BASWA phon - Acoustic GRG Ireland
Transcription
BASWA phon - Acoustic GRG Ireland
Planning documents Marmorweg 10 CH-6283 Baldegg Tel. ++41 (0)41 914 02 22 Fax ++41 (0)41 914 02 20 www.baswa.com Table des contents Page Planning documents 4 System description of BASWAphon 4 BASWAphon – Classic 8 BASWAphon – Fine 8 BASWAphon – Base 9 BASWAphon – Cool 9 Construction details 10 Ceiling construction 10 Wall construction 11 Surface connections 12 Edge filling 13 Hybrid systems / seamless surfaces 14 Dilatations 15 Ceiling installations and constructions 16 Miscellaneous 17 Installation times 19 Detailed drawings 20 Bidding text 42 Reference list of objects 57 General Conditions of Contract of the BASWA companies 65 Page 4 BASWA – acoustics system General information The BASWAphon acoustic system is an innovative, mineral-based, patented modular product line designed for controlling sound reverberation time. The system is comprised of a pre-coated mineral fiber panel which is glued on a hard surface (cement, plaster fiber panel) and is then seamlessly coated with a micro-porous coating mass. The system is suitable for: • level surfaces such as ceilings, floors • arched and vaulted surfaces • double-folded surfaces BASWAphon technology provides architects and acousticians with new design possibilities thanks to the following characteristics. • • • • seamless, smooth surfaces exceptional sound absorption minimal loss in room height unrestricted color choice according to Corbusier or NCS • non-combustible • sound absorbing cooling and heating surfaces Please visit our Internet address www.baswa.com which will provide you with photos of several objects and design possibilities. Systems In order to satisfy a wide variety of acoustic and architectural requirements, four systems are available to you in four different system strengths with a price-performance ratio optimally suited to the various features and field of application. Illustration 1 Finesse of structured surface Acoustic features of the system’s thickness The systems satisfy a variety of acoustic and architectural requirements. Which is why BASWAphon acoustic systems are available in a system thickness of 30, 40, 48 and 68 mm. We recommend consulting with an architectural acoustician for your specific dimensioning requirements. The measured values are listed in the BASWA test report documents. Acoustic design For acoustic reasons, it can be an advantage to have increased sound reverberation in some of the ceiling fields. This can be achieved by using sound-proof surfaces such as cement chases, curtain walling or by closing the pores on the supporting panel with a latex paint. Due to the various degrees of material porosity and flow resistances, the level of soiling may vary during the course of use, which cannot be avoided and which is why no claims will be accepted in this regard. On the next pages, you will be givan a system description of the following systems: • BASWAphon – Classic • BASWAphon – Base • BASWAphon – Fine • BASWAcool 1.2 1.0 Schallabsorptionsgrad as Seamlessness Taking into account the specific features of the ceiling surface such as: shape of ceiling, material expansion, possible sinking and/or deformation of the building’s shell, up to 400 m2 of surface can be designed seamlessly with a corresponding shadow gap of approx. 1 cm. We’d gladly be of assistance to you in finding the suitable solution to meet your specific needs. . 1.4 0.8 0.6 0.4 0.2 0.0 125 250 500 1000 Frequenz f 2000 Hz 4000 Illustration 2 Sound absorption level of BASWAphon - Classic 68 mm BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 5 Product manufacturing / manufacturing quality The quality of the surface greatly depends upon the care that went into carrying out and adhering to the manufacturing instructions. BASWAphon ceilings are not merely industrial creations, rather are handmade, quality objects and therefore do not show any signs of irregularities, furnishing clear evidence of the fact that our products are the result of high-quality craftsmanship. Should the ceiling be exposed to extreme side light, minimal signs of unevenness in the smooth white plaster surfaces may become visible. (In order to give you an idea of the quality achieved on site, we would be pleased to name several objects with side light). Manufacturing is only permitted by employees certified by the BASWA acoustic AG company. Inexperienced contractors can receive a qualification for installing the BASWAphon acoustic system by receiving in-house technical training. The different detailed solutions are also discussed during training thus providing contractors with a high degree of expertise in the manufacturing and consultation of the product. Partial soiling Partial soiling such as nicotine stains, water and beverage stains, traces of chlorophyll, etc. can be carefully removed by moistening the area with a 10% oxygenated water solution. Please contact us should you be confronted with a case involving some form of damage. Refreshing process Any yellow or gray discoloration of the surface resulting from normal use of the room can be refreshed by spraying the paint in the process of being prepared. This procedure can be repeated as many as three times. Renewal process When confronted with badly soiled surfaces, the last layer is removed and re-built. In order to do so, steam is applied to the BASWA surface for approx. 3 minutes with a standard steam-cleaner used for household purposes. After a brief saturation period, the BASWA Top layer (approx. 0.5 - 1.0 mm) is scraped off with a simple tool, swept off with a clean broom and is newly applied. Thanks to this rapid renovation process, the BASWAphon acoustic system is predestined for locations such as restaurants, hotels, conference rooms, etc. We’d be pleased to provide you with a current list of plaster contractors upon request. Ceiling maintenance Systems used to reduce reverberation time are based on micro-porous surfaces where sound energy is transformed into heat. These pores may become soiled over the course of time due to soot, nicotine or dust. This may especially take place when the backside of the BASWAphon ceiling forms a negative pressure. It is therefore particularly important to pay attention during planning that no pressure inclinations (location of the ventilation ducts, leakage) are formed between the cover’s bottom and the massive ceiling. The pores would also become clogged by a coat of paint, which is why BASWA surfaces should under no circumstances be painted. In order to uphold optimal acoustic characteristics and optic requirements with respect to clean surfaces and/or change in shade of color, BASWA’s construction principle is based on enabling the system to be renewed at any given time. Depending on the size of the object being dealt with, renewal can be carried out within 1 to 2 working days. BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 6 Color concept In order to create colored surfaces, the coating mass is dyed. In order to retain open-porousness, acoustically effective surfaces may under no circumstances be covered in paint. Most colors are available in the Corbusier color concept or NCS color range. The special composition of the coating mass limits the selection of the pigments and the usable amount thereof so that we may not be able to honor all requests. Due to the open-porousness, variations in lighting, angles of vision, the manufacturing process chosen, a color may somewhat differ from the model. Depending on the intensity of the desired color, the foundation coating may have to be dyed as well. As is the case with other mineral systems, slight cloud formation cannot be ruled out. When dealing with bordering building components that are the same shade of color as the BASWA surface, we recommend painting them only after completion of the BASWA component. Illustration 3 Colors NCS Vaulted, arched surfaces When dealing with vaulted ceilings or surfaces with severe curves, the pre-coated mineral fiber panels are cut into approx. 3/4 of the way and are carefully pre-bent and then glued to the surface. Do you have a specific color in mind? We’d be more than pleased to send you a sample. In case of radii of less than 0.5 m, we recommend constructing with an uncoated mineral fiber panel as a basis which is then coated in three working stages (BASWAphon Fill, BASWAphon 407 and BASWAphon – Top). Building management, work planning The system is purely water-based. The drying process, therefore, is not accelerated by hydraulically binding additional substances. This is why we estimate, with appropriate manpower, a minimum building time of 5 working days per surface. Thanks to the supporting panels’ high degree of flexibility, not only can walls of simple vaults be developed, but also cross-vaults and/or double-curved walls. Depending upon the appearance of the object, structured surfaces can also be developed as is the case with restorations of historically valuable buildings. Generally speaking, smooth surfaces are difficult to repair, which is why the final coating ought to be applied as late as possible during the building process. By doing so, clients can minimize the risk of damage. Gloves ought to be worn when putting applications on already existing ceilings in order to avoid fingerprint marks. Electrical, ventilation and plumbing installations as well as any possible fastening devices are to be precisely determined and planned in advance. Contrary to a normal smooth plaster ceiling, making corrections at a later point is very costly. Sound reverberation zones are planned by an acoustician and indicated prior to applying the foundation coating. By applying the final coating as late as possible, mechanical flaws as well as soiling due to color, fingerprints, etc. can be avoided. Illustration 4 Exemple de cintre Seeing to it that all involved in the construction are aware of the vulnerable nature of the final coating can help ensure a problem-free process as well optimal end results. BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 7 BASWAphon – Cool Sound absorption degree according to EN 20354 1.4 1.2 1.0 Schallabsorptionsgrad as General Rightfully so, one of the biggest topics today is how our environment is being treated and the sustainable protection thereof. A significant factor in this regard is surely the amount of energy required for the air conditioning of our living space. In order to guarantee a lasting basis for our lives, we must optimize the energy used and make use of alternative forms of energy. The classic systems used in order to air condition buildings such as ventilating systems, static heaters, are often limited when it comes to providing a comfortable atmosphere using the least amount of space and energy possible. 0.8 0.6 0.4 0.2 0.0 125 1000 500 Frequenz f 250 2000 Hz 4000 Illustration 5 Capillary tube technology Capillary tube technology provides new possibilities in terms of environment. It is in tune with Nature: Waterbearing capillary tube mats made out of flexible synthetic material are installed very close to the surface of the space development surface, enabling mild temperature equalization of the ceilings, walls or floors. Refrigerating capacity Typ: Kapillarrohr-Kühldecke, eingeputzt 120 110 100 90 During this process, energy is transferred between the users and the active surfaces mainly through radiation. This is in accordance with the natural regulation of all living creatures’ thermal economy. 22 kg/Elem. 80 70 11 kg/Elem. 60 50 40 This explains why human beings feel comfortable when in a room equipped with this system and why their productivity is increased. For this very reason, the demands for: 30 Kühlsegel mit PP-Kapillarrohren, Abstand: 10mm, eingebettet in Gipsputz 20 3 4 5 6 7 8 9 10 log. Untertemperatur In K 11 12 13 14 15 Illustration 6 Sound Absorption Temperature Equalization lead to the creation of our new BASWAphon – Cool product. System set-up Capillary tube mats were glued onto the BASWAphon supporting panels, were embedded and covered in two stages, and in the end were covered with the desired final coating. The BASWAphon – cool system can also be set up directly on a concrete ceiling or a suspended ceiling, as well as slanted roofs and even in vaulted and arched locations. However, due to the measurements of the water-supply pipe, the system is only available in a system thickness of approx. 53 and 73 cm. We’d be more than pleased to be of assistance to you during the planning process. Function description Thanks to the system’s large exchange surfaces, large amounts of energy can be transferred without any draught or noise, even in cases where the difference between the active room surface and the air is small. Cooling Depending upon the flow temperature, the surface temperature is approx. 