287 - DCE - Lille, CLRP - CCF SSI Ind 0
Transcription
287 - DCE - Lille, CLRP - CCF SSI Ind 0
LILLE CENTRE LILLOIS DE REEDUCATION PROFESSIONNELLE Remplacement du centralisateur de mise en sécurité incendie CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL SSI Maître d’ouvrage UGECAM 3, rue du Docteur Charcot 59000 LILLE ℡ : 03 20 10.43.60 : 03 20 10 43 61 : [email protected] Maître d’œuvre KHEOPS Ingénierie 26, rue Eugène Vermersch 59000 LILLE ℡ : 03 20 526 218 : 03 20 526 619 : [email protected] Ce document, Indice 0 du 13 Juin 2014, comporte 18 pages. LILLE – Centre Lillois de Rééducation Professionnelle Remplacement du centralisateur de mise en sécurité incendie CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL SSI DCE Ind. 0 SOMMAIRE 1 GENERALITES 3 1.1 1.2 1.3 1.4 OBJET CLASSEMENT DE L’ETABLISSEMENT TEXTES ET NORMES A RESPECTER ABREVIATIONS UTILISEES 3 3 3 3 2 PRESENTATION DE L’OPERATION 5 3 COMPOSITION DU SSI CATEGORIE A 6 3.1 SCHEMA DE PRINCIPE D’UN SSI DE CATEGORIE A 3.2 DESCRIPTION DES INSTALLATIONS SSI CATEGORIE A 3.2.1 CENTRALE INCENDIE 3.2.2 EQUIPEMENT DE DETECTION 3.2.3 DAS 3.2.4 ASSERVISSEMENT TECHNIQUE 3.2.5 TABLEAUX REPETITEUR D’ALARME 3.2.6 SIRENE 3.2.7 CABLAGE ET CANALISATIONS 6 6 6 7 7 8 8 8 9 4 DEFINITION DES ZONES 10 4.1 4.2 4.3 4.3.1 4.3.2 4.4 DEFINITION DES ZONES ZONES D’ALARME ZONES DE MISE EN SECURITE ZONE DE COMPARTIMENTAGE ZONES DE DESENFUMAGE ZONES DE DETECTION 10 10 10 10 10 11 5 DOSSIER D’IDENTITE S.S.I. 12 5.1 DOCUMENTS A REMETTRE POUR CONSTITUTION DU DOSSIER D’IDENTITE 12 6 ESSAIS ET RECEPTIONS 18 6.1 PARTICIPATION AUX ESSAIS ET A LA RECEPTION DU SSI 18 Page 2 sur 18 LILLE – Centre Lillois de Rééducation Professionnelle Remplacement du centralisateur de mise en sécurité incendie CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL SSI DCE Ind. 0 1 GENERALITES 1.1 Objet Le présent document a pour objet l’établissement du cahier des charges fonctionnel concernant le remplacement du centralisateur de mise en sécurité incendie de l’équipement d’alarme de type 1 au centre Lillois de Rééducation Professionnelle 1.2 Classement de l’établissement Bâtiment Hébergement -Type R– 4ème catégorie avec activités de type N Atelier – Pré-orientation : Type R 5ème catégorie 1.3 Textes et normes à respecter • • • • • • • • • • La notice de sécurité et le permis de construire. L’avis de la commission de sécurité. Le rapport du contrôleur technique. Le règlement du 25 juin 1980, les dispositions générales, les dispositions particulières s’appliquant aux établissements du 1er groupe dans leur dernière mise à jour, et inclus, les arrêtés et les instructions techniques. Les normes françaises relatives aux SSI NFS 61.930 à 940 et la FDS 61.949, la NF S 61 970 Les normes NFS 61.930 et NFS 61.931. Les normes relatives aux systèmes de détection incendie NFS 61.950, NFS 61.962 et NFS 61.969. La norme relative au signal sonore d’évacuation d’urgence NFS 32.001. Les brochures 5655 & 5657 concernant l’installation et la maintenance des installations de détection incendie. La NF C 15-100. 1.4 Abréviations utilisées AES APS BAAS CMSI DAC DAD DAS DCM DCMR DCS DCT DM DS Alimentation Electrique de Sécurité Alimentation Pneumatique de Sécurité Bloc Autonome d’Alarme Sonore Centralisateur de Mise en Sécurité Incendie Dispositif Adaptateur de Commande Détecteur Autonome Déclencheur Dispositif Actionné de Sécurité Dispositif de commande manuelle Dispositif de commandes manuelles regroupées Dispositif de Commandes avec Signalisation Dispositif Commandé terminal Déclencheur Manuel Diffuseur Sonore Page 3 sur 18 LILLE – Centre Lillois de Rééducation Professionnelle Remplacement du centralisateur de mise en sécurité incendie CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL SSI EA MD