace de travail : utilisé pour permettre ou interdire l’accès à la visualisation et la configuration des
composantes physiques du système (passerelles, sites, relais, etc.) et les composantes logiques
(groupe d’accès de cartes, rapports, etc.). Les composantes des espaces de travail peuvent être filtrées
de façon hiérarchique. Les gestionnaires du système pourront aussi définir des espaces de travail pour
des postes de travail spécifiques les rendant ainsi géographiquement pertinents.
Remarque : Si vous faites une mise à niveau vers la version 4.0 d’EntraPass, les niveaux de sécurité
stockés sur votre ordinateur sous les onglets Menu, Divers, Champs base de données de cartes et Bouton
vidéo personnalisé demeureront dans le dialogue Niveau de sécurité. Tous les autres paramètres
seront transférés sous le dialogue Espace de travail.
Les opérateurs à qui ont aura assigné des niveaux de sécurité ne pourront ni voir ni modifier les
composantes EntraPass qui ne leurs sont pas assignées.
Par contre, les opérateurs pourront configurer leurs espaces de travail selon leurs besoins individuels afin de
différencier seulement l’information qu’ils désirent afficher à l’écran. Un gestionnaire du système ayant accès
à toutes les composantes d’EntraPass pourrait, par exemple, vouloir afficher seulement quelques
composantes du système (un contrôleur, une série de portes ou des relais spécifiques, etc.). Dans ce cas, le
gestionnaire du système pourrait créé un espace de travail contenant uniquement ces composantes et le
système les afficherait en conséquence.
Niveaux de sécurité
Vous remarquerez que nous avons déplacé certains onglets du dialogue Niveau de sécurité au dialogue
Espace de travail. Nous avons gardé tous les composantes logiques d’EntraPass sous les quatre onglets du
dialogue Niveau de sécurité. Leurs fonctions demeurent les mêmes.
•
Menu : détermine les composantes qui seront disponibles à un opérateurs selon son niveau de sécurité.
12 of 34
DN1555-0801
•
•
•
Divers : détermine les paramètres de login de l’opérateur et les options d’affichage selon son niveau de
sécurité.
Champs base de données cartes : permet de dissimuler à l’opérateur des champs dans la carte.
Bouton vidéo personnalisé : permet de personnaliser les cinq boutons utilisés dans l’interface vidéo.
Espaces de travail
Les espaces de travail permettront au gestionnaire du système EntraPass Corporate Edition de donner ou
d’interdire à certains opérateurs l’accès à des composantes physiques du système telles les passerelles, les
sites, les relais, etc. Nous avons développé un nouveau dialogue afin de faciliter la localisation et
l’assignation des composantes appartenant à des passerelles et des sites spécifiques. Cette option pourrait
être très utile dans un environnement de gestion du contrôle d’accès (Managed Access Control - MAC) où il
sera possible de permettre ou de restreindre l’accès à des composantes spécifiques d’EntraPass pour des
comptes, des opérateurs ou des postes de travail spécifiques.
Les gestionnaires de système pourront aussi définir des espaces de travail pour des postes de travail et des
applications EntraPass spécifiques, restreignant ainsi l’accès à l’information à tous les niveaux d’opérateurs.
Un poste de garde, par exemple, pourrait être configuré pour afficher seulement l’information sur les cartes,
les photos des utilisateurs et les messages d’alarme peu importe l’opérateur qui a ouvert la session ou son
niveau de sécurité.
Les espaces de travail peuvent aussi être un bon outil pour les opérateurs qui veulent sélectionner
l’information qu’ils désirent afficher à l’écran. Un garde superviseur ayant accès à tous les territoires
surveillés par son équipe de gardes, par exemple, pourrait vouloir afficher un territoire spécifique ou une
section de ce territoire. Dans ce cas, le garde superviseur pourrait créer un espace de travail correspondant
à ce territoire. Un espace de travail temporaire peut aussi être créé pour la durée de la session d’un
opérateur. Cet espace de travail disparaîtra dès que l’opérateur aura terminé sa session.