19 °C at merely 2-3 K spreading between the flow (15°C - 17°C) and the return (17°C - 19°C). When installed, up to 85 w/m2 refrigerating capacity can thus be attained. Dew point thimbles steer the volume energy and/or the flow temperature, thereby preventing condensation formation. Heating In this case, the surface temperature is between approx. 27°C - 30°C. Therefore, skin surface temperature (32 °C) is not exceeded, thus causing no physiological impairment. Tests performed by Prof. Dr. Berned Glück have shown that no loss in comfort is to be expected at a heating capacity of 60 - 70 W/m2 based on radiation asymmetry. BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 8 BASWAphon – Classic System set-up 5 4 3 2,0 mm 25,35,43,63 mm 2 1 General information This tried and tested system can be put to use universally and combines all the advantages of the BASWAphon acoustic system. The system provides the highest degree of freedom, enabling the creation of the very finest surface structure. 3,0 mm 1,5 - 2,5 mm 0,5 - 1,5 mm 1) BASWAphon Top Covering Layer 2) BASWAphon 407 Foundation Layer 3) BASWAphon Supporting Panel 4) Adhesive 5) Background Special features • finest surface structure • intense coloration • curved surfaces BASWAphon – Fine System set-up 4 3 2,0 mm 2 28,38,46,66 mm 1 General information This one-layer procedure stands out for its smooth, fine surface. This system is ideal for suspended systems and/or in case of a need for short installation times. 1,5 - 2,5 mm 1) BASWAphon fine covering layer 2) BASWAphon acoustic panel 3) Adhesive 4) Background Special features • fine surface structure • short installation time BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 9 BASWAphon – Base System set-up 4 3 2 25,35,43 63 mm 1 General information This module has a smooth, white, seamless, finely structured and mechanically-speaking relatively durable surface with an interesting price-performance ratio. 1,5 - 2,5 mm 1) BASWAphon 407 foundation layer 2) BASWAphon supporting panel 3) Adhesive 4) Background Special features • curved structured surfaces intensive coloration BASWAcool System set-up 6 2,0 mm 5 4 25,35,43,63 mm 3 2 4,0 - 5,0 mm 2,0 - 3,0 mm 0,5 - 1,0 mm 1 General information This product class combines sound absorption with the water-bearing capillary tube system and creates a room temperature in tune with our clients’ specific needs. Special features • seamless, smooth surface (Classic, Base and Fine) • draught-free, noise-free heating and cooling • exceptional sound absorption • Refrigerating capacity > 87W/m2 at a dT of 10 K • short thermal reaction time • very best hygienic conditions 1) 2) 3) 4) BASWAphon Top covering layer BASWAphon 407 base layer Capillary dube cooling mat BASWAphon – Supporrting panel with cement foundation layer 5) Cement-like adhesive 6) Cement BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 10 Ceiling construction Massive ceilings BASWAphon acoustic systems have been tried, tested and proven to be ideal for this application thanks to a minimal loss in ceiling height, the additional thermal insulation, the system’s seamlessness, all combined with exceptional acoustics. When dealing with already existing ceilings (abrasion, coat of paint), the adhesive strength ought to be determined in advance. Should it be less than 250 N/m2, the background has to be strengthened by an insulation liquid suitable for the existing coating and/or an additional mechanical fastening has to be placed on the glued supporting panels with BASWA metal clips. Otherwise, the supporting panels’ entire surface is glued on the dust-free and forming-oil-free cement ceiling with the adhesive suited for the background. Casing offsets larger than 3 mm have to be levelled out in advance. Illustration 7 Additional mechanical fastening (see drawing Z001) Suspended ceilings In order to avoid partial soiling of the surface and in order to uphold the fire resistance class F30, the system requires a closed ceiling sub-structure. A standard suspended system made out of metal tracks can be used for the sub-structure. Wooden sub-structures are not recommendable due to possible fissures as a result of longterm deformation. As a suspension basis for the BASWAphon – construction, a solid, 12.5 mm plaster board or plaster fiber panel covering ought to be chosen. (When constructing in humid rooms, such as swimming pools, the choice of substructure must be determined on the basis of building physics.) Illustration 8 System-set up of Classic suspended In order to avoid partial soiling of the surface, the butt joints have to be levelled out. If a pressure differential over the ceiling application cannot be ruled out, a large opening, which can be concealed with a loudspeaker cloth, should be formed. The surface of the suspended ceilings must be dry and free of any dust particles. The pre-coated supporting panels are glued entirely on the smoothed plaster board ceiling with a gypsum based adhesive. Additional mechanical fastening is not necessary. BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 11 Wall construction Increasing mechanical stability by incorporating a net The BASWAphon acoustic system can also be used for projection purposes, that is for overhead projectors, movie and slide presentations. The application of the system on walls is similar to ceiling application. As an alternative, a white synthetic reinforcement net can either be partially or entirely embedded when the first foundation layer is being applied (BASWAphon – 407). This helps increase system stability. However, additional reinforcement may cause absorption to be somewhat diminished. Illustration 9 Wall construction with reinforcement material (see drawing Z023) Increasing mechanical stability by means of curtain walling Maximum mechanical stability of specific exposed areas can be attained by applying curtain walling made out of mineral building material. This is then covered by the acoustically effective surface, thereby creating a seamless wall. The transition region between the curtain walling and the BASWAphon supporting panel ought to be reinforced with a net in order to prevent the formation of fissures. Illustration 10 Wall construction with curtain walling (see drawing Z007) BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 12 Surface connections Wall connection with severance strips In order to prevent fissuring, all BASWAphon acoustic surfaces ought to be separated from bordering surfaces and objects in the vicinity such as curtain rod tracks, tubular feed-throughs, embrasures, etc. with a BASWA tape joint. In addition to what is shown on the diagram to the right/to the left, the severance strip can also be cleanly cut only after completion of the BASWAphon top surface. Illustration 12 Wall connection with severance strips (see drawing Z002) Wall connection with a Swedish cut Due to higher mechanical oscillations or expansion coefficients (with respect to air humidity), respectively, when dealing with connections on dry walls or wooden walls, we highly recommend choosing a 2 to 3 mm Swedish cut. Illustration 13 Wall connection with a Swedish cut (see drawing Z003) L1 Wall connection with shadow gaps Individual shadow gaps can of course also be filled according to the diagram to the right/left. L2 Illustration 14 Wall connection with shadow gaps (see drawing Z016) BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 13 Edge filling Inserting edge protection Untreated aluminum or metal profiles are not suitable for filling edges. When using aluminum, for instance, gray streaks may be caused by the abrasion when the coating is being applied. Metal profiles may leave color residue when applying thin layers. In order to grant material homogeneity, we recommend the use of BASWAphon synthetic edge protection profiles (BASWAphon – KS, Art.Nr. a027) when filling edges. Illustration 15 Edge filling with BASWAphon KS (see drawing Z012) Edge filling with an angle section In lieu of BASWA-KS, an appropriate angle section made out of stove-enamel sheet metal, chrome steel or the white synthetic material BASWAphon-end section can also be used. This can be an advantage when having to clean lateral air evacuation ducts or to provide protection from mechanical damage. Illustration 16 Edge filling with an angle section (see drawing Z014) Side filling with gypsum skirt The side of light shafts are often covered with gypsum plaster board. The diagram shows a suggestion for how to fill the edge without making a severance. This calls for optimal dry construction. In order to rule out any fissures between the fiber panel and the bottom view of the ceiling, we recommend making a severance cut. Illustration 17 Side filling with gypsum skirt (see drawing Z005) BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 14 Hybrid systems/seamless surfaces Massive hybrid systems Although directly coating cement or plaster with BASWAphon-Top virtually has no acoustic effect, it ought to be taken into consideration for reasons of appearance. These hard surfaces can, after applying an appropriate primer (for plaster: water protection coat, for cement: alkaline resistant proof coating) simply be covered with the coating mass. Irregularities in the cement’s surface can be smoothed out with BASWAphon Fill. In the transition regions of the pre-coated panel, in order to prevent fissures, an approx. 15 cm wide synthetic net should be inserted. This net should be inserted with great care so that at a later point, the surfaces, which will fade differently, can be precisely separated by an approx. 1mm thick cut and thus not interfere with the appearance. Illustration 18 Massive hybrid systems (see drawing Z011) Suspended hybrid systems For acoustic reasons (creation of a sound reverberation surface), hybrid systems can also be used for suspended systems, thus providing acoustic design within the room. The points listed above also apply to this type of application. Illustration 19 Suspended hybrid systems (see drawing Z025) BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 15 Dilatations Formation of expansion joints When confronted with large surfaces, the formation of dilatations may become necessary based on the specific characteristics of the object in question and the work sequence of the construction. When following the principle shown, no air circulation can take place in the vicinity of the hollow space, explaining why partial soiling can be ruled out. Illustration 20 Formation of expansion joints (see drawing Z008) Illustration 21 Formation of expansion joints (see drawing Z094) BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 16 Ceiling installations and constructions Recessed lights Openings for recessed lights can be made by means of a carpet knife, crown bit or saw after completion of the final coating. In order to conceal damage done to the edge during installation or maintenance, the masking ring should have a width of a minimum of 1 cm. The lights have to be fastened to the solid background or substructure, respectively. We do not recommend merely laying installations on the fiber panels. If however recessed lights are installed with a narrow masking ring or with a spring system, a metal case or a BASWAphon installation platform (BASWAphon IP) must be built in, in lieu of the elastic mineral fiber panel. Illustration 22 Installation of recessed lights BASWAphon-IP (see drawing Z006) All panel’s front faces, penetrations are to be hermetically sealed by means of a PE-band or a coat of gypsum plaster board. By doing so, partial soiling, which can take place as a result of panel airflow, can be prevented. BASWA Installation Platform (BASWA – IP) The BASWA-IP is used for recessed lights with bracing springs, as a background for heavy objects such as surveillance cameras, fire alarms, loudspeakers, heavy ceiling lights, electric outlets, ventilation and plumbing installation openings, etc. Thanks to the panel’s pressure-proof quality, there is no risk of the edge breaking through, thus rendering the use of a wide masking ring superfluous. The BASWA-IP is comprised of an open-porous, pressure-proof panel, is calibrated according to the thickness of the respective BASWAphon supporting panel and can be delivered either with or without an opening cut-out. BASWA – IP Standard: 150 mm x 150 mm for d < 90 mm 300 mm x 300 mm for 90 mm < d > 220 mm Additional dimensions are available upon special request. The platforms are fastened in advance on the existing