SDI SMSI SSI TSI UCMC UGA US VT ZA ZC ZD ZDM ZF ZS DCE Ind. 0 Equipement d’Alarme Module Déporté Système de Détection Incendie Système de Mise en Sécurité Incendie Système de Sécurité Incendie Tableau de Signalisation Incendie Unité de commandes manuelles Centralisées Unité de Gestion d’Alarme Unité de Signalisation Voie de transmission Zone d’Alarme Zone de Compartimentage Zone de Détection Zone de Détection Manuelle Zone de Désenfumage Zone de Sécurité Page 4 sur 18 LILLE – Centre Lillois de Rééducation Professionnelle Remplacement du centralisateur de mise en sécurité incendie CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL SSI DCE Ind. 0 2 PRESENTATION DE L’OPERATION Les travaux envisagés concernent le remplacement du centralisateur de mise en sécurité incendie de l’équipement d’alarme de type 1. Ce nouveau centralisateur permettra les mêmes fonctions : • Intégration des deux unités de gestion d’alarme • Asservissements des cinq zones e désenfumage (noyau centrale de l’hébergement du R+1au R+5) • Commande du moteur de désenfumage associé aux cinq zones de désenfumages • Commande du moteur de mise en surpression de la cage d’escalier du bâtiment hébergement • Asservissement des portes coupe-feu : o Niveau rez de chaussée de l’atelier o Niveau 1er étage de l’atelier o Zone cuisine – rez de chaussée zone self • Intégration des deux unités de gestion d’alarme • Asservissement de l’életrovanne gaz • Gestion des non-stop des ascenseurs • Arrêt de la centrale de ventilation du bâtiment hébergement Page 5 sur 18 LILLE – Centre Lillois de Rééducation Professionnelle Remplacement du centralisateur de mise en sécurité incendie CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL SSI DCE Ind. 0 3 COMPOSITION DU SSI CATEGORIE A 3.1 Schéma de principe d’un SSI de catégorie A ANNEXE (Fait partie intégrante de la norme) S.D.I C.M.S.I. UCMC US D.A.C. D.A.S. UGA D.M. DA 3.2 Description des installations SSI catégorie A Les matériels composant le SDI et le CMSI seront admis à la marque NF et estampillés comme tels. 3.2.1 Centrale incendie La centrale incendie est existante et se situe dans l’accueil. 3.2.1.1 SDI Non remplacé dans le cadre des travaux. 3.2.1.2 CMSI Le centralisateur de mise en sécurité (CMSI) de type adressable sera conforme à la norme NF S 61.934 et comprendra : • • • Les unités de gestion d’alarme (UGA1) conforme à la NF S 61.936. L’unité de commande manuelle centralisée (UCMC) conforme à la norme NF S 61.934. L’unité de signalisation (US) conforme à la NF S 61.935. Important : Celui-ci sera dimensionné pour les fonctions compartimentage (PCF), arrêts techniques et évacuation et les zones de désenfumage. Il devra être associatif avec le SDI existant. 3.2.1.3 Alimentation L’alimentation du SDI/CMSI est existante. Page 6 sur 18 LILLE – Centre Lillois de Rééducation Professionnelle Remplacement du centralisateur de mise en sécurité incendie CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL SSI DCE Ind. 0 3.2.1.4 UGA L’UGA sera intégrée au CMSI. Une seule zone d’alarme pour l’ensemble du bâtiment créé (ZA1). 3.2.1.5 AES La, ou les AES seront conformes à la norme NF S 61-940 et EN 54-4. Elles seront du type à batterie d’accumulateurs. L’installateur devra fournir une note de calcul détaillée prouvant que la capacité de la ou des AES est suffisante pour répondre au besoin de l’installation en conformité avec la norme. L’installateur devra fournir l’attestation de droit d’usage à la marque NF. 3.2.2 Equipement de détection 3.2.2.1 Détecteurs Existants, non modifiés dans le cadre du projet. 3.2.2.2 Déclencheurs manuels Existants, non modifiés dans le cadre du projet. 