septembre 2013
Transcription
septembre 2013
Agrément IATA : n° 20230125 N°51 SEP TEM AUTOCAR CROISIÈRES SPECTACLES Proc hain BRE e éd 2013 JAN VIER ition 2014 *hors promos et offres spéciales AVION TARIF GROUPES Réduction si même lieu de départ* dès 10 pers. : 3% - dès 20 pers. : 5% LES DÉPARTS DE VATRY AVION 2013/14 (Minimum 20 personnes) - Assurance multirisques incluse COMPRENANT : Transferts Aéroport, Transport aérien, Taxes aéroport, Pension complète du dîner J1 au petit déjeuner dernier jour (sauf indication) Formalités : CARTE NATIONALE FRANCAISE D’IDENTITÉ (sauf indication) (photocopie OBLIGATOIRE à l’inscription) (Minimum 4 personnes) - Assurances Rapatriement incluse SÉNÉGAL : AVENTURE SENEGALAISE Vendredi 06 au Vendredi 13 Décembre 2013 (8 j / 7 n) 1 395 € (dont 165 € de taxes) Vols spéciaux, 4 nuits en campement/lodges, 3 nuits au Domaine de Nianing, ½ eau par repas, Excursion en 4x4 autour du Lac Rose, Dîner Méchoui dans le désert de Lompoul, Parc du Djoudj en pirogue, Visites de Saint-Louis, Dakar, Ile de Gorée, Croisière en pirogue dans le Delta du Saloum avec initiation à la pêche, Assurance Annulation (+50€) PASSEPORT en cours de validité, VISA biométrique (50$ à régler sur place) CANARIES, COMBINE FUERTEVENTURA/LANZAROTE 1 265 € (dont 124 € de taxes) Samedi 18 au Samedi 25 Janvier 2014 (8 j / 7 n) Vols spéciaux, Hôtel 4* Tout inclus, 3 excursions incluses, Traversées en ferry entre les 2 îles. Assurance Annulation (+29€) RÉUNION/MAURICE : PERLES DE L’OCEAN INDIEN Lundi 17 au Samedi 29 Mars 2014 (13 j / 10 n) 2 950 € (dont 491 € de taxes) Vols réguliers Air Austral, 1 vol intérieur, REUNION : Hôtel RECIF avec boisson, découverte des traditions créoles avec ateliers chez l’habitant, Cirques Salazie, Cilaos, Mafate, Piton de la Fournaise ILE MAURICE : Hôtel TAMASSA 4* tout inclus, excursions incluses, Assurance Annulation (+50€) PASSEPORT en cours de validité 1 845 € (dont 390 € de taxes) Vols réguliers, Hôtel 3* proche Central Park, Excursions avec guide francophone : Journée visite de NYC, Statue de la Liberté et Ellis Island, Harlem et Messe Gospel), 4 Petits déjeuners et 3 déjeuners. ESTA (+ 25€), Assurance Annulation (+ 40€). Passeport valide 6 mois au retour NOS CROISIÈRES 2013/14 COMPRENANT : Transferts Aéroport ou Port A/R, transport aérien ou en autocar, taxes aéroport ou portuaires, Croisière en cabine double, pension complète avec boisson du dîner J1 au petit déjeuner dernier jour (sauf indication), Excursions, Assurance Multirisques. Programme détaillé sur demande. Formalités : Carte Nationale d’Identité en cours de validité 1 490 € (dont 74 € de taxes) Vols spéciaux, Hôtel 4*, Boissons, Excursions et visites : 2 Journées : Tour de l’Ouest et Tour de l’Est ; ½ journées : Eira Do Serrado, Monte, Funchal, visite guidée, Marché, dégustation vin, Visite Vannerie, Promenade sur les levadas CIRCUIT en CROATIE Samedi 07 au Samedi 14 Juin 2014 (8 j / 7 n) 1 475 € (dont 74 € de taxes) Vols spéciaux, Hôtels 3*, Boissons. Excursions et visites : Dubrovnik, Iles Elaphites, Bouches de Kotor, Trsteno (jardin botanique), Ston (cité médiévale avec salines, parc à huîtres et moules), Narona (site archéologique), Mostar (Bosnie-Herzégovine), Split, Trogir LES DÉPARTS DE PARIS NEW- YORK Jeudi 17 au Mardi 22 Avril 2014 (6 j / 4 n) SEJOUR à MADÈRE avec Excursions Jeudi 17 au Jeudi 24 Avril 2014 (8 j / 7 n) SEJOUR à MALTE avec