background (glued and then screwed to the background). Then, the supporting. panels are snugly pushed onto the installation platform. Any remaining space is filled with BASWAphon-Fill. Service openings Standard products which can be adjusted in height ought to be used for service openings. The cover is coated with the foundation and cover coating and therefore has the same surface as the ceiling. BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 17 Miscellaneous Incisions for cable and electric tubes When dealing with a system thickness of 68 mm, electric tubes can also be fastened to the ceiling and cut-outs can be made on the reverse side of the supporting panels accordingly. This can especially be an interesting alternative in the renovation sector. One must bear in mind, however, that the tubes’ covering is at least 2 cm and that the tubes ought to be tightly fastened to the ceiling with wall clamps, without any sagging. min. 2 cm Cross-overs are strictly prohibited! Illustration 23 Air flow with suspended ceilings In order to rule out or minimize partial soiling through air slits, the in-going or out-going air ought to be directed laterally towards the wall. Should this not be possible, we recommend making sure that a constant small air exchange take place, preventing the creation of an air vortex. An air exit angle of 45 degrees greatly reduces the degree of soiling. Installation of cables and electrical conduit (see drawing Z015) open passage Any risk of differences in pressure (between the installation area and indoors) can be prevented by inserting a blind hole, which can be concealed, for example, with a loudspeaker. The dimension thereof ought to be calculated by an ventilation or structural engineer. Illustration 24 Sample of compensation in pressure (see drawing Z022) BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 18 Installation of conductor rails and the like Conductor rails and/or curtain tracks are best installed according to the procedure described. After completion of the ceiling, the rails/tracks are installed in an independently developed channel. Illustration 25 Installation of conductor rails (see drawing Z009) Installation of sliding doors and the like Large interruptions in the ceiling are to be separated and separately fastened from the substructure. Here, too, we recommend separating the ceiling by means of a severance strip. Illustration 26 Installation of sliding doors (see drawing Z004) Installation of luminous band Based on the lamps chosen, the fixture can either be fastened directly on the substructure or be fastened to the suspended ceiling by means of expansion joints. The alternative illustrated shows the luminous bands without a visible lamp socket. Illustration 27 Installation of luminous band (see drawing Z010) BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 19 Installation times for BASWAphon – Acoustic Systems The installation time required for the various systems is shown in diagram 1. The installation time is calculated on the basis of a working group of 3 to 4 people and a ceiling size of 80 100 m2. Applying BASWAphon – Fine Connection tasks BASWAcool Gluing BASWAphon – supporting panels • • Filling BASWAphon – supporting panels • Sanding BASWAphon – supporting panels level • Gluing capillary tube mats • Embedding capillary tube mats • Applying BASWAphon – 407 foundation coat • Sanding BASWAphon – 407 foundation coat level • Applying BASWAphon – Top cover coat • Connection tasks 10. 11. 11. 13. 14. drying process drying process 9. drying process • Day 7. 8. drying process BASWAphon – Fine Gluing BASWAphon – acoustic panels • • Filling BASWAphon – acoustic panels • Sanding BASWAphon – acoustic panels level 6. drying process foundation layer Connection tasks drying process • 5. drying process BASWAphon – Base Gluing BASWAphon – supporting panels • • Filling BASWAphon – supporting panels • Sanding BASWAphon – supporting panels level • Coating BASWAphon – 407 supporting panel with drying process foundation layer Sanding BASWAphon – 407 foundation layer level Applying BASWAphon – Top cover layer Connection tasks 4. drying process • • • 3. drying process BASWAphon – Classic Gluing BASWAphon – supporting panels • • Filling BASWAphon – supporting panels • Sanding BASWAphon – supporting panels level • Coating BASWAphon – 407 supporting panel with 2. drying process 1. BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 20 BASWAphon ADDITIONAL MECHANICAL FASTENING 5 8 7 4 3 2 1 6 1 BASWAphon - Top covering layer 2 BASWAphon - 407 base layer 3 BASWAphon - supporting panel 4 Cement-like adhesive 5 Cement ceiling or walling 6 BASWAphon – «Fill» seam filler 7 BASWA – metal clip 8 Screw or metal pin Z001 BASWA acoustic AG Marmorweg 10 CH - 6283 Baldegg BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 21 BASWAphon CEILING CONNECTION TO ELEMENTS WITH SEVERANCE STRIPS 6 8 5 3 2 1 7 4 1 BASWAphon - Top covering layer 2 BASWAphon - 407 base layer 3 BASWAphon - supporting panel 4 Cement walling 5 Gypsum adhesive 6 Fiber panel for ex. Fermacell or gypsum plastered board 7 BASWA-PE – Severance strips 8 Vapor barrier adhesive 3 2 1 Z002 BASWA acoustic AG Marmorweg 10 CH - 6283 Baldegg BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 22 BASWAphon CEILING CONNECTION TO ELEMENTS WITH A SWEDISH CUT 7 6 5 3 2 1 3 4 2 1 1 BASWAphon - Top covering layer 2 BASWAphon - 407 base layer 3 BASWAphon - supporting panel 4 Cement walling or wall 5 Gypsum adhesive 6 Fiber panel for ex. Fermacell or gypsum plastered board 7 Vapor barrier adhesive Z003 BASWA acoustic AG Marmorweg 10 CH - 6283 Baldegg BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 23 BASWAphon CEILING CONNECTION TO, FOR EX., A SLIDING DOOR 5 7 4 3 2 1 6 1 BASWAphon - Top covering layer 2 BASWAphon - 407 base layer 3 BASWAphon - supporting panel 4 Gypsum adhesive 5 Fiber panel for ex. Fermacell or gypsum plastered board 6 BASWA-PE – Severance strips 7 Vapor barrier adhesive Z004 BASWA acoustic AG Marmorweg 10 CH - 6283 Baldegg BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 24 BASWAphon-Classic SIDE FILLING WITH GYPSUM SKIRT 8 5 7 4 3 2 1 6 1 BASWAphon - Top covering layer 2 BASWAphon - 407 base layer 3 BASWAphon - panneau porteur 4 Cement-like adhesive 5 Cement ceiling 6 Edge protection 7 Synthetic material mesh, white 4x4 mm for reinforcement 8 Fiber panel for ex. Fermacell or gypsum plastered board Z005 BASWA acoustic AG Marmorweg 10 CH - 6283 Baldegg BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 25 BASWAphon BASWA INSTALLATION PLATFORM 8 5 4 3 2 6 1 7 8 8 9 6 1 BASWAphon - Top covering layer 2 BASWAphon - 407 base layer 3 BASWAphon - supporting panel 4 Cement-like adhesive 5 Cement or walling 6 BASWAphon – «Fill» seam filler 7 Fastening base 8 Fermacell panel 9 Aluminium band Z006 BASWA acoustic AG Marmorweg 10 CH - 6283 Baldegg BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 26 BASWAphon WALL CONSTRUCTION WITH CURTAIN WALLING 3 4 7 11 10 2 9 1 6 8 5 1 BASWAphon - Top covering layer 2 BASWAphon - 407 base layer 3 BASWAphon - supporting panel 4 Cement-like adhesive 5 Cement or walling 6 Fiber panel for ex. Fermacell or gypsum plastered board 7 Synthetic material mesh, white 4x4 mm for reinforcement 8 Moos cork strips 9 Metal substructure 10 Plaster board, seam filler 11 Preliminary paint/proof coating Z007 BASWA acoustic AG Marmorweg 10 CH - 6283 Baldegg BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 27 BASWAphon FORMATION OF AN EXPANSION JOINT 5 7 4 3 2 1 6 1 BASWAphon - Top covering layer 2 BASWAphon - 407 base layer 3 BASWAphon - panneau porteur 4 Cement-like adhesive 5 Fiber panel for ex. Fermacell or gypsum plastered board 6 BASWA – Expansion joint profile 7 Expansion joints airlight Z008 BASWA acoustic AG Marmorweg 10 CH - 6283 Baldegg BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 28 BASWAphon INSTALLATION OF CONDUCTOR RAILS OR CURTAIN TRACKS 5 10 6 4 3 2 1 7 8 9 1 BASWAphon – Top covering layer 2 BASWAphon – 407 base layer 3 BASWAphon – supporting panel 4 Gypsum adhesive 5 Fiber panel for ex. Fermacell or gypsum plastered board 6 U–profile 7 Conductor rails 8 Wooden reinforcement 9 Screw or metal pin 10 BASWA-PE – Severance strips Z009 BASWA acoustic AG Marmorweg 10 CH - 6283 Baldegg BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 29 BASWAphon INDIRECT LIGHTING 5 4 6 3 2 1 6 1 BASWAphon - Top covering layer 2 BASWAphon - 407 base layer 3 BASWAphon - supporting panel 4 Gypsum adhesive 5 Fiber panel for ex. Fermacell or gypsum plastered board 6 BASWA – Edge protection Z010 BASWA acoustic AG Marmorweg 10 CH - 6283 Baldegg BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 30 BASWAphon CONSTRUCTION OF CONCRETE / BASWAphon HYBRID SYSTEM 5 6 7 8 1 2 3 4 1 BASWAphon – Top covering layer 2 BASWAphon – 407 base layer 3 BASWAphon – supporting panel 4 Cement-like adhesive 5 Cement ceiling or walling 6 Alkaline-resistant proof coating 7 Synthetic material mesh, white 4x4 mm for reinforcement 8 Ev. background coated with BASWA-Fill Z011 BASWA acoustic AG Marmorweg 10 CH - 6283 Baldegg BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 31 BASWAphon GROOVE FILLING WITH BASWAphon GROOVE PROTECTION, FRONT FACE WITH BASWAphon 5 6 1 2 7 1 2 3 4 1 BASWAphon – Top covering layer 2 BASWAphon – 407 base layer 3 BASWAphon – supporting panel 4 Cement-like adhesive 5 Cement ceiling or walling 6 Painted with smooth plaster exposed concrete or the like 7 BASWAphon – Edge protection Z012 BASWA acoustic AG Marmorweg 10 CH - 6283 Baldegg BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 32 BASWAphon GROOVE FILLING WITH BASWAphon GROOVE PROTECTION, FRONT FACE WITH WHITE SMOOTH PLASTER 5 6 7 1 2 3 4 1 BASWAphon – Top covering layer 2 BASWAphon – 407 base layer 3 BASWAphon – supporting panel 4 Cement-like adhesive 5 Cement ceiling or walling 6 Painted with smooth plaster exposed concrete or the like 7 BASWAphon – edge protection Z013 BASWA acoustic AG Marmorweg 10 CH - 6283 Baldegg BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 33 BASWAphon GROOVE FILLING WITH AN L-ANGLE PROFILE 5 6 7 8 1 2 3 4 1 BASWAphon – Top covering layer 2 BASWAphon – 407 base layer 3 BASWAphon – supporting panel 4 Cement-like adhesive 5 Cement ceiling or walling 6 Painted with smooth plaster exposed concrete or the like 7 Chrome steel angle or powder-coated metal angle BASWAphon – end angle 8 Mounting glue Z014 BASWA acoustic AG Marmorweg 10 CH - 6283 Baldegg BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 34 BASWAphon INSTALLATION MANAGEMENT 6 5 4 7 3 min. 2 cm 2 1 1 BASWAphon – Top covering layer 2 BASWAphon - 407 base layer 3 BASWAphon – supporting panel 4 Cement-like adhesive 5 Cement ceiling or walling 6 Synthetic pipe 7 Pipe clamp Z015 BASWA acoustic AG Marmorweg 10 CH - 6283 Baldegg BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 35 BASWAphon WALL CONNECTION 8 6 5 7 9 1 2 3 4 6 L1 WITH A SHADOW GAP L2 1 BASWAphon – Top covering layer 2 BASWAphon – 407 base layer 3 BASWAphon – supporting panel 4 Gypsum adhesive 5 Fiber panel for ex. Fermacell or gypsum plastered board 6 BASWAphon – PVC end angle 7 Profil L-angle 8 Vapor barrier adhesive 9 Mounting glue Z016 BASWA acoustic AG Marmorweg 10 CH - 6283 Baldegg BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 36 BASWAphon PREVENTING A DIFFERENCE IN PRESSURE ABOVE THE CEILING open passage 5 4 3 2 1 6 7 1 BASWAphon – Top covering layer 2 BASWAphon – 407 base layer 3 BASWAphon – supporting panel 4 Gypsum adhesive 5 Gypsum fiber or gypsum plastered panel 6 Wooden foundation 7 For ex. loud speaker covering Z022 BASWA acoustic AG Marmorweg 10 CH - 6283 Baldegg BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 37 BASWAphon WALL CONSTRUCTION WITH REINFORCEMENT NET 1 2 3 4 5 6 7 1 BASWAphon – Top covering layer 2 BASWAphon – 407 base layer 3 Synthetic material mesh, white 4x4 mm for reinforcement, in BASWAphon 407, embedded and covered 4 BASWAphon – supporting panel 5 Cement-like adhesive 6 Cement ceiling or walling 7 Moos cork strips Z023 BASWA acoustic AG Marmorweg 10 CH - 6283 Baldegg BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 38 BASWAphon FORMATION OF EXPANSION JOINTS 5 7 6 8 6 1 2 1 BASWAphon – Top covering layer 2 BASWAphon – 407 base layer 3 BASWAphon – supporting panel 4 Cement-like adhesive 5 Cement walling 6 Chrome steel angle or powder-coated metal angle, 3 4 BASWAphon – end angle 7 Mounting glue 8 Moss cork strips Z024 BASWA acoustic AG Marmorweg 10 CH - 6283 Baldegg BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 39 BASWAphon CONSTRUCTION OF A FIBER PANEL / BASWAphon HYBRID SYSTEM 8 5 6 9 7 10 1 2 3 1 BASWAphon – Top covering layer 2 BASWAphon – 407 base layer 3 