Filtrer les paramètres d’espace de travail
Nous avons ajouté une nouvelle façon de filtrer les
informations disponibles dans EntraPass afin de permettre une
configuration dynamique des espaces de travail. Dans un
menu contextuel, vous pourrez sélectionner un Filtre
hiérarchique afin d’afficher les items dans une liste, selon les
items sélectionnés au niveau précédent. Par exemple,
lorsqu’un site spécifique est sélectionné (parent), le système
s’ajuste automatiquement pour afficher uniquement les
contrôleurs appartenant à ce site (enfant). Et lorsqu’on
sélectionne un contrôleur spécifique (parent), le système
s’ajuste pour afficher uniquement les portes connectées à ce
contrôleur (enfant), et ainsi de suite.
13 of 34
DN1555-0801
Vous remarquerez qu’une partie de l’information dans le dialogue Espace de travail provient du dialogue
Niveau de sécurité tel qu’il était présenté dans la version 3.18 d’Entrapass.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Compte : nouvel onglet activé seulement si vous avez enregistré l’option Gestion de compte. Ceci permet
de sélectionner les comptes à afficher ou à dissimuler.
Application EntraPass : provient de Niveau de sécurité et permet de sélectionner les applications
EntraPass à afficher ou à dissimuler.
Passerelle et Site : provient de Niveau de sécurité et permet de sélectionner les passerelles et les sites à
afficher ou à dissimuler.
Contrôleur : provient de Niveau de sécurité et permet de sélectionner les contrôleurs à afficher ou à
dissimuler.
Porte : provient de Niveau de sécurité et permet de sélectionner les portes à afficher ou à dissimuler.
Relais : nouvel onglet permettant de sélectionner les relais à afficher ou à dissimuler.
Entrée : nouvel onglet permettant de sélectionner les entrées à afficher ou à dissimuler.
Niveau d’accès : provient de Niveau de sécurité et permet de contrôler les niveaux d’accès qu’un
opérateur aura le droit de configurer ou de modifier.
Type de carte : provient de Niveau de sécurité et permet de restreindre les actions d’un opérateur sur un
type de carte spécifique.
Groupe d’accès de cartes : nouvel onglet permettant de restreindre les actions d’un opérateur sur un
groupe d’accès de cartes spécifique.
Rapport : provient de Niveau de sécurité et permet de restreindre ou de donner accès à des rapports
spécifiques.
Graphique : nouvel onglet permettant de sélectionner les graphiques à afficher ou à dissimuler.
Espace de travail : nouvel onglet permettant à un opérateur d’accéder à l’information correspondant à des
espaces de travail spécifiques.
Serveur vidéo : provient de Niveau de sécurité et permet ou restreint l’accès à des serveurs vidéos et des
caméras spécifiques.
Vue Vidéo: provient de Niveau de sécurité et permet d’afficher ou de dissimuler des vues vidéo.
Événements : nouvel onglet permettant de sélectionner les événements à afficher ou à dissimuler.
14 of 34
DN1555-0801
Assignation des espaces de travail
Une fois que les espaces de travail ont été configurés, on pourra les assigner aux opérateurs à partir du
dialogue Opérateur.
•
Sous l’onglet Inscription, l’option Ignorer les messages provenant de l’espace de travail du poste de travail
annule le paramètre Événement qui est défini dans le dialogue Espace de travail et qui permet d’afficher
ou de dissimuler les événements sur les bureaux pour des espaces de travail spécifiques.
•
Sous l’onglet Sécurité, il sera possible d’assigner un espace de travail spécifique à un opérateur.
15 of 34
DN1555-0801
Espaces de travail géographiques
Nous avons développé un nouveau concept permettant la configuration d’un espace de travail pour des
postes de travail spécifiques. Le gestionnaire de système peut assigner un espace de travail à des
composantes EntraPass spécifiques dans le dialogue Application EntraPass qu’on accédera à partir de la
barre d’outils Périphériques.