excursions Jeudi 19 au Jeudi 26 Juin 2014 (8 j / 7 n) 1 115 € (dont 52 € de taxes) Vols spéciaux, Hôtel Club 4*, boissons. Excursions et visites : La Valette, Mdina, Rabat, Mosta, Ile de Gozo, Sud de l’île et Tour des ports, Palazzio Parisio et la Grotte Bleue. Animations en soirée. VOYAGE DE L’ANNÉE 2014 1 655 € Le Canal de Panama fête ses 100 ans (dont 410 € de taxes) LE PANAMA, Une destination d’exception Samedi 08 au Dimanche 16 Février 2014 (9 jours / 7 nuits) Vols réguliers directs AIR France (Durée du vol 12h), Hôtel Club 4* sur le Pacifique en TOUT INCLUS. Forfait 2 excursions : Découverte de la communauté des Indigènes Embera, Découverte de la culture et de l’artisanat du Panama. Assurances Multirisques - Passeport valide 6 mois au retour EN PRÉVISION (dans Edition N° 52 ou sur notre site www.groupe-collard.fr) LES BALEARES : MAJORQUE/MINORQUE (8 j / 7 n) en Mai 2014 CIRCUIT EN CORSE (9 j / 8 n) en Juin 2014 IRLANDE (8 j / 7 n) en Juillet 2014 ECOSSE (8 j / 7 n) en Août 2014 720 € LA VALLEE DE LA SEINE, (encore quelques places) à bord du MS Renoir Paris, Les Andelys, Rouen, Honfleur, La Côte fleurie, Caudebec en Baux, Vernon, Paris Samedi 26 au Mercredi 30 Octobre 2013 (5 jours) LE DOURO, à bord du MS Vasco de Gama en TOUT INCLUS 1 730 € La Vallée du Douro (Portugal) et (en Pont principal) Salamanque (Espagne) Lundi 05 au Lundi 12 Mai 2014 (8 jours) Transferts à Paris en autocar pour embarquement, Visite du château de Martainville, visite guidée de Rouen illuminée, Excursion en car sur la Côte Fleurie, Trouville et Deauville, Soirées et animations à bord. Vols spéciaux vers Porto, Excursions : Porto illuminée, visite guidée et cave avec dégustation, Vila Real, Salamanque (classée au patrimoine mondial de l’Unesco), visite guidée, Route des vignobles avec arrêt dégustation dans une quinta, Lamego, sanctuaire et cathédrale, Braga, la "Rome portugaise". Soirées animées sur le bateau (flamenco, Fado et de Gala) ; Suppléments Pont Intermédiaire : +145€, Pont Supérieur : +185€ 1 130 € LE BORDELAIS, à bord du MS Cyrano de Bergerac en TOUT INCLUS Bordeaux, Pauillac, Blaye, Cadillac, Saint Emilion Lundi 07 au Vendredi 11 Avril 2014 (5 jours) Tarif en cours LA ROUTE DES VIGNOBLES, à bord de l’Horizon en TOUT INCLUS Marseille, Barcelone, Cadix, Porto, Vilagarcia de Arousa, Bilbao, Le Verdon, Bordeaux, Calais Jeudi 29 Mai au Dimanche 08 Juin 2014 (11 jours) Transferts à Bordeaux en autocar pour embarquement. Découverte du Médoc, Blaye, cité de Vauban, route de la corniche, visite de la citadelle, St Emilion, visite de la cité médiévale, dégustation dans une propriété viticole, Bordeaux, visite guidée illuminée. Soirées et animations à bord. Transferts Aller à Paris en autocar puis Marseille en TGV pour embarquement- Transfert Retour de Calais en autocar. Cabines Intérieure Supérieure ou Extérieure Découverte. EXCURSIONS : Programme en cours Soirées et animations à bord SÉJOURS 2014 (Minimum 30 participants) COMPRENANT : Transport en Autocar Grand Tourisme (avec 2 chauffeurs ou relais), pension complète avec boisson (sauf indication), Excursions et visites selon programme, Assurances Multirisques Tarif réduit à partir de 40 personnes. LE VERCORS, 960 € Séjour à AUTRANS Lundi 16 au Dimanche 22 Juin 2014 (7 j / 8 n) LA MANCHE, 895 € Séjour à PORT-BAIL Dimanche 21 au Vendredi 26 Septembre 2014 (6 j / 5 n) Logement Village Vacances