BASWAphon – supporting panel 4 Gypsum adhesive 5 Fiber panel for ex. Fermacell or gypsum plastered board 6 Alkaline-resistant proof coating 7 Synthetic material mesh, white 4x4 mm for reinforcement 8 Wooden foundation 9 Screws 10 Plaster board, seam filler 4 5 Z025 BASWA acoustic AG Marmorweg 10 CH - 6283 Baldegg BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 40 BASWAcool SYSTEM CONSTRUCTION DIRECTLY ON CONCRETE 6 2,0 mm 5 4 25,35,43,63 mm 3 2 4,0 - 5,0 mm 2,0 - 3,0 mm 0,5 - 1,0 mm 1 1 BASWAphon – Top covering layer 2 BASWAphon – 407 base layer 3 Capillary tube cooling mat 4 BASWAphon – Supporting panel with foundation layer 5 Cement-like adhesive 6 Cement Z027 BASWA acoustic AG Marmorweg 10 CH - 6283 Baldegg BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 42 271.1 Bidding text for BASWAphon System BASWAacoustic AG, Baldegg Bid and offre Project: ……… 271.1 Bidding text for BASWAphon BASWAacoustic AG, Baldegg 271.1 Special plasterer tasks Input total net CHF ............................................... Name: ..................................................... Street: ..................................................... Zip code, City/town: incl. VAT .......................................... Telephone: ..................................................... Fax: ..................................................... Person handling bid: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Place, date: Signature: ............................................................................................... BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 43 271.1 Bidding text for BASWAphon BASWAacoustic AG, Baldegg NPK: 651 Ceiling coverings made out of gypsum elements D/89(V’01))........................................................BKP: 271.1 Gross Net Summary base on order, BKP: building construction 271.1 Special plasterer tasks 271.1 Special plasterer tasks Total ............................... ............................... .......................... .......................... Conditions Description Input total Revised Gross ....................................... ..................................... .........................% ....................................... ..................................... ....................................... ..................................... Discount Subtotal 1 Cash discount ........................ % ....................................... Subtotal 2 VAT Net 7.6 % ....................................... ..................................... ....................................... ..................................... ....................................... ..................................... BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 44 271.1 Bidding text for BASWAphon BASWAacoustic AG, Baldegg NPK: 651 Ceiling coverings made out of gypsum elements D/89(V’01))........................................................BKP: 271.1 000 Conditions Positions that do no t correspond to the original text of the NPK are labelled with the letter «R» before the position number. R .100 Short list of table of contents.: the full text in NPK 651D/1989 is decisive. .900 Bids for the installation of BASWAphon acoustic systems can only be submitted by licensed, certified companies. The submission of the document forms an integral part of the offer. 010 Regulations 011 Norms, recommendations and the like. The version in force on the date of the contract shall apply. .100 SIA-standards. .110 The valid SIA-standards are binding for the execution of work, in particular Norm SIA 118 «General Conditions for Construction Work» («Allgemeine Bedingungen für Bauarbeiten») shall apply. .120 Norm SIA 256 Ceiling Coverings made out of Pre-fabricated Elements («Deckenverkleidungen aus Fertigelementen») shall apply in particular. .130 Ceiling coverings and suspended ceiling coverings with closed surfaces. - Proof shall be furnished for the required fire resistance classes. - The recommendation SIA V 242/2 Plasterer Tasks Dry Mortarless Construction («Gipserarbeiten - Trockenbau») shally apply for paragraphs 400 and 500. .140 System-Protektor Protektor-Profil GmbH, Regensdorf Tel. +41 (0)1-843 14 14 Sub-structure made out of metal Type: Protektor. Planking made out of gypsum plaster board Type: Lafarge. .150 Sistema BASWAphon, BASWAacoustic AG, CH-6283 Baldegg Tel. +41 (0) 41 914 02 22. BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 45 271.1 Bidding text for BASWAphon BASWAacoustic AG, Baldegg NPK: 651 Ceiling coverings made out of gypsum elements D/89(V’01))........................................................BKP: 271.1 011 .300 Other standards. .310 The current guidelines of the company BASWAacoustic AG are to be taken into account when performing work. 100 Preliminary work 110 Preparation tasks R 119 Scaffolding. R .100 Surface scaffolding. R .101 Surface scaffolding with closed, horizontal layer. Working basis: sturdy, load bearing floor, horizontal 2 or inclined up to 10 % ........................................ m 120 .............................. .............................. Covering tasks The following covering tasks may only be carried out with the authorization of building management. 121 Protection of floors. .801 122 Hardword floors etc …………………… To pos. …………………… Pavatex 3 mm glued with Floarliner. Joint formation …………………… Type of fastening …………………… Removal and transport after completion of work. Type of removal ………………………… ........................................ m2 .............................. .............................. ........................................ m2 .............................. .............................. Protection of walls .200 Plastic foil, thickness mm 0,05 Joints overlapping and glued. Fastened with adhesive strips. .202 Removal and transport after completion of work. .601 Wooden walls, etc. description can be chosen freely To pos. Covering material ……………… Joint formation ……………… Type of fastening ……………… Removal and transport after competition of work. Carry over .............................. BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 46 271.1 Bidding text for BASWAphon BASWAacoustic AG, Baldegg NPK: 651 Ceiling coverings made out of gypsum elements D/89(V’01))........................................................BKP: 271.1 122 .601 123 Type of removal m2 .............................. .............................. ........................................ pc .............................. .............................. ........................................ m2 .............................. .............................. Protection of building components. .001 Dimension per piece. Type …………………… for ex. built-in kitchens To pos …………………… Covering paper, g/m2 …………………… Material …………………… Joints overlapping and glued. Fastened by means of a ledge or adhesive strip. Type of fastening …………………… Removal and transport after completion of work. Building component, measurement R 190 Preparation of background. R191 Levelling out of background. R ........................................ .101 Levelling out teeth, coating bonding mortar and equalizing irregularities on the cement’s surface with foundation plaster to a tolerance of +/- 1,5 mm R .200 Preparation and completion of background. R .201 Removing cement surface of dust and oil. ........................................ m2 .............................. .............................. Scraping off, roughening and cleaning of existing plastered surfaces, Tensile strength larger than kg/m2 30 ........................................ m2 .............................. .............................. With suitable product proofing all surfaces that can bleed such as: gypsum plaster board, accessories out of wood, nicotine-stained surfaces and the like with a watery or solvent proof coating for the ensuing coating with BASWAphon coating mass. ........................................ m2 .............................. .............................. R R R .202 .203 .204 Coat all surfaces not suitable for the bonding of mineral adhesives so that the tensile strength Carry over .............................. BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 47 271.1 Bidding text for BASWAphon BASWAacoustic AG, Baldegg NPK: 651 Ceiling coverings made out of gypsum elements D/89(V’01))........................................................BKP: 271.1 R 191 .204 500 with the chosen adhesive is larger than kg/m2 30. ........................................ m2 .............................. .............................. Special ceilings The recommendation SIA V 242/2 Plasterer Tasks Dry Mortarless Construction. («Gipserabeiten Trockenbau») shall apply paragraph 500. .100 Supplementary tasks to par. 500 are described in paragraph 600. R 590 Sound proofing and absorbing ceiling coverings. R 591 BASWAphon acoustic system. R .100 BASWAphon supporting panel, place entire surface backwards in the mineral wool with suitable cement adhesive, staggered and snugly pushed onto clean, level background. Fill butt joints with BASWAphon- Fill, allow to dry completely (at least 24 hrs.), level out surface by sanding it with an emery board. Without substructure. Working height up to m 3.00 R .111 System thickness mm 30. ........................................ m2 .............................. .............................. R .112 System thickness mm 40. ........................................ m2 .............................. .............................. R .113 System thickness mm 48. ........................................ m2 .............................. .............................. R .114 System thickness mm 68. ........................................ m2 .............................. .............................. R .200 BASWAphon supporting panel, place entire surface backwards in the mineral wool with suitable cement adhesive, staggered and snugly pushed onto clean, level background. Fill butt joints with BASWAphon- Fill, allow to dry completely (at least 24 hrs.), level out surface by sanding it with an emery board. Without substructure. Working height up to m 3.00. R .201 System thickness mm 32. ........................................ m2 .............................. .............................. R .202 System thickness mm 42. ........................................ m2 .............................. .............................. R .203 System thickness mm 50. ........................................ m2 .............................. .............................. R .204 System thickness mm 70. ........................................ m2 .............................. .............................. R .300 Suspended ceiling coverings. Suspended ceiling coverings made out of mineral Carry over .............................. BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 48 271.1 Bidding text for BASWAphon BASWAacoustic AG, Baldegg NPK: 651 Ceiling coverings made out of gypsum elements D/89(V’01))........................................................BKP: 271.1 R 591 .300 Gypsum plaster board of fiber panels, horizontal, level. Lateral connections with mould-parting seam approx, 2 mm or severance strips. The surface weight of the BASWAphon acoustic system of kg/m2 15.0 is to be taken into account when laying the anchoring elements, center distances, supporting and assembly profile. Suspended lower ceiling are to be described with paragraphs 200 + 400. BASWAphon supporting panel; suitable gypsum based adhesive place entire surface backwards in the mineral wool with suitable cement adhesive, staggered and snugly pushed onto clean, level background. Fill butt joints with BASWAphon- Fill, allow to dry completely (at least 24 hrs.), level out surface by sanding it with an emery board R .301 System thickness mm 30. ........................................ m2 .............................. .............................. R .302 System thickness mm 40. ........................................ m2 .............................. .............................. R .303 System thickness mm 48. ........................................ m2 .............................. .............................. R .304 System thickness mm 68. ........................................ m2 .............................. .............................. R .400 Suspended ceiling coverings. Suspended ceiling covering out of mineral gypsum plaster board or fiber panels, horizontal, level. Lateral connections with mould-parting seam approx. mm 2 or severance strips. The surface weight of the BASWAphon acoustic system of kg/m2 15.0 is to taken into consideration when laying the anchoring elements, center distances supporting profile and assembly profile. Suspended lower ceilings are to be described with paragraphs 200 + 400. BASWAphon acoustic panel; suitable gypsum based adhesive place entire surface backwards in the mineral wool with suitable cement adhesive, staggered and snugly pushed onto clean, level background. R .401 System thickness mm 32. ........................................ m2 .............................. .............................. R .402 System thickness mm 42. ........................................ m2 .............................. .............................. R .403 System thickness mm 50. ........................................ m2 .............................. .............................. R .404 System thickness mm 70. ........................................ m2 .............................. .............................. R .800 Additional charges. R .801 Surcharge for additional mechanical fastening, .................... .............................. Carry over ........................... BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 49 271.1 Bidding text for BASWAphon BASWAacoustic AG, Baldegg NPK: 651 Ceiling coverings made out of gypsum elements D/89(V’01))........................................................BKP: 271.1 R 591 .801 Fasten 4 BASWAphon metal clips / m2 by means of screws or metal pins on load-bearing background. (see detail drawing Z 001) ........................................ 600 Supplementary tasks. 610 Reinforcements, interchanges as well as grooves, edges and special connections, severance strips. 612 Wooden reinforcements. R .100 Parallel boards mm 150x27. .103 .191 Iength over m 1,20 Wooden backing behind structural panel for installation fastenings. Dimensions mm ………… x ………… 613 ........................................ m2 .............................. .............................. m .............................. .............................. .............................. .............................. ....................................m Edge and groove fillings. R .900 Edge and groove fillings for BASWAphon acoustic system. R .991 Edge and groove filling for BASWAphon acoustic system incl. all suplementary tasks and material. (see detail drawing Z 005) ........................................ m .............................. .............................. Edge and groove filling for BASWAphon acoustic system incl. all supplementary tasks and material. (see detail drawing Z 012) ........................................ m .............................. .............................. Edge and groove filling for BASWAphon acoustic system incl. all supplementary tasks and material. (see detail drawing Z 013) ........................................ m .............................. .............................. Edge and groove filling for BASWAphon acoustic system incl. all supplementary tasks and material. (see detail drawing Z 014) ........................................ m .............................. .............................. .................... .............................. R R R .992 .993 .994 614 Connections with bordering building components. .100 With severance cut or severance strips. Carry over ........................... BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 50 271.1 Bidding text for BASWAphon BASWAacoustic AG, Baldegg NPK: 651 Ceiling coverings made out of gypsum elements D/89(V’01))........................................................BKP: 271.1 614 .110 On vertical surfaces. .114 All components are to be separated by means of BASWA PE-Band. (see detail drawing Z 002). Right-angled. .115 ........................................ m .............................. .............................. ........................................ m .............................. .............................. All components are to be separated with a 3 mm Swedish cut. (see detail drawing Z 003). Right-angled. .120 With angular cross section, for ex. pillar. .121 Lateral side size up to m 0,80, 2 sides. ........................................ pc .............................. .............................. .122 Lateral side size up to m 1,20, 3 sides. ........................................ pc .............................. .............................. .123 Lateral side size up to m 1,60, 4 sides. ........................................ pc .............................. .............................. .130 With a round cross section, for ex. columns. .131 Semicircle up to d m 0,40. ........................................ pc .............................. .............................. .132 Full circle up to d m 0,40. ........................................ pc .............................. .............................. .200 Connections with fire protection requirements with a severance cut or severance strips. .210 With right-angled cross section with gypsum or rock wool strip securities. .211 Right-angled. ........................................ m .............................. .............................. .212 Oblique-angled. ........................................ m .............................. .............................. .213 Bent. ........................................ m .............................. .............................. .220 With right-angled cross section with gypsum or rock wool strip securities. .221 Lateral side size up to m 0,80, 2 sides. ........................................ pc .............................. .............................. .230 With right-angled cross section with gypsum or rock wool strip securities. .............................. .............................. Carry over ........................................ BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 51 271.1 Bidding text for BASWAphon BASWAacoustic AG, Baldegg NPK: 651 Ceiling coverings made out of gypsum elements D/89(V’01))........................................................BKP: 271.1 614 .231 Semi-circle up to d m 0,40. ........................................ pc .............................. .............................. .232 Full circle up to d m 0,40 ........................................ pc .............................. .............................. R .900 Special connections to bordering building components and seams for BASWAphon acoustic system. R .901 Shadow gap. ........................................ m .............................. .............................. ........................................ m .............................. .............................. ........................................ m .............................. .............................. ........................................ m .............................. .............................. pc .............................. .............................. .............................. .............................. All building components are to be separated by means of a shadow gap. including all supplementary tasks and material. (see detail drawing Z 016). Width ……………………… mm Depth ……………………… mm R .902 Ceiling connections. Ceiling connection on frame. For ex. sliding doors and the like, including all supplementary tasks and material. (see detail drawing Z 004). R .905 Fill settlement joints. Filling of settlement joints. Filling in BASWA contraction joint profile, incl. all supplementary tasks and material. (see detail drawing Z 008). R .906 Bridging over settlement joints. Bridging over settlement joints. Filling in the Protektor settlement joint profile, incl. all supplementary Tasks and material. (see detail drawing Z 024). 620 Incisions for installations 621 Incisions with closing and plastering for tubes, canals and ventilation grids. Surface for laying of ingrain wall covering or cover coat. .100 Round incisions. .101 d up to mm 100. ........................................ Carry over ........................................ BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 52 271.1 Bidding text for BASWAphon BASWAacoustic AG, Baldegg NPK: 651 Ceiling coverings made out of gypsum elements D/89(V’01))........................................................BKP: 271.1 621 R .102 d mm 101 up to 250. ........................................ pc .............................. .............................. .103 d mm 260 up to 500. ........................................ pc .............................. .............................. .200 Angular incisions. .201 up to m2 0,01. ........................................ pc .............................. .............................. .202 m2 0,02 to 0,06. ........................................ pc .............................. .............................. .203 m2 0,07 to 0,25. ........................................ pc .............................. .............................. .204 m2 0,26 to 0,36. ........................................ pc .............................. .............................. .391 Making incision in lines on the BASWAphon supportinng panel’s or acoustic panel’s back side (minimum overlapping mm 20) (see detail drawing Z 015) ........................................ m .............................. .............................. ........................................ m2 .............................. .............................. m2 .............................. .............................. .............................. .............................. R 690 Treating surfaces of BASWAphon supporting panels or acoustic panels accl. to pos. 590. R 691 BASWAphon surface coatings. Applying coating masses. R .100 BASWAphon-Classic. R .101 Applying BASWAphon 407 foundation layer, smoothing out and allowing to dry completely (minimum of 48 h.) Checking coating for levelness and if necessary level out by sanding. Apply BASWAphon Top covering layer, smooth out and allow to dry completely. Total layer strength mm 3,5 - 4,5. R .200 BASWAphon-Fine. R .201 Apply BASWAphon-Fine, smooth out and allow to dry completely (min 48 h). Total layer strength mm 2,0 - 3,0. ........................................ Carry over ........................................ BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 53 271.1 Bidding text for BASWAphon BASWAacoustic AG, Baldegg NPK: 651 Ceiling coverings made out of gypsum elements D/89(V’01))........................................................BKP: 271.1 R .300 BASWAphon-Base. R 691 .301 Apply BASWAphon, smooth out and allow to dry completely (min 48 h). Total layer strength mm 2,0 - 3,0. ........................................ m2 .............................. .............................. ........................................ m2 .............................. .............................. Shade of color for light pastel colors. ........................................ m2 .............................. .............................. Extra charge for rich colors. ........................................ m2 .............................. .............................. Synthetic tissue, white, embded mm 4 x 4 in BASWAphon foundation layer and cover. Incl. all work and material. (see detail drawing Z 023) ........................................ m2 .............................. .............................. Carry over ........................................ .............................. .............................. R .500 BASWAphon-Therm. R .501 Embedding and covering waterbearing capillary tube map with BASWA 407 foundation layer in two working stages. 1st working stage: Embded capillary tube mat with BASWAphon 407 foundation layer, fill in all crevices, smooth out and allow to dry completely (min. 48 hrs.). 2nd working stage: Apply BASWAphon 407 foundation layer on capillary tube mats, smooth out and allow to dry completely (min. 48 hrs.). Check coating for levelness and smooth out by means of an emery board. Apply BASWAphon Top covering layer, smooth out, and allow to dry completely (min. of 24 hrs.). R .800 Extra charges. Extra charge for paint. R R R .801 .802 .803 BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 54 271.1 Bidding text for BASWAphon BASWAacoustic AG, Baldegg NPK: 651 Ceiling coverings made out of gypsum elements D/89(V’01))........................................................BKP: 271.1 R R R R .804 .805 .806 .807 Apply BASWAphon 407 foundation layer on proof coated fiber panels or coated, proof coated cement surface, smooth out and allow to dry completely (min. of 48 hrs.). Check for levelness and if necessary level out by sanding. incl. all work and material (without substructure). ........................................ m2 .............................. .............................. Apply BASWAphon 407 covering layer on proof coated (with BASWAphon 407 foundation layer) fiber panels or coated, proof coated cement surface, smooth out and allow to dry completely (min. of 48 hrs.). Check for levelness and if necessary level out by sanding. incl. all work and material (without substructure) ........................................ m2 .............................. .............................. Apply BASWAphon 407 Fine covering layer on proof coated (with BASWAphon Fill) fiber panels or coated, proof coated cement surface, smooth out and allow to dry completely (min. of 48 hrs.). Check for levelness and if necessary level out by sanding. incl. all work and material (without substructure). ........................................ m2 .............................. .............................. Insert a white synthetic net, mm 4 x 4, width at least 150 mm, at material transition to the other building material such as gypsum plaster board / fiber panels, cement and the like with coating material from Pos R 691, incl. all work and material (see detail drawing Z 025 or Z011). ........................................ m2 .............................. .............................. Carry over ........................................ .............................. .............................. BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 55 271.1 Bidding text for BASWAphon BASWAacoustic AG, Baldegg NPK: 651 Ceiling coverings made out of gypsum elements D/89(V’01))........................................................BKP: 271.1 800 Supplementary tasks and charges 1 810 Fastenings, laying tasks, small surfaces supplements and the like R R 813 Supplementary charge for fastening the BASWAphon supporting panel or acoustic panel on sloped carrying building components. Incl. all supplementary tasks. .001 To pos …………………… According to plan …………………… Degree of slope …………………… Suspension height mm ………… to ………… Additional …………………… 814 Supplementary charge for fastening the BASWAphon supporting panel or acoustic panel on sloped carrying building components incl. all supplementary tasks. .001 To pos …………………… According to plan …………………… Degree of slope …………………… Suspension height mm ………… to ………… Additional …………………… ........................................ m2 .............................. .............................. ........................................ m2 .............................. .............................. Carry over BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 56 271.1 Bidding text for BASWAphon BASWAacoustic AG, Baldegg NPK: 651 Ceiling coverings made out of gypsum elements D/89(V’01))........................................................BKP: 271.1 850 Ceiling lights and the like 1 ........................... .................... .................... R 859 Setting the BASWAphon installation platform for placement of recessed lights, fire alarm and the like. Gluing and additional mechanical fastening, incl. work and all material. (see detail drawing Z 006). R .101 BASWAphon – IP 150, mm 150x150 with diameter up to mm 90. ........................................ pc .............................. .............................. BASWAphon – IP 150, mm 300x300 with diameter up to mm 220. ........................................ pc .............................. .............................. BASWAphon – IP according to indications given by building management or architect, respectively. ........................................ pc .............................. Installation of electricity, curtain rod tracks and the like and placing a U-profile according to pos. 620, incl. work and all material. (see detail drawing Z 009). ........................................ m .............................. .............................. ........................................ pc .............................. .............................. ................ ................ R R R R .102 .103 .105 .107 Installation of a blind cover for pressure equalization. Setting an air permeable blind cover pressure equalization between the bottom view of the hollow ceiling, incl. work and all material. (see detail drawing Z 022). Length mm …………………… Width mm ……………………… 651 Total ceiling coverings made out of gypsum elements 271.1 Total special plasterer tasks ..................... ................ BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 57 Reference list of objects The extract of the objects listed is meant to helb you form an opinion about the various possibilities of putting the BASWAphon Acoustic System to use. Surely there is an object in close proximity to you which you can visit in order to get a closer loot at our quality products. Faced with a particularly challenging situation? Just give us a call – We’d be more tha pleased to provide you with examples of similar objects. No private addresses are listed in the object list for privacy protection reasons. Over 50 objects were carried out in that sector over the past 2 years. Object Golf Club de Lausanne College des Martines Hotel Alpha Alcoa Europe SA Café-Restaurant «A la Bossette» Collège de la Croix-sur-Lutry Salle communale Crèche Chateaubriand Salle paroissiale des Eaux-Vives O.M.S. 20, salle de meeting, Cafe Zinette Café du Raisin Gymnase Intercantonal de la Broye Université de Fribourg Ecole de la villa thérèse Sparkasse des Sensebezirks Ecole de Plan-Conthey Musée d’Histoire naturelle Don Camillo Communauté Théâtre de la ville Museum Center, PasquArt Restaurant Räblus Grand Hotel Château Porrentruy Gare Delemont Stadtverwaltung Landesbibliothek Lichtensteinische Botschaft Bauart Architekten AG Oberzolldirektion Naturhistorisches Museum Eidg. Finanzdepartement Bernerhof Auktionshaus J. Stucker AG Elektrizitätswerk der Stadt Bern EWB Obergericht des Kt. Bern Antroposophische Kirche Salem-Spital BUWAL Schloss Gümligen BAG Bundesamt f. Gesundh. Wullehus-Mode AG Parkhotel Montana Contec AG Rest. Wimmiser Hausberg Victoria-Jungfrau Grand Hotel Hotel Bellevue Restaurant Walliser Weinstube Kulturzentrum Steinmatte Aufbahrungskapelle Alters- + Pflegeheim St. Josef Maison du Feu Raiffeisenbank Aletsch CS-Bank Morger & Degelo Architekturbüro Morger & Degelo Architekturbüro Rue Rte du Golf 3 NPA 1000 1000 Ch. du Petitt Chêne 34 1003 Av. d’Ouchy 61 1004 pl.du Nord 4 1005 1090 1097 1202 Jorgonnant 5 1207 Rte d. Morillons-Porte 15 1211 Rte. du Grand-Lancy 45 1212 Grand’ Rue 26 1268 1539 Chemin Guillaume Ritter 1700 rte de Berne 10 1700 Mariahilfsstr. 4 1712 Centre scolaire 1964 Rue des Terreux 14 2000 Montmirail 2075 Av. Leopold Robert 2300 Seevorstadt 71–75 2500 Neuenburgstr. 90 2505 Hauptstr. 232 2532 2900 Place de la Gare 2900 Predigergasse 4 3000 Hallwylstr. 15 3000 Willadingweg 65 3000 Laupenstr. 20 3000 Monbijoustr. 40 3003 Bernastr. 15 3005 Brückenstr. 50 3005 Alt. Aargauerstalden 30 3006 Monbijoustr. 11 3011 Hochschulstr. 7 3012 Alpeneggstr. 18 3012 Schänzlistr. 39 3013 3063 3073 Schwarzenburgerstr. 3097 Emmentalerstr. 4 3510 Friedbühlweg 36 3653 Glütschbachstr. 90 3661 3712 Höhenweg 31 3800 Marktgasse 59 3800 Bahnhofstr. 9 3902 3906 3938 3952 3962 Furkastrasse 88 3982 Bahnhofplatz 4 3990 Spitalstr. 8 4000 Spitalstr. 10 4000 Pays CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH Lieu Lausanne Mont-sur-Lausanne Lausanne Lausanne Lausanne La Croix (Lutry) Riex Genève Genève Genève 27 Grand-Lancy Begnins Payerne Fribourg Fribourg Tafers Conthey Neuchâtel Thielle La Chaux-de-Fonds Biel Biel Magglingen Porrentruy Delémont Bern Bern Bern Bern Bern Bern Bern Bern Bern Bern Bern Bern Ittigen Gümligen Liebefeld Konolfingen Oberhofen Uetendorf Niesen-Kulm Interlaken Interlaken Glis Saas-Fee Ausserberg VS Susten Montana Bitsch Visp Basel Basel Réalisé 2.2000 8.1998 3.2002 10.1999 9.2004 10.2003 6.1997 8.2004 7.2004 9.2000 9.2004 10.2004 11.2004 2.2003 4.1999 3.2001 7.2000 12.2000 6.2002 11.1999 2.1998 12.2004 3.2000 9.2000 5.2001 8.2000 1.2002 2.2003 9.2002 10.1996 1.2005 8.2002 4.2003 7.2001 9.1999 10.2001 6.1996 7.2001 3.1996 5.2000 7.1999 8.2002 4.2002 5.2004 8.2001 7.1997 4.1999 9.2002 8.2002 8.2001 3.2004 8.2004 2.1999 7.2003 BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 58 Miller & Maranta Architekturbüro Radio DRS Swisscom-Shop Basel 1 Hauptpost Bank UBS Bank Solothurn ASAG-Garage Novartis VR-Sitzungszimmer Casino-Gesellschaft Römisch-Kath. Kirche Rest. Naturhistorisches Museum Geschäftsgebäude Geschäftsgebäude Geschäftsgebäude Kollegiumsgebäude Basel Ramstein Optik AG Christengemeinschaft Moki Montessori-Kinderhaus Bürogebäude Zentralstellwerk SBB Alt. Stadtgefängnis «Lohnhof» Zwinglihaus Bürogebäude Arbeitsgericht Batigroup Herzog & De Meuron Herzog & De Meuron Novartis, Bau 501 Geografisches Institut Geografisches Institut Kindertagesheim Roche-Solitude Restaurant Kindergarten Messeturm Basel Kleiner Messesaal Erziehungsdepartement Syngenta Bau 1001, Foyer Restaurant Erlkönig Bürogebäude Schulhaus Meiriacker Restaurant Schlüssel Gemeindeverwaltung Berovergut Sonderschulheim z. Hoffnung Polizeiposten Kantonalbank BL Evang.-Method. Kirche Bürogebäude Reformierte Kirche Schulhaus Sperrag Beiersdorf AG Schaulager Cafeteria Confiserie Brändli Klinik Würth AG Gemeindehaus Gemeindezentrum Musikautomatenmuseum Römer Museum Schulhaus Dreifachsporthalle Kaserne Kantonalbank Römisch-Katholische Kirche Pro Senectute Schützenmattstr. 31 Novarrastr. 2 Steinentorstr. 37 Marktplatz 17 Aeschengraben 25 Sevogelstr. 26 Lichtstr. Steinenbergstr. 14 Leonhardsstr. 45 Münsterplatz 20 Leimenstr. 1–3 Leonhardsberg 1 St. Alban Graben 8+10 Petersplatz 1 Sattelgasse 4 Lange Gasse 11 Rennweg 89 Picassoplatz 8 Bauhinweglein Kanonengasse Gundeldingerstr. 370 Pelikanweg 2 Birsigstr. 45 Burgfelderstr. 211 Spitalstr. 10 St. Johann 96 St. Johann Areal Maiengasse Klingelbergstr. 27 Grenzacherstr. 206 Schönaustr. 71 Messepl. 12 Messeplatz 1 Riehenstr. 300 Rosenthalanlage Erlenstrasse 21 Picassoplatz 8 Rottmannsbodenstr. Baslerstr. 70 Wenkenstr. 33 Baslerstr. 45 Hauptstr. 77 Kirchstr. 8 Hardstrasse 95 Friedhofstrasse 1 Schulstrasse 37 Im Wannenboden 4 Aliothstr. 40 Ruchfelderstr. Dorfplatz 7 Dornwydenweg 11 Domplatz 8 Hauptstr. 13 Bollhübel 1 Giebenacherstr. 17 Sandgruben Nonnenbodenweg Rheinstr. 7 Bahnhofstr. 4 4000 4000 4000 4001 4001 4002 4002 4002 4051 4051 4051 4051 4051 4051 4051 4051 4052 4052 4052 4053 4053 4053 4054 4054 4055 4056 4056 4056 4056 4056 4058 4058 4058 4058 4058 4058 4058 4058 4102 4104 4123 4125 4125 4125 4127 4127 4127 4127 4127 4133 4142 4142 4144 4144 4144 4144 4153 4206 4302 4323 4410 4410 4410 4410 CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Basel Binningen Oberwil BL Allschwil Riehen Riehen Riehen Birsfelden Birsfelden Birsfelden Birsfelden Birsfelden Pratteln Münchenstein Münchenstein Arlesheim Arlesheim Arlesheim Arlesheim Reinach BL Seewen Augst Wallbach Liestal Liestal Liestal Liestal 6.2000 6.2000 10.1999 3.1996 9.2001 5.2001 6.2001 7.1999 7.1998 7.1999 10.2000 11.2001 7.2002 9.2002 9.2002 10.2003 9.2000 8.2002 2.2002 6.1999 7.1999 6.2003 4.1999 3.2002 11.2001 7.2003 9.2001 11.2001 2.2002 4.2002 6.2000 7.1999 6.2001 8.1999 8.1999 3.2002 4.2004 3.2002 1.2003 3.2003 9.2001 2.1998 11.2001 4.2002 4.1996 12.2000 4.2004 9.2003 11.2003 2.1999 4.2001 10.2002 1.2001 11.1999 9.2002 11.2002 3.2002 1.1997 11.1997 2.2003 4.2001 7.2001 6.2002 10.2002 BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 59 Gemeindehaus Schloss Wildenstein Schulhaus Raiffeisenbank Schulhaus Rickenbach Solothurner Bank SoBa AEK Solothurn Jugendherberge Bürogebäude Bruder Kirche Kantonsspital Friedenskirche Restaurant Mövenpick Raiffeisenbank Aarau Klinik im Schachen Restaurant Rathausgarten Kunsthaus Foyer Saalbau der Stadt Aarau Zentrum Laufenburg Rheuma-Klinik Schinznach-Bad Kirche Rein Neue Aargauer Bank Klinik Königsfelden Gemeindehaus Bezirksschule Hydraulisches Kraftwerk, Beznau Röm.-Kath. Kirchgemeindehaus Aarg. Kantonalbank ABB Gebäude 706 Neue Aargauer Bank Badener Tagblatt Stadthaus ABB Power Tower Restaurant Pinte Kirchliches Zentrum Katholische Kirche Kirchgemeindehaus Kellys Autocenter Heilpädagogische Schule Neuapostolische Kirche St. Josefsheim Gemeindehaus Bourbaki Panorama Restaurant Bolero Regiobank (Valiant Bank) Stiftung Rosengart Hotel Diana Betagtenzentrum Eichhof Hotel Royal Johannes Kirche Lachappelle Schulhaus Bärenmatt Raiffeisenbank Pistor Gemeindehaus Ebikon Kirche Gemeindezentrum Untersteinhof IHA Reformierte Kirche Raiffeisenbank Gemeindesaal Alte Stadtmühle Evangelische Kirche Milchw. Bildungszentrum Restaurant Weinhof Teichweg 31 Poststrasse 5 Hauptstr. 6 Amthausplatz 4 Wengistr. 