•
•
Sous l’onglet Espace de travail, il sera possible de définir le comportement d’un poste de travail
lorsqu’un utilisateur y est inscrit ou non, et même si le poste de travail n’est pas connecté.
Il sera aussi possible d’utiliser l’espace de travail d’un opérateur en conjonction avec l’espace de travail
d’un poste de travail, ou même encore que le premier annule le deuxième.
16 of 34
DN1555-0801
Nouveaux rapports dans EntraPass
Nous avons développé trois nouveaux types de rapports dans EntraPass : Rapport détaillé, Rapport
sommaire et Rapport statistique. Les rapports peuvent être affichés à l’écran, imprimés ou distribués par
courriel.
Les nouvelles options sont disponibles à partir de la liste déroulante Exécution du rapport dans le dialogue de
Requête rapport.
Rapport détaillé
Un rapport détaillé peut être généré pour tout événement déclenché par l’utilisation d’une carte sur une porte
configurée dans EntraPass. Des événements «Accès permis» et «Accès refusé» sont des exemples des
types d’événements qui pourraient être sélectionné dans le dialogue Historique lors de la création d’un
nouveau rapport.
Le rapport détaillé contiendra la date et l’heure de l’événement, l’événement, le numéro de carte, le nom de
l’utilisateur de la carte et la composante utilisée (porte, guérite, etc.). Par défaut, l’information sera triée par le
numéro de la carte, la date et l’heure de l’événement.
•
Le rapport détaillé de type Paradox (Afficher le rapport détaillé ou Courriel - Rapport détaillé) peut être affiché
à l’écran, imprimé, ou distribué par courriel.
•
Le rapport détaillé de type CSV (Courriel - Rapport détaillé) sera distribué par courriel seulement.
Rapport sommaire
Le rapport sommaire peut être généré pour tous les événements configurés dans EntraPass. Ces
événements peuvent être sélectionnés dans le rapport Historique lors de la création d’un nouveau rapport.
Le rapport sommaire contiendra la date et l’heure de l’événement, l’événement et la composante utilisée. Par
défaut, l’information sera triée par événement et date et heure de l’événement.
•
Le rapport sommaire de type Paradox (Afficher le rapport sommaire ou Courriel - Rapport sommaire) peut
être affiché à l’écran, imprimé, ou distribué par courriel.
•
Le rapport sommaire de type CSV (Courriel - Rapport sommaire) sera distribué par courriel seulement.
17 of 34
DN1555-0801
Rapport statistique
Le rapport statistique peut être généré pour tous les événements configurés dans EntraPass. Ces
événements peuvent être sélectionnés dans le rapport Historique lors de la création d’un nouveau rapport.
Le rapport statistique contiendra la liste des événements et le nombre correspondant à chaque événement
pour la période de temps définie pour le rapport.
•
Le rapport statistique de type Paradox (Afficher le rapport statistique ou Courriel - Rapport statistique) peut
être affiché à l’écran, imprimé, ou distribué par courriel.
•
Le rapport statistique de type CSV (Courriel - Rapport statistique) sera distribué par courriel seulement.
18 of 34
DN1555-0801
EntraPass WebStation
Nous avons conçu un nouvel outil Web qui permettra la gestion des cartes à partir d’un site distant en
conjonction avec les produits EntraPass réguliers ou dans un environnement de gestion du contrôle d’accès
(Managed Access Control - MAC). Le portail EntraPass WebStation est l’outil idéal pour la gestion de
cartes pour les gardes de sécurité, les secrétaires et les gestionnaires sans avoir à déployer un poste de
travail EntraPass complet. L’option de connexion concurrente donnera accès à un nombre pré-configuré
d’opérateurs selon le type d’option acheté dans Entrapass.
Pour plus d’information sur l’installation et la configuration du EntraPass WebStation, veuillez consulter le
Kantech WebStation Reference Manual (Manuel de référence du EntraPass WebStation), DN1709.