l’Escandille, Repas avec boisson du Déjeuner J1 au Déjeuner J7 Excursions : Découverte d’Autrans ; Excursion des 4 montagnes ; Le Vercors : musée de la Résistance, déjeuner à Vassieux, cave du Diois et écomusée du Vercors ; Pont-en-Royans et les Grottes de Chorange ; Grenoble : visite guidée et montée en téléphérique à la Bastille ; La Chartreuse : musée de la correrie et visite des caves. Logement VVF - Repas avec boisson du Déjeuner J1 au Déjeuner J6 Excursions : Ile de Tatihou avec déjeuner ; Ste Mère-Eglise : musée Airborne, déjeuner et biscuiterie ; Musée du débarquement ; Plage Utah Beach ; Journée à Jersey ; Journée au Mont St Michel : sortie pédestre, déjeuner et visite du village médiéval ; Cherbourg (Manufacture des parapluies) ; déjeuner au Comptoir du becquet à Tourlaville ; La Hague : balade commentée ; Visite d’une andouillerie ; Fonderie de cloches à Villedieu les Poêles et déjeuner. SORTIES DEUX JOURS ET PLUS... (Minimum 30 participants) COMPRENANT : Transport en Autocar Grand Tourisme (avec 2 chauffeurs ou relais), Excursions et visites selon programme, hors assurance. Tarif réduit à partir de 40 personnes. 338 € BRUXELLES/BRUGES Samedi 05 et Dimanche 06 Avril 2014 Hôtel 4* centre Bruxelles, Visite guidée de la ville, visite Brasserie, Dîner moules/frites ; Bruges : visite guidée et croisière sur les canaux. LES FLORALIES 493 € INTERNATIONALES de NANTES Jeudi 08 au Samedi 10 Mai 2014 (3 j / 2 n) Hôtel 3* à Saint Nazaire, Repas avec boisson du Déjeuner J1 au Déjeuner J3. Journée aux Floralies avec déjeuner, Visites des Marais salants de Guérande, des chantiers navals de Saint Nazaire et de l'écomusée, Visite du château d’Oudon, déjeuner en bords de Loire et croisière 530 € LONDRES/GREENWICH Vendredi 16 au Dimanche 18 Mai 2014 (3 j / 2 n) Traversées Calais/Douvres/Calais, Hôtel HOLIDAY INN SHEPERTON (banlieue Ouest), Repas hors boisson du Déjeuner J1 au Déjeuner J3, Visite de Londres, temps libre à Covent Garden, Greenwich : visite libre et déjeuner. 348 € LORRAINE, TOURISME DE MEMOIRE Vendredi 06 au Dimanche 08 Juin 2014 (3 j / 2 n) Logement au Domaine de Volkrange (57), Verdun : déjeuner, visite de la Citadelle et Ossuaire de Douaumont, Grand Duché du Luxembourg : visite vieille ville et centre européen de Kirchberg, Ligne Maginot : visite du Fort du Hackenberg, Visite du U4 à Uckrange (dernier des 4 hauts fourneaux) 345 € NORMANDIE, MONT ST MICHEL, TERRE DE MEMOIRE 375 € 70ème Anniversaire du LES GRANDES MAREES ILE DE CHAUSEY Débarquement Jeudi 15 et Vendredi 16 Mai 2014 Samedi 14 et Dimanche 15 Juin 2014 Hôtel "Les 13 Assiettes" à Val St Père (10mn du Mont St Michel), Visite libre du Village Médiéval du Mont, Déjeuner intra-muros, sortie commentée sur les grandes Marées (4 à 5 kms à pied) et observation du Mascaret, dîner à l’hôtel, Journée Archipel de Chausey avec plateau-repas sur le bateau Hôtel Mercure à Saint Lô, Caen : visite du Mémorial avec audio-guide ; Plages du Débarquement avec guide ; Musée du débarquement à Ste Marie du Mont ; Plage Utah Beach ; Cimetière américain ; Pointe du Hoc. SORTIES UNE JOURNEE (Minimum 30 participants) COMPRENANT : Transport en Autocar, Visites selon programme LE SALON DU CHOCOLAT Parc des Expos, Paris Jeudi 31 Octobre 2013 PARIS, GARDE REPUBLICAINE ET INVALIDES Vendredi 15 Novembre 2013 70 € (Transport + entrée) 125 € (Maxi 25 pers.) Visite du centre d’entrainement des cavaliers