17 Landhausquai 23 Hauptbahnhofstr. Baslerstr. 150 Reiserstr. 89 Höhenstr. 666 Casinostr. Schänisweg Obere Vorstadt 36 Aargauerplatz Schlossplatz 9 Alte Zürcherstr. 15 Bahnhofplatz 2 Bruggerstr. Bahnhofplatz 1 Bruggerstr. Bruggerstr. Sommerhaldenstr. Landstr. Fliederstr. 4 Landstr. Staffelstr. Bärholzstr. 15 Luzernerstr. Unt. Gerbiweg Löwenstr. 18 Bundesplatz 18 Pilatusstr. 39 Pilatusstr. 10 Sempacherstr. 16 Steinhofstr. 13 Rigistr. 22 Würzenbach Pulvermühleweg Hasenmoosstr. 31 Zentralstr. Sonnenbergstr. 11 Dorfstr. 9 Bahnhofstr. 16 Büelgasse 7 Centralstr. 21 Bahnhofstr. 47 4416 4416 4422 4460 4462 4500 4500 4500 4500 4563 4600 4600 4622 5000 5000 5000 5000 5000 5080 5116 5200 5200 5200 5215 5300 5312 5333 5400 5400 5400 5400 5400 5400 5405 5406 5415 5415 5430 5430 5610 5620 5707 6000 6000 6003 6003 6003 6005 6006 6006 6010 6017 6018 6023 6030 6043 6052 6055 6064 6102 6130 6204 6210 6210 CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH Bubendorf Bubendorf Arisdorf Gelterkinden Rickenbach Solothurn Solothurn Solothurn Solothurn Gerlafingen Olten Olten Egerkingen Aarau Aarau Aarau Aarau Aarau Laufenburg Schinznach-Bad Rein Brugg Brugg Hausen Turgi Döttingen Baldingen Baden Baden Baden Baden Baden Baden Dätwil Rütihof Nussbaumen b. Baden Nussbaumen b. Baden Wettingen Wettingen Wohlen Bremgarten Seengen Luzern Luzern Luzern Luzern Luzern Luzern Luzern Luzern Kriens Ruswil Buttisholz Rothenburg Ebikon Adligenswil Hergiswil Alpnach Kerns Malters Willisau Sempach Sursee Sursee 10.1997 10.2000 6.2002 9.2004 8.2001 4.1999 10.2001 12.1999 9.2002 9.2001 9.1997 10.2001 7.1999 7.2001 8.2001 9.2001 3.2003 12.1995 6.1999 5.2001 1.1999 4.2001 11.2002 8.2001 6.2001 10.2004 11.2000 1.2000 4.2001 8.2001 9.1994 10.1999 7.2002 4.1999 10.1998 10.2002 1.2003 3.2001 5.2001 3.2003 2.2003 5.2002 1.2000 8.2004 3.2000 9.2001 10.2002 6.2003 1.2001 8.2001 7.2002 2.2003 5.2000 8.2004 11.2002 8.2001 4.2002 10.1995 9.2001 6.1995 9.2002 4.1998 1.1999 5.2000 BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 60 Bodum AG Restaurant Duc Schulhaus Schötz Kirche SPV Plattenverband Coiffeur-Salon Bühlmann Vereinshaus Wassersport Kaufmännische Berufsschule Schule Wilhelmgebäude Restaurant Gotthardhof Kantonale Strafanstalt Restaurant Steinbock Abona Treuhand Zuger Kantonalbank Psychiatrische Klinik Meisenberg Wettingerhaus Don Bosco Stiftung Roche Forum Hotel National Park Hotel Weggis Hotel Waldstaetten Gschweighus Kantonsschule Kollegium Bundesbriefarchiv Kapuzinerkloster Lichtkappelle Gemeindehaus Palazzo del Governo Cant. Kirche Gerra Piano Kantine Liceo 2 Studio Radio e Televisione Kantonalbank Würth Holding GmbH HTW Wirtschaft u. Tourismus Praxis Cominot Hotel Sommerau GD Golf Domat/Ems AG Restaurant La Riva Alters- und Pflegeheim Werkhof Kloster Graubündner Kantonalbank Schulhaus Rätia Energie AG Hotel Steigenberger Belvédère Haus Albula Grand Hotel Confisserie Fässler Raiffeisenbank Kirche Sargans Schulhaus Cazis Altersheim Domleschg Betagtenheim Hinterrhein Randolins Touristik Zentrum Hotel Suvretta Zürich Versicherung Hotel Schweizerhof Hotel Monopol Rathaus Schulhaus Puoz Tourismus-Fachschule Restaurant Academia Engiadina Gemeindehaus Haus Lazzarini Kantonsstr. 100 Hauptstr. Altishoferstr. 40 Hochdorfer Märt 139 Chamerstr. 33 Hofstr. 22 Hofstr. Bundesplatz 16 An der Aa 2 Bannstr. 6 Zugerstrasse Zugerstr. 26 Seestr. 16 Hertensteinstr. 34 Pannereggstr. 7 Gschweighusweg Herrengasse 33 Gotthardstr. Herrengasse Piazza Governo Svizzera Italiana Hauptsitz Stadtgartenweg 7 Commerzialstr. 22/24 Gänggelistr. Emserstr. 4 Tuma Lunga Voa Davos lai 27 Euja Via Lucmagn 26 Schulweg Energieversorgung Prommenade 89 Horlauberstr. 27 Quellenhof Sarganserstr. 1 Meienfeldstr. 4 Zürcherstr. 56 Via Maistra 12 Via Chasellas 1 Via Maistra 7 Via dal Bagn 54 Via Maistra 17 Quadratsch 18 Quadratscha 18 Plazzet 4 6234 6243 6247 6247 6252 6280 6300 6300 6300 6300 6300 6312 6314 6314 6317 6340 6340 6343 6353 6353 6353 6403 6430 6430 6430 6438 6460 6500 6516 6942 6949 7000 7000 7000 7000 7000 7013 7078 7132 7151 7180 7180 7204 7250 7270 7270 7310 7310 7310 7320 7408 7413 7440 7500 7500 7500 7500 7500 7500 7503 7503 7503 7503 7503 CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH Triengen Egolzwil Schötz Schötz Dagmersellen Hochdorf Zug Zug Zug Zug Zug Steinhausen Unterägeri Unterägeri Oberwil Walterswil Walterswil Buonas Weggis Weggis Weggis Küssnacht am Rigi Schwyz Schwyz Schwyz Ibach Altdorf Bellinzona Gerra Piano Savosa-Lugano Comano Chur Chur Chur Chur Chur Domat/Ems Lenzerheide Vals Schluein Disentis Disentis Untervaz Klosters Davos-Platz Davos-Dorf Bad Ragaz Bad Ragaz Bad Ragaz Sargans Cazis Fürstenaubruck Andeer St. Moritz St. Moritz St. Moritz St. Moritz St. Moritz St. Moritz Samedan Samedan Samedan Samedan Samedan 8.2000 5.1996 7.2000 8.2000 6.2002 3.1995 5.2001 10.1999 6.2003 11.1999 10.2002 8.1999 6.1999 10.2000 6.1998 1.2002 1.2003 9.2001 6.1998 4.2002 7.2003 4.2004 1.2000 3.1999 7.1999 9.1998 1.1998 12.2002 6.1997 4.1999 10.2001 4.1994 9.2001 12.2001 2.2002 11.2004 3.2002 10.2002 3.2003 11.1996 4.2001 6.2004 5.2002 3.2002 6.2001 8.2002 8.2000 11.2001 2.2004 9.1994 4.1995 11.1998 9.2002 4.1996 5.2000 6.2000 8.1999 11.1998 11.2001 5.1997 5.1998 6.1997 9.2000 11.1999 BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 61 Sporthotel Pontresina Hotel Saratz Alte Brauerei Hotel Chesa Rosatsch Kirche Silvaplana Hotel Waldhaus Hotel Post Schulhaus Lyzeum Bogn Engiadina Scuol Restaurant Latino Gruppe Schnittpunkt KWZ Rat der Techn. Hochschule Bürogebäude Hürlimann Bethaus Wiedikon Uni-Spital Bürogebäude Zürcher Kammerorchester Kirche Fluntern ETH Hauptgebäude Stadthaus Amt f. Hochbauten Stadt Zürich Obergericht Zürich BVK-Geschäftsgebäude Hyposwiss Raiffeisenbank Restaurant Nordsee Dézaley Cave Vaudoise, Restaurant Kunsthaus Bürogebäude Elvia Versicherungen Swiss Re Kirchgemeindehaus Restaurant Plüsch-Bar Kindergartenhaus Wiedikon Akazienhof TAMEDIA AG Wella Sternwarte Urania Archäologisches Institut ETH Maschinenlaboratorium Universität Zürich Epileptische Klinik Geschäftsgebäude Casino Zürichhorn Restaurant Luegete Zentrum für Zahnheilkunde Bürogebäude Kirche St. Anton Bürogebäude Restaurant Linde Kirche Letten St. Franziskus Kirche St. Konrad Kirche röm.-kath-Kirchgemeindezentrum On Line Video 46 AG Druckerei Schwegler Geschäftsgebäude Restaurant Giesserei Oerlikon Kirche Herz-Jesus SF DRS Hotel Klingental Flughafen Zürich-Kloten Heilpädagogische Tagesschule Reformierte Kirche Haus B Alpinium Hallenbad Quadras Seegartenstr. 14 Häldeliweg 17 Bahnhofstr. 81 Nordtrakt 1 Uetlibergstr. 132 Seefeldstr. 305 Gloriastr. Rämistrasse 101 Stadthausquai 17 Lindenhofstr. 21 Hirschengraben 15 Nüschelerstr. 44 Schützengasse 4 Limmatquai 68 Rennweg 48 Römergasse 7 Heimplatz 1 Gartenstr. 33 Bleicherweg 9 Gotthardstr. Schlossgasse Aemtlerstr. 16 Zentralstr. 105 Kreuzstr. 42 Werdstr. 21 Heinrichstr. Uraniastr. 9 Rämistr. 73 Sonneggstr. 3 Rämistr. 71 Bleulerstr. 60 Dufourstr. 46/48 Bellerivestr. 170 Feusisberg Plattenstr. 11 Hammerstr. 81 Neptunstr. 70 Zollikerstr.1 Universitätsstr. 91 Imfeldstr. 51 Kilchbergstr. 1 Letzigrabenstr. 159 Limmattalstr. 146 Leutschenbachstr. 46 Hagenholzstr. 71 Dörflistr. 120 Birchstrasse 108 Schwammendingenstr. Fernsehstr. 1–4 Kasernenstrasse Check-in 3 Regensbergstr. 121 7504 7504 7505 7505 7513 7514 7514 7524 7550 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8000 8001 8001 8001 8001 8001 8001 8001 8001 8001 8002 8002 8002 8003 8003 8003 8004 8004 8005 8006 8006 8006 8006 8008 8008 8008 8008 8028 8032 8032 8032 8033 8037 8038 8047 8049 8050 8050 8050 8050 8050 8052 8058 8058 8059 8117 CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH Pontresina Pontresina Celerina Celerina Silvaplana Sils Sils-Maria Zuoz Scuol Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Pfäffikon SZ Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich-Höngg Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Zürich Basel Zürich Zürich Fällanden 11.1996 12.1996 6.1996 10.1997 11.1994 6.1995 10.1998 10.2004 11.2002 5.2000 5.2000 6.2000 7.2001 8.1998 8.2001 1.2002 2.2002 2.2003 8.2004 1.2001 5.2000 7.2001 9.2001 11.2001 4.2002 11.2002 7.2004 6.2004 9.2002 4.2002 1.2003 6.1998 7.2001 9.2001 3.1999 7.2000 8.2002 2.1998 3.2001 7.1996 9.2000 4.1998 8.2001 10.2000 5.2002 7.2000 1.2001 2.2002 12.2002 6.1994 6.2002 6.2004 7.2003 10.2004 6.2000 6.2002 3.2003 10.2004 9.2003 11.2000 11.2001 12.2002 9.2001 12.2000 BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 62 The Alive Music Company AG Restaurant Wassberg Hotel Krone Restaurant Sihlhalden Hotel Uto-Kulm Hotel Hilton Restaurant z. Goldenen Kopf Neuapostolische Kirche Schmidli AG Migros Klubschule Kirche See & Parkhotel Feldbach Schloss Brunnegg Rathaus Kantonsschule Konferenzsaal Kneipp Hof Bar Hotel Kronen Kirchgemeindehaus Veltheim Casino Theater Credit Suisse Mäander C Golfplatz Rossberg Lernwerkstätte für Mechanik, MSW Kirchgemeindehaus Alter Theatersaal Rest. Gyrenbad Naturhistorisches Museum Baumer Electric AG Kantonsschule Frauenfeld Regierungsgebäude Restaurant Historisches Museum Kartause Ittingen, Wohnheim Stiftung für Gebrechliche Gemeindehaus Thurg. Sprachheilschule Schulhaus Alters- und Pflegeheim Klinik Humaine Thurgauer Kantonalbank Bahnhofbuffet Psychiatrische Klinik Evangelische Kirche Blindenzentrum Schlössli Bottighofen Raiffeisenbank Regio Altnau Migros Restaurant Schule Unterhöhe Restaurant Kastanie Altersheim Rosengarten Schulhaus Pfarreizentrum Schulhaus Zentrum Altersheim Breitenhof Kirchliches Zentrum Reformierte Kirche Obersee Nachrichten AG Adwista Treuhand Kantonsschule «alte Turnhalle» Hotel Sonne Goldbach Center Bürogebäude Spleiss Wohnheim Gelterkinden Bürogebäude Thesenacker 47 Wassbergstrasse 62 Zürichstr. Sihlhaldenstr. 70 Gratstr. Höhenbühlstr. 10 Marktgasse 9 Nordstr. Schachen Neustadt Kirchstr. Pestalozzistr. 9 Bahnhofstr. 90 Kurhausstr. 34 Marktgasse 49 Feldstr. 6 Stadthausstr. 119 Stadthausstr. 16 Theaterstrasse 20 Zeughaustr. 56 Hohlandstr. 7 Klosteranlage Freiestr. 24–26 Hummelstr. 17 Ringstr. Rathausplatz Katharinenberg Schulstr. 20 Gartenstr. Eppishausen Schloss Hauptstr. Bahnhofstr. 54a Alte Landstr. Seestr. Romanshornerstr. Unterdorfstr. 7 In der Höh Schulweg 7 Aathalstr. 21 Aatalstr. Chapfstr. 25 Eggstrasse Breitenhoferstr. 12 Herschärenstr. Hauptplatz 4 Zürcherstr. 9 Dorfstr. 30 Seestr. 120 Seestr. 157 Dufourstr. 17 Alte Landstr. 107 8126 8127 8134 8136 8143 8152 8180 8180 8192 8200 8228 8266 8280 8280 8280 8280 8374 8400 8400 8400 8400 8400 8400 8400 8404 8462 8488 8500 8500 8500 8500 8500 8532 8537 8542 8560 8580 8586 8588 8590 8590 8596 8596 8597 8598 8598 8600 8604 8610 8610 8613 8614 8620 8630 8633 8634 8640 8640 8700 8700 8700 8700 8702 8702 CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH Zumikon Forch Adliswil Gattikon Uetliberg Glattbrugg Bülach Bülach Schachen Schaffhausen Beggingen Steckborn Kreuzlingen Kreuzlingen Kreuzlingen Kreuzlingen Dussnang Winterthur Winterthur Wintherthur Winterthur Winterthur Winterthur Winterthur Oberwinterthur Rheinau Turbenthal Frauenfeld Frauenfeld Frauenfeld Frauenfeld Frauenfeld Warth-Weiningen TG Nussbaumen TG Wiesendangen Märstetten Dozwil Erlen Zihlschlacht TG Romanshorn Romanshorn Münsterlingen Scherzingen Landschlacht Bottighofen Bottighofen Dübendorf Volketswil Uster Uster Oberuster Gossau ZH Wetzikon Rüti ZH Wolfhausen Hombrechtikon Rapperswil Rapperswil Küsnacht Küsnacht Küsnacht Küsnacht Zollikon Zollikon 6.2000 12.2003 7.2001 7.2002 12.2002 4.2001 9.1999 2.2003 12.2002 7.2001 11.1999 1.1995 6.1999 10.2001 11.2001 8.2002 1.2001 6.1999 8.1999 1.2002 5.2003 10.2004 3.2004 10.2004 2.1997 9.2002 2.2000 1.1999 4.1999 5.1995 6.2000 12.1998 3.2004 2.2002 8.2002 6.2003 12.1995 6.2002 3.2003 10.1999 12.1998 11.1997 12.2002 12.1999 5.2001 1.2004 6.2000 2.2003 4.2002 1.2003 6.2002 5.2004 6.2002 10.2003 11.1996 11.2001 2.2001 10.2002 5.2000 10.1998 11.2000 9.2004 1.1997 10.2001 BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 63 Restaurant Löwen Schulhaus Blatten Schule Chästli Raiffeisenbank Elektrizitätswerk Näfels Ref. Kirchgemeindehaus Bürogebäude Lindh Air Service AG Restaurant Wiggis Park Gemeindezentrum Realschulhaus Restaurant Etzliberg Kappelle Au Leutscherhaus Restaurant Lo Credit Suisse Comm. Center Restaurant Locarno BZ-Bank Glarner Kantonalbank Gemeindesaal Amden Pizzeria Tannenheim Kath. Pfarreizentrum Pfalzkeller Regierungsgebäude SUVA Pädagogische Hochschule ISC-Symposium Migrosbank Kathrinen Kirche Schutzengelkapelle Raiffeisenbank SG Kantonsschule am Burggraben Bürogebäude Schulanlage Engelwies Alters- und Pflegeheim Fisba Optik Wohnheim Riederenholz Primarschule Landhaus Römisch-Kath. Kirche Alterszentrum Heinrichsbad Volkskunde Museum Schule Steinegg Bürgerheim Zingg Industrieabfälle Café Schnell Schulhaus Mariaberg Kantonalbank St. Gallen Trüeperhof Sekundarschule Rathaus Rüesch Druck AG Pflegewohnheim Thal-Rheineck Heilpädagogische Schule Alters- und Pflegeheim Städtli Altersheim Augiessen Schulhaus Oberstufe Rebstein Sekundarschule Pfarrei Altstätten Jansen AG Lukashaus Swissfirst Bank Kunstmuseum Präsidial-Anstalt Schloss Vaduz Kindergarten Ebenholz Ritec AG Seestr. 