3.2.3 DAS L’entreprise doit la mise en place de repère sur l’ensemble des DAS recâbler dans le cadre du remplacement du CMSI. Les étiquettes seront de type plaque gravée autocollante 3.2.3.1 Portes coupe-feu Les portes coupe-feu sont existantes et ne seront pas modifiées. Elles feront l’objet d’un repérage précis sur les plans à fournir par l’entreprise adjudicatrice du marché. Localisation : o une double porte au rez-de-chaussée de l’atelier o une double porte au 1er étage de l’atelier o les portes doubles d’accès au foyer au rez-de-chaussée de l’hébergement o les portes doubles d’accès au self o la porte de séparation entre le self et la zone cuisine 3.2.3.2 Clapets coupe-feu Sans objet dans le cadre des travaux Page 7 sur 18 LILLE – Centre Lillois de Rééducation Professionnelle Remplacement du centralisateur de mise en sécurité incendie CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL SSI DCE Ind. 0 3.2.3.3 Coffrets de relayage Les deux coffrets de relayage sont existants et sont situés au sous-sol du bâtiment hébergement 3.2.3.4 Volets tunnels Sans objet dans le cadre des travaux 3.2.3.5 Volets pour conduits collectifs Les volets sont existants. Ils seront à recabler dans le cadre des travaux 3.2.4 Asservissement technique 3.2.4.1 Verrous sur sortie de secours En tranche conditionnelle, l’entreprise doit chiffrer l’asservissement des verrous électromagnétiques installés sur les issues de secours (porte principale de l’accès au bâtiment hébergement, huit portes au rez-de-chaussée de l’administration.) 3.2.4.2 Non stop ascenseur Bien que non exigé réglementairement, actuellement il existe des non stops sur les ascenseurs. Cette fonction sera conservée. L’entreprise doit le recablage de c’est non-stop. 3.2.4.3 Electrovanne gaz Actuellement il existe un asservissement sur l’électrovanne gaz, cette disposition sera à conserver. 3.2.4.4 Centrale de traitement d’air Les centrales de traitement d’air du bâtiment hébergement sont à asservir sur la fonction désenfumage 3.2.4.5 Bloc secours Des BAEH ont été installés dans le bâtiment hébergement. Ils devront être asservis, dans le cadre de ce projet, au CMSI. 3.2.5 Tableaux répétiteur d’alarme Existants non modifiés, les bus existants sont à câbler sur le nouveau CMSI. 3.2.6 Sirène Existantes non modifiées, les bus existants sont à câbler sur le nouveau CMSI. Page 8 sur 18 LILLE – Centre Lillois de Rééducation Professionnelle Remplacement du centralisateur de mise en sécurité incendie CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL SSI DCE Ind. 0 3.2.7 Câblage et canalisations Les câbles (Bus) reliant les détecteurs et les DM sont existants et non modifiés. Les câbles multipaires et les boîtes de dérivation ou de raccordement sont proscrits. Les lignes de télécommande de contrôle des DAS et leurs lignes de surveillance seront conformes à la norme NFS 61.932 § 6 et notamment au paragraphe 6.1 pour les liaisons électriques. La section des câbles des lignes de télécommandes doit avoir une section supérieure ou égale à 1.5 mm², elle devra être choisie en tenant compte de la chute de tension en ligne et de la consommation des éléments télécommandés. Les lignes de télécommande à émission de courant doivent être réalisées soit en câble CR1 au sens de la norme NF C 32-070, soit en catégorie C2 lorsqu’elles sont installées dans un cheminement technique protégé, ou dès qu’elles pénètrent dans les zones où se trouve le DAS qu’elles commandent. Les lignes de commandes des diffuseurs sonores doivent être réalisées en CR1 au sens de la norme NFC 32.070. Les lignes en câble CR1 auront des cheminements séparés du reste des câbles de l’installation, fixées par attaches métalliques non ferreuses tous les 2 mètres au moins. Page 9 sur 18 LILLE – Centre Lillois de Rééducation Professionnelle Remplacement du centralisateur de mise en sécurité incendie CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL SSI DCE Ind. 0 4 DEFINITION DES ZONES 4.1 Définition des zones Le bâtiment sera divisé en trois types de zones : • • • • Zone de détection (ZD) correspondant à un regroupement de détecteurs automatiques et/ou déclencheurs manuels repérés individuellement sur les tableaux de signalisation. Zone de compartimentage (ZC) englobant plusieurs zones de détection et correspondant au système de mise en sécurité incendie pour ce qui concerne la commande des DAS (Dispositifs Actionnés de sécurité : PCF, CCF...). Les lignes de télécommande – contrôle des DAS doivent être posées de manière qu’un incendie affectant une fonction dans une zone de mise en sécurité ne puisse affecter une autre fonction qu’elle que soit la zone de mise en sécurité. Zone de diffusion d’alarme (ZA) englobant une ou plusieurs zones de mise en sécurité et correspondant au système de mise en sécurité incendie pour ce qui concerne la commande d’alarmes générales sélectives. Le principe de conception des zones respectera la formule ZA ≥ ZC ≥ ZF. 4.2 Zones d’alarme En application des articles MS 64 et article R31, il y aura o Une zone d’alarme pour le bâtiment hébergement (ZA1) o Une zone d’alarme pour le reste des bâtiments (ZA2) 4.3 Zones de mise en sécurité Il est proposé à la commission de sécurité de découper les différents niveaux et surfaces concernées par le projet en zones de mises en sécurité (compartimentées et/ou désenfumées) de la manière suivante : 4.3.1 Zone de compartimentage ZC1 ZC2 : : zone de compartimentage bâtiment hébergement zone de compartimentage aux bâtiments 4.3.2 Zones de désenfumage ZF1 ZF2 ZF3 ZF4 ZF5 : : : : : désenfumage noyau central R+1 bâtiment hébergement désenfumage noyau central R+2 bâtiment hébergement désenfumage noyau central R+3 bâtiment hébergement désenfumage noyau central R+4 bâtiment hébergement désenfumage noyau central R+5 bâtiment hébergement Page 10 sur 18 LILLE – Centre Lillois de Rééducation Professionnelle Remplacement du centralisateur de mise en sécurité incendie CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL SSI DCE Ind. 0 4.4 Zones de détection On disposera au minimum de plusieurs zones de détection, à savoir : • • • Une zone de détection par déclencheurs manuels et par bâtiment Une zone de détection par détecteurs automatiques dans les circulations par ZF Une zone de détection par détecteurs automatiques dans les différents locaux par ZC. Page 11 sur 18 LILLE – Centre Lillois de Rééducation Professionnelle Remplacement du centralisateur de mise en sécurité incendie CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL SSI DCE Ind. 0 5 DOSSIER D’IDENTITE S.S.I. 5.1 Documents à remettre pour constitution du dossier d’identité Afin de constituer le dossier d’identité SSI, l’entreprise fournira les documents figurant ci-dessous : A Documents d’exploitation A.1 Listing des documents figurants dans la partie A Documents réalisés par Kheops Ingénierie. A.2 Notice pour l’exploitation du SSI (SDI et CMSI) 1) Notice pour l’exploitation du SSI (SDI et CMSI) comprenant les consignes simplifiés d’exploitation des matériaux principaux. (à fournir avec le dossier d’exécution). A remettre Remis en date du xx / xx / 20xx Sans objet Entreprise concernée : …………………………………… A.3 Présentation générale du SSI installé 1) Plan d’implantation des matériaux centraux du SSI, les reports et l’UAE. (à fournir avec le dossier d’exécution, puis dans le DOE). A remettre Remis en date du xx / xx / 20xx Sans objet Entreprise concernée : …………………………………… 2) Plan particulier au site (schéma unifilaire entre baie principal et baie déportée, etc.). (à fournir avec le dossier d’exécution, puis dans le DOE). A remettre Remis en date du xx / xx / 20xx Sans objet Entreprise