Configuration requise
EntraPass WebStation requiert la version 4.0 d’EntraPass (ou plus récente) et utilise les capacités de
communication du SmartLink pour interagir avec EntraPass. Nous suggérons fortement d’installer EntraPass,
SmartLink et le serveur Web sur des ordinateurs séparés.
La sécurité entre le service Web et SmartLink sera assurée comme toutes les autres connexions au
SmartLink. La sécurité du service Web sera assurée selon la configuration du serveur IIS. Il appartient au
gestionnaire du système de décider de l’utilisation et des restrictions concernant le chiffrement IIS et de la
certification SSL. L’application EntraPass WebStation supporte le navigateur Internet Explorer 6.0 et plus
récent.
Prérequis
Assurez-vous que l’ordinateur sur lequel vous souhaitez installer EntraPass WebStation répond à la
configuration décrite ci-après :
•
Système d’exploitation Serveur Microsoft 2003 Standard ou Enterprise/XP Professionnel/Vista
•
Processeur Pentium IV, 1.8 GHz (minimum)
•
1 Go de mémoire RAM minimum
•
10 Go minimum d’espace disque dur
•
Microsoft Internet Information Services (IIS) version 5.0 (ou plus récente) avec les dernières mises à jour
de sécurité
•
Microsoft .NET Framework 2.0 avec les dernières mises à jour de sécurité
•
EntraPass Corporate Edition Version 4.0 (ou plus)
•
L’ensemble des mises à jour (service packs) les plus récentes de Windows doivent être installées
•
Adobe Flash 9.0 doit être installé sur l’ordinateur client où on exécutera le service Web.
Installation d’EntraPass WebStation
L’installation du EntraPass WebStation, sur un système répondant aux prérequis cités plus haut, se fera à
partir du CD-ROM d’installation d’EntraPass afin d’installer les composantes nécessaires pour exécuter
EntraPass WebStation. Un assistant est inclus pour faciliter l’installation.
19 of 34
DN1555-0801
L’interface EntraPass WebStation
Une fois que les paramètres d’identification ont été configuré dans EntraPass, les opérateurs peuvent
accéder au EntraPass WebStation grâce à leur nom d’utilisateur et leur mot de passe.
La gestion de cartes se fera à partir de la fenêtre
Cartes et permettra aux opérateurs d’ajouter, d’effacer
ou d’éditer des cartes d’utilisateurs si leurs droits
d’utilisateur le permettent.
20 of 34
DN1555-0801
Format de carte multiple
Une nouvelle fonctionnalité a été ajouté à EntraPass Corporate Edition offrant plus de flexibilité lors de la
création des cartes d’utilisateurs pour les sites . En effet, lors de la création d’une carte d’utilisateur,
l’opérateur pourra choisir le format de la carte directement dans le dialogue de carte, et entrer le numéro de
carte correspondant à celui imprimé sur la carte de l’utilisateur. Cette nouvelle fonction sera utile dans un
environnement possédant plusieurs types de lecteurs.
Cette nouvelle fonctionnalité offre aussi plus de flexibilité pour l’affichage des événements et la génération de
rapport. En effet, dans le passé, un seul format de carte apparaissait à l’écran alors qu’avec le format de
carte multiple, les différents formats de cartes pourront être affichés à l’écran ou dans les rapports.
Remarque : Vous avez le choix d’activer ou non la fonction format de carte multiple. Si vous décidez
de ne pas activer cette fonction, vous pouvez passer à la section suivante “Gestion améliorée des
utilisateurs” à la page 23.
Si vous désirez activer la fonction Format de carte multiple dans EntraPass
La fonction de format de carte multiple
peut être activée dans le dialogue
Format carte, sous l’onglet Options du
poste de travail EntraPass.
•
Nous avons placé la boite à
cocher Utiliser le format de carte
multiple au centre du dialogue
Format carte.
