LES TITRES DE CIVILITÉ

Septembre 2011
L ES
TITRES DE CIVILITÉ
Le cas de madame, monsieur
Monsieur, monsieur, M., Madame, madame, Mme, Messieurs, messieurs, MM., Mesdames,
mesdames, Mmes… Ouf! Il y a tellement de choix que c’est étourdissant! Comment savoir quelle
forme utiliser et dans quel contexte? Je vous propose un tableau récapitulatif qui, je l’espère,
vous facilitera la tâche.
FORMULES
D’APPEL OU DE SALUTATION D’UNE LETTRE, ADRESSE SUR L’ENVELOPPE
Monsieur (Messieurs au pluriel)
Madame (Mesdames au pluriel)
En toutes lettres
Majuscule initiale
– On s’adresse directement au
ou à la destinataire d’une lettre
Exemples :
Madame,
Monsieur,
Veuillez agréer, Madame, Monsieur, l’expression de mes sentiments distingués.
Madame Lorraine Lalancette
Directrice générale
CORPS
DU TEXTE
M. (MM. au pluriel)
Mme (Mmes au pluriel)
monsieur (messieurs)
madame (mesdames)
En abrégé
OU
En toutes lettres
Sans majuscule initiale
– On ne s’adresse pas
directement à la personne
– Suivi du nom ou de la
fonction de la personne
Exemples :
MM. Radin et Avare s’entendent à merveille.
Nous avons dit à Mme la directrice que tu serais présente.
Les biscuits de monsieur (plus souvent : M.) Lalancette sont délicieux.
Dans le cas qui précède, bien que les deux formes soient acceptées, la forme abrégée est à
privilégier lorsqu’on ne s’adresse pas directement à la personne et que le titre de civilité est
suivi du nom ou de la fonction de la personne dont on parle.
monsieur (messieurs au pluriel)
madame (mesdames au pluriel)
En toutes lettres
Sans majuscule initiale
Exemples :
Le monsieur que j’ai rencontré hier était sympathique.
Ces mesdames sont très intelligentes.
– Employé seul et précédé d’un
article ou d’un démonstratif