concernée : …………………………………… 3) Plan de la face avant de l’ECS et du CMSI. (à fournir avec le dossier d’exécution, puis dans le DOE). A remettre Remis en date du xx / xx / 20xx Sans objet Entreprise concernée : …………………………………… Page 12 sur 18 LILLE – Centre Lillois de Rééducation Professionnelle Remplacement du centralisateur de mise en sécurité incendie CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL SSI A.4 DCE Ind. 0 Plans liés au SDI 1) Plans d’implantation des DAI, DM, orifice de prélèvement, IA, DAD. Sur les plans figureront, les repères des équipements, la représentation filaire du bus, la localisation des ZDA et des ZDM. (à fournir avec le dossier d’exécution, puis dans le DOE). A remettre Remis en date du xx / xx / 20xx Sans objet Entreprise concernée : …………………………………… A.5 Plans liés au CMSI 1) Plans d’implantation des DAS pilotés par le CMSI, avec représentation des bus d’asservissements et des modules déportées, représentation le cas échéant des VTP, organes de réarmement, équipement d’alarme sonore et visuelle, Sur les plans figureront les limites de zones de sécurité. (à fournir avec le dossier d’exécution, puis dans le DOE). A remettre Remis en date du xx / xx / 20xx Sans objet Entreprise concernée : …………………………………… 2) Plans d’implantation des DAS autocommandés et des DCT (dispositifs commandés terminaux) (à fournir avec le dossier d’exécution, puis dans le DOE). A remettre Remis en date du xx / xx / 20xx Sans objet Entreprise concernée : …………………………………… 3) Plan de zones de mise en sécurité Documents réalisés par Kheops Ingénierie. A.6 Tableau de corrélations Documents réalisés par Kheops Ingénierie. A.7 Schéma de principe / synoptique ventilation 1) Schéma de principe intégrant les ZC, les ZF, les CTA et les clapets coupe feu avec leur numérotation (à fournir avec le dossier d’exécution, puis dans le DOE). A remettre Remis en date du xx / xx / 20xx Sans objet Entreprise concernée : …………………………………… A.8 Schéma de principe/ synoptique désenfumage Page 13 sur 18 LILLE – Centre Lillois de Rééducation Professionnelle Remplacement du centralisateur de mise en sécurité incendie CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL SSI DCE Ind. 0 1) Schéma de principe intégrant les ZF, les volets, ouvrants, lanterneaux gaines, les moteurs d’extraction et d’insufflation. (à fournir avec le dossier d’exécution, puis dans le DOE). A remettre Remis en date du xx / xx / 20xx Sans objet Entreprise concernée : …………………………………… A.9 Listing de programmation SDI et CMSI 1) Listing de programmation (à fournir avec le dossier dans le DOE). A remettre Remis en date du xx / xx / 20xx Sans objet Entreprise concernée : …………………………………… 2) Tableaux des intitulés des détecteurs (manuels et automatiques) (à fournir avec le dossier dans le DOE). A remettre Remis en date du xx / xx / 20xx Sans objet Entreprise concernée : …………………………………… A.10 Schéma unifilaire SDI et CMSI 1) Synoptique des bus de détection. (à fournir dans le DOE). A remettre Remis en date du xx / xx / 20xx Sans objet Entreprise concernée : …………………………………… 2) Synoptique des bus d’asservissements. (à fournir dans le DOE). A remettre Remis en date du xx / xx / 20xx Sans objet Entreprise concernée : …………………………………… A.11 Plans et/ou schéma des réseaux aérauliques et pneumatiques du SSI A.12 Contrat de maintenance 1) Contrat de maintenance. A remettre Remis en date du xx / xx / 20xx Sans objet Entreprise concernée : Maître d’ouvrage Page 14 sur 18 LILLE – Centre Lillois de Rééducation Professionnelle Remplacement du centralisateur de mise en sécurité incendie CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL SSI DCE Ind. 0 2) Notice de maintenance. A remettre Remis en date du xx / xx / 20xx Sans objet Entreprise concernée : ………………. B Documents