Sélectionner un format de carte par défaut
Vous avez sans doute remarqué que nous avons ajouté plusieurs formats de carte dans le dialogue Format
carte. À première vue, le dialogue semble avoir été modifié mais son utilisation reste la même. En d’autres
mots, c’est dans ce dialogue qu’on peut choisir le format de carte par défaut qui sera affiché dans le dialogue
de Carte lors de la création d’une nouvelle carte.
•
Nous avons listé les formats de cartes selon le format d’affichage de la carte suivi du type de format et
du nombre de chiffres compris dans le numéro de carte.
•
Le format d’affichage de la carte est la combinaison de lettres et de chiffres apparaissant sur le dispositif
d’accès (carte, transmetteur, etc.).
•
Il n’est plus nécessaire de configurer le nombre de chiffres pour le format de carte sélectionné. Il sera
défini automatiquement lors de la sélection du format à l’écran.
•
Vous remarquerez que nous avons inséré l’option de Duplication du NIP qui se trouvait dans le dialogue de
Paramètres du système dans le dialogue Format carte. La fonctionnalité reste la même.
•
La section du bas du dialogue n’a pas changé.
Remarque : Le format Corporate 1000 sera supporté dans une version future d’EntraPass.
21 of 34
DN1555-0801
Pour assigner un format de carte à une nouvelle carte
Il sera maintenant possible de sélectionner le format de la carte à partir du dialogue de Carte dans
EntraPass. Cette option sera disponible seulement lorsque l’option format de carte multiple est activée à
partir du dialogue Paramètres du système.
•
•
Lors de la création de la carte, le format par défaut sera affiché dans le champ Carte no. 1.
Si le format de la nouvelle carte est différent du format par défaut du site, il est possible de sélectionner
un autre format de carte en cliquant le bouton de droite de la souris dans le champ Carte no. 1. La liste
des formats disponibles s’affichera.
22 of 34
DN1555-0801
Gestion améliorée des utilisateurs
La philosophie de la gestion des cartes dans EntraPass Corporate Edition évolue et permet maintenant la
gestion des utilisateurs selon le nom de l’utilisateur et le numéro de carte. Cette fonction permet aussi la
création de nouveaux utilisateurs auxquels aucun numéro de carte n’est assigné.
Cette options pourrait être utile dans un environnement où, par exemple, le poste de travail d’un garde de
sécurité est en réseau avec tous les bureaux résidants dans la bâtisse qu’il surveille et où les réceptionnistes
peuvent enregistrer les futures visiteurs en créant des utilisateurs dans le poste de travail Entrapass ou la
EntraPass WebStation. À l’arrivée du visiteur, le garde à la réception n’aura qu’à assigner un numéro de carte
au visiteur et à activer la carte du visiteur.
Remarque : Vous avez le choix d’activer ou non la fonction Gestion améliorée des utilisateurs. Si vous
décidez de ne pas activer cette fonction, vous pouvez passer à la section suivante “Le EDVR
d’American Dynamics” à la page 25
Si vous désirez activer la fonction gestion améliorée des utilisateurs dans in EntraPass
Cette fonction sera activée dans le dialogue Paramètres du système d’EntraPass dans la section
Identification.
Remarque : Activer la fonction gestion améliorée des utilisateurs N’EST PAS RÉVERSIBLE.
Créer une nouvelle carte avec la gestion améliorée de l’utilisateur
Afin de rendre la création de nouvelles cartes plus conviviale dans un contexte de gestion améliorée de
l’utilisateur, nous avons fait quelques modifications au dialogue de Carte. Nous avons ajouté un onglet
Numéro de carte et modifié l’onglet Général. Le reste du dialogue est demeuré le même.
•
Dans le contexte de gestion améliorée de l’utilisateur, la création d’une carte n’exigera que le nom
d’utilisateur.
23 of 34
DN1555-0801
Sous l’onglet Numéro de carte :
•
•
•
•
•
•
•
On aura la possibilité d’assigner un numéro de carte immédiatement dans le champ Carte
no.1.
Si vous utilisez EntraPass WebStation, vous pouvez laisser le champ vide et assigner le
numéro de carte plus tard.