de la Garde Républicaine, Déjeuner avec boisson, Visite Découverte de l’hôtel des Invalides et du Musée de l’Armée LES CHEFS D’OEUVRE DU MUSEE d’ORSAY, Paris Mardi 03 Décembre 2013 113 € Visite conférence du Musée, Déjeuner sur place (plat+ dessert) avec boisson, Temps libre MARCHE DE NOEL à REIMS Jeudi 12 Décembre 2013 75 € Déjeuner avec boisson à la Brasserie Flo, temps libre sur le village de Noël LES CHEFS D'OEUVRE DU MUSEE DU LOUVRE, Paris Jeudi 23 Janvier 2014 113 € (Maxi 25 pers.) Visite Conférence du Musée, déjeuner avec boisson, temps libre LE SALON DE L’AGRICULTURE 50 € (Transport + entrée) Parc des Expos, Paris Mardi 25 Février 2014 SPECTACLES COMPRENANT : Transport en Autocar inclus - Minimum 30 participants - Billets de Spectacle Non Remboursables LES VALSES DE VIENNE au Palais des Congrès, Paris Mercredi 15 Janvier 2014 à 15h00 105 € AGE TENDRE, Dernière saison au Palais des Congrès, Paris Samedi 18 Janvier 2014 à 20h15 115 € (1ère Cat.) 54 € CARMEN, Opérette de BIZET au Théâtre de Champagne, Troyes Dimanche 26 Janvier 2014 à 15h00 ROBIN DES BOIS au Palais des Congrès, Paris Dimanche 05 Janvier 2014 à 15h30 Comédie musicale avec M. Pokora 120 € HOLIDAY ON ICE au Millésium, Epernay Mercredi 07 Mai 2014 à 14h00 80 € LUIS MARIANO, Revivez la légende au Palais des Congrès, Paris Samedi 24 Mai 2014 à 15h00 120 € (1ère Cat.) (1ère Cat.) PATRICK SEBASTIEN 165 € à la COUPOLE DES ANGES (89) Samedi 09 Novembre 2013 Dîner Spectacle, Menu et Places Série OR HOLIDAY ON ICE au Zénith, Paris Mercredi 05 Mars 2014 à 14h00 FREDERIC FRANCOIS à l’Olympia, Paris Dimanche 09 Mars 2014 à 17h00 90 € (1ère Cat.) (1ère Cat.) (Série Or) 135 € (1ère Cat.) CABARETS/THEATRES (Minimum 30 participants) CRAZY HORSE Dimanche 24 Novembre 2013 150 € Revue "DESIRS" de 15h30 à 17h00 avec ½ bouteille de Champagne, Tour des illuminations LE CESAR PALACE Vendredi 06 Décembre 2013 Dîner avec boisson - Spectacle 163 € NINA AU THEATRE EDOUARD VII Dimanche 12 Janvier 2014 à 15h00 98 € (1ère Cat.) Comédie de Bernard Murat avec Mathilde SEIGNIER et François BERLEAND LA COUPOLE DES ANGES Spéciale SAINT VALENTIN Vendredi 14 Février 2014 Dîner avec boisson, Menu Spécial et Show VEGAS 150 € LE MOULIN ROUGE Dimanche 16 Mars 2014 180 € Déjeuner avec ½ Bouteille de Champagne, Revue "FÉERIE" RENSEIGNEMENTS ET INSCRIPTIONS : VOYAGES COLLARD 15-17, place des Martyrs - BP 125 - 10104 ROMILLY S/ SEINE Tél. 03 25 24 99 99 [email protected] Service Groupes : 03 25 24 06 64 - [email protected] Horaires d'ouverture : Lundi au Vendredi : 9h/13h - 14h/18h ; Samedi : 9h/12h - l'après-midi sur RDV Notes : sont sujets à modifications jusqu'à un mois avant le départ (art. 19 de la loi du 14 février 1998), la hausse des carburants, les taux de change et, jusqu'à émission des billets, les taxes. Départs garantis : Troyes, Romilly, Sézanne. Autres villes : nous consulter. Conditions de vente : toute inscription à nos voyages est soumise aux conditions générales des agences de voyages agréées. Règlement : 30% à l'inscription, solde 40 jours avant le départ. Paiements acceptés par chèque, espèces, CB, chèques vacances, CB à distance. Formalités administratives : les formalités indiquées dans la brochure concernent les ressortissants français. Pour les ressortissants étrangers, consulter les autorités compétentes. Garantie financière : APS - RCP : ALLIANZ - Arcis s/A - RC Troyes 85 B 74