d’installation B.1 Listing des documents figurants dans la partie B Documents réalisés par Kheops Ingénierie. B.2 Historique des travaux réalisés Documents réalisés par Kheops Ingénierie. B.3 Notice de sécurité 1) Notice de sécurité (à fournir avec le PC, puis dans le DOE). A remettre Remis en date du xx / xx / 20xx Sans objet Entreprise concernée : Maître d’Ouvrage. B.4 Attestation de formation des exploitants 1) Attestation de formation. (à fournir avec le DOE). A remettre Remis en date du xx / xx / 20xx Sans objet Entreprise concernée : …………………………………… B.5 Certificat de conformité 1) Certificat de conformité système SSI. (à fournir avec le dossier d’exécution, puis dans le DOE). PV d’associativité SDI/CMSI A remettre Remis en date du xx / xx / 20xx Sans objet Entreprise concernée : …………………………………… PV de conformité du SDI A remettre Remis en date du xx / xx / 20xx Sans objet Entreprise concernée : …………………………………… Page 15 sur 18 LILLE – Centre Lillois de Rééducation Professionnelle Remplacement du centralisateur de mise en sécurité incendie CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL SSI PV de conformité du CMSI A remettre DCE Ind. 0 Remis en date du xx / xx / 20xx Sans objet Entreprise concernée : …………………………………… Certificat composant NF-SSI des déclencheurs manuels A remettre Remis en date du xx / xx / 20xx Sans objet Entreprise concernée : …………………………………… Certificat composant NF-SSI des détecteurs automatiques A remettre Remis en date du xx / xx / 20xx Sans objet Entreprise concernée : …………………………………… Certificat composant NF-SSI des équipements d’alarme (sirènes, voyants lumineux, etc.) A remettre Remis en date du xx / xx / 20xx Sans objet Entreprise concernée : …………………………………… Certificat composant NF-SSI des modules électroniques A remettre Remis en date du xx / xx / 20xx Sans objet Entreprise concernée : …………………………………… 2) PV des DAS. (à fournir avec le dossier d’exécution, puis dans le DOE). 1°) Pour chaque famille de DAS, les entreprises fourniront un tableau avec les colonnes suivantes : Le numéro de la ligne (commençant à 1 et étant incrémenté ligne par ligne) Type de DAS (clapet coupe feu, porte coupe feu, coffret de relayage, volet de désenfumage, etc.) La référence commerciale du DAS Le repère SSI de DAS Le numéro de PV qui lui est associé Il y aura une ligne par DAS. A remettre Remis en date du xx / xx / 20xx Sans objet Entreprise concernée : …………………………………… 2°) PV des DAS A remettre Remis en date du xx / xx / 20xx Sans objet Page 16 sur 18 LILLE – Centre Lillois de Rééducation Professionnelle Remplacement du centralisateur de mise en sécurité incendie CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL SSI DCE Ind. 0 Entreprise concernée : …………………………………… B.6 Listes des matériels du SSI installé Documents réalisés par Kheops Ingénierie. B.7 Plan de câblage des baies B.8 Documents techniques C Documents administratifs C.1 Listing des documents figurants dans la partie C Documents réalisés par Kheops Ingénierie. C.2 Cahier des charges fonctionnel Documents réalisés par Kheops Ingénierie. C.3 Attendus administratifs C.4 Rapport d’essai par autocontrôle réalisés par les installateurs C.5 Rapport de réception du coordonnateur SSI Documents réalisés par Kheops Ingénierie. Page 17 sur 18 LILLE – Centre Lillois de Rééducation Professionnelle Remplacement du centralisateur de mise en sécurité incendie CAHIER DES CHARGES FONCTIONNEL SSI DCE Ind. 0 6 ESSAIS ET RECEPTIONS 6.1 Participation aux essais et à la réception du SSI Les entreprises sont tenues de participer à tous les essais et à la réception du SSI. Elles doivent mettre à disposition du coordinateur SSI les moyens humains et matériels demandés par le coordinateur pour le bon déroulement de ces essais et réception. Page 18 sur 18