Si vous avez activé la fonction format de carte multiple, il sera possible de modifier le format
de carte par défaut en cliquant le bouton de droite de la souris dans le champ Carte no. 1.
En tant que gestionnaire du système, vous pouvez décider d’Afficher le numéro de carte ou non
dans les rapports et les listes de messages sur le poste de travail EntraPass. Cette option
peut être activée lors de la création de la carte ou plus tard. Si vous choisissez d’activer cette
option plus tard, tous les événements qui ont pris place avant la date d’activation
apparaîtront dans les rapports et les listes de messages.
Vous remarquerez que nous avons retiré la fonction Copier aux archives.
Nous avons placé l’onglet Général qui contient les10 champs Information carte tout de suite après
l’onglet Numéro de carte.
24 of 34
DN1555-0801
Le EDVR d’American Dynamics
Le EDVR (Embedded Digital Video Recorder) d’American Dynamics a été intégré à EntraPass Corporate
Edition afin d’offrir une trousse de contrôle d’accès complète, bon marché, fiable et facile à installer. Cette
trousse comprend EntraPass, une composante de pont (bridge), un ensemble de caméras avec un EDVR
Intellex.
Pour plus d’information concernant cette trousse, contactez votre représentant Kantech local.
Pour plus d’information sur le produit, veuillez vous référer au Guide d’installation et d’utilisation EDVR 82000841-01 A0.
Installer le EDVR
Pendant l’installation d’EntraPass, un écran
s’affichera demandant si vous désirez installer
l’application EDVR.
•
Vous n’avez qu’à suivre les instructions afin
d’installer le EDVR d’American Dynamics.
Configurer le EDVR dans EntraPass
L’option EDVR est disponible sous l’onglet Général du dialogue Serveur vidéo. La liste des produits vidéo
compatibles avec EntraPass a été mise à jour. Les nouveaux Type de serveur vidéo ont été ajouté à la liste
déroulante dans le dialogue Serveur vidéo afin de remplacer DV8000, DV16000 et DVM8000 (8 ou 16
canaux).
•
Les options EDVR peuvent être sélectionnées à partir de la liste déroulante Type de serveur vidéo. On peut
sélectionner EDVR-4, EDVR-9 et EDVR-16.
25 of 34
DN1555-0801
Option du système d’alarme
Nous avons ajouté un nouveau paramètre dans le dialogue Options du système d’alarme.
•
Cocher la boîte Reverrouiller la porte sur armement après le délai de sortie permettra de reverrouiller la porte
et d’armer le système une fois que le délai de sortie pré-configuré sera terminé.
26 of 34
DN1555-0801
Nouvelle composante de gestion de compte
EntraPass Corporate Edition offre maintenant une nouvelle composante qui permet de gérer plusieurs
comptes-clients à partir d’un poste central. Notre produit Kantech est en constante évolution afin de s’adapter
aux demandes du marché pour des solutions de sécurité intégrées permettant à des petites compagnies
d’externaliser la gestion de leur système de sécurité.
Dans ce genre d’environnement, un poste central gère plusieurs comptes où chaque client peut accéder à
l’information sur son compte personnel.
Remarque : Vous avez le choix d’activer ou non la fonction format de gestion de compte. Si vous
décidez de ne pas activer cette fonction, vous pouvez passer à la section suivante “Modifications
des dialogues” à la page 31. Activer la fonction de gestion de compte activera automatiquement la
gestion améliorée des utilisateurs.
Afin d’activer cette option dans EntraPass, vous devez vous enregistrer à la composante Gestion de
compte dans EntraPass Corporate Edition.
Sous la gestion de compte, deux types d’opérateurs seront définis : l’opérateur du système et l’opérateur
de compte. L’opérateur du système aura accès à toutes les fonctions du système. L’opérateur de compte,
lui, aura accès aux comptes qui lui seront assignés. Ces comptes auront été configurés par l’opérateur du
système.