595 Stampfgasse Büntgasse 2 Flugplatz Wiggis Park Etzliberg Alte Landstr. Leutschenrain Bockenweg 4 Egglirain Ziegelbrückstr. 22 Langacherstr. Unterstr. 15 Notkerstr. 27 Dufourstr. 83 Bahnhofstr. 4 Katharinengasse Klosterhof 2 Vadianstr. 17 Burggraben 21 Oberer Graben 26 Zürcherstr. 226 Rorschacherstr. 258 Rorschacherstr. 268 Brauenstr. 99 Kasernenstr. 91 Appenzeller Brauchtum Amriswilerstr. 1 Meggenhausen Seestr. 4 Mariabergstrasse Marktplatz Rohrschacherstr. 70 Kraft 10 Römerstr. 10 Kirchgasse 6 Augiessenstr. 19 Engelgasse 1 Industriestr. 34 Lukashausstr. Austr. 61 Aeulestr. 36 Landstr. 8706 8708 8718 8750 8752 8753 8753 8754 8755 8758 8800 8804 8807 8810 8810 8832 8832 8867 8873 8897 8932 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9000 9001 9014 9016 9016 9016 9053 9057 9100 9107 9113 9220 9327 9400 9400 9400 9402 9403 9403 9424 9425 9435 9442 9443 9445 9445 9450 9463 9472 9490 9490 9490 9490 9490 9494 CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH FL FL FL FL FL FL Meilen Männedorf Schänis Glarus Näfels Mollis Mollis Netstal Ennenda Obstalden Thalwil Au ZH Freienbach SZ Horgen Horgen Wollerau Wilen b. Wollerau Niederurnen Amden Flumserberg SG Mettmenstetten St. Gallen St. Gallen St. Gallen St. Gallen St. Gallen St. Gallen St. Gallen St. Gallen St. Gallen St. Gallen St. Gallen St. Gallen St. Gallen St. Gallen Teufen AR Schwende Herisau Urnäsch Degersheim Bischofszell Tübach Rorschach Rorschach Rorschach Mörschwil Goldach Goldach Rheineck Thal Heerbrugg Berneck Widnau Rebstein Rebstein Altstätten Oberriet Grabs Vaduz Vaduz Vaduz Vaduz Vaduz Schaan 3.2002 6.2004 9.1995 4.2003 5.2001 3.2000 11.2003 7.1996 5.1997 7.2001 8.1996 3.2003 10.2002 10.2002 1.2003 4.1999 5.2001 7.2000 1.1999 11.2001 3.2004 3.2000 5.1999 5.2000 6.2000 8.1999 12.2000 10.2002 2.2003 9.2003 8.2000 1.1996 2.1999 10.2000 4.2003 3.2004 3.2002 1.2003 3.2000 6.1996 10.2002 5.2001 8.1999 1.2003 12.2002 11.2000 6.1995 10.2002 11.2001 5.1999 3.2001 11.2001 11.2001 3.1995 6.1994 3.1996 8.2000 3.1998 3.2001 6.2000 9.2001 12.1997 5.2002 11.2002 BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 64 Musikschule Spital Wil Begegnungszentrum Primarschulhaus Pizzeria Al Giardino Pfarreiheim Brunschofen Alters- und Pflegeheim Psychiatrische Klinik Mehrzweckgebäude Primarschule Wohnheim für Erwachsene Trofana Royal (Nachtclub ) Musikhaus Wien Flughafen Innsbruck Kloster Novy Dvur EU Parliament Com. Francaise Parlament de la Com. Franc. BMW-Tower FIZ BA7 Novotel München City Schloss Bruchsal Waldorfschule Bildstock Betriebszentrum Harting Technologiezentrum Mega-Bau Pinakothek der Moderne Hotel Ueberfahrt ZDF Zollernhof Fünf Höfe Akademie der Wissenschaften Französicher Dom Rathaus Göppingen Vor Frue Kirke - mødelokale DSB Generaldirektoratet Egelund - DA Kursusejendom Johannes Larsen Museet Ventesal Fredericia Banegård EIT Lounge Crossair Théâtre Municipal Accademia s.r.l. Porsche House s.r.l. Südtiroler Sparkasse Universität Bozen Teatro Comunale di Concordia Oranim Silencer Brendan Loughran & Sons Musée Fort Thüngen Metro-Stations Famalicão - Casa de Camilo Music-Center American Visionary Art Museum Atlantic Terminal Building Gehry Partners, LLP Office New de Young Museum Richard Meirs & Partners University of Chicago Law Scool White House Dennison University Kennedy Center Opera House Lehman Brothers MGM Studios Inc. Seaside School-Building Weatherhead School of Management Landstr. Fürstenlandstr. 32 Zuckenrieterstr. 2 Zürcherstr. 226 Viaduktstr. Johanneum Dobra Voda 20 Rue Royal 72 Rue Royale 72 Max-Diamond-Str. 18 Hochstrasse 11 Schönbornstr. Neunkirchenstr. 70 Simeonsglacis Karl-Heine-Str. 97 Türkenstr. 15 Ueberfahrtstr. 6–7 9495 9500 9524 9525 9552 9552 9565 9573 9606 9615 9652 6561 1080 6020 36461 1000 1000 80937 81669 Mittelstr. 44–49 Faulhaber Str. 14 Jägerstr. 22/23 Gendarmenmarkt Nørregade 8 Sølvgade 40 Fredensborgvej 71 Møllebakken 14 Jernbanegade 2 Fingerdock Via Euripide 34 Via Lancetti 46 Sparkassenstr. 12b Spitalgasse 6 Via della Pace 1165 1307 3480 5300 7000 4000 67500 20041 20158 39100 39100 41033 North western health Rue Fort Thüngen 1499 Campo 24, de Agosto 4300 2959-909 840 Key Highway Atlantic & Flatbush Av. Brooklyn 12541 Beatrice Street 2501 Irving Street 475 Tenth Avenue 1111 East 60th Street Granville, Ohio 43023 2700 Street NW New York MGM Grand Hotel 42 Simolian Circle 10900 Euclid Avenue 21230 11217 90066 20566 43023 20566 32459 44106 FL CH CH CH CH CH CH CH CH CH CH A A A CZ B B D D D D D D D D Triesen Wil SG Zuzwil Lenggenwil Brunschofen Brunschofen Bussnang Littenheid Bütschwil Dietfurt Neu-St. Johann Ischgel/Tirol Wien Innsbruck Tepla Brüssel Brüssel München München Bruchsal Friedrichsthal Minden Leipzig München Rottach-Egern 1.2004 5.2002 4.2001 9.2002 9.2000 11.1997 6.2002 11.1999 2.1999 3.1995 2.2002 4.2004 10.2004 8.2004 2.2004 10.2002 1.2003 5.2004 11.2004 1.1999 4.1999 4.2001 5.2001 6.2000 D D D D D DK DK DK DK DK F F I I I I I IL IR LUX P P UK USA USA Berlin München Berlin-Mitte Berlin Göppingen København K København K Fredensborg Kerteminde Fredericia Basel-Mulhouse Haguenau Agrate Brianza Milano Bozen Bozen Concordia/Italien Tel Aviv Leitrim Kirchberg Porto Pinhal Novo/Portugal Newcastle Baltimore, Maryland New York 11217 USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA USA Los Angeles, California 1.2004 San Francisco,California 10.2004 New York 1.2004 Chicago 0248 10.2004 Washington, DC 11.2004 Ohio 6.2003 Washington DC 11.2003 New York 4.2003 Las Vegas, Nevada Seaside 3.2002 Ohio 44106 11.2001 7.2000 8.1999 10.2000 11.2000 12.1999 12.2000 9.2002 8.2000 3.2003 10.2001 7.2002 7.2001 2004 9.2002 9.2002 1.2000 12.2001 7.2002 7.1999 2.2003 3.2003 4.2004 9.2004 9.2004 9.2004 3.2004 BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected] Page 65 General Conditions of Contract of the Baswa compa-nies 1. General These General Conditions of Contract ("GCC") are valid for all services and supplies rendered by BASWAtherm AG and BASWAacoustic AG (hereinafter "Baswa") to a cus-tomer ("Customer"). Any contradicting conditions stipu-lated by Customer are not binding for Baswa unless ex-pressly acknowledged by Baswa in writing. Baswa is not obliged to oppose to such conditions explicitly. 2. Offers Baswa's offers are always without obligation. Technical data, descriptions or illustrations of the products in offers, brochures or in any other information media shall not be deemed as representations and are subject to unilateral changes by Baswa. No warranty is given for the indicated quantities of average consumption of Baswa products. Customer shall immedi-ately examine calculations of quantity (extract of material) provided by Baswa. Customer notes that no warranty is given for such calculations. Contracts with Baswa shall be deemed concluded only upon written confirmation of order by Baswa, latest with the de-livery of the products. The terms of the contract are as per the confirmation of order or, in the absence of such con-firmation, the offer of Baswa. Baswa reserves its right to modifications in technology, construction or design, particularly for improvements, where reasonable for Customer, even after the confirma-tion of order. 3. Prices Unless otherwise agreed upon, all prices are in Swiss Francs, excluding Swiss VAT, packing included. Unless otherwise agreed upon in writing, price calcula-tions shall be based on the prices as valid on the day of de-livery. In Switzerland all prices shall be deemed to be free building site if accessible to trucks; unloading is done by Customer. Delivery is made on returnable pallets. Unreturned pallets will be charged by Baswa. 8. Complaints, Warranty Warranty for defects is excluded except for the declared characteristics of the products as set out in Baswa's product list. No warranty is given for customised solutions (i.e. for products which are not enumerated in Baswa's product list) and dyed coating compounds. Differences in colour caused by the raw materials are no defects. Customer undertakes to examine the delivery immediately. Complaints due to incomplete, wrong or defective delivery shall be notified to Baswa immediately after delivery of the products, in any case within the following eight days. The liability of Baswa for defects in the sense of the foregoing section shall be as follows: Unless otherwise agreed upon in writing, the warranty period shall be 6 months from the delivery date. Customer has to adhere to its contractual obligations in any case, especially to the agreed terms of payment. Baswa is entitled to replace defective products by a redelivery. Annulment of the contract by Customer is inadmissible. Any warranty and liability is excluded if the products are not stored appropriately and/or if Customer or any third party does not adhere to the application guidelines determined by Baswa, or if the proper due diligence as a craftsman is not observed by Customer or any third party. Any further claim of Customer towards Baswa or its auxiliary persons is herewith excluded, in particular any claim for damages other than for a damage to the delivered product itself. The amount of damages is limited by the amount of the purchase price. 9. Returns Baswa is not obliged to accept returns or to refund them. Returns are however possible in exceptional cases if they are in good and original condition. Refund for accepted returns amounts to 90 % of the value of goods minus deduction for the costs of transportation. Baswa charges Customer with an expense allowance of CHF 30. Dyed products can neither be returned nor refunded. 4. Terms of Payment Unless otherwise agreed upon, all invoices are net payable within 30 days. In case of default in payment, Baswa is en-titled to charge an interest of 6 % p.a. for late payment. Save for the existence of an acknowledgement in writing or for a final judgement for any counterclaim of Customer, Customer is not entitled to make any off-set against Baswa's claims. The goods remain property of Baswa until they are completely paid. 10. Liability Unless expressly provided for otherwise in the GCC, Baswa is only liable for damages which were caused with unlawful intent or by gross negligence. Any liability for auxiliary persons of Baswa is hereby excluded. 5. Delivery date Terms of delivery communicated by Baswa are fixed care-fully, but are not binding. If delivery is delayed due to rea-sons not being attributable to Baswa, the terms of delivery are deemed to be observed if the readiness for dispatch is notified within the agreed term. If delivery becomes com-pletely or partially impossible due to force majeure or to difficulties without a fault, Baswa is entitled to withdraw from the contract. The same applies if such circumstances arise with subcontractors or suppliers. In such cases Cus-tomer is not entitled to damages or subsequent delivery. 12. Place of Jurisdiction and Venue For all disputes arising out of or in connection with the GCC and the individual purchase contracts concluded in the frame of the GCC the exclusive place of jurisdiction shall be at Baswa's registered seat. Baswa is, however, entitled to sue Customer in any other court which has jurisdiction over Customer. 6. Delivery Baswa charges an additional freight for deliveries with a value of goods of less than CHF 500. Unloading is done by Customer. Customer is charged with costs of special trans-ports. 7. Risk of Loss or Damage All deliveries including returns are at Customer's risk. The risk shall pass from Baswa to Customer as soon as the delivery leaves Baswa's storehouse or the storehouse of a third party operated by Baswa. If dispatch is delayed upon request of Customer or on grounds being attributable to Customer, the risk of loss or damage shall pass over to Customer once the readiness for dispatch is notified. 11. Place of Performance The place of performance shall be at Baswa's registered seat. 13. Applicable Law The GCC and the individual purchase contracts concluded in the frame of the GCC shall be governed by the substan-tive laws of Switzerland. The application of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods of April 11, 1980, is excluded. Mai 2005 BASWAacoustic AG • Marmorweg 10 • CH-6283 Baldegg • Tel. +41 (0)41 914 02 22 • Fax +41 (0)41 914 02 20 • www.baswa.com • [email protected]