S’enregistrer à la composante Gestion de compte
ATTENTION : La migration vers la gestion de compte est IRRÉVERSIBLE.
On peut migrer vers la gestion des comptes en enregistrant la composante Gestion de compte dans le dialogue
Enregistrement du système.
Remarque : Un numéro de license est requis pour enregistrer la composante dans EntraPass.
27 of 34
DN1555-0801
Pour assigner un nom à un compte
•
•
Une fois que le compte a été créé, il sera
possible de lui donner un nom.
Le dialogue Structure de la base de données
situé sous l’onglet Système permettra de
surveiller l’état des comptes, lorsque les droits
d’utilisateur le permettent.
Configurer un compte
Un nouveau dialogue Compte a été ajouté sous l’onglet Système afin de permettre aux opérateurs du système
de créer et de configurer des comptes individuellement.
•
•
L’information peut être inscrite manuellement dans chaque champ du dialogue;
On peut aussi utiliser le dialogue de Configuration rapide (en cliquant le bouton Nouveau dans la barre
d’outils).
28 of 34
DN1555-0801
•
•
•
•
On pourra créer un nouveau compte.
On pourra sélectionner les passerelles et les sites qui
appartiendront au compte ou en créer de nouveaux, si
nécessaire.
On pourra aussi définir les types d’opérateur qui
correspondront à ce compte ou en créer de nouveaux, si
nécessaire.
C’est aussi l’endroit où on assignera et on ajoutera les
opérateurs qui géreront ce compte avec leur nom
d’utilisateur, leur mot de passe et leur niveau de sécurité.
NOTE: Un seul niveau de sécurité peut être assigné par
opérateur.
•
•
•
•
Un fois la configuration rapide terminée, on pourra créer
l’information du compte sous les différents onglets dans le dialogue Compte.
Deux Onglets personnalisés seront disponibles afin d’inscrire des informations sur le compte. Les libellés
sont éditables sous ces deux onglets afin de répondre à vos besoins. Par exemple, sous Onglet
personnalisé 1, Info sur le compte 1. pourrait être renommé Nom de la compagnie. Puis Info sur le compte 2
pourrait être renommé Adresse de la compagnie, etc. Puis, sous l’Onglet personnalisé 2, on pourra y
entrer l’information sur les personnes ressources, etc.
Sous l’onglet Passerelle et site, on pourra sélectionner les passerelles et les sites qui appartiennent à ce
compte.
L’onglet Commentaires sera utilisé pour entrer des commentaires sous forme de texte.
29 of 34
DN1555-0801
Accéder à un compte
Le nom d’utilisateur, le mot de passe et le type d’opérateur détermineront la liste de comptes et d’espaces de
travail auxquels cet opérateur aura accès dans EntraPass, ainsi que les opérations permises dans les
comptes (afficher, éditer, effacer, etc.).
•
•
Une fois que l’opérateur de compte aura accédé au poste de travail EntraPass, le nom du compte sera
affiché sous la barre d’outils dans la fenêtre principale.
Si les droits d’utilisateur de l’opérateur de compte lui donne accès à plusieurs comptes, un bouton
Compte sera disponible à la droite du bouton Fin de session (une commande dans le menu Inscription sera
aussi disponsible) afin de permettre à l’opérateur de naviguer d’un compte à un autre.
Pour naviguer d’un compte à un autre
Si l’opérateur de compte gère plusieurs comptes, il pourra accéder à chaque compte individuellement si son
niveau de sécurité le permet.
•
Tous les comptes auxquels l’opérateur
de compte a accès lorsqu’il est inscrit au
système seront affichés dans une liste
déroulante, ainsi que les espaces de
travail correspondants, s’ils ont été
configurés au préalable ;
•
Sélectionner un Compte et un Espace de
travail fermera le compte courant affiché
à l’écran et ouvrira le nouveau compte.
•
Pour plus d’information sur les espaces
de travail, veuillez consulter “Espaces de
travail” à la page 13.
30 of 34
DN1555-0801
Modifications des dialogues
Modification de la grandeur des dialogues
Afin de répondre aux besoins de l’internationalisation et de la localisation de notre logiciel, nous avons
modifié la grandeur des écrans EntraPass au format de base 1024 X 768. Ce nouveau format offre plus
d’espace sur les écrans pour afficher les textes des libellés dans toutes les langues disponibles dans
EntraPass (anglais, français, espagnol, allemand et italien).
Fenêtre principale du serveur et du poste de travail EntraPass Corporate Edition
À partir de maintenant, lorsqu’on ouvrira une première session au serveur ou au poste de travail EntraPass,
la barre d’outils demeurera vide jusqu’à ce que l’opérateur s’inscrive dans EntraPass.
•
Une fois que l’opérateur se sera inscrit dans EntraPass, la barre d’outils affichera les icônes
correspondant à son environnement.
31 of 34
DN1555-0801
Paramètres du système
Nous avons apporté quelques changements dans le dialogue Paramètres du système afin de le rendre plus
convivial.
Serveur - Alarme réseau
Dans la section Serveur, nous avons ajouté l’option Utiliser l’option d’alarme du réseau.
•
•
Lorsqu’on active cette fonction, les alarmes et les commentaires associés aux alarmes sont affichés au
poste de travail de l’opérateur.
Lorsqu’on désactive cette fonction, aucune fenêtre d’alarme n’est affichée sur les postes de travail, pour
aucun utilisateur.
Information d’ouverture de session du service
Lorsque le serveur s’exécute en service, l’imprimante qui est configurée pour imprimer l’information
provenant de ce serveur ne pourra pas imprimer les rapports automatiquement ou sur demande. Il est donc
32 of 34
DN1555-0801
important de configurer l’imprimante pour qu’elle puisse imprimer automatiquement même lorsque le serveur
s’exécute en service.
•
•
•
•
La boîte Application serveur d’inscription en service doit être cochée pour activer l’option.
On aura besoin du Nom du domaine;
du Nom d’utilisateur;
du Mot de passe et de la Confirmation du mot de passe.
NIP
On remarquera que nous avons transféré l’option Duplication du NIP au dialogue Format carte. La fonction
demeure la même. Pour plus d’information, veuillez consulter “Format de carte multiple” à la page 21.
•
Nous avons aussi renommé la section NIP pour Identification.
33 of 34
DN1555-0801
Dialogues Trouver une composante
Nous avons fait quelques modifications au dialogue Trouver une composante auquel on accède en cliquant
une icône dans la barre d’outils, et dans le dialogue Trouver une composante pour des données relatives à
un utilisateur (à partir du dialogue de Carte, Carte visiteur, Passe journalière).
La fenêtre de gauche est utilisée pour trouver des composantes du système et la fenêtre de droite est
utilisée pour trouver des cartes d’utilisateur.
•
On remarquera que nous avons transféré l’icône des jumelles et le bouton Index de la section de droite
du dialogue vers le champ de recherche qui se trouve au haut du dialogue. Par contre, les boutons ont
gardé la même fonction.
Dialogue Entrée
Nous avons fait des modifications au dialogue Entrée pour la gestion de la circulation des données.
1 Sous l’onglet Général :
•
Par défaut, le paramètre Rapport de l’entrée non supervisée n’est pas activé dans EntraPass afin de
garder la circulation des données à un bas niveau. Par contre, cette option peut être activée
lorsque nécessaire.
34 of 34

EntraPass Corporate

Transcription

Documents pareils

EC DECLARATION OF CONFORMITY. Dated: 09-05

Les documents à conserver

Télécharger la plaquette du lieu B3650 au format

Télécharger la plaquette du lieu B4674 au format

Cinédécors

espace saint-exupery

N° 2 - Mars 2007 Review de Twilight Princess

Offres d`emploi à Levallois-Perret : Acheteur(euse) H/F (LZY

L`entreprise.com

Copyright - Droits d`Auteur